﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:32,407 --> 00:01:36,055
<font color="#ff3330">*شیرین و سرد*</font>
<font color="#ff3330">(خانم تیان و آقای لنگ)</font>

3
00:01:36,080 --> 00:01:38,922
<font color="#ff3330">* قسمت 23 *</font>

4
00:01:39,440 --> 00:01:42,949
میخوام بگم باید کاری کنیم به نظر بیاد

5
00:01:42,950 --> 00:01:45,589
میتونیم همه نیازهاشون رو برطرف کنیم

6
00:01:45,590 --> 00:01:46,440
در این صورت

7
00:01:46,441 --> 00:01:48,039
نه تنها میتونیم به دوستی مون ادامه بدیم

8
00:01:48,040 --> 00:01:49,950
میتونیم یه رابطه سودمند دوطرفه هم داشته باشیم

9
00:01:51,590 --> 00:01:52,400
جیانگ لی لی

10
00:01:52,950 --> 00:01:55,119
در ظاهر مثل یه شاهزاده خانم هستی

11
00:01:55,120 --> 00:01:56,440
اما در واقع یه هیولایی

12
00:01:58,104 --> 00:02:00,664
پس یادت باشه حتما پولم رو پس بدی باشه

13
00:02:06,510 --> 00:02:07,360
رئیس یوان

14
00:02:08,000 --> 00:02:10,519
این ایده اصلی رباتِ حامی ئه

15
00:02:10,520 --> 00:02:13,160
همینطور محصولیِ که قراره شرکت ما تولید کنه

16
00:02:18,800 --> 00:02:20,160
نظرتون چیه؟

17
00:02:25,160 --> 00:02:27,669
مراقبت‌های روحی رو افزایش دادیم

18
00:02:27,670 --> 00:02:29,829
و کُلی ویژگی جدید که توی بازار موجود نیست

19
00:02:29,830 --> 00:02:31,110
بهش اضافه کردیم

20
00:02:32,600 --> 00:02:33,390
سی مینگ

21
00:02:33,960 --> 00:02:37,080
لازم نیست در موردِ همه مراحل بهم توضیح بدی

22
00:02:38,390 --> 00:02:40,269
ممنونم که بهم اعتماد دارین

23
00:02:40,270 --> 00:02:41,270
بهت اعتماد دارم

24
00:02:42,520 --> 00:02:45,110
چون به توانایی‌ها و استعدادت باور دارم

25
00:02:47,030 --> 00:02:49,390
اما اینبار باید همینجا تمومش کنی

26
00:02:50,630 --> 00:02:51,440
رئیس یوان

27
00:02:52,080 --> 00:02:52,830
چرا؟

28
00:02:53,750 --> 00:02:55,470
از قدیم گفتن

29
00:02:56,320 --> 00:02:57,520
وقتی پایه‌ی محکمی داشتی

30
00:02:58,880 --> 00:03:00,240
به دنبالِ تغییر باش

31
00:03:01,520 --> 00:03:04,600
اینکه متوجه حرفم بشی یا نه به خودت بستگی داره

32
00:03:05,800 --> 00:03:07,360
برو و خوب بهش فکر کن

33
00:03:12,160 --> 00:03:13,240
پس باهم در تماس هستیم

34
00:03:14,000 --> 00:03:15,959
مطمئنی میخوای دوباره بهش زنگ بزنی؟

35
00:03:15,960 --> 00:03:16,960
چی میگی؟

36
00:03:20,030 --> 00:03:20,880
آقای لی

37
00:03:25,800 --> 00:03:27,519
خیلی طول کشید تا پیدات کنم

38
00:03:27,520 --> 00:03:28,520
تویی؟

39
00:03:29,080 --> 00:03:30,160
کیه؟

40
00:03:31,190 --> 00:03:32,799
نکنه دوست دخترت ئه؟

41
00:03:32,800 --> 00:03:33,630
چه طور ممکنه؟

42
00:03:33,631 --> 00:03:35,109
فقط یه بار دیدمش

43
00:03:35,110 --> 00:03:36,999
پس چرا اومده تا باهات دعوا کنه؟

44
00:03:37,000 --> 00:03:38,720
فقط یه بار دیدمش

45
00:03:39,470 --> 00:03:40,999
و دوست دخترش هم نیستم

46
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
عوضی

47
00:03:43,270 --> 00:03:43,800
چیکار میکنی؟

48
00:03:43,800 --> 00:03:44,799
اون کیه؟

49
00:03:44,800 --> 00:03:45,909
ولم کن

50
00:03:45,910 --> 00:03:46,440
ولم کن

51
00:03:46,441 --> 00:03:48,799
بسه

52
00:03:48,800 --> 00:03:49,520
کتکش نزن

53
00:03:49,520 --> 00:03:50,519
ولم کن

54
00:03:50,520 --> 00:03:51,240
چیکار میکنین؟

55
00:03:51,240 --> 00:03:52,109
احمق

56
00:03:52,110 --> 00:03:53,319
دارین زیاده‌روی میکنین

57
00:03:53,320 --> 00:03:54,909
باید هر مشکلی رو با صحبت حل کنید

58
00:03:54,910 --> 00:03:56,440
نگران نباش خانم

59
00:03:57,080 --> 00:03:58,720
بذار یه چیزی بهت بگم

60
00:04:00,320 --> 00:04:01,520
این آقای لی

61
00:04:02,670 --> 00:04:04,390
همسر داره

62
00:04:20,600 --> 00:04:23,639
از کجا میدونی؟

63
00:04:23,640 --> 00:04:25,070
ماشینت بهمون گفت

64
00:04:25,830 --> 00:04:26,600
ماشینم؟

65
00:04:28,160 --> 00:04:29,919
چه طور ممکنه؟

66
00:04:29,920 --> 00:04:32,160
فکر میکنی همه چی رو درست ترتیب دادی؟

67
00:04:33,160 --> 00:04:35,600
اما در این صورت غیرعادی‌تر به نظر میای

68
00:04:36,270 --> 00:04:39,109
ماشین یه آدمِ معمولی, حتی ماشینِ کرایه‌ای

69
00:04:39,110 --> 00:04:40,599
بالاخره یه چیزی توش پیدا میشه

70
00:04:40,600 --> 00:04:42,720
اما توی ماشینت یه جعبه دستمال کاغذی هم نداشتی

71
00:04:43,230 --> 00:04:44,999
یعنی میخوای اشتباهت رو مخفی کنی

72
00:04:45,000 --> 00:04:47,720
برای همین عمداً ماشینت رو خالی کردی

73
00:04:48,270 --> 00:04:51,829
اما رنگِ روکشِ صندلی‌ها

74
00:04:51,830 --> 00:04:54,350
رنگی نیست که یه مردِ مجرد انتخاب کنه

75
00:04:55,160 --> 00:04:57,880
برای همین حدس زدم صاحبِ ماشین یه زن ئه

76
00:05:03,600 --> 00:05:06,439
پس با 114 تماس گرفتم

77
00:05:06,440 --> 00:05:07,790
از صاحبِ ماشین خواستم جابه‌جاش کنه

78
00:05:08,720 --> 00:05:10,000
بلافاصله ازش پرسیدم

79
00:05:10,550 --> 00:05:12,040
شما خانمِ لی هستین؟

80
00:05:12,920 --> 00:05:14,479
و میدونی چی گفت؟

81
00:05:14,480 --> 00:05:17,549
چقدر میدونه؟

82
00:05:17,550 --> 00:05:19,389
اینطوریه پسرِ صورت گنده

83
00:05:19,390 --> 00:05:21,509
تنها چیزی که همسرت میدونه اینه که

84
00:05:21,510 --> 00:05:23,069
شوهرش ماشین رو برداشته

85
00:05:23,070 --> 00:05:25,600
اما نمیدونه با اون ماشین کجا رفتی

86
00:05:26,110 --> 00:05:28,269
....اگه میخوای بدونه

87
00:05:28,270 --> 00:05:29,919
میتونم بهت لطف کنم و بهش بگم

88
00:05:29,920 --> 00:05:30,759
نه

89
00:05:30,760 --> 00:05:31,949
لطفاً به همسرم نگو

90
00:05:31,950 --> 00:05:32,440
بسه

91
00:05:32,441 --> 00:05:33,640
تو یه دروغگویی

92
00:05:34,230 --> 00:05:35,040
ببین باهات چیکار میکنم

93
00:05:37,040 --> 00:05:38,719
پس داری اعتراف میکنی

94
00:05:38,720 --> 00:05:40,509
زن داشتی و با این وجود میخواستی با من قرار بذاری

95
00:05:40,510 --> 00:05:41,950
و به این همه دختر هم دروغ گفتی

96
00:05:44,480 --> 00:05:47,040
اشتباه کردم, واقعاً میدونم اشتباه کردم

97
00:05:47,600 --> 00:05:49,390
چاره‌ای نداشتم

98
00:05:50,510 --> 00:05:52,349
آقای لی چرا همچین کاری کردی؟

99
00:05:52,350 --> 00:05:53,760
میخوام همه چی رو بدونم

100
00:05:54,790 --> 00:05:56,480
اما بهتره راستش رو بگی

101
00:05:57,160 --> 00:05:59,230
وگرنه ممکنه همسرت متوجهِ

102
00:06:00,070 --> 00:06:01,760
چیزای دیگه‌ای بشه

103
00:06:04,600 --> 00:06:05,200
باشه

104
00:06:08,230 --> 00:06:08,920
همه چی رو میگم

105
00:06:10,480 --> 00:06:11,670
ماشین مالِ همسرمه

106
00:06:12,830 --> 00:06:14,070
ساعتم رو اجاره کردم

107
00:06:15,200 --> 00:06:18,760
همه چیزایی که استفاده میکنم کرایه‌ای ئه

108
00:06:19,510 --> 00:06:23,999
در واقع توسط سایتِ دنیای عشق استخدام شدم

109
00:06:24,000 --> 00:06:24,790
استخدام شدی؟

110
00:06:25,350 --> 00:06:26,879
سایت تو رو استخدام کرده؟

111
00:06:26,880 --> 00:06:28,440
....درسته در واقع من

112
00:06:30,270 --> 00:06:32,109
چی بهش میگن؟

113
00:06:32,110 --> 00:06:32,790
دوست پسرِ اجاره‌ای

114
00:06:37,160 --> 00:06:38,919
شروع بدی داشتیم

115
00:06:38,920 --> 00:06:40,999
بدونِ تایید رئیس یوان

116
00:06:41,000 --> 00:06:43,039
با سهمی که من شرکت دارم

117
00:06:43,040 --> 00:06:44,390
باید طرح رو بذاریم کنار خاک بخوره

118
00:06:45,070 --> 00:06:48,319
اما حرفی که زد

119
00:06:48,320 --> 00:06:49,880
چه معنی داره؟

120
00:06:51,110 --> 00:06:52,879
میترسم معنی خاصی نداشته باشه

121
00:06:52,880 --> 00:06:53,880
بلکه یه تله باشه

122
00:06:54,790 --> 00:06:57,880
لینگ‌جی اخیراً مشکلاتِ زیادی داشته

123
00:06:58,880 --> 00:07:00,040
خب که چی؟

124
00:07:02,720 --> 00:07:04,439
همکارِ سابقم بهم گفت

125
00:07:04,440 --> 00:07:07,320
لین‌جی سرمایه‌گذاری زیادی
توی بحثِ خانه‌های هوشمند کرده

126
00:07:08,350 --> 00:07:09,920
یوان ون بین اخیراً توی این حوزه خیلی فعال بوده

127
00:07:11,720 --> 00:07:14,510
به نظر میاد ممکنه باهم رو در رو بشیم

128
00:07:15,160 --> 00:07:15,920
توی همچین موقعیتی

129
00:07:15,921 --> 00:07:17,760
رئیس یوان جلوی پروژه مون رو میگیره

130
00:07:18,600 --> 00:07:19,999
....پس میشه گفت

131
00:07:20,000 --> 00:07:21,719
سعی داره از پسرش محافظت کنه

132
00:07:21,720 --> 00:07:22,600
تا شکست نخوره

133
00:07:22,600 --> 00:07:23,440
غیرممکنه

134
00:07:25,270 --> 00:07:27,069
رئیس یوان خیلی حمایت مون کرده

135
00:07:27,070 --> 00:07:28,269
اگه میخواست طرفِ پسرش رو بگیره

136
00:07:28,270 --> 00:07:30,830
از همون اول روی شرکتِ مون سرمایه‌گذاری نمیکرد

137
00:07:37,390 --> 00:07:39,320
اما حتماً دلیلی داره که جلومون رو گرفته

138
00:07:43,070 --> 00:07:44,510
بعد از ازدواج با همسرم

139
00:07:45,320 --> 00:07:46,829
خونه مون مالِ همسرمه

140
00:07:46,830 --> 00:07:48,439
ماشین هم مالِ اونه

141
00:07:48,440 --> 00:07:50,759
حقوقم خیلی کمتر از همسرمه

142
00:07:50,760 --> 00:07:53,950
پس توی این زندگی هیچ دارایی ندارم

143
00:07:54,480 --> 00:07:56,759
بعد از اون بیکار شدم

144
00:07:56,760 --> 00:07:59,159
خجالت میکشیدم

145
00:07:59,160 --> 00:08:01,669
اگه این کار با حقوقِ کم رو قبول نمیکردم

146
00:08:01,670 --> 00:08:03,269
زندگی مشترکِ مون تموم میشد

147
00:08:03,270 --> 00:08:05,439
پس فکر میکنی اینطوری داری

148
00:08:05,440 --> 00:08:07,000
ازدواجِ تون رو نجات میدی؟

149
00:08:07,640 --> 00:08:09,199
تو یه مرد بالغ هستی

150
00:08:09,200 --> 00:08:09,829
....تو

151
00:08:09,830 --> 00:08:11,389
نه, دارم راستش رو میگم

152
00:08:11,390 --> 00:08:14,039
پولِ زیادی در نمیارم

153
00:08:14,040 --> 00:08:16,510
با یکی از اعضا ناهار خوردم
و فقط 200یوان گرفتم

154
00:08:17,320 --> 00:08:20,480
بقیه پول میره توی جیبِ عواملِ سایت

155
00:08:21,320 --> 00:08:22,349
بگو ببینم

156
00:08:22,350 --> 00:08:23,670
اونا چه طوری پول در میارن؟

157
00:08:25,040 --> 00:08:32,519
اول دنبالِ خانم‌های کمی مسن و پُر درآمد میگردن

158
00:08:32,520 --> 00:08:34,029
چی میگی؟ تانگ نا پیره؟

159
00:08:34,030 --> 00:08:35,079
نه

160
00:08:35,080 --> 00:08:36,879
منظورم این نبود

161
00:08:36,880 --> 00:08:39,519
ادامه بده, بعدش چی؟

162
00:08:39,520 --> 00:08:41,880
حمله هدفمند و بازاریابی دقیق

163
00:08:42,880 --> 00:08:44,230
تو هم تجربه داری؟

164
00:08:45,910 --> 00:08:48,319
نه منظورم این نبود

165
00:08:48,320 --> 00:08:49,399
...منظورم اینه

166
00:08:49,400 --> 00:08:51,440
درست زدی به هدف

167
00:08:52,550 --> 00:08:53,440
....به هرحال

168
00:08:53,441 --> 00:08:55,959
مجبورشون میکنن حقِ عضویت‌های بالا بپردازن

169
00:08:55,960 --> 00:08:59,149
بعد بهشون قول میدن ده‌ها مرد با

170
00:08:59,150 --> 00:09:02,280
درآمد و سابقه مناسب براشون پیدا کنند

171
00:09:04,030 --> 00:09:05,469
تو یه مرد متاهل هستی

172
00:09:05,470 --> 00:09:07,349
شرایطش رو داری؟

173
00:09:07,350 --> 00:09:10,149
چه طور ممکنه توی دنیا این همه مرد عالی پیدا بشه؟

174
00:09:10,150 --> 00:09:11,789
توی شهرِ به این بزرگی

175
00:09:11,790 --> 00:09:15,669
خانم‌های مسن‌تر به سختی میتونن

176
00:09:15,670 --> 00:09:17,789
دوست پسرِ مناسبِ شون رو پیدا کند

177
00:09:17,790 --> 00:09:20,080
مردهایی که شخصیت و درآمد خوبی دارن رو ولش کن

178
00:09:20,670 --> 00:09:22,959
حتی مردهای خوش‌اخلاق هم کم پیدا میشن

179
00:09:22,960 --> 00:09:24,079
میبینی

180
00:09:24,080 --> 00:09:25,669
مردهای متاهلی مثلِ من

181
00:09:25,670 --> 00:09:27,520
زیاد هستن

182
00:09:28,840 --> 00:09:30,399
پس اول با من شام خوردی

183
00:09:30,400 --> 00:09:31,320
بعد بلاکم کردی

184
00:09:31,321 --> 00:09:32,710
همه اینا از قبل برنامه‌ریزی شده بود

185
00:09:33,350 --> 00:09:34,199
بله

186
00:09:34,200 --> 00:09:36,709
باید هر رابطه رو توی سه وعده تموم کنیم

187
00:09:36,710 --> 00:09:39,079
چون فقط یه بار میتونی عضویت بگیری

188
00:09:39,080 --> 00:09:41,229
و هیچکس دیگه‌ای رو هم نمیتونی ببینی

189
00:09:41,230 --> 00:09:43,279
یه مشت احمق

190
00:09:43,280 --> 00:09:43,550
نه

191
00:09:43,551 --> 00:09:44,959
واقعاً همچین قصدی نداشتم

192
00:09:44,960 --> 00:09:46,640
جدی میگم, منظورم این نبود

193
00:09:47,960 --> 00:09:49,469
اولش با خودم فکر میکردم

194
00:09:49,470 --> 00:09:51,080
....آدمایی مثلِ خانم تانگ

195
00:09:52,640 --> 00:09:53,280
نه

196
00:09:54,400 --> 00:09:55,959
خانم‌هایی که

197
00:09:55,960 --> 00:09:57,959
این همه پول خرج میکنن

198
00:09:57,960 --> 00:10:01,639
یه شوهرِ با شخصیت و با درآمد خوب پیدا کنند

199
00:10:01,640 --> 00:10:04,199
دنبالِ یه شوهرِ پولدار میگردن

200
00:10:04,200 --> 00:10:06,079
چون طمع‌کار هستن

201
00:10:06,080 --> 00:10:08,710
بقیه ازشون سواستفاده میکنن

202
00:10:10,200 --> 00:10:13,550
در واقع فکر نمیکردم کارِ اشباهی کرده باشم

203
00:10:15,080 --> 00:10:16,959
با کارهایی که کردی

204
00:10:16,960 --> 00:10:18,839
بازم خودت رو قربانی جلوه میدی

205
00:10:18,840 --> 00:10:20,909
باعث میشه حسِ بهتری داشته باشی درسته؟

206
00:10:20,910 --> 00:10:21,670
نه خانم تانگ

207
00:10:21,671 --> 00:10:22,959
واقعاً عذر میخوام

208
00:10:22,960 --> 00:10:26,709
فکر میکردم آدمِ طماعی هستی

209
00:10:26,710 --> 00:10:30,279
برای همین شاید یه کم بهت توهین کردم

210
00:10:30,280 --> 00:10:31,080
واقعا متاسفم

211
00:10:31,081 --> 00:10:32,440
خیلی عذر میخوام

212
00:10:33,520 --> 00:10:35,839
دوستان

213
00:10:35,840 --> 00:10:36,960
همه چی رو بهتون گفتم

214
00:10:37,590 --> 00:10:38,550
لطفاً

215
00:10:39,320 --> 00:10:40,469
بهم لطف کنید

216
00:10:40,470 --> 00:10:42,440
فقط به همسرم چیزی نگید باشه؟

217
00:10:44,840 --> 00:10:45,320
خیالت راحت باشه

218
00:10:45,321 --> 00:10:46,550
به همسرت چیزی نمیگیم

219
00:10:47,470 --> 00:10:49,150
به همه دنیا میگیم

220
00:10:49,960 --> 00:10:50,840
آقای لی

221
00:10:50,841 --> 00:10:53,320
گفتی توی زندگی همسرت حضورِ کم‌رنگی داشتی

222
00:10:55,350 --> 00:10:57,640
حالا به آرزوت میرسی و معروف میشی

223
00:10:59,080 --> 00:10:59,710
.....شماها

224
00:11:04,400 --> 00:11:06,199
سون گو تینگ خوشنویسِ بزرگِ

225
00:11:06,200 --> 00:11:08,519
دورانِ سلسله تانگ بوده

226
00:11:08,520 --> 00:11:10,999
در کُتُب آثار جاودانه‌اش

227
00:11:11,000 --> 00:11:14,229
فرآیند یادگیری رو به سه بخش تقسیم کرده

228
00:11:14,230 --> 00:11:16,959
اول پایه رو محکم کنید

229
00:11:16,960 --> 00:11:19,879
وقتی پایه محکمی داشتید, تغییر ایجاد کنید

230
00:11:19,880 --> 00:11:22,909
وقتی تغییر ایجاد کردید, دوباره پایه را ایجاد کنید

231
00:11:22,910 --> 00:11:25,789
هنرِ خوشنویسی در طولِ اعصار مختلف

232
00:11:25,790 --> 00:11:27,759
بر این حقیقت استوار بوده

233
00:11:27,760 --> 00:11:31,399
اغلب به این فرآیند

234
00:11:31,400 --> 00:11:34,349
شروع از ابتدا و رسیدن به ابتدا گفته میشه

235
00:11:34,350 --> 00:11:36,399
برای طرفدارانِ خوشنویسی

236
00:11:36,400 --> 00:11:39,320
این تنها راهِ رسیدن به موفقیت ست

237
00:11:40,590 --> 00:11:42,319
بالاخره موضوعِ تانگ نا رو حل کردم

238
00:11:42,320 --> 00:11:43,589
میخوام استراحت کنم

239
00:11:43,590 --> 00:11:46,029
و تو و خنگول تمامِ شب دارین صحبت کردین

240
00:11:46,030 --> 00:11:48,149
دیگه حالم داره بهم میخوره

241
00:11:48,150 --> 00:11:49,839
چی میگه؟

242
00:11:49,840 --> 00:11:52,229
رئیس یوان بزرگترین سهامدارِ لینگ‌دیان ئه

243
00:11:52,230 --> 00:11:53,760
اگه با طرحِ ما موافقت نکنه

244
00:11:54,640 --> 00:11:57,399
پس رباتِ مون نمیتونه به مرحله بعدی بره

245
00:11:57,400 --> 00:11:59,109
و طرحِ توسعه متوقف میشه

246
00:11:59,110 --> 00:12:00,960
امروز بهت چی گفت؟

247
00:12:02,150 --> 00:12:06,199
بهش نقشه رباتِ مون و ویژگی‌های جدیدی که

248
00:12:06,200 --> 00:12:08,150
بهش افتخار میکردیم رو نشون دادم

249
00:12:09,280 --> 00:12:10,000
....اما

250
00:12:25,840 --> 00:12:27,080
ترسیدم

251
00:12:28,670 --> 00:12:30,279
این موقع شب اینجا چیکار میکنی؟

252
00:12:30,280 --> 00:12:31,909
هم خبرِ خوب دارم هم خبرِ بد

253
00:12:31,910 --> 00:12:33,519
کدوم رو اول میخوای بشنوی؟

254
00:12:33,520 --> 00:12:35,109
بذار اول خبرِ بد رو بشنوم

255
00:12:35,110 --> 00:12:36,399
....خبر بد اینکه

256
00:12:36,400 --> 00:12:38,229
اون هتلِ کوچیکی که برای کار باهم رفتیم

257
00:12:38,230 --> 00:12:39,349
یه بار کافی نبود

258
00:12:39,350 --> 00:12:40,590
بازم باید برای بازدیدِ میدانی بری

259
00:12:44,080 --> 00:12:45,110
و خبرِ خوب چیه؟

260
00:12:46,520 --> 00:12:48,150
....خبر خوب اینکه

261
00:12:49,590 --> 00:12:51,230
رئیسِ هتل میخواد باهات قرارداد امضا کنه

262
00:12:51,520 --> 00:12:51,640
اول یه قراردادِ یک ساله

263
00:12:51,640 --> 00:12:52,470
اول یه قراردادِ یک ساله

264
00:12:53,080 --> 00:12:55,030
بعد از اتمامِ قرارداد اگه بخوای میتونی تمدیدش کنی

265
00:12:56,030 --> 00:13:02,840
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

266
00:13:03,840 --> 00:13:05,400
خیلی خوشحالم

267
00:13:07,550 --> 00:13:08,400
گوش کن

268
00:13:08,401 --> 00:13:10,399
توی زندگی‌ام کلی قرارداد امضا کردم

269
00:13:10,400 --> 00:13:13,840
اما این اولین باریه که خودم همه کارهاش رو کردم

270
00:13:15,320 --> 00:13:17,470
خیلی خوشحال و راضی‌ام

271
00:13:18,590 --> 00:13:19,519
چی لانگ

272
00:13:19,520 --> 00:13:21,760
مثلِ فرشته کوچولویی که برای من فرستاده شده

273
00:13:24,320 --> 00:13:25,710
فرشته کوچولو؟؟؟؟

274
00:13:30,960 --> 00:13:32,280
یه جورایی عجیبه

275
00:13:34,400 --> 00:13:36,109
تو یه ژنرالی

276
00:13:36,110 --> 00:13:38,759
راهی رو که بخوای میسازی

277
00:13:38,760 --> 00:13:41,280
توی زمستان, گرمای خورشید رو به ارمغان آوردی

278
00:13:44,320 --> 00:13:45,669
اما صادقانه بگم

279
00:13:45,670 --> 00:13:47,229
من شما دو نفر رو به هم معرفی کردم

280
00:13:47,230 --> 00:13:49,150
اما با شایستگی خودت موفق شدی

281
00:13:51,400 --> 00:13:53,789
اما یادت باشه قبلاً چی گفتیم

282
00:13:53,790 --> 00:13:55,280
سهمِ منم در نظر بگیر

283
00:13:56,110 --> 00:13:57,399
نگران نباش

284
00:13:57,400 --> 00:13:58,519
این قرارداد به لطف توئه

285
00:13:58,520 --> 00:14:00,110
یادم نمیره

286
00:14:01,520 --> 00:14:04,320
باید این قرارداد رو دوباره بخونم

287
00:14:08,110 --> 00:14:10,880
حالا که اینجایی کمکم کن

288
00:14:11,520 --> 00:14:13,349
توآن

289
00:14:13,350 --> 00:14:14,200
چی شد؟

290
00:14:14,201 --> 00:14:15,710
تکالیفت رو تموم کردی؟

291
00:14:18,320 --> 00:14:20,320
به اصل برگرد

292
00:14:21,590 --> 00:14:26,910
فکر میکنم معنی‌اش همین میشه

293
00:14:29,790 --> 00:14:31,470
یعنی میگی

294
00:14:32,280 --> 00:14:34,110
رئیس یوان فکر میکنه ربات قابلیت‌های زیادی داره

295
00:14:37,000 --> 00:14:38,079
فکر میکنم باید سعی کنی

296
00:14:38,080 --> 00:14:40,150
بعضی ویژگی‌های اضافی رو حذف کنی

297
00:14:41,080 --> 00:14:43,229
با اینکه مردم خیلی چیزا میخوان

298
00:14:43,230 --> 00:14:44,880
اما در واقع به خیلی‌هاش نیاز ندارن

299
00:14:47,400 --> 00:14:48,639
اما توی بازارِ ربات‌های حامی

300
00:14:48,640 --> 00:14:50,550
رقابت خیلی زیاده

301
00:14:51,080 --> 00:14:53,439
خبر دارم همه شرکت‌ها تا جایی که میتونن

302
00:14:53,440 --> 00:14:54,710
دارن روی ویژگی های جدید سرمایه گذاری میکنند

303
00:14:55,880 --> 00:14:59,230
اگه همه چی رو ساده کنیم
میترسم توی رقابت شکست بخوریم

304
00:15:00,790 --> 00:15:01,760
بهش فکر کن

305
00:15:01,761 --> 00:15:03,879
گروهِ هدفِ تون چه اشخاصی هستن؟

306
00:15:03,880 --> 00:15:06,200
احتمالاً بیشتر آدمای مسن هستن درسته؟

307
00:15:06,840 --> 00:15:09,550
اگه امکانتِ ربات خیلی زیاد باشه
دردسر میشه

308
00:15:10,110 --> 00:15:12,879
آدمای مسن بیشتر به امکاناتِ حیاتی نیاز دارن

309
00:15:12,880 --> 00:15:14,590
....مثلاً زمانی که مریض هستن

310
00:15:15,110 --> 00:15:16,909
.....وقتایی که تنها هستن

311
00:15:16,910 --> 00:15:18,440
وقتی به بچه‌هاشون فکر میکنند

312
00:15:20,794 --> 00:15:24,994
<i>[برخی عملکردهای اضافی رو کم کنیم و کیفیت رو افزایش بدیم]</i>

313
00:15:30,790 --> 00:15:35,999
اما اگه همه چی رو ساده کنیم
ویژگی مثبتِ مون کجاست؟

314
00:15:36,000 --> 00:15:38,229
قرار نیست ساده بشه, بلکه مختصر میشه

315
00:15:38,230 --> 00:15:40,639
با اینکه این ویژگی‌ها ساده به نظر میان

316
00:15:40,640 --> 00:15:43,000
اما آماده کردنِ جزئیاتش کارِ ساده‌ای نیست

317
00:15:44,760 --> 00:15:46,030
درست مثلِ زمانی که باهات آشنا شدم

318
00:15:46,790 --> 00:15:48,670
اصلاً فرصتِ ساده‌ای نیست

319
00:15:51,790 --> 00:15:52,840
صبر کن ببینم

320
00:15:54,030 --> 00:15:56,549
الان یه اعتراف شنیدم؟

321
00:15:56,550 --> 00:15:58,000
نه یه پیشنهاد بود

322
00:15:59,200 --> 00:16:01,669
فکر میکنم توی مراحلِ بعدی باید روی نیازهای

323
00:16:01,670 --> 00:16:03,839
سالمندان تمرکز کنی

324
00:16:03,840 --> 00:16:08,279
مثلاً وقتی بیمار هستن به چی نیاز دارن

325
00:16:08,280 --> 00:16:09,759
وقتی تنها هستن که به چه کسانی نیاز دارن

326
00:16:09,760 --> 00:16:11,879
تا باهاشون صحبت کنند؟

327
00:16:11,880 --> 00:16:13,469
چه طور وقتی به فرزندانِ شون نیاز دارن

328
00:16:13,470 --> 00:16:15,550
فوراً اونا رو با خبر کنند؟

329
00:16:28,030 --> 00:16:28,960
وقتی پیر بشم

330
00:16:31,550 --> 00:16:33,350
وقتی مریضم بهت نیاز دارم

331
00:16:34,200 --> 00:16:36,910
وقتی تنهام بهت نیاز دارم

332
00:16:39,670 --> 00:16:40,640
بهت قول میدم

333
00:16:42,320 --> 00:16:43,670
یعنی الان قبول کردی؟

334
00:16:44,200 --> 00:16:45,400
همینقدر ساده بود

335
00:17:15,680 --> 00:17:17,039
ویژگی‌های دیگه‌ای هم هست

336
00:17:17,040 --> 00:17:18,399
میخوای ببینی؟

337
00:17:18,400 --> 00:17:20,000
اصلِ مطلب رو فهمیدی

338
00:17:20,520 --> 00:17:22,230
دیگه لازم نیست نگرانِ چیزِ دیگه‌ای باشم

339
00:17:22,880 --> 00:17:26,400
مثلِ همیشه بهت اعتماد دارم

340
00:17:27,400 --> 00:17:33,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

341
00:17:34,000 --> 00:17:35,279
ممنونم رئیس یوان

342
00:17:35,280 --> 00:17:36,110
خیلی خیلی ممنونم

343
00:17:38,350 --> 00:17:39,109
آقای یوان

344
00:17:39,110 --> 00:17:41,070
زنجیزه مالی مون خیلی تحتِ فشار ئه

345
00:17:43,110 --> 00:17:44,229
یه کم بودجه اضافه کنید

346
00:17:44,230 --> 00:17:46,999
این بودجه برای یه پروژه جدید خیلی زیاده

347
00:17:47,000 --> 00:17:49,279
تا حالا توی شرکتِ مون همچین مسئله‌ای سابقه نداشته

348
00:17:49,280 --> 00:17:50,999
اگه لازم باشه برنامه رو تغییر میدیم

349
00:17:51,000 --> 00:17:53,000
میتونیم بودجه محصولاتِ اولیه رو کاهش بدیم

350
00:17:53,520 --> 00:17:54,999
یا یه راهِ دیگه پیدا کنیم

351
00:17:55,000 --> 00:17:56,999
میتونیم ظاهرِ محصول رو تغییر بدیم

352
00:17:57,000 --> 00:17:57,999
تا پول پس‌انداز کنیم

353
00:17:58,000 --> 00:17:59,230
یا هرکاری که باعث بشه پولِ شرکت رو نگه داریم

354
00:18:01,400 --> 00:18:03,759
بودجه بسته‌بندی خیلی کمه

355
00:18:03,760 --> 00:18:05,759
اگه هیئت مدیره تایید نکنه

356
00:18:05,760 --> 00:18:06,760
توی دردسر میوفتیم

357
00:18:06,761 --> 00:18:08,400
چرا؟

358
00:18:09,920 --> 00:18:12,109
پدرم میتونه این همه پول رو به
شرکتِ لنگ سی مینگ اختصاص بده

359
00:18:12,110 --> 00:18:14,680
چرا نمیتونه همین پول رو توی شرکتِ خودمون خرج کنه؟

360
00:18:20,710 --> 00:18:21,759
میدونی چیه؟

361
00:18:21,760 --> 00:18:23,760
هرکاری میتونه انجام بده

362
00:18:24,760 --> 00:18:26,070
تمامِ تلاشم رو میکنم بودجه رو بگیرم

363
00:18:26,880 --> 00:18:28,190
مهم نیست چی میشه

364
00:18:28,920 --> 00:18:32,429
باید قبل از لینگ‌دیان محصولِ مون رو به بازار عرضه کنیم

365
00:18:32,430 --> 00:18:32,880
باشه

366
00:18:32,880 --> 00:18:33,520
فقط برو

367
00:18:44,520 --> 00:18:45,590
آماده‌ای؟

368
00:18:46,640 --> 00:18:48,429
راستش رو بگم هنوز نه

369
00:18:48,430 --> 00:18:49,919
ولی به هرحال

370
00:18:49,920 --> 00:18:51,000
احتمالاً باید برم

371
00:18:53,520 --> 00:18:57,159
از روزی که اومدی اینجا

372
00:18:57,160 --> 00:19:00,399
امیدوار بودم یه روز به من احتیاج نداشته باشی

373
00:19:00,400 --> 00:19:02,589
اما فکر نمیکردم وقتی همچین روزی برسه

374
00:19:02,590 --> 00:19:03,920
بازم یه کم بی‌میل باشم

375
00:19:04,520 --> 00:19:06,279
خوب نمیتونم همیشه اینطوری باشم

376
00:19:06,280 --> 00:19:07,710
نمیتونم مُدام ازت بخوام بهم آرامش بدی

377
00:19:08,350 --> 00:19:10,999
برای هیچکس خوب نیست که اینطوری خودش رو محدود کنه

378
00:19:11,000 --> 00:19:12,520
تو فقط به کمک نیاز داری

379
00:19:15,230 --> 00:19:17,280
اما زیادی به بقیه متکی هستم

380
00:19:18,680 --> 00:19:20,280
قبلاً به ون بین وابسته بودم

381
00:19:21,000 --> 00:19:22,920
نزدیک بود با این رابطه خودم و اون رو خفه کنم

382
00:19:23,710 --> 00:19:25,000
بعد به تو تکیه کردم

383
00:19:25,710 --> 00:19:27,280
حتی توانایی نداشتم به تنهایی

384
00:19:27,880 --> 00:19:30,000
تصمیم بگیرم

385
00:19:31,830 --> 00:19:32,999
نباید اینجوری خودم رو گم میکردم

386
00:19:33,000 --> 00:19:34,350
نمیتونم برای نفس کشیدن هم به بقیه تکیه کنم

387
00:19:35,000 --> 00:19:36,829
پس میخوام برم

388
00:19:36,830 --> 00:19:38,280
از آفتاب لذت ببرم

389
00:19:39,000 --> 00:19:40,280
دوباره خودم رو پیدا کنم

390
00:19:42,640 --> 00:19:47,880
پس اگه یوان ون بین بخواد برگرده پیشت چی؟

391
00:19:54,920 --> 00:19:56,640
داستان من و اون تموم شده

392
00:19:57,190 --> 00:19:59,110
نمیدونم قراره چی پیش بیاد

393
00:20:01,520 --> 00:20:03,519
اما اگه دوباره به هم برسیم

394
00:20:03,520 --> 00:20:09,230
فکر میکنم زمانی خواهد بود که
هردو مون به یه آدمِ بهتر تبدیل شدیم

395
00:20:10,430 --> 00:20:11,680
عوض شدی

396
00:20:12,760 --> 00:20:13,520
برات آرزوی بهترین‌ها رو دارم

397
00:20:15,070 --> 00:20:16,639
ممنونم جی مو

398
00:20:16,640 --> 00:20:17,760
خیلی وقته کنارم بودی

399
00:20:20,400 --> 00:20:21,230
من خوب میشم

400
00:20:24,389 --> 00:20:26,125
<i>[پی ویدیو]</i>

401
00:20:26,160 --> 00:20:26,760
تموم شد

402
00:20:27,520 --> 00:20:28,520
چه طوره؟ خواهر تیان

403
00:20:28,520 --> 00:20:29,110
خوبه

404
00:20:32,520 --> 00:20:34,230
بالاخره موفق شدی

405
00:20:35,000 --> 00:20:36,429
توی این فیلم بازی میکنی

406
00:20:36,430 --> 00:20:37,519
اشکالی نداره؟

407
00:20:37,520 --> 00:20:38,469
نه

408
00:20:38,470 --> 00:20:41,229
ما به نمایندگی خیلی از دخترها صحبت میکنیم

409
00:20:41,230 --> 00:20:42,919
تا حالا کُلی فیلم اِدیت کردم

410
00:20:42,920 --> 00:20:44,429
این اولین نقشِ اصلی منه

411
00:20:44,430 --> 00:20:45,519
هر بخشش برام معنی خاصی داره

412
00:20:45,520 --> 00:20:46,190
خواهر تیان

413
00:20:47,000 --> 00:20:48,159
یه خانم بیرونه

414
00:20:48,160 --> 00:20:49,160
میخواد تو و تانگ نا رو ببینه

415
00:20:49,160 --> 00:20:49,830
کیه؟

416
00:20:50,920 --> 00:20:51,950
رئیسِ اصلی سایتِ دنیای عشق

417
00:20:58,280 --> 00:20:59,520
نمیتونم همچین قولی بدم

418
00:21:01,000 --> 00:21:02,399
خانم منگ

419
00:21:02,400 --> 00:21:03,919
قبلاً هم گفتم

420
00:21:03,920 --> 00:21:07,399
پلتفرمِ ما تازه داره به ثُبات میرسه

421
00:21:07,400 --> 00:21:09,589
الان اعضای زیادی داریم

422
00:21:09,590 --> 00:21:12,070
خیلی از کارکنانِ مون درگیرِ چنین رسوایی میشن

423
00:21:13,430 --> 00:21:14,469
....منم

424
00:21:14,470 --> 00:21:16,829
واقعاً وضعیتِ وحشتناکی دارم

425
00:21:16,830 --> 00:21:18,279
اما قول میدم

426
00:21:18,280 --> 00:21:21,400
موضوعِ آقای لی فقط یه اتفاق بود

427
00:21:21,920 --> 00:21:24,159
همین یه بار لطفی بهم بکن

428
00:21:24,160 --> 00:21:25,999
اون ویدیو رو پخش نکن

429
00:21:26,000 --> 00:21:26,950
قول میدم

430
00:21:26,951 --> 00:21:29,190
دیگه همچین اتفاقی رُخ نمیده

431
00:21:29,880 --> 00:21:30,880
رئیس جانگ

432
00:21:31,400 --> 00:21:33,109
چرا باید بهت اعتماد کنیم؟

433
00:21:33,110 --> 00:21:34,469
خانم منگ

434
00:21:34,470 --> 00:21:36,709
ببین, سایتِ ما

435
00:21:36,710 --> 00:21:38,709
سالها توی این زمینه فعالیت داشته

436
00:21:38,710 --> 00:21:41,109
همیشه با مردم صادق بودیم

437
00:21:41,110 --> 00:21:42,880
ایندفعه فقط باید آقای لی رو سرزنش کنید

438
00:21:43,520 --> 00:21:45,919
واقعاً در حقِ ما ظلم شده

439
00:21:45,920 --> 00:21:47,189
ساعت چنده؟

440
00:21:47,190 --> 00:21:48,430
تا کی میخوای مزخرف بگی؟

441
00:21:48,950 --> 00:21:50,039
برادر

442
00:21:50,040 --> 00:21:51,880
میشه یه کم مودب باشی؟

443
00:21:52,640 --> 00:21:54,000
این چه رفتاریه؟

444
00:21:55,190 --> 00:21:56,640
ادب و نزاکتت کجا رفته؟

445
00:22:02,520 --> 00:22:04,160
در واقع قبل از اینکه بیام اینجا

446
00:22:05,190 --> 00:22:07,760
در موردِ شرکت تون پُرس و جو کردم

447
00:22:08,560 --> 00:22:12,880
شنیدم این اواخر شرکتِ تون

448
00:22:13,430 --> 00:22:14,920
روزهای سختی رو میگذرونه

449
00:22:17,680 --> 00:22:19,309
چی میگی؟

450
00:22:19,310 --> 00:22:20,949
به تو چه؟

451
00:22:20,950 --> 00:22:22,759
....شما جوان‌ها

452
00:22:22,760 --> 00:22:24,639
چرا انقدر بداخلاق هستین

453
00:22:24,640 --> 00:22:26,430
منظوری نداشتم

454
00:22:28,680 --> 00:22:29,520
خانم منگ

455
00:22:30,110 --> 00:22:32,160
ما فقط برای سایتِ مون سرمایه جذب میکنیم

456
00:22:33,000 --> 00:22:35,830
هزینه‌های روابط عمومی زیادی داریم

457
00:22:36,350 --> 00:22:37,430
....پس

458
00:22:38,310 --> 00:22:40,469
میخوام با شما کار کنم

459
00:22:40,470 --> 00:22:42,469
دوست دارم شرکتِ اون یه فیلمِ تبلیغاتی

460
00:22:42,470 --> 00:22:44,759
برای پلتفرمِ ما بسازه

461
00:22:44,760 --> 00:22:45,830
چی میگی؟

462
00:22:46,640 --> 00:22:47,999
یه گروهِ کلاهبردار مثلِ تو

463
00:22:48,000 --> 00:22:49,430
میخواد با ما کار کنه؟

464
00:22:50,350 --> 00:22:51,430
مگه تو خواب ببینی

465
00:22:52,110 --> 00:22:53,520
خانم تانگ

466
00:22:54,160 --> 00:22:55,800
تو رو فراموش نکردم

467
00:22:56,430 --> 00:22:58,110
مبلغِ 80هزار یوان از دست دادی

468
00:22:58,640 --> 00:23:00,829
این سهل‌انگاری از طرفِ من بوده

469
00:23:00,830 --> 00:23:05,070
تا زمانی که این موضوع رو رها کنید
دو برابر این مبلغ رو بهت میدم

470
00:23:07,470 --> 00:23:09,430
میشه 180هزار یوان, چه طوره؟

471
00:23:13,640 --> 00:23:15,350
....و اگه فکر میکنی کافی نیست

472
00:23:16,470 --> 00:23:19,399
من رئیسِ سایت هستم

473
00:23:19,400 --> 00:23:22,110
میتونم از حقِ شخصی خودم استفاده کنم و پولِ بیشتری بهت بدم

474
00:23:23,110 --> 00:23:24,469
نظرت راجبِ 200هزار یوان چیه

475
00:23:24,470 --> 00:23:25,830
خوبه؟

476
00:23:26,680 --> 00:23:28,680
این برای جبرانِ مشکلاتیِ که برات به وجود اومده

477
00:23:29,830 --> 00:23:30,470
چقدر؟

478
00:23:30,470 --> 00:23:31,470
دویست هزار یوان

479
00:23:33,040 --> 00:23:34,039
مطمئنی؟

480
00:23:34,040 --> 00:23:34,880
معلومه

481
00:23:36,160 --> 00:23:39,919
به محض اینکه قبول کنی
فوراً پول رو بهت میدم

482
00:23:39,920 --> 00:23:42,469
فقط یه قرارداد امضا میکنی که کاری بهمون نداری

483
00:23:42,470 --> 00:23:44,160
بعد همه چی تمومه

484
00:23:45,160 --> 00:23:57,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

485
00:23:58,000 --> 00:23:58,590
تانگ نا

486
00:24:00,190 --> 00:24:02,430
تصمیم‌گیری در این مورد با توئه

487
00:24:05,560 --> 00:24:06,560
بهش فکر کن

488
00:24:12,400 --> 00:24:14,189
تو 80هزار یوان دادی

489
00:24:14,190 --> 00:24:17,229
حتماً با سختی این پول رو در آوردی درسته؟

490
00:24:17,230 --> 00:24:19,520
و حالا داری به جاش 200هزار یوان میگیری

491
00:24:20,190 --> 00:24:21,639
این همه پول

492
00:24:21,640 --> 00:24:23,919
پولِ کمی نیست

493
00:24:23,920 --> 00:24:25,070
چرا دو دل هستی؟

494
00:24:31,920 --> 00:24:33,680
بهش فکر کن

495
00:24:36,040 --> 00:24:39,560
میدونی چرا 80هزار یوان برای عضویت توی سایتِ تون دادم؟

496
00:24:40,400 --> 00:24:42,399
این یه سرمایه‌گذاری ئه

497
00:24:42,400 --> 00:24:44,229
حاضری برای دوست‌یابی پول خرج کنی

498
00:24:44,230 --> 00:24:46,229
اینطوری میتونی آدمِ مناسب خودت رو پیدا کنی

499
00:24:46,230 --> 00:24:47,919
کسی که خوب پول در بیاره

500
00:24:47,920 --> 00:24:50,880
اینطوری پولت هم برمیگرده

501
00:24:51,400 --> 00:24:52,639
خب اشتباه میکنی

502
00:24:52,640 --> 00:24:54,399
واقعاً برای پول این کار رو نکردم

503
00:24:54,400 --> 00:24:56,279
شاید یه کم ساده‌لوح بودم

504
00:24:56,280 --> 00:24:59,159
فکر میکردم یه مردِ باهوش و کامل

505
00:24:59,160 --> 00:25:00,470
من رو با این خصوصیات میپذیره

506
00:25:01,230 --> 00:25:03,469
موی کوتاه و ناخن مشکی

507
00:25:03,470 --> 00:25:06,159
از این پول استفاده کردم تا به خودم فرصت بدم

508
00:25:06,160 --> 00:25:07,000
تو چی؟

509
00:25:08,680 --> 00:25:10,160
نااُمیدم کردی

510
00:25:12,000 --> 00:25:13,999
ایندفعه واقعاً تصادفی بود

511
00:25:14,000 --> 00:25:14,950
تصادفی

512
00:25:15,680 --> 00:25:17,069
با هشت نفر قرار گذاشتم

513
00:25:17,070 --> 00:25:18,519
همه شون مثلِ هم بودن

514
00:25:18,520 --> 00:25:19,519
چیه؟

515
00:25:19,520 --> 00:25:21,519
همه مردهای دنیا مُردن

516
00:25:21,520 --> 00:25:22,919
به جز کلاهبردارهای شرکتِ شما

517
00:25:22,920 --> 00:25:24,999
اونا فقط پسرهایی هستن که از من متنفرن؟

518
00:25:25,000 --> 00:25:26,109
نه بذار یه چیزی بهت بگم

519
00:25:26,110 --> 00:25:27,799
واقعاً میخوام ازت عذرخواهی کنم

520
00:25:27,800 --> 00:25:29,039
باید هم عذرخواهی کنی

521
00:25:29,040 --> 00:25:30,229
نه فقط از من

522
00:25:30,230 --> 00:25:32,279
بلکه به تمامِ دخترهایی که قبل و بعد از من
آقای لی رو دیدن هم

523
00:25:32,280 --> 00:25:33,709
یه عذرخواهی بدهکاری

524
00:25:33,710 --> 00:25:35,280
به چه حقی تحقیرِ شون میکنی؟

525
00:25:36,830 --> 00:25:37,800
دویست هزار یوان

526
00:25:38,830 --> 00:25:40,639
خیلی سخاوتمندی

527
00:25:40,640 --> 00:25:41,350
میخوام بدونم

528
00:25:41,351 --> 00:25:42,589
این پول رو از کجا آوردی؟

529
00:25:42,590 --> 00:25:44,040
این پول دزدی نیست؟؟

530
00:25:45,800 --> 00:25:46,760
رئیس جانگ

531
00:25:47,310 --> 00:25:49,189
پولِ کثیفت رو برای خودت نگه دار

532
00:25:49,190 --> 00:25:50,429
خیالت راحت باشه

533
00:25:50,430 --> 00:25:52,069
تبلیغاتی که میخوای رو

534
00:25:52,070 --> 00:25:53,230
حتماً انجام میدیم

535
00:25:54,040 --> 00:25:55,000
فقط کافیه صبر کنی و ببینی

536
00:25:56,710 --> 00:25:58,159
خانم تانگ

537
00:25:58,160 --> 00:25:59,880
بهش فکر کن

538
00:26:01,710 --> 00:26:02,590
رئیس جانگ

539
00:26:05,920 --> 00:26:07,520
فکر میکنم متوجه شدی

540
00:26:09,520 --> 00:26:12,110
فایده این کارها چیه؟

541
00:26:13,280 --> 00:26:14,639
نگران نباش

542
00:26:14,640 --> 00:26:17,709
تانگ نا تمامِ پولش رو پس میگیره

543
00:26:17,710 --> 00:26:20,589
و ما شواهدِ موردنیاز برای این کار رو داریم

544
00:26:20,590 --> 00:26:23,309
همینطور ما دخترهایی که با این روش

545
00:26:23,310 --> 00:26:25,039
ازشون کلاهبرداری کردی پیدا کردیم

546
00:26:25,040 --> 00:26:27,039
فقط منتظر پلیس باش

547
00:26:27,040 --> 00:26:29,039
مجبوری پولی رو که دزدیدی

548
00:26:29,040 --> 00:26:31,160
تا قِرون آخر پس بدی

549
00:26:31,950 --> 00:26:33,159
رئیس جانگ

550
00:26:33,160 --> 00:26:36,070
در واقع تعجب کردم که امروز به اینجا اومدی

551
00:26:36,710 --> 00:26:38,399
حتی به جورایی شگفت‌زده شدم

552
00:26:38,400 --> 00:26:39,829
باورم نمیشه انقدر بی‌شرمی

553
00:26:39,830 --> 00:26:41,829
اومدی اینجا و این حرفا رو میزنی

554
00:26:41,830 --> 00:26:45,800
میدونی دارین قانون رو زیرِ پا میذارین؟

555
00:26:46,640 --> 00:26:47,919
اونقدرها هم جدی نیست

556
00:26:47,920 --> 00:26:49,229
همه اینا یه سوتفاهم ئه

557
00:26:49,230 --> 00:26:51,639
من و تو در این مورد تصمیم نمیگیریم

558
00:26:51,640 --> 00:26:53,309
قانون حرفِ اول رو میزنه

559
00:26:53,310 --> 00:26:54,349
پس این مورد رو

560
00:26:54,350 --> 00:26:56,160
به پلیس بسپار

561
00:26:56,950 --> 00:26:57,879
به علاوه

562
00:26:57,880 --> 00:26:59,919
همه چیزهایی که گفتی

563
00:26:59,920 --> 00:27:01,400
حس میکنم هر کلمه‌اش به ما

564
00:27:02,470 --> 00:27:03,190
توهین کردی

565
00:27:04,920 --> 00:27:05,800
رئیس جانگ

566
00:27:06,310 --> 00:27:07,520
خیلی جلوی خودم رو گرفتم

567
00:27:08,590 --> 00:27:10,190
تا یه مُشت توی صورتت نزنم

568
00:27:14,830 --> 00:27:15,470
خانم

569
00:27:16,430 --> 00:27:17,279
بفرمایید

570
00:27:17,280 --> 00:27:18,350
در رو براش باز کن

571
00:27:18,950 --> 00:27:19,430
....میخوام بگم

572
00:27:19,430 --> 00:27:20,070
برو بیرون

573
00:27:20,950 --> 00:27:21,830
....مرد جوان

574
00:27:21,830 --> 00:27:22,470
من رو ترسوندی

575
00:27:22,470 --> 00:27:23,040
زودباش

576
00:27:24,230 --> 00:27:26,229
چرا همه آدمای شرکتِ شما انقدر بی‌اعصاب هستن؟

577
00:27:26,230 --> 00:27:27,230
الان میرم

578
00:27:41,761 --> 00:27:43,700
<i>[کلاهبرداری سایتِ دوست‌یابی]</i>

579
00:27:49,560 --> 00:27:50,590
صبر کن

580
00:27:51,350 --> 00:27:52,400
فقط یه لحظه

581
00:27:54,310 --> 00:27:55,190
چی شده؟

582
00:27:57,470 --> 00:28:00,189
طرحِ ربات تایید شد

583
00:28:00,190 --> 00:28:02,230
یه جشنِ کوچیک گرفتیم

584
00:28:03,560 --> 00:28:05,399
اونا میخوان تو هم بیای

585
00:28:05,400 --> 00:28:07,230
پس میخوای بیای یا نه؟

586
00:28:07,830 --> 00:28:08,760
کی هست؟

587
00:28:12,880 --> 00:28:14,110
میخوای زمانش رو بدونی؟

588
00:28:14,680 --> 00:28:16,280
فکر میکردم هر موقع باشه میتونی بیای

589
00:28:17,070 --> 00:28:18,759
برای قضیه دوست‌یابی قلابی

590
00:28:18,760 --> 00:28:20,280
چندتا ویدیو کوتاه ساختم

591
00:28:21,000 --> 00:28:23,110
تا مشکلاتِ عاطفی خانم‌ها رو نشون بدم

592
00:28:24,310 --> 00:28:27,109
در موردِ مشکلاتِ عاطفی خانم‌ها صحبت میکنی

593
00:28:27,110 --> 00:28:29,000
پس مشکلاتِ عاطفی مردها چی

594
00:28:29,520 --> 00:28:30,880
میخوای در موردش بحث کنی؟

595
00:28:37,000 --> 00:28:38,309
بگو ببینم

596
00:28:38,310 --> 00:28:40,069
چت شده؟

597
00:28:40,070 --> 00:28:42,189
این مهمترین لحظه زندگی منه

598
00:28:42,190 --> 00:28:44,680
باور نمیشه دوست دخترم نمیخواد بیاد

599
00:28:47,680 --> 00:28:49,760
داری اَدا در میاری آقای لنگ؟

600
00:28:53,280 --> 00:28:55,310
توی این پروژه خیلی کمک کردی

601
00:28:56,350 --> 00:28:58,000
پس میخوام توی این لحظه حساس

602
00:28:58,800 --> 00:29:00,639
حضور داشته باشی

603
00:29:00,640 --> 00:29:02,469
در آینده پروژه‌های زیادی خواهی داشت

604
00:29:02,470 --> 00:29:04,310
توی تک تکِ شون همراهی‌ات میکنم

605
00:29:07,880 --> 00:29:09,679
پس میای یا نه؟

606
00:29:09,680 --> 00:29:10,830
معلومه که میام

607
00:29:11,430 --> 00:29:13,349
فردا این ویدیو پخش میشه

608
00:29:13,350 --> 00:29:15,349
نمیدونم به موقع میرسم یا نه

609
00:29:15,350 --> 00:29:16,830
میتونی برام صندلی نگه داری؟

610
00:29:21,310 --> 00:29:22,399
نگران نباش

611
00:29:22,400 --> 00:29:24,400
مطمئنم برای خانمِ رئیس جا هست

612
00:29:25,880 --> 00:29:26,830
احمق

613
00:29:30,400 --> 00:29:31,519
میشه انقدر کار نکنی؟

614
00:29:31,520 --> 00:29:32,400
بیشتر کنارِ من باشی؟

615
00:29:32,401 --> 00:29:34,159
خب, اشتباه کردم

616
00:29:34,160 --> 00:29:35,350
اشتباه کردم

617
00:29:36,110 --> 00:29:36,680
....و هنوز

618
00:29:36,681 --> 00:29:38,070
هنوز یه کم مونده

619
00:29:39,070 --> 00:29:51,190
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

620
00:29:52,190 --> 00:29:56,279
تنهایی, زخمِ پنهانِ خانم‌های این شهر ئه

621
00:29:56,280 --> 00:29:58,709
با اینحال یه نفر انقدر بی‌شرم ئه

622
00:29:58,710 --> 00:29:59,949
که با این روش پول در میاره

623
00:29:59,950 --> 00:30:01,070
اونا با کارهاشون خانم‌ها رو آزار میدن

624
00:30:01,710 --> 00:30:04,000
این یه رفتارِ ظالمانه ست

625
00:30:05,800 --> 00:30:07,399
راستش دلم میخواد بدونم

626
00:30:07,400 --> 00:30:08,999
توی این سن و سال

627
00:30:09,000 --> 00:30:12,079
لازمه خانم‌ها منتظر بمونن تا یکی انتخابِ شون کنه؟

628
00:30:12,080 --> 00:30:15,399
<i>[جنسیت: زن, به دنبالِ فرد مناسب برای ازدواج هستم]</i>

629
00:30:15,400 --> 00:30:16,589
سلام, من منگ یوان یوان هستم

630
00:30:16,590 --> 00:30:17,520
امسال 35 سالم میشه

631
00:30:17,521 --> 00:30:18,799
یه معلم هستم

632
00:30:18,800 --> 00:30:21,159
شنیدم قبلاً ازدواج کردی

633
00:30:21,160 --> 00:30:22,110
من لیو زی یان هستم

634
00:30:22,111 --> 00:30:23,349
امسال 32 سالم میشه

635
00:30:23,350 --> 00:30:25,999
مدیر برنامه‌ریزی گروه شینگ یو هستم

636
00:30:26,000 --> 00:30:27,399
پس توی زندگی مشترک

637
00:30:27,400 --> 00:30:28,709
میخوای همیشه حرف حرف خودت باشه؟

638
00:30:28,710 --> 00:30:29,640
وانگ جیه هستم

639
00:30:29,641 --> 00:30:30,829
سی سالمه

640
00:30:30,830 --> 00:30:32,349
شغلِ آزاد داری

641
00:30:32,350 --> 00:30:34,229
کارِ آزاد درآمد ثابت نداره

642
00:30:34,230 --> 00:30:36,109
من درآمدِ زیادی ندارم

643
00:30:36,110 --> 00:30:38,470
برای کمک به من, باید بیشتر پول در بیاری

644
00:30:39,760 --> 00:30:41,429
اونا خیلی معمولی هستن

645
00:30:41,430 --> 00:30:43,000
با اینحال خیلی به خودشون اعتماد دارن

646
00:30:45,560 --> 00:30:46,400
دخترها

647
00:30:46,401 --> 00:30:48,429
اگه همچین شخصی رو دیدین

648
00:30:48,430 --> 00:30:50,800
:بهشون بگید

649
00:30:53,470 --> 00:30:55,309
پس به دست آوردن سود برای تو

650
00:30:55,310 --> 00:30:56,589
مهم‌تر از اینه که

651
00:30:56,590 --> 00:30:57,999
دو نفر باهم خوشحال زندگی کنند

652
00:30:58,000 --> 00:30:58,829
درسته

653
00:30:58,830 --> 00:31:00,679
شغلِ خوبی ندارم

654
00:31:00,680 --> 00:31:02,679
اما زندگی معمولی من هم جالبه

655
00:31:02,680 --> 00:31:03,799
حتی اگه یه بار ازدواج کرده باشم

656
00:31:03,800 --> 00:31:05,159
فکر نمیکنم مشکلی داشته باشه

657
00:31:05,160 --> 00:31:06,829
گذشته‌ها گذشته

658
00:31:06,830 --> 00:31:09,429
اونا برای من تبدیل به تجربه شدن

659
00:31:09,430 --> 00:31:12,069
در واقع میخوام قبل از ازدواج و بچه‌دار شدن

660
00:31:12,070 --> 00:31:13,709
روی شغلم تمرکز کنم

661
00:31:13,710 --> 00:31:15,519
اختیارِ زندگی‌ام دستِ خودمه

662
00:31:15,520 --> 00:31:17,520
فکر میکنم این آزادی منه

663
00:31:21,110 --> 00:31:23,159
براساس عشق زندگی نکن
برای خودت زندگی کن

664
00:31:23,160 --> 00:31:24,639
خوب گفته

665
00:31:24,640 --> 00:31:25,559
آره

666
00:31:25,560 --> 00:31:28,829
تا وقتی خودت رو پیدا نکنی, نمیتونی دنبالِ عشق بری

667
00:31:28,830 --> 00:31:29,560
درسته

668
00:31:31,520 --> 00:31:32,879
خواهر لی لی

669
00:31:32,880 --> 00:31:34,590
دلم برای عشقم تنگ شده

670
00:31:37,230 --> 00:31:38,519
که اینطور

671
00:31:38,520 --> 00:31:39,710
تو هم کسی رو دوست داری؟

672
00:31:42,190 --> 00:31:43,950
اما جرات ندارم بهش بگم

673
00:31:44,590 --> 00:31:45,400
جدی؟

674
00:31:45,950 --> 00:31:47,519
به من بگو

675
00:31:47,520 --> 00:31:48,640
کمکت میکنم بهش برسی

676
00:31:49,760 --> 00:31:52,470
خیلی خوشتیپ ئه

677
00:31:53,040 --> 00:31:54,230
اما من در مقابلِ اون

678
00:31:54,830 --> 00:31:56,920
خیلی معمولی‌ام

679
00:31:57,560 --> 00:31:59,310
یه بار ازم خواست باهم بریم شهرِ شون

680
00:31:59,950 --> 00:32:00,999
اما تردید کردم

681
00:32:01,000 --> 00:32:02,520
چرا؟

682
00:32:03,190 --> 00:32:06,830
اگه واقعاً دعوتت کرده یعنی دوستت داره

683
00:32:07,920 --> 00:32:08,829
جدی میگی؟

684
00:32:08,830 --> 00:32:09,830
معلومه

685
00:32:12,160 --> 00:32:12,950
شیائو یی

686
00:32:13,800 --> 00:32:15,430
باید اعتماد به نفس داشته باشی

687
00:32:16,190 --> 00:32:17,519
تو دخترِ خوبی هستی

688
00:32:17,520 --> 00:32:20,070
هر مردی که تو رو داشته باشه خیلی خوش شانس ئه

689
00:32:21,640 --> 00:32:22,680
پس باید برم

690
00:32:24,190 --> 00:32:25,590
میرم شهرِ شون پیداش کنم

691
00:32:26,520 --> 00:32:27,800
چقدر یهویی

692
00:32:28,350 --> 00:32:29,679
ممنونم خواهر لی لی

693
00:32:29,680 --> 00:32:30,829
ممنونم که تشویقم کردی

694
00:32:30,830 --> 00:32:32,950
بدونِ دلگرمی تو جرات نمیکردم برم

695
00:32:34,680 --> 00:32:36,160
دلم برات تنگ میشه خواهر لی لی

696
00:32:40,590 --> 00:32:41,470
منم همینطور

697
00:32:45,040 --> 00:32:46,280
به سلامتی-
به سلامتی-

698
00:32:50,880 --> 00:32:53,309
شرکتِ مون خیلی خوبه

699
00:32:53,310 --> 00:32:54,679
انتظارش رو نداشتم

700
00:32:54,680 --> 00:32:56,279
ویدیو مون وایرال شده

701
00:32:56,280 --> 00:32:57,919
این قضیه کلاهبرداری از خانم‌ها برای دوست‌یابی

702
00:32:57,920 --> 00:33:00,310
توی جامعه و بین خانم‌ها خیلی صدا کرده

703
00:33:01,350 --> 00:33:02,950
با اینکه یه کم بهم ظلم شد

704
00:33:03,950 --> 00:33:05,190
ولی خیلی خوشحالم

705
00:33:05,800 --> 00:33:09,069
حتی تلوزیون هم ویدیو ما رو نشون داد

706
00:33:09,070 --> 00:33:11,349
ایندفعه پولدار میشیم

707
00:33:11,350 --> 00:33:14,429
چرا پول در آوردن این روزا انقدر سخته؟

708
00:33:14,430 --> 00:33:16,069
خیلی سخته

709
00:33:16,070 --> 00:33:17,829
فقط به پول فکر میکنی

710
00:33:17,830 --> 00:33:19,069
نادیده‌اش بگیر, غذات رو بخور

711
00:33:19,070 --> 00:33:20,159
بیا برادر

712
00:33:20,160 --> 00:33:20,880
تانگ نا

713
00:33:21,800 --> 00:33:24,349
آخرین‌بار حشن رو از دست دادی

714
00:33:24,350 --> 00:33:25,999
حالا میتونی هات پات بخوری

715
00:33:26,000 --> 00:33:27,350
راضی هستی؟

716
00:33:29,710 --> 00:33:31,589
از همگی عذرمیخوام

717
00:33:31,590 --> 00:33:34,349
دفعه پیش واقعاً بد رفتار کردم

718
00:33:34,350 --> 00:33:35,310
ببخشید

719
00:33:35,311 --> 00:33:36,469
بیا برای تنبیه مینوشم

720
00:33:36,470 --> 00:33:37,919
لازم نیست عذرخواهی کنی

721
00:33:37,920 --> 00:33:39,190
ببخشید

722
00:33:42,230 --> 00:33:43,190
اونا رو بده من

723
00:33:47,880 --> 00:33:49,189
بیا بخور

724
00:33:49,190 --> 00:33:50,070
فقط یه کم بیشتر

725
00:33:51,070 --> 00:33:52,559
میخوام یه چیزی بگم

726
00:33:52,560 --> 00:33:53,280
چی؟

727
00:33:54,710 --> 00:33:57,280
اینبار پولم رو پس گرفتم

728
00:33:58,230 --> 00:34:00,309
به علاوه یکم پس‌انداز دارم

729
00:34:00,310 --> 00:34:02,590
میخوام همه‌اش رو توی شرکتِ خودمون پس‌انداز کنم

730
00:34:06,400 --> 00:34:07,310
چی شده تانگ نا؟

731
00:34:07,310 --> 00:34:08,280
ولش کن

732
00:34:09,320 --> 00:34:10,389
این رو نگو

733
00:34:10,390 --> 00:34:11,909
نه تانگ نا

734
00:34:11,910 --> 00:34:13,119
واقعاً لازم نیست

735
00:34:13,120 --> 00:34:14,000
نه

736
00:34:14,870 --> 00:34:16,630
همه تون سهامدار هستین

737
00:34:17,190 --> 00:34:18,999
میخواین من رو تنها بذارین؟

738
00:34:19,000 --> 00:34:20,189
این پول براتون کم ئه؟

739
00:34:20,190 --> 00:34:21,120
درسته

740
00:34:21,121 --> 00:34:22,189
واقعاً به پولت نیاز نداریم

741
00:34:22,190 --> 00:34:23,800
این تمامِ زندگی منه

742
00:34:25,520 --> 00:34:26,360
شوخی کردیم

743
00:34:30,120 --> 00:34:31,120
خوب بهش فکر کردی؟

744
00:34:31,840 --> 00:34:32,760
آره

745
00:34:34,320 --> 00:34:36,119
اینبار بهم لطف کردی

746
00:34:36,120 --> 00:34:37,950
نمیتونم ازت تشکر کنم

747
00:34:38,840 --> 00:34:40,280
و این باعث شد متوجه بشم

748
00:34:40,800 --> 00:34:44,840
کاری که میکنیم خیلی مهم ئه

749
00:34:45,760 --> 00:34:46,760
پس خواهر تیان

750
00:34:47,360 --> 00:34:49,230
لطفاً سرمایه من رو قبول کن

751
00:34:51,000 --> 00:34:52,279
کمکم کن خواهر تیان

752
00:34:52,280 --> 00:34:53,360
خواهر تیان

753
00:34:55,840 --> 00:34:57,359
میتونیم بهت لطف کنیم

754
00:34:57,360 --> 00:34:57,999
خودشه

755
00:34:58,000 --> 00:34:59,079
ممنونم خواهر تیان

756
00:34:59,080 --> 00:35:00,080
همینه

757
00:35:02,080 --> 00:35:03,520
به سلامتی-
به سلامتی-

758
00:35:08,630 --> 00:35:11,359
طراحی رباتِ حامی, نتیجه همکاری و

759
00:35:11,360 --> 00:35:13,629
تلاشِ مشترکِ ماست

760
00:35:13,630 --> 00:35:15,519
امشب غذا زیاد داریم

761
00:35:15,520 --> 00:35:16,839
کُلی هم نوشیدنی داریم

762
00:35:16,840 --> 00:35:18,229
تا میخواین بخورین باشه؟

763
00:35:18,230 --> 00:35:19,519
باشه

764
00:35:19,520 --> 00:35:20,709
به سلامتی رئیس یو

765
00:35:20,710 --> 00:35:22,229
بیاین با رئیس یو بنوشیم

766
00:35:22,230 --> 00:35:23,359
به سلامتی کارِ سخت

767
00:35:23,360 --> 00:35:24,150
به سلامتی-
به سلامتی-

768
00:35:24,151 --> 00:35:25,670
منتظرِ کسی هستی؟

769
00:35:26,600 --> 00:35:27,320
نه

770
00:35:30,360 --> 00:35:31,559
طرحِ اولیه تصویب شده

771
00:35:31,560 --> 00:35:33,709
قدمِ بعدی توسعه فناوری ئه

772
00:35:33,710 --> 00:35:34,670
اعتماد به نفسش رو داری؟

773
00:35:37,040 --> 00:35:38,800
برامون آرزوی موفقیت دارم

774
00:35:46,840 --> 00:35:47,520
خواهر تیان

775
00:35:48,390 --> 00:35:51,629
اینبار واقعاً میخوام ازت تشکر کنم

776
00:35:51,630 --> 00:35:53,470
لطفِ بزرگی بهم کردی

777
00:35:56,800 --> 00:35:58,190
فقط برای کمک به تو نبود

778
00:35:59,800 --> 00:36:01,870
برای همه دخترها همچین کاری کردم

779
00:36:05,120 --> 00:36:07,760
انتظار نداشتم این ویدیو انقدر محبوب بشه

780
00:36:10,080 --> 00:36:11,360
حسِ پیچیده‌ای دارم

781
00:36:13,950 --> 00:36:14,840
میدونم

782
00:36:15,840 --> 00:36:17,470
برای اون دخترها حسِ بدی داری

783
00:36:22,150 --> 00:36:23,120
میدونی چیه؟

784
00:36:24,000 --> 00:36:26,710
پی ویدیو رو تاسیس کردم تا صدای زن‌ها باشه

785
00:36:27,950 --> 00:36:29,560
هدف اینه به آدمایی که بهشون ظلم شده کمک کنیم

786
00:36:30,190 --> 00:36:31,360
میخوام اونا بدونن

787
00:36:32,000 --> 00:36:34,840
وقتی زمانِ سختی رو میگذرونن و به کمک نیاز دارن

788
00:36:35,470 --> 00:36:36,600
تنها نیستن

789
00:36:38,840 --> 00:36:40,040
یه ایده‌ای داشتم

790
00:36:40,630 --> 00:36:44,040
میخواستم از چیزایی که این دخترها باهاش روبه رو هستن

791
00:36:45,280 --> 00:36:46,230
داستان بسازم

792
00:36:47,120 --> 00:36:49,600
میخوای پروژه نمایشِ کوتاه رو شروع کنی؟

793
00:36:50,760 --> 00:36:52,760
در واقع خیلی وقته به این موضوع فکر میکنم

794
00:36:54,040 --> 00:36:56,279
این باعث شد فکر کنم

795
00:36:56,280 --> 00:36:57,799
چرا مواردی که این همه سال

796
00:36:57,800 --> 00:36:59,469
جمع آوری کردیم

797
00:36:59,470 --> 00:37:01,759
به صورت نمایشِ کوتاه نمیسازیم؟

798
00:37:01,760 --> 00:37:03,040
باید جالب باشه

799
00:37:03,630 --> 00:37:04,759
لازم نیست خیلی طولانی باشه

800
00:37:04,760 --> 00:37:05,839
اگه 8 تا 10 دقیقه باشه کافیه

801
00:37:05,840 --> 00:37:07,840
همینطور داستان‌های ما واقعی ئه

802
00:37:09,080 --> 00:37:11,190
میتونیم این واقعیت رو به همه نشون بدیم

803
00:37:13,600 --> 00:37:14,280
خواهر

804
00:37:15,840 --> 00:37:17,710
بعضی وقتا خیلی تحسینت میکنم

805
00:37:19,840 --> 00:37:21,600
الان توی موقعیتِ سختی هستیم

806
00:37:22,360 --> 00:37:24,190
حواست به همه چی هست

807
00:37:24,840 --> 00:37:27,359
میخوای کارهای بیشتری انجام بدی

808
00:37:27,360 --> 00:37:29,520
میخوای به ایده‌آل‌ها و احساسات بپردازی

809
00:37:31,320 --> 00:37:32,520
سختی‌ها ترسناک نیستن

810
00:37:34,560 --> 00:37:36,840
مهم اینه شجاعتِ رسیدن به هدفت رو داشته باشی

811
00:37:40,670 --> 00:37:41,470
تانگ نا

812
00:37:42,840 --> 00:37:44,149
عذر میخوام خواهر تیان

813
00:37:44,150 --> 00:37:46,040
میخوام یه لحظه با تانگ نا صحبت کنم

814
00:37:50,950 --> 00:37:51,999
چی شده؟

815
00:37:52,000 --> 00:37:53,910
مشکلی نیست, بیا

816
00:37:54,910 --> 00:38:05,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

817
00:38:06,000 --> 00:38:06,670
یه کم آب بخور

818
00:38:09,360 --> 00:38:09,950
ممنونم

819
00:38:16,120 --> 00:38:18,710
خب این یکی خوب بود

820
00:38:21,190 --> 00:38:22,000
....فقط اینکه

821
00:38:24,360 --> 00:38:25,390
یه نفر نیست

822
00:38:29,670 --> 00:38:32,710
منظورت منگ هائو تیان ئه؟

823
00:38:36,190 --> 00:38:37,600
روزِ بزرگی برای توئه

824
00:38:38,520 --> 00:38:39,470
چرا نیومده؟

825
00:38:43,120 --> 00:38:44,630
کارش تموم شده

826
00:38:54,230 --> 00:38:58,230
مگه چیزی از تو مهمتر هم هست؟

827
00:39:22,230 --> 00:39:23,430
الو؟

828
00:39:24,710 --> 00:39:25,430
ببخشید

829
00:39:25,431 --> 00:39:26,999
گوشی‌ام کنارم نبود

830
00:39:27,000 --> 00:39:28,229
چرا بهم زنگ زدی؟

831
00:39:28,230 --> 00:39:29,230
چیکار میکنی؟

832
00:39:30,040 --> 00:39:31,560
مگه نگفتی امشب میای اینجا؟

833
00:39:34,230 --> 00:39:35,120
فراموش کردم

834
00:39:36,190 --> 00:39:37,429
ببخشید

835
00:39:37,430 --> 00:39:39,120
امروز توی شرکتِ مون یه جشن داشتیم

836
00:39:43,040 --> 00:39:43,710
مشکلی نیست

837
00:39:44,430 --> 00:39:45,669
به کارِت برس

838
00:39:45,670 --> 00:39:47,230
حواست به کارِ خودت باشه

839
00:40:01,670 --> 00:40:02,600
چی گفت؟

840
00:40:27,230 --> 00:40:28,000
چی؟

841
00:40:29,710 --> 00:40:30,360
......من

842
00:40:31,710 --> 00:40:33,359
برات هدیه گرفتم

843
00:40:33,360 --> 00:40:34,230
ببین

844
00:40:36,190 --> 00:40:37,839
چی میخوای؟

845
00:40:37,840 --> 00:40:39,229
چرا بهم هدیه میدی؟

846
00:40:39,230 --> 00:40:40,669
دلیلی نداره

847
00:40:40,670 --> 00:40:43,629
فقط فکر میکرد موی کوتاه دوست داری

848
00:40:43,630 --> 00:40:44,840
و دوست داری ناخن‌هات رو سیاه کنی

849
00:40:45,710 --> 00:40:47,039
منم خوشم میاد

850
00:40:47,040 --> 00:40:48,149
فکر میکنم خیلی خوشگله

851
00:40:48,150 --> 00:40:49,150
ممنونم

852
00:40:49,670 --> 00:40:51,709
همکارِ خیلی خوبی هستی

853
00:40:51,710 --> 00:40:52,950
من رو خیلی خوب میشناسی

854
00:40:53,950 --> 00:40:54,910
تو مردِ خوبی هستی

855
00:40:56,230 --> 00:40:59,709
فقط به خاطرِ اینکه باهم کار میکنیم این رو نمیگم

856
00:40:59,710 --> 00:41:00,150
نه

857
00:41:00,150 --> 00:41:01,119
میدونم

858
00:41:01,120 --> 00:41:02,839
به خاطرِ اتفاق‌هایی که این روزا افتاده

859
00:41:02,840 --> 00:41:05,079
تو همیشه نگرانم هستی و دوستم داری

860
00:41:05,080 --> 00:41:06,869
اما خودم این تصمیم رو گرفتم

861
00:41:06,870 --> 00:41:08,710
مجبورم عواقبش رو تحمل کنم

862
00:41:09,520 --> 00:41:11,520
و در نهایت نتیجه خوبی گرفتیم

863
00:41:14,190 --> 00:41:17,000
....پس میتونم بگم

864
00:41:18,150 --> 00:41:20,000
همه چی میتونست بهتر باشه

865
00:41:21,390 --> 00:41:22,280
بهتر؟

866
00:41:23,000 --> 00:41:23,950
میدونی؟

867
00:41:24,950 --> 00:41:26,470
خیلی دوست داشتنی هستی

868
00:41:28,670 --> 00:41:29,709
...فقط اُمیدوارم

869
00:41:29,710 --> 00:41:31,389
.....وقتی در آینده به یه آغوش گرم نیاز داشتی

870
00:41:31,390 --> 00:41:32,040
....من

871
00:41:36,280 --> 00:41:37,389
برادرِ خوبم

872
00:41:37,390 --> 00:41:39,230
میدونستم بیشتر از همه بهم اهمیت میدی

873
00:41:42,800 --> 00:41:47,039
دون دون طلسمِ شانس پی ویدیو ئه

874
00:41:47,040 --> 00:41:49,469
تا وقتی کنارمی, زود خوب میشم

875
00:41:49,470 --> 00:41:50,840
چیزِ مهمی نیست

876
00:41:53,470 --> 00:41:55,670
خیلی دوستش دارم

877
00:41:56,600 --> 00:41:57,599
خوب

878
00:41:57,600 --> 00:41:58,630
وقتی کارم تموم شد, منم برات هدیه میفرستم

879
00:41:59,840 --> 00:42:01,039
البته

880
00:42:01,040 --> 00:42:02,040
من و تو خیلی به هم نزدیک هستیم

881
00:42:02,041 --> 00:42:03,670
تا آخرِ عمر بهت هدیه میدم

882
00:42:04,600 --> 00:42:05,520
زیرِ حرفت نزن

883
00:42:06,670 --> 00:42:07,430
ممنونم

884
00:42:11,280 --> 00:42:12,759
منظورش چی بود؟

885
00:42:12,760 --> 00:42:13,630
من رو رد کرد؟

886
00:42:13,631 --> 00:42:15,189
یا داشت امتحانم میکرد؟

887
00:42:15,190 --> 00:42:16,150
فکر میکنم امتحان بود

888
00:42:31,430 --> 00:42:32,190
اومدی

889
00:42:34,710 --> 00:42:38,080
به نظرم باید بیشتر به دوست پسرت توجه کنی

890
00:42:42,760 --> 00:42:43,390
دیگه دارم میرم

891
00:45:28,980 --> 00:45:38,980
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
