﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:32,720 --> 00:01:35,770
<font color="#ff3330">*شیرین و سرد*</font>
<font color="#ff3330">(خانم تیان و آقای لنگ)</font>

3
00:01:36,080 --> 00:01:39,360
<font color="#ff3330">* قسمت 22 *</font>

4
00:01:39,360 --> 00:01:40,480
میخوام باهات صحبت کنم

5
00:01:41,510 --> 00:01:42,190
چی شده؟

6
00:01:46,120 --> 00:01:48,870
وقتی انقدر سخت کار میکنی

7
00:01:48,870 --> 00:01:49,910
خیلی عصبانی میشم

8
00:01:50,950 --> 00:01:52,190
از خودم متنفرم که

9
00:01:53,040 --> 00:01:54,360
نمیتونم کمکت کنم

10
00:01:55,120 --> 00:01:56,800
فقط میتونم همه چی رو تماشا کنم

11
00:01:59,910 --> 00:02:01,040
خیلی باارزشی

12
00:02:01,760 --> 00:02:03,040
به خاطر ما

13
00:02:03,040 --> 00:02:04,000
به خاطرِ همه مون

14
00:02:05,230 --> 00:02:06,680
باید مراقبِ خودت باشی

15
00:02:08,470 --> 00:02:09,910
خوب میشناسمت

16
00:02:10,670 --> 00:02:12,520
پس وقتی میخوای به جلو حرکت کنی

17
00:02:12,910 --> 00:02:14,440
همه مون ازت پشتیبانی میکنیم

18
00:02:15,910 --> 00:02:17,550
توی هر شرایطی

19
00:02:19,270 --> 00:02:20,160
من همیشه کنارت هستم

20
00:02:28,080 --> 00:02:28,750
ممنونم

21
00:02:37,080 --> 00:02:39,720
بیمارِ تختِ 178 منگ هائو تیان
باید سِرم بزنی

22
00:02:42,190 --> 00:02:42,750
باشه

23
00:02:47,520 --> 00:02:48,320
بیا هائو تیان

24
00:02:48,910 --> 00:02:49,880
یه بسته داری

25
00:02:50,000 --> 00:02:50,630
ببین

26
00:03:01,960 --> 00:03:03,670
ممکنه درد داشته باشه

27
00:03:03,830 --> 00:03:05,240
اگه اذیت شدی

28
00:03:05,240 --> 00:03:06,440
بگو سرعتش رو کم کنم

29
00:03:07,200 --> 00:03:10,810
[دخترِ عزیزم هائو تیان, ممنونم که بدهی‌های من رو دادی]

30
00:03:11,160 --> 00:03:14,020
[تولدت مبارک, از طرفِ پدرت]

31
00:03:19,320 --> 00:03:20,110
چی شده؟

32
00:03:21,550 --> 00:03:22,670
انقدر درد داشت؟

33
00:03:23,630 --> 00:03:24,240
درد داره

34
00:03:53,670 --> 00:03:55,550
سلام به همگی

35
00:03:55,550 --> 00:03:57,110
به پخشِ زنده من خوش اومدین

36
00:03:57,110 --> 00:03:58,360
لی لی هستم

37
00:03:58,550 --> 00:04:00,320
امروز توی گلفروشی نیستم

38
00:04:00,320 --> 00:04:01,910
بلکه اومدم توی فضای باز

39
00:04:02,080 --> 00:04:04,190
تا شما رو با این طبیعت زیبا آشنا کنم

40
00:04:04,910 --> 00:04:06,750
به اینجا میگن خلیجِ عشق

41
00:04:06,880 --> 00:04:08,630
اینجا یه داستانی داره

42
00:04:08,630 --> 00:04:11,360
میگن زوج‌هایی که اینجا به همدیگه قول میدن

43
00:04:11,360 --> 00:04:14,110
میتونن تا ابد کنار هم بمونن

44
00:04:14,630 --> 00:04:16,760
خیلی رِمانتیکه

45
00:04:17,000 --> 00:04:18,270
این داستان خیلی شبیهِ

46
00:04:18,270 --> 00:04:20,760
گلیِ که امروز میخوام بهتون معرفی کنم

47
00:04:20,920 --> 00:04:21,440
بیا

48
00:04:26,200 --> 00:04:28,440
این دسته گلِ رزِ شامپاین ئه

49
00:04:28,550 --> 00:04:29,950
این گل به این معنی که

50
00:04:29,950 --> 00:04:32,720
کسی رو از تهِ قلبت دوست داشته باشی

51
00:04:32,920 --> 00:04:33,880
به علاوه از این گل بیشتر زمانی که میخوان

52
00:04:33,880 --> 00:04:36,000
پیشنهاد ازدواج بدن استفاده میشه

53
00:04:36,200 --> 00:04:37,230
اگه این گل رو دوست دارین

54
00:04:37,230 --> 00:04:39,160
یادتون باشه روی لینک کلیک کنید

55
00:04:39,160 --> 00:04:40,640
و اون رو به سبدِ خریدتون اضافه کنید

56
00:04:40,640 --> 00:04:41,880
لطفا از من حمایت کنید

57
00:04:45,350 --> 00:04:46,720
امروز توی فضای باز هستیم

58
00:04:47,230 --> 00:04:48,600
منظره خوبیِ درسته؟

59
00:04:49,350 --> 00:04:51,720
همراهم بیاین, لی لی میخواد همه جا رو نشونِ تون بده

60
00:04:54,070 --> 00:04:55,070
این اولین پخش زنده من توی فضای باز ئه

61
00:04:55,070 --> 00:04:56,270
حسِ خیلی خوبی داره

62
00:04:57,000 --> 00:04:57,950
نگاه کنید

63
00:04:58,320 --> 00:04:59,160
زیرِ پای من

64
00:04:59,600 --> 00:05:00,350
آب جریان داره

65
00:05:00,350 --> 00:05:02,000
ببین

66
00:05:02,070 --> 00:05:03,270
باید خیلی مراقب باشیم

67
00:05:05,440 --> 00:05:06,480
گشت و گذار توی طبیعت, اونم زیر آسمانِ آبی

68
00:05:06,790 --> 00:05:09,160
خیلی خوبه

69
00:05:09,160 --> 00:05:10,550
باعث میشه ذهنِ آدم باز بشه

70
00:05:12,920 --> 00:05:14,880
همه با من یه نفس عمیق بکشین

71
00:05:17,670 --> 00:05:20,390
بیاین یه نمایِ 360 درجه نشونِ تون بدم

72
00:05:20,640 --> 00:05:22,600
خیلی زیباست نه؟

73
00:05:29,920 --> 00:05:31,640
نفس عمیق بکش زیبایی

74
00:05:36,950 --> 00:05:37,920
ترسیدم

75
00:05:40,640 --> 00:05:42,200
یه چیزی کم نیست؟

76
00:05:42,950 --> 00:05:43,790
منظورت اینه

77
00:05:44,670 --> 00:05:45,760
گوشی‌ام

78
00:05:48,760 --> 00:05:49,670
چیکار کنم

79
00:05:52,320 --> 00:05:53,070
خدایا

80
00:05:53,550 --> 00:05:55,270
غرق شده

81
00:06:02,440 --> 00:06:03,390
وحشتناکه

82
00:06:04,040 --> 00:06:05,920
بالاخره توی همچین جایِ زیبایی پخش زنده گذاشتم

83
00:06:06,390 --> 00:06:07,830
اونوقت همه چی خراب شد

84
00:06:09,320 --> 00:06:10,390
برنامه خراب شد

85
00:06:11,040 --> 00:06:12,270
اما هنوز این منظره زیبا رو داریم

86
00:06:12,270 --> 00:06:14,670
بدونِ گوشی چه طور باید اینجا رو به بقیه نشون بدم؟

87
00:06:14,880 --> 00:06:15,640
چه تصادفی

88
00:06:15,760 --> 00:06:17,390
منم امروز گوشی‌ام رو نیاوردم

89
00:06:19,760 --> 00:06:21,600
مثلاً داری بهم آرامش میدی؟

90
00:06:26,600 --> 00:06:29,320
این منظره زیبا رو باید با قلبت حس کنی

91
00:06:29,880 --> 00:06:30,950
منظره

92
00:06:31,200 --> 00:06:32,320
گل‌ها

93
00:06:32,670 --> 00:06:34,070
خلاصه همه چی

94
00:06:35,480 --> 00:06:36,390
درست میگی

95
00:06:37,760 --> 00:06:39,160
امروز به حرفت گوش میدم

96
00:06:40,270 --> 00:06:43,270
این منظره رو

97
00:06:43,640 --> 00:06:46,830
با قلبم حس میکنم

98
00:06:49,950 --> 00:06:50,720
چیکار میکنی؟

99
00:06:51,040 --> 00:06:52,040
کثیف ئه

100
00:06:55,790 --> 00:06:56,320
تموم شد

101
00:06:57,640 --> 00:06:58,920
خیلی شیرینه

102
00:07:03,270 --> 00:07:04,200
بعضی وقتا

103
00:07:04,950 --> 00:07:07,070
به زندگی‌ات حسودی‌ام میشه

104
00:07:08,200 --> 00:07:10,830
خیلی از آدما برای خریدنِ

105
00:07:10,830 --> 00:07:12,070
ماشین یا خونه تلاش میکنند

106
00:07:12,510 --> 00:07:13,920
مُدام میگن

107
00:07:14,270 --> 00:07:16,480
میخوان به سفر برن و آزاد زندگی کنند

108
00:07:17,040 --> 00:07:18,720
اما چند نفر میتونن اینطوری زندگی کنند؟

109
00:07:19,790 --> 00:07:21,880
یا مجبورن اینطوری زندگی کنند

110
00:07:22,320 --> 00:07:25,040
یا نمیتونن امیالِ دنیوی رو رها کنند

111
00:07:25,670 --> 00:07:27,510
اما تو فرق داری

112
00:07:28,070 --> 00:07:30,270
یه جوری زندگی میکنی انگار

113
00:07:30,270 --> 00:07:31,950
همه دنیا خونه‌ی توئه

114
00:07:34,760 --> 00:07:35,830
اگه تو هم بخوای

115
00:07:36,040 --> 00:07:36,950
میتونی

116
00:07:37,200 --> 00:07:37,830
من؟

117
00:07:40,880 --> 00:07:43,920
فکر نمیکنم بتونم اینطوری زندگی کنم

118
00:07:45,160 --> 00:07:49,440
از بچگی میخواستم با یه شوهرِ خوب ازدواج کنم

119
00:07:49,830 --> 00:07:51,440
دوتا بچه ناز به دنیا بیارم

120
00:07:52,550 --> 00:07:53,920
و یه زندگی معمولی داشته باشم

121
00:07:55,720 --> 00:07:57,070
در واقع توی چند سالِ گذشته

122
00:07:57,350 --> 00:08:01,000
زندگی که میخواستم داشتم

123
00:08:02,640 --> 00:08:04,000
اما بعد متوجه شدم

124
00:08:04,270 --> 00:08:07,440
زندگی من مثلِ یه برجِ استوار میمونه

125
00:08:09,040 --> 00:08:10,550
وقتی این برج سقوط کنه

126
00:08:11,510 --> 00:08:13,350
واقعی ترین و زشت ترین جنبه زندگی

127
00:08:13,830 --> 00:08:15,270
آشکار میشه

128
00:08:16,830 --> 00:08:20,480
پس مجبور شدم دوباره باهاش روبه رو بشم

129
00:08:22,640 --> 00:08:23,670
پشیمونی؟

130
00:08:26,600 --> 00:08:27,760
چرا باید باشم؟

131
00:08:29,230 --> 00:08:30,480
الان توآن رو دارم

132
00:08:31,790 --> 00:08:34,150
در عوضِ تجربه گذشته

133
00:08:34,590 --> 00:08:36,280
تونستم

134
00:08:36,280 --> 00:08:37,440
توآن رو به دست بیارم

135
00:08:37,790 --> 00:08:40,230
پس اصلاً پشیمون نیستم

136
00:08:42,670 --> 00:08:44,470
تنها چیزی که بهش فکر میکنم

137
00:08:44,640 --> 00:08:47,110
اینه که چه طور برای محافطت از توآن

138
00:08:48,080 --> 00:08:49,910
قوی‌تر بشم

139
00:08:52,590 --> 00:08:54,230
توآن خیلی خوشبخته که مادری

140
00:08:55,080 --> 00:08:56,000
مثلِ تو داره

141
00:08:59,670 --> 00:09:00,910
هیچوقت مادرم رو ندیدم

142
00:09:05,440 --> 00:09:06,640
مادبزرگم میگفت

143
00:09:06,790 --> 00:09:08,150
حدود 40 روز بعد از به دنیا اومدن من

144
00:09:08,710 --> 00:09:09,790
مادرم از خونه فرار کرد

145
00:09:11,200 --> 00:09:12,880
مجبور شده بود با بابام ازدواج کنه

146
00:09:13,200 --> 00:09:14,320
همدیگه رو دوست نداشتن

147
00:09:15,150 --> 00:09:17,880
پس حتماً مادرم منم دوست نداشته

148
00:09:22,910 --> 00:09:23,880
نباید اینطوری فکر کنی

149
00:09:24,320 --> 00:09:27,590
شاید مشکلاتِ خودش رو داشته

150
00:09:28,590 --> 00:09:29,840
حتما نمیتونسته تو رو با خودش ببره

151
00:09:30,200 --> 00:09:31,350
پدرم دنبالش میگشت

152
00:09:33,320 --> 00:09:35,520
التماسش کرد به خاطرِ من برگرده

153
00:09:35,760 --> 00:09:36,670
اما اون قبول نکرد

154
00:09:36,760 --> 00:09:37,760
میخواست طلاق بگیره

155
00:09:39,080 --> 00:09:40,640
یک سال بعد از جدایی شون

156
00:09:41,000 --> 00:09:44,200
مادربزرگم برای بابام دنبالِ همسر میگشت

157
00:09:45,710 --> 00:09:47,840
پدرم با مادرِ ناتنی‌ام ازدواج کرد

158
00:09:49,200 --> 00:09:50,280
بعد از اینکه ازدواج کردن

159
00:09:50,280 --> 00:09:51,790
همش دوتایی میرفتن سفر

160
00:09:52,880 --> 00:09:56,590
در واقع پدرم هیچوقت اذیتم نکرد

161
00:09:58,200 --> 00:10:00,790
بعد از دبیرستان, کم کم

162
00:10:01,400 --> 00:10:02,520
رفتم سراغِ کارهای پاره‌وقت

163
00:10:03,440 --> 00:10:06,200
پس در نهایت به زندگی که داری حسادت میکنم

164
00:10:07,520 --> 00:10:11,640
هیچوقت نخواستی ازدواج کنی؟

165
00:10:14,470 --> 00:10:15,230
چرا

166
00:10:16,640 --> 00:10:18,590
اما هیچوقت عشقِ پدر و مادرم رو

167
00:10:18,590 --> 00:10:19,840
حس نکردم

168
00:10:20,400 --> 00:10:22,200
حتی نمیدونم یه مرد چه طور باید

169
00:10:22,200 --> 00:10:23,350
با همسرش کنار بیاد

170
00:10:23,790 --> 00:10:26,150
میترسم از پَسِش برنیام

171
00:10:26,960 --> 00:10:28,790
همینطور از بچه‌دار شدن میترسم

172
00:10:32,710 --> 00:10:37,030
پس در واقه فقط یه خانواده میخوای

173
00:10:37,200 --> 00:10:38,550
جایی که بهش تعلق داشته باشی

174
00:10:39,440 --> 00:10:42,910
فقط از اینکه مثلِ پدرت بشی میترسی

175
00:10:45,030 --> 00:10:45,880
یه جورایی

176
00:10:46,200 --> 00:10:47,280
زیاد بهش فکر نکن

177
00:10:48,030 --> 00:10:50,590
خانواده تاثیرِ زیادی روی هر شخص میذاره

178
00:10:51,000 --> 00:10:52,230
اما این موضوع برای همه صدق نمیکنه

179
00:10:52,670 --> 00:10:54,550
آدما میتونن عوض بشن

180
00:10:55,910 --> 00:10:57,960
تا حالا کتابِ نویسنده آدلر

181
00:10:57,960 --> 00:10:59,230
"به نام "زندگی برات چه معنایی میتونه داشته باشه؟
رو خوندی؟

182
00:11:02,710 --> 00:11:04,320
این داستان به ما میگه

183
00:11:04,790 --> 00:11:07,230
مردم میتونن به خودشن غلبه کنند

184
00:11:08,440 --> 00:11:09,350
من رو ببین

185
00:11:09,760 --> 00:11:10,960
دارم تلاش میکنم

186
00:11:11,230 --> 00:11:13,440
تا خودم رو تغییر بدم

187
00:11:14,440 --> 00:11:15,960
و باور دارم توآن هم

188
00:11:16,230 --> 00:11:18,440
......فقط به خاطر اینکه باباش

189
00:11:22,520 --> 00:11:24,910
به هرحال منظورم اینه

190
00:11:26,280 --> 00:11:28,110
محیطِ زندگی توی شخصیت تاثیر داره

191
00:11:28,550 --> 00:11:29,840
اما در نهایت این تویی که

192
00:11:29,840 --> 00:11:31,840
تصمیم میگیری چه جور آدمی باشی

193
00:11:32,960 --> 00:11:34,230
با توجه به حرفایی که زدی

194
00:11:34,350 --> 00:11:36,110
فکر میکنی آدمِ خودشناسی هستی

195
00:11:36,640 --> 00:11:37,790
پس اگه بخوای

196
00:11:37,960 --> 00:11:40,030
مجبور نیستی راهِ پدرت رو بری

197
00:11:42,080 --> 00:11:45,080
فکر میکنی من میتونم

198
00:11:46,000 --> 00:11:47,280
پدر و شوهرِ خوبی باشم؟

199
00:11:47,280 --> 00:11:48,320
معلومه

200
00:11:48,710 --> 00:11:49,960
اگه بخوای

201
00:11:50,150 --> 00:11:52,230
میتونی هرجور که میخوای باشی

202
00:11:56,470 --> 00:11:57,960
خیلی خب, هنوز جوانی

203
00:11:57,960 --> 00:12:00,000
چرا انقدر جدی شدی؟

204
00:12:00,320 --> 00:12:01,280
بهت اعتماد دارم

205
00:12:02,280 --> 00:12:09,320
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

206
00:12:10,320 --> 00:12:11,470
اشتباه نکن

207
00:12:12,080 --> 00:12:13,470
به عنوانِ یه خواهرِ بزرگتر

208
00:12:15,590 --> 00:12:16,400
و یه همکار

209
00:12:17,590 --> 00:12:19,520
دارم تشویقت میکنم

210
00:12:21,030 --> 00:12:22,110
زیاد فکر نکن

211
00:12:23,230 --> 00:12:23,960
موفق باشی

212
00:12:32,640 --> 00:12:34,150
به سلامتی

213
00:12:40,150 --> 00:12:41,350
امروز اولین جلسه

214
00:12:42,110 --> 00:12:44,200
سهامدارنِ ماست

215
00:12:44,200 --> 00:12:46,080
باید از همه تشکر کنم

216
00:12:47,110 --> 00:12:48,640
شرایط خیلی محدوده

217
00:12:49,030 --> 00:12:51,150
باید قبل از خرج کردن هر یوان کُلی فکر کنیم

218
00:12:51,550 --> 00:12:52,960
برای همین امروز اینجا جمع شدیم

219
00:12:53,760 --> 00:12:55,280
در آینده لطفِ تون رو جبران میکنم

220
00:12:55,880 --> 00:12:56,590
خواهر تیان

221
00:12:56,790 --> 00:12:58,080
ما کی هستیم؟

222
00:12:58,790 --> 00:13:00,350
ببین چقدر واقع‌بین هستیم

223
00:13:00,840 --> 00:13:02,640
کُلی غذای خوشمزه و ارزون اینجاست

224
00:13:03,910 --> 00:13:05,150
خیلی خوبه

225
00:13:05,280 --> 00:13:06,960
باید بی‌تکلف باشی

226
00:13:07,350 --> 00:13:08,670
مثلِ بقیه نیستیم

227
00:13:08,670 --> 00:13:10,440
همش غذا میخورن و چاق میشن

228
00:13:10,440 --> 00:13:12,320
و هیچ همسری حاضر نیست باهاشون ازدواج کنه

229
00:13:12,710 --> 00:13:13,350
درسته

230
00:13:18,590 --> 00:13:19,470
ممنونم

231
00:13:21,350 --> 00:13:23,350
خواهر تیان چی میگی

232
00:13:23,910 --> 00:13:26,790
بقیه فقط نظاره‌گر هستن

233
00:13:26,880 --> 00:13:29,200
فقط تویی که همش پایِ کار هستی

234
00:13:30,000 --> 00:13:30,910
میدونی چیه؟

235
00:13:31,440 --> 00:13:33,230
عمه سومم 50 سالشه

236
00:13:33,760 --> 00:13:35,440
عمه ششمم بیشتر از 80 سال داره

237
00:13:36,030 --> 00:13:38,030
اونا ویدیوهای ما رو تماشا میکنند

238
00:13:38,710 --> 00:13:40,230
چرا راهِ دور بریم

239
00:13:40,640 --> 00:13:43,230
دوستم خیلی اهلِ فضای مجازی نیست

240
00:13:43,760 --> 00:13:46,000
اما ویدیوهای ما رو به اشتراک میذاره

241
00:13:46,000 --> 00:13:47,960
میبینی چقدر معروف هستیم؟

242
00:13:48,710 --> 00:13:51,200
فکر میکنم آقای وانگ باید خیلی عصبانی باشه

243
00:13:52,470 --> 00:13:54,520
فقط یه مبارزه رو بردیم

244
00:13:55,280 --> 00:13:56,760
هنوز باید توی چندتا مبارزه دیگه پیروز بشیم تا

245
00:13:57,400 --> 00:13:58,640
بتونیم عصبانی‌اش کنیم

246
00:14:00,230 --> 00:14:01,150
به سلامتی

247
00:14:01,150 --> 00:14:02,110
به سلامتی

248
00:14:02,110 --> 00:14:02,640
به سلامتی

249
00:14:08,440 --> 00:14:09,000
خواهر تیان

250
00:14:10,150 --> 00:14:10,880
بدون تو

251
00:14:11,590 --> 00:14:13,000
پی ویدیویی هم نبود

252
00:14:14,030 --> 00:14:15,280
از حالا به بعد

253
00:14:15,400 --> 00:14:16,590
هرچی بگی

254
00:14:16,590 --> 00:14:17,440
همون کار رو میکنیم

255
00:14:17,880 --> 00:14:18,880
کنارت هستیم

256
00:14:19,320 --> 00:14:20,670
برای آینده پی ویدیو

257
00:14:21,110 --> 00:14:22,110
بیاین بازم بنوشیم

258
00:14:22,230 --> 00:14:24,280
تا آخرِ عمر از خواهر تیان پیروی میکنیم

259
00:14:24,400 --> 00:14:25,520
همه باهم هستیم

260
00:14:25,520 --> 00:14:26,840
و صاحبِ اینجا هستیم

261
00:14:27,470 --> 00:14:28,520
خوبه

262
00:14:34,230 --> 00:14:36,080
با اینکه الان وضعیتِ سختی داریم

263
00:14:36,470 --> 00:14:38,910
اما اوضاع روز به روز بهتر میشه

264
00:14:40,590 --> 00:14:42,520
نااُمیدتون نمیکنم

265
00:14:43,670 --> 00:14:44,280
تانگ نا

266
00:14:45,150 --> 00:14:46,470
به خاطرِ مرخص شدنِ خواهر تیان از بیمارستان 
جشن گرفتیم

267
00:14:46,470 --> 00:14:47,440
تا حالا کجا بودی؟

268
00:14:47,440 --> 00:14:47,880
بیا

269
00:14:48,150 --> 00:14:49,150
فقط تو رو کم داشتیم

270
00:14:50,350 --> 00:14:51,840
برای جشن غذا میخورین؟

271
00:14:53,520 --> 00:14:54,790
منظورت چیه؟

272
00:14:55,840 --> 00:14:56,960
هیچی

273
00:14:58,550 --> 00:14:59,230
دون دون

274
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
نمیتونی هربار دنبالش نری؟

275
00:15:02,200 --> 00:15:03,760
انگار حتماً باید یکی دنبالِ خانم باشه

276
00:15:05,550 --> 00:15:06,320
چی میگی

277
00:15:06,320 --> 00:15:07,200
زیاد خوردی؟

278
00:15:07,200 --> 00:15:09,080
فکر میکنی دارم زیاده‌روی میکنم؟

279
00:15:10,590 --> 00:15:12,520
وقتی همه باهم کار میکردیم

280
00:15:12,520 --> 00:15:14,520
حتی به روی خودش نیاورد که پول بده

281
00:15:15,000 --> 00:15:16,400
کارِ خاصی نکرده

282
00:15:16,400 --> 00:15:17,840
فقط خیال‌پردازی میکنه

283
00:15:18,280 --> 00:15:19,790
حالا فقط داریم یه شامِ ساده میخوریم

284
00:15:19,960 --> 00:15:20,710
چیه؟

285
00:15:20,910 --> 00:15:22,320
فکر میکنی به اندازه کافی خوب نیست؟

286
00:15:22,320 --> 00:15:23,230
بسه امی

287
00:15:23,760 --> 00:15:24,760
تمومش کن

288
00:15:32,150 --> 00:15:32,840
تانگ نا

289
00:15:33,440 --> 00:15:34,790
تا وقتی توی پی ویدیو بمونی

290
00:15:34,790 --> 00:15:36,320
یعنی ازم حمایت کردی

291
00:15:36,470 --> 00:15:37,320
به سلامتی تو

292
00:15:47,320 --> 00:15:48,590
ممنونم خواهر تیان

293
00:15:49,080 --> 00:15:49,910
ببخشید

294
00:15:55,590 --> 00:15:56,470
چش شده؟

295
00:15:56,470 --> 00:15:57,670
چه میدونم

296
00:16:12,320 --> 00:16:14,230
مگه به همدیگه نزدیک نیستین؟

297
00:16:15,230 --> 00:16:23,030
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

298
00:16:24,030 --> 00:16:25,550
شام نخوردی؟

299
00:16:28,790 --> 00:16:29,910
حرفای امی رو

300
00:16:29,910 --> 00:16:31,080
به دل نگیر

301
00:16:34,550 --> 00:16:36,320
میدونم شرکت با شرایطِ سختی روبه رو شده

302
00:16:38,520 --> 00:16:40,150
هر تصمیمی که بگیری

303
00:16:40,150 --> 00:16:41,000
درکت میکنم

304
00:16:43,230 --> 00:16:43,910
اما الان نمیتونم

305
00:16:43,910 --> 00:16:45,440
چیزی رو تضمین کنم

306
00:16:47,230 --> 00:16:49,760
اگه دو دل هستی

307
00:16:50,960 --> 00:16:52,910
لازم نیست به خاطرِ احساست اینجا بمونی

308
00:16:52,910 --> 00:16:54,840
گفتم که همه کنار هم میمونیم

309
00:16:56,550 --> 00:16:57,520
چی شده؟

310
00:16:57,520 --> 00:16:58,790
کامپیوترم-
چی شده؟-

311
00:16:58,790 --> 00:16:59,520
خراب شده؟

312
00:17:00,150 --> 00:17:00,400
یه پارچه اینجاست

313
00:17:00,400 --> 00:17:00,670
بیا دستمال بگیر

314
00:17:00,670 --> 00:17:01,470
پارچه آوردم

315
00:17:01,470 --> 00:17:01,710
تمیزش کن

316
00:17:01,710 --> 00:17:02,550
کافیه

317
00:17:05,070 --> 00:17:06,430
از همه داده‌ها پشتیبان‌گیری کردیم

318
00:17:06,680 --> 00:17:08,280
میتونیم دوباره فیلم رو ویرایش کنیم

319
00:17:08,430 --> 00:17:10,000
میتونم یه لپ تاپِ نو بخرم

320
00:17:10,680 --> 00:17:11,590
اینا مهم نیست

321
00:17:13,590 --> 00:17:14,310
تانگ نا

322
00:17:15,920 --> 00:17:17,310
باید بهمون بگی

323
00:17:18,590 --> 00:17:19,830
چت شده؟

324
00:17:36,560 --> 00:17:37,280
صندلیِ خوبیه

325
00:17:37,560 --> 00:17:38,310
جدی؟

326
00:17:38,590 --> 00:17:40,070
به طورِ خاص برای من درست شده

327
00:17:40,160 --> 00:17:41,470
ارگونومیک ئه

328
00:17:41,470 --> 00:17:43,590
و با فناوری مدرن ساخته شده

329
00:17:44,000 --> 00:17:45,230
صندلی خوبیه

330
00:17:47,830 --> 00:17:50,310
اما جایگاهِ پر مشغله‌ای ئه

331
00:17:54,710 --> 00:17:55,830
کوه رو نابود کن

332
00:17:56,520 --> 00:17:57,800
و روی رودخانه پُل بساز

333
00:17:59,590 --> 00:18:00,310
بد نیست

334
00:18:01,230 --> 00:18:03,520
هنوز حوصله مسخره بازی رو داری

335
00:18:03,950 --> 00:18:05,680
یعنی نااُمید نشدی

336
00:18:06,520 --> 00:18:08,310
فکر میکردم شروعِ بدی داشتی

337
00:18:08,560 --> 00:18:10,280
و چند روز نااُمید شدی

338
00:18:11,310 --> 00:18:13,000
من کمکِ تو رو دارم

339
00:18:14,710 --> 00:18:17,590
دوباره همه چی روی دوشِ من اُفتاد

340
00:18:19,680 --> 00:18:22,400
بگو, باید چیکار کنم؟

341
00:18:23,830 --> 00:18:24,950
کسی رو میشناسی که توی حوزه

342
00:18:24,950 --> 00:18:26,830
هوشِ مصنوعی فعالیت کنه؟

343
00:18:31,830 --> 00:18:34,190
میخوای بدونِ همکاری با بقیه شرکت‌ها

344
00:18:34,920 --> 00:18:36,190
کارِت رو گسترش بدی؟

345
00:18:38,710 --> 00:18:40,400
اگه همیشه به دیگران تکیه کنیم

346
00:18:40,400 --> 00:18:41,430
در آخر توی دردسر میوفتیم

347
00:18:41,800 --> 00:18:42,760
در این صورت بهتر نیست

348
00:18:43,430 --> 00:18:45,310
روی پای خودمون بایستیم؟

349
00:18:52,160 --> 00:18:53,230
بذار یه حقیقتی رو بهت بگم

350
00:18:54,310 --> 00:18:55,470
حرفایی که میزنی

351
00:18:56,160 --> 00:18:57,280
جالب به نظر میاد

352
00:18:58,560 --> 00:19:01,000
اما فقط کسی که این راه رو رفته میدونه
چقدر سخته

353
00:19:01,800 --> 00:19:05,040
شرکت‌های بزرگی مثلِ ما توی این راه کُلی ضرر کردن

354
00:19:05,430 --> 00:19:07,070
ارائه دهنده خدماتِ تشخیص گفتار

355
00:19:07,680 --> 00:19:09,310
تکنولوژی تشخیصِ تصویر

356
00:19:10,070 --> 00:19:13,040
ماشینی که بتونه عمیق یاد بگیره

357
00:19:13,310 --> 00:19:16,070
همه اینا مسیرِ سختی داشته

358
00:19:16,070 --> 00:19:19,560
باید مراقب باشی

359
00:19:19,950 --> 00:19:22,070
اگه اتفاقی بیوفته کسی ازت حمایت نمیکنه

360
00:19:23,070 --> 00:19:25,760
مسئولیت و ریسکِ بالایی داره

361
00:19:25,880 --> 00:19:27,400
همه مون میدونیم

362
00:19:27,400 --> 00:19:28,640
این راه چقدر دشواره

363
00:19:29,310 --> 00:19:30,880
اما ما کارآفرین هستیم

364
00:19:31,430 --> 00:19:32,230
اگه بخوایم در مقابلِ شرکت‌های بزرگی

365
00:19:32,230 --> 00:19:34,040
مثل لینگ‌جی خوب عمل کنیم

366
00:19:34,040 --> 00:19:35,710
دیر یا زود باید این راه رو طی کنیم

367
00:19:36,280 --> 00:19:38,000
با اینکه دردسر زیاد داره

368
00:19:38,640 --> 00:19:40,040
اما قابلِ اعتمادترین راهه

369
00:19:40,590 --> 00:19:42,000
از قدیم گفتن

370
00:19:42,310 --> 00:19:46,230
هرچی مسیر دشوارتر باشه
هدف بزرگتره

371
00:19:48,230 --> 00:19:48,950
بد نیست

372
00:19:49,560 --> 00:19:52,430
توی همچین موقعیتی آروم هستی

373
00:19:53,000 --> 00:19:55,350
برات احترام قائلم

374
00:19:56,640 --> 00:19:58,520
باشه فهمیدم

375
00:20:00,590 --> 00:20:01,680
این جایگاه مناسب هیچکس

376
00:20:01,950 --> 00:20:04,680
جز لنگ سی مینگ نیست

377
00:20:06,520 --> 00:20:07,710
واقعاً لطف داری

378
00:20:13,640 --> 00:20:15,680
بعد ترخیص از بیمارستان خوب استراحت نمیکنی

379
00:20:15,920 --> 00:20:17,560
کُلی کار دارم

380
00:20:17,560 --> 00:20:19,280
وقتِ نفس کشیدن هم ندارم

381
00:20:23,710 --> 00:20:26,430
کارِ سختی در پیش داری

382
00:20:28,040 --> 00:20:28,590
آره

383
00:20:28,590 --> 00:20:30,040
همه بعد از یه شب بزرگ شدن

384
00:20:30,040 --> 00:20:31,350
فقط منم که پیر شدم

385
00:20:32,350 --> 00:20:38,040
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

386
00:20:39,040 --> 00:20:41,310
منگ هائو تیان وقتی پیر بشه این شکلی میشه

387
00:20:45,680 --> 00:20:47,160
برنامه به درد نخور

388
00:20:47,160 --> 00:20:48,160
پاکش میکنم

389
00:20:48,160 --> 00:20:48,800
نه

390
00:20:48,920 --> 00:20:49,680
بدون این

391
00:20:49,680 --> 00:20:51,350
از کجا میفهمیدم وقتی پیر بشی انقدر خوشگل میشی

392
00:20:52,880 --> 00:20:53,520
جدی میگی؟

393
00:20:53,710 --> 00:20:54,350
آره

394
00:20:54,350 --> 00:20:55,590
پس بذار ببینم وقتی پیر بشی چه شکلی میشی

395
00:20:55,590 --> 00:20:56,760
بیا اینجا

396
00:21:00,190 --> 00:21:01,110
بد نیست

397
00:21:01,110 --> 00:21:02,230
کیفیتش خوبه

398
00:21:02,760 --> 00:21:04,950
فکر نمیکردم بدون دندان انقدر ناز باشی

399
00:21:09,040 --> 00:21:09,560
به هم میایم

400
00:21:10,590 --> 00:21:12,880
عمه و عمویی که یک عمر باهم زندگی میکنند

401
00:21:13,430 --> 00:21:14,110
برو کنار

402
00:21:14,110 --> 00:21:15,430
کی میخواد تا ابد همراهت باشه؟

403
00:21:17,000 --> 00:21:18,760
[خدماتِ عشق و ازدواج]

404
00:21:18,760 --> 00:21:18,800
این چیه؟

405
00:21:18,800 --> 00:21:19,560
این چیه؟

406
00:21:20,070 --> 00:21:22,310
اخیراً این برنامه دوست یابی معروف شده

407
00:21:22,680 --> 00:21:23,800
اسمش دنیای ژن یوان ئه

408
00:21:24,230 --> 00:21:25,560
دوست یابی؟

409
00:21:25,830 --> 00:21:26,830
بذار تصحیح کنم

410
00:21:27,110 --> 00:21:29,230
دنیای دوست یابیِ سطح بالا

411
00:21:29,680 --> 00:21:30,950
تانگ نا رو یادته؟

412
00:21:31,520 --> 00:21:33,230
برای این 80هزار یوان خرج کرده

413
00:21:34,230 --> 00:21:36,310
توی این سایت مدرک تحصیلی و حقوقت

414
00:21:36,310 --> 00:21:37,800
هرکدوم یه مزیت به حساب میاد

415
00:21:37,800 --> 00:21:39,310
هرکسی رو که ببینی, درآمد کسب میکنی

416
00:21:39,400 --> 00:21:41,190
هرچی شرایطت بهتر باشه

417
00:21:41,190 --> 00:21:42,160
پولی که میگیری هم بیشتر میشه

418
00:21:42,520 --> 00:21:45,190
و کمترین هزینه عضویت 50هزار یوان ئه

419
00:21:50,000 --> 00:21:52,310
چندبار تانگ نا رو دیدم

420
00:21:52,470 --> 00:21:54,070
فکر نمیکردم طرفِ این چیزا بره

421
00:21:54,070 --> 00:21:55,560
به نظر میاد اشتباه کردم

422
00:21:56,640 --> 00:21:57,590
اگه میتونست خوب عمل کنه

423
00:21:57,590 --> 00:21:59,350
توی دردسر نمیوفتاد

424
00:22:00,000 --> 00:22:00,640
ببین

425
00:22:00,640 --> 00:22:03,000
اعضای این سایت خوب به نظر میان

426
00:22:05,160 --> 00:22:06,800
اما همه توی زندگی عاشقانه شون

427
00:22:06,800 --> 00:22:08,000
مشکلاتی دارن

428
00:22:08,000 --> 00:22:09,190
یه کم بی دست و پا به نظر میان

429
00:22:11,040 --> 00:22:12,070
چقدر عضو داره

430
00:22:13,160 --> 00:22:14,830
بذار عضویتِ سالانه رو محاسبه کنم

431
00:22:17,110 --> 00:22:19,000
برای توسعه خطِ تولید شرکتم کافیه

432
00:22:19,830 --> 00:22:20,880
نکته همینجاست

433
00:22:21,110 --> 00:22:22,680
تو داری یه ماشین برای همراهی انسان میسازی

434
00:22:23,160 --> 00:22:24,760
اما اونا براشون همدم پیدا میکنن

435
00:22:26,830 --> 00:22:28,430
این مسئله از همه گرون‌تره

436
00:22:31,000 --> 00:22:31,880
درست میگی

437
00:22:33,230 --> 00:22:34,880
نه تنها گرونه

438
00:22:35,760 --> 00:22:37,350
که قیمتی هم نداره

439
00:22:38,590 --> 00:22:40,190
هدفِ اصلی من از ساختنِ خنگول

440
00:22:40,920 --> 00:22:44,520
این بود که بتونه مردم رو همراهی کنه

441
00:22:45,000 --> 00:22:46,640
ربات‌های همراه به دو دسته تقسیم میشن

442
00:22:46,640 --> 00:22:49,520
یکی به جای انسان کارِ فیزیکی

443
00:22:49,520 --> 00:22:50,560
انجام میده

444
00:22:50,880 --> 00:22:53,110
یکی همدمِ مردم میشه

445
00:22:53,590 --> 00:22:55,190
شخصاً مدلِ دوم رو ترجیح میدم

446
00:22:55,950 --> 00:22:57,070
به این دلیل هوشِ مصنوعی رو

447
00:22:57,070 --> 00:22:58,590
با ربات‌های همراه ترکیب کردم

448
00:22:58,760 --> 00:22:59,830
تا بتونم با استفاده از قدرتِ تکنولوژی

449
00:22:59,830 --> 00:23:01,950
نیازهای انسان رو

450
00:23:03,470 --> 00:23:05,190
بهتر درک کنم

451
00:23:05,800 --> 00:23:07,430
اما میدونم یه کم سخته

452
00:23:07,800 --> 00:23:09,110
چون به هرحال هنوز خنگوله

453
00:23:09,920 --> 00:23:10,880
درسته

454
00:23:11,350 --> 00:23:12,400
آدم‌ها رو سخت میشه شناخت

455
00:23:13,310 --> 00:23:15,110
درک کردن بهترین همراهی ئه

456
00:23:17,430 --> 00:23:18,280
هرکس اخلاقِ مخصوص به

457
00:23:18,280 --> 00:23:19,950
خودش رو داره

458
00:23:20,040 --> 00:23:21,710
خاطراتِ منحصر به فرد و هیجان‌انگیز

459
00:23:21,710 --> 00:23:23,190
و حتی غم‌انگیز

460
00:23:24,520 --> 00:23:26,040
همه به دنبالِ شخصی میگردن

461
00:23:26,040 --> 00:23:27,640
تا بتونه همراهی شون کنه

462
00:23:28,590 --> 00:23:30,800
اما بعضی‌ها با استفاده از این مسئله

463
00:23:31,000 --> 00:23:32,800
سعی میکنن به بقیه آسیب بزنن

464
00:23:36,830 --> 00:23:39,710
چرا حس میکنم دشمن درست جلوی روت قرار داره

465
00:23:39,710 --> 00:23:41,040
و شرکتت توی دردسر افتاده

466
00:23:41,190 --> 00:23:42,470
منگ هائو تیانِ فضول

467
00:23:42,470 --> 00:23:43,400
دوباره برگشته؟

468
00:23:43,680 --> 00:23:45,040
نه, فضول خانم برنگشته

469
00:23:45,470 --> 00:23:47,040
یه نفر به دوستم زور گفته

470
00:23:47,470 --> 00:23:49,190
مسئله اینه

471
00:23:50,190 --> 00:23:56,830
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

472
00:23:57,830 --> 00:23:58,280
خواهر

473
00:24:01,430 --> 00:24:02,710
کدومه؟

474
00:24:03,710 --> 00:24:04,920
اونی که سیاه پوشیده

475
00:24:06,400 --> 00:24:08,560
گیج به نظر میاد

476
00:24:08,560 --> 00:24:09,470
نه خوبه نه بد

477
00:24:09,560 --> 00:24:10,280
موافقم

478
00:24:10,680 --> 00:24:12,190
از دون دون فقیرتره

479
00:24:12,680 --> 00:24:13,190
...این

480
00:24:14,190 --> 00:24:15,310
فراموشش کنید, بیاین بریم

481
00:24:16,040 --> 00:24:16,710
میخوای ترسو باشی؟

482
00:24:17,590 --> 00:24:19,310
چرا مخالفت میکنی؟

483
00:24:20,830 --> 00:24:22,110
این کارِ ماست

484
00:24:22,350 --> 00:24:23,760
توی کار میتونم مخالفت کنم

485
00:24:24,070 --> 00:24:25,680
اما توی مسائلِ عشقی نه

486
00:24:26,110 --> 00:24:26,800
تانگ نا

487
00:24:27,040 --> 00:24:28,710
وقتی عشق تموم بشه میتونه ازت جدا بشه

488
00:24:28,950 --> 00:24:30,000
اما بدونِ هیچ حرفی

489
00:24:30,000 --> 00:24:31,230
بلاکت کرده

490
00:24:31,560 --> 00:24:33,160
اخلاقی نیست

491
00:24:33,280 --> 00:24:35,000
به هرحال دفعه اولش نیست

492
00:24:35,000 --> 00:24:36,280
این هشتمین بار ئه

493
00:24:36,680 --> 00:24:37,590
هربار همینطوریه

494
00:24:37,590 --> 00:24:38,520
چرا؟

495
00:24:38,520 --> 00:24:39,430
وقتی پول رو پرداخت کردی

496
00:24:39,430 --> 00:24:40,830
بابد دلیلش رو بفهمیم

497
00:24:41,400 --> 00:24:43,110
چی رو میخواین بفهمین؟

498
00:24:43,430 --> 00:24:45,070
اینطوری فقط برای خودم بهانه میارم

499
00:24:45,280 --> 00:24:46,760
اونه که داره اشتباه میکنه

500
00:24:47,400 --> 00:24:48,560
تو 80هزار یوان خرج کردی

501
00:24:48,560 --> 00:24:49,710
میتونه دوستت نداشته باشه

502
00:24:50,470 --> 00:24:51,950
اما نمیتونیم بذاریم پولت هدر بره

503
00:24:54,350 --> 00:24:55,400
درک میکنم

504
00:24:55,760 --> 00:24:56,800
اما واقعاً کاری از دستم برنمیاد

505
00:24:56,800 --> 00:24:57,710
بریم

506
00:24:59,280 --> 00:24:59,800
بریم

507
00:25:03,070 --> 00:25:04,680
تموم نشد؟

508
00:25:05,350 --> 00:25:07,040
فکر نمیکنی یه توضیح بهم بدهکاری؟

509
00:25:07,040 --> 00:25:07,950
صبر کن ببینم

510
00:25:08,880 --> 00:25:10,680
دو نفر وقتی به همدیگه میان باهم میمونن

511
00:25:11,000 --> 00:25:11,880
وگرنه باید از هم جدا بشن

512
00:25:12,430 --> 00:25:13,310
لازم نیست دلیلِ

513
00:25:13,310 --> 00:25:14,430
خاصی داشته باشه

514
00:25:14,920 --> 00:25:15,470
..........تو

515
00:25:16,560 --> 00:25:17,430
آقای لی

516
00:25:17,920 --> 00:25:20,310
سرنوشت پیچیده ست

517
00:25:20,310 --> 00:25:21,520
همه میدونیم

518
00:25:22,190 --> 00:25:24,070
اما تو یه آدمِ تحصیل‌کرده هستی

519
00:25:24,430 --> 00:25:26,160
چرا یهویی بلاکش کردی؟

520
00:25:26,470 --> 00:25:27,760
و هیچ توضیحی در این مورد ندادی؟

521
00:25:27,830 --> 00:25:29,830
نمیدونی احترامِ متقابل یعنی چی؟

522
00:25:29,920 --> 00:25:31,350
میخوای چیکار کنم؟

523
00:25:31,920 --> 00:25:33,920
باید یه نامه جدایی طولانی بنویسم

524
00:25:34,310 --> 00:25:36,560
یا نامه تشکر؟

525
00:25:37,430 --> 00:25:40,280
وقتی هیچ حسی نیست یعنی نیست

526
00:25:40,470 --> 00:25:42,350
میخوای همه چی رو توضیح بدم

527
00:25:42,350 --> 00:25:44,830
ولی شاید نتونی غرورت رو حفظ کنی

528
00:25:45,590 --> 00:25:46,640
به خاطر مدرک یا حقوقم به من

529
00:25:46,640 --> 00:25:48,230
با دیدِ تحقیر نگاه میکنی؟

530
00:25:49,560 --> 00:25:50,710
اشتباه میکنی

531
00:25:51,520 --> 00:25:53,110
وقتی مردها توی سنِ خاصی هستن

532
00:25:53,110 --> 00:25:54,190
به مدرک زن‌ها

533
00:25:54,190 --> 00:25:55,880
اهمیت نمیدن

534
00:25:57,070 --> 00:25:57,590
باشه

535
00:25:57,590 --> 00:26:00,350
ظاهرت رو ببین

536
00:26:01,760 --> 00:26:03,560
تا حالا موی بلند داشتی؟

537
00:26:04,000 --> 00:26:05,520
ببین چه طور لباس پوشیدی؟

538
00:26:05,950 --> 00:26:07,070
ناخن‌هات رو ببین

539
00:26:07,470 --> 00:26:08,560
چه طوری لاکِ شون زدی

540
00:26:08,680 --> 00:26:11,800
حتماً پُر از موادِ سمی ئه

541
00:26:13,070 --> 00:26:14,230
اینطوری میتونی بچه‌دار بشی؟

542
00:26:15,710 --> 00:26:17,760
برای همین شماره‌ام رو مسدود کردی؟

543
00:26:17,950 --> 00:26:20,830
مردهای قابلِ اعتماد

544
00:26:20,830 --> 00:26:22,350
زن‌هایی میخوان که حرف گوش کن باشن

545
00:26:22,830 --> 00:26:25,430
فقط یه گوسفند میتونه کنار گرگ بمونه

546
00:26:25,760 --> 00:26:28,920
اما تو مثلِ یه اسبِ سرکش هستی

547
00:26:28,920 --> 00:26:31,520
کی میتونه همچین آزادی به همسرش بده؟

548
00:26:32,190 --> 00:26:33,310
دیگه داری پات رو از گلیمت درازتر میکنی

549
00:26:34,230 --> 00:26:35,350
کی هستی؟

550
00:26:35,350 --> 00:26:37,110
دسوتان تانگ نا هستیم

551
00:26:39,560 --> 00:26:40,470
آقای لی

552
00:26:41,760 --> 00:26:42,680
نترس

553
00:26:43,880 --> 00:26:45,000
قصدِ بدی ندارن

554
00:26:47,000 --> 00:26:48,310
اشتباه میکردم

555
00:26:49,430 --> 00:26:52,350
فکر میکردم مردهای موفقی مثلِ تو

556
00:26:53,070 --> 00:26:54,920
دنبالِ دخترهای زیبا و احمق نیستن

557
00:26:55,520 --> 00:26:56,310
درسته

558
00:26:56,310 --> 00:26:58,830
نه فقط یکی

559
00:26:58,830 --> 00:27:00,710
بلکه چندتا میخوان

560
00:27:06,160 --> 00:27:08,110
حالا که دوستانت اینجا هستن

561
00:27:09,070 --> 00:27:10,160
حدس میزنم

562
00:27:10,430 --> 00:27:11,950
واقعاً دنبالِ یه موردِ مناسب

563
00:27:11,950 --> 00:27:13,040
برای ازدواج هستی

564
00:27:14,400 --> 00:27:16,000
پس بذار یه نصیحتی بهت بکنم

565
00:27:16,520 --> 00:27:19,800
مردهای موفق

566
00:27:20,000 --> 00:27:23,920
دخترهای دوست داشتنی و مطیع رو دوست دارن

567
00:27:24,430 --> 00:27:26,310
باید بدونی چه طور مطیع باشی

568
00:27:27,350 --> 00:27:28,950
میدونی چه سبکی جذابه؟

569
00:27:29,950 --> 00:27:35,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

570
00:27:36,520 --> 00:27:39,000
اگه واقعاً طرفش هستین

571
00:27:39,070 --> 00:27:40,190
تشویقش کنید

572
00:27:40,760 --> 00:27:43,190
تا رفتارش رو عوض کنه

573
00:27:43,190 --> 00:27:45,310
و بهتر باشه

574
00:27:45,640 --> 00:27:47,560
میتونی مدرکِ پایین داشته باشی

575
00:27:47,880 --> 00:27:49,710
اما نمیتونی سرکش باشی

576
00:27:49,710 --> 00:27:50,430
میفهمی؟

577
00:27:52,110 --> 00:27:53,590
ببخشید آقا

578
00:27:54,230 --> 00:27:55,920
فکر میکنم به جای زن دنبالِ

579
00:27:55,920 --> 00:27:57,070
یه آدمِ احمق میگردی

580
00:27:57,190 --> 00:27:58,400
چی میگی؟

581
00:27:58,800 --> 00:28:01,470
گفتم معیارهایی که میگی مسخره ست

582
00:28:02,310 --> 00:28:03,640
میخوای درست رفتار کنه

583
00:28:03,640 --> 00:28:05,040
اما نمیخوای شخصیت داشته باشه

584
00:28:05,230 --> 00:28:06,430
میخوای مطیع باشه

585
00:28:06,430 --> 00:28:07,760
اما باهوش نباشه

586
00:28:08,040 --> 00:28:08,760
چرا؟

587
00:28:09,000 --> 00:28:10,110
با این حرفایی که میزنی

588
00:28:10,110 --> 00:28:11,350
و کارهایی که میکنی

589
00:28:12,000 --> 00:28:13,350
بهت میگن شوهر

590
00:28:13,350 --> 00:28:14,640
یا رئیس؟؟

591
00:28:14,950 --> 00:28:16,000
صحبت از رئیس شد

592
00:28:16,000 --> 00:28:17,230
منم رئیسش هستم

593
00:28:17,830 --> 00:28:18,800
در موردِ قضیه شوهرِ مناسب هم

594
00:28:20,430 --> 00:28:21,400
فکر میکنی چه تُحفه‌ای هستی؟

595
00:28:21,880 --> 00:28:23,710
دقیقاً برای اینکه میخوام شوهرِ خوبی باشم

596
00:28:23,830 --> 00:28:25,520
نمیتونم یه بمبِ ساعتی رو

597
00:28:25,520 --> 00:28:26,760
کنارِ خودم بذارم

598
00:28:27,110 --> 00:28:28,560
زن‌ها از آدمایی مثل تو

599
00:28:28,800 --> 00:28:30,880
که جالب و جذاب هستن خوشِ شون میاد

600
00:28:31,070 --> 00:28:32,430
اما برای مردها

601
00:28:32,560 --> 00:28:34,000
بهت توجه نمیکنن

602
00:28:34,070 --> 00:28:35,590
از ندیدنت خوشحال میشیم

603
00:28:37,640 --> 00:28:38,310
برادر

604
00:28:38,430 --> 00:28:39,560
با حرفایی که زدی

605
00:28:40,190 --> 00:28:41,350
مشخصه کی درست رفتار نمیکنه

606
00:28:43,830 --> 00:28:44,710
تو

607
00:28:46,680 --> 00:28:47,760
درک نمیکنی

608
00:28:50,040 --> 00:28:52,520
آقای لی منم یه توصیه برات دارم

609
00:28:53,920 --> 00:28:54,680
فقط آدمای ضعیف

610
00:28:54,680 --> 00:28:56,950
سعی میکنن با تحقیرِ بقیه خودشون رو بزرگ جلوه بدن

611
00:28:57,760 --> 00:28:59,310
با حرفایی که زدی

612
00:28:59,590 --> 00:29:00,310
فقط حقیر بودنِ خودت رو

613
00:29:00,310 --> 00:29:02,640
نشون دادی

614
00:29:04,590 --> 00:29:05,310
باشه

615
00:29:06,310 --> 00:29:08,110
من ضعیفم

616
00:29:08,470 --> 00:29:09,430
خوب شد؟

617
00:29:10,590 --> 00:29:12,400
حالا میتونم برم؟

618
00:29:14,400 --> 00:29:15,680
ما مجبورت نمیکنیم

619
00:29:16,950 --> 00:29:18,520
تانگ نا اگه جای تو بودم

620
00:29:18,520 --> 00:29:19,830
پولم رو پس میگرفتم

621
00:29:20,640 --> 00:29:21,800
با تشکر از آقای لی

622
00:29:21,800 --> 00:29:23,400
که تانگ رو بلاک کردی

623
00:29:23,760 --> 00:29:25,680
لطفاً دیگه اضافه‌اش نکن

624
00:29:26,070 --> 00:29:28,110
وگرنه به عنوان رئیس و دوستش

625
00:29:28,110 --> 00:29:29,400
اولین نفری هستم که اعتراض میکنه

626
00:29:30,560 --> 00:29:32,040
برای همدردی با شما

627
00:29:32,470 --> 00:29:33,950
پول قهوه رو میدم

628
00:29:35,190 --> 00:29:35,880
صورتحساب

629
00:29:38,590 --> 00:29:39,430
تا همینجا کافیه

630
00:29:39,430 --> 00:29:41,920
امیدوارم دیگه همدیگه رو نبینیم

631
00:29:42,710 --> 00:29:43,640
بیا همینجا تمومش کنیم

632
00:30:15,680 --> 00:30:17,760
عذر میخوام تانگ نا

633
00:30:18,000 --> 00:30:19,800
نمیدونستم همچین دورانِ سختی رو میگذرونی

634
00:30:20,280 --> 00:30:21,000
ناراحت نباش

635
00:30:21,560 --> 00:30:23,640
این آشغال ارزشش رو نداره

636
00:30:24,040 --> 00:30:25,070
مردهای خوبِ زیادی کنارت هستن

637
00:30:25,590 --> 00:30:27,310
این میره و فردا یکی دیگه میاد

638
00:30:27,560 --> 00:30:29,000
این یکی هم خوبه

639
00:30:30,560 --> 00:30:32,040
چی میخوای بخوری؟

640
00:30:32,400 --> 00:30:33,190
به حسابِ من

641
00:30:35,760 --> 00:30:36,430
اشکالی نداره

642
00:30:37,560 --> 00:30:38,920
حالا فهمیدم چرا بِلاکم کرده

643
00:30:40,280 --> 00:30:41,190
از همه تون ممنونم

644
00:30:41,680 --> 00:30:42,110
خواهش میکنم

645
00:30:42,230 --> 00:30:42,920
قابلی نداشت

646
00:30:43,350 --> 00:30:45,280
خواهر تیان چیکار میکنی؟

647
00:30:45,400 --> 00:30:46,160
هیچی

648
00:30:47,350 --> 00:30:48,950
فکر میکنم کسی که باید درک کنه

649
00:30:48,950 --> 00:30:50,160
هنوز خودش رو نشون نداده

650
00:30:51,160 --> 00:30:59,710
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

651
00:31:00,710 --> 00:31:01,520
چای برگِ بامبو

652
00:31:02,190 --> 00:31:03,070
ذهن رو آروم میکنه

653
00:31:04,880 --> 00:31:06,280
مگه فقط الکل نمیخوری؟

654
00:31:07,190 --> 00:31:08,590
کی یاد گرفتی چای درست کنی؟

655
00:31:09,230 --> 00:31:10,560
خیلی کارها بلدم

656
00:31:10,950 --> 00:31:12,350
فقط تو خبر نداری

657
00:31:15,280 --> 00:31:16,950
اما این یکی رو یو یانگ درست کرده

658
00:31:17,230 --> 00:31:19,640
من فقط یه سِروِر به حساب میام

659
00:31:22,520 --> 00:31:24,190
اگه سِروِر هستی

660
00:31:24,350 --> 00:31:26,430
پس گرون‌ترین قطعه شرکتِ مون هستی

661
00:31:28,070 --> 00:31:31,160
گفتی یو یانگ این رو برام درست کرده

662
00:31:32,350 --> 00:31:33,920
میخواد چیزی بهم بگه؟

663
00:31:35,640 --> 00:31:36,430
چه طور؟

664
00:31:36,520 --> 00:31:38,710
پس الان من بلندگوی بقیه شدم؟

665
00:31:41,070 --> 00:31:42,190
هنوز در موردِ سازنده بخشِ

666
00:31:42,190 --> 00:31:43,590
تشخیصِ گفتار تصمیم نگرفتی؟

667
00:31:44,400 --> 00:31:45,520
کدوم رو میخوای؟

668
00:31:49,520 --> 00:31:50,880
اگه تو بودی

669
00:31:52,040 --> 00:31:53,230
کدوم رو انتخاب میکردی؟

670
00:31:53,640 --> 00:31:54,560
هوداکانگ

671
00:31:54,760 --> 00:31:56,800
یه شرکتِ قدیمی با ارتباطاتِ گسترده ست

672
00:31:57,280 --> 00:31:58,590
در موردِ مکان‌یابی هم

673
00:31:58,880 --> 00:32:00,070
اینی یکی شرکتِ نوپا و جوانی ئه

674
00:32:02,190 --> 00:32:04,400
به نظر میاد خیلی به

675
00:32:04,400 --> 00:32:05,430
هوداکانگ علاقه داری

676
00:32:06,190 --> 00:32:06,800
اشتباهه

677
00:32:07,400 --> 00:32:08,950
اگه قرار بود من انتخاب کنم

678
00:32:09,430 --> 00:32:10,640
سی‌تینگ رو انتخاب میکردم

679
00:32:12,160 --> 00:32:13,470
با توجه به چیزایی که شنیدم

680
00:32:13,470 --> 00:32:15,190
این شرکت تازه 5 ساله تاسیس شده

681
00:32:15,560 --> 00:32:17,760
سفارشاتِ کمتری گرفتن
به نسبت تجربه کمتری دارن

682
00:32:18,590 --> 00:32:19,950
چرا اونا رو انتخاب کردی؟

683
00:32:20,350 --> 00:32:22,400
چند سال پیش با مسئولینِ

684
00:32:22,400 --> 00:32:23,470
هردو شرکت غذا خوردم

685
00:32:24,230 --> 00:32:26,800
لباسِ مسئولسن هوداکانگ

686
00:32:26,950 --> 00:32:28,190
حتی از مالِ من هم گرون‌تر بود

687
00:32:30,350 --> 00:32:31,800
این مسئله

688
00:32:31,800 --> 00:32:33,280
خیلی نادره

689
00:32:33,470 --> 00:32:34,830
یه آدمِ باهوش میتونه بگه

690
00:32:35,880 --> 00:32:36,760
تمامِ پولِ این شرکت

691
00:32:36,760 --> 00:32:38,760
خرجِ چی میشه

692
00:32:39,000 --> 00:32:40,590
وقتی میخواستم با رئیسِ شون در موردِ فناوری صحبت کنم

693
00:32:40,950 --> 00:32:42,430
همش از تفریح و مسافرت حرف میزد

694
00:32:43,070 --> 00:32:44,920
اما رئیسِ سی‌تینگ فرق داشت

695
00:32:45,470 --> 00:32:47,280
فقط یه ناهارِ ساده خوردیم

696
00:32:47,640 --> 00:32:49,070
و فقط در موردِ کار صحبت کردیم

697
00:32:49,350 --> 00:32:51,430
کارخونه‌های هوداکانگ بزرگ هستن

698
00:32:51,830 --> 00:32:52,880
و وسایلِ گرونی دارن

699
00:32:53,800 --> 00:32:54,680
اما وقتی در موردِ

700
00:32:54,680 --> 00:32:56,000
ایده اصلی صحبت میکردم

701
00:32:56,110 --> 00:32:57,190
خیلی مبهم صحبت میکردن

702
00:32:57,640 --> 00:32:58,800
اما در موردِ سی‌تینگ وضعیت فرق میکرد

703
00:32:58,950 --> 00:33:00,400
اونا تفکرِ روشن‌تری دارن

704
00:33:00,590 --> 00:33:02,590
و طرح کامل‌تری ارائه کردن

705
00:33:02,590 --> 00:33:04,310
از اونجایی که قبلاً به این موضوع فکر کردی

706
00:33:04,470 --> 00:33:06,000
چرا هنوز تصمیم نگرفتی؟

707
00:33:07,310 --> 00:33:08,800
لینگ‌دیان تازه اولِ راهه

708
00:33:09,920 --> 00:33:12,710
تحقیق و توسعه ریسکِ بزرگی ئه

709
00:33:13,800 --> 00:33:15,800
اگه برای شرکتِ سازنده مشکلی پیش بیاد

710
00:33:16,230 --> 00:33:17,640
باید هزینه گزافی بپردازیم

711
00:33:20,000 --> 00:33:21,640
اگه تصمیمت رو گرفتی

712
00:33:22,310 --> 00:33:23,560
ازت حمایت میکنم

713
00:33:24,560 --> 00:33:30,310
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

714
00:33:31,310 --> 00:33:33,040
باشه, جلسه امروز تمومه

715
00:33:33,040 --> 00:33:33,760
میتونید برید

716
00:33:40,520 --> 00:33:41,560
داوی بمون

717
00:33:42,590 --> 00:33:42,920
بشین

718
00:33:42,920 --> 00:33:43,430
آقای یوان

719
00:33:48,280 --> 00:33:49,350
شنیدی؟

720
00:33:49,400 --> 00:33:52,640
لنگ سی مینگ میخواد با سی‌تینگ کار کنه

721
00:33:54,590 --> 00:33:56,830
داره قواعدِ بازی رو به هم میزنه

722
00:33:58,280 --> 00:33:59,830
فکر نکن سی‌تینگ شرکتِ کمی ئه

723
00:34:00,280 --> 00:34:02,040
این سالها به خوبی در حالِ

724
00:34:02,520 --> 00:34:03,800
توسعه بودن

725
00:34:06,160 --> 00:34:08,120
توی حوزه ارائه دهندگان خدمات

726
00:34:08,120 --> 00:34:09,470
هیچکس سی‌تینگ رو نمیشناسه

727
00:34:09,470 --> 00:34:10,710
قدرتِ کمی دارن

728
00:34:11,520 --> 00:34:13,360
این یه همکاری بینِ

729
00:34:13,390 --> 00:34:15,040
لنگ سی مینگ و اوناست

730
00:34:15,230 --> 00:34:16,870
هیچکس اونا رو نمیشناسه

731
00:34:17,390 --> 00:34:19,320
اما اونا سرمایه پدرم رو دارن

732
00:34:25,390 --> 00:34:27,320
رئیس یوان خیلی سرش شلوغه

733
00:34:27,390 --> 00:34:29,870
طبیعیِ که آدما رو اشتباه قضاوت کنه

734
00:34:30,870 --> 00:34:32,150
زیاد نبوده

735
00:34:34,230 --> 00:34:35,870
اولین بار زمانی بود که لنگ سی مینگ رو

736
00:34:35,870 --> 00:34:38,320
به لینگ‌جی آورد

737
00:34:38,840 --> 00:34:40,390
موندم

738
00:34:41,230 --> 00:34:42,520
باید این خونه

739
00:34:42,520 --> 00:34:43,600
هوشمند رو ادامه بدیم یا نه؟

740
00:34:44,870 --> 00:34:45,800
عجله نکن

741
00:34:46,280 --> 00:34:48,320
باید قدم به قدم پیش بریم

742
00:34:48,870 --> 00:34:50,360
حالا که صحبت از منابع و ارتباطات شد

743
00:34:50,360 --> 00:34:51,670
داریم همه چی رو تطبیق میدیم

744
00:34:51,670 --> 00:34:53,870
لنگ سی مینگ با کارهایی که میکنه

745
00:34:53,870 --> 00:34:55,230
نمیتونه موفق بشه

746
00:34:56,390 --> 00:34:57,600
خوبه

747
00:34:59,080 --> 00:34:59,760
راستی

748
00:35:00,390 --> 00:35:01,870
گفتم بودجه بیشتری اختصاص بدی

749
00:35:02,230 --> 00:35:03,320
پول کجاست؟

750
00:35:03,800 --> 00:35:05,320
چه طور ممکنه پشتِ گوش بندازم

751
00:35:05,630 --> 00:35:07,630
هیئت مدیره گفت به زمانِ بیشتری نیاز داره

752
00:35:08,560 --> 00:35:09,280
به علاوه

753
00:35:10,000 --> 00:35:11,870
خبرهای دیگه‌ای شنیدم

754
00:35:12,000 --> 00:35:13,080
انقدر طفره نرو

755
00:35:13,080 --> 00:35:14,150
حرفت رو بزن

756
00:35:15,760 --> 00:35:18,520
برای طراحی خانه‌های هوشمند خیلی هزینه کردیم

757
00:35:18,670 --> 00:35:20,080
هیئت مدیره ناراضی ئه

758
00:35:20,870 --> 00:35:22,320
پیرمردهای خرفت

759
00:35:22,800 --> 00:35:24,630
همیشه کُند هستن

760
00:35:25,840 --> 00:35:27,230
هرچی بیشتر اعتراض کنند

761
00:35:28,150 --> 00:35:29,560
در موردِ خانه هوشمندِ لینگ‌جی

762
00:35:29,560 --> 00:35:31,040
مصمم‌تر میشم

763
00:35:31,190 --> 00:35:32,190
نشونِ شون میدم

764
00:35:33,870 --> 00:35:34,560
بیا تو

765
00:35:36,000 --> 00:35:36,520
آقای یوان

766
00:35:36,520 --> 00:35:38,280
خانم شن توی دفتر منتظرتون هستن

767
00:35:53,230 --> 00:35:54,360
جلسه داشتم

768
00:35:54,390 --> 00:35:55,390
میدونم

769
00:35:57,230 --> 00:35:58,800
نمیخواستم مزاحمت بشم

770
00:36:00,630 --> 00:36:02,080
اما توی خونه ندیدمت

771
00:36:03,560 --> 00:36:04,870
به تماس‌ها و پیام‌ها جواب ندادی

772
00:36:06,390 --> 00:36:09,630
فکر میکردم باید صحبت کنیم

773
00:36:10,630 --> 00:36:17,360
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

774
00:36:18,360 --> 00:36:19,040
بگو

775
00:36:19,710 --> 00:36:21,000
فقط چند دقیقه وقت دارم

776
00:36:32,560 --> 00:36:34,360
میدونم چه طور بچه مون مُرد

777
00:36:38,520 --> 00:36:40,230
تقصیرِ هائو تیان بود

778
00:36:40,230 --> 00:36:41,230
منگ هائو تیان

779
00:36:42,360 --> 00:36:43,710
بازم رفتی دنبالِ منگ هائو تیان؟

780
00:36:43,840 --> 00:36:45,320
میخواستم حقیقت رو بدونم

781
00:36:47,040 --> 00:36:47,870
حقیقت؟

782
00:36:49,600 --> 00:36:52,710
باشه الان بهت میگم

783
00:36:53,230 --> 00:36:55,150
حقیقت اینه که نباید انقدر گذشته رو

784
00:36:55,150 --> 00:36:57,040
کَند و کاو کنی

785
00:36:57,390 --> 00:36:58,360
چند وقت گذشته؟

786
00:36:58,360 --> 00:36:59,390
تموم شد؟

787
00:36:59,600 --> 00:37:01,280
برای تو اینا گذشته

788
00:37:02,600 --> 00:37:03,280
اما برای من

789
00:37:03,280 --> 00:37:05,120
این کابوسیِ که نمیتونم ازش بیدار بشم

790
00:37:11,360 --> 00:37:13,630
به خاطر تو سرزنشش کردم

791
00:37:15,000 --> 00:37:16,840
اما بالاخره فهمیدم

792
00:37:18,520 --> 00:37:19,800
باید خودم رو سرزنش کنم

793
00:37:23,360 --> 00:37:24,840
من بودم که ما رو به اینجا رسوندم

794
00:37:25,040 --> 00:37:27,150
این منم که نمیتونم با این قضیه کنار بیام

795
00:37:29,520 --> 00:37:31,040
از خودم بیشتر و بیشتر متنفر میشم

796
00:37:32,870 --> 00:37:34,150
درسته شن چون یی

797
00:37:35,280 --> 00:37:37,190
باید از خودت متنفر باشی

798
00:37:37,600 --> 00:37:38,760
میدونی چرا؟

799
00:37:39,320 --> 00:37:40,670
چون تو

800
00:37:40,670 --> 00:37:42,190
خیلی بیکاری

801
00:37:43,120 --> 00:37:44,150
ببین

802
00:37:44,320 --> 00:37:45,520
مردم اون بیرون رو ببین

803
00:37:45,870 --> 00:37:47,760
همه شون سخت کار میکنند

804
00:37:47,760 --> 00:37:48,670
اما من توی این موقعیت

805
00:37:48,670 --> 00:37:50,390
از همه شون گرفتارتر هستم

806
00:37:50,630 --> 00:37:51,560
اما تو چی؟

807
00:37:51,630 --> 00:37:53,190
هرروز توی خونه بیکاری

808
00:37:53,190 --> 00:37:54,760
فقط میتونی احساساتی باشی

809
00:37:54,760 --> 00:37:56,670
با این چیزا خودت رو سرگرم کنی

810
00:38:01,280 --> 00:38:02,390
باشه, وقتت تموم شد

811
00:38:03,120 --> 00:38:04,320
دیگه چی میخوای بگی؟

812
00:38:07,760 --> 00:38:09,360
اون بچه مون بود

813
00:38:09,760 --> 00:38:10,870
ثمره عشقِ هردومون

814
00:38:10,870 --> 00:38:12,040
اگه کارِ دیگه‌ای نداری

815
00:38:12,040 --> 00:38:13,320
باید برم

816
00:38:13,390 --> 00:38:14,600
دارم بهت هشدار میدم

817
00:38:15,800 --> 00:38:17,320
دیگه دنبالِ منگ هائو تیان نرو

818
00:38:17,390 --> 00:38:19,000
خطِ قرمزهای من رو رد نکن

819
00:38:19,840 --> 00:38:20,670
یوان ون بین

820
00:38:27,080 --> 00:38:28,360
قبل از اینکه امروز بیام اینجا

821
00:38:28,870 --> 00:38:29,870
رفتم خونه‌ات

822
00:38:29,870 --> 00:38:31,120
و همه چی رو جمع کردم

823
00:38:39,870 --> 00:38:40,870
چی میگی؟

824
00:38:41,390 --> 00:38:43,000
چی رو جمع کردی؟

825
00:38:44,120 --> 00:38:45,390
داری میری؟

826
00:38:46,760 --> 00:38:48,360
پس برو

827
00:38:48,840 --> 00:38:50,710
چرا زحمت کشیدی تا اینجا اومدی؟

828
00:38:56,430 --> 00:38:57,390
قبول دارم

829
00:38:59,800 --> 00:39:01,150
فقط میخواستم ببینمت

830
00:39:03,280 --> 00:39:04,150
میخواستم ببینم اُمیدی به

831
00:39:04,150 --> 00:39:05,710
این رابطه هست یا نه

832
00:39:10,120 --> 00:39:11,800
به نظر میاد تصورات خودم بوده

833
00:39:16,800 --> 00:39:17,840
از حالا به بعد

834
00:39:21,360 --> 00:39:22,870
دیگه وقتت رو تلف نمیکنم

835
00:39:25,120 --> 00:39:26,840
این مزخرفات رو تمومش کن

836
00:39:28,150 --> 00:39:29,670
رُک حرفت رو بزن

837
00:39:29,670 --> 00:39:30,320
باشه

838
00:39:35,840 --> 00:39:37,040
اینبار طفره نمیرم

839
00:39:40,710 --> 00:39:41,280
ون بین

840
00:39:44,560 --> 00:39:45,560
بیا جدا بشیم

841
00:40:31,670 --> 00:40:32,190
خواهر لی لی

842
00:40:32,670 --> 00:40:34,080
اینا بهترین کیک‌هاست

843
00:40:34,560 --> 00:40:35,230
خوشگله

844
00:40:35,230 --> 00:40:35,800
امتحان کن

845
00:40:37,630 --> 00:40:38,430
گلها رسید

846
00:40:38,710 --> 00:40:39,280
بده من

847
00:40:56,120 --> 00:40:56,670
تو

848
00:40:58,710 --> 00:40:59,470
این کیک رو

849
00:41:00,040 --> 00:41:01,120
از بدهی‌ات کم میکنم

850
00:41:01,390 --> 00:41:02,000
شیائو یی

851
00:41:02,390 --> 00:41:03,840
کیک رنگین‌کمان چقدر بود؟

852
00:41:04,230 --> 00:41:04,910
قیمتش 88 یوان بود

853
00:41:05,230 --> 00:41:06,040
باشه

854
00:41:06,630 --> 00:41:07,630
عجب آدمی هستی

855
00:41:09,630 --> 00:41:12,000
این ماه زودتر پولت رو بده

856
00:41:12,870 --> 00:41:13,760
چرا

857
00:41:15,040 --> 00:41:16,840
چون قراره میزبانِ

858
00:41:16,840 --> 00:41:19,040
مهمونی عصرانه باشم

859
00:41:20,040 --> 00:41:20,870
یه مهمونی عصرانه

860
00:41:20,870 --> 00:41:22,360
بای چند تیکه کیک و چای

861
00:41:22,360 --> 00:41:23,230
چقدر میشه؟

862
00:41:24,040 --> 00:41:26,280
مهمون‌هام آدمای معمولی نیستن

863
00:41:26,430 --> 00:41:27,360
مگه کیه؟

864
00:41:27,520 --> 00:41:28,600
ملکه ست؟

865
00:41:28,910 --> 00:41:31,190
خانم‌هایی که میشناختم

866
00:41:31,670 --> 00:41:32,840
دنیا دیده هستن

867
00:41:32,840 --> 00:41:34,670
نباید بد به نظر بیایم

868
00:41:38,390 --> 00:41:39,080
چیه؟

869
00:41:39,670 --> 00:41:41,150
به هم نزدیک هستین؟

870
00:41:44,670 --> 00:41:45,910
چه طور بگم

871
00:41:47,320 --> 00:41:49,040
قبلاً یه گذشته‌ای داشتیم

872
00:41:49,320 --> 00:41:51,230
بچه‌هامون به یه مدرسه میرفتن

873
00:41:51,230 --> 00:41:53,910
شوهرانِ مون کم و بیش باهم کار میکردن

874
00:41:53,910 --> 00:41:55,560
شاید همین دلیلِ رابطه مون بود

875
00:41:56,040 --> 00:41:59,080
وقتی بیکار بودیم باهم چای میخوردیم

876
00:41:59,150 --> 00:42:00,840
حمام آبگرم میرفتیم و غیبت میکردیم

877
00:42:02,760 --> 00:42:04,360
از وقتی طلاق گرفتم

878
00:42:04,360 --> 00:42:05,760
دیگه دیدم شون

879
00:42:06,870 --> 00:42:08,280
به هرحال اگه وضعیتم رو میدیدن

880
00:42:09,000 --> 00:42:10,560
بهم میخندیدن

881
00:42:15,120 --> 00:42:16,760
ببخشید که انقدر رُک میگم

882
00:42:17,520 --> 00:42:18,950
اگه دعوتِ شون کنی

883
00:42:18,950 --> 00:42:20,080
فقط خودت و تحقیر میکنی

884
00:42:21,710 --> 00:42:23,190
چرا؟

885
00:42:23,870 --> 00:42:24,870
گوش کن

886
00:42:25,150 --> 00:42:28,150
این همه سال همدیگه رو میشناختیم

887
00:42:28,870 --> 00:42:30,430
فکر میکنم نباید ازشون دوری کنم

888
00:42:30,670 --> 00:42:32,800
برعکس باید ازشون پول در بیارم

889
00:42:34,040 --> 00:42:35,360
حالا فروشگاهِ مون عمدتاً

890
00:42:35,360 --> 00:42:37,520
گل‌های گرون میفروشه

891
00:42:37,870 --> 00:42:39,190
خانم‌های پولدار

892
00:42:39,190 --> 00:42:41,080
بهترین مشتریهای من هستن

893
00:42:42,430 --> 00:42:44,080
پس مهمونی فقط یه

894
00:42:44,320 --> 00:42:46,430
بهانه ست؟

895
00:42:49,280 --> 00:42:50,910
قبلاً هم سطح بودیم

896
00:42:51,150 --> 00:42:53,190
حالا باید برای پول

897
00:42:53,190 --> 00:42:54,360
التماسِ شون کنم

898
00:42:55,520 --> 00:42:57,040
حتی اگه به خاطرِ رابطه قدیمی مون

899
00:42:57,040 --> 00:42:59,080
چندبار ازم سفارش بدن

900
00:42:59,230 --> 00:43:00,800
خیلی دوام نمیاره

901
00:43:02,120 --> 00:43:04,230
پس میخوام کاری کنم

902
00:43:04,230 --> 00:43:05,430
فکر کنند ما هرچی نیاز دارن

903
00:43:05,630 --> 00:43:07,870
میتونیم فراهم کنیم

904
00:45:29,003 --> 00:45:39,003
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
