1
00:00:04,059 --> 00:00:05,990
تائو زو رو فراموش کن
2
00:00:06,310 --> 00:00:08,390
اون پرحرف و احمقه
3
00:00:08,590 --> 00:00:10,220
خل و چله
4
00:00:10,710 --> 00:00:12,750
و به راحتی میشه گولش زد
5
00:00:15,790 --> 00:00:17,790
بهش اجازه دادم برگرده
6
00:00:18,110 --> 00:00:19,390
چون تو عصبانی بودی
7
00:00:19,900 --> 00:00:22,150
پس اونو برگردوندی تا منو عصبانی کنی؟
8
00:00:23,630 --> 00:00:24,190
نه
9
00:00:25,790 --> 00:00:26,470
برای تحریک کردنت برش گردوندم
10
00:00:27,060 --> 00:00:29,310
ببین! وقتی شنیدی برگشته
11
00:00:29,390 --> 00:00:30,470
تو هم سریع برگشتی
12
00:00:30,580 --> 00:00:32,670
اگه بازم منو عصبانی کنی
13
00:00:32,670 --> 00:00:33,750
واقعاً میرم
14
00:00:33,910 --> 00:00:36,790
و حتی بخواهی با تائو زی تحریکمم کنی
15
00:00:36,910 --> 00:00:38,230
بهت هیچ توجهی نمیکنم
16
00:00:39,470 --> 00:00:40,430
نمی کنم
17
00:00:40,870 --> 00:00:43,030
گرچه تائو زی منو می پرسته
18
00:00:43,390 --> 00:00:45,870
برای همیشه که نمی تونم به عنوان ابزار ازش استفاده کنم
19
00:00:46,270 --> 00:00:48,950
بیا ، تو حتی بهش نقشم دادی
20
00:00:49,060 --> 00:00:50,190
پس فقط یه ابزار نیست
21
00:00:51,010 --> 00:00:51,490
ببین
22
00:00:52,050 --> 00:00:54,010
من همه دیالوگ ها رو دادم به تو
23
00:00:55,920 --> 00:00:58,250
فکر کنم منو فراموش کردی
24
00:00:58,250 --> 00:01:01,490
اسم من دوروتی ئه و می خواهم به شهر امرالد برگردم
25
00:01:03,890 --> 00:01:06,090
علاوه بر این، نمایش ما
26
00:01:06,330 --> 00:01:07,330
هیچ جذابیتی نداره
27
00:01:07,850 --> 00:01:09,090
به عنوان مرد تین
28
00:01:09,290 --> 00:01:11,410
هرچی بیشتر نقششو مسخره بازی کنه
29
00:01:11,490 --> 00:01:12,730
خودش میتونه یه ویژگی به حساب بیاد
30
00:01:12,730 --> 00:01:14,369
برای نمایش جادوگر شهر اوز مون
31
00:01:14,650 --> 00:01:16,890
اخیراً نامزدهای زیادی برای این نقش بهم پیشنهاد شده
32
00:01:18,090 --> 00:01:19,050
اما من بهشون اعتماد ندارم
33
00:01:19,930 --> 00:01:21,130
همه واقعا بازی تو رو دوست دارن
34
00:01:21,730 --> 00:01:22,410
منم همینطور
35
00:01:25,210 --> 00:01:26,230
فقط به تو برای این نقش اعتماد دارم
36
00:01:30,410 --> 00:01:32,090
شو او ، واقعا خیلی زیاده روی کردی
37
00:01:32,450 --> 00:01:33,850
بیا بریم ببینیم چه خبره
38
00:01:36,730 --> 00:01:37,690
تموم این مدت
39
00:01:37,839 --> 00:01:39,950
من به عنوان ارشدم تحسینت میکردم و بهت احترام میذاشتم
40
00:01:40,170 --> 00:01:41,890
هر کاری میگفتی انجام میدادم
41
00:01:41,890 --> 00:01:43,210
زمین جارو میزدم
42
00:01:43,559 --> 00:01:45,250
چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟
43
00:01:47,450 --> 00:01:48,909
تائو زی ، چی شده؟
44
00:01:50,250 --> 00:01:51,130
فقط اینه که
45
00:01:52,070 --> 00:01:54,750
مسئول باشگاه چندتا توصیه برای
46
00:01:54,750 --> 00:01:56,190
برای اجرای نمایش بهم گفت
47
00:01:56,669 --> 00:01:58,230
و ما به طور تصادفی اسم تائو زی رو آوردیم
48
00:01:58,590 --> 00:02:01,230
و اون دچار سوء تفاهم شد
49
00:02:01,350 --> 00:02:01,990
سوء تفاهم؟
50
00:02:03,390 --> 00:02:05,710
ارشد ، این سوء تفاهم بود؟
51
00:02:05,820 --> 00:02:07,390
تو گفتی من پر حرف و احمقم
52
00:02:07,510 --> 00:02:08,630
و راحت فریب خوردم
53
00:02:08,630 --> 00:02:09,829
تا یه نقش بد رو بازی کنم
54
00:02:09,829 --> 00:02:11,270
این حرفا راهنمایی برای ایفای نقش بود!؟
55
00:02:11,949 --> 00:02:14,230
همچنین ازم خواست برگردم
56
00:02:14,230 --> 00:02:15,710
تا بتونی شیائو چینگ رو تحریک کنی
57
00:02:15,830 --> 00:02:17,030
برگرده
58
00:02:17,310 --> 00:02:18,510
حالا که باهم آشتی کردید
59
00:02:18,989 --> 00:02:20,050
دیگه نیازی به من نیست؟
60
00:02:21,190 --> 00:02:23,070
ارشد، خیلی خوب بلدی از مردم سوء استفاده کنی
61
00:02:23,750 --> 00:02:25,070
بقیه رو نمیدونم
62
00:02:25,230 --> 00:02:26,270
اما تائو زی
63
00:02:26,350 --> 00:02:28,590
برای این نقش سخت تمرین و تلاش کرد
64
00:02:28,750 --> 00:02:30,110
از اینکه اینجوری باهاش رفتار کردی
65
00:02:30,110 --> 00:02:31,350
خجالت نمی کشی؟
66
00:02:31,950 --> 00:02:32,989
ما که گفتیم
67
00:02:33,030 --> 00:02:34,230
سوء تفاهم شده
68
00:02:34,950 --> 00:02:36,190
تهاجمی برخورد نکنید
69
00:02:37,070 --> 00:02:38,500
از یه دختر سوء استفاده کردی
70
00:02:39,470 --> 00:02:40,590
به خودت میگی مرد؟
71
00:02:41,580 --> 00:02:42,550
بسه، شو او
72
00:02:43,070 --> 00:02:44,150
من مهربونم
73
00:02:44,430 --> 00:02:45,430
اما به این معنی نیست که
74
00:02:45,430 --> 00:02:46,590
تو می تونی برام قلدری کنی
75
00:02:47,810 --> 00:02:49,050
می تونم یه نقش رو بد و مسخره بازی کنم
76
00:02:49,569 --> 00:02:51,130
اما به این معنی نیست که
77
00:02:51,130 --> 00:02:52,250
یه جوکم که بهش بخندی
78
00:02:53,610 --> 00:02:54,490
من داشتم
79
00:02:54,690 --> 00:02:56,170
به نمایش کم میکردم
80
00:02:56,770 --> 00:02:58,490
سزاوار شنیدن همچین حرفایی نیستم
81
00:03:00,090 --> 00:03:01,250
از امروز به بعد
82
00:03:02,770 --> 00:03:03,890
باشگاه نمایش رو کامل ترک میکنم
83
00:03:06,040 --> 00:03:06,850
تائو زو
84
00:03:07,570 --> 00:03:08,370
تائو زو
85
00:03:18,569 --> 00:03:19,410
تائو زو
86
00:03:19,850 --> 00:03:21,170
هنوز لباس نمایش تنته
87
00:03:21,770 --> 00:03:24,569
تائو زو ، آدم بی شعوری مثل اون، ارزش
88
00:03:24,569 --> 00:03:25,330
ناراحت شدن نداره
89
00:03:27,090 --> 00:03:27,850
چی شده؟
90
00:03:28,130 --> 00:03:28,650
بیا
91
00:03:28,730 --> 00:03:30,330
کل خیابون رو دویدم تا آبمیوه بخرم
92
00:03:30,410 --> 00:03:32,330
تو باشگاه نمایشتون دوازده نفرید دیگه ؟
93
00:03:32,690 --> 00:03:34,370
برای اطمینان دوتا اضافه خریدم
94
00:03:37,730 --> 00:03:39,280
چه نوشیدنی؟ چه آبمیوه ایی؟
95
00:03:39,280 --> 00:03:40,650
اون لیاقت خوردنشون رو نداره
96
00:03:40,650 --> 00:03:41,569
نداره
97
00:03:42,450 --> 00:03:44,050
منم یه دخترم
98
00:03:44,090 --> 00:03:45,490
عزت نفس دارم
99
00:03:45,530 --> 00:03:47,810
چرا باهام مثل یه احمق رفتار میکنه؟
100
00:03:57,760 --> 00:03:58,569
چی شده؟
101
00:04:04,450 --> 00:04:04,920
...من
102
00:04:13,570 --> 00:04:14,890
تونگ شی
103
00:04:16,250 --> 00:04:19,610
چرا مثل یه احمق باهام رفتار میکنه؟
104
00:04:35,899 --> 00:04:38,920
دوباره تابستان
105
00:04:43,340 --> 00:04:44,090
[فهرست نمایش های منتخب از دبیرستان
شی های برای جشنواره هنرهای شهر]
106
00:04:44,180 --> 00:04:44,850
[1. باشگاه نمایش/ نمایش جادوگر شهر اوز
]
107
00:04:44,940 --> 00:04:45,410
[2. نمایش باله ]
108
00:04:45,410 --> 00:04:48,550
قسمت شانزدهم : رقص، رقص، رقص
109
00:04:47,450 --> 00:04:49,170
بهت نگفتم حتما انتخاب میشی؟
110
00:04:49,750 --> 00:04:51,820
هیچکی نمیتونه با تونگ شی رقابت کنه
111
00:04:52,470 --> 00:04:53,229
راستی تائو زو
112
00:04:53,390 --> 00:04:54,870
مگه از باشگاه نمایش خارج نشدی؟
113
00:04:55,430 --> 00:04:56,710
نمایش شما هم انتخاب شده
114
00:04:56,710 --> 00:04:58,110
یک نقش کم نمیشه اینجوری؟
115
00:04:58,229 --> 00:04:59,710
من مهم نبودم
116
00:04:59,910 --> 00:05:01,030
فقط چندتا خط داشتم
117
00:05:01,229 --> 00:05:02,810
می تونن یکی رو بیارن جای من اون چندتا خط رو حفظ کنه
118
00:05:03,190 --> 00:05:06,350
علاوه بر این ، هنوز چند روز تا اجرای نمایش وقت هست
119
00:05:06,350 --> 00:05:07,340
وقت کافی دارن
120
00:05:08,870 --> 00:05:10,590
واقعا دلم می خواهد یه درس درست و حسابی به شو او بدم
121
00:05:11,740 --> 00:05:13,190
اون آشغال رو فراموش کن
122
00:05:13,630 --> 00:05:14,750
کلاس باله داری؟
123
00:05:15,070 --> 00:05:15,870
بیا بریم
124
00:05:18,310 --> 00:05:18,950
چی شده؟
125
00:05:20,830 --> 00:05:23,430
وانگ یی مینگ همین الان اینجا بود
126
00:05:26,190 --> 00:05:26,990
تائو زو
127
00:05:35,290 --> 00:05:36,200
چه کار کردی؟
128
00:05:36,610 --> 00:05:37,050
...من
129
00:05:39,610 --> 00:05:40,090
...این
130
00:05:41,090 --> 00:05:52,730
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
131
00:05:53,730 --> 00:05:54,610
چطور جرات کردی بیای؟
132
00:05:55,290 --> 00:05:57,000
ازش خواستم بیاد عذرخواهی کنه
133
00:05:57,530 --> 00:05:59,130
عجولانه رفتار کرده
134
00:05:59,450 --> 00:06:00,130
متاسفم
135
00:06:00,290 --> 00:06:01,730
...بهت گفتم که نمی خوام
136
00:06:06,330 --> 00:06:06,970
باشه
137
00:06:09,810 --> 00:06:10,690
متاسفم
138
00:06:11,170 --> 00:06:12,400
نباید میزدمت
139
00:06:12,530 --> 00:06:13,450
فقط یه عذرخواهی؟
140
00:06:13,770 --> 00:06:15,410
اگر عذرخواهی کافیه پس پلیس برای چیه؟
141
00:06:15,770 --> 00:06:16,890
تاحالا " باغ شهاب سنگ " رو دیدی؟
142
00:06:17,290 --> 00:06:18,120
نگاهش کن
143
00:06:21,320 --> 00:06:21,890
شو آو
144
00:06:22,410 --> 00:06:24,130
ما صادقانه اومدیم اینجا تا عذرخواهی کنیم
145
00:06:24,450 --> 00:06:25,610
نه برای دعوا کردن
146
00:06:29,410 --> 00:06:30,530
من میخوام دعوا کنم
147
00:06:31,330 --> 00:06:32,570
همینجوری باشگاه رو ول کردی رفتی
148
00:06:32,570 --> 00:06:33,830
بدون اینکه به ما اهمیت بدی
149
00:06:33,970 --> 00:06:35,400
میدونی باشگاه به خاطر تو
150
00:06:35,400 --> 00:06:36,630
چقدر آسیب میبینه؟
151
00:06:36,690 --> 00:06:38,450
من در مجموع ده خط دیالوگ داشتم
152
00:06:38,530 --> 00:06:39,970
کمتر از 300کلمه
153
00:06:40,370 --> 00:06:41,010
در ضمن
154
00:06:42,210 --> 00:06:44,350
از باشگاه اومدم بیرون چون تو بهم توهین کردی
155
00:06:49,910 --> 00:06:50,310
...من
156
00:06:51,710 --> 00:06:52,920
من بهت توهین کردم؟
157
00:06:53,070 --> 00:06:54,110
! بهم تهمت نزن
158
00:07:08,870 --> 00:07:10,150
از زمانی که عضو باشگاه شدم
159
00:07:10,910 --> 00:07:13,210
اینکه یه روزی بهم نقشی میدی رو بهونه کردی
160
00:07:13,390 --> 00:07:15,270
تا منو به کارهای کثیف و خسته کننده وادار کنی
161
00:07:15,870 --> 00:07:17,170
چون سال پایینی ام
162
00:07:17,310 --> 00:07:19,070
قبول کردم و هرچی که گفتی رو انجام دادم
163
00:07:19,310 --> 00:07:21,310
اما بدون اینکه بهم بگی
164
00:07:22,110 --> 00:07:23,470
بهم یه نقش مسخره دادی
165
00:07:24,790 --> 00:07:26,380
و به عنوان مسئول باشگاه مسخرم کردی
166
00:07:26,750 --> 00:07:27,700
تو بهم گفتی
167
00:07:28,510 --> 00:07:30,550
پرحرف و احمق
168
00:07:30,830 --> 00:07:32,510
و از صفت هایی دیگه برای تحقیرکردنم استفاده کردی
169
00:07:35,320 --> 00:07:35,930
مگه نه ؟
170
00:07:43,090 --> 00:07:43,930
نه خیرم
171
00:07:45,770 --> 00:07:46,690
! ثابت کن
172
00:07:49,370 --> 00:07:50,930
پس همچین بزدلی هستی
173
00:07:51,530 --> 00:07:52,600
جرات نداری اعتراف کنی
174
00:07:53,530 --> 00:07:54,490
من بزدل نیستم
175
00:07:55,050 --> 00:07:57,210
آره ، گفتم ، که چی؟
176
00:07:57,370 --> 00:07:59,170
من مسئول باشگاه و ارشدتم
177
00:07:59,330 --> 00:08:00,650
در باشگاه نمایش
178
00:08:00,850 --> 00:08:01,530
می تونم
179
00:08:01,530 --> 00:08:02,670
درباره هرکی که بخوام نظر بدم
180
00:08:02,770 --> 00:08:03,630
که شامل تو هم میشه
181
00:08:04,250 --> 00:08:05,170
چیکار میخواهی بکنی؟
182
00:08:05,730 --> 00:08:07,010
مگه همین الان عذر خواهی نکردی؟
183
00:08:07,330 --> 00:08:09,490
و تو ، همین الان منو کتک زدی
184
00:08:09,610 --> 00:08:10,760
حالا اومدی توضیح بدی؟
185
00:08:12,010 --> 00:08:13,530
من آدم های مثل تو رو حساب نمیکنم
186
00:08:13,930 --> 00:08:15,050
که فقط مشکلاتتون رو با مشت حل میکنید
187
00:08:15,050 --> 00:08:15,600
...و تو مواقع
188
00:08:15,600 --> 00:08:16,410
از من انتقاد کن
189
00:08:16,410 --> 00:08:17,290
نه اون
190
00:08:17,570 --> 00:08:18,770
اون که عضو باشگاه نیست
191
00:08:18,770 --> 00:08:19,890
حق نداری بهش توهین کنی
192
00:08:20,250 --> 00:08:20,930
توهین؟
193
00:08:21,810 --> 00:08:23,890
بگو ببینم الان چه توهینی بهت کردم؟
194
00:08:24,250 --> 00:08:25,850
هرچی گفتم حقیقت بود
195
00:08:26,160 --> 00:08:28,250
تو از مشت هات استفاده کردی
196
00:08:28,250 --> 00:08:29,970
بعدم مثل یه وزغ اومدی عذرخواهی کنی
197
00:08:29,970 --> 00:08:30,970
و پشت یه دختر مخفی شدی
198
00:08:30,970 --> 00:08:32,090
اصلا مردی؟
199
00:08:32,090 --> 00:08:32,890
...من ، امروز
200
00:08:33,890 --> 00:08:42,690
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
201
00:08:43,690 --> 00:08:44,609
خوب گوش کن شو آو
202
00:08:44,609 --> 00:08:45,810
مراقب حرف زدنت باش
203
00:08:47,450 --> 00:08:49,130
فقط من میتونم برای اون قلدری کنم
204
00:08:49,130 --> 00:08:49,890
بقیه
205
00:08:51,050 --> 00:08:51,850
! تو خواب ببینن
206
00:08:56,690 --> 00:08:58,010
تائو زو ،تو دیوونه ایی
207
00:08:58,090 --> 00:08:59,470
بزنیدش
208
00:09:00,000 --> 00:19:08,000
اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین..
209
00:09:05,610 --> 00:09:06,370
فقط صبر کن
210
00:09:07,170 --> 00:09:07,850
بیا بریم
211
00:09:19,510 --> 00:09:20,950
به نظرت به معلم میگه؟
212
00:09:20,950 --> 00:09:21,710
جرات نداره
213
00:09:22,420 --> 00:09:23,590
چته تو؟
214
00:09:23,670 --> 00:09:25,390
الان اینقدر عالی بودی
215
00:09:25,500 --> 00:09:27,070
حالا از مجازات شدن می ترسی ، ها؟
216
00:09:27,750 --> 00:09:30,190
اهمیتی نمیدم تنبیه بشم
217
00:09:30,990 --> 00:09:32,550
اماتو هم زدیش
218
00:09:32,550 --> 00:09:33,430
...میترسم اون
219
00:09:33,430 --> 00:09:34,030
می ترسی؟
220
00:09:34,070 --> 00:09:35,870
اون هیچ مدرکی نداره؟
221
00:09:37,390 --> 00:09:38,590
...پس ، اون
222
00:09:38,630 --> 00:09:39,590
کافیه
223
00:09:46,790 --> 00:09:47,390
تکون نخور
224
00:09:51,830 --> 00:09:52,670
هنوز درد میکنه؟
225
00:09:55,430 --> 00:09:56,030
نه
226
00:10:00,150 --> 00:10:01,710
تو پوست کلفتی، هیچیت نمیشه
227
00:10:04,650 --> 00:10:05,610
خیلی بی احساسی
228
00:10:05,810 --> 00:10:06,970
به خاطر کی کتک خوردم؟
229
00:10:10,170 --> 00:10:11,010
باشه، باشه
230
00:10:11,770 --> 00:10:13,890
حالا بگو ببینم چطور بودم؟
231
00:10:13,930 --> 00:10:14,610
باحال بودم نه؟
232
00:10:17,610 --> 00:10:18,410
خیلی باحال بودی
233
00:10:18,850 --> 00:10:20,570
تو هم خیلی باحالی برادر وانگ
234
00:10:20,570 --> 00:10:21,410
بریم چای شیر بزنیم؟
235
00:10:22,610 --> 00:10:23,570
بریم
236
00:10:40,800 --> 00:10:41,930
لین نان یی
237
00:11:17,640 --> 00:11:21,230
[بهترین نوع کفش برای باله چیه؟]
238
00:11:33,670 --> 00:11:34,590
دیگه نمیتونم
239
00:11:35,150 --> 00:11:36,310
خیلی خستم
240
00:11:39,430 --> 00:11:40,990
بلافاصله بعد از کلاس اومدی اینجا
241
00:11:41,460 --> 00:11:42,590
مامانت نگرانت میشه
242
00:11:44,070 --> 00:11:45,910
جشنواره هنر فردا شروع میشه
243
00:11:45,950 --> 00:11:47,430
امروز سرش خیلی شلوغه
244
00:11:47,550 --> 00:11:49,550
قطعاً امروز حواسش به من نیست
245
00:11:51,790 --> 00:11:53,670
فردا ساعت چند شروع میشه ؟
246
00:11:53,950 --> 00:11:55,150
پنج و نیم بعدظهر
247
00:11:55,790 --> 00:11:56,470
استرس داری؟
248
00:11:58,430 --> 00:12:00,310
دیگه توان استرس داشتنو ندارم
249
00:12:01,110 --> 00:12:02,830
از هر روز رقصیدن خسته شدم
250
00:12:03,110 --> 00:12:05,070
مامانم هم شب ها بهم سرد نگاه میکنه
251
00:12:06,030 --> 00:12:07,950
فقط می خوام سریع تموم بشه
252
00:12:10,450 --> 00:12:12,210
پس من بهت یه هدیه میدم
253
00:12:13,250 --> 00:12:14,690
تا روحیه ات بره بالا
254
00:12:15,370 --> 00:12:16,130
چی هست؟
255
00:12:33,370 --> 00:12:34,250
...این
256
00:12:36,130 --> 00:12:37,130
تونگ شی هم اینجاست
257
00:12:40,530 --> 00:12:43,650
از همین جا رد میشدم گفتم یه کتاب قرض بگیرم
258
00:12:43,890 --> 00:12:44,570
به کارتون برسید
259
00:12:54,970 --> 00:12:57,170
اینو خریدی؟ گرونه مگه نه ؟
260
00:12:58,410 --> 00:13:00,650
!خوشبختانه دستمزدم بالاست
261
00:13:01,490 --> 00:13:03,170
الان برای جشنواره هنری کفش های جدید داری
262
00:13:03,800 --> 00:13:05,610
نمیتونم برای رقص کفش نو بپوشم
263
00:13:05,770 --> 00:13:06,970
کفش نو خیلی سفته
264
00:13:07,090 --> 00:13:08,730
و راحت خم نمیشن
265
00:13:08,730 --> 00:13:10,170
زمان زیادی طول میکشه که جا بیفتن
266
00:13:10,570 --> 00:13:12,450
اما من نگهشون میدارم
267
00:13:12,720 --> 00:13:14,410
اینقدر خوشگلن دلم نمیاد بپوشمشون
268
00:13:24,300 --> 00:13:25,390
شیائو وان
269
00:13:25,910 --> 00:13:27,350
برام پارجه بیار
270
00:13:27,670 --> 00:13:29,110
یسری پارچه جدید هست
271
00:13:29,470 --> 00:13:31,110
تو کشوی سوم سمت چپ
272
00:13:41,670 --> 00:13:42,430
مامان
273
00:13:42,870 --> 00:13:44,220
مامان ، مامان
274
00:13:44,660 --> 00:13:45,750
اینا رو از کجا گرفتی؟
275
00:13:46,830 --> 00:13:47,990
پیداش کردم
276
00:13:48,430 --> 00:13:49,750
از کجا؟
277
00:13:49,750 --> 00:13:51,630
تو زباله های سمت غرب خونمون
278
00:13:51,950 --> 00:13:53,310
چند ماه پیش پیداش کردم
279
00:13:53,350 --> 00:13:54,550
اما ازشون استفاده نکردم
280
00:13:55,110 --> 00:13:56,310
مگه نگفتم
281
00:13:56,310 --> 00:13:57,950
اشغال جمع نکن ؟
282
00:13:58,910 --> 00:13:59,790
میندازمشون دور
283
00:14:03,350 --> 00:14:04,270
دختر
284
00:14:04,430 --> 00:14:06,190
چرا همچین جنس های خوبی رو می خوای بندازی؟
285
00:14:06,310 --> 00:14:07,660
من میشکافمشون و یه چیز جدید میدوزم
286
00:14:07,660 --> 00:14:08,630
چند تیکه جدید بهشون اضافه میکنم
287
00:14:08,630 --> 00:14:09,750
چندتا کیف کوچک میدوزم
288
00:14:09,830 --> 00:14:11,070
می تونم کنار ساحل
289
00:14:11,150 --> 00:14:12,500
هر کدامشون رو 20 تا 30 یوان بفروشم
290
00:14:12,590 --> 00:14:14,110
گردشگرها از وسایل دست دوز
291
00:14:14,110 --> 00:14:15,310
خوششون میاد
292
00:14:15,550 --> 00:14:17,190
به نظرم این دامن خیلی قشنگه
293
00:14:17,390 --> 00:14:18,430
مدلشم خوبه
294
00:14:18,710 --> 00:14:20,150
میخواهی یکیشو بدم به تو ؟
295
00:14:21,590 --> 00:14:22,710
نمـ...نمیخوام
296
00:14:33,530 --> 00:14:35,330
چرا تونگ شی هر چی که می خواهد
297
00:14:36,650 --> 00:14:37,840
راحت بهش میرسه؟
298
00:14:41,250 --> 00:14:43,410
و من فقط یه زندگی بهتر می خوام
299
00:14:45,010 --> 00:14:46,010
نمی تونم ؟
300
00:14:55,090 --> 00:14:56,370
[تئاتر شی های]
301
00:14:56,370 --> 00:15:00,200
[یازدهمین جشنواره فرهنگی و هنری شهر شی های]
302
00:14:58,090 --> 00:14:59,960
خیلی زود نیاومدیم ؟
303
00:15:00,250 --> 00:15:02,130
با زود اومدن جاهای خوب گیرمون میاد
304
00:15:02,160 --> 00:15:02,850
ارزشش رو داره
305
00:15:04,610 --> 00:15:05,730
راستی، بنرت کو؟
306
00:15:06,310 --> 00:15:09,170
[! بهترین در دنیا ]
307
00:15:08,530 --> 00:15:10,330
بیا عوض کنیم ، صورتیه مال تو
308
00:15:10,520 --> 00:15:11,570
من آبی می خوام
309
00:15:12,430 --> 00:15:17,800
[تونگ شی، تونگ شی]
310
00:15:12,450 --> 00:15:14,530
یه جوری نیست صورتی دست من باشه ؟
311
00:15:15,090 --> 00:15:16,850
نه
312
00:15:17,810 --> 00:15:18,880
نمیتونم صبر کنم
313
00:15:18,880 --> 00:15:20,330
تا تونگ شی رو تشویق کنم
314
00:15:20,450 --> 00:15:21,650
پاشو بریم پشت صحنه
315
00:15:21,650 --> 00:15:22,930
! نه
316
00:15:22,930 --> 00:15:24,690
الان حتما خیلی استرس داره
317
00:15:24,690 --> 00:15:26,450
بذار روی کارخودش متمرکز باشه
318
00:15:26,570 --> 00:15:27,410
مزاحمش نشیم
319
00:15:30,140 --> 00:15:31,670
وقتی تونگ شی رو تشویق میکنی
320
00:15:31,670 --> 00:15:33,270
با صدای عادی باشه
321
00:15:33,350 --> 00:15:34,070
و فریاد بزن
322
00:15:35,190 --> 00:15:35,950
بیا امتحان کنیم
323
00:15:38,630 --> 00:15:40,070
! تونگ شی، تونگ شی
324
00:15:40,150 --> 00:15:41,550
! بهترین در دنیا
325
00:15:45,190 --> 00:15:46,070
استرس داری؟
326
00:15:46,420 --> 00:15:47,950
اولین بارمه که به طور رسمی
327
00:15:47,950 --> 00:15:49,470
مقابل تماشگران می رقصم
328
00:15:49,630 --> 00:15:51,150
مادرم هم بینشونه
329
00:15:51,390 --> 00:15:53,550
گرچه من رقصیدن بلد نیستم
330
00:15:54,350 --> 00:15:55,470
اما فکرکنم
331
00:15:55,710 --> 00:15:57,030
مثل نقاشی کشیدنه
332
00:15:58,270 --> 00:15:59,740
از نظر ذهنی وقتی بهش فکر میکنی
333
00:15:59,950 --> 00:16:00,910
هر حرکتش سخته
334
00:16:01,310 --> 00:16:03,790
اما وقتی شروعش میکنی
335
00:16:04,630 --> 00:16:05,900
به طور طبیعی باهاش هماهنگ میشی و انجامش میدی
336
00:16:14,390 --> 00:16:16,510
سلام ، شما از دبیرستان های شی هستی؟
337
00:16:17,150 --> 00:16:18,510
ممکنه برای آرایش بیای
338
00:16:18,910 --> 00:16:19,910
الان میایم
339
00:16:22,870 --> 00:16:24,230
آروم باش، برو
340
00:16:24,710 --> 00:16:25,950
من بین تماشاگرام
341
00:16:26,110 --> 00:16:27,350
موفق باشی، نترس
342
00:16:34,170 --> 00:16:36,730
به نظرت اگه اجرام خوب باشه
343
00:16:37,250 --> 00:16:39,450
مادرم شادتر میشه ؟
344
00:16:40,010 --> 00:16:40,810
حتماً
345
00:16:45,970 --> 00:16:47,170
هان نوو ، آنجا بشین
346
00:16:47,970 --> 00:16:48,890
سریع بشینید
347
00:16:54,090 --> 00:16:54,730
سلام
348
00:16:55,490 --> 00:16:56,570
می تونم اینجا بشینم ؟
349
00:16:56,880 --> 00:16:58,730
این قسمت مخصوص مدرسه شی های ئه
350
00:16:59,130 --> 00:17:01,490
می تونم بپرسم شما پدر دانش آموزها هستید؟
351
00:17:01,570 --> 00:17:02,690
بله از مدرسه شی های
352
00:17:02,850 --> 00:17:04,290
دخترم اجرا داره
353
00:17:05,930 --> 00:17:07,090
دخترتون کیه؟
354
00:17:07,290 --> 00:17:08,530
تونگ شی از کلاس چهارم
355
00:17:08,930 --> 00:17:10,170
امروز تنهایی می رقصه
356
00:17:10,690 --> 00:17:11,610
می شناسیش؟
357
00:17:14,010 --> 00:17:15,850
بله، نماینده کلاسشم
358
00:17:16,799 --> 00:17:18,000
لطفاً همین جا بشینید
359
00:17:18,090 --> 00:17:18,850
ممنون
360
00:17:19,440 --> 00:17:20,170
نماینده
361
00:17:20,490 --> 00:17:21,370
وقتی دیدینش
362
00:17:21,370 --> 00:17:22,450
لطفاً بهمش بگید
363
00:17:22,690 --> 00:17:23,370
من اینجام
364
00:17:23,610 --> 00:17:25,569
الان باید در پشت صحنه در حال آرایش باشه
365
00:17:25,930 --> 00:17:27,210
بهش میگم
366
00:17:27,690 --> 00:17:28,680
خیلی ممنونم
367
00:17:46,150 --> 00:17:49,030
تونگ شی، حتما امروز چیزی نخوردی
368
00:17:49,180 --> 00:17:51,310
بیرون به نماینده ها غذا دادن
369
00:17:51,590 --> 00:17:53,110
من برات فرنی گرفتم
370
00:17:54,750 --> 00:17:56,870
ممنون ، گرسنم نیست
371
00:17:56,990 --> 00:17:57,980
نمی خوام چیزی بخورم
372
00:17:58,070 --> 00:17:59,950
هنوز زمان زیادی تا نمایش مونده
373
00:17:59,950 --> 00:18:00,990
بیا یه کم بخور
374
00:18:01,030 --> 00:18:02,510
وگرنه گرسنه میشی
375
00:18:02,510 --> 00:18:03,350
بیا
376
00:18:03,750 --> 00:18:05,190
نه ممنون
377
00:18:05,190 --> 00:18:06,110
بیا
378
00:18:06,110 --> 00:18:06,910
نمیخوام
379
00:18:06,910 --> 00:18:08,310
مقداری بخور
380
00:18:12,790 --> 00:18:13,630
...من
381
00:18:14,550 --> 00:18:15,550
متاسفم، تونگ شی
382
00:18:15,630 --> 00:18:17,270
نمیخواستم اینجوری بشه
383
00:18:17,270 --> 00:18:18,340
بذار تمیزش کنم
384
00:18:19,470 --> 00:18:21,150
نمی خواهد، برو
385
00:18:24,150 --> 00:18:26,910
ببخشید، از دستم عصبانی شدی؟
386
00:18:27,630 --> 00:18:28,830
واقعا همچین قصدی نداشتم
387
00:18:28,830 --> 00:18:30,030
محکم نگرفته بودمش
388
00:18:32,150 --> 00:18:34,030
لطفا برو، خودم یه کاریش میکنم
389
00:18:36,150 --> 00:18:36,910
متاسفم
390
00:20:05,050 --> 00:20:06,930
لین، نفر بعدی تونگ شی ئه
391
00:20:08,810 --> 00:20:11,530
زیباترین نوع بیان فیزیکی احساسات
392
00:20:11,530 --> 00:20:12,330
رقصه
393
00:20:12,480 --> 00:20:14,570
و زیباترین نوع رقص
394
00:20:14,570 --> 00:20:15,430
باله است
395
00:20:15,610 --> 00:20:18,370
در اینجا تونگ شی از دبیرستان های شی
396
00:20:18,370 --> 00:20:21,130
به صورت تکی رقص باله لا بایادره رو اجرا میکنه
397
00:20:23,250 --> 00:20:26,610
-تونگ شی، تونگ شی
-بهترین در دنیا
398
00:20:26,850 --> 00:20:30,570
-تونگ شی، تونگ شی
-بهترین در دنیا
399
00:20:30,850 --> 00:20:36,730
تونگ شی، تونگ شی، تونگ شی
400
00:20:45,870 --> 00:20:48,470
[اگه امروز خوب اجرا کنم ]
401
00:20:48,950 --> 00:20:51,270
[مادرم شادتر میشه ؟]
402
00:20:52,110 --> 00:20:53,190
[حتماً]
403
00:21:08,893 --> 00:21:28,893
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
404
00:21:49,690 --> 00:21:51,530
[نمیشه برای رقص کفش جدید پوشید ]
405
00:21:51,930 --> 00:21:52,890
[کفش نو خیلی سفته ]
406
00:21:53,210 --> 00:21:54,810
[و راحت خم نمیشه ]
407
00:21:56,570 --> 00:21:58,970
[پس چرا کفش های نویی که بهت دادم رو پوشیدی؟]
408
00:22:00,210 --> 00:22:02,130
[وقتی داشتم تو پشت صحنه آماده میشدم ]
409
00:22:02,530 --> 00:22:04,050
[یه اتفاقی براشون افتاد ]
410
00:22:13,610 --> 00:22:14,610
[اون خیلی عصبی ایه ]
411
00:22:15,770 --> 00:22:17,330
[این اولین باره به صورت رسمی ]
412
00:22:17,330 --> 00:22:18,810
[مقابل تماشاگرها دارم میرقصم ]
413
00:22:19,010 --> 00:22:20,450
[مادرم هم بین تماشاگراست ]
414
00:22:21,570 --> 00:22:23,850
[گرچه من رقص بلد نیستم ]
415
00:22:24,530 --> 00:22:25,800
[اما فکر کنم ]
416
00:22:25,930 --> 00:22:27,330
[مثل نقاشی کشیدنه ]
417
00:22:28,440 --> 00:22:31,290
[از نظر ذهنی وقتی بهش فکر میکنی، هر حرکتش سخته ]
418
00:22:31,490 --> 00:22:34,250
[اما وقتی شروع میکنی]
419
00:22:34,810 --> 00:22:36,290
[به طور طبیعی باهاش هماهنگ میشی و انجامش میدی]
420
00:22:37,930 --> 00:22:39,770
[مشخص شد برای روز تولدم ]
421
00:22:39,770 --> 00:22:41,650
[برام هدیه آماده کرده بود ]
422
00:22:42,170 --> 00:22:43,450
[من اشتباه کردم ]
423
00:22:45,390 --> 00:22:48,430
[به نظر میرسه مادرت خیلی بهت اهمیت میده ]
424
00:22:50,510 --> 00:22:52,790
[اجرای روی صحنه آرزوی اون بوده ]
425
00:22:53,270 --> 00:22:56,590
[برای همین تموم تلاشم کردم که روی صحنه برقصم ]
426
00:22:58,870 --> 00:23:01,700
[تونگ شی، اگه اینجوریه از پسش بر میای؟]
427
00:23:02,950 --> 00:23:05,590
[بله میتونم ]
428
00:24:00,586 --> 00:24:20,586
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
429
00:24:25,570 --> 00:24:27,650
تونگ شی ، خوبی؟
430
00:24:28,410 --> 00:24:29,250
خوبم
431
00:24:30,090 --> 00:24:31,370
نوک انگشتام درد میکنه
432
00:24:37,970 --> 00:24:38,810
چیکار میکنی؟
433
00:24:39,450 --> 00:24:40,610
میبرمت لباستو عوض کنی و ببرمت درمانگاه
434
00:24:40,650 --> 00:24:41,930
بذارم زمین
435
00:24:41,930 --> 00:24:42,810
می تونم راه برم
436
00:24:42,930 --> 00:24:45,230
دیگه حرف نزن، به اندازه کافی سنگین هستی
437
00:24:45,530 --> 00:24:46,160
صبر کن
438
00:24:46,650 --> 00:24:48,010
پدرو مادرم رو دیدی؟
439
00:24:48,130 --> 00:24:48,770
نه
440
00:24:49,410 --> 00:24:50,530
اول میریم درمانگاه
441
00:25:19,690 --> 00:25:23,130
چرا تاکسی نمی گیری؟
442
00:25:24,790 --> 00:25:26,430
اینجوری مثل سریالهای درامه
443
00:25:28,590 --> 00:25:31,110
راستی، چه اتفاقی برای کفش های بالت افتاد؟
444
00:25:32,790 --> 00:25:33,950
قبل از نمایش
445
00:25:34,030 --> 00:25:36,190
نی شیائو وان یه کاسه فرنی برام آورد
446
00:25:36,430 --> 00:25:37,550
و گفت بخورم
447
00:25:38,150 --> 00:25:39,430
من گفتم نمی خوام
448
00:25:40,150 --> 00:25:42,190
بعدش فرنی ریخت روی کفشم
449
00:25:43,110 --> 00:25:44,110
!عجب تصادفی
450
00:25:46,150 --> 00:25:46,750
اما
451
00:25:47,230 --> 00:25:49,350
خوشبختانه کفش های جدیدی که بهم داده بودی همراهم بود
452
00:25:49,750 --> 00:25:51,990
وگرنه اجرا نمیکردم
453
00:25:53,430 --> 00:25:54,450
نی شیائو وان
454
00:25:56,110 --> 00:25:57,500
وقتی باهاش آشنا شدم
455
00:25:59,030 --> 00:26:00,130
اینجوری نبود
456
00:26:03,090 --> 00:26:04,450
آدم ها تغییر میکنن
457
00:26:05,010 --> 00:26:07,070
مگه منم تغییر نکرده بودم؟
458
00:26:08,250 --> 00:26:10,170
بیخیال ، رقص دیگه تموم شده
459
00:26:10,170 --> 00:26:11,250
فراموشش کن
460
00:26:11,810 --> 00:26:12,810
خوشبختانه
461
00:26:13,410 --> 00:26:15,130
ما، تو مهمترین چیز
462
00:26:15,130 --> 00:26:16,610
نباختیم
463
00:26:20,640 --> 00:26:21,330
تونگ شی
464
00:26:24,090 --> 00:26:26,090
راستش من
465
00:26:27,130 --> 00:26:28,010
..همیشه
466
00:26:29,490 --> 00:26:30,290
همیشه چی؟
467
00:26:30,890 --> 00:26:31,930
هیچی، موبایلت زنگ میخوره
468
00:26:31,930 --> 00:26:32,610
از تو جیبم برش دار
469
00:26:35,970 --> 00:26:36,690
پدرم؟
470
00:26:37,170 --> 00:26:42,940
[درمانگاه]
471
00:26:40,250 --> 00:26:41,090
پات چی شده؟
472
00:26:42,890 --> 00:26:45,570
وقتی آخرین حرکت رقص رو انجام میدادم
473
00:26:45,930 --> 00:26:47,050
مچ پام پیچ خورد
474
00:26:48,530 --> 00:26:49,610
پیچ خورد؟
475
00:26:50,290 --> 00:26:52,330
تو حتی نتونستی یه حرکت ساده رو تموم کنی
476
00:26:53,570 --> 00:26:55,930
اما روی نتیجه نهایی تاثیر نداشت
477
00:26:56,010 --> 00:26:57,130
رقص خوب پیش رفت
478
00:26:59,710 --> 00:27:01,270
چرا اینقدر بی دقت شدی؟
479
00:27:01,910 --> 00:27:03,830
حرکت لا بایادره خیلی آسونه
480
00:27:03,830 --> 00:27:05,340
چرا مچ پات باید پیچ بخوره؟
481
00:27:05,950 --> 00:27:07,590
صد روز طول میکشه تا کامل خوب بشی
482
00:27:07,870 --> 00:27:09,390
و این مدت هم نم یتونی برقصی
483
00:27:09,740 --> 00:27:10,870
اگه مدام از این اتفاق ها بیوفته
484
00:27:10,870 --> 00:27:12,030
چطور میخواهی باله انجام بدی؟
485
00:27:12,430 --> 00:27:13,990
میخوای مثل من بشی؟
486
00:27:19,870 --> 00:27:21,670
چیه، مگه اشتباه میگم؟
487
00:27:21,790 --> 00:27:22,990
من هنوز دعوات نکردم
488
00:27:22,990 --> 00:27:24,110
و تو ناراحت شدی
489
00:27:24,190 --> 00:27:26,430
من به آیندت فکر میکنم
490
00:27:26,430 --> 00:27:27,190
تونگ شی
491
00:27:27,230 --> 00:27:29,110
اینا همش به نفع خودته
492
00:27:31,420 --> 00:27:32,350
چی شده؟
493
00:27:34,310 --> 00:27:35,030
تونگ تونگ
494
00:27:37,790 --> 00:27:39,590
به من خیره نشو ، از دخترت بپرس
495
00:27:41,030 --> 00:27:42,750
داره میره تو هفده سالگی
496
00:27:42,980 --> 00:27:44,430
اما هیچ برنامه ایی برای آیندش نداره
497
00:27:44,430 --> 00:27:45,550
عجولانه رفتار میکنه
498
00:27:45,550 --> 00:27:46,670
نم یتونه هیچ کاری رو به خوبی انجام بده
499
00:27:48,450 --> 00:27:49,770
چطور میتونی همچین چیزی رو به بچه بگی؟
500
00:27:50,130 --> 00:27:51,330
مگه چی گفتم؟
501
00:27:51,890 --> 00:27:53,210
من تنهایی بزرگش کردم
502
00:27:53,210 --> 00:27:54,290
نمیتونم دعواش کنم ؟
503
00:27:54,490 --> 00:27:56,130
باید مثل تو لوسش کنم؟
504
00:27:56,490 --> 00:27:57,170
باید بذارم
505
00:27:57,170 --> 00:27:58,130
مثل من
506
00:27:58,130 --> 00:27:59,250
شکست بخوره
507
00:27:59,250 --> 00:28:00,920
یا مثل تو یه آدم بی استفاده بشه ؟
508
00:28:01,920 --> 00:28:07,610
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
509
00:28:08,610 --> 00:28:09,490
میدونی
510
00:28:10,810 --> 00:28:12,850
وقتی هدیه تولدم رو گرفتم
511
00:28:13,250 --> 00:28:14,650
واقعا خوشحال بودم؟
512
00:28:15,730 --> 00:28:16,570
با خودم فکرکردم
513
00:28:17,170 --> 00:28:18,970
سخت گیر هستی
514
00:28:19,690 --> 00:28:21,290
اما تو قلبت بهم اهمیت میدی
515
00:28:22,010 --> 00:28:23,210
الان فهمیدم
516
00:28:24,210 --> 00:28:26,210
اصلا نگران من نیستی
517
00:28:27,450 --> 00:28:29,050
از وقتی وارد اتاق شدم
518
00:28:29,250 --> 00:28:30,970
ازم نپرسیدی که
519
00:28:30,970 --> 00:28:32,410
خسته هستم یا نه ، پاهام دردنمیکنه؟
520
00:28:32,730 --> 00:28:34,450
فقط به باله اهمیت میدی
521
00:28:34,840 --> 00:28:36,930
فقط برات مهمه من باله انجام بدم و روی سکو برقصم
522
00:28:36,930 --> 00:28:38,050
تا رویای تو رو برآورده کنم
523
00:28:39,370 --> 00:28:40,490
تمام روز نگران بودم
524
00:28:40,730 --> 00:28:42,930
که نکنه با عملکرد ضعیفم ناامیدت کنم
525
00:28:43,770 --> 00:28:45,010
حالا میدونم که
526
00:28:45,840 --> 00:28:47,290
مهم نیست من چقدر سخت تلاش کنم
527
00:28:47,290 --> 00:28:48,970
تو هیج وقت ازم راضی نیستی
528
00:28:51,190 --> 00:28:52,470
چون هیچ وقت
529
00:28:52,470 --> 00:28:53,950
مثل دخترت باهام رفتار نکردی
530
00:28:57,790 --> 00:28:58,550
در این موردم
531
00:28:59,390 --> 00:29:01,470
عشقتو نمیخوام
532
00:29:03,070 --> 00:29:03,830
باشه؟
533
00:29:18,630 --> 00:29:19,230
تونگ تونگ
534
00:29:19,670 --> 00:29:20,390
تونگ شی
535
00:29:20,910 --> 00:29:22,180
برو دنبالش
536
00:29:22,180 --> 00:29:23,470
وایسا، تونگ شی
537
00:29:23,470 --> 00:29:24,310
چیزی نیست شیائو هو
538
00:29:24,310 --> 00:29:26,310
تونگ شی، تونگ شی
539
00:29:26,990 --> 00:29:28,900
دکتر! دکتر
540
00:30:05,630 --> 00:30:06,630
الو، عمو چی شده؟
541
00:30:12,280 --> 00:30:12,810
...نه
542
00:30:12,930 --> 00:30:14,290
نگران نباشید نگران نباشید
543
00:30:14,290 --> 00:30:15,490
همین الان میام
544
00:30:16,050 --> 00:30:16,610
عمو
545
00:30:17,650 --> 00:30:18,490
باشه
546
00:30:35,090 --> 00:30:35,850
الو، تائو زو
547
00:30:36,410 --> 00:30:38,450
تونگ شی بهت زنگ نزده؟
548
00:30:41,850 --> 00:30:42,450
هیچی
549
00:30:42,810 --> 00:30:44,050
اگه بهت زنگ زد
550
00:30:44,050 --> 00:30:45,170
بهم خبر بده
551
00:31:11,910 --> 00:31:12,910
لین نان یی
552
00:31:17,110 --> 00:31:19,910
لین نان یی، هستی؟
553
00:31:45,740 --> 00:31:47,350
دیگه کجا میتونم برم؟
554
00:32:14,370 --> 00:32:15,650
شیائو هو حتما ازش خوشش میاد
555
00:34:16,916 --> 00:34:26,916
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site