﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:54,600 --> 00:01:56,500
ارشد لو، اینقد دنبالم نیا

3
00:01:56,560 --> 00:01:57,759
همه ی حرفامو بهت زدم

4
00:01:57,880 --> 00:01:58,920
چی از جونم میخوای؟

5
00:01:59,160 --> 00:02:00,360
اما من هنوز حرفام تموم نشده

6
00:02:00,480 --> 00:02:01,500
شیائو وایسا

7
00:02:01,520 --> 00:02:02,560
نرو

8
00:02:03,840 --> 00:02:04,660
!وایسا

9
00:02:04,680 --> 00:02:06,040
!ارشد, ولم کن

10
00:02:07,960 --> 00:02:09,010
بذار توضیح بدم

11
00:02:09,190 --> 00:02:10,220
چی رو توضیح بدی

12
00:02:10,240 --> 00:02:11,760
من حرفامو زدم

13
00:02:12,640 --> 00:02:14,200
میدونم که این دفعه اشتباه کردم

14
00:02:14,520 --> 00:02:16,000
و عجول بودم..اما
_ریتا

15
00:02:16,040 --> 00:02:17,880
این قسمت محل نمایش محصولات شرکته-

16
00:02:18,200 --> 00:02:19,200
از این طرف

17
00:02:19,520 --> 00:02:20,800
اطراف رو نشونت میدم

18
00:02:32,079 --> 00:02:33,440
اینجا هم انباری شرکته

19
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
فراموشش کن

20
00:02:44,880 --> 00:02:45,880
لازم نیست اینجا رو ببینیم

21
00:02:46,520 --> 00:02:47,840
دفتر بنظر خوب میرسه

22
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
بیا برگردیم

23
00:02:49,400 --> 00:02:49,960
باشه

24
00:02:50,120 --> 00:02:51,120
دنبالم بیا

25
00:02:56,520 --> 00:02:57,200
ارشد لو

26
00:02:59,360 --> 00:03:01,760
قبلا هم جوابم رو توی مدرسه بهت گفتم

27
00:03:02,680 --> 00:03:03,800
چرا هنوزم این کارا رو میکنی؟

28
00:03:04,680 --> 00:03:05,480
معذرت میخوام, شیائو شیائو

29
00:03:05,560 --> 00:03:06,280
همین یه بار رو بهم گوش بده

30
00:03:06,760 --> 00:03:08,360
این بار اشتباه کردم

31
00:03:08,720 --> 00:03:09,760
بی فکری کردم

32
00:03:10,400 --> 00:03:10,960
حواسم به رقابتی که

33
00:03:11,120 --> 00:03:12,400
بین شرکت هامونه, نبود

34
00:03:12,480 --> 00:03:14,160
موضوع فقط این نیست

35
00:03:14,960 --> 00:03:16,079
وقتی که مدرسه بودیم

36
00:03:16,160 --> 00:03:17,360
من فقط تو رو به چشم یه

37
00:03:17,440 --> 00:03:18,360
دوست ارشد میدیدم...هنوزم همینطوره

38
00:03:19,200 --> 00:03:20,840
تو همیشه خیلی کله شق بودی

39
00:03:21,680 --> 00:03:23,760
اگه اینجوری کنی

40
00:03:24,680 --> 00:03:25,760
بیشتر از هم فاصله میگیریم

41
00:03:28,560 --> 00:03:29,120
باشه

42
00:03:29,880 --> 00:03:31,040
باشه..اذیتت نمیکنم

43
00:03:32,079 --> 00:03:32,840
,اما

44
00:03:33,880 --> 00:03:36,440
میشه یه لطفی بهم بکنی؟

45
00:03:39,680 --> 00:03:40,480
چی؟

46
00:03:44,240 --> 00:03:45,120
فقط امیدوارم

47
00:03:45,680 --> 00:03:47,240
که یه روزی به چشمت بیام

48
00:03:49,840 --> 00:03:50,280
ارشد لو

49
00:03:50,360 --> 00:03:51,200
اجازه بده حرفمو تموم کنم

50
00:03:52,120 --> 00:03:53,120
,منظورم اینه

51
00:03:53,520 --> 00:03:54,880
مهم نیست کی

52
00:03:54,960 --> 00:03:55,560
یا کجا

53
00:03:55,640 --> 00:03:56,660
,اگه به هرچیزی نیاز داشتی

54
00:03:56,760 --> 00:03:58,640
بهم اجازه بده کنارت باشم و کمکت کنم

55
00:04:02,520 --> 00:04:03,800
وقتی چیزی نمیگی پس یعنی موافقی

56
00:04:04,760 --> 00:04:05,840
...شما

57
00:04:09,880 --> 00:04:10,920
من رفتم سرکار

58
00:04:11,040 --> 00:04:12,060
تو هم باید برگردی دفتر

59
00:04:12,280 --> 00:04:13,280
مراقب خودت باش

60
00:04:18,440 --> 00:04:20,160
!!!من کی گفتم موافقم؟

61
00:04:20,560 --> 00:04:21,640
من نگفتم موافقمممم

62
00:04:22,880 --> 00:04:23,900
برگرد اینجا

63
00:04:25,800 --> 00:04:26,840
یینگ شی

64
00:04:26,960 --> 00:04:27,960
درواقع, من میدونم

65
00:04:28,080 --> 00:04:28,720
زمانی که شما

66
00:04:28,800 --> 00:04:30,440
با هم به دبیرستان میرفتین

67
00:04:30,840 --> 00:04:32,560
تو همیشه مراقب جیاهنگ بودی

68
00:04:32,800 --> 00:04:35,040
حتی وقتی با هم انگلیس درس میخوندین هم همینطور بود

69
00:04:35,159 --> 00:04:36,840
تو همیشه هواش رو داری

70
00:04:39,280 --> 00:04:41,440
من و جیاهنگ با هم بزرگ شدیم

71
00:04:41,520 --> 00:04:43,040
و خیلی چیزا رو با هم تجربه کردیم

72
00:04:43,360 --> 00:04:45,440
با هم نقطه اشتراکای زیادی داریم

73
00:04:46,280 --> 00:04:47,340
جیا هنگ

74
00:04:49,400 --> 00:04:50,720
بهترین دوست منه

75
00:04:51,800 --> 00:04:53,880
منظورم این نبود

76
00:04:57,960 --> 00:05:00,040
منظورم اینه که مهم نبود چه اتفاقی برای جیاهنگ افتاده

77
00:05:00,320 --> 00:05:02,760
در هر صورت تو تنها زنی بودی که کنارش ,ایستاده بودی

78
00:05:02,800 --> 00:05:04,520
من و مامان واقعا امیدواریم

79
00:05:05,520 --> 00:05:07,240
که تو برای همیشه کنارش بمونی

80
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
...تو

81
00:05:11,880 --> 00:05:14,000
این حرفا یهو از کجا اومد؟

82
00:05:15,280 --> 00:05:16,440
خجالت کشیدی نه؟

83
00:05:16,520 --> 00:05:17,560
نه بابا

84
00:05:17,920 --> 00:05:18,940
خانم لئو

85
00:05:19,360 --> 00:05:20,960
باید به جلسه بعدیتون برسین

86
00:05:21,160 --> 00:05:22,240
داره وقتش میشه

87
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
خب

88
00:05:25,320 --> 00:05:27,240
از اونجایی که تو بهم نمیگی جیاهنگ کجاست,پس

89
00:05:27,520 --> 00:05:28,840
خودم باید دنبالش بگردم

90
00:05:29,440 --> 00:05:30,440
ممنون بابت چای

91
00:05:30,520 --> 00:05:31,580
من رفتم

92
00:05:32,880 --> 00:05:34,040
نگران نباش

93
00:05:34,280 --> 00:05:36,240
اگه خبری از جیاهنگ گرفتم

94
00:05:36,720 --> 00:05:37,880
حتما بهت میگم

95
00:05:40,800 --> 00:05:42,760
,بعد از اون اتفاق

96
00:05:42,920 --> 00:05:44,800
من تو رو همیشه به چشم خواهرم میدیدم

97
00:05:50,800 --> 00:05:51,880
و واقعا راجب تو و جیاهنگ

98
00:05:52,280 --> 00:05:53,380
همونطوری که گفتم فکر میکنم

99
00:05:57,760 --> 00:05:58,240
به امید دیدار

100
00:05:58,280 --> 00:05:59,060
منم همینطور

101
00:05:59,120 --> 00:05:59,840
شیائو من
 بدرقشون کن

102
00:05:59,880 --> 00:06:00,400
چشم

103
00:06:01,400 --> 00:06:08,440
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

104
00:06:09,440 --> 00:06:10,000
شیائو

105
00:06:10,480 --> 00:06:11,000
شیائو شیائو

106
00:06:11,880 --> 00:06:13,080
شنیدم که شرکت

107
00:06:13,160 --> 00:06:14,040
قرار لیست کسایی که

108
00:06:14,120 --> 00:06:15,880
ارتقاع گرفتن رو اعلام کنه

109
00:06:16,160 --> 00:06:17,560
خیلی استرس دارم

110
00:06:17,880 --> 00:06:18,840
میدونم..منم

111
00:06:19,320 --> 00:06:21,600
ای کاش هممون میتونستیم طراح باشیم

112
00:06:24,000 --> 00:06:24,800
ولی

113
00:06:25,040 --> 00:06:27,640
تیم طراحی ما واقعا فشار زیادی روشه

114
00:06:28,360 --> 00:06:30,440
عملکرد ما به خوبی شما نیست

115
00:06:30,960 --> 00:06:32,640
اگه این بارم نتونیم ترفیع بگیریم

116
00:06:33,400 --> 00:06:34,440
فک کنم مدیر لی

117
00:06:34,880 --> 00:06:37,640
اینقد گریه میکنه تا کور بشه بعدشم خودشو حلق آویز میکنه

118
00:06:38,280 --> 00:06:39,760
,هی

119
00:06:40,080 --> 00:06:41,200
صداتو بیار پایین

120
00:06:41,400 --> 00:06:43,080
,اگه مدیر لی صداتو بشنوه

121
00:06:43,560 --> 00:06:45,400
حسابتو میرسه

122
00:06:50,680 --> 00:06:51,320
جیا هنگ

123
00:06:53,640 --> 00:06:55,080
هر کاری از دستم برمیومد رو انجام دادم

124
00:06:55,200 --> 00:06:57,480
بیشتر از این دیگه نمیتونستم چیزی بگم

125
00:06:58,480 --> 00:06:59,280
ممنون

126
00:06:59,760 --> 00:07:01,840
خیلی بهتر از قبل دروغ میگی

127
00:07:03,120 --> 00:07:04,480
سالهاست که توی چونگ کینگم

128
00:07:04,560 --> 00:07:06,080
چیزایی زیادی توی این شغل یاد گرفتم

129
00:07:06,200 --> 00:07:08,480
به این راحتیا آرامش خودمو از دست نمیدم

130
00:07:09,680 --> 00:07:10,480
اما

131
00:07:11,200 --> 00:07:12,680
جیا شن آدم باهوشیه

132
00:07:12,800 --> 00:07:14,280
میدونه که بهش دروغ گفتم

133
00:07:14,720 --> 00:07:16,760
حالا میخوای چیکار کنی؟

134
00:07:20,240 --> 00:07:21,240
من واقعا اینجا رو دوست دارم

135
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
میخوام اینجا

136
00:07:23,760 --> 00:07:25,040
دیگه برای خودم زندگی کنم

137
00:07:25,680 --> 00:07:26,640
توی سنگاپور

138
00:07:26,760 --> 00:07:27,680
حتی موقع بیرون رفتنم

139
00:07:28,480 --> 00:07:29,360
تحت نظر بودم

140
00:07:30,000 --> 00:07:30,960
اما

141
00:07:31,440 --> 00:07:32,440
میدونی که مادر و خواهرت

142
00:07:32,520 --> 00:07:33,920
عمرا بذارن اینجا بمونی

143
00:07:34,720 --> 00:07:36,720
البته که مادرم میخواد من پیش خودش باشم

144
00:07:37,960 --> 00:07:39,040
اما لئو جیا شین

145
00:07:41,800 --> 00:07:42,800
,اون نمیخواد

146
00:07:43,680 --> 00:07:44,720
جیا شین

147
00:07:45,080 --> 00:07:46,140
حالا که

148
00:07:46,520 --> 00:07:47,920
ارباب جوان به بوری نیومده

149
00:07:48,960 --> 00:07:50,240
دیگه کجا امکان داره رفته باشه؟

150
00:07:51,720 --> 00:07:52,640
واقعا نفهمیدی که

151
00:07:52,720 --> 00:07:54,040
یینگ شی بهمون دروغ گفت؟

152
00:07:55,120 --> 00:07:56,160
مثل روز روشنه که

153
00:07:56,680 --> 00:07:58,360
اون جیاهنگ رو قایم کرده

154
00:07:58,520 --> 00:08:00,820
منظورتون اینه که خانم دای , ارباب جوان رو قایم کرده؟

155
00:08:03,160 --> 00:08:05,520
از وقتی که از سنگاپور اومد به چونگ کینگ

156
00:08:05,920 --> 00:08:07,620
من و مامان نتونستیم باهاش تماس بگیریم

157
00:08:09,600 --> 00:08:10,640
آشوی

158
00:08:10,800 --> 00:08:11,760
چک کن بیین

159
00:08:11,800 --> 00:08:13,400
خط جدیدی ثبت کرده یا نه

160
00:08:19,520 --> 00:08:20,640
برای امشب برنامه ای داری؟

161
00:08:21,280 --> 00:08:22,200
برای شام میبرمت به

162
00:08:22,280 --> 00:08:23,680
خفن ترین هات پاتٍ چونگ کینگ

163
00:08:24,440 --> 00:08:25,240
امشب نمیتونم

164
00:08:25,760 --> 00:08:26,520
قرار دارم

165
00:08:27,160 --> 00:08:28,280
واقعا یه چیزی عجیبی هستی برای خودت

166
00:08:29,200 --> 00:08:31,000
اینجوری با منجی خودت رفتار میکنی؟

167
00:08:31,120 --> 00:08:32,640
الکی این همه دروغ سر هم کردم؟

168
00:08:33,600 --> 00:08:35,000
معذرت میخوام , منجی عزیزم

169
00:08:35,720 --> 00:08:36,549
دفعه ی بعد حتما برات جبران میکنم

170
00:08:50,400 --> 00:08:52,640
شام چی داریم؟

171
00:08:53,520 --> 00:08:55,520
حس میکنم قندم افتاده

172
00:08:56,440 --> 00:08:58,520
هیییچ ایده ای ندارم

173
00:08:59,440 --> 00:09:00,280
شیائو شیائو

174
00:09:01,120 --> 00:09:04,200
آقای یوآن ازم خواست که امشب برای چک کردن مغازه باهاش برم

175
00:09:04,360 --> 00:09:07,000
فک نکنم بتونم باهات بیام

176
00:09:08,600 --> 00:09:09,600
!!چه عالی

177
00:09:13,400 --> 00:09:14,920
ایده که به ذهنم نمیرسه

178
00:09:15,000 --> 00:09:16,740
حالا هم که دوستم هیچ وقتی برای با من بودن نداره

179
00:09:16,840 --> 00:09:18,240
دیگه بدتر از اینم مگه میتونه باشه؟

180
00:09:20,800 --> 00:09:23,760
میتونی از اون مرده که از سنگاپور تعقیبت کرده

181
00:09:24,400 --> 00:09:26,160
بخوای باهات بیاد
این همه راه رو تا اینجا اومده

182
00:09:26,400 --> 00:09:27,680
که دستبند رو بهت بده

183
00:09:28,000 --> 00:09:29,840
تو باید مهمونش کنی و

184
00:09:30,200 --> 00:09:31,960
قدردانی و خونگرمی

185
00:09:32,040 --> 00:09:33,200
مردم شان چنگ رو بهش نشون بدی

186
00:09:35,080 --> 00:09:36,120
دیگه باید برم

187
00:09:36,280 --> 00:09:37,160
تایمم داره تموم میشه

188
00:09:38,240 --> 00:09:39,080
من رفتم

189
00:09:41,200 --> 00:09:41,880
موفق باشی

190
00:09:42,880 --> 00:09:53,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

191
00:09:54,560 --> 00:09:55,480
برای امشب وقت داری؟

192
00:09:56,280 --> 00:09:57,040
بیا با هم شام بخوریم

193
00:10:02,600 --> 00:10:03,120
حتما

194
00:10:03,280 --> 00:10:04,160
اما من مهمونت میکنم

195
00:10:04,320 --> 00:10:05,480
به هات پات چونگ کینگ

196
00:10:23,120 --> 00:10:23,920
اوممم..عجیبه نه؟

197
00:10:27,920 --> 00:10:28,600
بذار بهت بگم

198
00:10:29,080 --> 00:10:30,640
هت پات های اینجا

199
00:10:30,720 --> 00:10:31,840
بهترینه

200
00:10:32,320 --> 00:10:33,400
مطمئنا این بهتر هات پاتی میشه

201
00:10:33,480 --> 00:10:35,960
که تا حالا توی چونگ کینگ خوردی

202
00:10:37,800 --> 00:10:38,800
اما  شیائو شیائو،

203
00:10:39,200 --> 00:10:41,380
نکنه چون این اولین باریه که با هم شام میخوریم

204
00:10:41,520 --> 00:10:42,560
بخاطرش

205
00:10:51,160 --> 00:10:53,400
کل رستوران رو رزرو کردی

206
00:10:54,200 --> 00:10:55,280
هیچ مشتری ای اینجا نیست

207
00:10:55,840 --> 00:10:56,680
...رزرو

208
00:10:59,560 --> 00:11:00,200
,خب

209
00:11:00,640 --> 00:11:02,400
اولین باره که با یه دوست خارجی غذا میخورم

210
00:11:02,520 --> 00:11:04,800
میخواستم همه چی عالی باشه

211
00:11:06,960 --> 00:11:08,720
اینجا به طرز عجیبی برام

212
00:11:09,360 --> 00:11:10,680
آشناست و جذبم میکنه

213
00:11:13,520 --> 00:11:14,160
واقعا؟

214
00:11:16,640 --> 00:11:17,320
عمو چنگ

215
00:11:19,920 --> 00:11:20,640
شیائو

216
00:11:21,160 --> 00:11:22,760
همین الان میخواستم بیام دنبالت

217
00:11:24,480 --> 00:11:25,500
این آقا عمو چنگه

218
00:11:25,760 --> 00:11:27,400
که از بچگی مراقبم بوده

219
00:11:27,520 --> 00:11:28,640
صاحب این رستورانه

220
00:11:28,840 --> 00:11:30,360
اون تو کارش

221
00:11:31,120 --> 00:11:32,120
بهترینه

222
00:11:33,240 --> 00:11:33,880
سلام , آقای چنگ

223
00:11:34,640 --> 00:11:35,320
...دستام

224
00:11:36,880 --> 00:11:37,560
سلام

225
00:11:38,800 --> 00:11:39,320
عمو چنگ

226
00:11:39,440 --> 00:11:40,720
...اینم احمق خان

227
00:11:41,160 --> 00:11:41,520
...اومم

228
00:11:42,280 --> 00:11:43,240
لئو جیا هنگ هست

229
00:11:47,640 --> 00:11:48,120
شیائو

230
00:11:48,880 --> 00:11:50,080
چرا هنوز چیزی سفارش ندادین؟

231
00:11:53,040 --> 00:11:54,400
الان برات منو رو میارم

232
00:11:55,000 --> 00:11:55,800
بشینین...بشینین

233
00:11:56,120 --> 00:11:57,320
ممنون عمو چنگ

234
00:12:08,640 --> 00:12:09,800
وقتی مسابقه دهنده بودی

235
00:12:09,920 --> 00:12:11,480
اوضاع خیلی بهتر بود تا حالا که مربی شدی

236
00:12:13,080 --> 00:12:15,000
امروز باز دوباره ازت شکایت کردن

237
00:12:18,560 --> 00:12:20,080
,اونی که اونجاست

238
00:12:21,640 --> 00:12:22,720
اون کیه؟

239
00:12:23,440 --> 00:12:24,760
تا حالا ندیدمش

240
00:12:26,480 --> 00:12:27,760
اون خیلی وقته که اینجاست

241
00:12:28,120 --> 00:12:29,120
مدل رانندگیش

242
00:12:29,480 --> 00:12:30,440
قشنگ مثل خودته

243
00:12:31,120 --> 00:12:32,400
اگه دوباره برنگردی توی مسابقه

244
00:12:32,480 --> 00:12:34,560
همه رکورد سامر رو میزنن

245
00:12:48,120 --> 00:12:49,360
راجب سامر صحبت نکن

246
00:12:50,320 --> 00:12:51,320
سامر مرده

247
00:13:05,080 --> 00:13:05,600
سفارش بده

248
00:13:07,880 --> 00:13:08,760
تو منو لازم نداری؟

249
00:13:08,840 --> 00:13:09,880
من همشو حفظم

250
00:13:10,360 --> 00:13:11,360
پس چرا منو رو زودتر گرفتی؟

251
00:13:11,760 --> 00:13:12,240
..من

252
00:13:14,800 --> 00:13:15,800
راستی میتونی غذای تند بخوری؟

253
00:13:15,880 --> 00:13:17,060
معلومه

254
00:13:18,080 --> 00:13:19,080
من که نمیتونم

255
00:13:19,360 --> 00:13:20,400
جریان چیه؟

256
00:13:22,280 --> 00:13:24,280
یکم تند یا خیلی تند؟

257
00:13:24,800 --> 00:13:25,800
وحشتناک تند

258
00:13:27,640 --> 00:13:29,040
واقعا؟

259
00:13:29,120 --> 00:13:30,520
,حالا که اینجور میگی

260
00:13:30,640 --> 00:13:32,920
پس باید میزبان خوبی باشم

261
00:13:33,640 --> 00:13:35,000
, در مورد غذاهای جانبی هم

262
00:13:35,280 --> 00:13:37,240
سیرابی، روده اردک، مغز خوک،

263
00:13:37,480 --> 00:13:38,840
ریه، چکاوک گردن زرد، کبد،

264
00:13:39,120 --> 00:13:41,600
پوست توفو، نودل، تیله،

265
00:13:41,880 --> 00:13:43,760
تربچه، قارچ با تیکه های سیب زمینی

266
00:13:43,800 --> 00:13:44,240
...من

267
00:13:45,080 --> 00:13:46,520
...غر نمیزنم ولی چطوره که

268
00:13:46,840 --> 00:13:49,640
کی میدونه؟شاید توی سنگاپور هم مثل هات پاتٍ چونگ کینگ هست

269
00:13:50,520 --> 00:13:51,440
من میرم سفارش ها رو بگیرم

270
00:14:01,520 --> 00:14:02,840
این دور هم مثل دور آخرت بود

271
00:14:03,000 --> 00:14:04,040
یه دقیقه و 47 ثانیه

272
00:14:05,160 --> 00:14:06,040
رتبم چندمه؟

273
00:14:06,760 --> 00:14:07,240
دوم

274
00:14:18,080 --> 00:14:19,400
یک دقیقه و 25 ثانیه

275
00:14:20,160 --> 00:14:21,360
میدونی این سامر کیه؟

276
00:14:22,480 --> 00:14:23,880
قبلنا توی مسابقه میدیدمش

277
00:14:24,280 --> 00:14:25,480
اما بعداً شنیدم که از

278
00:14:25,560 --> 00:14:27,080
مسابقات کناره گیری کرده

279
00:14:31,400 --> 00:14:32,440
چه حیف

280
00:14:33,800 --> 00:14:35,440
دوست داشتم بشناسمش

281
00:14:36,080 --> 00:14:37,440
میتونستیم با هم مسابقه بدیم

282
00:14:39,560 --> 00:14:41,080
اون  هنوزم یه افسانست

283
00:14:44,760 --> 00:14:45,800
باشه..من رفتم

284
00:14:46,200 --> 00:14:47,660
سعی میکنم دفعه ی بعد رکوردش رو بزنم

285
00:14:48,660 --> 00:15:01,320
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

286
00:15:02,320 --> 00:15:03,720
!میخواد رکورد منو بزنه

287
00:15:07,400 --> 00:15:08,480
اوووکی

288
00:15:08,480 --> 00:15:10,680
سیرابی رو باید داخل مواد بالا پایین کنی

289
00:15:10,960 --> 00:15:12,720
و حالا

290
00:15:12,920 --> 00:15:14,800
اونو توی فلفل بغلتونی

291
00:15:18,400 --> 00:15:19,480
حتما باید اینجوری خورده شه؟

292
00:15:19,520 --> 00:15:20,040
آره

293
00:15:20,760 --> 00:15:23,000
فلفل باید بیشتر از سیرابی باشه

294
00:15:23,080 --> 00:15:24,400
این اصله اصلشه

295
00:15:24,880 --> 00:15:25,800
یه گاز بزن

296
00:15:25,880 --> 00:15:26,880
خیلی نرمه و لذیذه

297
00:15:47,200 --> 00:15:47,920
آقای لئو

298
00:15:48,520 --> 00:15:49,480
حالت خوبه؟

299
00:15:56,160 --> 00:15:56,800
چطوره؟

300
00:15:58,480 --> 00:15:59,440
خوشمزست

301
00:15:59,840 --> 00:16:00,880
یکم تنده

302
00:16:01,040 --> 00:16:02,280
اما بوی خوبی داره

303
00:16:02,800 --> 00:16:04,560
همه چیش به اندازست

304
00:16:05,040 --> 00:16:05,880
خیلی خوبه

305
00:16:06,960 --> 00:16:08,120
معلومه که حرفه ای هستی آقای لئو

306
00:16:08,560 --> 00:16:09,560
نکنه سرآشپزی؟

307
00:16:10,920 --> 00:16:11,920
معلومه که نیستم

308
00:16:12,440 --> 00:16:14,640
من دانشگاه ام-اف-آ فرانسه درس خوندم

309
00:16:15,000 --> 00:16:16,760
رشته ی هنر و طراحی مد

310
00:16:17,720 --> 00:16:19,840
دقیقا مثل تو که طراحی

311
00:16:21,480 --> 00:16:23,840
از کجا میدونی که شغلم طراحی مده؟

312
00:16:25,640 --> 00:16:26,560
راحت میتونم بفهمم

313
00:16:27,560 --> 00:16:29,440
,معمولا طراح های مد

314
00:16:29,720 --> 00:16:30,520
خوش لباسن

315
00:16:31,800 --> 00:16:33,240
واقعا میتونی اینجوری تشخیص بدی؟

316
00:16:34,840 --> 00:16:36,840
یه ویژگی خیلی خاصه

317
00:16:39,240 --> 00:16:41,240
برای کار به چونگ کینگ اومدی؟

318
00:16:42,960 --> 00:16:44,840
بنظرم چین به سرعت در حال توسعه و پیشرفته

319
00:16:45,280 --> 00:16:47,480
و چونگ کینگ یه شهر مطابق مد روزه

320
00:16:47,640 --> 00:16:49,440
توی کدوم شرکت چونگ کینگ کار میکنی؟

321
00:16:51,720 --> 00:16:52,480
من تازه اینجا اومدم

322
00:16:52,560 --> 00:16:53,400
هنوز جایی رو پیدا نکردم

323
00:16:54,800 --> 00:16:55,680
اشکالی نداره

324
00:16:55,760 --> 00:16:56,760
عجله نکن

325
00:16:57,280 --> 00:16:58,600
رزومه ی خوبی داری

326
00:16:58,640 --> 00:17:00,120
لازم نیست برای پیدا کردن شغل نگران باشی

327
00:17:02,640 --> 00:17:03,720
برعکس من

328
00:17:04,400 --> 00:17:06,200
پیش نویس رو قراره سه روز دیگه ارائه بدیم

329
00:17:07,440 --> 00:17:10,040
اما من هیچ ایده ای ندارم

330
00:17:14,400 --> 00:17:15,920
بعد شام میخوای چیکار کنی؟

331
00:17:17,680 --> 00:17:18,720
,زمانی که

332
00:17:18,800 --> 00:17:20,200
مدرسه میرفتم

333
00:17:21,349 --> 00:17:23,280
یه جایی رو میشناختم که خیلی برام الهام بخش بود

334
00:17:23,760 --> 00:17:25,380
اونجا میتونه برای تو هم الهام بخش باشه

335
00:17:25,760 --> 00:17:26,920
واقعا؟

336
00:17:28,040 --> 00:17:28,880
میتونی منو ببری اونجا؟

337
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
واقعا بهش نیاز دارم

338
00:17:30,280 --> 00:17:30,840
بیا

339
00:17:30,920 --> 00:17:32,200
یه لقمه ی دیگه بخور

340
00:17:32,760 --> 00:17:33,600
اوه..بسه

341
00:17:33,720 --> 00:17:35,560
هشت، هفت

342
00:18:13,560 --> 00:18:14,160
پیداش کردم

343
00:18:16,600 --> 00:18:17,320
اینه

344
00:18:21,400 --> 00:18:22,320
...میگم

345
00:18:22,680 --> 00:18:24,440
از کجا میدونستی قراره بارون بیاد

346
00:18:26,520 --> 00:18:28,520
من عادت دارم که هر روز آب و هوا رو چک کنم

347
00:18:29,120 --> 00:18:30,600
و اخبار رو ببینم

348
00:18:31,640 --> 00:18:33,400
و از قبل برای همه چی برنامه ریزی کنم

349
00:18:33,720 --> 00:18:35,840
اینجاست که فرق دانش آموز بد و خوب مشخص میشه

350
00:18:37,320 --> 00:18:38,240
لازم نیست بدرقم کنی

351
00:18:38,240 --> 00:18:39,320
راهی نیست...سریع میرسم

352
00:18:39,960 --> 00:18:40,600
ممنون

353
00:18:40,720 --> 00:18:42,000
بخاطر اینکه کمکم کردی ایده بگیرم

354
00:18:42,880 --> 00:18:43,800
تو دختر باهوشی هستی

355
00:18:43,920 --> 00:18:45,160
و سریعم یاد میگیری

356
00:18:45,640 --> 00:18:46,520
من مطمئنم

357
00:18:46,800 --> 00:18:48,520
که یه طراحی عالی انجام میدی

358
00:18:49,680 --> 00:18:50,920
اگه اینطور شد

359
00:18:51,040 --> 00:18:52,080
بعدا

360
00:18:52,160 --> 00:18:53,220
یه هات پات دیگه مهمون من

361
00:18:53,880 --> 00:18:55,600
اگه به کمک نیاز داشتی

362
00:18:55,680 --> 00:18:56,440
هر موقع خواستی بیا سراغم

363
00:18:57,520 --> 00:18:58,080
باشه

364
00:18:59,680 --> 00:19:01,600
پس من رفتم

365
00:19:02,720 --> 00:19:03,200
خداحافظ

366
00:19:04,200 --> 00:19:20,200
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

367
00:19:21,200 --> 00:19:22,320
چتر رو با خودت ببر

368
00:19:23,120 --> 00:19:23,760
نه

369
00:19:23,920 --> 00:19:25,040
زودی میرسم

370
00:19:25,120 --> 00:19:26,000
تو راهت طولانیه

371
00:19:26,440 --> 00:19:27,240
ممکنه سرما بخوری

372
00:19:27,920 --> 00:19:28,840
مشکلی نیست

373
00:19:39,360 --> 00:19:39,920
بنظر میرسه

374
00:19:40,040 --> 00:19:41,320
دیگه دوتامون بهش احتیاج نداریم

375
00:19:45,360 --> 00:19:46,080
جیا شن

376
00:19:46,960 --> 00:19:48,280
بیا بریم پیش ارباب جوان

377
00:19:49,600 --> 00:19:50,160
نه نمیخواد

378
00:19:52,640 --> 00:19:53,440
بیا برگردیم

379
00:19:55,520 --> 00:19:56,580
...اما شما

380
00:19:57,920 --> 00:20:00,200
خیلی وقت بود که جیا هنگ رو اینقد خوشحال ندیده بودم

381
00:20:02,760 --> 00:20:03,820
چی میگی

382
00:20:34,360 --> 00:20:35,220
خوشگلههه

383
00:20:35,640 --> 00:20:36,880
چرا تا این موقع بیداری؟

384
00:20:37,440 --> 00:20:38,500
آقای خوشتیپ

385
00:20:38,800 --> 00:20:39,880
خیلی شیرین زبون شدی

386
00:20:40,000 --> 00:20:41,120
چیشده که اینقد خوشحالی؟

387
00:20:42,360 --> 00:20:44,040
نکنه میخوای پولمو پس بدی؟

388
00:20:44,680 --> 00:20:46,760
معلومه که باید پسش بدم

389
00:20:47,320 --> 00:20:48,160
ولی

390
00:20:48,280 --> 00:20:49,760
امروز یه کاری

391
00:20:50,040 --> 00:20:51,800
برات کردم

392
00:20:52,200 --> 00:20:53,720
واقعا؟

393
00:20:54,800 --> 00:20:56,000
امروز یک خارجی باکلاس

394
00:20:56,720 --> 00:20:58,520
اومد به خونه ی قدیمیمون

395
00:20:59,080 --> 00:21:00,720
خونه ی قدیمی رو اجاره دادم

396
00:21:01,000 --> 00:21:02,000
وایسا ببینم اسمش چیه

397
00:21:02,080 --> 00:21:03,040
لئو جیا هنگ

398
00:21:03,800 --> 00:21:04,640
اسمشو ببین

399
00:21:04,800 --> 00:21:05,960
اسمشم مثل نجیب زاده هاست

400
00:21:06,000 --> 00:21:06,960
چی؟

401
00:21:07,320 --> 00:21:08,480
سوپرایز شدی نه؟

402
00:21:09,080 --> 00:21:11,920
کل خونه رو اجاره دادم

403
00:21:12,440 --> 00:21:14,160
چرا  به اون؟

404
00:21:14,560 --> 00:21:15,080
کی رو میگی؟

405
00:21:15,200 --> 00:21:15,960
لئو جیا هنگ

406
00:21:16,000 --> 00:21:16,760
اره ، لئو جیا هنگ

407
00:21:16,840 --> 00:21:17,560
اهل سنگاپوره

408
00:21:18,480 --> 00:21:20,840
منظورم اینه چرا اون مستاجر لئو جیا هنگه؟

409
00:21:21,000 --> 00:21:21,680
میشناسیش؟

410
00:21:22,440 --> 00:21:22,960
...اومم

411
00:21:23,520 --> 00:21:24,440
تازه آشنا شدیم

412
00:21:24,560 --> 00:21:25,760
خب چرا زودتر نگفتی؟

413
00:21:25,840 --> 00:21:27,080
خیلی طولش میدی

414
00:21:27,320 --> 00:21:27,900
نه

415
00:21:28,320 --> 00:21:29,200
اصلا بهش گفتی که

416
00:21:29,240 --> 00:21:31,040
چنگ فنگ مینگ هم توی اون خونه زندگی میکنه؟

417
00:21:31,120 --> 00:21:32,200
چیزی نپرسید

418
00:21:32,480 --> 00:21:33,340
,تازشم

419
00:21:33,360 --> 00:21:35,600
من فقط میخواستم اجاره ی بیشتری بگیرم

420
00:21:36,880 --> 00:21:39,280
یو وی ، عقلتو از دست دادی ؟

421
00:21:40,200 --> 00:21:41,640
اصلا چنگ فنگ مین موافقه؟

422
00:21:41,720 --> 00:21:42,760
دغل باز

423
00:21:42,920 --> 00:21:44,120
همین الان پول رو برام بفرست

424
00:21:44,360 --> 00:21:45,200
میخوام بهش پسش بدم

425
00:21:45,560 --> 00:21:46,400
یو شیائو شیائو

426
00:21:47,000 --> 00:21:48,200
تو آدم باهوشی هستی

427
00:21:48,560 --> 00:21:50,480
پس چطور میخوای ازم میخوای این همه پولو پس بدم؟

428
00:21:51,400 --> 00:21:52,080
میدیش یا نه؟

429
00:21:52,240 --> 00:21:52,680
نه

430
00:21:54,000 --> 00:21:55,600
...بدش وگرنه
-وگرنه چی؟

431
00:21:56,400 --> 00:21:57,400
اگه ندی

432
00:21:58,080 --> 00:21:59,280
به بابا میگم که

433
00:21:59,720 --> 00:22:01,400
خونه ی قدیمی رو اجاره دادی

434
00:22:01,560 --> 00:22:02,400
تازه بهشم میگم

435
00:22:02,440 --> 00:22:03,200
چند ماهه داری از من پول میگیری و بهم بدهکاری

436
00:22:03,280 --> 00:22:04,320
باشه..باشه

437
00:22:04,440 --> 00:22:05,320
بانوی من

438
00:22:05,400 --> 00:22:07,080
به آقای یو چیزی راجب این موضوع نگو

439
00:22:07,520 --> 00:22:08,520
ازش میترسم,باشه؟

440
00:22:13,640 --> 00:22:15,000
بابا

441
00:22:21,600 --> 00:22:22,440
الان بهتر شد

442
00:22:27,200 --> 00:22:27,720
!وایسا

443
00:22:29,560 --> 00:22:30,200
کلیدا

444
00:22:34,920 --> 00:22:35,640
خل و چل

445
00:22:37,920 --> 00:22:39,200
خودت خل و چلی

446
00:22:53,440 --> 00:22:53,920
شیائو

447
00:22:55,560 --> 00:22:57,160
یه سوال ازت دارم

448
00:22:58,560 --> 00:23:01,040
چرا همیشه اینو میپوشی؟

449
00:23:01,120 --> 00:23:02,480
یه دست بند معمولی سه رنگ رو؟

450
00:23:04,480 --> 00:23:04,960
نه

451
00:23:05,760 --> 00:23:07,120
این معمولی نیست

452
00:23:07,200 --> 00:23:08,680
این واقعا زیباست,باشه؟

453
00:23:10,880 --> 00:23:12,400
منظورم این نبود

454
00:23:14,800 --> 00:23:16,200
بخاطر اینه که

455
00:23:17,280 --> 00:23:18,440
این دستبند

456
00:23:18,600 --> 00:23:20,600
یادگاری شخصیه که خیلی برام ارزشمنده

457
00:23:21,800 --> 00:23:23,200
برام معنای زیادی داره

458
00:23:24,200 --> 00:23:39,160
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

459
00:23:40,160 --> 00:23:40,800
شینگ شینگ

460
00:23:42,760 --> 00:23:43,600
خودتی؟

461
00:23:45,040 --> 00:23:46,040
برگشتی؟

462
00:24:08,160 --> 00:24:10,480
یعنی اون آدم مهم کیه؟

463
00:25:01,120 --> 00:25:01,800
تو کی هستی؟

464
00:25:03,880 --> 00:25:04,400
...تو

465
00:25:04,760 --> 00:25:05,520
چی؟

466
00:25:07,600 --> 00:25:09,240
چرا تو این اتاقی؟

467
00:25:10,680 --> 00:25:11,120
...من

468
00:25:11,280 --> 00:25:12,040
لئو جیا هنگ

469
00:25:22,360 --> 00:25:22,840
...تو

470
00:25:23,600 --> 00:25:24,240
...تو

471
00:25:25,320 --> 00:25:25,960
شما دو تا

472
00:25:26,640 --> 00:25:27,480
دارین چیکار میکنین؟

473
00:25:29,200 --> 00:25:29,800
...ما

474
00:25:35,560 --> 00:25:36,160
فنگ مینگ

475
00:25:36,680 --> 00:25:37,960
این هم اتاقی جدیدته

476
00:25:38,360 --> 00:25:39,320
لئو جیا هنگ

477
00:25:47,840 --> 00:25:48,400
جیا هنگ

478
00:25:48,720 --> 00:25:51,120
داداشم این کلید رو داد تا بهت بدم

479
00:25:56,960 --> 00:25:57,440
باشه

480
00:25:57,960 --> 00:25:58,480
ممنون

481
00:26:01,440 --> 00:26:02,120
یو شیائو شیائو

482
00:26:02,880 --> 00:26:03,560
دنبالم بیا

483
00:26:04,560 --> 00:26:12,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

484
00:26:13,360 --> 00:26:14,080
! ولم کن

485
00:26:14,560 --> 00:26:15,680
! ولم کن

486
00:26:19,920 --> 00:26:20,920
داداشت داره چیکار میکنه؟

487
00:26:22,000 --> 00:26:23,960
بدون اینکه بهم بگه اتاق رو اجاره داده

488
00:26:24,360 --> 00:26:25,440
اینجا من برگ چغندرم؟

489
00:26:29,200 --> 00:26:30,280
دراز

490
00:26:31,000 --> 00:26:32,760
تقصیر داداشمه

491
00:26:33,240 --> 00:26:35,440
تنهایی زندگی کردن حوصله سربره

492
00:26:35,480 --> 00:26:36,640
اما من حوصلم سر نرفته

493
00:26:37,400 --> 00:26:38,000
ببین

494
00:26:38,800 --> 00:26:39,840
این یه خونه بزرگه

495
00:26:41,120 --> 00:26:42,160
توش تنها زندگی میکنی

496
00:26:42,640 --> 00:26:43,720
اونم بدون پرداخت هیچ اجاره ای

497
00:26:45,920 --> 00:26:47,920
پدرم میخواد برای دوران بازنشستگیش یکم پول پس انداز کنه

498
00:26:48,000 --> 00:26:48,660
..نه...شما ها

499
00:26:48,720 --> 00:26:49,800
چیه؟

500
00:26:52,040 --> 00:26:53,100
باشه

501
00:26:54,080 --> 00:26:56,080
فک نمیکنم که اجاره دادن اتاق بد باشه

502
00:26:56,920 --> 00:26:58,880
اما چرا اتاق شینگ شینگ؟

503
00:27:01,760 --> 00:27:02,440
فنگ مینگ

504
00:27:03,480 --> 00:27:05,440
هر دومون شینگ شینگ رو خیلی خوب میشناسیم

505
00:27:05,920 --> 00:27:07,040
اون مشکلی باهاش نداره

506
00:27:07,640 --> 00:27:08,840
اما من دارم

507
00:27:14,240 --> 00:27:14,880
,یو شیائو شیائو

508
00:27:16,480 --> 00:27:17,720
تو هم درست مثل برادرت

509
00:27:18,680 --> 00:27:20,160
فقط تو فکر پولی

510
00:27:20,240 --> 00:27:21,200
فقط به پول اهمیت میدی

511
00:27:21,240 --> 00:27:21,680
...تو

512
00:27:23,240 --> 00:27:23,840
باشه

513
00:27:24,400 --> 00:27:25,680
اصلا من آدم حریصیم

514
00:27:26,160 --> 00:27:27,680
من همیشه حریص بودم

515
00:27:27,720 --> 00:27:28,360
خوب شد؟

516
00:27:41,760 --> 00:27:42,760
چنگ فنگ مینگ

517
00:27:43,360 --> 00:27:44,880
یه نگاه به خودت بکن

518
00:27:45,280 --> 00:27:47,440
فک نمیکنی شینگ شینگ رو ناامید کردی؟

519
00:27:51,040 --> 00:27:52,040
شیائو
-چیه؟

520
00:27:54,560 --> 00:27:55,880
من همین الان طبقه بالا بودم

521
00:27:56,280 --> 00:27:57,920
مشکلی وجود داره؟

522
00:27:58,000 --> 00:27:58,520
نه

523
00:28:00,120 --> 00:28:01,800
اون فقط یکم آدم افسرده ایه

524
00:28:01,880 --> 00:28:02,720
نادیدش بگیر

525
00:28:04,000 --> 00:28:06,480
مردی که دیشب بهت خونه رو اجاره داد , داداشم بود

526
00:28:06,920 --> 00:28:08,760
اون از قبل بهت نگفته بود که آدم دیگه ای هم تو این خونه زندگی میکنه

527
00:28:08,800 --> 00:28:09,680
اشتباه داداشم بود

528
00:28:09,840 --> 00:28:11,040
من از طرف اون عذرخواهی میکنم

529
00:28:11,360 --> 00:28:12,760
مشکلی نیست اگه دیگه نخوای خونه رو اجاره کنی

530
00:28:17,440 --> 00:28:19,240
اینم اضافه ی پول پیشیه که دادی

531
00:28:19,520 --> 00:28:20,160
بشمارش

532
00:28:20,760 --> 00:28:21,760
نگران بودم که چون

533
00:28:21,800 --> 00:28:22,840
پول نقده قبولش نکنی

534
00:28:24,960 --> 00:28:25,440
اشکالی ندارد

535
00:28:26,520 --> 00:28:29,240
من این خونه رو خیلی دوست دارم

536
00:28:29,760 --> 00:28:31,240
فضای اطرافشم خوبه

537
00:28:32,600 --> 00:28:33,280
باشه

538
00:28:34,520 --> 00:28:36,000
اون دوست بچگیای منه

539
00:28:36,280 --> 00:28:37,200
چنگ فنگ مینگ

540
00:28:37,480 --> 00:28:38,680
,با این که اخلاق گندی داره

541
00:28:39,280 --> 00:28:40,600
اما واقعاً آدم خوبیه

542
00:28:41,600 --> 00:28:42,440
صاحب

543
00:28:42,520 --> 00:28:43,680
رستوران هات پات

544
00:28:43,720 --> 00:28:44,520
پدرشه

545
00:28:45,560 --> 00:28:48,560
منظورت عمو چنگه؟

546
00:28:50,200 --> 00:28:51,320
, همینطورم

547
00:28:53,240 --> 00:28:55,920
اگه اون گند اخلاق جرات کرد اذیتت کنه

548
00:28:56,440 --> 00:28:57,200
فقط بهم بگو

549
00:28:57,840 --> 00:28:58,640
خودم حواسم بهش هست

550
00:29:01,080 --> 00:29:01,600
نگران نباش

551
00:29:01,760 --> 00:29:02,360
باشه

552
00:29:04,200 --> 00:29:05,360
پول رو  بگیر

553
00:29:05,760 --> 00:29:06,560
این یه موضوع دیگست

554
00:29:06,880 --> 00:29:07,760
من دارم میرم سر کار

555
00:29:10,040 --> 00:29:10,560
خدا حافظ

556
00:29:22,120 --> 00:29:22,720
آقای چنگ

557
00:29:27,160 --> 00:29:28,640
فک کنم یه سری سوءتفاهم بینمون بوجود اومده

558
00:29:29,000 --> 00:29:30,320
اما چون شما دوست شیائو شیائو هستی

559
00:29:30,880 --> 00:29:31,920
, پس دوست منم هستی

560
00:29:32,760 --> 00:29:34,120
مشکلی با زندگی کردن باهات ندارم

561
00:29:40,400 --> 00:29:41,680
اما من ازت خوشم نمیاد

562
00:29:42,160 --> 00:29:42,960
بازم مشکلی باهاش نداری؟

563
00:29:44,000 --> 00:29:44,440
شما...

564
00:29:46,000 --> 00:29:46,400
من...

565
00:29:46,480 --> 00:29:47,120
چی؟

566
00:29:48,000 --> 00:29:49,120
چی؟

567
00:29:50,120 --> 00:29:50,840
یو شیائو شیائو

568
00:29:51,440 --> 00:29:52,720
بهترین دوست منه

569
00:29:53,520 --> 00:29:54,240
...ولی تو

570
00:29:54,520 --> 00:29:55,560
برام  هیچ اهمیتی نداری

571
00:29:55,920 --> 00:29:56,800
جمع کن از اینجا برو

572
00:30:03,720 --> 00:30:04,920
آقای چنگ، متاسفم

573
00:30:05,520 --> 00:30:06,640
اما من هیچ جایی نمیرم

574
00:30:07,400 --> 00:30:08,840
من اجاره ی یه سال رو پرداخت کردم

575
00:30:09,120 --> 00:30:09,560
..تو

576
00:30:16,280 --> 00:30:16,800
!باشه

577
00:30:26,360 --> 00:30:26,800
الو؟

578
00:30:40,560 --> 00:30:41,640
چی گفتی؟

579
00:30:42,200 --> 00:30:43,680
باکرگیتون رو از دست دادین؟

580
00:30:46,920 --> 00:30:47,800
صداتو بیار پایین

581
00:30:47,840 --> 00:30:48,880
کی باکرگیش رو از دست داده؟

582
00:30:54,160 --> 00:30:56,040
میگم که خیس آب شده بودم
(تلفظ مشابه)

583
00:31:04,840 --> 00:31:06,400
جریان چیه؟

584
00:31:08,040 --> 00:31:09,320
خیلی عجیبه

585
00:31:11,640 --> 00:31:13,520
وقتی صورتش رو میبینم

586
00:31:14,400 --> 00:31:15,680
وقتی صورت احمق خان میبینم

587
00:31:17,120 --> 00:31:18,440
بنظرت بهش دٍینی دارم؟

588
00:31:18,880 --> 00:31:19,560
خواهر

589
00:31:19,960 --> 00:31:21,560
تو بهش هیچ دٍینی نداری

590
00:31:21,760 --> 00:31:24,360
این مدل رابطه ی شماست

591
00:31:25,640 --> 00:31:27,040
راجب چی داری صحبت میکنی؟

592
00:31:27,600 --> 00:31:28,880
ما فقط دوستای خوبی برای هم هستیم

593
00:31:29,200 --> 00:31:30,240
مثل دو تا داداش

594
00:31:30,760 --> 00:31:31,600
غیر ممکنه

595
00:31:31,920 --> 00:31:34,160
,بین یه زن و مرد

596
00:31:34,320 --> 00:31:36,240
هیچ وقت, هیچ دوستی خالصانه ای وجود نداره

597
00:31:36,440 --> 00:31:37,640
همیشه همینه

598
00:31:37,720 --> 00:31:39,360
چون گذشتن از طرف سخته

599
00:31:40,360 --> 00:31:41,960
فک کردی منم مثل توام؟

600
00:31:44,000 --> 00:31:46,440
حالا یالا از مال خودت بگو

601
00:31:46,840 --> 00:31:47,720
طرف کیه؟

602
00:34:08,565 --> 00:34:18,565
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
