1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:41,000 --> 00:01:43,300
<font color="#51ff28">=قسمت 18=</font>

3
00:01:47,840 --> 00:01:48,400
شیائو شیائو

4
00:01:49,640 --> 00:01:50,600
چشمات رو ببند

5
00:01:51,759 --> 00:01:52,640
میخوای چیکار کنی؟

6
00:01:53,400 --> 00:01:53,880
به حرفم گوش کن

7
00:01:54,680 --> 00:01:55,640
چشمات رو ببند

8
00:01:59,759 --> 00:02:00,760
زیرچشمی نگاه نکنیاا

9
00:02:02,400 --> 00:02:04,520
آروم آروم بشین

10
00:02:04,640 --> 00:02:05,600
مراقب باش

11
00:02:06,880 --> 00:02:07,840
چشمات رو باز نکن

12
00:02:08,360 --> 00:02:09,080
باشه

13
00:02:15,920 --> 00:02:16,760
زیرچشمی هم نگاه نکن

14
00:03:21,960 --> 00:03:22,520
جیا هنگ

15
00:03:23,000 --> 00:03:23,680
جیا هنگ

16
00:03:24,360 --> 00:03:25,079
جیا هنگ

17
00:03:26,120 --> 00:03:27,000
چیشد، جیا هنگ؟

18
00:03:27,079 --> 00:03:27,720
!جیا هنگ

19
00:03:28,040 --> 00:03:29,280
!بیدار شو جیا هنگ

20
00:03:32,400 --> 00:03:33,320
!جیا هنگ

21
00:03:33,960 --> 00:03:35,240
!جیا هنگ

22
00:03:40,600 --> 00:03:41,120
جیا هنگ

23
00:03:41,280 --> 00:03:42,400
همراه بیمار نمیتونه وارد شه

24
00:03:43,200 --> 00:03:44,040
نمیتونین وارد شین

25
00:03:45,680 --> 00:03:46,920
نمیتونین وارد شین

26
00:03:47,600 --> 00:03:48,120
دکتر

27
00:03:48,520 --> 00:03:49,960
التماس میکنم نجاتش بدین

28
00:03:50,000 --> 00:03:50,680
التماستون میکنم

29
00:03:50,720 --> 00:03:51,960
لطفا نجاتش بدین

30
00:03:52,079 --> 00:03:53,640
لطفا اینجا سکوت رو رعایت کنین

31
00:03:53,760 --> 00:03:54,880
ما همه ی تلاشمون رو میکنیم

32
00:03:55,520 --> 00:03:56,000
باشه

33
00:03:57,120 --> 00:03:57,800
ممنون

34
00:03:59,640 --> 00:04:00,400
جیا هنگ

35
00:04:02,600 --> 00:04:03,320
جیا هنگ

36
00:04:05,120 --> 00:04:05,880
جیا هنگ

37
00:04:08,520 --> 00:04:09,920
خواهش میکنم خوب شو

38
00:04:10,120 --> 00:04:10,560
شیائو شیائو

39
00:04:10,600 --> 00:04:11,360
بیا یکم استراحت کن

40
00:04:11,440 --> 00:04:12,720
شیائو شیائو، اینجا وایسادنت بی فایده ست

41
00:04:12,960 --> 00:04:13,720
بیا، شیائو شیائو

42
00:04:16,000 --> 00:04:16,360
بیا

43
00:04:28,240 --> 00:04:28,720
بشین

44
00:04:35,000 --> 00:04:35,520
چیزی نمیشه

45
00:04:36,159 --> 00:04:36,880
همه چیز خوب پیش میره

46
00:04:39,520 --> 00:04:40,960
جیا هنگ چه مشکلی داره؟

47
00:04:43,040 --> 00:04:44,440
اون که حالش خوب بود

48
00:04:44,520 --> 00:04:45,520
...چرا یهو

49
00:04:46,600 --> 00:04:47,840
جیاهنگ، ناراحتی قلبی داره

50
00:04:50,040 --> 00:04:51,400
اما نگران نباش
یه عالمه دکتر اینجاست

51
00:04:52,040 --> 00:04:53,040
مطمئنم خوب میشه

52
00:04:53,560 --> 00:04:55,000
ناراحتی قلبی داره؟

53
00:04:56,159 --> 00:04:57,880
چرا بهم چیزی نگفت؟

54
00:04:58,360 --> 00:04:59,760
حتما نمیخواست نگرانت کنه

55
00:05:00,200 --> 00:05:01,480
اون خیلی به تو اهمیت میده

56
00:05:05,440 --> 00:05:06,520
اون بخاطر مریضیش دارو مصرف میکنه

57
00:05:06,840 --> 00:05:07,520
نگرانش نباش

58
00:05:10,280 --> 00:05:10,800
نگران نباش

59
00:05:11,680 --> 00:05:13,680
میرم با جیا شن تماس بگیرم

60
00:05:15,720 --> 00:05:16,480
مراقب باش

61
00:05:17,000 --> 00:05:17,760
مراقبش باش

62
00:05:21,960 --> 00:05:22,880
بیان بهتر لازمه

63
00:05:23,000 --> 00:05:24,240
باید همه چی رو

64
00:05:24,320 --> 00:05:25,200
واضح تر بیان کنیم

65
00:05:25,800 --> 00:05:27,560
باید دیالوگ ها رو از ته قلبت درک کنی

66
00:05:27,640 --> 00:05:28,200
متوجه شدی؟

67
00:05:28,680 --> 00:05:29,880
بخاطر این اتفاق

68
00:05:30,080 --> 00:05:30,760
کارکتر از درون

69
00:05:30,880 --> 00:05:32,560
داغون شده

70
00:05:32,680 --> 00:05:34,360
اون یه کارکتر پیچیدست

71
00:05:34,560 --> 00:05:36,000
و کاملا درگیر شده

72
00:05:36,280 --> 00:05:37,120
جیا شن

73
00:05:37,760 --> 00:05:38,560
اون همینجاست

74
00:05:39,080 --> 00:05:40,280
این خیلی پیچیدست

75
00:05:40,440 --> 00:05:41,360
نرو داخل

76
00:05:42,159 --> 00:05:43,200
همینجا منتظرش میمونم

77
00:05:44,040 --> 00:05:45,180
فقط دیالوگ ها رو از رو تکرار نکن

78
00:05:45,200 --> 00:05:46,180
باید حسشون هم بیان کنی

79
00:05:46,200 --> 00:05:46,820
خواهر

80
00:05:47,720 --> 00:05:49,240
چرا خودت شخصا اومدی

81
00:05:49,720 --> 00:05:50,840
تا فیلمنامه رو بهش بدی؟

82
00:05:53,640 --> 00:05:54,480
وقتم آزاد بود

83
00:05:54,960 --> 00:05:56,440
بخاطر همین اومدم تا تمرینش رو ببینم

84
00:05:57,600 --> 00:05:58,680
بیا فقط همینجا منتظرش بمونیم

85
00:06:04,400 --> 00:06:05,400
[...باید یادت باشه که]

86
00:06:06,680 --> 00:06:07,240
جیا شن

87
00:06:08,640 --> 00:06:09,400
یه تماس دارین

88
00:06:10,280 --> 00:06:13,320
[...باید راجب احساساتت با پدرت صحبت کنی]

89
00:06:13,720 --> 00:06:14,760
سلام یینگ شی

90
00:06:14,880 --> 00:06:15,840
سلام جیا شن

91
00:06:15,920 --> 00:06:16,800
داری چیکار میکنی؟

92
00:06:16,960 --> 00:06:18,040
من همین الان اومدم بیمارستان

93
00:06:18,440 --> 00:06:19,160
جیا هنگ یهو از هوش رفت

94
00:06:19,240 --> 00:06:19,880
زود باش بیا

95
00:06:19,960 --> 00:06:20,680
جیا هنگ

96
00:06:21,160 --> 00:06:22,200
چه اتفاقی براش افتاده؟

97
00:06:22,560 --> 00:06:23,880
پشت تلفن توضیحش سخته

98
00:06:24,160 --> 00:06:25,080
باشه...سریع خودم رو میرسونم

99
00:06:27,720 --> 00:06:28,200
ریتا

100
00:06:28,600 --> 00:06:29,680
جیا هنگ بیمارستانه

101
00:06:29,800 --> 00:06:30,640
باید سریع برم اونجا

102
00:06:31,120 --> 00:06:32,720
بعد تمرین فیلمنامه رو بهش بده

103
00:06:34,280 --> 00:06:35,080
یه لحظه، کارگردان

104
00:06:35,440 --> 00:06:35,880
باشه

105
00:06:37,760 --> 00:06:38,480
خانم لئو

106
00:06:41,280 --> 00:06:42,960
باید بهم میگفتی

107
00:06:43,120 --> 00:06:44,240
که اومدی

108
00:06:44,840 --> 00:06:46,120
اومدم که یه چیزی بهت بدم

109
00:06:46,480 --> 00:06:47,080
ریتا

110
00:06:49,360 --> 00:06:50,520
بدش به آقای یو

111
00:06:53,440 --> 00:06:55,080
[وزش باد تابستونی]

112
00:06:55,280 --> 00:06:56,040
خانم لئو

113
00:06:56,760 --> 00:06:57,800
من دارم تئاترم رو تمرین میکنم

114
00:06:58,120 --> 00:06:59,200
یکم بیشتر بمون

115
00:06:59,280 --> 00:07:00,400
یه کار فوری برام پیش اومده

116
00:07:00,520 --> 00:07:02,520
بعد اینکه خوندیش باهام تماس بگیر، باشه؟

117
00:07:02,960 --> 00:07:03,440
ریتا

118
00:07:03,720 --> 00:07:04,200
...من

119
00:07:08,160 --> 00:07:08,680
یو وی-

120
00:07:08,880 --> 00:07:09,520
عه کارگردان

121
00:07:09,600 --> 00:07:10,960
بیا متن ترانه رو تمرین کنیم

122
00:07:11,240 --> 00:07:11,880
اومدم

123
00:07:22,680 --> 00:07:23,480
جیا هنگ

124
00:07:25,680 --> 00:07:27,560
خواهش میکنم بیدار شو

125
00:07:29,160 --> 00:07:31,200
دیگه هیچ وقت عصبانیت نمیکنم، باشه؟

126
00:07:38,640 --> 00:07:39,240
شیائو شیائو

127
00:07:40,520 --> 00:07:41,680
گیتار شینگ شینگ رو

128
00:07:42,400 --> 00:07:44,000
تو به جیا هنگ دادی؟

129
00:07:45,600 --> 00:07:46,720
وقتی سنگاپور بودم

130
00:07:47,080 --> 00:07:49,120
رفتم برای گیتار، تار خریدم

131
00:07:50,080 --> 00:07:51,280
و تعمیرش کردم

132
00:07:51,560 --> 00:07:53,200
و پیش سنگ قبر گذاشتمش

133
00:07:55,240 --> 00:07:55,760
...پس

134
00:07:56,360 --> 00:07:57,480
یعنی اون برش داشته؟

135
00:07:58,720 --> 00:07:59,720
احتمالا

136
00:08:04,360 --> 00:08:05,680
یعنی بخاطر چی اینکار رو کرد؟

137
00:08:06,160 --> 00:08:07,680
واسه نزدیک تر شدن بهت

138
00:08:07,800 --> 00:08:08,640
و باهات لاس زدن؟

139
00:08:09,960 --> 00:08:10,960
اون هیچ وقت اینکار رو نکرد

140
00:08:11,400 --> 00:08:12,600
نمیدونم هدفش چی بود

141
00:08:13,640 --> 00:08:14,280
فنگ مین

142
00:08:17,040 --> 00:08:19,520
بنظرت کٍی بیدار میشه؟

143
00:08:25,480 --> 00:08:26,720
دکتر گفت حالش خوبه

144
00:08:28,320 --> 00:08:29,240
نگران نباش

145
00:08:36,600 --> 00:08:39,640
گیتار و دوربین توی مخفیگاهن

146
00:08:40,600 --> 00:08:41,640
ببرشون خونه

147
00:08:55,040 --> 00:08:56,080
زنگ زدی؟

148
00:08:56,720 --> 00:08:57,360
آره

149
00:08:57,760 --> 00:08:59,040
جیا شن گفت زود خودش رو میرسونه

150
00:09:01,400 --> 00:09:02,480
یکم میوه خریدم

151
00:09:07,520 --> 00:09:08,160
یینگ شی

152
00:09:08,520 --> 00:09:09,200
فنگ مین

153
00:09:10,120 --> 00:09:11,160
شما دیگه برین خونه

154
00:09:11,880 --> 00:09:12,800
خودم پیشش میمونم

155
00:09:13,800 --> 00:09:15,040
میتونی تنها انجامش بدی؟

156
00:09:15,560 --> 00:09:16,280
نگران نباش

157
00:09:16,760 --> 00:09:17,720
خودم مراقبشم

158
00:09:21,440 --> 00:09:22,520
پس ما دیگه میریم

159
00:09:22,760 --> 00:09:23,920
اگه چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن

160
00:09:24,920 --> 00:09:34,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

161
00:09:35,560 --> 00:09:37,280
من خیلی وقته که بخشیدمت

162
00:09:39,280 --> 00:09:40,560
واقعا نفهمیدی؟

163
00:09:41,640 --> 00:09:43,480
نمیدونم که کٍی بود

164
00:09:44,200 --> 00:09:45,560
اما خیلی وقت پیش بخشیدمت

165
00:09:47,760 --> 00:09:49,040
من خیلی پر مدعا بودم

166
00:09:49,680 --> 00:09:50,880
خیلی زیاده روی کردم

167
00:09:51,600 --> 00:09:53,160
اما تو همیشه باهام مدارا کردی

168
00:09:53,560 --> 00:09:54,720
اما من هنوزم همونجوریم

169
00:09:56,320 --> 00:09:57,160
بخاطر همین

170
00:09:57,800 --> 00:09:59,560
با مریض شدنت داری تنبیه ام میکنی، آره؟

171
00:10:03,520 --> 00:10:04,200
جیا هنگ

172
00:10:05,840 --> 00:10:06,680
جیا هنگ-
جیا شن-

173
00:10:07,640 --> 00:10:08,640
چی شده؟

174
00:10:09,720 --> 00:10:10,880
بذار برات یکم آب بیارم

175
00:10:11,000 --> 00:10:11,680
نه، نه

176
00:10:11,760 --> 00:10:12,680
دکتر چی گفت؟

177
00:10:13,240 --> 00:10:15,720
گفت سکته ی قلبی کرده

178
00:10:16,360 --> 00:10:17,920
اما وضعیتش به حالت ثابت برگشته

179
00:10:18,000 --> 00:10:19,120
خطر رفع شده

180
00:10:19,480 --> 00:10:20,560
الان فقط خوابش برده

181
00:10:23,920 --> 00:10:25,160
دکترش کیه؟

182
00:10:25,680 --> 00:10:26,600
میخوام برم پیشش

183
00:10:26,680 --> 00:10:27,160
خواهر

184
00:10:28,040 --> 00:10:30,160
دکترش فردا دردسترسه

185
00:10:31,040 --> 00:10:32,160
دیر وقته

186
00:10:32,360 --> 00:10:33,520
برو خونه و استراحت کن

187
00:10:34,440 --> 00:10:35,440
خودم اینجا میمونم

188
00:10:39,880 --> 00:10:41,480
میخوام مراقب برادرم باشم

189
00:10:42,680 --> 00:10:43,840
برگرد و استراحت کن

190
00:10:45,000 --> 00:10:45,560
خواهر

191
00:10:46,160 --> 00:10:47,040
نگران نباش

192
00:10:49,520 --> 00:10:50,800
میخوام وقتی بهوش میاد کنارش باشم

193
00:10:51,720 --> 00:10:52,800
اگه نگرانی

194
00:10:53,840 --> 00:10:54,720
میتونی دوباره فردا شب بیای

195
00:11:00,240 --> 00:11:00,920
باشه

196
00:11:03,160 --> 00:11:04,480
پس براش یکم سوپ میخرم

197
00:11:10,960 --> 00:11:11,760
...خب

198
00:11:12,800 --> 00:11:14,000
تو چی میخوری؟

199
00:11:15,560 --> 00:11:16,440
...من یکم

200
00:11:17,240 --> 00:11:18,360
گوشت طعم دار میخورم

201
00:11:20,760 --> 00:11:21,200
باشه

202
00:11:26,360 --> 00:11:27,000
شیائو شیائو

203
00:11:29,000 --> 00:11:30,120
...من

204
00:11:30,680 --> 00:11:31,600
ازت معذرت میخوام

205
00:11:32,960 --> 00:11:34,520
و بخاطر مراقبت از جیا هنگ هم ازت ممنونم

206
00:11:40,160 --> 00:11:40,680
خواهر

207
00:11:42,240 --> 00:11:43,120
اون موضوع مال گذشته ست

208
00:11:49,040 --> 00:11:49,960
بخاطر اینه که گرسنمه

209
00:11:50,280 --> 00:11:51,280
همین الان میرم غذا میگیرم

210
00:11:51,720 --> 00:11:52,480
یکم دیگه میام

211
00:11:53,000 --> 00:11:53,560
باشه

212
00:13:00,680 --> 00:13:01,560
آقای لئو جیا هنگ؟

213
00:13:02,880 --> 00:13:03,360
خودم هستم

214
00:13:03,440 --> 00:13:04,240
حالتون چطوره؟

215
00:13:05,640 --> 00:13:06,360
بد نیست

216
00:13:07,000 --> 00:13:08,400
گزارش پزشکیتون امروز صبح اومد

217
00:13:10,960 --> 00:13:12,880
میشه توی دفترتون صحبت کنیم؟

218
00:13:13,480 --> 00:13:13,920
باشه

219
00:13:14,280 --> 00:13:15,000
دنبالم بیاین

220
00:13:50,840 --> 00:13:52,520
گزارش تحقیقات

221
00:14:17,280 --> 00:14:21,440
[برنامه انتقال ملک]

222
00:14:32,040 --> 00:14:33,560
قرارداد خرید های خارجی

223
00:14:39,825 --> 00:14:59,825
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

224
00:15:01,520 --> 00:15:03,640
یه سالی از عمل پیوند قلبتون میگذره، درسته؟

225
00:15:04,640 --> 00:15:06,000
قلب؟

226
00:15:06,560 --> 00:15:07,520
پیوند قلب؟

227
00:15:08,760 --> 00:15:10,120
دلیل بیهوش شدنتون

228
00:15:10,400 --> 00:15:12,280
بخاطر اینه که بدنتون قلب
اهدا کننده رو پس میزنه

229
00:15:12,960 --> 00:15:14,200
با توجه به اطلاعات بالینی

230
00:15:14,520 --> 00:15:16,160
پیوند قلبتون بیشتر یکساله که انجام شده

231
00:15:16,520 --> 00:15:18,800
بعد این تایم، پس زدن 
قلب اینقد واضح اتفاق نمی افته

232
00:15:20,200 --> 00:15:21,680
بخاطر چیزی قلبتون تحریک شده؟

233
00:15:23,200 --> 00:15:24,320
خیلی نگران نباشین

234
00:15:24,880 --> 00:15:26,320
طبق تست ویدئویی

235
00:15:26,560 --> 00:15:27,520
قلب اهدا کننده

236
00:15:27,640 --> 00:15:29,640
مال یه زن جوون

237
00:15:29,760 --> 00:15:31,440
و لاغر اندامه

238
00:15:32,160 --> 00:15:33,280
که خیلی هم سالمه

239
00:15:34,200 --> 00:15:34,800
بنابراین

240
00:15:35,200 --> 00:15:37,280
تا وقتی قلبت تحریک نشه

241
00:15:37,800 --> 00:15:39,560
هنوزم میتونی با کیفیت بالایی زندگی کنی

242
00:15:47,120 --> 00:15:48,000
توی ذهنم

243
00:15:48,560 --> 00:15:51,760
دائما خاطرات عجیبی مرور میشه

244
00:15:52,520 --> 00:15:53,360
یعنی این خاطرات کسی هست

245
00:15:53,840 --> 00:15:55,080
که قلبش توی بدن منه؟

246
00:15:55,800 --> 00:15:57,160
همچین چیزی

247
00:15:57,560 --> 00:15:58,720
بعد پیوند قلب ممکنه اتفاق بیفته

248
00:15:58,880 --> 00:16:01,240
بیمار ممکنه شخصیت و رفتارش عوض شه

249
00:16:02,040 --> 00:16:06,080
و همینطور میزان و عشق و علاقه

250
00:16:06,200 --> 00:16:06,960
و حتی ذائقه ش

251
00:16:10,520 --> 00:16:11,640
چقد دیگه میتونم زندگی کنم؟

252
00:16:13,280 --> 00:16:15,280
هنوز نمیدونیم

253
00:16:16,640 --> 00:16:19,480
میانگین دوره ی بقای پیوند قلب 13 ساله

254
00:16:22,840 --> 00:16:23,920
نگران نباشین

255
00:16:24,440 --> 00:16:25,600
با پیشرفت علم پزشکی

256
00:16:25,880 --> 00:16:27,760
قطعا بزودی این مشکل هم قابل حل شدنه

257
00:16:32,840 --> 00:16:33,320
دکتر

258
00:16:33,880 --> 00:16:35,080
میشه یه لطفی بهم بکنین؟

259
00:16:35,880 --> 00:16:36,960
لطفا این راز رو بین خودمون نگه دارین

260
00:16:39,040 --> 00:16:40,760
نمیخوام بستگانم چیزی بدونن

261
00:17:18,520 --> 00:17:19,960
الو، جیا هنگ
بهوش اومدی؟

262
00:17:20,640 --> 00:17:21,240
حالت چطوره؟

263
00:17:21,520 --> 00:17:22,720
چه احساسی داری؟

264
00:17:22,800 --> 00:17:23,800
دکتر چی گفت؟

265
00:17:24,200 --> 00:17:24,960
یه مشکل قدیمی

266
00:17:25,920 --> 00:17:26,960
بخاطر عواقب جراحیه

267
00:17:27,829 --> 00:17:28,520
باشه

268
00:17:29,880 --> 00:17:30,800
خیالم راحت شد

269
00:17:31,160 --> 00:17:32,800
یادت نره دارو هات رو سر ساعت بخوری

270
00:17:33,120 --> 00:17:33,760
الان کجایی؟

271
00:17:34,120 --> 00:17:35,480
اومدم شهر دیجیتال

272
00:17:35,600 --> 00:17:36,720
هارد فنگ مین درست شده

273
00:17:36,840 --> 00:17:37,920
اومدم تحویلش بگیرم

274
00:17:38,600 --> 00:17:39,320
میتونی

275
00:17:40,160 --> 00:17:41,080
یه لطفی در حقم بکنی؟

276
00:17:43,240 --> 00:17:44,440
ارباب جوان

277
00:17:44,560 --> 00:17:46,040
لطفا امرتون رو بگین

278
00:17:46,320 --> 00:17:47,880
میشه بهشون

279
00:17:48,800 --> 00:17:50,320
راجب جراحی قلبم چیزی نگی؟

280
00:17:52,200 --> 00:17:53,080
نگران نباش

281
00:17:53,800 --> 00:17:54,880
این حریم خصوصی توئه

282
00:17:55,200 --> 00:17:56,280
اگرم بخوان بفهمن

283
00:17:56,600 --> 00:17:57,880
بهتره که خودت بهشون بگی

284
00:17:58,720 --> 00:17:59,360
ممنون

285
00:18:05,160 --> 00:18:06,280
قهوه رو گرفتم

286
00:18:08,400 --> 00:18:09,200
دارم میخورمش

287
00:18:11,680 --> 00:18:12,120
باشه

288
00:18:12,640 --> 00:18:13,320
می بینمت

289
00:18:16,960 --> 00:18:17,760
باید برم دور کارام

290
00:18:17,880 --> 00:18:18,440
دیگه قطع میکنم
خداحافظ

291
00:18:19,766 --> 00:18:39,766
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

292
00:18:50,720 --> 00:18:51,400
الو، آقای ما

293
00:18:52,960 --> 00:18:54,160
برام دوربین های مدار بسته رو چک کن

294
00:18:54,200 --> 00:18:56,040
ببین کی تو این ساعت اومد توی دفترم

295
00:18:58,360 --> 00:18:59,360
سلام، دکتر وانگ

296
00:18:59,480 --> 00:19:00,760
من خواهر جیا هنگ هستم

297
00:19:01,240 --> 00:19:03,280
میخواستم راجب وضعیتش بدونم

298
00:19:03,400 --> 00:19:05,280
قبلا برای بیمار توضیح دادم

299
00:19:05,640 --> 00:19:07,280
الان توی شرایط خوبیه

300
00:19:07,640 --> 00:19:08,960
چی بهش گفتین؟

301
00:19:09,840 --> 00:19:13,360
اون اغلب دچار انفارکتوس میوکارد میشه؟

302
00:19:14,480 --> 00:19:14,920
بله

303
00:19:16,200 --> 00:19:18,520
اینا عوارض ناشی از پیوند قلبن

304
00:19:19,120 --> 00:19:20,920
در مورد پیوند قلب بهش گفتین؟

305
00:19:22,360 --> 00:19:22,760
بله

306
00:19:23,480 --> 00:19:25,160
با توجه به شرایط جسمانیش

307
00:19:25,800 --> 00:19:27,840
حداقلش اینه که ده سال زنده میمونه

308
00:19:28,200 --> 00:19:29,240
اینو میدونم

309
00:19:29,600 --> 00:19:31,400
ولی زمان رو که بهش نگفتین، مگه نه؟

310
00:19:31,760 --> 00:19:32,200
بهشون گفتم

311
00:19:32,640 --> 00:19:33,760
این قانون بیمارستان ماست

312
00:19:33,960 --> 00:19:35,160
که نباید چیزی رو از بیمار پنهان کنیم

313
00:19:37,560 --> 00:19:38,880
ممنون دکتر وانگ

314
00:19:39,560 --> 00:19:40,920
دکتر هانگ بهم گفت که شما

315
00:19:41,040 --> 00:19:42,320
توی این زمینه متخصص هستین

316
00:19:42,600 --> 00:19:43,960
میشه لطفا

317
00:19:44,040 --> 00:19:45,040
هرچی شد رو

318
00:19:45,360 --> 00:19:46,640
به من بگین

319
00:19:47,000 --> 00:19:48,240
فعلا به جیا هنگ نگین

320
00:19:48,520 --> 00:19:49,080
باشه

321
00:19:49,920 --> 00:19:50,840
متشکرم

322
00:19:50,960 --> 00:19:52,640
لطفا حواستون به این موضوع باشه

323
00:19:52,800 --> 00:19:53,040
باشه

324
00:19:53,120 --> 00:19:53,640
ممنون

325
00:20:00,240 --> 00:20:00,800
بیا داخل

326
00:20:08,800 --> 00:20:09,480
آقای یوآن

327
00:20:10,520 --> 00:20:11,320
میخواستین منو ببینین؟

328
00:20:12,240 --> 00:20:12,680
آره

329
00:20:28,800 --> 00:20:29,800
اتفاق دیروز تقصیر من بود

330
00:20:30,800 --> 00:20:31,840
خیلی یهو بهم گفتی

331
00:20:31,960 --> 00:20:33,120
منم گیج شده بودم

332
00:20:35,720 --> 00:20:36,600
اما دیشب

333
00:20:37,280 --> 00:20:38,240
کلی راجبش فکر کردم

334
00:20:43,720 --> 00:20:44,760
و بعد از اون

335
00:20:47,480 --> 00:20:49,360
یه تصمیم مهم گرفتم

336
00:20:51,960 --> 00:20:53,160
چه تصمیمی؟

337
00:20:54,800 --> 00:20:55,760
بیا ازدواج کنیم

338
00:20:59,600 --> 00:21:00,760
چی گفتی؟

339
00:21:04,720 --> 00:21:05,400
گفتم

340
00:21:06,840 --> 00:21:07,960
بیا ازدواج کنیم

341
00:21:12,720 --> 00:21:13,600
...تو واقعا

342
00:21:14,680 --> 00:21:15,600
جدی هستی؟

343
00:21:18,640 --> 00:21:19,280
یوآن

344
00:21:20,280 --> 00:21:33,680
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

345
00:21:34,680 --> 00:21:35,240
جیا هنگ

346
00:21:36,400 --> 00:21:37,200
بهشون اومدی؟

347
00:21:37,720 --> 00:21:38,560
خداروشکر

348
00:21:38,880 --> 00:21:40,640
فک کردم رفتی توی کما

349
00:21:40,680 --> 00:21:41,720
و کلی طول میکشه تا بیدار شی

350
00:21:42,520 --> 00:21:43,160
خفه م کردی

351
00:21:43,600 --> 00:21:44,280
نه

352
00:21:44,520 --> 00:21:45,560
واقعا ترسوندیم-
ولم کن-

353
00:21:45,800 --> 00:21:46,520
نمیخوام

354
00:21:46,640 --> 00:21:47,160
شیائو شیائو

355
00:21:47,200 --> 00:21:48,040
چیشده؟

356
00:21:50,200 --> 00:21:50,960
جیا شن

357
00:21:55,640 --> 00:21:56,160
جیا هنگ

358
00:21:56,960 --> 00:21:57,880
الان حالت چطوره؟

359
00:21:59,880 --> 00:22:00,680
خیلی بهتره

360
00:22:01,400 --> 00:22:02,160
...فقط

361
00:22:02,440 --> 00:22:03,280
یکم سرگیجه دارم

362
00:22:03,720 --> 00:22:05,080
باید بیشتر استراحت کنی

363
00:22:07,520 --> 00:22:08,680
تا شما دو نفر صحبت میکنین

364
00:22:09,000 --> 00:22:11,320
منم میرم با دکتر هنگ صحبت میکنم

365
00:22:13,680 --> 00:22:14,880
وقتی خواب بودی

366
00:22:15,400 --> 00:22:16,480
دکتر اینجا بود

367
00:22:16,960 --> 00:22:17,880
گفت سکته قلبی کردم

368
00:22:18,880 --> 00:22:21,120
نگران نباش

369
00:22:21,520 --> 00:22:23,800
گفت فقط لازمه که استراحت کنم

370
00:22:24,280 --> 00:22:26,000
...اما بازم میخوام خودم

371
00:22:27,720 --> 00:22:28,800
راستش یه حمله ی قلبی بود

372
00:22:29,360 --> 00:22:31,160
جیا هنگ از جوونیش قلب ضعیفی داشت

373
00:22:31,560 --> 00:22:33,280
توی سنگاپور هم این بیماری رو داشت

374
00:22:33,480 --> 00:22:34,680
اولین بارش نیست

375
00:22:34,760 --> 00:22:35,600
نگران نباش

376
00:22:37,240 --> 00:22:37,800
باشه

377
00:22:43,600 --> 00:22:45,120
اون روز خیلی تند باهات صحبت کردم

378
00:22:46,000 --> 00:22:46,680
معذرت میخوام

379
00:22:47,640 --> 00:22:48,880
لازم نیست به عذرخواهی نیست

380
00:22:49,480 --> 00:22:50,480
راستش

381
00:22:51,680 --> 00:22:53,280
منم که باید ازتون عذرخواهی کنم

382
00:22:54,920 --> 00:22:56,320
کاری که نباید رو انجام دادم

383
00:22:56,840 --> 00:22:58,200
اشتباه بزرگی کردم

384
00:22:59,520 --> 00:23:00,920
گذشته ها گذشته

385
00:23:01,600 --> 00:23:02,680
اصلا دوست ندارم

386
00:23:02,720 --> 00:23:04,040
که بخاطر من

387
00:23:04,120 --> 00:23:05,760
رابطه تون خراب شه

388
00:23:07,000 --> 00:23:08,240
باید برم توالت

389
00:23:09,000 --> 00:23:10,160
میخوام برم توالت

390
00:23:25,480 --> 00:23:26,200
...من

391
00:23:28,840 --> 00:23:30,040
واقعا

392
00:23:31,040 --> 00:23:32,320
ازت ممنونم

393
00:23:34,200 --> 00:23:35,720
خواهش میکنم

394
00:23:36,480 --> 00:23:37,520
ما یه خانواده ایم

395
00:23:39,600 --> 00:23:40,040
راستی

396
00:23:41,800 --> 00:23:42,960
میشه یه لطفی بهم بکنی؟

397
00:23:43,680 --> 00:23:44,280
حتما، بگو

398
00:23:45,240 --> 00:23:46,680
راجب این موضوع

399
00:23:47,560 --> 00:23:48,800
به مامان چیزی نگو

400
00:23:50,200 --> 00:23:51,240
نمیخوام نگران بشه

401
00:24:04,360 --> 00:24:04,960
...من

402
00:24:05,480 --> 00:24:06,560
باید این تماس رو جواب بدم

403
00:24:06,760 --> 00:24:08,000
راجب یه معامله برای کمپانیه

404
00:24:08,800 --> 00:24:09,720
یکم استراحت کن

405
00:24:12,141 --> 00:24:32,141
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

406
00:24:49,760 --> 00:24:50,280
اومدم

407
00:24:57,960 --> 00:24:58,760
بلاخره اومدی

408
00:25:02,280 --> 00:25:04,520
دارم برات ماهی درست میکنم

409
00:25:04,640 --> 00:25:05,600
شنیدم که برای سلامتیت مفیده

410
00:25:06,120 --> 00:25:06,720
بیا تو

411
00:25:26,040 --> 00:25:26,920
یوآن

412
00:25:29,600 --> 00:25:30,840
داشتنت چقد خوبه

413
00:25:33,400 --> 00:25:34,360
داشتن تو بهتره

414
00:25:38,600 --> 00:25:41,000
دیگه با هیچ زن دیگه
 رو ملاقات نمیکنی، درسته؟

415
00:25:47,880 --> 00:25:48,680
نه

416
00:25:51,160 --> 00:25:52,320
اونا

417
00:25:53,640 --> 00:25:55,000
یا بخاطر پول اطرافمن

418
00:25:56,040 --> 00:25:57,280
یا میخوان که سفارششون رو بکنم

419
00:25:58,760 --> 00:25:59,760
هیچکس

420
00:26:02,200 --> 00:26:03,440
به خوبی تو نیست

421
00:26:06,280 --> 00:26:08,000
کی ازدواج می کنیم؟

422
00:26:08,520 --> 00:26:09,440
به زودی

423
00:26:09,840 --> 00:26:10,400
باشه؟

424
00:26:12,720 --> 00:26:13,320
راستی

425
00:26:13,920 --> 00:26:16,200
اگه بخوای

426
00:26:16,840 --> 00:26:18,200
میتونیم خارج هم زندگی کنیم

427
00:26:18,560 --> 00:26:19,240
میدونی که

428
00:26:19,720 --> 00:26:20,920
من یه خونه اونجا دارم

429
00:26:22,000 --> 00:26:23,480
دوست دارم برای دیدن شفق قطبی
بریم اروپای شمالی

430
00:26:24,000 --> 00:26:24,800
حتما با هم میریم

431
00:26:29,280 --> 00:26:29,800
خیلی خب

432
00:26:30,240 --> 00:26:31,080
دیگه برو و یه دوش بگیر

433
00:26:31,880 --> 00:26:32,720
منم زود اینو حاضر میکنم

434
00:26:35,760 --> 00:26:36,240
برو

435
00:26:47,226 --> 00:27:07,226
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

436
00:27:33,480 --> 00:27:34,520
نیست

437
00:27:37,920 --> 00:27:38,680
تلفن

438
00:27:39,440 --> 00:27:40,480
تلفن

439
00:27:43,920 --> 00:27:44,720
باشه

440
00:27:45,640 --> 00:27:46,680
بچرخ تا بچرخیم

441
00:27:48,800 --> 00:27:49,480
[عزیزم]

442
00:27:50,080 --> 00:27:50,840
[منم]

443
00:27:51,440 --> 00:27:52,720
[الان کجایین؟]

444
00:27:54,040 --> 00:27:57,080
[برای جلسه ی والدین پسرمون رفتی؟]

445
00:28:00,440 --> 00:28:01,840
[معلم هاش ازش تعریف کردن؟]

446
00:28:04,200 --> 00:28:05,880
[اگه بازم شیائو بائو سراغم رو گرفت]

447
00:28:07,480 --> 00:28:09,520
[و گفت بابا کٍی برمیگرده]

448
00:28:11,200 --> 00:28:12,280
[بهش بگو]

449
00:28:12,720 --> 00:28:13,880
[بابا هنوز خارج کشوره]

450
00:28:13,960 --> 00:28:14,520
بیا بشین

451
00:28:14,760 --> 00:28:16,320
[بهش بگو بابا باید یکم دیگه کار کنه]

452
00:28:17,240 --> 00:28:18,440
[نمیتونم براتون هیچ کاری بکنم]

453
00:28:19,640 --> 00:28:21,040
[تنها کاری که میکنم پول خرج کردنه]

454
00:28:22,600 --> 00:28:24,640
[عمرت رو پای من حروم نکن]

455
00:28:25,920 --> 00:28:26,680
راحت بشین

456
00:28:26,760 --> 00:28:27,240
[...راستی]

457
00:28:28,240 --> 00:28:30,560
[مردی که خانم لی معرفی کرد، آدم بدی نیست]

458
00:28:31,240 --> 00:28:32,120
[عصبانی نشو]

459
00:28:32,720 --> 00:28:34,000
[من ازش خواستم اینکار رو بکنه]

460
00:28:35,360 --> 00:28:36,960
[پسرمون یه پدر لازم داره]

461
00:28:37,200 --> 00:28:38,280
[مهم نیست]

462
00:28:38,920 --> 00:28:40,080
[واقعا برام مهم نیست]

463
00:28:40,920 --> 00:28:43,160
[فک نکنم حتی بتونم تا روز تولدش دووم بیارم]

464
00:28:43,920 --> 00:28:45,560
[واقعا امیدوارم که بعد رفتنم]

465
00:28:45,920 --> 00:28:47,360
[بتونه یه زندگی خوب داشته باشه]

466
00:28:48,920 --> 00:28:50,280
[نمیخوام بیشتر از این درگیر من بشین]

467
00:28:54,440 --> 00:28:55,920
من و همسرم

468
00:28:57,440 --> 00:28:58,720
همیشه دعوا میکردیم

469
00:29:00,560 --> 00:29:01,560
همیشه در حال جنگ بودیم

470
00:29:02,280 --> 00:29:03,160
وقتی دعوا میکردیم

471
00:29:03,880 --> 00:29:04,720
با هم حرف نمیزدیم

472
00:29:05,720 --> 00:29:06,800
و همدیگه رو نادیده میگرفتیم

473
00:29:07,800 --> 00:29:08,840
وقت غذا که میشد

474
00:29:09,360 --> 00:29:10,320
هیچ کس آشپزی نمیکرد

475
00:29:10,840 --> 00:29:11,800
و هیچ غذاییم برای خوردن نبود

476
00:29:12,560 --> 00:29:13,600
آخرش

477
00:29:14,320 --> 00:29:15,800
کی میتونه گرسنگی رو تحمل کنه؟

478
00:29:17,200 --> 00:29:18,680
از میخواستم غذا درست کنه

479
00:29:20,040 --> 00:29:20,920
و بعدش

480
00:29:21,200 --> 00:29:22,960
دو نفری پشت میز می نشستیم

481
00:29:25,440 --> 00:29:26,440
و غذا می خوردیم

482
00:29:28,880 --> 00:29:30,080
و آشتی می کردیم

483
00:29:32,720 --> 00:29:33,920
یه روز،

484
00:29:36,480 --> 00:29:37,440
مریض شد

485
00:29:39,640 --> 00:29:40,400
سرطان معده

486
00:29:42,080 --> 00:29:44,000
بعد از اون

487
00:29:45,760 --> 00:29:47,560
دیگه دعوا نکردیم

488
00:29:50,320 --> 00:29:52,680
و  هیچ وقت ازش نخواستم که آشپزی کنه

489
00:29:57,240 --> 00:29:57,960
چیشده؟

490
00:29:59,440 --> 00:30:00,480
احساساتی شدی؟

491
00:30:16,000 --> 00:30:17,280
اگه جای همسرش بودی

492
00:30:18,000 --> 00:30:19,160
انتخابت موندن بود

493
00:30:19,840 --> 00:30:21,080
یا رفتن؟

494
00:30:22,560 --> 00:30:23,800
باید انتخاب کنم؟

495
00:30:25,320 --> 00:30:26,440
اگه عاشقش باشم

496
00:30:27,280 --> 00:30:28,760
مطمئنا انتخابم تا آخرش موندنه

497
00:30:30,160 --> 00:30:31,440
هرچی که میخواد بشه

498
00:30:34,040 --> 00:30:34,680
شیائو شیائو

499
00:30:35,960 --> 00:30:37,280
باید تمومش کنم

500
00:30:38,320 --> 00:30:39,160
مشکل چیه؟

501
00:30:43,880 --> 00:30:44,600
جیا هنگ

502
00:30:45,200 --> 00:30:47,080
میخواستم یه سوال ازت بپرسم

503
00:30:47,760 --> 00:30:49,080
چرا گیتار شینگ شینگ

504
00:30:49,400 --> 00:30:50,840
پیش توئه؟

505
00:30:57,080 --> 00:30:58,200
توی قبرستون دیدمش

506
00:30:59,680 --> 00:31:00,800
و بنظرم آشنا میزد

507
00:31:02,120 --> 00:31:03,120
بخاطر همین

508
00:31:03,160 --> 00:31:03,920
برش داشتم

509
00:31:04,280 --> 00:31:04,880
...ولی

510
00:31:05,720 --> 00:31:07,520
ولی تو اولین بار بود

511
00:31:07,600 --> 00:31:08,840
که منو میدیدی

512
00:31:09,120 --> 00:31:10,560
چطور گیتار شینگ شینگ برات آشنا بود؟

513
00:31:10,640 --> 00:31:11,320
که چی؟

514
00:31:11,920 --> 00:31:13,040
من از بچگی گیتار میزدم

515
00:31:13,560 --> 00:31:14,680
اونم دقیقا همون مدلی بود

516
00:31:14,800 --> 00:31:16,000
که توی جوونیم داشتم

517
00:31:17,400 --> 00:31:17,920
وگرنه

518
00:31:18,520 --> 00:31:20,000
چرا توی فروشگاه

519
00:31:20,080 --> 00:31:21,080
سر یه تار پیانو باید باهات بحث میکردم؟

520
00:31:21,720 --> 00:31:22,520
جیا هنگ

521
00:31:22,640 --> 00:31:23,640
امروزت چت شده؟

522
00:31:24,880 --> 00:31:26,000
سرت به جایی خورده؟

523
00:31:26,040 --> 00:31:26,440
آره

524
00:31:28,280 --> 00:31:29,480
اصلا من عقلم مشکل داره

525
00:31:32,800 --> 00:31:34,360
بعد این همه مدت

526
00:31:35,160 --> 00:31:35,960
تازه فهمیدم

527
00:31:36,480 --> 00:31:37,600
که چجور آدمی هستی

528
00:31:37,920 --> 00:31:39,560
چه جور آدمی ام؟

529
00:31:39,760 --> 00:31:42,160
از طرز فکرمون

530
00:31:42,200 --> 00:31:43,200
توی چیز های مختلف

531
00:31:43,760 --> 00:31:45,160
میشه فهمید که چقد

532
00:31:45,400 --> 00:31:46,780
پیشینه ی خانوادگی متفاوتی داریم

533
00:31:48,800 --> 00:31:50,200
مامان و خواهرم درست میگفتن

534
00:31:51,280 --> 00:31:53,640
هر کس باید با هم سطح خودش باشه

535
00:31:53,920 --> 00:31:55,400
اگه فکر میکنی به اندازه ی
کافی برات مناسب نیستم

536
00:31:55,480 --> 00:31:56,200
میتونی بری

537
00:31:56,240 --> 00:31:57,160
کسی جلوت رو نگرفته

538
00:31:57,280 --> 00:31:57,920
خوبه

539
00:31:58,880 --> 00:32:00,320
تو هم میتونی بری با لو شن

540
00:32:00,880 --> 00:32:01,520
به هم دیگه میاین

541
00:32:02,120 --> 00:32:03,400
...من و ارشد لو شن

542
00:32:10,880 --> 00:32:12,040
فنگ مین بهم گفته بود

543
00:32:12,400 --> 00:32:14,080
که دیروز میخواستی ازم خواستگاری کنی

544
00:32:15,280 --> 00:32:15,920
واقعا با این طرز فکر

545
00:32:16,000 --> 00:32:17,760
میخواستی تا آخر عمر باهام زندگی کنی؟

546
00:32:22,640 --> 00:32:23,600
بیا از هم جدا شیم

547
00:34:43,325 --> 00:34:53,325
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site