﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:44,200 --> 00:01:45,680
یو

3
00:01:45,200 --> 00:01:46,640
اونا خجالتین

4
00:01:47,240 --> 00:01:49,560
ما بزرگترا باید ازش دور بمونیم

5
00:01:51,000 --> 00:01:51,479
میدونم

6
00:02:23,440 --> 00:02:24,280
هارد رو بده

7
00:02:27,120 --> 00:02:27,920
هارد؟

8
00:02:28,560 --> 00:02:29,440
کدوم هارد؟

9
00:02:31,680 --> 00:02:32,640
بدش به من

10
00:02:36,240 --> 00:02:36,960
سیر شدم

11
00:02:42,920 --> 00:02:43,400
فنگ مینگ

12
00:02:44,000 --> 00:02:44,520
فنگ مینگ

13
00:02:45,400 --> 00:02:46,360
فنگ مینگ، کجا داری میری؟

14
00:02:46,480 --> 00:02:47,400
عصبانی نشو عمو چنگ

15
00:02:47,760 --> 00:02:48,640
الان میرم دنبالش

16
00:02:49,040 --> 00:02:50,880
چرا شوخی سرش نمیشه؟

17
00:02:53,079 --> 00:02:53,600
ببین

18
00:02:55,120 --> 00:02:56,400
من هنوز نفهمیدم

19
00:02:56,920 --> 00:02:58,000
...هردوشون

20
00:02:58,079 --> 00:02:58,880
امکان نداره

21
00:03:02,080 --> 00:03:03,320
سیر شدی؟

22
00:03:03,720 --> 00:03:04,560
خیلی تند بود؟

23
00:03:05,040 --> 00:03:06,280
نباید زیاد حرکت میکردی

24
00:03:06,640 --> 00:03:09,040
زمان میبره تا بهش عادت کنم

25
00:03:09,880 --> 00:03:10,960
بیا یه چیز دیگه بخوریم

26
00:03:12,320 --> 00:03:12,920
کافیه دیگه

27
00:03:13,040 --> 00:03:13,880
بیا دیگه چیزی نخوریم

28
00:03:14,920 --> 00:03:15,400
باشه

29
00:03:16,120 --> 00:03:16,760
صبر کن

30
00:03:19,200 --> 00:03:19,960
الو شیائو من

31
00:03:20,040 --> 00:03:20,640
ادامه بده

32
00:03:24,360 --> 00:03:25,160
باشه

33
00:03:25,920 --> 00:03:26,600
باشه

34
00:03:29,120 --> 00:03:29,920
یه اتفاقی سرکار افتاده

35
00:03:30,720 --> 00:03:32,000
از صورتت معلومه

36
00:03:32,760 --> 00:03:33,200
تو برو

37
00:03:33,520 --> 00:03:35,079
خودم تنها میتونم برم

38
00:03:37,200 --> 00:03:37,840
،خب

39
00:03:38,880 --> 00:03:40,360
آقای لئو، می‌خوای باهام برگردی شرکت؟

40
00:03:40,760 --> 00:03:42,480
از روز اول نمیخوام اضافه کاری کنم

41
00:03:43,040 --> 00:03:43,560
باشه

42
00:03:44,240 --> 00:03:46,360
آقای لئو ، یه نگاهی به دور و اطراف بنداز

43
00:03:47,200 --> 00:03:48,079
بعدا میام دنبالت

44
00:03:48,400 --> 00:03:48,880
باشه..تو برو

45
00:04:09,080 --> 00:04:10,320
بیا، بیشتر بخور

46
00:04:10,720 --> 00:04:11,400
تو هم بخور

47
00:04:18,360 --> 00:04:18,950
دراز

48
00:04:19,160 --> 00:04:20,000
!دراز

49
00:04:20,360 --> 00:04:21,160
چته؟

50
00:04:21,240 --> 00:04:22,070
!ولم کن

51
00:04:25,000 --> 00:04:25,880
چنگ فنگ مینگ

52
00:04:27,600 --> 00:04:28,840
واقعا میخوای اینکارو اینکارا رو بکنی؟

53
00:04:28,920 --> 00:04:30,000
کدوم کارااااا؟

54
00:04:43,520 --> 00:04:44,320
بیا اینم هارد

55
00:04:59,400 --> 00:05:00,680
اما خرابه

56
00:05:01,120 --> 00:05:02,800
توی سنگاپور نتونستم درستش کنم

57
00:05:02,920 --> 00:05:03,520
اشکال نداره

58
00:05:06,680 --> 00:05:07,680
خودم درستش میکنم

59
00:05:12,600 --> 00:05:13,400
چنگ فنگ مینگ

60
00:05:16,400 --> 00:05:18,120
از موقعی که شینگ شینگ مرده

61
00:05:21,080 --> 00:05:22,800
فقط درحال مشروب خوردن و مست کردنی

62
00:05:25,800 --> 00:05:27,840
داری از واقعیت فرار میکنی..خودت میدونی نه؟

63
00:05:28,680 --> 00:05:30,040
هر روز همین وضع رو داری

64
00:05:30,480 --> 00:05:31,720
تا حالا به این فکر کردی که

65
00:05:31,760 --> 00:05:33,200
عمو چنگ چقدر خسته شده؟

66
00:05:33,480 --> 00:05:35,040
اصلا تا حالا توی کارای مغازه بهش کمک کردی؟

67
00:05:36,960 --> 00:05:38,120
همیشه دپرس و افسرده ای

68
00:05:39,159 --> 00:05:41,280
اصلا بخاطر شینگ شینگی بیچاره ناراحت هستی؟

69
00:05:42,280 --> 00:05:51,320
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

70
00:05:52,320 --> 00:05:54,200
آخرین چیزی که شینگ شینگ میخواست

71
00:05:55,240 --> 00:05:57,960
دیدنت اونم اینجوری بود

72
00:05:58,040 --> 00:05:59,120
این به تو هیچ ربطی نداره

73
00:06:07,360 --> 00:06:08,840
اصلا برای شینگ شینگ ناراحت هستی؟

74
00:06:09,200 --> 00:06:10,040
چنگ فنگ مینگ

75
00:06:11,000 --> 00:06:12,240
منظورت از این حرف چیه؟

76
00:06:12,240 --> 00:06:12,800
ها ؟منظورت چیه؟

77
00:06:12,840 --> 00:06:13,680
!منظورم چیه؟

78
00:06:13,760 --> 00:06:14,520
تو لیاقت اونو نداری

79
00:06:14,560 --> 00:06:15,760
منظورت چیه؟

80
00:06:16,200 --> 00:06:17,560
چیکار میکنی؟ولم کن

81
00:06:18,480 --> 00:06:19,200
دستبند کجاست؟

82
00:06:20,160 --> 00:06:20,960
ها؟کجا رفته؟

83
00:06:24,440 --> 00:06:26,120
اون تنها خاطره و یادگاری از شینگ شینگ نبود؟

84
00:06:26,760 --> 00:06:27,920
مگه  همه چیزت نبود؟

85
00:06:30,640 --> 00:06:31,400
حالا چی؟

86
00:06:35,720 --> 00:06:37,840
حتی نمیتونی دستبندش رو نگه داری

87
00:06:47,280 --> 00:06:48,120
اگه هیچی نمیگم

88
00:06:50,200 --> 00:06:51,600
به این معنی نیست که هیچی رو نمیبینم

89
00:06:51,880 --> 00:06:52,440
فنگ مینگ

90
00:06:54,560 --> 00:06:55,440
اونجوری که تو فکر میکنی نیست

91
00:06:55,520 --> 00:06:57,120
نمیدونم کی گم شده

92
00:06:59,480 --> 00:07:00,320
دست از این همه تظاهر بردار

93
00:07:15,040 --> 00:07:16,120
کجا رفتی؟

94
00:07:48,680 --> 00:07:49,320
باهام ازدواج میکنی؟

95
00:07:49,480 --> 00:07:49,920
باشه؟

96
00:07:51,240 --> 00:07:56,840
!باهاش ازدواج کن
!باهاش ازدواج کن

97
00:07:58,320 --> 00:08:07,880
!ببوسش !ببوسش !ببوسش

98
00:08:07,960 --> 00:08:08,440
سلام آقای خوش تیپ

99
00:08:08,880 --> 00:08:10,640
میشه یه عکس ازمون بگیری؟

100
00:08:15,680 --> 00:08:16,200
ممنون

101
00:08:16,520 --> 00:08:16,880
ممنون

102
00:08:17,000 --> 00:08:17,480
خواهش میکنم

103
00:08:18,840 --> 00:08:19,960
اون خیلی خوشتیپه

104
00:08:48,160 --> 00:08:48,960
شینگ شینگ

105
00:08:51,440 --> 00:08:52,840
داری گریه می کنی؟

106
00:08:55,080 --> 00:08:56,800
حتما منو سرزنش میکنی، درسته؟

107
00:08:58,880 --> 00:09:00,200
من خیلی احمقم

108
00:09:01,520 --> 00:09:03,680
شاید دیگه هرگز نتونم دستبند رو پیدا کنم

109
00:09:04,920 --> 00:09:06,520
متاسفم بیول

110
00:09:10,520 --> 00:09:11,080
دراز

111
00:09:13,160 --> 00:09:16,880
این یه دستبند بافتنی درجه یکه که من برای شینگ شینگ درست کردم

112
00:09:16,880 --> 00:09:17,360
چی فکر میکنی؟

113
00:09:17,440 --> 00:09:18,160
حسودیت شد؟

114
00:09:19,440 --> 00:09:20,280
من درستش کردم

115
00:09:21,280 --> 00:09:29,360
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

116
00:09:30,360 --> 00:09:31,120
شیائو شیائو

117
00:09:53,000 --> 00:09:53,800
شینگ شینگ

118
00:10:03,640 --> 00:10:04,360
احمق کوچولو

119
00:10:05,000 --> 00:10:05,840
گریه نکن

120
00:10:06,880 --> 00:10:08,560
چرا اینقد طول کشید؟

121
00:10:28,040 --> 00:10:29,160
تویی

122
00:10:30,560 --> 00:10:31,120
منم

123
00:10:37,160 --> 00:10:38,320
چرا اینجایی؟

124
00:11:11,480 --> 00:11:12,000
داداش

125
00:11:15,480 --> 00:11:17,520
یو شیائو شیائو،داری چیکار میکنی؟

126
00:11:18,680 --> 00:11:20,760
تو خوابم داشتم نقش یه امپراطور رو بازی میکردم

127
00:11:21,000 --> 00:11:22,520
زدی همچی رو

128
00:11:22,560 --> 00:11:23,840
خراب کردی

129
00:11:23,960 --> 00:11:25,960
مگه چیکار کردم؟

130
00:11:26,160 --> 00:11:28,000
یادت رفت امروز چه قولی بهم دادی؟

131
00:11:28,240 --> 00:11:30,760
چیزی مهم تر از خواب منم مگه وجود داره؟

132
00:11:30,840 --> 00:11:31,720
برو سر کار

133
00:11:31,760 --> 00:11:32,920
مزاحم خوابم نشو

134
00:11:33,160 --> 00:11:33,880
یو وی

135
00:11:34,080 --> 00:11:35,360
میتونی یکم قابل اعتماد تر باشی؟

136
00:11:35,920 --> 00:11:36,440
بلند شو

137
00:11:36,480 --> 00:11:37,240
درد می کنه

138
00:11:38,520 --> 00:11:39,320
من یه بازیگرم

139
00:11:39,360 --> 00:11:40,480
به خواب خوب و کافی نیاز دارم

140
00:11:40,520 --> 00:11:42,120
تو نمیدونی من بخاطر صورتم زندگی میکنم؟

141
00:11:43,800 --> 00:11:44,880
عجله کن

142
00:11:44,920 --> 00:11:45,960
!بیا بیرون

143
00:11:46,280 --> 00:11:47,480
اگه نیای دیر میرسم سرکارم

144
00:11:47,720 --> 00:11:48,440
یالا عجله کن-
درد میکنه-

145
00:11:48,520 --> 00:11:49,440
درد میکنه

146
00:11:56,560 --> 00:11:57,760
اون یه خونه ی قدیمیه

147
00:11:57,800 --> 00:11:59,760
دنبالش گشتم...باید همین اطراف باشه

148
00:12:00,560 --> 00:12:01,040
باشه

149
00:12:01,440 --> 00:12:02,200
خودم دنبالش میگردم

150
00:12:03,080 --> 00:12:03,680
...تو

151
00:12:04,120 --> 00:12:05,320
نمیخوای منم باهات بیام؟

152
00:12:05,480 --> 00:12:06,280
نه

153
00:12:06,360 --> 00:12:07,280
برگرد دفتر

154
00:12:07,560 --> 00:12:08,680
اونا بیشتر از من بهت احتیاج دارن

155
00:12:09,800 --> 00:12:10,760
اوکی..مواظب خودت باش

156
00:12:42,000 --> 00:12:42,920
سوپرایز

157
00:12:43,000 --> 00:12:44,240
من برای تعمیر لوله هاتون اومدم

158
00:12:45,240 --> 00:12:54,480
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

159
00:12:55,480 --> 00:12:56,680
چنگ فنگ مینگ، چته تو؟

160
00:12:56,760 --> 00:12:58,320
چنگ فنگ مینگ، نکنه به خوشگلی من حسادت میکنی؟

161
00:12:58,400 --> 00:12:59,000
داداش

162
00:12:59,320 --> 00:13:00,360
اول برو لوله ها رو تعمیر کن

163
00:13:00,440 --> 00:13:01,000
من باهاش صحبت میکنم

164
00:13:01,080 --> 00:13:01,920
ااون همیشه پوکر فیسه

165
00:13:01,960 --> 00:13:03,000
داره چیکار میکنه؟

166
00:13:03,080 --> 00:13:03,600
داداش

167
00:13:03,680 --> 00:13:04,600
بخاطر تو یه درس درست حسابی بهش میدم

168
00:13:04,640 --> 00:13:05,400
بهت گفتم که نمیخوام بیام

169
00:13:05,440 --> 00:13:06,360
اما تو هی اصرار کردی بیا

170
00:13:17,240 --> 00:13:18,080
!چیکار میکنی؟

171
00:13:18,280 --> 00:13:19,520
!!!تو داری چیکار میکنی؟

172
00:13:20,040 --> 00:13:21,360
مگه ما با هم قسم نخورده بودیم

173
00:13:21,920 --> 00:13:22,640
که بین دوستا

174
00:13:22,760 --> 00:13:23,920
هیچ کینه ای نمونه

175
00:13:24,040 --> 00:13:25,840
که ما باید روز بعد جبرانش کنیم

176
00:13:27,640 --> 00:13:29,000
بخاطر قولی که دادم اینجام

177
00:13:33,240 --> 00:13:34,040
خیلی حوصله سربری

178
00:13:36,760 --> 00:13:38,200
بسه دیگه

179
00:13:39,920 --> 00:13:40,760
عقلتو از دست دادی؟

180
00:13:40,800 --> 00:13:41,840
بسه دیگه

181
00:13:42,920 --> 00:13:43,560
بیا به اتاق نشیمن

182
00:13:43,720 --> 00:13:44,680
برات نودل خریدم

183
00:13:45,560 --> 00:13:47,040
از اونایی که جلوی گیت دبیرستان میخوردیم

184
00:13:47,440 --> 00:13:47,960
بفرما

185
00:13:58,720 --> 00:14:00,520
وقتی بهش نگاه میکنم اعصابم بهم میریزه

186
00:14:03,320 --> 00:14:04,880
تو هم فقط هر روز داداشت رو شکنجه کن

187
00:14:21,760 --> 00:14:23,400
آقای چنگ

188
00:14:23,840 --> 00:14:26,120
اینقد عصبانی نباش

189
00:14:26,520 --> 00:14:28,160
نودل ها سرد میشناا

190
00:14:39,840 --> 00:14:40,320
داداش

191
00:14:40,440 --> 00:14:41,640
من دارم میرم سر کار

192
00:15:33,800 --> 00:15:34,400
مادربزرگ

193
00:15:36,200 --> 00:15:37,560
اینجا رو میشناسین؟

194
00:15:38,320 --> 00:15:39,640
چی گفتی؟

195
00:15:40,680 --> 00:15:41,480
...اینجا رو

196
00:15:41,920 --> 00:15:42,840
میخوام اینجا رو پیدا کنم

197
00:15:43,120 --> 00:15:44,360
میخوای چیکار کنی؟

198
00:15:47,080 --> 00:15:47,760
هیچی

199
00:15:48,200 --> 00:15:49,160
ممنون خانم

200
00:15:50,280 --> 00:15:51,280
آقای خوشتیپ

201
00:15:51,360 --> 00:15:52,560
خواهش میکنم

202
00:16:33,920 --> 00:16:34,720
کسی هست؟

203
00:16:35,200 --> 00:16:36,120
کسی هست؟

204
00:16:38,520 --> 00:16:40,520
ما خیلی منتظر بودیم تا بیاین برای تعمیر لوله

205
00:16:40,640 --> 00:16:41,720
قصد دارم ازتون شکایت کنم

206
00:16:44,720 --> 00:16:45,320
شما کی هستین؟

207
00:16:46,800 --> 00:16:47,560
سلام آقا

208
00:16:48,600 --> 00:16:50,320
اینجا یه خونه ی خیلی خاصه

209
00:16:51,640 --> 00:16:52,480
شما اینجا زندگی میکنین؟

210
00:16:54,560 --> 00:16:55,920
برای اجاره ی خونه اومدین درسته؟

211
00:16:56,720 --> 00:16:57,880
بلاخره آدم درستشو پیدا کردین

212
00:16:57,920 --> 00:16:58,560
اینجا زندگی نمیکنم

213
00:16:58,600 --> 00:16:59,640
اما صاحبخونم

214
00:17:00,040 --> 00:17:01,640
امروز بیکار بودم بخاطر همین اومدم یه سری بزنم

215
00:17:01,760 --> 00:17:02,280
بیا داخل

216
00:17:02,360 --> 00:17:03,120
از این طرف لطفا

217
00:17:03,440 --> 00:17:04,160
این بیرون هوا گرمه

218
00:17:04,720 --> 00:17:05,640
خونه من

219
00:17:05,800 --> 00:17:06,760
هم تو تابستون هم توی زمستون سرده

220
00:17:06,880 --> 00:17:07,800
پشه ها هم ول کن آدم نیستن

221
00:17:10,829 --> 00:17:11,310
،آقا

222
00:17:11,440 --> 00:17:11,880
بفرما داخل

223
00:17:12,069 --> 00:17:13,109
بذار اطراف رو نشونت بدم

224
00:17:13,240 --> 00:17:13,880
بیا

225
00:17:14,069 --> 00:17:14,560
بریم

226
00:17:37,440 --> 00:17:39,440
همین الان از دفتر آقای یوآن بیرون اومدم

227
00:17:39,520 --> 00:17:40,720
ازم پرسید که کجا رفتی

228
00:17:41,720 --> 00:17:43,000
عجله کن

229
00:17:53,920 --> 00:17:55,360
ممنون که بهم پسش دادی

230
00:17:56,280 --> 00:17:57,960
این واقعا برام چیز مهمیه

231
00:17:58,440 --> 00:17:59,640
پس دیدن من

232
00:18:00,640 --> 00:18:01,560
برات شبیه معجزه بود

233
00:18:02,560 --> 00:18:17,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

234
00:18:18,360 --> 00:18:19,600
تولد دوباره

235
00:18:22,200 --> 00:18:23,080
تولد دوباره

236
00:18:23,560 --> 00:18:24,640
تولد دوباره

237
00:18:26,640 --> 00:18:27,720
اون احمق

238
00:18:28,480 --> 00:18:29,520
آدم خیلی عجیبیه

239
00:18:36,480 --> 00:18:37,000
یالا بیا

240
00:18:37,400 --> 00:18:38,920
این بهترینه

241
00:18:39,200 --> 00:18:40,000
به چیدمان نگاه کن

242
00:18:41,880 --> 00:18:42,680
بذار اینجا رو تمیز کنم

243
00:18:51,760 --> 00:18:52,280
چی فکر میکنی؟

244
00:18:53,560 --> 00:18:55,120
این پنجره محشره

245
00:18:55,440 --> 00:18:56,280
این پنجره به اندازه

246
00:18:56,400 --> 00:18:58,320
پنجره ی پایین بزرگ نیست

247
00:18:58,440 --> 00:18:59,040
اما

248
00:18:59,120 --> 00:19:00,520
نمای بیرون

249
00:19:00,600 --> 00:19:01,360
واقعا خوبه

250
00:19:01,680 --> 00:19:03,240
منظره نشون دهنده ی چیه؟

251
00:19:03,520 --> 00:19:05,200
منظره نشون دهنده ی کیفیته

252
00:19:05,480 --> 00:19:07,240
و کیا کیفیت براشون اهمیت داره؟

253
00:19:07,920 --> 00:19:09,760
آدم های با فرهنگی مثل شما

254
00:19:10,280 --> 00:19:12,920
تولدت مبارک

255
00:19:13,920 --> 00:19:16,680
تولدت مبارک

256
00:19:17,120 --> 00:19:20,320
تولدت مبارک

257
00:19:20,480 --> 00:19:23,920
تولدت مبارک

258
00:19:27,880 --> 00:19:28,560
میشه

259
00:19:29,680 --> 00:19:30,600
اینجا برای زندگی موند؟

260
00:19:32,720 --> 00:19:33,400
اجارش میکنم

261
00:19:33,920 --> 00:19:34,560
قیمتتون رو بگین

262
00:19:34,960 --> 00:19:35,560
باشه

263
00:19:36,560 --> 00:19:37,400
بذار الان برات حساب میکنم

264
00:19:47,280 --> 00:19:47,760
،آقا

265
00:19:49,440 --> 00:19:51,200
میتونی این هارد رو تعمیر کنی؟

266
00:19:53,240 --> 00:19:54,360
چندتا مغازه رفتم

267
00:19:54,680 --> 00:19:56,120
اما اونا گفتم مدلش خیلی قدیمیه

268
00:19:56,200 --> 00:19:57,920
ساختار داخلیشم آسیب دیده

269
00:19:58,120 --> 00:19:59,680
بخاطر همین پیش شما آوردمش

270
00:19:59,800 --> 00:20:01,000
که ببینم میتونی کمکم کنی یا نه

271
00:20:01,480 --> 00:20:03,200
اگه ساختار داخلیس آسیب دیده باشه

272
00:20:03,560 --> 00:20:05,480
ممکنه بازیابی نشه

273
00:20:08,320 --> 00:20:09,680
اما نگران نباش

274
00:20:09,960 --> 00:20:10,920
بذارش اینجا

275
00:20:11,160 --> 00:20:12,160
کمکت میکنم

276
00:20:13,120 --> 00:20:13,760
میشه؟
-اوهوم

277
00:20:17,160 --> 00:20:18,280
ممنونم

278
00:20:18,800 --> 00:20:19,480
ممنون

279
00:20:25,400 --> 00:20:26,760
بیست دقیقه تاخی داریم

280
00:20:26,800 --> 00:20:28,400
شیائو شیائو هنوز اینجا نیست

281
00:20:31,000 --> 00:20:31,480
صبح بخیر

282
00:20:32,840 --> 00:20:33,840
صبح بخیر

283
00:20:34,360 --> 00:20:34,880
صبح بخیر

284
00:20:34,960 --> 00:20:35,760
دیر شد

285
00:20:37,960 --> 00:20:38,960
طرح خیلی خوب نوشته شده

286
00:20:39,040 --> 00:20:39,720
ممنونم، مدیر لی

287
00:20:39,840 --> 00:20:40,520
صبح بخیر، مدیر لی

288
00:20:44,560 --> 00:20:45,280
عجله کن

289
00:20:49,880 --> 00:20:50,720
چه خبره؟

290
00:20:50,800 --> 00:20:51,600
چرا اینقد اومدنت طول کشید؟

291
00:20:51,960 --> 00:20:53,080
بس کن

292
00:20:53,360 --> 00:20:54,560
شیر آب خراب شد

293
00:20:54,680 --> 00:20:55,880
امروز صبح از داداشم خواستم تعمیرش کنه

294
00:20:58,440 --> 00:21:00,800
باید از مدیر شین ممنون باشی،اون رفت و با مدیر یوآن صحبت کرد

295
00:21:00,880 --> 00:21:01,760
اون برای ما ها وقتی نداره

296
00:21:02,480 --> 00:21:03,640
این چیه؟

297
00:21:03,720 --> 00:21:04,880
چرا اینقد جو جدیه؟

298
00:21:05,320 --> 00:21:07,920
حدس می‌زنم درباره هفته مد بین‌المللی باشه

299
00:21:15,280 --> 00:21:15,920
آقای یوآن

300
00:21:16,120 --> 00:21:18,520
این پروژه خیلی مهمه

301
00:21:18,720 --> 00:21:20,200
بررسیش میکنیم

302
00:21:21,200 --> 00:21:28,720
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

303
00:21:29,720 --> 00:21:30,400
چطوره

304
00:21:31,160 --> 00:21:32,120
اول یه جلسه داشته باشیم؟

305
00:21:32,720 --> 00:21:33,160
باشه

306
00:21:38,640 --> 00:21:39,720
آماده شین

307
00:21:39,800 --> 00:21:40,640
جلسه طبقه ی اوله

308
00:21:40,760 --> 00:21:41,400
باشه

309
00:21:42,000 --> 00:21:42,880
عجله کن

310
00:22:23,120 --> 00:22:24,360
خیلی وقته ندیدمت ،جیا شین

311
00:22:24,920 --> 00:22:26,280
منم خیلی وقته ندیدمت،آشوی

312
00:22:26,560 --> 00:22:27,400
باید خسته باشی

313
00:23:04,840 --> 00:23:05,320
بریم

314
00:23:05,440 --> 00:23:06,000
بریم

315
00:23:19,680 --> 00:23:22,520
بنابراین شرکت

316
00:23:22,840 --> 00:23:23,760
برای جشن افتتاحیه ی

317
00:23:23,880 --> 00:23:26,320
انتخاب سه طراح جوان برتر

318
00:23:26,680 --> 00:23:30,760
برای نمایندگی ریک

319
00:23:30,840 --> 00:23:31,920
رقابت میکنه

320
00:23:32,280 --> 00:23:34,280
در نهایت

321
00:23:36,000 --> 00:23:36,760
بیاید رقیب خودمون رو

322
00:23:37,560 --> 00:23:38,520
برای جشن افتتاحیه

323
00:23:38,680 --> 00:23:40,080
ببینیم

324
00:23:41,520 --> 00:23:42,560
پروفایل بوری

325
00:23:46,200 --> 00:23:47,080
توی این مناقصه

326
00:23:47,120 --> 00:23:49,160
اصلی ترین رقیب ما،کمپانی ریکه

327
00:23:49,560 --> 00:23:50,760
کمپانی ریک

328
00:23:50,800 --> 00:23:53,040
یه شرکت طراحی چند جانبست

329
00:23:53,160 --> 00:23:54,520
امیدوارم دست کم نگیرینش

330
00:23:54,560 --> 00:23:56,400
و بهترین خودتون رو

331
00:23:56,440 --> 00:23:57,800
برای بردن این مناقصه بزارین

332
00:24:04,200 --> 00:24:04,800
ببخشید،

333
00:24:05,720 --> 00:24:07,000
این آقا

334
00:24:07,040 --> 00:24:08,480
عضوی از شرکت ماست

335
00:24:08,880 --> 00:24:10,240
لئو جیا هنگ

336
00:24:10,600 --> 00:24:11,400
بیاید بهش خوشامد بگیم

337
00:24:11,520 --> 00:24:13,800
رابطش با رئیس دقیقا چیه؟

338
00:24:13,880 --> 00:24:14,800
نمی دونم

339
00:24:18,040 --> 00:24:19,000
چی؟

340
00:24:19,760 --> 00:24:21,280
منظورت همون پوکر فیسست؟

341
00:24:22,160 --> 00:24:23,080
اون به چونگ چینگ اومده؟

342
00:24:23,160 --> 00:24:23,680
آره

343
00:24:24,280 --> 00:24:25,640
اون احمق

344
00:24:25,800 --> 00:24:26,600
...اسمش

345
00:24:26,720 --> 00:24:27,480
...لئو

346
00:24:27,480 --> 00:24:28,080
جیا

347
00:24:28,080 --> 00:24:28,840
هنگ

348
00:24:29,640 --> 00:24:30,680
اون چه شکلیه؟

349
00:24:30,760 --> 00:24:31,440
بذار ببینم

350
00:24:32,320 --> 00:24:33,920
چرا اینقد حرف الکی میزنی؟

351
00:24:34,240 --> 00:24:35,440
من هیچ عکسی ازش ندارم

352
00:24:36,440 --> 00:24:37,880
فقط یه لحظه

353
00:24:38,240 --> 00:24:39,840
نشووونم بده

354
00:24:40,280 --> 00:24:41,040
باشه تو بردی

355
00:24:42,040 --> 00:24:48,640
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

356
00:24:49,640 --> 00:24:51,160
اون واقعا خوشتیپه

357
00:24:51,800 --> 00:24:52,440
یو شیائو شیائو

358
00:24:52,920 --> 00:24:54,200
سلیقت

359
00:24:54,240 --> 00:24:55,040
بد نیست

360
00:24:56,760 --> 00:24:58,520
چه ربطی به سلیقه ی من داره؟

361
00:25:00,280 --> 00:25:01,960
حالا که فکر میکنم

362
00:25:02,360 --> 00:25:03,920
شما دو تا

363
00:25:04,240 --> 00:25:05,720
کنار هم بد نیستین

364
00:25:06,840 --> 00:25:08,000
اون دیوونه کنندست

365
00:25:08,400 --> 00:25:09,440
وقتی زرنگ و باهوش نباشی

366
00:25:10,360 --> 00:25:11,360
اینجور میشه

367
00:25:11,840 --> 00:25:12,640
نظرت راجب

368
00:25:12,680 --> 00:25:13,440
کاپل شدن چیه؟

369
00:25:13,520 --> 00:25:14,760
تو خیلی مغزت خرابه

370
00:25:15,400 --> 00:25:16,360
چی داری برای خودت میگی؟

371
00:25:17,400 --> 00:25:18,200
،تازه

372
00:25:18,880 --> 00:25:21,520
اگه دوست دختر داشته باشه چی؟

373
00:25:26,080 --> 00:25:27,480
ممنون بابت این

374
00:25:31,080 --> 00:25:31,840
جیا هنگ

375
00:25:33,880 --> 00:25:34,880
مراقب خودت باش

376
00:25:35,200 --> 00:25:35,720
بای بای

377
00:25:36,080 --> 00:25:36,680
بای بای

378
00:25:39,040 --> 00:25:39,640
سوار شو

379
00:25:57,560 --> 00:25:58,800
امکان نداره

380
00:25:59,160 --> 00:26:01,240
تو واقعا قاتل عشقی

381
00:26:01,440 --> 00:26:02,920
دشمن سرنوشت

382
00:26:05,920 --> 00:26:07,720
چطور میخوای ازش تشکر کنی؟

383
00:26:07,880 --> 00:26:09,680
مگه کمکت نکرد دستبندتو پیدا کنی؟

384
00:26:10,600 --> 00:26:11,840
یه هات پات مهمونش میکنم

385
00:26:12,640 --> 00:26:13,240
خوبه

386
00:26:13,360 --> 00:26:14,560
اینجوری به نفع عمو چنگ هم هست

387
00:26:17,400 --> 00:26:18,040
ژی یانگ

388
00:26:18,920 --> 00:26:20,840
داری چی رو میبری؟

389
00:26:21,760 --> 00:26:23,440
اسپانسر دائسو اینا رو بهم داد

390
00:26:23,520 --> 00:26:24,720
برای یه سال کافین

391
00:26:24,960 --> 00:26:25,360
بفرما

392
00:26:26,240 --> 00:26:26,880
ممنون

393
00:26:26,920 --> 00:26:27,400
خواهش میکنم

394
00:26:31,920 --> 00:26:33,600
مشکل چیه؟

395
00:26:34,200 --> 00:26:36,200
مگه این آب معدنی رو بیشتر از همه دوست نداشتی؟

396
00:26:36,240 --> 00:26:36,680
نه

397
00:26:38,040 --> 00:26:38,840
اومم..هیچی

398
00:26:40,000 --> 00:26:40,920
،لین یی

399
00:26:41,440 --> 00:26:44,240
نمیتونم باهات نهار بخورم

400
00:26:44,640 --> 00:26:45,640
یه چندتا کار دارم که باید انجام بدم

401
00:26:46,520 --> 00:26:47,560
باید برم بیرون

402
00:26:52,160 --> 00:26:52,880
شیائو

403
00:26:53,120 --> 00:26:54,080
یو شیائو‌ شیائو

404
00:26:59,040 --> 00:26:59,760
مدیر شن

405
00:27:00,840 --> 00:27:01,360
بیا تو

406
00:27:02,840 --> 00:27:03,440
مدیر

407
00:27:03,640 --> 00:27:05,040
این لیست تبلیغاته

408
00:27:05,120 --> 00:27:06,120
رییس خواست که یه نگاهی بهش بندازین

409
00:27:06,680 --> 00:27:07,120
باشه

410
00:27:07,240 --> 00:27:07,840
ممنون

411
00:27:25,240 --> 00:27:25,720
سلام

412
00:27:25,840 --> 00:27:27,480
من به دنبال لو شن..اومم.. مدیر لو هستم

413
00:27:27,600 --> 00:27:28,200
متاسفم

414
00:27:28,280 --> 00:27:29,600
مدیر لو الان توی جلسه هستن

415
00:27:31,640 --> 00:27:33,040
اما من باید فورا باهاشون صحبت کنم

416
00:27:33,440 --> 00:27:34,200
یه کپی ازش بزن

417
00:27:34,400 --> 00:27:35,080
،ارشد

418
00:27:35,200 --> 00:27:36,040
این خانم دنبال مدیر لو میگرده

419
00:27:36,840 --> 00:27:38,240
با مدیر لو چیکار دارین؟

420
00:27:39,560 --> 00:27:40,800
یه مسئله ی شخصیه

421
00:27:41,320 --> 00:27:43,320
پس بعدا خصوصی باهاشون صحبت کنید

422
00:27:43,400 --> 00:27:44,560
الان تایم کاریه

423
00:27:45,040 --> 00:27:45,640
شیائو

424
00:27:46,080 --> 00:27:46,800
ارشد

425
00:27:47,240 --> 00:27:48,000
مدیر لو

426
00:27:49,480 --> 00:27:50,000
خانم

427
00:27:50,120 --> 00:27:50,920
سال پایینی منه

428
00:27:53,080 --> 00:27:53,560
شیائو

429
00:27:53,680 --> 00:27:54,320
چرا اومدی اینجا؟

430
00:27:54,480 --> 00:27:55,160
ارشد لو

431
00:27:55,320 --> 00:27:57,080
باید راجب یه چیزی باهاتون صحبت کنم

432
00:27:57,320 --> 00:27:58,520
وقت دارین؟

433
00:28:05,480 --> 00:28:06,160
متاسفم

434
00:28:06,520 --> 00:28:07,080
شیائو

435
00:28:07,200 --> 00:28:08,040
بریم بیرون

436
00:28:08,200 --> 00:28:08,600
باشه

437
00:28:09,600 --> 00:28:17,680
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

438
00:28:18,680 --> 00:28:19,200
سلام

439
00:28:19,320 --> 00:28:20,440
شما جیا شین هستین؟

440
00:28:24,440 --> 00:28:25,520
جلستون تموم شده؟

441
00:28:25,720 --> 00:28:26,160
بله

442
00:28:26,280 --> 00:28:27,360
خانم دای منتظرتونن

443
00:28:27,520 --> 00:28:28,360
لطفا دنبالم بیاین

444
00:28:35,320 --> 00:28:37,800
نوشیدنی اسپانسر رو دیدی؟

445
00:28:38,240 --> 00:28:38,760
نظرت چیه؟چطوره؟

446
00:28:39,920 --> 00:28:40,760
ارشد لو

447
00:28:41,280 --> 00:28:44,280
اومدم اینجا تا بهتون بگم

448
00:28:47,000 --> 00:28:48,680
هیچی بین ما وجود نداره

449
00:28:48,880 --> 00:28:50,200
لطفا براتون سوءتفاهم نشه

450
00:28:52,840 --> 00:28:53,400
شیائو

451
00:28:54,000 --> 00:28:55,480
میدونم الان منو دوست نداری

452
00:28:55,640 --> 00:28:57,440
اما این تاثیری روی عشق و علاقه ی من به تو نداره

453
00:28:57,520 --> 00:28:57,920
دارم اشتباه میکنم؟

454
00:28:58,040 --> 00:28:58,840
...نه

455
00:28:59,200 --> 00:29:01,320
من مطمئنم تو یه روز منو درک میکنی

456
00:29:01,440 --> 00:29:02,640
من واقعا دوست دارم

457
00:29:03,360 --> 00:29:05,320
اما شما تصویر کارتونیمون رو

458
00:29:05,440 --> 00:29:06,400
روی نوشیدنی ها چاپ کردین

459
00:29:06,880 --> 00:29:08,920
اگه برای بقیه همکارا

460
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
سوءتفاهم ایجاد بشه چی؟

461
00:29:10,280 --> 00:29:11,640
چطوری این یه سوءتفاهمه؟

462
00:29:11,800 --> 00:29:13,200
من میخوام همه ی دنیا بدونن

463
00:29:13,280 --> 00:29:14,440
که دوست دارم شیائو شیائو

464
00:29:14,520 --> 00:29:16,040
اما من علاقه ای به شما ندارم

465
00:29:16,400 --> 00:29:17,680
میدونین که شرکتای ما

466
00:29:17,760 --> 00:29:19,000
الان با هم دیگه رقیبن

467
00:29:19,320 --> 00:29:21,000
اصلا به موقعیت من توی شرکت فکر کردین

468
00:29:21,240 --> 00:29:23,280
که اگه همکارام بفهمن چی میشه؟

469
00:29:26,120 --> 00:29:27,040
معذرت میخوام،شیائو

470
00:29:28,400 --> 00:29:29,480
بی فکری کردم

471
00:29:30,600 --> 00:29:31,400
...فکر میکردم

472
00:29:33,000 --> 00:29:34,960
فکر میکردم خوشحال میشی

473
00:29:36,320 --> 00:29:37,240
ارشد لو

474
00:29:38,560 --> 00:29:39,560
این کار رو نکن

475
00:29:40,080 --> 00:29:42,520
من همیشه به عنوان ارشدم و یه دوست خوب با شما رفتار کردم

476
00:29:43,320 --> 00:29:44,520
من فقط نمیخوام

477
00:29:44,600 --> 00:29:46,280
رابطمون رو اشتباه برداشت کنی

478
00:29:50,840 --> 00:29:51,360
باشه

479
00:29:52,040 --> 00:29:52,720
بهت که گفتم

480
00:29:53,160 --> 00:29:55,360
من مطمئنم که تو یه روز منو درک میکنی

481
00:29:55,760 --> 00:29:56,840
از ته قلبم دوست دارم

482
00:29:58,520 --> 00:29:59,280
ارشد لو

483
00:30:00,800 --> 00:30:02,280
این تموم چیزی بود که میخواستم بهتون بگم

484
00:30:02,680 --> 00:30:03,320
خدا حافظ

485
00:30:04,880 --> 00:30:06,120
شیائو ،وایسا

486
00:30:10,520 --> 00:30:11,160
خانم دای

487
00:30:11,400 --> 00:30:12,080
بیا تو

488
00:30:13,360 --> 00:30:14,160
یینگ شی

489
00:30:14,760 --> 00:30:15,640
خیلی وقته ندیدمت

490
00:30:15,920 --> 00:30:17,240
جیا شین جیا

491
00:30:18,200 --> 00:30:19,480
کم پیدایی

492
00:30:21,360 --> 00:30:22,360
بازم مثل همیشه خوشگلی

493
00:30:22,560 --> 00:30:23,960
تو هم هنوز خیلی شیرین و دوست داشتنی هستی

494
00:30:24,480 --> 00:30:24,920
بفرما بشین

495
00:30:25,080 --> 00:30:25,600
باشه

496
00:30:29,240 --> 00:30:29,840
خواهر

497
00:30:29,960 --> 00:30:31,560
چیشد که یه دفعه ای به چونگ چینگ اومدی؟

498
00:30:31,920 --> 00:30:33,400
چرا از قبل بهم اطلاع ندادی

499
00:30:33,520 --> 00:30:35,320
اونموقع میتونستم ازت یه استقبال خوب کنم

500
00:30:35,560 --> 00:30:37,960
این برام یه افتخاره عزیزم

501
00:30:38,040 --> 00:30:39,400
خیلی وقته ندیدمت

502
00:30:39,480 --> 00:30:40,920
از کی تو اینقد بانمک و شیرین شدی؟

503
00:30:42,400 --> 00:30:43,080
برای رسیدگی به یه کاری

504
00:30:43,200 --> 00:30:44,400
به چونگ چینگ اومدم

505
00:30:44,480 --> 00:30:45,880
بخاطر همین به دیدنت اومدم

506
00:30:46,160 --> 00:30:46,840
بفرما

507
00:30:51,880 --> 00:30:52,680
شیائو من

508
00:30:53,160 --> 00:30:54,560
ریتا رو ببر تا این اطراف رو ببینه

509
00:30:54,880 --> 00:30:55,720
باشه ، خانم دای

510
00:31:01,000 --> 00:31:01,600
مشکل چیه؟

511
00:31:01,720 --> 00:31:03,240
اتفاقی برای دینگ شنگ افتاده؟

512
00:31:05,280 --> 00:31:05,840
آره

513
00:31:06,360 --> 00:31:08,480
وضعیت کمپانی خیلی بده

514
00:31:09,040 --> 00:31:10,960
زمان قرارداد هم نزدیکه

515
00:31:12,400 --> 00:31:13,480
خیلی چیزا هستن که باید باهاشون سر و کله بزنم

516
00:31:13,680 --> 00:31:14,200
خواهر

517
00:31:14,400 --> 00:31:15,400
بار همه چیز رو خودت تنهایی به دوش نکش

518
00:31:15,920 --> 00:31:17,920
هرموقع نیاز داشتی باهام تماس بگیر

519
00:31:19,600 --> 00:31:21,200
فعلا کاری به کمپانی ندارم

520
00:31:21,320 --> 00:31:22,040
ولی

521
00:31:22,600 --> 00:31:24,120
میتونی تو چیزای دیگه بهم کمک کنی؟

522
00:31:25,240 --> 00:31:25,800
فقط بهم بگو

523
00:31:25,920 --> 00:31:26,840
دارم یادداشت میکنم

524
00:31:26,960 --> 00:31:29,000
هیچ کاری نیست که من نتونم انجامش بدم

525
00:31:29,520 --> 00:31:30,800
کمکم کن جیا هنگ رو پیدا کنم

526
00:31:32,920 --> 00:31:33,520
جیا

527
00:31:34,040 --> 00:31:34,920
جیا هنگ

528
00:31:38,560 --> 00:31:39,960
جیا هنگ توی چونگ چینگه

529
00:31:40,680 --> 00:31:43,120
،آخرین باری که بهم پیام دادی

530
00:31:43,160 --> 00:31:44,600
به جیا هنگ پیام دادم

531
00:31:44,680 --> 00:31:45,240
اما

532
00:31:45,680 --> 00:31:47,200
جیا هنگ هیج جوابی نداد

533
00:31:47,840 --> 00:31:49,560
مگه جیا هنگ

534
00:31:49,720 --> 00:31:51,080
مستقیم به چونگ چینگ نیومد؟

535
00:31:51,800 --> 00:31:52,480
نه

536
00:32:06,000 --> 00:32:07,800
ارشد لو، اینقد دنبالم نیا

537
00:32:07,960 --> 00:32:09,160
هرچی که باید میگفتم رو گفتم

538
00:32:09,280 --> 00:32:10,320
ازم چی میخوای؟

539
00:32:10,560 --> 00:32:11,760
اما من حرفم تموم نشده

540
00:32:11,880 --> 00:32:12,800
شیائو ،وایسا

541
00:32:12,920 --> 00:32:13,760
نرو

542
00:32:15,240 --> 00:32:15,960
وایسا

543
00:32:16,080 --> 00:32:17,440
! ارشد لو..ولم کن

544
00:32:19,360 --> 00:32:20,320
بذار توضیح بدم

545
00:32:20,600 --> 00:32:21,520
چی رو توضیح بدی؟

546
00:32:21,640 --> 00:32:23,160
من حرفام رو زدم

547
00:34:44,324 --> 00:34:54,324
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
