1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:01:32,696 --> 00:01:36,055
*شیرین و سرد*
(خانم تیان و آقای لنگ)
3
00:01:36,080 --> 00:01:38,828
* قسمت 31 *
(قسمت آخر)
4
00:01:39,510 --> 00:01:43,160
بابا داره میره یه جایی که
5
00:01:43,870 --> 00:01:45,230
خیلی از اینجا دور ئه
6
00:01:45,870 --> 00:01:48,000
اگه دلم برات تنگ بشه باید چیکار کنم؟
7
00:01:49,270 --> 00:01:50,630
پس برام نامه بنویس
8
00:01:52,040 --> 00:01:53,230
و به مامان بگو برام بفرسته
9
00:01:54,080 --> 00:01:55,230
همه شون به دستم میرسه
10
00:01:55,950 --> 00:01:58,229
پس تو هم برام نامه بنویس
11
00:01:58,230 --> 00:01:59,000
باشه
12
00:02:01,760 --> 00:02:03,360
باید به قولِ مون عمل کنیم
13
00:02:20,630 --> 00:02:22,389
باشه, بازی بسه
14
00:02:22,390 --> 00:02:23,469
زودباشین دستهاتون رو بشورین
15
00:02:23,470 --> 00:02:24,629
بازی تمومه
16
00:02:24,630 --> 00:02:25,080
بیا
17
00:02:30,000 --> 00:02:30,830
بابا
18
00:02:30,831 --> 00:02:32,189
هنوز قانع نشدی؟
19
00:02:32,190 --> 00:02:34,239
تمامِ صبح داریم مسابقه میدیم
20
00:02:34,240 --> 00:02:35,909
تمامِ صبح چیه
21
00:02:35,910 --> 00:02:37,719
تا آخر عمرم باهات مسابقه میدم
22
00:02:37,720 --> 00:02:38,320
بیا
23
00:02:39,470 --> 00:02:40,960
وقتی یک دو سه گفتم برو
24
00:02:42,030 --> 00:02:44,190
یک, دو, سه برو
25
00:02:45,390 --> 00:02:47,190
اُلترامَن اومد
26
00:02:49,030 --> 00:02:50,269
حالا پرواز کن
27
00:02:50,270 --> 00:02:51,520
میخوام پرواز کنم
28
00:02:54,110 --> 00:02:54,800
پرواز کن
29
00:02:57,390 --> 00:02:58,629
فرار نکن
30
00:02:58,630 --> 00:02:59,440
تو هم پرواز کن
31
00:02:59,441 --> 00:03:00,629
باشه, بازی بسه
32
00:03:00,630 --> 00:03:02,080
بیاین دست هاتون رو بشورین و لباس عوض کنید
33
00:03:04,520 --> 00:03:05,720
ببین چقدر خسته شدی
34
00:03:08,390 --> 00:03:09,549
زیاد ورزش نمیکنی
35
00:03:09,550 --> 00:03:11,159
خودم انجامش میدم
36
00:03:11,160 --> 00:03:13,879
بعدازظهر قراره کجا بریم؟
37
00:03:13,880 --> 00:03:14,750
کجا دوست داری بری؟
38
00:03:14,750 --> 00:03:15,750
هرجا بخوای بابایی میبردت
39
00:03:15,750 --> 00:03:16,470
خوبه؟
40
00:03:17,030 --> 00:03:18,390
بابا امروز فقط مالِ توئه
41
00:03:23,550 --> 00:03:24,160
بابا
42
00:03:24,161 --> 00:03:26,030
کاش همیشه کنارم بودی
43
00:03:41,190 --> 00:03:42,750
خیلی ممنونم
44
00:03:43,600 --> 00:03:45,320
بدونِ کمک شما
45
00:03:45,910 --> 00:03:48,240
واقعاً نمیتونستم لو زی یی رو بگیرم
46
00:03:50,320 --> 00:03:52,320
بله, پسر منه
47
00:03:53,110 --> 00:03:55,600
اون ورباه پیر لو زی یی فریبش داد
48
00:03:56,320 --> 00:03:59,829
اگه من که پدرش هستم کمکش نکنم
کی کمکش میکنه؟
49
00:03:59,830 --> 00:04:01,830
البته که به پسرم اهمیت میدم
50
00:04:02,880 --> 00:04:03,999
باشه
51
00:04:04,000 --> 00:04:05,440
بعداً باهم گلف بازی کنیم
52
00:04:06,000 --> 00:04:07,110
بهت مدیونم
53
00:04:08,000 --> 00:04:08,830
بعداً میبینمت
54
00:04:16,760 --> 00:04:17,880
بیا غذا بخور
55
00:04:27,880 --> 00:04:28,920
ببخشید بابا
56
00:04:29,550 --> 00:04:30,640
....اون روز توی رستوران
57
00:04:31,670 --> 00:04:32,440
....نباید
58
00:04:32,441 --> 00:04:33,829
چیزی نگو
59
00:04:33,830 --> 00:04:34,720
اول غذات رو بخور
60
00:04:35,510 --> 00:04:38,000
خیلی وقتِ دستپختِ من رو نخوردی
61
00:04:42,390 --> 00:04:44,230
میدونی این غذا از کجا اومده؟
62
00:04:46,880 --> 00:04:49,230
یادمه وقتی بچه بودم بهم گفتی
63
00:04:50,480 --> 00:04:51,760
این غذا رو خودت ابداع کردی
64
00:04:54,070 --> 00:04:57,110
وقتی جوان بودم, خیلی شَر و شیطون بودم
65
00:04:57,640 --> 00:04:59,670
میخواستم کار راه بندازم و پول در بیارم
66
00:05:01,070 --> 00:05:03,550
در نهایت فریب خوردم
67
00:05:05,790 --> 00:05:07,600
اون موقع تازه به دنیا اومده بودی
68
00:05:08,790 --> 00:05:11,440
طلبکارها میخواستن خونه مون رو خراب کنند
69
00:05:12,670 --> 00:05:16,350
اون زمان, مادرت حس میکرد هیچ اُمیدی نیست
70
00:05:21,390 --> 00:05:22,350
پس ترکم کرد
71
00:05:28,640 --> 00:05:29,390
.....در مورد اون
72
00:05:32,110 --> 00:05:34,390
چرا قبلاً چیزی بهم نگفتی؟
73
00:05:40,950 --> 00:05:42,160
من پدرت هستم
74
00:05:47,510 --> 00:05:49,880
بعد تو رو از خونه بردم
75
00:05:51,550 --> 00:05:54,829
صاحب یه رستوران به ما جا داد
76
00:05:54,830 --> 00:05:56,510
مجبورم کرد توی آشپزخونه کار کنم
77
00:05:57,880 --> 00:05:59,790
یه روز یه کاسه نودل درست کردم
78
00:06:00,510 --> 00:06:02,000
رئیس گفت خیلی خوشمزه ست
79
00:06:03,000 --> 00:06:05,759
کارِ فروش نودل خوب رونق گرفت
80
00:06:05,760 --> 00:06:07,069
رئیس پولی که از فروش نودل به دست میاورد
81
00:06:07,070 --> 00:06:08,919
با من نصف میکرد
82
00:06:08,920 --> 00:06:11,670
اینطوری تونستم خودمون رو نجات بدم
83
00:06:13,440 --> 00:06:16,790
پس نودل فروشی رو باز کردی
84
00:06:19,000 --> 00:06:19,920
تا همیشه گذشته رو به یاد داشته باشی
85
00:06:20,790 --> 00:06:21,550
درسته
86
00:06:23,350 --> 00:06:27,000
میخوام خاطرات و تجربه گذشته حفظ کنم
87
00:06:27,670 --> 00:06:29,760
تا همیشه به یاد داشته باشم
و اشتباهات گذشته رو تکرار نکنم
88
00:06:32,230 --> 00:06:36,070
میدونی چرا سهامت رو توی لینگجی کنترل میکردم؟
89
00:06:36,640 --> 00:06:38,070
و چرا تعلیقات کردم؟
90
00:06:39,160 --> 00:06:41,440
چون هدفِ خیلی بزرگی داره
91
00:06:42,760 --> 00:06:44,600
اما نمیتونی در برابر شکست مقاومت کنی
92
00:06:46,920 --> 00:06:49,480
میخواستم آزمایشت کنم
93
00:06:53,040 --> 00:06:54,040
فهمیدم بابا
94
00:07:27,230 --> 00:07:28,200
برای هم مناسب نیستیم
95
00:07:29,440 --> 00:07:30,230
ببخشید
96
00:07:43,221 --> 00:07:44,741
[یو یانگ]
97
00:07:49,160 --> 00:07:50,479
سلام سی مینگ
98
00:07:50,480 --> 00:07:51,639
کارهای مقدماتِ راهاندازی ربات
99
00:07:51,640 --> 00:07:53,759
خیلی زیاد ئه
100
00:07:53,760 --> 00:07:55,669
میدونم بعد از کار باید بری خونه
101
00:07:55,670 --> 00:07:57,669
تمامِ مراحل آماده شده
102
00:07:57,670 --> 00:07:58,350
وقتی زمانش برسه
103
00:07:58,351 --> 00:08:00,829
بهترینهای صنعت رُبات و مطبوعات
توی کنفرانس شرکت میکنن
104
00:08:00,830 --> 00:08:03,270
میتونم رباتِ حامی جدید رو ارائه بدیم
105
00:08:04,600 --> 00:08:06,599
طبق برنامه
106
00:08:06,600 --> 00:08:09,509
تو باید صدای مُدل رو تعیین کنی
107
00:08:09,510 --> 00:08:11,110
چه طوره, مشکلی نداره؟
108
00:08:16,000 --> 00:08:16,550
باشه
109
00:08:17,480 --> 00:08:20,439
پس ارائه فنی رو پیگیری میکنم
110
00:08:20,440 --> 00:08:21,110
راستی
111
00:08:22,510 --> 00:08:25,319
یه چیزِ خیلی مهم برات فرستادم
112
00:08:25,320 --> 00:08:26,600
یادت باشه امضاش کنی
113
00:08:28,480 --> 00:08:29,480
چی هست؟
114
00:08:30,110 --> 00:08:31,549
خودت ببین
115
00:08:31,550 --> 00:08:32,230
خداحافظ
116
00:09:03,551 --> 00:09:05,290
[خانم منگ هائو تیان عزیز, صمیمانه از شما دعوت میشود]
117
00:09:05,315 --> 00:09:06,820
[در کنفرانس مطبوعاتی ما شرکت کنید]
118
00:09:07,820 --> 00:09:19,840
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
119
00:09:20,840 --> 00:09:21,470
کیه؟
120
00:10:13,880 --> 00:10:14,760
خدایا
121
00:10:15,760 --> 00:10:17,640
چرا حس میکنم دارم خواب میبینم؟
122
00:10:18,760 --> 00:10:23,109
پنج سال پیش برای این رویا از شرکت زدیم بیرون
123
00:10:23,110 --> 00:10:24,709
زمانِ زیادی گذشته
124
00:10:24,710 --> 00:10:28,880
یکی تون چاق ئه, یکی کچل
125
00:10:29,960 --> 00:10:30,520
....و اون یکی
126
00:10:31,590 --> 00:10:32,759
بهترِ چیزی نگم
127
00:10:32,760 --> 00:10:35,319
اون پسر چیائو کوان همیشه با من مخالفت میکنه
128
00:10:35,320 --> 00:10:36,959
به هرحال نمیاد
129
00:10:36,960 --> 00:10:40,319
توی همچین مناسبتی, رهبرِ تیم حضور نداره
130
00:10:40,320 --> 00:10:41,639
و فقط خودش رو محفی میکنه
131
00:10:41,640 --> 00:10:42,440
خواهر منگ
132
00:10:42,441 --> 00:10:44,879
میدونی که چیائو کوان از این چیزا خوشش نمیاد
133
00:10:44,880 --> 00:10:47,149
باید بذاری هرکاری میخواد بکنه
134
00:10:47,150 --> 00:10:47,710
درسته
135
00:10:48,520 --> 00:10:49,879
اما راستش رو بگم
136
00:10:49,880 --> 00:10:54,519
شماها باعث شدین به آینده امیدوار باشم
137
00:10:54,520 --> 00:10:55,230
خواهر منگ
138
00:10:55,231 --> 00:10:57,839
مهم نیست در آینده چه اتفاقی میوفته
باید کنارمون باشی
139
00:10:57,840 --> 00:10:58,909
درسته
140
00:10:58,910 --> 00:11:00,319
باید ازمون مراقبت کنی
141
00:11:00,320 --> 00:11:01,230
مزخرفه
142
00:11:01,760 --> 00:11:03,590
برای آقای لنگ هم که شده باید حواسم بهتون باشه
143
00:11:08,230 --> 00:11:09,150
راستی آقای لنگ کجاست؟
144
00:11:16,183 --> 00:11:19,651
[منگ هائو تیان درخواست تماس شما رو را رد کرد]
145
00:11:36,400 --> 00:11:37,520
همه منتظرت هستن
146
00:11:38,440 --> 00:11:39,440
اونوقت اینجا قایم شدی
147
00:11:41,150 --> 00:11:42,470
داشتم برای سخنرانی آماده میشدم
148
00:11:43,470 --> 00:11:57,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
149
00:11:58,280 --> 00:11:58,880
ایناهاش
150
00:12:09,934 --> 00:12:12,094
[منگ هائو تیان]
151
00:12:21,200 --> 00:12:21,840
سی مینگ
152
00:12:22,520 --> 00:12:24,230
همه چی آماده ست, بیا بشین
153
00:12:53,030 --> 00:12:53,999
سلام به همگی
154
00:12:54,000 --> 00:12:57,839
مقدم شما رو خوش آمد میگم به مراسمِ رونمایی
از جدیدترین رباتهای حامی
155
00:12:57,840 --> 00:13:00,080
من میزبان شما یو یانگ هستم
156
00:13:05,110 --> 00:13:07,710
ممنونم که اینجا تشریف آوردین
157
00:13:08,470 --> 00:13:10,549
خصوصیتِ بارزی که شرکت ما داره
158
00:13:10,550 --> 00:13:14,589
اینه که توی تحقیق کوشا هستیم و به جلو میریم
159
00:13:14,590 --> 00:13:16,669
حالا به همکارانم از بخشِ فناوری
160
00:13:16,670 --> 00:13:19,030
خوش آمد میگم تا روی صحنه بیان
161
00:13:30,710 --> 00:13:35,030
در ادامه به معرفی رباتِ حامی جدیدمون میرسیم
162
00:13:57,400 --> 00:13:59,590
این ایده آینده کارِ ماست
163
00:14:02,960 --> 00:14:05,319
در آینده قراره کاملتر بشه
164
00:14:05,320 --> 00:14:06,399
و با دستگاههای هوشمند مثلِ
165
00:14:06,400 --> 00:14:09,440
تلفن همراه و کامیپوتر اطلاعات رو به اشتراک بذاره
166
00:14:11,790 --> 00:14:13,910
با دیدن اینکه کاری که دوست داری انجام میدی
167
00:14:15,030 --> 00:14:15,910
خیلی برات خوشحالم
168
00:14:26,280 --> 00:14:28,349
این نمونه اولیه رباتِ حامی ماست
169
00:14:28,350 --> 00:14:30,759
ما ظاهرش رو تغییر دادیم
170
00:14:30,760 --> 00:14:31,670
معتقدم
171
00:14:31,671 --> 00:14:35,319
در آینده یه رباتِ کاملاً متفاوت خواهید دید
172
00:14:35,320 --> 00:14:36,549
خیلی ممنونم
173
00:14:36,550 --> 00:14:37,400
متشکرم
174
00:14:38,400 --> 00:14:47,230
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
175
00:14:48,230 --> 00:14:52,230
بیاین به آقای لنگ سی مینگ
176
00:14:52,790 --> 00:14:54,110
مدیرعامل لینگدیان خوش آمد بگیم
177
00:15:15,760 --> 00:15:16,960
توی این دنیا
178
00:15:18,200 --> 00:15:19,590
هیچکسی یه جزیره تنها نیست
179
00:15:21,230 --> 00:15:27,320
ما باید به قلبِ هر شخص گوش بدیم
180
00:15:32,440 --> 00:15:34,999
فقط قرار نیست فناوری رو ارتقا بدیم
181
00:15:35,000 --> 00:15:37,590
بلکه باید یه فضای گرم و دوستانه توی شرکت ایجاد کنیم
182
00:16:02,350 --> 00:16:04,150
برای توسعه این ربات
183
00:16:05,910 --> 00:16:07,880
یه نفر بود که خیلی بهم انگیزه داد
184
00:16:09,670 --> 00:16:14,960
پس واقعاً میخواستم امروز اینجا باشه
185
00:16:17,590 --> 00:16:18,640
برای اینکه ازش تشکر کنم
186
00:16:19,200 --> 00:16:20,910
که من رو به سمتِ
187
00:16:22,320 --> 00:16:23,790
این هدفِ مهم هدایت کرد
188
00:16:25,000 --> 00:16:27,840
صدای اون رو روی نمونه جدیدِ دو سر قرار دادم
189
00:16:28,520 --> 00:16:30,350
دانایی از همه چی بهتره
190
00:16:30,960 --> 00:16:32,200
در دنیای وسیعِ مردم
191
00:16:32,960 --> 00:16:36,839
هرکسی اخلاقِ خاصِ خودش رو داره
192
00:16:36,840 --> 00:16:38,709
خاطراتی توی دلش داره
193
00:16:38,710 --> 00:16:40,350
اونا گذشته غم انگیزی دارن
194
00:16:41,470 --> 00:16:43,960
دنبالِ آدمی هستن که بهتر از خودشون باشه
195
00:16:45,200 --> 00:16:46,520
درست مثلِ من که تو رو دیدم
196
00:16:47,200 --> 00:16:48,960
این فرصتِ سادهای نیست
197
00:16:51,550 --> 00:16:52,840
من از هوشِ مصنوعی استفاده کردم
198
00:16:55,880 --> 00:16:57,200
تا صداش رو تقلید کنم
199
00:16:58,910 --> 00:16:59,840
و اینا کلماتی هستن
200
00:17:01,670 --> 00:17:02,710
که اون بهم میگفت
201
00:17:32,920 --> 00:17:36,830
امروز, روزِ شروعِ سری جدیدِ سریال کوتاه ماست
202
00:17:38,560 --> 00:17:39,999
ویدیویی که دیدیم
203
00:17:40,000 --> 00:17:41,560
از طرفِ دوستانیِ که برامون آرزوی سلامتی میکنند
204
00:17:43,350 --> 00:17:44,430
بالاخره این روز فرا رسید
205
00:17:45,830 --> 00:17:46,760
خیلی هیجان زدهام
206
00:17:47,470 --> 00:17:48,999
اول از همه تشکر میکنم از کارگردان و
207
00:17:49,000 --> 00:17:51,560
عوامل پشتِ صحنه که سخت تلاش میکنند
208
00:17:52,190 --> 00:17:54,469
خیلی به محتوای فیلمبرداری و
209
00:17:54,470 --> 00:17:57,159
محتوای پروژه بعدی مون اعتقاد دارم
210
00:17:57,160 --> 00:17:59,589
معتقدم سریالِ ما
211
00:17:59,590 --> 00:18:03,230
با کیفیت و محبوب خواهد بود
212
00:18:04,230 --> 00:18:10,640
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
213
00:18:11,640 --> 00:18:14,430
از خانم فانگ تشکر میکنم
214
00:18:14,950 --> 00:18:16,349
میخوام از خانم منگ هم تشکر کنم
215
00:18:16,350 --> 00:18:18,999
که حاضر شدن ما رو برای همکاری دعوت کنند
216
00:18:19,000 --> 00:18:21,470
سه شرکت برای ساختِ سریال دست به دستِ هم دادن
217
00:18:22,470 --> 00:18:23,350
ممنونم
218
00:18:28,680 --> 00:18:32,949
میخوام از دو شریکِ عزیزم دعوت کنم تا به صحنه بیان
219
00:18:32,950 --> 00:18:35,830
لطفاً با تشویقهای گرمِ تون بهشون خوشآمد بگین
220
00:19:33,577 --> 00:19:35,976
[مراسم افتتاحیه سریال]
221
00:19:36,400 --> 00:19:37,400
آقای جو, خانم فانگ
222
00:19:38,070 --> 00:19:39,309
خواهر تیان کجاست؟
223
00:19:39,310 --> 00:19:40,680
داره مصاحبه میکنه
224
00:19:41,190 --> 00:19:42,070
بیاین باهم بنوشیم
225
00:19:42,071 --> 00:19:43,279
بیاین
226
00:19:43,280 --> 00:19:44,709
به سلامتی
227
00:19:44,710 --> 00:19:45,560
به سلامتی
228
00:19:49,070 --> 00:19:50,999
زمانِ طولانی بود
229
00:19:51,000 --> 00:19:52,159
از همه تون ممنونم
230
00:19:52,160 --> 00:19:53,069
امروز
231
00:19:53,070 --> 00:19:55,189
یه جوابِ قانع کننده بهتون دادم
232
00:19:55,190 --> 00:19:56,949
خانم فانگ, لطف داری
233
00:19:56,950 --> 00:19:59,189
ما باید ازت تشکر کنیم
234
00:19:59,190 --> 00:20:00,799
بعد از ادغام این سه شرکت
235
00:20:00,800 --> 00:20:02,559
سهامِ مون رو حفظ کردی
236
00:20:02,560 --> 00:20:04,069
خیلی ممنونیم
237
00:20:04,070 --> 00:20:05,559
باید این کار رو میکردم
238
00:20:05,560 --> 00:20:08,279
شماها خانم منگ رو دنبال کردین
239
00:20:08,280 --> 00:20:10,309
و توی سخت ترین زمانِ پی ویدیو
240
00:20:10,310 --> 00:20:12,469
پولِ تون رو بهش دادین
241
00:20:12,470 --> 00:20:14,469
حالا وقتشه یه خاطرِ کارِ تون پاداش بگیرین
242
00:20:14,470 --> 00:20:16,519
این تازه شروعشه
243
00:20:16,520 --> 00:20:17,879
تا وقتی همه باهم کار کنیم
244
00:20:17,880 --> 00:20:19,560
فرصتهای زیادی برای پول درآوردن وجود داره
245
00:20:21,160 --> 00:20:22,880
از اول به خواهر تیان اعتماد داشتیم
246
00:20:23,400 --> 00:20:24,760
کارِ خوبی کردیم خواهر تیان رو دنبال کردیم
247
00:20:25,560 --> 00:20:26,799
راستش رو بگم
248
00:20:26,800 --> 00:20:27,999
خیلی وقته توی این کار هستم
249
00:20:28,000 --> 00:20:30,560
اما اولین باریه که یه سهامدارِ شایسته هستم
250
00:20:31,310 --> 00:20:33,000
حالا یه هویتِ اضافی داری
251
00:20:34,070 --> 00:20:36,680
هرکاری با صداقت درست میشه
252
00:20:37,800 --> 00:20:38,519
خیلی خب
253
00:20:38,520 --> 00:20:41,069
پس به سلامتی آرزوهامون
254
00:20:41,070 --> 00:20:42,559
عشق و آینده
255
00:20:42,560 --> 00:20:43,430
بیاین
256
00:20:43,950 --> 00:20:44,640
به سلامتی
257
00:20:44,640 --> 00:20:45,470
به سلامتی
258
00:20:46,800 --> 00:20:47,470
ممنونم
259
00:20:47,470 --> 00:20:48,040
خداحافظ
260
00:20:49,640 --> 00:20:50,470
خداحافط
261
00:21:19,070 --> 00:21:20,070
هنوز منتظرش هستی
262
00:21:28,680 --> 00:21:29,920
شاید اشتباه کردم
263
00:21:32,560 --> 00:21:33,920
از اول هم نمیخواست بیاد
264
00:21:50,640 --> 00:21:52,309
تیان عزیزم
265
00:21:52,310 --> 00:21:53,949
بیا
266
00:21:53,950 --> 00:21:55,679
موفقیتت رو تبریک میگم
267
00:21:55,680 --> 00:21:56,680
همه چی رو توی اینترنت دیدم
268
00:21:56,681 --> 00:21:57,760
خیلی تاثیرگذار بود
269
00:21:58,760 --> 00:22:00,279
این گلها رو برای من آماده کردی؟
270
00:22:00,280 --> 00:22:01,280
معلومه
271
00:22:01,281 --> 00:22:03,070
داری توی چیدمان بهتر و بهتر میشی
272
00:22:03,800 --> 00:22:05,229
اذیت نکن
273
00:22:05,230 --> 00:22:07,519
قرار بود زودتر این گلها رو برات بیارم
274
00:22:07,520 --> 00:22:09,229
اما کلی کار داشتم, گیر افتادم
275
00:22:09,230 --> 00:22:10,279
ببخشید
276
00:22:10,280 --> 00:22:11,520
میدونم این اواخر سرت شلوغ بوده
277
00:22:12,760 --> 00:22:13,230
چه خبر؟
278
00:22:13,231 --> 00:22:14,560
این روزها توآن چیکار میکنه؟
279
00:22:15,400 --> 00:22:17,559
خوبه
280
00:22:17,560 --> 00:22:18,680
بیشتر حرف گوش میده
281
00:22:19,310 --> 00:22:21,159
و پرونده لو هم بسته شده
282
00:22:21,160 --> 00:22:23,559
از وقتی رفته زندان بهتر شده
283
00:22:23,560 --> 00:22:25,110
اغلب برای توآن نامه مینویسه
284
00:22:26,800 --> 00:22:27,640
تو چی؟
285
00:22:28,430 --> 00:22:30,639
خیلی وقته بهم زنگ نزدی
286
00:22:30,640 --> 00:22:32,280
بگو ببینم چه خبره؟
287
00:22:35,000 --> 00:22:37,160
خب یه چیزی هست
288
00:22:38,800 --> 00:22:41,040
یکی هست که دوستش دارم
289
00:22:42,040 --> 00:22:49,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
290
00:22:50,520 --> 00:22:51,879
این چی لانگ ئه
291
00:22:51,880 --> 00:22:54,309
اینم بهترین دوستِ من منگ هائو تیان ئه
292
00:22:54,310 --> 00:22:55,920
سلام چی لانگ هستم
293
00:22:57,070 --> 00:22:58,040
سلام چی لانگ
294
00:23:35,040 --> 00:23:36,469
برنامه لنگ سی مینگ رو دیدم
295
00:23:36,470 --> 00:23:37,559
خیلی خوبه
296
00:23:37,560 --> 00:23:38,400
تو هم دیدی؟
297
00:24:20,070 --> 00:24:21,880
در طولِ توسعه این ربات
298
00:24:22,880 --> 00:24:25,760
یه نفر بود که خیلی بهم کمک کرد
299
00:24:26,640 --> 00:24:31,950
پس واقعاً میخواستم امروز اینجا باشه
300
00:24:36,160 --> 00:24:37,190
برای تشکر از اون
301
00:24:39,160 --> 00:24:40,830
توی این مراسم
302
00:24:42,190 --> 00:24:43,640
تصمیمِ مهمی گرفتم
303
00:24:44,920 --> 00:24:47,710
صدای اون رو روی ربات بذارم
304
00:24:48,760 --> 00:24:50,470
دانایی از همه چی بهتره
305
00:24:51,830 --> 00:24:53,000
در دنیای وسیعِ مردم
306
00:24:53,760 --> 00:24:57,399
هرکسی اخلاقِ خاصِ خودش رو داره
307
00:24:57,424 --> 00:24:59,040
خاطراتی توی دلش داره
308
00:24:59,065 --> 00:25:00,920
اونا گذشته غم انگیزی دارن
309
00:25:02,040 --> 00:25:04,590
دنبالِ آدمی هستن که بهتر از خودشون باشه
310
00:25:05,830 --> 00:25:07,000
درست مثلِ من که تو رو دیدم
311
00:25:07,800 --> 00:25:09,879
این فرصتِ سادهای نیست
312
00:26:45,070 --> 00:26:47,229
لازم نیست به بقیه توضیح بدی چیکار میکنی
313
00:26:47,230 --> 00:26:49,000
فقط کاری که فکر میکنی درسته انجام بده
314
00:26:51,470 --> 00:26:52,920
فکر میکنی کار درستی کردم؟
315
00:26:53,560 --> 00:26:54,879
معلومه
316
00:26:54,880 --> 00:26:56,920
کارِ خیلی شگفت انگیزی کردی
317
00:26:58,800 --> 00:27:00,160
پس میتونم یه کاسه دیگه بخورم
318
00:27:02,520 --> 00:27:03,589
معلومه
319
00:27:03,590 --> 00:27:04,680
میتونی کلِ قابلمه رو بخوری
320
00:27:05,680 --> 00:27:13,760
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
321
00:27:14,760 --> 00:27:16,000
بالاخره خیالم راحت شد
322
00:27:21,800 --> 00:27:24,680
سه, دو, یک
323
00:27:32,470 --> 00:27:34,999
از امروز به طروِ رسمی ازت دعوت میکنم
324
00:27:35,000 --> 00:27:37,230
تا خانمِ خونه من باشی
325
00:27:38,070 --> 00:27:39,429
زندگی کوتاهه
326
00:27:39,430 --> 00:27:43,040
پس میخوام هر لحظه زندگیام با تو باشم
327
00:28:28,400 --> 00:28:29,350
منظورت چیه؟
328
00:28:30,520 --> 00:28:32,519
مشخص نیست؟
329
00:28:32,520 --> 00:28:33,400
قراردادِ تزریقِ سرمایه
330
00:28:37,400 --> 00:28:38,949
حالا تحقیق و توسعه لینگدیان
331
00:28:38,950 --> 00:28:40,469
به پایان رسیده
332
00:28:40,470 --> 00:28:41,919
باید واردِ مرحله تولید بشیم
333
00:28:41,920 --> 00:28:43,799
پس پول لازم داریم
334
00:28:43,800 --> 00:28:44,709
درسته؟
335
00:28:44,710 --> 00:28:47,110
شرایط این قرارداد چیه؟
336
00:28:49,280 --> 00:28:52,799
شرطش اینه که خطِ تولید توی شهرِ های باشه
337
00:28:52,800 --> 00:28:53,400
مگی
338
00:28:55,000 --> 00:28:56,280
خودت میدونی جوابم چیه
339
00:28:58,350 --> 00:28:59,000
درسته
340
00:28:59,520 --> 00:29:00,830
همیشه میدونستم
341
00:29:02,920 --> 00:29:03,920
خب که چی؟
342
00:29:05,280 --> 00:29:06,070
پس چرا خودت رو اذیت میکنی؟
343
00:29:07,640 --> 00:29:10,279
میدونم همیشه منگ هائو تیان رو توی قلبت داشتی
344
00:29:10,280 --> 00:29:11,559
اما من مشکلی ندارم
345
00:29:11,560 --> 00:29:14,280
و میدونم نمیتونم جای اون رو بگیرم
346
00:29:14,880 --> 00:29:16,280
اما معتقدم میتونیم کم کم به همدیگه علاقهمند بشیم
347
00:29:16,880 --> 00:29:19,400
شاید یه روز این فرصت رو پیدا کنم
348
00:29:22,190 --> 00:29:23,280
ممنونم
349
00:29:24,230 --> 00:29:26,710
اما عذرمیخوام
350
00:29:28,350 --> 00:29:30,349
امکان نداره این قرارداد رو قبول کنم
351
00:29:30,350 --> 00:29:31,559
لنگ سی مینگ
352
00:29:31,560 --> 00:29:33,349
فقط میخوام کمکت کنم
353
00:29:33,350 --> 00:29:35,400
امکان نداره خطِ تولید رو تنوی شهر های باز کنم
354
00:29:36,590 --> 00:29:38,109
فقط اگه توی شهر های باشه
355
00:29:38,110 --> 00:29:40,639
میتونی هم به کارهای لینگدیان و هم شرکتِ پدرت برسی
356
00:29:40,640 --> 00:29:43,039
نمیخوام برای همیشه توی شرکت پدرم بمونم
357
00:29:43,040 --> 00:29:44,309
از املاک و مستغلات سر در نمیارم
358
00:29:44,310 --> 00:29:46,160
الان فقط دارم به پدرم کمک میکنم
359
00:29:46,880 --> 00:29:48,040
وقتی حالش بهتر بشه
360
00:29:49,310 --> 00:29:50,190
کار رو ول میکنم
361
00:29:52,430 --> 00:29:54,950
و تمامِ این مدت کاملاً درک کردم
362
00:29:56,560 --> 00:29:58,590
فقط یه نفر میتونه توی قلبم باشه
363
00:29:59,590 --> 00:30:06,430
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
364
00:30:07,430 --> 00:30:08,919
قرار بود ساعت 3 بیاد
365
00:30:08,920 --> 00:30:10,350
خیلی منتظرمون گذاشت
366
00:30:17,920 --> 00:30:19,230
برادر چی لانگ
367
00:30:19,830 --> 00:30:20,640
توآن
368
00:30:22,040 --> 00:30:23,520
این ماشین از کجا؟
369
00:30:24,640 --> 00:30:26,069
ماشینِ جدیدِ من ئه
370
00:30:26,070 --> 00:30:27,160
موتورسیکلتت کو؟
371
00:30:27,800 --> 00:30:29,160
فروختمش
372
00:30:30,760 --> 00:30:32,399
حالا میتونم هر روز برم دنبالِ توآن
373
00:30:32,400 --> 00:30:34,069
و توی گلفروشی کمکت کنم
374
00:30:34,070 --> 00:30:36,520
هروقت وقت داشتیم میتونیم بریم گردش
375
00:30:39,800 --> 00:30:41,680
خیلی بافکر هستی
376
00:30:43,070 --> 00:30:45,470
واقعاً حاضر شدی موتورت رو بفروشی؟
377
00:30:46,680 --> 00:30:48,520
فقط یه موتور بود
378
00:30:49,190 --> 00:30:50,759
تو مهم تر هستی
379
00:30:50,760 --> 00:30:51,880
درسته
380
00:30:53,110 --> 00:30:53,880
بذار ببینم
381
00:30:57,070 --> 00:30:59,190
میدونستی خیلی وقته ماشین میخوام
382
00:31:01,230 --> 00:31:02,519
ماشینِ خوبیه
383
00:31:02,520 --> 00:31:03,710
خیلی بزرگه
384
00:31:06,040 --> 00:31:07,830
مامان بیا ببین
385
00:31:09,830 --> 00:31:10,680
چی شده؟
386
00:31:11,920 --> 00:31:12,830
به چی نگاه میکنی؟
387
00:31:20,070 --> 00:31:21,310
چیکار میکنی؟
388
00:31:22,160 --> 00:31:23,229
خودمون گلفروشی داریم
389
00:31:23,230 --> 00:31:24,469
و این همه گل خریدی
390
00:31:24,470 --> 00:31:25,759
پولهات رو حروم کردی
391
00:31:25,760 --> 00:31:26,830
چه اشکالی داره
392
00:31:27,400 --> 00:31:28,949
به این میگن تشریفاتِ مناسب
393
00:31:28,950 --> 00:31:29,640
میدونی چیه؟
394
00:31:37,830 --> 00:31:38,470
لی لی
395
00:31:39,430 --> 00:31:40,920
تمام این مدت که باهم بودیم
396
00:31:41,560 --> 00:31:43,470
خیلی کارها رو درست انجام ندادم
397
00:31:44,280 --> 00:31:46,069
ممنونم که تحملم کردی
398
00:31:46,070 --> 00:31:47,110
تو همراهیام کردی تا رشد کنم
399
00:31:47,680 --> 00:31:49,520
در آینده باهم زندگی میکنیم
400
00:31:50,190 --> 00:31:51,829
کارهای خونه رو انجام میدم
401
00:31:51,830 --> 00:31:53,069
لباسها رو میشورم
402
00:31:53,070 --> 00:31:54,000
غذا میپزم
403
00:31:54,710 --> 00:31:57,639
به توآن توی انجام تکالیف کمک میکنم
404
00:31:57,640 --> 00:32:00,280
یه جوری باهاش رفتار میکنم انگار پسرِ خودمه
405
00:32:01,400 --> 00:32:02,919
اگه تو همه این کارها رو انجام بدی
406
00:32:02,920 --> 00:32:03,949
پس من باید چیکار کنم؟
407
00:32:03,950 --> 00:32:07,160
فقط باید زیبا باشی
408
00:32:09,400 --> 00:32:10,759
باشه, همه دارن نگاه مون میکنن
409
00:32:10,760 --> 00:32:11,830
لوسش نکن
410
00:32:26,760 --> 00:32:27,520
جیانگ لی لی
411
00:32:28,400 --> 00:32:29,640
من آمادهام تا
412
00:32:30,280 --> 00:32:32,400
یه شوهر و یه پدر خوب باشم
413
00:32:34,070 --> 00:32:35,109
بهم این فرصت رو میدی
414
00:32:35,110 --> 00:32:36,430
تا آخر عمر ازت مراقبت کنم؟
415
00:32:38,920 --> 00:32:39,880
با من ازدواج میکنی؟
416
00:32:42,160 --> 00:32:43,309
قبول کن
417
00:32:43,310 --> 00:32:44,559
بگو بله
418
00:32:44,560 --> 00:32:45,430
مامان
419
00:32:46,160 --> 00:32:49,349
این حلقه خیلی خوشگله
420
00:32:49,350 --> 00:32:52,160
میتونی به برادی چی لانگ اعتماد کنی
421
00:32:58,230 --> 00:33:00,639
هنوزم برادر چی لانگ صداش میزنی؟
422
00:33:00,640 --> 00:33:02,430
نباید یه چیزِ دیگه بگی؟
423
00:33:04,430 --> 00:33:06,000
پس باید بابا صداش کنم
424
00:33:09,400 --> 00:33:10,760
توآن نظرش رو عوض کرد
425
00:33:12,190 --> 00:33:13,400
چرا دستم نمیکنی؟
426
00:33:18,590 --> 00:33:20,429
ببوسش
427
00:33:21,161 --> 00:33:23,879
ببوسش
428
00:33:26,451 --> 00:33:46,451
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
429
00:33:47,680 --> 00:33:49,470
کی فیلمبرداری سریالت تموم میشه؟
430
00:33:50,520 --> 00:33:51,920
یه ماه دیگه
431
00:33:52,560 --> 00:33:53,950
وقتی سریال آپلود بشه
432
00:33:55,470 --> 00:33:57,310
الان پول داری؟
433
00:33:59,310 --> 00:33:59,920
چرا؟
434
00:34:00,520 --> 00:34:01,949
بازم پول کم آوردی؟
435
00:34:01,950 --> 00:34:03,759
فقط دارم میپرسم
436
00:34:03,760 --> 00:34:05,229
انقدر عصبی نباش
437
00:34:05,230 --> 00:34:06,919
تمامِ پولم رو روی سریال گذاشتم
438
00:34:06,920 --> 00:34:08,949
تا وقتی پخش نشه, نمیتونم پولم رو پس بگیرم
439
00:34:08,950 --> 00:34:10,360
پولِ اضافی ندارم
440
00:34:11,430 --> 00:34:12,869
خیلی بدجنسی
441
00:34:12,870 --> 00:34:14,800
فکر میکنی بازم ازت پول میخوام؟
442
00:34:17,910 --> 00:34:18,600
بگو
443
00:34:19,280 --> 00:34:20,470
برای چی پول لازم داری؟
444
00:34:21,630 --> 00:34:22,360
مسافرت
445
00:34:23,040 --> 00:34:25,039
پس عجلهای نیست
446
00:34:25,040 --> 00:34:26,870
وقتی پولم رو گرفتم میتونی بری
447
00:34:28,150 --> 00:34:29,839
پس میخوای منتظر بمونم؟
448
00:34:29,840 --> 00:34:30,360
....خب
449
00:34:30,950 --> 00:34:32,559
تا اون موقع مهلتش تموم شده
450
00:34:32,560 --> 00:34:34,839
تمام سال بیکار هستی
451
00:34:34,840 --> 00:34:37,630
وقت زیاد داری
452
00:34:42,000 --> 00:34:42,840
بشین
453
00:34:45,950 --> 00:34:47,230
باشه, لازم نیست صبر کنی
454
00:34:48,320 --> 00:34:49,800
بگیرش
455
00:34:52,080 --> 00:34:52,800
این چیه؟
456
00:34:53,710 --> 00:34:54,600
فقط بگیرش
457
00:34:55,280 --> 00:34:57,520
این پولیه که این همه سال ازت گرفتم
458
00:34:58,360 --> 00:34:59,519
همش اینجاست
459
00:34:59,520 --> 00:35:03,080
تمامِ بدهیهای پدرت رو پرداخت کردی
460
00:35:04,630 --> 00:35:06,429
این پول رو نگه دار
461
00:35:06,430 --> 00:35:08,190
میتونی هرکاری میخوای باهاش بکنی
462
00:35:10,910 --> 00:35:11,840
لازم ندارم
463
00:35:12,670 --> 00:35:13,600
میتونی نگهش داری
464
00:35:15,080 --> 00:35:16,359
بگیرش
465
00:35:16,360 --> 00:35:18,840
این چند روز که بیکاری
466
00:35:19,390 --> 00:35:22,319
برو بیرون گردش
467
00:35:22,320 --> 00:35:23,839
برو سفر
468
00:35:23,840 --> 00:35:28,080
بقیه پول رو میتونی خرجِ زندگیات کنی
469
00:35:32,840 --> 00:35:34,189
چی میگی؟
470
00:35:34,190 --> 00:35:35,909
انگار دارم از گرسنگی میمیرم
471
00:35:35,910 --> 00:35:38,039
پس میتونی برای دورانِ پیریات نگهش داری
472
00:35:38,040 --> 00:35:39,599
به هرحال من یه شوهر برای خودم پیدا کردم
473
00:35:39,600 --> 00:35:41,279
اون توی پیری خرجم رو میده
474
00:35:41,280 --> 00:35:42,709
من مثلِ تو یه بازنده نیستم
475
00:35:42,710 --> 00:35:43,710
....تو
476
00:35:44,280 --> 00:35:46,869
بذار بهت بگم
477
00:35:46,870 --> 00:35:51,279
ازت انتظار ندارم شوهر پیدا کنی
478
00:35:51,280 --> 00:35:52,999
فقط هرجور دوست داری زندگی کن
479
00:35:53,000 --> 00:35:54,319
شنیدی؟
480
00:35:54,320 --> 00:35:55,150
بگیرش
481
00:35:57,630 --> 00:35:59,149
هنگ نکن
482
00:35:59,150 --> 00:36:00,150
خب بیا
483
00:36:01,430 --> 00:36:02,869
زودباش, گرسنمه
484
00:36:02,870 --> 00:36:03,470
بیا همه چی رو آماده کنیم
485
00:36:03,471 --> 00:36:05,599
الان میرسن
486
00:36:05,600 --> 00:36:06,150
بیا
487
00:36:07,150 --> 00:36:14,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
488
00:36:15,280 --> 00:36:16,910
بخوریم
489
00:36:19,150 --> 00:36:20,470
کی بهت داد؟
490
00:36:22,560 --> 00:36:24,429
شماها خیلی عجله دارین
491
00:36:24,430 --> 00:36:25,280
بد نیست
492
00:36:25,281 --> 00:36:26,839
خیلی هم زود نیست
493
00:36:26,840 --> 00:36:27,630
گفت
494
00:36:27,631 --> 00:36:29,119
تا وقتی گلفروشی شماره یک شهر نشه
495
00:36:29,120 --> 00:36:30,319
نمیتونیم عروسی بگیریم
496
00:36:30,320 --> 00:36:31,629
هیچی نگو
497
00:36:31,630 --> 00:36:32,520
چی میدونی
498
00:36:32,521 --> 00:36:34,469
لنگ نوان هنوز دانشگاه میره
499
00:36:34,470 --> 00:36:35,190
شنیدم لی چن یانگ قبلاً
500
00:36:35,191 --> 00:36:36,359
تصمیم گرفته بهش درخواست بده
501
00:36:36,360 --> 00:36:37,119
جدی؟
502
00:36:37,120 --> 00:36:37,840
نگاهش کن
503
00:36:37,841 --> 00:36:39,839
توی این شش ماه بهش زنگ نزدی؟
504
00:36:39,840 --> 00:36:41,759
یا سرِ کار هستم یا خونه
505
00:36:41,760 --> 00:36:43,000
وقت ندارم
506
00:36:43,870 --> 00:36:45,279
پس برو سفر
507
00:36:45,280 --> 00:36:46,559
اونوقت همه چی درست میشه
508
00:36:46,560 --> 00:36:48,149
منم میخوام برم سفر
509
00:36:48,150 --> 00:36:49,119
خواهر تیان
510
00:36:49,120 --> 00:36:52,119
میتونی منم با خودت ببری
511
00:36:52,120 --> 00:36:54,629
خواهر تیان میخواد بره سفر تا دوست پسر پیدا کنه
512
00:36:54,630 --> 00:36:56,519
چه طور میتونه تو رو با خودش ببره؟
513
00:36:56,520 --> 00:36:58,039
من برات یکی پیدا میکنم
514
00:36:58,040 --> 00:36:59,869
یه پسرِ خوب انتخاب میکنم
515
00:36:59,870 --> 00:37:02,039
بابا چی لانگ رو هم من انتخاب کردم
516
00:37:02,040 --> 00:37:03,520
سلیقهام چه طوره؟
517
00:37:04,630 --> 00:37:05,280
خوبه
518
00:37:06,280 --> 00:37:08,040
تو ور هم میبرم
519
00:37:09,150 --> 00:37:10,279
بیا
520
00:37:10,280 --> 00:37:11,040
بیاین بنوشیم
521
00:37:11,560 --> 00:37:12,389
باشه بیا
522
00:37:12,390 --> 00:37:13,389
بیاین جشن بگیریم
523
00:37:13,390 --> 00:37:14,469
بهتون تبریک میگم
524
00:37:14,470 --> 00:37:15,469
آینده روشنه-
ممنونم-
525
00:37:15,470 --> 00:37:16,430
زود بچه دار بشین
526
00:37:17,390 --> 00:37:19,559
هنوز از زندگی لذت نبردیم
527
00:37:19,560 --> 00:37:20,360
چه عجلهای داری؟
528
00:37:25,000 --> 00:37:25,600
توی این 6 ماه
529
00:37:25,601 --> 00:37:27,150
لنگ سی مینگ بهت زنگ نزده؟
530
00:37:31,280 --> 00:37:31,870
نه
531
00:37:32,560 --> 00:37:34,629
شندیم با مگی هم رابطه نداشته
532
00:37:34,630 --> 00:37:36,599
و حتی دوست دخترِ جدید نگرفته
533
00:37:36,600 --> 00:37:39,319
در واقه فکر میکنم لنگ سی مینگ خیلی خوبه
534
00:37:39,320 --> 00:37:41,280
میخوای دوباره بهش زنگ بزنی؟
535
00:37:45,630 --> 00:37:47,949
حدس میزنم برای این رابطه
536
00:37:47,950 --> 00:37:49,430
باید با جریان پیش بری درسته؟
537
00:37:50,150 --> 00:37:51,039
دخترم
538
00:37:51,040 --> 00:37:52,949
اگه مردِ تو باشه, فرار نمیکنه
539
00:37:52,950 --> 00:37:55,430
نمیتونی کسی رو که دلش با تو نیست نگه داری
540
00:37:56,390 --> 00:37:58,909
اما فقط در صورتی که با خودت صادق باشی
541
00:37:58,910 --> 00:38:00,040
وقتی عصبانی هستی
542
00:38:00,630 --> 00:38:02,799
اون شخص رو از خودت دور نمیکنی
543
00:38:02,800 --> 00:38:03,280
درسته
544
00:38:03,281 --> 00:38:05,079
پیدا کردن شخصِ مناسب ساده نیست
545
00:38:05,080 --> 00:38:06,910
اگه از دسشت بدی تا آخرِ عمر پشیمون میشی
546
00:38:13,320 --> 00:38:14,320
چی میخوای بخوری؟
547
00:38:15,360 --> 00:38:15,950
بخور
548
00:38:15,951 --> 00:38:17,839
این یکی
549
00:38:17,840 --> 00:38:18,430
باشه
550
00:38:20,150 --> 00:38:20,630
الو
551
00:38:20,631 --> 00:38:21,840
اون یکی رو میخوام
552
00:38:23,040 --> 00:38:23,910
بیا
553
00:38:28,430 --> 00:38:30,629
این 6 ماه چه طور بودی؟
554
00:38:30,630 --> 00:38:31,520
خوب بودم
555
00:38:32,320 --> 00:38:33,040
تو چی؟
556
00:38:33,630 --> 00:38:35,559
من؟ بدونِ تو
557
00:38:35,560 --> 00:38:38,120
من و لنگ سی مینگ خیلی رابطه خوبی داریم
558
00:38:39,630 --> 00:38:40,909
خب تبریک میگم
559
00:38:40,910 --> 00:38:41,840
تبریک برای چی؟
560
00:38:42,520 --> 00:38:44,599
نمیتونی واقعیت رو ببینی؟
561
00:38:44,600 --> 00:38:46,520
یا داری مسخرهام میکنی؟
562
00:38:52,630 --> 00:38:53,470
منگ هائو تیان
563
00:38:54,080 --> 00:38:55,629
در واقع یه جورایی کنجکاوم
564
00:38:55,630 --> 00:38:57,599
خیلی سرسختی
565
00:38:57,600 --> 00:39:00,150
چه طور انقدر راحت ولش کردی؟
566
00:39:01,390 --> 00:39:04,360
هنوز دوستش داری
567
00:39:04,950 --> 00:39:05,630
درسته؟
568
00:39:08,800 --> 00:39:12,910
برای همین امروز میخواستی من رو ببینی؟
569
00:39:16,470 --> 00:39:19,150
این سوالِ مهمی نیست؟
570
00:39:19,760 --> 00:39:22,519
جوابِ این سوال فقط به خودت مربوط نیست
571
00:39:22,520 --> 00:39:25,280
توی این شش ماه کنارش بودم
572
00:39:26,150 --> 00:39:29,120
اما متوجه شدم توی قلبش جایی ندارم
573
00:39:30,320 --> 00:39:31,230
فقط تو توی قلبش هستی
574
00:39:34,000 --> 00:39:35,870
یادته بهت چی گفتم؟
575
00:39:37,760 --> 00:39:38,390
چی؟
576
00:39:39,800 --> 00:39:43,870
گفتی هیچکس نمیتونه دوست پسرت رو بدزده
577
00:39:45,870 --> 00:39:47,149
اولش باور نکردم
578
00:39:47,150 --> 00:39:48,280
اما حالا فهمیدم
579
00:39:49,040 --> 00:39:51,519
لنگ سی مینگ دوست پسرِ توئه
580
00:39:51,520 --> 00:39:52,840
هیچکس نمیتونه اون رو ازت بگیره
581
00:39:54,630 --> 00:39:56,280
این جمله دیگه درست نیست
582
00:39:57,430 --> 00:39:59,149
اون دیگه دوست پسرم نیست
583
00:39:59,150 --> 00:40:00,280
اما هنوز دوستت داره
584
00:40:01,560 --> 00:40:02,760
و منم میدونم
585
00:40:03,630 --> 00:40:04,870
تو هم هنوز دوستش داری
586
00:40:14,120 --> 00:40:15,999
در واقع عشق یه چیز ئه
587
00:40:16,000 --> 00:40:17,470
و باهم بودن یه مسئله دیگه
588
00:40:18,710 --> 00:40:20,280
شاید این پایانِ رابطه
589
00:40:21,950 --> 00:40:23,040
من و اون باشه
590
00:40:27,520 --> 00:40:30,910
کی بود که بهم میگفت به سرنوشت اعتقادی نداره؟
591
00:40:31,600 --> 00:40:33,630
پس همش الکی بود
592
00:40:35,190 --> 00:40:36,040
میدونم
593
00:40:36,710 --> 00:40:39,799
به خاطر عمو لنگ این تصمیم رو گرفتی
594
00:40:39,800 --> 00:40:40,800
اون ناراحتت کرد
595
00:40:42,120 --> 00:40:44,320
اما لنگ سی مینگ همیشه کنارت بوده
596
00:40:45,120 --> 00:40:45,950
و توی این مدت
597
00:40:45,951 --> 00:40:47,840
همیشه با پدرش دعوا داشته
598
00:40:48,950 --> 00:40:50,710
حالا عمو لنگ هم تسلیم شده
599
00:40:51,390 --> 00:40:53,280
دیگه توی رابطه تون دخالت نمیکنه
600
00:40:54,630 --> 00:40:56,389
و منم این رو بهت میگم
601
00:40:56,390 --> 00:40:59,430
این مدت لنگ سی مینگ خیلی ناراحت بوده
602
00:41:01,080 --> 00:41:02,430
چون همش به تو فکر میکنه
603
00:41:03,630 --> 00:41:05,950
همه چی به خودِ شخص بستگی داره
604
00:41:06,560 --> 00:41:08,120
اگه هنوز عاشقش هستی
605
00:41:09,630 --> 00:41:10,630
برو دنبالش
606
00:41:11,560 --> 00:41:12,520
از دستش نده
607
00:41:16,760 --> 00:41:17,470
ممنونم
608
00:41:19,470 --> 00:41:20,950
ممنونم که این حرفا رو بهم زدی
609
00:41:21,470 --> 00:41:22,360
از من تشکر نکن
610
00:41:23,630 --> 00:41:24,950
به تو کمک نمیکنم
611
00:41:26,520 --> 00:41:27,870
دارم به لنگ سی مینگ کمک میکنم
612
00:41:29,390 --> 00:41:32,560
چون میخوام کسی که دوستش دارم خوشحال باشه
613
00:42:22,360 --> 00:42:23,190
خانم
614
00:42:24,040 --> 00:42:25,950
بارون میاد چرا چتر نیاوردی؟
615
00:42:27,150 --> 00:42:28,150
میخوای چترم رو بهت قرض بدم؟
616
00:42:31,280 --> 00:42:32,760
نمیتونم بعداً بهت پس بدم
617
00:42:33,560 --> 00:42:34,799
نمیشه
618
00:42:34,800 --> 00:42:35,909
این چترِ محبوبه منه
619
00:42:35,910 --> 00:42:36,840
نمیتونم بهت بدم
620
00:42:37,470 --> 00:42:38,839
چه طوره
621
00:42:38,840 --> 00:42:40,390
هرجا میری, برسونمت
622
00:42:43,630 --> 00:42:44,630
میخوام به شهرِ افسانهای برم
623
00:42:45,320 --> 00:42:46,389
میتونی من رو ببری؟
624
00:42:46,390 --> 00:42:47,320
کم پیش میاد بیکار باشیم
625
00:42:47,870 --> 00:42:48,950
چرا که نه
626
00:42:52,320 --> 00:42:52,950
پس بریم
627
00:45:29,050 --> 00:45:39,050
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site