﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:32,720 --> 00:01:35,770
<font color="#ff3330">*شیرین و سرد*</font>
<font color="#ff3330">(خانم تیان و آقای لنگ)</font>

3
00:01:36,080 --> 00:01:39,200
<font color="#ff3330">* قسمت 9 *</font>

4
00:01:40,040 --> 00:01:41,440
بشین تا بهت بگم

5
00:01:42,510 --> 00:01:43,310
با اینکه

6
00:01:44,720 --> 00:01:47,630
خانواده‌ام یه کم

7
00:01:47,630 --> 00:01:49,000
بهتر از مالِ توئه

8
00:01:49,510 --> 00:01:50,310
اما وقتی لنگ نوان رو دیدی

9
00:01:50,310 --> 00:01:52,270
که تمامِ روز دنبالم میکنه

10
00:01:52,550 --> 00:01:54,910
یعنی خانواده منم مشکلاتی داره

11
00:01:57,120 --> 00:02:01,800
و اگه حاضر باشی اون رویِ دیگه‌ات رو بهم نشون بدی

12
00:02:02,830 --> 00:02:05,360
یعنی بهم اعتماد کردی

13
00:02:07,080 --> 00:02:08,030
پس بهت میگم

14
00:02:09,080 --> 00:02:11,670
منم بهت اهمیت میدم

15
00:02:14,270 --> 00:02:16,270
و دوست دارم

16
00:02:17,670 --> 00:02:18,750
طرف دیگه خودم رو بهت نشون بدم

17
00:02:21,550 --> 00:02:23,000
نگرانِ وضعیتت هستم

18
00:02:26,550 --> 00:02:27,390
بقیه چیزا

19
00:02:29,600 --> 00:02:30,360
مهم نیست

20
00:02:40,630 --> 00:02:41,320
ممنونم

21
00:02:47,630 --> 00:02:48,910
فقط همین؟

22
00:03:00,910 --> 00:03:01,960
به عنوان یه دوست میتونم بگم

23
00:03:03,440 --> 00:03:04,110
برو خونه

24
00:03:10,550 --> 00:03:11,390
باشه

25
00:03:12,110 --> 00:03:13,110
رسیدیم خونه من

26
00:03:15,080 --> 00:03:15,800
برگرد

27
00:03:16,360 --> 00:03:17,390
وگرنه میبرمت داخل

28
00:03:17,390 --> 00:03:18,110
و نمیذارم بری

29
00:03:20,360 --> 00:03:20,960
راستی

30
00:03:21,880 --> 00:03:23,630
شرط رو باختی یادته؟

31
00:03:25,320 --> 00:03:26,550
میدونم

32
00:03:27,240 --> 00:03:28,440
مجبرو نیستی یادآوری کنی

33
00:03:30,000 --> 00:03:30,830
تو باختی

34
00:03:31,390 --> 00:03:33,000
پس نمیتونم دوست دخترت باشم

35
00:03:37,470 --> 00:03:38,030
باشه

36
00:03:39,360 --> 00:03:39,670
....تو

37
00:03:39,670 --> 00:03:40,910
بعد از خوردن مشروب خیلی سرحالی

38
00:03:40,910 --> 00:03:43,470
نمیتونی وانمود کنی گیج شدی؟

39
00:03:43,720 --> 00:03:44,800
چون برنده شدم

40
00:03:49,630 --> 00:03:51,080
باشه تو بردی

41
00:03:52,190 --> 00:03:53,470
میتونی دوست پسرم باشی؟

42
00:04:05,800 --> 00:04:06,630
چی گفتی؟

43
00:04:41,200 --> 00:04:42,600
انقدر هیجان‌انگیزه؟

44
00:04:43,350 --> 00:04:44,720
وحشتناکه

45
00:04:45,320 --> 00:04:46,670
با چشمای خودم دیدم

46
00:04:46,950 --> 00:04:49,160
صحنه دیوانه‌کننده‌ای بود

47
00:04:49,160 --> 00:04:50,390
خیلی شدید بود

48
00:04:52,350 --> 00:04:53,270
خدایا

49
00:04:53,830 --> 00:04:54,950
هیچوقت فکر نمیکردم

50
00:04:54,950 --> 00:04:56,390
اوا باهم زوج باشن

51
00:04:57,830 --> 00:04:58,790
خبر نداری

52
00:04:58,950 --> 00:05:00,390
چند روز پیش به خاطر من

53
00:05:00,550 --> 00:05:01,550
یه دعوای جهنمی داشتن

54
00:05:02,160 --> 00:05:03,670
زن و شهور دعوا کنند, ابلهان باور کنند

55
00:05:03,670 --> 00:05:04,230
هیچی نمیفهمی

56
00:05:06,670 --> 00:05:07,480
همش تقصیرِ منه

57
00:05:07,600 --> 00:05:08,440
اگه میدونستم اینطوری میشه

58
00:05:08,440 --> 00:05:09,670
دیروز توی خونه میموندم

59
00:05:09,920 --> 00:05:10,950
شاید به زودی

60
00:05:11,230 --> 00:05:13,350
یه عمه واقعی بشم

61
00:05:14,160 --> 00:05:15,110
به چی فکر میکنی؟

62
00:05:15,920 --> 00:05:16,720
زودتر بخور

63
00:05:17,000 --> 00:05:18,230
یه کم دیگه کلاس دارم

64
00:05:22,270 --> 00:05:24,270
امروز اطراف دانشگاه رو نشونم میدی؟

65
00:05:24,790 --> 00:05:25,480
بهش فکر کردم

66
00:05:25,480 --> 00:05:27,640
از وقتی تصمیم گرفتم به کدوم دانشگاه برم

67
00:05:27,760 --> 00:05:29,160
باید محیطش رو بررسی کنم

68
00:05:29,550 --> 00:05:31,390
خیلی سخته که بخوای راهنمای من باشی؟

69
00:05:31,600 --> 00:05:32,200
بله سخته

70
00:05:33,040 --> 00:05:34,270
امروز کلاس دارم

71
00:05:34,270 --> 00:05:35,440
وقت ندارم باهات بازی کنم

72
00:05:38,000 --> 00:05:38,760
فردا چی؟

73
00:05:39,390 --> 00:05:40,550
فردا هم نمیشه

74
00:05:41,350 --> 00:05:42,270
خبر نداری

75
00:05:42,510 --> 00:05:44,880
برنامه‌ام الان خیلی پُر ئه

76
00:05:48,200 --> 00:05:49,320
پولِ خوراکی‌ها رو دادم

77
00:05:49,670 --> 00:05:50,510
آروم آروم بخور

78
00:05:51,270 --> 00:05:52,270
دیگه میرم

79
00:05:54,920 --> 00:05:56,550
واقعاً فکر میکنی

80
00:05:56,550 --> 00:05:57,720
یه ستاره هستی؟

81
00:05:58,640 --> 00:05:59,480
چی میگی؟

82
00:06:00,000 --> 00:06:01,550
نمیخوام جمعیت محاصره‌ام کنند

83
00:06:02,320 --> 00:06:03,880
وقتی نمیتونم حضور و غیاب کلاس رو بپیچونم

84
00:06:03,950 --> 00:06:05,070
پس معروف بودن فایده‌ای نداره

85
00:06:05,950 --> 00:06:06,510
خداحافظ

86
00:06:14,270 --> 00:06:14,920
شما دوتا

87
00:06:15,390 --> 00:06:17,320
خیلی کُند هستین

88
00:06:17,320 --> 00:06:18,920
بالاخره باهم قرار میذاریم

89
00:06:20,510 --> 00:06:21,270
حواست به حرفات باشه

90
00:06:21,270 --> 00:06:22,790
انگار از مرگ و زندگی عبور کردیم

91
00:06:22,950 --> 00:06:24,110
فرقی هم نداره

92
00:06:25,510 --> 00:06:26,720
خانم منگ هائو تیان

93
00:06:26,720 --> 00:06:27,950
بهش فکر کن

94
00:06:28,040 --> 00:06:30,230
کی بود که میگفت

95
00:06:30,320 --> 00:06:31,230
کار مهمتر از رابطه عاشقانه ست؟

96
00:06:31,350 --> 00:06:32,790
الان ناراحتی؟

97
00:06:34,950 --> 00:06:35,640
آقای لنگ

98
00:06:35,920 --> 00:06:36,480
هائو تیان توی این سه سال

99
00:06:36,480 --> 00:06:38,200
دوست پسر نداشته

100
00:06:38,510 --> 00:06:39,230
فقط خدا میدونه

101
00:06:39,230 --> 00:06:41,320
چند نفر به خاطر اینکه با هائو تیان هستی 
بهت حسادت میکنن

102
00:06:41,550 --> 00:06:43,160
یه بنرده بزرگی

103
00:06:43,160 --> 00:06:44,440
امروز باید دوبار دیگه بنوشی

104
00:06:44,440 --> 00:06:45,070
واقعا؟

105
00:06:45,200 --> 00:06:46,040
آره

106
00:06:46,790 --> 00:06:49,230
نگاه نکن, شکل یه ملکه ست

107
00:06:49,230 --> 00:06:50,440
که منتظر شاهزاده سوار بر اسبِ سفیده

108
00:06:51,040 --> 00:06:53,480
در واقع خیلی علاقه‌ای به عشق و عاشقی نداره

109
00:06:53,480 --> 00:06:54,830
یه زنِ سرسخته

110
00:06:55,070 --> 00:06:57,070
خیلی هم موفق ئه

111
00:06:59,070 --> 00:07:00,790
اما بذار برات روشن کنم

112
00:07:00,880 --> 00:07:02,550
باید خیلی خوب باهاش رفتار کنی

113
00:07:02,550 --> 00:07:04,000
وگرنه با من طرفی

114
00:07:04,070 --> 00:07:04,950
مطمئن باشین

115
00:07:05,640 --> 00:07:06,510
غذا اومد

116
00:07:08,070 --> 00:07:08,950
ببخشید

117
00:07:08,950 --> 00:07:09,920
ممنونم که منتظر موندین

118
00:07:10,000 --> 00:07:10,830
ممنونم

119
00:07:11,110 --> 00:07:11,830
خواهش میکنم

120
00:07:12,510 --> 00:07:13,350
همه چی آماده ست

121
00:07:13,920 --> 00:07:16,550
اما بیاین قبل از غذا, باهم بنوشیم

122
00:07:16,920 --> 00:07:19,160
لائو لو

123
00:07:20,640 --> 00:07:22,670
ممنونم که به عنوانِ یه سهامدارِ بزرگ

124
00:07:23,040 --> 00:07:24,480
حاضری به زنِ خانه‌دار مثل من که هیچی از

125
00:07:24,480 --> 00:07:26,920
دنیا نمیدونه اعتماد کنی

126
00:07:27,070 --> 00:07:28,600
و گلفروشی رو به من سپردی

127
00:07:30,040 --> 00:07:32,790
اما من نااُمیدت نکردم درسته؟

128
00:07:32,950 --> 00:07:34,600
چه طور ممکنه

129
00:07:35,070 --> 00:07:37,110
میترسم کم کم تبدیل به یه زنِ قوی بشی

130
00:07:37,350 --> 00:07:38,720
که نیازی به شوهرش نداره

131
00:07:40,070 --> 00:07:41,110
چه طور ممکنه؟

132
00:07:44,480 --> 00:07:47,670
لیوان دوم به افتخارِ هائو تیان و آقای لنگ

133
00:07:48,070 --> 00:07:48,600
بیاین

134
00:07:49,110 --> 00:07:49,640
بیاین

135
00:07:50,270 --> 00:07:51,480
بذار فکر کنم

136
00:07:53,480 --> 00:07:56,480
زوج ها جفتی میان
اتفاق‌های خوب هم باهم میان

137
00:07:57,110 --> 00:07:58,160
امیدوارم آقای لنگ

138
00:07:58,390 --> 00:08:00,510
از لائو لو درس بگیره

139
00:08:00,830 --> 00:08:03,440
باید با هائو تیان خیلی خوب رفتار کنی

140
00:08:04,110 --> 00:08:04,760
میفهمم

141
00:08:06,000 --> 00:08:06,550
خواهر

142
00:08:06,670 --> 00:08:08,040
تازه رابطه مون رو شروع کردیم

143
00:08:08,040 --> 00:08:09,510
و این همه قانون وضع کردی

144
00:08:09,640 --> 00:08:11,000
باشه قانونی نیست

145
00:08:11,110 --> 00:08:12,110
بریم دفترِ ثبتِ ازدواج

146
00:08:12,480 --> 00:08:13,480
موافقم

147
00:08:14,110 --> 00:08:15,440
نباید رویِ خواهر لی رو

148
00:08:15,440 --> 00:08:16,200
زمین بندازم

149
00:08:16,200 --> 00:08:17,040
بیا

150
00:08:18,160 --> 00:08:19,790
چیه؟ میخوای ازم خواستگاری کنی؟

151
00:08:20,640 --> 00:08:21,600
غیرممکن نیست

152
00:08:34,350 --> 00:08:35,030
بیاین

153
00:08:36,230 --> 00:08:37,000
به سلامتی

154
00:08:40,670 --> 00:08:42,030
توی عروسی‌ات

155
00:08:42,150 --> 00:08:44,000
یادت باشه فقط باید به حرف من گوش بدی

156
00:08:44,350 --> 00:08:46,150
بهترین شیرینی رو میخریم

157
00:08:46,150 --> 00:08:47,200
و بهترین دعوتنامه عروسی رو سفارش میدیم

158
00:08:47,200 --> 00:08:48,400
توی این کارها خیلی ماهرم

159
00:08:48,910 --> 00:08:50,790
عروسی مون رو که یادته؟

160
00:08:50,790 --> 00:08:53,470
واقعاً اون جعبه قند که شکل خونه بود رو میخواستم

161
00:08:53,640 --> 00:08:55,670
اما موجودی‌اش تموم شده بود و عصبانی شدم

162
00:08:56,280 --> 00:08:56,910
هائو تیان

163
00:08:56,910 --> 00:08:58,400
باید توی عروسی‌ات از اونا بخری

164
00:08:58,400 --> 00:08:59,400
تا پشیمونی من رو جبران کنی

165
00:09:00,200 --> 00:09:01,030
بسه دیگه

166
00:09:01,200 --> 00:09:02,150
تا کی میخوای حرف بزنی؟

167
00:09:02,150 --> 00:09:03,200
غذا بخوریم باشه؟

168
00:09:04,000 --> 00:09:05,670
واقعاً خیلی خوشگل بود

169
00:09:05,670 --> 00:09:07,000
حتما تو هم خوشت میاد

170
00:09:07,000 --> 00:09:07,760
بیاین بخوریم

171
00:09:08,520 --> 00:09:09,320
به سلامتی

172
00:09:09,400 --> 00:09:10,280
خونه کوچولو

173
00:09:11,280 --> 00:09:20,550
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

174
00:09:21,550 --> 00:09:22,280
دانشجو

175
00:09:22,550 --> 00:09:23,520
کارتت کجاست؟

176
00:09:24,030 --> 00:09:25,470
یادم رفت بیارمش

177
00:09:25,470 --> 00:09:26,110
برای کلاسم عجله دارم

178
00:09:26,110 --> 00:09:26,790
عمو نگهبان

179
00:09:26,790 --> 00:09:28,030
نمیشه, کدوم کلاس میری؟

180
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
چه رشته‌ای هستی؟

181
00:09:30,000 --> 00:09:31,520
دانشجوی انتقالی هستم

182
00:09:31,670 --> 00:09:32,590
داشنجوی انتقالی؟

183
00:09:32,790 --> 00:09:34,520
لطفا کارت شناسایی و کارت دانشجویی‌ات رو نشونم بده

184
00:09:36,110 --> 00:09:37,000
پاسپورت هم قبوله؟

185
00:09:37,200 --> 00:09:38,320
مالِ این دانشگاه نیستی

186
00:09:38,670 --> 00:09:40,350
چرا انقدر راحت دروغ میگی؟

187
00:09:41,110 --> 00:09:42,230
اینجا ورود برای عموم آزاد نیست

188
00:09:42,520 --> 00:09:43,320
لطفا برو

189
00:09:43,880 --> 00:09:45,030
یه روز دیگه میام

190
00:10:23,760 --> 00:10:24,880
آقای لو اتفاق بدی افتاده

191
00:10:24,960 --> 00:10:26,000
شیائو توآن افتاد توی آب

192
00:10:31,840 --> 00:10:32,470
توآن

193
00:10:34,400 --> 00:10:35,960
توآن

194
00:10:36,640 --> 00:10:38,150
توآن

195
00:10:38,670 --> 00:10:39,640
توآن چی شده؟

196
00:10:40,150 --> 00:10:40,960
حالت خوبه؟

197
00:10:41,640 --> 00:10:43,400
توآن چه طوری؟

198
00:10:43,760 --> 00:10:44,960
من رو ترسوندی

199
00:10:45,200 --> 00:10:45,550
توآن

200
00:10:45,550 --> 00:10:46,790
مامان رو نترسون

201
00:10:50,000 --> 00:10:51,710
خاله می کجاست؟
خاله می؟

202
00:10:52,400 --> 00:10:55,030
رفته برای توآن نوشیدنی بخره

203
00:10:57,110 --> 00:10:58,960
شما توآن رو نجات دادین؟

204
00:11:00,470 --> 00:11:01,320
باید اینکار رو میکردم

205
00:11:01,590 --> 00:11:02,670
باهم همسایه هستیم

206
00:11:03,550 --> 00:11:05,320
اما توآن

207
00:11:05,910 --> 00:11:08,320
اما دفعه بعد نباید کنار آب بازی کنی

208
00:11:08,320 --> 00:11:09,320
خیلی خطرناکه

209
00:11:09,470 --> 00:11:11,280
فهمیدم خانم بای

210
00:11:12,590 --> 00:11:14,080
شما خانم بای هستین؟

211
00:11:14,880 --> 00:11:16,910
در واقع قبلاً همدیگه رو دیدیم

212
00:11:16,910 --> 00:11:18,200
احتمالاً یادتون نمیاد

213
00:11:19,080 --> 00:11:20,710
الان مهمترین مسئله اینه که

214
00:11:20,710 --> 00:11:22,590
ببینین توآن باید بره بیمارستان یا نه

215
00:11:23,000 --> 00:11:23,590
باشه

216
00:11:25,230 --> 00:11:26,590
ممنونم که پسرم رو نجات دادین

217
00:11:28,200 --> 00:11:29,760
دیگه میرم خونه

218
00:11:29,760 --> 00:11:30,840
لباس‌هام خیس شده

219
00:11:31,840 --> 00:11:32,550
خانم بای

220
00:11:33,000 --> 00:11:34,080
خانم بای ممنونم که بچه‌ام رو نچات دادین

221
00:11:34,150 --> 00:11:34,910
وظیفه‌ام بود

222
00:11:38,110 --> 00:11:38,760
بهتری؟

223
00:11:39,640 --> 00:11:40,910
تا حد مرگ ترسیدم

224
00:11:42,840 --> 00:11:44,200
حواست کجا بوده؟

225
00:11:44,960 --> 00:11:45,840
این بچه خیلی کوچیکه

226
00:11:45,840 --> 00:11:47,440
چه طور تونستی تنهاش بذاری؟

227
00:11:47,440 --> 00:11:48,440
وقتی بعداً بچه رو بیرون میبری

228
00:11:48,440 --> 00:11:49,440
چه طور میتونم بهت اعتماد کنم؟

229
00:11:49,640 --> 00:11:50,470
ببخشید خانم

230
00:11:50,960 --> 00:11:52,230
توآن گفت تشنه ست

231
00:11:52,230 --> 00:11:53,640
رفتم براش آبمیوه بخرم

232
00:11:53,910 --> 00:11:55,080
واقعاً انتظار نداشتم

233
00:11:55,080 --> 00:11:56,150
همچین اتفاقی بیوفته

234
00:11:56,440 --> 00:11:58,350
بچه‌ها خیلی شیطونن

235
00:11:58,670 --> 00:11:59,550
اما باید همیشه مراقبش باشی

236
00:11:59,550 --> 00:12:01,280
نمیتونی یه لحظه هم ازش چشم برداری

237
00:12:01,520 --> 00:12:02,790
اگه اتفاقی براش میوفتاد

238
00:12:02,960 --> 00:12:04,000
چیکار میکردی؟

239
00:12:04,840 --> 00:12:05,880
باشه

240
00:12:07,790 --> 00:12:08,910
میدونه اشتباه کرده

241
00:12:09,400 --> 00:12:10,320
بله خانم

242
00:12:10,520 --> 00:12:12,350
در آینده بهتر از توآن مراقبت میکنم

243
00:12:12,350 --> 00:12:14,080
نمیذارم این اتفاق تکرار بشه

244
00:12:15,760 --> 00:12:17,520
بذار بره بالا مراقبِ بچه باشه

245
00:12:17,710 --> 00:12:19,150
هائو تیان امروز اینجا مهمونه

246
00:12:19,880 --> 00:12:21,470
نمیتونی بذاری این چیزا رو ببینه درسته؟

247
00:12:22,470 --> 00:12:31,150
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

248
00:12:32,150 --> 00:12:33,470
خوشبختانه پسرمون حالش خوبه

249
00:12:34,880 --> 00:12:36,400
توآن سالم و سلامت ئه

250
00:12:36,400 --> 00:12:37,440
همش به لطفِ توئه

251
00:12:39,640 --> 00:12:41,550
همش به لطفِ خانم بای ئه

252
00:12:43,760 --> 00:12:45,470
اگه به موقع نمیرسید

253
00:12:46,520 --> 00:12:48,350
نمینونم تصور کنم چه اتفاقی میوفتاد

254
00:12:53,280 --> 00:12:53,910
عزیزم

255
00:12:55,230 --> 00:12:57,790
بیا خانم بای رو برای شام دعوت کنیم

256
00:12:58,320 --> 00:12:59,840
یه تشکر بزرگ بهش بدهکاری‌ایم

257
00:13:01,790 --> 00:13:02,470
امروز؟

258
00:13:04,150 --> 00:13:05,280
بیا یه وقت دیگه دعوتش کنیم

259
00:13:05,400 --> 00:13:06,960
امروز روزِ بزرگی ئه

260
00:13:07,280 --> 00:13:09,030
چرا الان میخوای دعوتش کنی؟

261
00:13:09,030 --> 00:13:10,400
مشکلش چیه؟

262
00:13:12,000 --> 00:13:14,320
امروز مهمون داریم

263
00:13:14,320 --> 00:13:16,000
اونا مشکلی ندارن

264
00:13:18,200 --> 00:13:19,400
از نظر عقلانی و احساسی

265
00:13:19,550 --> 00:13:21,550
باید از خانم بای تشکر کنیم

266
00:13:22,280 --> 00:13:23,590
وگرنه پیشِ خودش چی فکر میکنه؟

267
00:13:29,280 --> 00:13:30,110
خودم میرم دعوتش میکنم

268
00:13:33,030 --> 00:13:34,670
باشه یه راهی برای پیدا میکنم

269
00:13:37,320 --> 00:13:38,080
چه طوره

270
00:13:39,710 --> 00:13:40,550
میرم دفترِ مدیریتِ املاک

271
00:13:40,760 --> 00:13:43,150
میخوام از طرف من خانم بای رو دعوت کنند

272
00:13:43,910 --> 00:13:44,520
باشه

273
00:13:44,960 --> 00:13:46,320
اما مطمئن نیستم

274
00:13:46,840 --> 00:13:48,150
قبول کنه

275
00:13:48,150 --> 00:13:49,470
باید دعوتش کنی

276
00:13:52,670 --> 00:13:53,760
میر به توآن سر بزنم

277
00:13:54,080 --> 00:13:54,960
ببینم چه طوره

278
00:14:16,230 --> 00:14:17,960
واکنش لو رو دیدی؟

279
00:14:18,880 --> 00:14:20,150
همچین اتفاقِ وحستناکی برای بچه افتاد

280
00:14:20,470 --> 00:14:22,200
باور نمیشه براش مهم نباشه

281
00:14:24,200 --> 00:14:25,840
شاید فقط ترسیده بوده

282
00:14:26,520 --> 00:14:28,030
بعضی وقتا مردها آسیب‌پذیرتر هستن

283
00:14:29,230 --> 00:14:30,230
پس رفتار خانم بای هم

284
00:14:30,230 --> 00:14:31,320
خیلی عجیب بود

285
00:14:31,960 --> 00:14:33,550
مشخصه همدیگه رو میشناسین

286
00:14:33,550 --> 00:14:34,520
باهم همسایه هستن

287
00:14:34,960 --> 00:14:36,000
منطقی همدیگه رو بشناسن

288
00:14:36,230 --> 00:14:37,000
به علاوه

289
00:14:37,550 --> 00:14:38,790
مگه لو نرفت دعوتش کنه؟

290
00:14:38,960 --> 00:14:40,400
وقتی بیاد متوجه میشیم چه خبره

291
00:14:41,150 --> 00:14:42,440
میترسم نیاد

292
00:14:43,520 --> 00:14:44,910
اگه نیاد عجیب نیست

293
00:14:45,150 --> 00:14:46,400
ممکنه ترسیده باشه

294
00:14:46,400 --> 00:14:47,790
خسته بوده و حالا داره استراحت میکنه

295
00:14:52,440 --> 00:14:53,400
بیا صبر کنیم و ببینیم

296
00:14:54,400 --> 00:15:01,520
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

297
00:15:02,520 --> 00:15:03,470
اینجا چیکار میکنی؟

298
00:15:04,710 --> 00:15:07,080
اومدم ببینم داری چیکار میکنی

299
00:15:07,910 --> 00:15:09,110
میترسی چیکار کنم؟

300
00:15:09,110 --> 00:15:10,590
چیکار میخوای بکنی؟

301
00:15:10,760 --> 00:15:12,230
میدونم چی میخوای بشنوی

302
00:15:12,440 --> 00:15:14,550
قضیه امروز فقط یه تصادف بود

303
00:15:17,200 --> 00:15:18,710
امیدوارم فقط یه

304
00:15:20,400 --> 00:15:21,280
تصادف باشه

305
00:15:22,520 --> 00:15:24,280
اگه این تصادف نبود چی؟

306
00:15:27,470 --> 00:15:28,440
منظورت چیه؟

307
00:15:30,440 --> 00:15:32,080
با چه جایگاهی

308
00:15:32,320 --> 00:15:34,280
داری متهمم میکنی؟

309
00:15:34,520 --> 00:15:36,110
اگه اتفاق امروز نبود

310
00:15:36,110 --> 00:15:38,320
از هیچی خبر نداشتم

311
00:15:38,320 --> 00:15:39,440
به هرحال

312
00:15:39,910 --> 00:15:41,200
نباید به اون بچه صدمه بزنی

313
00:15:41,200 --> 00:15:42,910
به توآن صدمه نزدم

314
00:15:43,590 --> 00:15:44,960
منم مادرم

315
00:15:45,080 --> 00:15:46,840
وگرنه چرا نجاتش دادم؟

316
00:15:49,670 --> 00:15:50,670
توی آب افتاد

317
00:15:52,670 --> 00:15:53,320
توآن

318
00:15:54,790 --> 00:15:55,440
بله

319
00:15:55,640 --> 00:15:57,280
قبول دارم از این موضوع استفاده کردم

320
00:15:57,280 --> 00:15:59,080
میخواستم بهت بگم

321
00:15:59,080 --> 00:16:00,280
همه چی رو میدونم

322
00:16:03,200 --> 00:16:05,110
چرا خودت رو عذاب میدی؟

323
00:16:06,350 --> 00:16:07,200
میتونستی از خودم بپرسی

324
00:16:07,200 --> 00:16:08,350
بهت میگفتم

325
00:16:08,470 --> 00:16:09,550
با چه رویی

326
00:16:09,550 --> 00:16:10,790
همچین حرفی میزنی؟

327
00:16:11,590 --> 00:16:13,280
اگه اینطوری همدیگه رو نمیدیدیم

328
00:16:13,280 --> 00:16:15,320
بهم حرفی میزدی؟

329
00:16:16,400 --> 00:16:16,760
لائو لو

330
00:16:16,760 --> 00:16:18,470
با اون زن رابطه داری یا نه؟

331
00:16:18,470 --> 00:16:19,710
معلومه که ندارم

332
00:16:24,200 --> 00:16:25,350
یادت میاد

333
00:16:25,640 --> 00:16:26,790
وقتی باهات ازدواج کردم

334
00:16:27,200 --> 00:16:29,000
گفتم قبلاً متاهل بودم؟

335
00:16:32,400 --> 00:16:33,030
آره

336
00:16:33,790 --> 00:16:35,790
ولی مگه نگفتی جدا شدی؟

337
00:16:35,880 --> 00:16:37,520
مگه همش به خاطر بچه‌ها نیست؟

338
00:16:37,880 --> 00:16:39,550
باید در قبالِ پسرم مسئول باشم

339
00:16:43,670 --> 00:16:44,350
چرا همه اینا رو

340
00:16:44,350 --> 00:16:46,110
زودتر نگفتی؟

341
00:16:47,320 --> 00:16:48,710
زودتر؟

342
00:16:50,230 --> 00:16:51,590
....زودتر

343
00:16:53,960 --> 00:16:54,960
میتونستم زودتر بهت بگم؟

344
00:16:57,470 --> 00:16:59,520
سو سو اون موقع خیلی کوچیک بود

345
00:17:00,320 --> 00:17:01,400
میخواستم ازتون مراقبت کنم

346
00:17:02,110 --> 00:17:02,960
مراقبت کنی؟

347
00:17:06,350 --> 00:17:07,920
فقط میخواستی من رو به دست بیاری

348
00:17:09,310 --> 00:17:10,190
میدونی

349
00:17:10,310 --> 00:17:12,680
من از ازدواج برای محدود کردنِ عشق بیزارم

350
00:17:13,400 --> 00:17:15,160
برای همین هرکاری دوست داری انجام میدی؟

351
00:17:16,640 --> 00:17:19,310
توآن فقط یه سال از سو سو کوچیکتر به نظر میاد

352
00:17:20,710 --> 00:17:22,350
پس وقتی با من بودی

353
00:17:23,400 --> 00:17:24,560
هنوز متاهل بودی

354
00:17:25,070 --> 00:17:26,640
...و اون زن باردار بود

355
00:17:27,230 --> 00:17:27,950
بسه

356
00:17:28,710 --> 00:17:30,400
واقعاً طلاق گرفتم

357
00:17:30,680 --> 00:17:31,310
....فقط اون موقع

358
00:17:31,310 --> 00:17:32,560
نمیدونستم بارداره

359
00:17:32,560 --> 00:17:33,640
اونم بهم نگفته بود

360
00:17:33,710 --> 00:17:34,880
بعداً متوجه شدم

361
00:17:35,160 --> 00:17:36,950
نمیتونستم ولشون کنم

362
00:17:37,430 --> 00:17:39,350
اونم بچه من ئه

363
00:17:40,310 --> 00:17:41,190
میدونم

364
00:17:41,590 --> 00:17:42,400
در تمامِ این مدت

365
00:17:42,400 --> 00:17:43,830
نسبت بهت احساس گناه میکردم

366
00:17:45,160 --> 00:17:47,350
اون زن سعی کرد از

367
00:17:47,400 --> 00:17:48,310
بچه علیه من استفاده کنه

368
00:17:48,310 --> 00:17:49,560
کاری از دستم برنمیومد

369
00:17:51,680 --> 00:17:52,950
باید بهم اعتماد کنی

370
00:17:52,950 --> 00:17:54,680
این چیزی نیست که فکرش رو میکنی

371
00:17:54,830 --> 00:17:55,470
جدی میگم

372
00:17:56,560 --> 00:17:58,230
اما لائو لو واقعا میترسم

373
00:17:59,230 --> 00:17:59,800
....میترسم

374
00:17:59,800 --> 00:18:02,070
من اون کسی‌ام که همیشه توی سایه ایستاده

375
00:18:04,470 --> 00:18:05,800
نترس

376
00:18:06,230 --> 00:18:07,830
اینطور نیست

377
00:18:09,560 --> 00:18:11,230
تو همیشه پشتِ سر منی

378
00:18:17,640 --> 00:18:18,710
میدونی

379
00:18:18,710 --> 00:18:19,880
منم محدودیت های خودم رو دارم

380
00:18:20,470 --> 00:18:22,070
منم نمیخوام با ازدواج

381
00:18:22,070 --> 00:18:23,070
عشق مون رو محدود کنم

382
00:18:23,640 --> 00:18:25,070
اما هرگز حاضر نیستم

383
00:18:25,070 --> 00:18:26,710
زندگی کسی رو خراب کنم

384
00:18:27,110 --> 00:18:28,430
بازم میگم

385
00:18:29,230 --> 00:18:30,230
اون موقع جدا شده بودم

386
00:18:30,230 --> 00:18:31,190
با ون زن رابطه‌ای ندارم

387
00:18:31,800 --> 00:18:33,710
پس تو خانواده کسی رو خراب نمیکنی

388
00:18:33,710 --> 00:18:35,160
میتونیم با خیالِ راحت به همدیگه عشق بورزیم

389
00:18:36,800 --> 00:18:38,640
تو هم اون زمان طلاق گرفته بودی درسته؟

390
00:18:39,710 --> 00:18:41,800
چقدر برات سخت بود سو سو رو به تنهایی بزرگ کنی

391
00:18:42,190 --> 00:18:45,070
این کار رو برای هردو تون انجام دادم

392
00:18:45,070 --> 00:18:46,160
سو سو هم به پدرش نیاز داره

393
00:18:46,160 --> 00:18:47,400
در موردِ سو سو حرف نزن

394
00:18:48,070 --> 00:18:49,680
با سو سو چه طور رفتار میکنم؟

395
00:18:49,680 --> 00:18:51,110
مگه مثلِ دخترِ خودم دوستش ندارم؟

396
00:18:52,230 --> 00:18:53,640
اونم بچه منه

397
00:18:54,710 --> 00:18:55,950
توآن هم بچه منه

398
00:18:59,430 --> 00:19:00,680
در واقع

399
00:19:00,880 --> 00:19:02,350
امروز وضعیت خیلی خطری بود

400
00:19:03,950 --> 00:19:04,590
جدی میگم

401
00:19:05,230 --> 00:19:06,680
میدونی عمقِ آب چقدره؟

402
00:19:07,710 --> 00:19:08,560
در هر صورت

403
00:19:08,950 --> 00:19:10,160
اون نمیتونه شنا کنه

404
00:19:10,160 --> 00:19:11,040
میفهمم

405
00:19:12,640 --> 00:19:13,430
ببخشید

406
00:19:14,190 --> 00:19:16,230
قول میدم دیگه تکرار نشه

407
00:19:18,230 --> 00:19:19,400
اما تو هم باید بهم قول بدی

408
00:19:20,590 --> 00:19:21,400
اگه متوجه بشم حرفایی که امروز

409
00:19:21,400 --> 00:19:23,430
بهم زدی

410
00:19:23,430 --> 00:19:24,430
حقیقت نداره

411
00:19:24,830 --> 00:19:26,470
نمیذارم زندگی کنی

412
00:19:29,680 --> 00:19:31,560
بهت ثابت میکنم

413
00:19:31,830 --> 00:19:32,470
باشه؟

414
00:19:33,680 --> 00:19:34,470
قسم میخورم

415
00:19:38,920 --> 00:19:40,950
ازم خواست برای ناهار دعوتت کنه

416
00:19:43,110 --> 00:19:44,160
منظورِ خاصی نداره

417
00:19:44,430 --> 00:19:45,560
فقط میخواد ازت تشکر کنه

418
00:19:45,560 --> 00:19:46,830
مگه توآن رو نجات ندادی؟

419
00:19:49,310 --> 00:19:50,710
اینکه میخوای بری یا نه به خودت بستگی داره

420
00:19:51,310 --> 00:19:51,880
باشه؟

421
00:19:52,880 --> 00:20:06,430
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

422
00:20:07,430 --> 00:20:08,040
رسیدیم

423
00:20:11,710 --> 00:20:12,800
انتظارش رو نداشتم

424
00:20:13,350 --> 00:20:14,430
باورم نمیشه

425
00:20:14,430 --> 00:20:15,590
اولین باریه که همدیگه رو دیدیم

426
00:20:17,470 --> 00:20:18,710
و اون هنوز هیچی نمیدونه

427
00:20:21,040 --> 00:20:22,400
اما من از قبل خبر دارم

428
00:20:26,230 --> 00:20:27,800
ایشون خانم بای هستن

429
00:20:28,230 --> 00:20:29,590
زندگی پسرم رو نجات دادن

430
00:20:29,920 --> 00:20:31,230
خواهش میکنم, محبت دارین

431
00:20:31,640 --> 00:20:32,710
وظیفه منه ازتون

432
00:20:32,880 --> 00:20:33,470
تشکر کنم

433
00:20:35,190 --> 00:20:37,880
این دوستِ خوبم منگ هائو تیان ئه

434
00:20:37,950 --> 00:20:39,350
اینم دوست پسرش آقای لنگ ئه

435
00:20:39,680 --> 00:20:41,560
و شوهرم لو

436
00:20:43,070 --> 00:20:43,920
سلام

437
00:20:44,040 --> 00:20:46,230
در واقع قبلاً آقای لو رو دیده بودم

438
00:20:46,470 --> 00:20:48,470
فقط نمیدونستم به‌ای که امروز نجات دادم

439
00:20:49,070 --> 00:20:50,880
پسرِ آقای لو ئه

440
00:20:50,950 --> 00:20:51,710
جدی؟

441
00:20:52,070 --> 00:20:53,430
کجا آشنا شدین؟

442
00:20:55,470 --> 00:20:56,400
فراموش کردی؟

443
00:20:56,710 --> 00:20:57,710
کلاسِ نقاشی

444
00:20:59,920 --> 00:21:00,880
آخرین باری که ازت خواستم

445
00:21:00,880 --> 00:21:03,230
از کلاسِ نقاشی دیدن کنی؟

446
00:21:05,070 --> 00:21:05,830
چه تصادفی

447
00:21:07,950 --> 00:21:08,830
خانم بای

448
00:21:09,070 --> 00:21:10,830
میتونم ازتون بخوام

449
00:21:10,830 --> 00:21:12,230
به توآن نقاشی یاد بدین؟

450
00:21:12,880 --> 00:21:13,710
خانم بای

451
00:21:14,160 --> 00:21:16,160
شنیدم هنرجوهای زیادی دارین

452
00:21:16,160 --> 00:21:17,350
اگه نمیتونی قبولش کنین

453
00:21:18,190 --> 00:21:19,830
خودتون رو اذیت نکنید

454
00:21:20,160 --> 00:21:21,710
مشکلی نیست

455
00:21:23,710 --> 00:21:25,880
توآن باهوش و خلاق ئه

456
00:21:25,880 --> 00:21:26,830
خیلی دوستش دارم

457
00:21:27,110 --> 00:21:29,400
به علاوه برای خانمِ لو سخته که

458
00:21:29,400 --> 00:21:30,230
بجه رو تنهایی بزرگ کنه

459
00:21:30,470 --> 00:21:31,640
بذار پیشِ من باشه

460
00:21:31,830 --> 00:21:33,470
بچه‌ها پُرجُنب و جوش و سرزنده هستن

461
00:21:33,640 --> 00:21:34,830
هرچی بشه خسته نمیشم

462
00:21:35,400 --> 00:21:36,230
خانم بای

463
00:21:36,350 --> 00:21:37,640
این محبت تون رو میرسونه

464
00:21:38,070 --> 00:21:38,920
به افتخارتون مینوشم

465
00:21:40,190 --> 00:21:41,230
خانم بای از کجا میدونی

466
00:21:41,230 --> 00:21:42,760
لی لی تنهایی از بچه مراقبت میکنه؟

467
00:21:49,310 --> 00:21:51,190
هر خانواده‌ای که اینجا زندگی میکنه

468
00:21:51,400 --> 00:21:53,070
تقریباً همین وضع رو داره

469
00:21:53,400 --> 00:21:54,560
مردها گرفتارن

470
00:21:58,470 --> 00:21:59,760
شنیدم توآن میگفت

471
00:22:00,040 --> 00:22:01,040
شما هم بچه دارین

472
00:22:01,590 --> 00:22:02,230
بله

473
00:22:03,040 --> 00:22:04,710
شغل بابای بچه چیه؟

474
00:22:05,070 --> 00:22:05,830
لی لی

475
00:22:06,640 --> 00:22:08,710
اولین باره خانم بای رو دعوت میکنیم

476
00:22:09,070 --> 00:22:10,310
خوب نیست این همه

477
00:22:10,560 --> 00:22:11,350
سوال پیچش کنی

478
00:22:13,280 --> 00:22:14,560
مهم نیست, مشکلی ندارم

479
00:22:15,110 --> 00:22:17,430
شوهرم تجارت میکنه

480
00:22:18,800 --> 00:22:19,520
واقعاً؟

481
00:22:19,520 --> 00:22:21,160
شوهر منم توی کارِ تجارت ئه

482
00:22:22,280 --> 00:22:24,230
بیشتر کجا کار میکنه؟

483
00:22:25,000 --> 00:22:27,000
به سراسرِ کشور سفر میکنه

484
00:22:27,000 --> 00:22:28,400
عمدتاً توی سی‌چوان و یون‌نان کار میکنه

485
00:22:30,520 --> 00:22:31,400
چه تصادفی

486
00:22:31,470 --> 00:22:33,190
لائو لو هم چند روز پیش به یون‌نا رفته بود

487
00:22:34,590 --> 00:22:36,000
شاید توی هواپیما همدیگه رو

488
00:22:36,000 --> 00:22:37,000
دیده باشن

489
00:22:37,760 --> 00:22:39,280
تاجرانِ چای زیادی اونجا کار میکنن

490
00:22:41,280 --> 00:22:42,710
آقای لو درست حدس زد

491
00:22:43,000 --> 00:22:45,590
شوهرم چای میفروشه

492
00:22:50,920 --> 00:22:52,880
پس ملاقات تون کارِ سرنوشت ئه

493
00:22:53,160 --> 00:22:53,950
بیاین به همین مناسبت بنوشیم

494
00:22:54,280 --> 00:22:54,880
باشه

495
00:22:55,640 --> 00:22:56,070
بیا

496
00:22:56,190 --> 00:22:58,110
این یه رابطه خاصه

497
00:22:58,760 --> 00:22:59,560
خانم بای

498
00:22:59,830 --> 00:23:01,040
ممنونم که توآن رو نجات دادین

499
00:23:01,640 --> 00:23:02,640
اینجا رو خونه خودتون بدونین

500
00:23:02,710 --> 00:23:04,040
من و لو باید این نوشیدنی رو تموم کنیم

501
00:23:05,310 --> 00:23:05,880
بیا

502
00:23:06,190 --> 00:23:06,680
به سلامتی

503
00:23:07,680 --> 00:23:15,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

504
00:23:16,160 --> 00:23:17,280
چرا نذاشتی

505
00:23:17,280 --> 00:23:18,280
صحبت کنم؟

506
00:23:18,520 --> 00:23:19,920
خوب بهش فکر کن

507
00:23:20,160 --> 00:23:21,520
از هیچی مطمئن نیستی

508
00:23:22,190 --> 00:23:23,470
رابطه من با جیانگ لی لی چیه؟

509
00:23:23,470 --> 00:23:24,430
نمیدونی؟

510
00:23:24,640 --> 00:23:27,110
هرچی رابطه بهتر باشه
قبل از حرف زدن باید بیشتر فکر کنی

511
00:23:28,110 --> 00:23:29,560
اما اگه اتفاقی بیوفته چی

512
00:23:29,760 --> 00:23:32,070
رفتارِ جیانگ لی لی رو ببین

513
00:23:32,070 --> 00:23:32,920
اگه بهش نگم

514
00:23:32,920 --> 00:23:34,280
هیچوقت متوجه نمیشه

515
00:23:34,640 --> 00:23:35,950
نگران نباش

516
00:23:36,430 --> 00:23:37,640
به هرحال اون توآن رو داره

517
00:23:38,230 --> 00:23:39,760
خانم توآن همه بچه داره

518
00:23:40,160 --> 00:23:41,640
این رابطه بینِ دو خانواده ست

519
00:23:42,040 --> 00:23:43,040
اگه سوتفاهی بین شون پیش بیاد

520
00:23:43,040 --> 00:23:44,000
تاثیرِ خیلی بدی داره

521
00:23:48,350 --> 00:23:49,430
درست میگی

522
00:23:50,640 --> 00:23:53,190
و ممکنه جیانگ لی لی هم بدونه

523
00:23:56,000 --> 00:23:57,160
شاید فقط یه حدس باشه

524
00:23:57,760 --> 00:23:58,920
ممکنه تصادفی متوجه شده

525
00:23:59,350 --> 00:24:00,400
همه مون زیادی فکر میکنیم

526
00:24:01,280 --> 00:24:01,920
ببین

527
00:24:02,560 --> 00:24:05,520
شاید خانم لو رفته کلاسِ نقاشی

528
00:24:05,640 --> 00:24:06,710
و با خانم بای صحبتِ کوتاهی داشته

529
00:24:06,710 --> 00:24:07,760
لائو لو زیاد سفر میکنه

530
00:24:08,430 --> 00:24:10,520
و تصادفاً شوهرِ خانم بای هم

531
00:24:10,520 --> 00:24:11,710
بری سفر کاری به یون‌نان رفته

532
00:24:15,190 --> 00:24:16,590
پس داری میگی

533
00:24:16,800 --> 00:24:18,230
هیچکاری نکنیم

534
00:24:19,400 --> 00:24:20,920
حداقل فعلاً نه

535
00:24:21,920 --> 00:24:23,070
کی باید وارد عمل بشیم؟

536
00:24:24,830 --> 00:24:26,950
شوهرِ خانم بای بالاخره باید ظاهر بشه

537
00:24:27,880 --> 00:24:28,560
درسته؟

538
00:24:34,350 --> 00:24:35,230
یه کم آب بخور

539
00:24:35,350 --> 00:24:36,280
باشه استراحت کن

540
00:24:37,000 --> 00:24:37,350
بابا

541
00:24:37,350 --> 00:24:38,350
ون بین برگشتی

542
00:24:42,430 --> 00:24:43,560
از

543
00:24:44,000 --> 00:24:45,400
مسافرت برگشتی؟

544
00:24:45,680 --> 00:24:46,310
درسته

545
00:24:46,710 --> 00:24:48,560
این روزها تورها خیلی حرفه‌ای شد

546
00:24:48,760 --> 00:24:50,110
توی تیم شون پزشک هم دارن

547
00:24:51,400 --> 00:24:52,470
متوجه نمیشم

548
00:24:52,760 --> 00:24:54,520
میخواستی سفر بری اروپا

549
00:24:54,520 --> 00:24:55,470
چرا با تور رفتی؟

550
00:24:55,470 --> 00:24:57,040
توی برنامه تور باید زود بیدار بشی
و برنامه رو کامل دنبال کنی

551
00:24:57,040 --> 00:24:58,280
شرایط زندگی متوسطه

552
00:24:58,280 --> 00:24:59,190
سنی ازت گذشته

553
00:24:59,190 --> 00:25:00,040
چرا باهاشون رفتی؟

554
00:25:01,560 --> 00:25:03,800
سفر کردنِ گروهی سرگرم‌کننده‌تر ئه

555
00:25:04,400 --> 00:25:05,590
از جوان گرفته تا پیر

556
00:25:05,590 --> 00:25:06,640
همه جور آدمی هستن

557
00:25:07,560 --> 00:25:09,830
اگه شماها هم همراه‌ام میومدین

558
00:25:10,000 --> 00:25:11,040
با خیال راحت‌تر سفر میکردم

559
00:25:11,520 --> 00:25:12,230
خیلی خب

560
00:25:12,560 --> 00:25:13,760
تا وقتی خوشحال باشی خوبه

561
00:25:15,310 --> 00:25:18,310
بالاخره هرچی داشتم به تو دادم

562
00:25:18,880 --> 00:25:20,830
باید یه کم برای تفریح وقت بذارم

563
00:25:21,710 --> 00:25:24,070
از مشکلاتِ شرکت راحت شدم

564
00:25:24,520 --> 00:25:26,190
تا حدِ مرگ اذیتم میکرد

565
00:25:27,280 --> 00:25:28,400
عمو درست میگه

566
00:25:28,640 --> 00:25:30,040
بهتره اینطوری زندگی کنیم

567
00:25:30,310 --> 00:25:31,680
قبلاً با ون بین در این مورد صحبت کردم

568
00:25:31,950 --> 00:25:34,070
خوبه که هنوز بچه نداریم

569
00:25:34,760 --> 00:25:36,590
لازم نیست هرروز با نوه تون بگذرونین

570
00:25:36,590 --> 00:25:37,680
بهتره وقت تون رو

571
00:25:37,680 --> 00:25:39,110
صرفِ تفریح و لذت بردن از زندگی کنید

572
00:25:39,430 --> 00:25:39,950
آره

573
00:25:40,680 --> 00:25:42,470
دیدیم خیلی چیزا خریدی

574
00:25:42,590 --> 00:25:44,350
کُلِ بازار رو جارو کردی؟

575
00:25:44,560 --> 00:25:46,000
چیزای خوبی خریدم

576
00:25:46,160 --> 00:25:47,880
و براتون هدیه آوردم

577
00:25:50,350 --> 00:25:51,280
خوبه

578
00:25:56,400 --> 00:25:57,190
ممنونم عمو

579
00:26:00,800 --> 00:26:01,710
بابا

580
00:26:01,920 --> 00:26:02,830
برای ناهار چی میخوری؟

581
00:26:02,830 --> 00:26:03,710
رستوران میز رزرو میکنم

582
00:26:03,830 --> 00:26:04,680
نمیخواد

583
00:26:04,800 --> 00:26:05,880
بذار لباسم رو عوض کنم

584
00:26:06,160 --> 00:26:07,280
میرم نول فروشی

585
00:26:07,710 --> 00:26:09,160
برای ناهار نودل میخورم

586
00:26:09,160 --> 00:26:10,310
بهتر از غذاهای دیگه ست

587
00:26:10,880 --> 00:26:12,470
بابا-
برو دفتر و به کارت برس-

588
00:26:12,470 --> 00:26:14,000
بهتره همراهت بیام

589
00:26:16,280 --> 00:26:17,640
چون یی تازه برگشته

590
00:26:17,830 --> 00:26:18,880
یه کم بیشتر کنارش باش

591
00:27:01,310 --> 00:27:01,880
بله

592
00:27:16,430 --> 00:27:17,470
بله برادر

593
00:27:17,920 --> 00:27:19,000
امروز آخر هفته ست

594
00:27:19,000 --> 00:27:20,070
نمیخوام کار کنم

595
00:27:20,470 --> 00:27:21,560
یه اتفاقِ خیلی بزرگ افتاده

596
00:27:21,560 --> 00:27:22,280
زودباش اخبار رو تماشا کن

597
00:27:22,280 --> 00:27:23,830
نیم ساعت دیگه برای جلسه بیا شرکت

598
00:27:24,160 --> 00:27:25,190
آقای یوان از قبل خبر داره

599
00:27:29,520 --> 00:27:30,160
چی؟

600
00:27:33,230 --> 00:27:34,190
صبر کن, بذار ببینم

601
00:27:35,830 --> 00:27:36,590
لی چن یانگ

602
00:27:37,190 --> 00:27:38,160
به من قلدری میکرد

603
00:27:38,640 --> 00:27:39,110
من رو منزوی کرده بود

604
00:27:40,190 --> 00:27:41,310
همیشه میخواستم ازش دوری کنم

605
00:27:41,840 --> 00:27:41,950
[ستاره نوظهور لی چن یانگ]
[همکلاسی‌هاش رو مورد آزار و اذیت قرار میداده]

606
00:27:41,950 --> 00:27:42,680
میخواستم فراموشش کنم

607
00:27:42,950 --> 00:27:44,560
اما حالا توی تلوزیون معروف شده

608
00:27:44,560 --> 00:27:45,470
اما حالا توی تلوزیون معروف شده

609
00:27:47,920 --> 00:27:48,760
چرا باید همچین فردی

610
00:27:49,190 --> 00:27:50,160
معروف بشه؟

611
00:27:50,920 --> 00:27:51,920
چی باعث شده شایستگی این مقام رو داشته باشه؟

612
00:27:51,920 --> 00:27:52,350
چیکار کنیم؟

613
00:27:52,350 --> 00:27:53,350
نمیتونم لی چن یانگ رو پیدا کنم

614
00:27:54,350 --> 00:27:59,920
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

615
00:28:00,920 --> 00:28:01,680
بیا باهم بریم

616
00:28:02,110 --> 00:28:03,110
اول میرم شرکت

617
00:28:08,920 --> 00:28:09,760
لی چن یانگ

618
00:28:10,310 --> 00:28:11,190
اون بهم قلدری کرده

619
00:28:11,710 --> 00:28:12,310
و من رو منزوی کرده

620
00:28:13,280 --> 00:28:14,470
این سایه‌ای که

621
00:28:14,760 --> 00:28:15,950
هیچوقت توی زندگی‌ام ازش خلاص نمیشم

622
00:28:16,710 --> 00:28:17,950
میخواستم ازش دوری کنم

623
00:28:18,430 --> 00:28:19,350
سعی کردم فراموشش کنم

624
00:28:19,680 --> 00:28:22,280
اما حالا توی تلوزیون معروف شده

625
00:28:24,040 --> 00:28:24,920
چرا باید همچین فردی

626
00:28:25,160 --> 00:28:26,230
معروف بشه؟

627
00:28:26,310 --> 00:28:27,110
ایناهاش

628
00:28:27,110 --> 00:28:27,470
خودشه

629
00:28:29,640 --> 00:28:30,560
اسمش چون لو ئه

630
00:28:30,880 --> 00:28:32,590
یه بلاگرِ ویدیوهای کوتاه ئه

631
00:28:33,280 --> 00:28:34,680
یکی دوتا از ویدیوهاش

632
00:28:34,680 --> 00:28:35,950
نزدیکِ 10هزار لایک خورده

633
00:28:35,950 --> 00:28:37,280
ولی بعدش خیلی معروف نشده

634
00:28:37,920 --> 00:28:39,040
اونقدرها هم سخت نیست

635
00:28:39,920 --> 00:28:40,950
میتونیم باهاش مقابله کنیم

636
00:28:41,560 --> 00:28:43,400
توی اینترنت پخش کنید چون میخواسته معروف بشه

637
00:28:43,400 --> 00:28:44,280
همه اینا رو از عمد ساخته

638
00:28:45,640 --> 00:28:47,160
...خب در این صورت

639
00:28:47,350 --> 00:28:49,920
تعریفِ دقیقی از مشکل نداریم

640
00:28:49,920 --> 00:28:50,950
نمیخواد

641
00:28:51,590 --> 00:28:52,560
این روزها میتونیم

642
00:28:52,560 --> 00:28:54,040
خیلی چیزا رو ثابت کنیم

643
00:28:54,470 --> 00:28:56,830
هرروز توی فضای مجازی از این اتفاق‌ها میوفته

644
00:28:57,310 --> 00:28:58,880
امروز یه ویدیو ارائه میکنن

645
00:28:58,880 --> 00:29:00,160
فردا مدرک دیگه‌ای رو میشه

646
00:29:00,310 --> 00:29:02,000
افکارِ عمومی نمیتونه هردو طرف رو قبول کنه

647
00:29:03,110 --> 00:29:04,110
تا زمانی که موضوع بحث‌برانگیز باشه

648
00:29:04,230 --> 00:29:06,800
هیچکس جرات نمیکنه بگه درسته یا غلط

649
00:29:08,310 --> 00:29:09,430
فکر میکنم حق با خواهر یوان ئه

650
00:29:09,680 --> 00:29:11,000
برای آدمایی که بهت ایمان دارن

651
00:29:11,000 --> 00:29:12,560
لازم نیست چیزی رو توضیح بدی
چون اونا بهت باور دارن

652
00:29:13,040 --> 00:29:13,920
مهم نیست مردمی که بهت اعتماد ندارن

653
00:29:13,920 --> 00:29:15,280
چی میگن

654
00:29:15,560 --> 00:29:16,560
نظر منم همینه

655
00:29:16,560 --> 00:29:18,590
فقط دلیلی برای ایستادگی بهم بده

656
00:29:18,950 --> 00:29:20,190
الان وظیقه ما اینه که برخی از

657
00:29:20,190 --> 00:29:21,920
افکار عمومی رو سرکوب کنیم

658
00:29:22,190 --> 00:29:23,800
چون هیچکدوم حقیقت رو نمیدونیم

659
00:29:23,800 --> 00:29:25,680
انکارش غیرمسئولانه ست

660
00:29:26,760 --> 00:29:28,710
مهم‌ترین مسئله اینه که چن یانگ رو پیدا کنیم

661
00:29:37,070 --> 00:29:37,640
سلام

662
00:29:40,160 --> 00:29:41,760
جو یو داره میره لینگ‌جی؟

663
00:29:42,430 --> 00:29:44,000
باشه, الان خودم رو میرسونم

664
00:29:45,590 --> 00:29:46,160
فنگ شوآی

665
00:29:46,350 --> 00:29:47,920
خبری از لی چن یانگ نشد؟

666
00:29:47,920 --> 00:29:49,230
قبلاً به پدر و مادرش زنگ زدم

667
00:29:49,520 --> 00:29:50,760
اونا هم ازش خبر ندارن

668
00:29:51,430 --> 00:29:52,760
اگه خبری شد بهم زنگ بزن

669
00:29:56,560 --> 00:29:57,400
بیا

670
00:29:57,710 --> 00:29:58,430
عمو, خاله

671
00:29:58,710 --> 00:29:59,230
لنگ نوان

672
00:29:59,710 --> 00:30:00,950
چی شد؟ خبری هست؟

673
00:30:01,310 --> 00:30:02,000
نه

674
00:30:02,000 --> 00:30:03,160
خبری ازش نشنیدم

675
00:30:03,160 --> 00:30:04,400
برادرم رفته سرِ کار

676
00:30:04,400 --> 00:30:05,160
میترسیدم عجله داشته باشین

677
00:30:05,160 --> 00:30:06,040
اومدم یه نگاهی بندازم

678
00:30:06,160 --> 00:30:07,310
خیلی نگرانم

679
00:30:07,310 --> 00:30:09,520
یعنی لی چن یانگ کجا رفته؟

680
00:30:09,760 --> 00:30:11,520
دایی‌اش هم نگرانه

681
00:30:11,920 --> 00:30:13,230
اونم ازش خبری نداره

682
00:30:13,230 --> 00:30:15,110
خب میتونه دیگه سخنگو نباشه

683
00:30:15,280 --> 00:30:16,760
ولی چرا مخفی شده

684
00:30:17,000 --> 00:30:18,560
حتی گوشی‌اش رو نبرده

685
00:30:18,560 --> 00:30:20,160
اگه بخوام هم نمیتونم پیداش کنم

686
00:30:20,160 --> 00:30:20,880
....این

687
00:30:21,110 --> 00:30:22,470
از همه اقوام

688
00:30:22,470 --> 00:30:23,520
دوست و آشنا پرسیدم

689
00:30:23,520 --> 00:30:24,760
هیچکس ازش خبر نداره

690
00:30:26,880 --> 00:30:27,950
قبل از اینکه تاییدیه بگیره

691
00:30:27,950 --> 00:30:29,640
خیلی ناراحت بود

692
00:30:29,830 --> 00:30:31,880
فکر میکردم به خاطر نظراتِ منفیِ توی اینترنت ئه

693
00:30:32,160 --> 00:30:34,000
حالا اینطور به نظر نمیاد

694
00:30:34,230 --> 00:30:35,920
واقعا همچین کاری کرده؟

695
00:30:36,040 --> 00:30:37,040
پس چرا تا حالا نمیدونستم

696
00:30:37,040 --> 00:30:38,830
همکلاسی به نامِ چون لو داره؟

697
00:30:40,190 --> 00:30:41,040
میشناسیش؟

698
00:30:42,350 --> 00:30:43,160
تا حالا نشنیدم

699
00:30:43,160 --> 00:30:44,350
شاید اسمِ مستعاره؟

700
00:30:44,680 --> 00:30:46,110
چه طوره بریم مدرسه قبلی‌اش

701
00:30:46,110 --> 00:30:47,230
با معلم‌ها صحبت کنیم؟

702
00:30:47,230 --> 00:30:47,800
باشه

703
00:30:47,800 --> 00:30:48,830
خب بریم

704
00:30:54,310 --> 00:30:55,640
فکر میکنم اگه راهِ دیگه‌ای نباشه

705
00:30:55,640 --> 00:30:56,800
....ممکنه

706
00:30:56,800 --> 00:30:58,230
الان نمیتونیم دست به تغییر بزنیم

707
00:31:00,760 --> 00:31:02,040
اما از همه طرف

708
00:31:02,040 --> 00:31:02,920
موردِ بازخواست قرار گرفتیم

709
00:31:03,000 --> 00:31:04,430
و این شکایت‌ها فقط از طرفِ هیئت مدیره نیست

710
00:31:04,430 --> 00:31:05,760
بلکه از طرفه افکارِ عمومی ئه

711
00:31:06,350 --> 00:31:07,830
باید به همشون یه جواب محکم بدیم

712
00:31:08,430 --> 00:31:09,070
بله

713
00:31:10,710 --> 00:31:11,830
اما این اتفاق پیش اومده

714
00:31:12,560 --> 00:31:13,800
هیچ هنرمندِ دیگه‌ای نمیتونه درستش کنه

715
00:31:13,800 --> 00:31:15,040
منم نمیخوام سخنگو رو عوض کنم

716
00:31:15,040 --> 00:31:17,430
نمیخوتم هیچکس جایگزینِ چن یانگ بشه

717
00:31:17,590 --> 00:31:19,040
ولی بهم بگو

718
00:31:19,040 --> 00:31:20,400
الان باید چه غلطی کنیم؟

719
00:31:21,190 --> 00:31:21,800
آقای یوان

720
00:31:22,070 --> 00:31:23,310
آقای جو از وو شینگ مدیا اینجاست

721
00:31:24,400 --> 00:31:24,950
آقای یوان

722
00:31:24,950 --> 00:31:25,640
آقای جو

723
00:31:26,470 --> 00:31:27,110
انتظار نداشتم

724
00:31:27,110 --> 00:31:28,640
اوضاع انقدر بهم بریزه

725
00:31:28,800 --> 00:31:29,760
نگران نباش

726
00:31:29,760 --> 00:31:30,950
اومدم مشکل تون رو حل کنم

727
00:31:31,640 --> 00:31:32,880
اول از همه شرکتِ لینگ‌جی

728
00:31:33,000 --> 00:31:34,950
باید سخنگوش رو اخراج کنه

729
00:31:34,950 --> 00:31:36,950
و یه سخنگوی جدید انتخاب کنه

730
00:31:37,190 --> 00:31:38,400
همه تلاش مون رو میکنیم تا جَو رو گرم کنیم

731
00:31:38,800 --> 00:31:39,920
وقتی همه چی درست شد

732
00:31:40,350 --> 00:31:41,880
توجه همه از این اتفاق پرت میشه

733
00:31:42,190 --> 00:31:43,040
در مورد چن یانگ هم

734
00:31:43,040 --> 00:31:44,350
راهی برای حفظِ آبروش پیدا میکنیم

735
00:31:45,310 --> 00:31:45,920
موافقین؟

736
00:31:46,280 --> 00:31:47,560
اگه اشتباه نکنم

737
00:31:50,110 --> 00:31:51,710
آقای جو قبلاً یه نفر رو پیدا کرده درسته؟

738
00:31:55,880 --> 00:31:56,430
خانم منگ

739
00:31:57,230 --> 00:31:58,470
دقیقاً میدونی

740
00:31:58,470 --> 00:31:59,470
در موردِ چی صحبت میکنم

741
00:32:03,160 --> 00:32:04,710
حالا که همه امروز اینجا هستیم

742
00:32:05,640 --> 00:32:06,520
بیاین راهی

743
00:32:07,710 --> 00:32:08,590
برای حل این موضوع

744
00:32:08,590 --> 00:32:10,040
پیدا کنیم

745
00:32:10,040 --> 00:32:10,760
آقای یوان

746
00:32:11,160 --> 00:32:12,640
حقیقت هنوز روشن نشده

747
00:32:12,760 --> 00:32:13,920
چه طور میخواین راه‌حل پیدا کنین؟

748
00:32:14,920 --> 00:32:16,590
اگه این یه تهمت باشه

749
00:32:17,190 --> 00:32:19,110
آبروی لی چن یانگ رو برمیگردونم

750
00:32:21,430 --> 00:32:22,920
اما اگه این داستان حقیقت داشته باشه

751
00:32:23,350 --> 00:32:25,590
از لی چن یانگ میخوام علناً عذرخواهی کنه

752
00:32:26,950 --> 00:32:27,640
خانم منگ

753
00:32:27,640 --> 00:32:29,230
روشن کردن حقیقت زمان میبره

754
00:32:29,230 --> 00:32:30,040
خیلی طول میکشه

755
00:32:30,040 --> 00:32:31,520
شهرتِ لینگ‌جی چی میشه؟

756
00:32:32,400 --> 00:32:33,880
اگه لی چن یانگ

757
00:32:34,070 --> 00:32:35,760
میتونه روی شهرتِ لینگ‌جی اثر بذاره

758
00:32:36,000 --> 00:32:37,560
پس مشکلاتِ شرکت

759
00:32:37,830 --> 00:32:39,160
فقط به خاطره

760
00:32:39,160 --> 00:32:40,280
لی چن یانگ نیست

761
00:32:46,680 --> 00:32:48,310
به نکته خوبی اشاره کردی

762
00:32:48,400 --> 00:32:49,590
اما در این مورد

763
00:32:53,000 --> 00:32:54,110
هنوز فکر میکنم

764
00:32:54,710 --> 00:32:56,680
روش آقای جو موثرترین راه ئه

765
00:32:58,710 --> 00:32:59,520
از وقتی این اتفاق افتاده

766
00:32:59,520 --> 00:33:01,640
همه نگرانِ شهرتِ لینگ‌جی هستین

767
00:33:02,590 --> 00:33:03,520
هیچکس نگرانِ

768
00:33:03,520 --> 00:33:04,680
امنیتِ چن یانگ نیست؟

769
00:33:06,350 --> 00:33:07,070
آقای یوان

770
00:33:07,190 --> 00:33:08,800
لی چن یانگ باهاتون فامیله

771
00:33:09,400 --> 00:33:10,560
بهتر از همه ما

772
00:33:10,560 --> 00:33:11,400
اون رو میشناسی

773
00:33:12,400 --> 00:33:13,400
و این اتفاق تازه

774
00:33:13,520 --> 00:33:15,160
امروز صبح افتاده

775
00:33:15,160 --> 00:33:16,520
هنوز میتونیم به راحتی این موضوع رو حل کنیم

776
00:33:17,230 --> 00:33:17,880
فکر نمیکنم

777
00:33:17,880 --> 00:33:19,560
لازم باشه سخنگو رو عوض کنیم

778
00:33:21,310 --> 00:33:22,190
پس پیشنهاد میدی

779
00:33:22,560 --> 00:33:23,800
الان باید چیکار کنیم؟

780
00:33:25,280 --> 00:33:27,350
اولین اولویت, پیدا کردنِ لی چن یانگ ئه

781
00:33:28,190 --> 00:33:29,640
تا بتونیم حقیقت رو پیدا کنیم

782
00:33:30,830 --> 00:33:31,520
آقای یوان

783
00:33:31,710 --> 00:33:33,400
لی چن یانگ هنرمندِ شرکتِ من ئه

784
00:33:33,400 --> 00:33:35,070
مسئولیت این موضوع رو تا آخر برعهده میگیرم

785
00:33:35,160 --> 00:33:36,280
و تمامِ تلاشم رو میکنم

786
00:33:36,280 --> 00:33:38,040
تا برای شرکتِ لینگ‌جی جبران کنم

787
00:33:39,110 --> 00:33:40,230
الان میرم پیداش کنم

788
00:33:41,880 --> 00:33:42,640
منم باهات میام

789
00:33:43,640 --> 00:33:57,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

790
00:33:58,400 --> 00:34:00,350
کافه دانشگاه

791
00:34:00,680 --> 00:34:01,430
کافی‌نت

792
00:34:01,430 --> 00:34:02,400
همه جا رو گشتیم

793
00:34:03,110 --> 00:34:04,710
هرجا که فکر میکردم گشتیم

794
00:34:05,560 --> 00:34:06,880
فکر میکنی کجا رفته؟

795
00:34:08,870 --> 00:34:10,120
دوباره به لنگ نوآن زنگ میزنم

796
00:34:16,670 --> 00:34:17,520
الو

797
00:34:18,000 --> 00:34:19,080
خبر جدیدی هست؟

798
00:34:20,390 --> 00:34:21,390
دوتا خبر دارم

799
00:34:21,870 --> 00:34:22,870
اول اینکه

800
00:34:22,870 --> 00:34:24,320
معلمِ دبیرستانِ لی چن یانگ رو پیدا کردیم

801
00:34:24,470 --> 00:34:25,520
اون تایید کرد چون لو

802
00:34:25,520 --> 00:34:27,120
توی دبیرستان باهاش همکلاسی بوده

803
00:34:27,670 --> 00:34:29,190
بعد از نصفِ سال منتقل شده

804
00:34:30,080 --> 00:34:30,950
یه چیزه دیگه هم هست

805
00:34:31,320 --> 00:34:33,320
لی چن یانگ تبلتش رو با خودش برده

806
00:34:33,600 --> 00:34:34,630
توی خونه نبود

807
00:34:35,520 --> 00:34:36,840
همینا کافیه

808
00:34:37,670 --> 00:34:38,230
باشه

809
00:34:40,670 --> 00:34:41,280
چی شد؟

810
00:34:41,800 --> 00:34:42,630
خبر جدید داریم

811
00:34:43,230 --> 00:34:44,430
تبلتش رو برده

812
00:34:46,870 --> 00:34:48,150
خوبه که مدیرِ بخش فناوری

813
00:34:48,150 --> 00:34:49,360
همیشه توی ماشینش لپ تاپ داره

814
00:34:55,870 --> 00:34:56,470
چی شد؟

815
00:34:57,080 --> 00:34:58,080
پیداش کردی؟

816
00:35:00,360 --> 00:35:01,000
آره

817
00:35:11,000 --> 00:35:12,390
خانم لو بیا داخل

818
00:35:13,870 --> 00:35:14,710
خانم بای

819
00:35:14,840 --> 00:35:16,390
خیلی هنرمندی

820
00:35:16,670 --> 00:35:17,870
نحوه چیدمانِ خونه

821
00:35:18,800 --> 00:35:19,630
و نقاشی‌ها

822
00:35:19,760 --> 00:35:20,670
واقعاً عالیه

823
00:35:21,120 --> 00:35:22,040
لطف داری

824
00:35:22,360 --> 00:35:23,040
توآن

825
00:35:23,390 --> 00:35:24,390
الان بهتری؟

826
00:35:25,120 --> 00:35:26,080
خوبم

827
00:35:26,150 --> 00:35:27,320
ممنونم خانم بای

828
00:35:28,560 --> 00:35:29,280
سو سو

829
00:35:30,000 --> 00:35:30,560
بیا اینجا

830
00:35:32,190 --> 00:35:33,280
چرا توآن رو نمیبری

831
00:35:33,280 --> 00:35:35,150
نقاشی‌ها رو ببینه؟

832
00:35:37,870 --> 00:35:38,670
برو

833
00:35:41,000 --> 00:35:42,560
دخترت خیلی نازه

834
00:35:43,190 --> 00:35:43,870
شکلِ خودته

835
00:35:44,870 --> 00:35:45,670
جدی؟

836
00:35:46,320 --> 00:35:49,230
اما فکر میکنم شخصیتش مثلِ پدرشه

837
00:35:49,870 --> 00:35:50,600
واقعاً؟

838
00:35:51,230 --> 00:35:52,150
بیا بشین

839
00:35:53,390 --> 00:35:54,840
برات هدیه گرفتم

840
00:35:55,080 --> 00:35:56,630
نمیدونم دوستش داری یا نه

841
00:35:56,630 --> 00:35:57,390
یه سری محصولاتِ

842
00:35:57,390 --> 00:35:59,150
بهداشتی و خوراکی آوردم

843
00:35:59,150 --> 00:36:00,470
برای زیبایی ئه

844
00:36:00,630 --> 00:36:01,670
خیلی ممنونم

845
00:36:01,800 --> 00:36:02,390
بشین

846
00:36:03,870 --> 00:36:04,630
....تو

847
00:36:04,630 --> 00:36:06,280
جونِ پسرم رو نجات دادی

848
00:36:06,470 --> 00:36:07,800
لازم نیست زیادی باهم

849
00:36:07,800 --> 00:36:08,800
مودب باشیم

850
00:36:16,280 --> 00:36:17,360
برات هدیه گرفتم

851
00:36:21,600 --> 00:36:23,080
روسریِ ابریشمی ئه

852
00:36:23,520 --> 00:36:25,320
فکر میکنم این رنگ خیلی بهت میاد

853
00:36:25,320 --> 00:36:26,000
ببین

854
00:36:28,230 --> 00:36:29,520
خوب نیست؟

855
00:36:29,760 --> 00:36:31,150
تو به ما کمک کردی

856
00:36:31,320 --> 00:36:33,040
چرا برام هدیه گرفتی؟

857
00:36:33,150 --> 00:36:34,520
تو هم برام هدیه گرفتی

858
00:36:34,630 --> 00:36:35,390
قبولش کن

859
00:36:38,320 --> 00:36:39,280
خیلی ممنونم

860
00:36:39,870 --> 00:36:40,760
خواهش میکنم

861
00:36:41,760 --> 00:36:53,950
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

862
00:36:54,950 --> 00:36:55,470
لی چن یانگ

863
00:36:58,670 --> 00:36:59,390
همونجا وایستا

864
00:37:01,230 --> 00:37:02,000
فکر میکنی مخفی شدن

865
00:37:02,000 --> 00:37:03,080
مشکلی رو حل میکنه؟

866
00:37:04,760 --> 00:37:06,520
فقط میخوام تنها باشم

867
00:37:06,710 --> 00:37:08,230
میشه تنهام بذاری؟

868
00:37:08,560 --> 00:37:10,390
با فرار کردن مشکلی حل نمیشه

869
00:37:10,870 --> 00:37:12,560
الان باید قوی باشی

870
00:37:12,560 --> 00:37:13,630
و حقیقت رو بگی

871
00:37:13,630 --> 00:37:15,150
نمیخوام ببینم در حقت ظلم شده

872
00:37:19,040 --> 00:37:20,600
از کجا میدونی بهش ظلم شده؟

873
00:37:23,560 --> 00:37:24,390
خنگی؟

874
00:37:24,710 --> 00:37:26,230
هرروز دارم اذیتت میکنم

875
00:37:26,390 --> 00:37:28,230
اصلاً شبیهِ آدمایی هستی که به بقیه قلدری میکنن؟

876
00:37:30,560 --> 00:37:31,320
هستم

877
00:37:31,800 --> 00:37:32,870
همچین آدمی هستم

878
00:37:33,150 --> 00:37:34,280
باورم نمیشه

879
00:37:34,280 --> 00:37:35,630
حرفایی که میزنی و مزخرفاتی که میگی رو

880
00:37:35,630 --> 00:37:36,560
باور نمیکنم

881
00:37:36,670 --> 00:37:37,870
میرم چون لو رو پیدا کنم

882
00:37:38,390 --> 00:37:39,120
صبر کن

883
00:37:41,150 --> 00:37:42,560
چرا دست از سرش بر نمیداری؟

884
00:37:42,560 --> 00:37:44,120
باورم نمیشه همچین کاری کردی

885
00:37:44,120 --> 00:37:44,670
میرم از خودش بپرسم

886
00:37:44,670 --> 00:37:45,390
میخوام ببینم راستش رو میگه یا نه

887
00:37:45,390 --> 00:37:46,320
تو

888
00:37:46,390 --> 00:37:47,870
چه طور میتونی انقدر بی‌منطق باشی؟

889
00:37:48,080 --> 00:37:49,120
چه طور آدمی مثلِ تو میتونه

890
00:37:49,120 --> 00:37:50,430
به کسی قلدری کنه؟

891
00:37:50,560 --> 00:37:52,390
لی چن یانگ, منظورت از این کارها چیه؟

892
00:37:53,280 --> 00:37:54,080
لی چن یانگ

893
00:37:58,560 --> 00:37:59,710
اینجا چیکار میکنی؟

894
00:38:10,000 --> 00:38:10,630
عزیزم

895
00:38:11,630 --> 00:38:12,520
خوشگله؟

896
00:38:15,840 --> 00:38:16,670
خیلی قشنگه

897
00:38:17,390 --> 00:38:18,390
باز رفتی خرید؟

898
00:38:18,710 --> 00:38:19,390
نه

899
00:38:19,390 --> 00:38:20,150
خاله می

900
00:38:20,150 --> 00:38:21,280
کیفم رو بیار

901
00:38:21,870 --> 00:38:22,520
باشه

902
00:38:23,600 --> 00:38:24,230
...این

903
00:38:24,560 --> 00:38:26,710
خانم بای وقتی رفته بودم خونه‌اش

904
00:38:26,710 --> 00:38:27,870
تا برای تشکر بهش هدیه بدم, بهم داد

905
00:38:28,280 --> 00:38:31,190
گفت یه برندِ خاص ئه

906
00:38:32,870 --> 00:38:33,870
راستش رو بگم

907
00:38:34,150 --> 00:38:35,630
خانم بای خیلی مهربون ئه

908
00:38:36,150 --> 00:38:37,870
مهربون و باشخصیت ئه

909
00:38:38,390 --> 00:38:39,390
نمیدونم

910
00:38:39,390 --> 00:38:40,870
شوهرش چه جور آدمی ئه

911
00:38:42,870 --> 00:38:44,800
فقط باهاش خوب رفتار کن

912
00:38:45,520 --> 00:38:46,360
نباید

913
00:38:46,840 --> 00:38:48,600
اینجور چیزا رو ازش بپرسی

914
00:38:49,760 --> 00:38:50,630
چرا؟

915
00:38:51,120 --> 00:38:53,000
میخوام بهش نزدیک‌تر بشم

916
00:38:53,000 --> 00:38:54,710
بذار حواسش به توآن باشه

917
00:38:56,600 --> 00:38:57,800
از زمانی که اومدن اینجا

918
00:38:58,670 --> 00:39:00,000
تا حالا شوهرش رو دیدی بره خونه؟

919
00:39:00,800 --> 00:39:01,840
گفت سرش خیلی شلوغه

920
00:39:02,080 --> 00:39:03,320
شاید فقط یه بهانه باشه

921
00:39:03,870 --> 00:39:06,870
ممکنه داره چیزی رو مخفی میکنه

922
00:39:07,870 --> 00:39:09,560
اگه زیاد حرف بزنی اذیت میشه

923
00:39:09,840 --> 00:39:11,080
خیلب هش اهمیت میدی

924
00:39:11,390 --> 00:39:12,560
اگه عصبانی بشه

925
00:39:12,710 --> 00:39:14,390
توآن چه طور میتونه بره کلاسِ نقاشی؟

926
00:39:16,040 --> 00:39:17,120
درست میگی

927
00:39:17,670 --> 00:39:20,190
به نظر نمیومد مردی توی خونه‌اش زندگی کنه

928
00:39:21,360 --> 00:39:23,080
هرچقدر هم سرش شلوغ باشه
بازم باید بره خونه

929
00:39:23,230 --> 00:39:23,870
آره

930
00:39:26,000 --> 00:39:26,870
در این مورد

931
00:39:27,670 --> 00:39:28,840
شوهرت از همه بهتر نیست؟
(چه رویی داری لعنتی)

932
00:39:29,390 --> 00:39:30,560
معلومه

933
00:39:31,840 --> 00:39:33,390
شادترین زمان برای توآن

934
00:39:33,390 --> 00:39:35,080
آخر هفته‌ها ست که خانواده مون دورِ هم جمع میشه

935
00:39:36,320 --> 00:39:37,870
خبالت راحت باشه

936
00:39:37,870 --> 00:39:38,870
به قولی که بهت دادم عمل میکنم

937
00:39:41,390 --> 00:39:44,280
حسابدار خواست پرونده‌ها رو بیارم

938
00:39:44,390 --> 00:39:45,390
فقط باید امضا شون کنی

939
00:39:46,080 --> 00:39:46,870
خیلی زیاده

940
00:39:47,760 --> 00:39:48,630
فقط سه تاست

941
00:39:54,320 --> 00:39:55,390
چقدر پیچیده ست

942
00:39:56,080 --> 00:39:57,190
کامل متوجه نمیشم

943
00:39:57,710 --> 00:39:58,800
همه‌اش رو خوندم

944
00:39:59,630 --> 00:40:01,120
فقط صفحه آخر رو امضا کن

945
00:40:01,120 --> 00:40:01,670
بیا

946
00:40:02,520 --> 00:40:03,190
عزیزم

947
00:40:03,840 --> 00:40:05,710
علاوه بر گلفروشی

948
00:40:05,840 --> 00:40:06,560
باید دوره‌های تجاری رو هم

949
00:40:06,560 --> 00:40:08,630
بگذرونم نه؟

950
00:40:09,000 --> 00:40:10,760
به هرحال یه شخصِ حقوقی هستم

951
00:40:11,840 --> 00:40:13,120
همه چی خوبه

952
00:40:13,190 --> 00:40:14,320
فقط باید مراقبِ توآن باشی

953
00:40:14,630 --> 00:40:15,630
حواسم بهت هست

954
00:40:16,870 --> 00:40:17,870
فقط امضاش کن

955
00:40:17,870 --> 00:40:18,870
عجله دارم

956
00:40:19,910 --> 00:40:21,040
باشه

957
00:40:25,000 --> 00:40:25,190
بیا

958
00:40:25,190 --> 00:40:27,080
فقط شوهرم دوستم داره

959
00:40:28,190 --> 00:40:29,870
اگه دوستت نداشته باشم
کی دوستت داره؟

960
00:40:32,630 --> 00:40:33,280
چن یانگ

961
00:40:34,800 --> 00:40:36,670
همه ما نگرانت هستیم

962
00:40:38,000 --> 00:40:39,600
هر اتفاقی که توی گذشته افتاده

963
00:40:39,600 --> 00:40:41,600
باید یه راه‌حل براش پیدا کنیم

964
00:40:43,390 --> 00:40:44,630
میتونی بگی

965
00:40:44,910 --> 00:40:46,430
دقیقاً چه اتفاقی افتاده؟

966
00:40:55,190 --> 00:40:55,760
نترس

967
00:40:56,430 --> 00:40:57,360
ما کنارت هستیم

968
00:41:08,000 --> 00:41:09,630
وقتی تازه وارد دبیرستان شدم

969
00:41:11,120 --> 00:41:12,120
یه گروه از بچه‌ها بودن که

970
00:41:12,120 --> 00:41:13,760
با همدیگه میگشتن

971
00:41:14,280 --> 00:41:16,950
اونا کسانی رو قبول میکردن
که برخورد باهاشون آسون‌تر باشه

972
00:41:18,600 --> 00:41:20,190
بقیه رو اذیت میکردن و کتک میزدن

973
00:41:21,600 --> 00:41:23,000
یا بقیه رو منزوی میکردن

974
00:41:23,280 --> 00:41:24,430
اونا تو رو هم اذیت میکردن؟

975
00:41:25,230 --> 00:41:26,430
اولش نه

976
00:41:27,080 --> 00:41:28,600
اونا چون لو رو اذیت میکردن

977
00:41:33,040 --> 00:41:35,120
از یه شهر کوچیک اومده بود

978
00:41:36,230 --> 00:41:37,190
هیچ فامیلی نداشت

979
00:41:37,950 --> 00:41:39,120
معمولاً زیاد حرف نمیزد

980
00:41:40,390 --> 00:41:41,630
اونا رفتن دنبالش

981
00:41:42,280 --> 00:41:43,600
نمیتونستم تماشا کنم

982
00:41:44,630 --> 00:41:46,230
و سعی کردم اوضاع رو درست کنم

983
00:41:46,390 --> 00:41:48,670
پس چرا چون لو گفت بهش زور میگفتی؟

984
00:41:51,760 --> 00:41:53,000
مجبور شدم

985
00:41:58,080 --> 00:41:58,870
اونا بهم گفتن

986
00:41:59,840 --> 00:42:01,600
تا وقتی کنارشون باشم

987
00:42:02,360 --> 00:42:03,760
دیگه من رو اذیت نمیکنن

988
00:42:05,190 --> 00:42:06,800
خیلی ترسیده بودم

989
00:42:07,520 --> 00:42:09,120
....برای همین بهشون

990
00:42:15,870 --> 00:42:16,520
چن یانگ

991
00:42:17,120 --> 00:42:18,360
باید حقیقت رو بگی

992
00:42:18,670 --> 00:42:20,120
بهشون ملحق شدی یا نه؟

993
00:42:20,120 --> 00:42:21,150
تا حالا به چون لو قلدری کردی؟

994
00:42:21,870 --> 00:42:22,760
نه

995
00:42:31,870 --> 00:42:32,560
اما

996
00:42:34,430 --> 00:42:35,950
کاری نکردم

997
00:42:37,080 --> 00:42:38,600
ایستادم و تماشا کردم

998
00:42:40,800 --> 00:42:43,430
هنوز یادمه چه طور نگاهم میکرد

999
00:42:45,280 --> 00:42:46,760
انگار میگفت

1000
00:42:46,760 --> 00:42:48,000
هیچوقت من رو نمیبخشه

1001
00:42:53,230 --> 00:42:55,390
تا حالا ازش عذرخواهی کردی؟

1002
00:43:01,000 --> 00:43:02,520
از اونجایی که احساس گناه میکنی

1003
00:43:04,280 --> 00:43:05,670
بیا بریم ازش عذرخواهی کنیم

1004
00:45:29,003 --> 00:45:39,003
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
