﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:32,520 --> 00:01:36,280
<font color="#0063c6">=</font> <font color="#fbaa6f">روباه پرنده </font><font color="#0063c6">=</font>

3
00:01:37,060 --> 00:01:39,520
<font color="#0063c6">=</font> <font color="#fbaa6f">قسمت بیست و هشت </font><font color="#0063c6">=</font>

4
00:01:59,999 --> 00:02:01,520
فن اختصاصی فرقه پنجه عقاب

5
00:02:01,680 --> 00:02:02,799
واقعا فوق‌العاده است

6
00:02:03,400 --> 00:02:05,439
جناب ژو، مهارت استادانه‌ای
که بیش از ده سال تمرینش کردین

7
00:02:06,200 --> 00:02:07,479
رو به راحتی نشون کسی نمیدین

8
00:02:07,840 --> 00:02:09,399
امروز، به چشم هامون صفا دادین

9
00:02:09,880 --> 00:02:11,880
جناب ژو، نیروی درونی فوق‌العاده ای دارین

10
00:02:12,920 --> 00:02:14,440
یک ۵ و یک ۶ گرفتین

11
00:02:14,800 --> 00:02:15,560
یکم کوچیکه

12
00:02:17,520 --> 00:02:18,560
شرمنده، برادر ژو

13
00:02:18,800 --> 00:02:19,719
قراره شکستت بدم

14
00:02:29,120 --> 00:02:31,079
مهارتی که جناب ژو بیش از ده سال تمرینش کرده

15
00:02:31,840 --> 00:02:33,039
رو تو هم بلدی؟

16
00:02:33,719 --> 00:02:34,440
بدک نیست

17
00:02:34,999 --> 00:02:37,399
برادر هو قمارباز خوبیه، دستشم خوبه

18
00:02:37,880 --> 00:02:39,800
نیروی درونیش که دیگه عالیه

19
00:02:40,800 --> 00:02:41,560
برادر هو

20
00:02:41,760 --> 00:02:44,359
امروز کارت های خوبی گیرت اومد

21
00:02:45,320 --> 00:02:46,480
نه تنها شانست خوبه

22
00:02:46,840 --> 00:02:47,799
بلکه هنرهای رزمی ات هم عالیه

23
00:02:48,279 --> 00:02:49,799
شکستمون رو قبول داریم

24
00:02:50,159 --> 00:02:52,600
درسته، شکستمون رو قبول داریم

25
00:02:54,719 --> 00:02:55,560
این

26
00:02:56,680 --> 00:02:59,079
عمارتیه که امروز تو پایتخت خریدم

27
00:02:59,359 --> 00:03:01,200
خیلی بزرگ نیست. حدود چهار مو ئه

28
00:03:02,639 --> 00:03:03,480
برادر هو

29
00:03:04,600 --> 00:03:05,279
برای تو

30
00:03:07,200 --> 00:03:09,320
این عمارت کم کم ده هزار تیل می‌ارزه

31
00:03:09,639 --> 00:03:10,320
برادر هو

32
00:03:10,480 --> 00:03:12,519
خدای قمار همراهتن

33
00:03:14,359 --> 00:03:15,879
برادر ژو، نمیتونم قبولش کنم

34
00:03:17,200 --> 00:03:17,879
برادر هو

35
00:03:18,439 --> 00:03:19,879
اگه قبولش نکنی

36
00:03:20,600 --> 00:03:22,120
یعنی برام احترام قائل نیستی

37
00:03:23,999 --> 00:03:25,960
برادر هو، این حسن نیت برادر بزرگترمه

38
00:03:26,320 --> 00:03:27,239
قبولش کن دیگه

39
00:03:31,999 --> 00:03:32,920
حالا که اینطوریه

40
00:03:33,239 --> 00:03:34,560
چاره‌ای جز نشون دادن احترامم ندارم

41
00:03:35,359 --> 00:03:36,879
بعد از تر و تمیز کردن عمارت

42
00:03:37,120 --> 00:03:39,359
دعوتتون میکنم اونجا تا باهم قمار کنیم

43
00:03:39,680 --> 00:03:40,320
حله

44
00:03:40,639 --> 00:03:42,320
حتما مزاحم میشیم

45
00:03:42,320 --> 00:03:42,960
حتما میایم

46
00:03:42,960 --> 00:03:43,600
آدم رکی هستی

47
00:03:45,119 --> 00:03:45,959
دستاتو بالاتر نگه دار

48
00:03:48,600 --> 00:03:49,239
وایسا

49
00:03:51,200 --> 00:03:52,799
نشونم بده چطور ادای احترام میکنی

50
00:03:57,079 --> 00:03:57,679
خم شو

51
00:04:02,600 --> 00:04:03,679
دست هاتو درست نگه دار

52
00:04:04,679 --> 00:04:05,639
زانو هات رو راست کن

53
00:04:06,200 --> 00:04:07,679
پاهات رو خم کن

54
00:04:08,720 --> 00:04:09,600
کمرت صاف

55
00:04:09,720 --> 00:04:10,519
سرت بالا

56
00:04:11,280 --> 00:04:12,239
بالاتر

57
00:04:12,959 --> 00:04:14,679
سرت رو بالا نگه دار! بالا نگه دار

58
00:04:14,679 --> 00:04:16,079
بالاتر!! سرتو بگیر بالا

59
00:04:23,399 --> 00:04:24,280
میخوای علیهم شی؟

60
00:04:24,480 --> 00:04:25,480
بزنین تو دهنش

61
00:04:29,040 --> 00:04:30,000
بزنینش

62
00:04:30,000 --> 00:04:30,559
کافیه

63
00:04:40,000 --> 00:04:40,679
عالیجناب

64
00:04:41,160 --> 00:04:42,799
مادر دستور دادن قوانین رو یادش بدم

65
00:04:44,079 --> 00:04:45,760
زیادی داری بهش فشار میاری

66
00:04:49,040 --> 00:04:49,799
بریم

67
00:05:01,079 --> 00:05:01,839
خواهر هوا

68
00:05:03,200 --> 00:05:04,799
خودتو تا سطح اون زن پایین نیار

69
00:05:08,959 --> 00:05:10,160
گمونم الان میدونی

70
00:05:12,160 --> 00:05:15,799
که این سالها تو این عمارت

71
00:05:17,040 --> 00:05:18,799
چه زندگی ای داشتم

72
00:05:23,880 --> 00:05:25,239
ولی الان اوضاع بهتر شده

73
00:05:27,320 --> 00:05:28,079
تو پیشمی

74
00:05:29,639 --> 00:05:31,119
کسی رو دارم که باهاش دردودل کنم

75
00:05:32,119 --> 00:05:33,760
دیگه دلم نمیگیره

76
00:05:36,160 --> 00:05:37,559
زندگی کردن تو این عمارت

77
00:05:39,600 --> 00:05:40,760
خیلی نفس گیره

78
00:05:49,320 --> 00:05:50,040
خواهر هوا

79
00:05:51,519 --> 00:05:52,920
بخاطر منم که شده

80
00:05:54,239 --> 00:05:55,080
دندون رو جیگر بذار

81
00:05:55,720 --> 00:05:57,439
به مادرم گفتم

82
00:05:58,840 --> 00:05:59,679
چند روز دیگه

83
00:06:00,319 --> 00:06:01,799
میبرمت تا بهش عرض ادب کنی

84
00:06:02,520 --> 00:06:03,720
اگه اون قبولت کنه

85
00:06:04,319 --> 00:06:05,559
فورا بهت یک عنوان میدم

86
00:06:06,439 --> 00:06:07,119
در آینده

87
00:06:07,799 --> 00:06:10,679
میتونی سرتو بالا بگیری و
 با افتخار تو این عمارت زندگی کنی

88
00:06:11,559 --> 00:06:12,999
هیچکس جرات بدرفتاری باهات رو نداره

89
00:06:26,720 --> 00:06:27,520
یه لحظه صبر کن

90
00:06:32,960 --> 00:06:33,600
خواهر هوا

91
00:06:35,520 --> 00:06:37,520
ببین این چیه

92
00:06:38,759 --> 00:06:39,879
خیلی وقته باهاش ننواختم

93
00:06:40,799 --> 00:06:41,559
نمی‌دونم

94
00:06:42,160 --> 00:06:44,040
مثل اون موقع خوشت میاد یا نه

95
00:06:58,040 --> 00:07:18,040
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

96
00:09:01,960 --> 00:09:03,040
مادر

97
00:09:04,640 --> 00:09:05,840
مادر

98
00:09:09,679 --> 00:09:11,600
گریه دردی رو دوا نمیکنه

99
00:09:12,520 --> 00:09:15,759
مادر، پشتم رو بگیرین

100
00:09:16,759 --> 00:09:18,879
اون زمان، شما برای ازدواج
 با فرمانده انتخابم کردین

101
00:09:19,799 --> 00:09:21,920
امیدوار بودم به خوبی بهتون خدمت کنم

102
00:09:23,280 --> 00:09:25,359
اما الان

103
00:09:25,359 --> 00:09:28,080
حتی نمیتونم یک روزم زندگی کنم

104
00:09:28,080 --> 00:09:28,960
مادر

105
00:09:38,400 --> 00:09:39,480
باید یادت باشه

106
00:09:40,439 --> 00:09:43,400
که تو بانوی نجیب زاده خاندان هایلان هستی

107
00:09:44,480 --> 00:09:48,640
شخص امپراتور تو رو با فو کانگان نامزد کرد

108
00:09:49,439 --> 00:09:52,080
تو همسر اول شرعی و قانونی‌اش هستی

109
00:09:54,280 --> 00:09:56,080
احدی نمیتونه افتخار و جایگاهت

110
00:09:57,080 --> 00:09:59,040
رو ازت بگیره

111
00:10:01,160 --> 00:10:04,480
کل روز گریه و زاری کردن شگون نداره

112
00:10:06,080 --> 00:10:08,199
نذار هویت خودت پایین بیاد

113
00:10:09,880 --> 00:10:10,920
مادر

114
00:10:12,040 --> 00:10:13,679
مادر

115
00:10:19,439 --> 00:10:20,880
مادر جان

116
00:10:22,559 --> 00:10:23,640
صبور باش

117
00:10:24,360 --> 00:10:28,559
برای موفقیت، باید خون سرد باشی

118
00:10:38,160 --> 00:10:39,719
از پسش براومدیم

119
00:10:40,719 --> 00:10:43,679
همه پول ها و عمارت رو بهش باختیم

120
00:10:43,920 --> 00:10:46,199
قدم اول موفقیت آمیز بود

121
00:10:48,160 --> 00:10:50,160
یک شبه اون همه پول هدر دادین

122
00:10:50,679 --> 00:10:52,319
هیچ اشتباهی نباید رخ بده

123
00:10:52,599 --> 00:10:53,760
برادر زاده گلم

124
00:10:54,319 --> 00:10:56,880
هرجا زندگی باشه، امید هست

125
00:10:57,679 --> 00:11:00,599
پول چرک کف دسته. بازم جمع میشه

126
00:11:00,959 --> 00:11:02,959
با رهبر فرقه تانگ موافقم

127
00:11:03,439 --> 00:11:06,079
راهبه، بابت اقامت در بهترین اتاق
 بوستان قهرمانان بهتون خوش‌امد میگم

128
00:11:14,719 --> 00:11:15,920
جناب فو به طور ویژه دستور دادن

129
00:11:16,079 --> 00:11:18,959
تا بهترین اتاق رو به اتاق مراقبه شما تبدیل کنیم

130
00:11:19,959 --> 00:11:21,760
که با خیال راحت استراحت و مراقبه کنین

131
00:11:22,439 --> 00:11:23,120
بفرمایین

132
00:11:31,959 --> 00:11:33,640
راهبه دانا؟

133
00:11:34,199 --> 00:11:34,920
کی هست؟

134
00:11:35,559 --> 00:11:37,280
حتی خود عمو تانگ هم نتونست
 تو بهترین اتاق اقامت کنه

135
00:11:38,280 --> 00:11:40,040
آدم خاصیه

136
00:11:40,679 --> 00:11:43,000
رهبر فرقه تیان شانه

137
00:11:46,640 --> 00:11:48,360
پدر، قضیه چیه؟

138
00:11:49,959 --> 00:11:50,640
هیچی

139
00:11:51,640 --> 00:11:57,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

140
00:11:58,880 --> 00:11:59,439
راهبه

141
00:12:04,920 --> 00:12:06,360
راهبه، شب خوش

142
00:12:06,640 --> 00:12:08,280
اگه چیزی نیاز داشتین، امر کنین

143
00:12:08,880 --> 00:12:09,640
متشکرم

144
00:12:17,599 --> 00:12:19,319
الان فنگ تیان نان رو دیدی، درسته؟

145
00:12:21,360 --> 00:12:22,280
گفتنی ها رو

146
00:12:22,839 --> 00:12:24,040
قبلا بهت گفتم

147
00:12:24,719 --> 00:12:26,199
به هیچ وجه نباید بخاطر فنگ تیان نان

148
00:12:26,920 --> 00:12:28,319
نقشه بزرگمون بهم بخوره

149
00:12:29,679 --> 00:12:30,920
آویزه گوشم میکنم

150
00:12:35,959 --> 00:12:37,719
اجداد گرامی

151
00:12:38,479 --> 00:12:39,799
می‌دونم که کارما و سمساره وجود دارن
<font color="#ffff80">[سمساره: تناسخ. کارما: دیدن‌نتیجه اعمال]</font>

152
00:12:40,640 --> 00:12:41,839
خوبی یا بدی کنی، نتیجه‌اش رو میگیری

153
00:12:42,640 --> 00:12:43,880
همه گناهان

154
00:12:44,880 --> 00:12:49,880
فقط گردن من، تیان گوی نونگه

155
00:12:51,400 --> 00:12:54,040
اگه قراره کسی مجازات بشه
من رو مجازات کنین

156
00:12:54,880 --> 00:12:57,240
التماس میکنم به خواهر لان کاری نداشته باشین

157
00:12:57,240 --> 00:12:58,679
خواهر لان بی‌گناهه

158
00:13:01,559 --> 00:13:02,240
رهبر فرقه

159
00:13:02,640 --> 00:13:04,479
خانوم یواشکی اسب و ارابه آماده کردن

160
00:13:04,479 --> 00:13:05,240
و از اینجا رفتن

161
00:13:16,959 --> 00:13:17,959
پرواز کنیم و بریم بالا

162
00:13:18,280 --> 00:13:19,719
ببین، دیگه گریه نمیکنی، مگه نه؟

163
00:13:31,740 --> 00:13:35,780
<font color="#b9b9ff">♪بذار جوانی لای گیسوانت بوزه♪</font>

164
00:13:35,900 --> 00:13:39,079
<font color="#b9b9ff">♪و رویات رو ازت دور کنه♪</font>

165
00:13:39,079 --> 00:13:41,079
بچه‌مون از بین رفت

166
00:13:41,599 --> 00:13:42,839
من بهت بد کردم

167
00:13:43,439 --> 00:13:45,280
نتونستم از تو و بچه‌مون محافظت کنم

168
00:13:46,120 --> 00:13:48,040
بدن خانوم آسیب شدیدی دیده

169
00:13:48,439 --> 00:13:50,760
میترسم دیگه نتونه بچه دار شه

170
00:13:50,807 --> 00:13:53,362
<font color="#b9b9ff">♪آسمان نیلگون در قلب سرخ♪</font>

171
00:13:53,362 --> 00:13:55,032
<font color="#b9b9ff">♪نقطه آغاز زندگیه♪</font>

172
00:13:55,280 --> 00:13:56,040
خواهر لان

173
00:13:57,599 --> 00:13:58,360
خواهر لان

174
00:13:59,280 --> 00:14:00,079
خواهر لان

175
00:14:01,000 --> 00:14:01,760
خواهر لان

176
00:14:01,980 --> 00:14:05,820
<font color="#b9b9ff">♪زمانی شب ها تنها میخوابیدی♪</font>

177
00:14:06,700 --> 00:14:10,140
<font color="#b9b9ff">♪بذار گل حساس جوانی♪</font>

178
00:14:10,439 --> 00:14:11,079
خواهر لان

179
00:14:11,212 --> 00:14:14,713
<font color="#b9b9ff">♪جهت نشان دادن زیبایی مخفی‌اش بشکفه♪</font>

180
00:14:15,780 --> 00:14:19,700
<font color="#b9b9ff">♪گل های آذین به این طرف و اون طرف پرواز میکنن♪</font>

181
00:14:19,794 --> 00:14:21,896
<font color="#b9b9ff">♪این توهمیه که پس از دیدن لبخندت زدم♪</font>

182
00:14:21,920 --> 00:14:24,280
گوی نونگ، چرا خودتو به زحمت انداختی
که کل راه دنبالم کنی؟

183
00:14:24,300 --> 00:14:26,371
<font color="#b9b9ff">♪پاییز میاد و بهار می‌ره ♪</font>

184
00:14:26,371 --> 00:14:28,115
<font color="#b9b9ff">♪تو این دنیای فانی♪</font>

185
00:14:28,140 --> 00:14:32,060
<font color="#b9b9ff">♪کی سرنوشت رو می‌نویسه؟♪</font>

186
00:14:33,020 --> 00:14:36,900
<font color="#b9b9ff">♪در شب زمستانی سرد ساکت بودی♪</font>

187
00:14:36,900 --> 00:14:39,420
<font color="#b9b9ff">♪و درخشندگی‌ات رو پنهان کرده بودی♪</font>

188
00:14:39,439 --> 00:14:40,079
خواهر لان

189
00:14:40,760 --> 00:14:42,240
بهم رسیدن‌مون اصلا راحت نبود

190
00:14:42,679 --> 00:14:44,360
دلت میاد تنهام بذاری؟

191
00:14:46,240 --> 00:14:47,000
گوی نونگ

192
00:14:49,400 --> 00:14:50,760
دیگه نمیتونم بچه دار شم

193
00:14:51,760 --> 00:14:52,799
کنارت بمونم

194
00:14:52,799 --> 00:14:54,120
فقط بار اضافه میشم

195
00:14:55,959 --> 00:14:57,679
رهبر فرقه تیان لونگ بزرگی

196
00:14:58,199 --> 00:15:00,040
ولی بدون بچه میمونی

197
00:15:00,679 --> 00:15:02,240
مضحکه عام و خاص میشی

198
00:15:05,880 --> 00:15:07,520
می‌خوام افتخار رو برای
فرقه تیان لونگ به ارمغان بیارم

199
00:15:08,280 --> 00:15:10,199
می‌خوام قدرت رهبری جهان رزمی رو داشته باشم

200
00:15:10,199 --> 00:15:11,240
فکر کردی دلیلش چیه؟

201
00:15:12,880 --> 00:15:14,920
دلیلش اینه که می‌خوام تمام دنیا بفهمن

202
00:15:16,280 --> 00:15:17,719
آدم اشتباهی رو انتخاب نکردی

203
00:15:18,360 --> 00:15:20,479
در انتخاب من، تیان گوی‌ نونگ
انتخابت درست بوده

204
00:15:23,360 --> 00:15:23,920
خواهر لان

205
00:15:27,160 --> 00:15:29,640
اگه نتونم تا ابد کنارت بمونم

206
00:15:30,760 --> 00:15:32,959
فایده داشتن اون شهرت و ثروت چیه؟

207
00:15:34,040 --> 00:15:35,920
فایده داشتن یه عالمه بچه چیه؟

208
00:15:39,000 --> 00:15:40,760
اگه مجبور باشم انتخابی کنم

209
00:15:42,319 --> 00:15:43,760
ترجیح میدم از همه چیز دست بکشم

210
00:15:44,160 --> 00:15:45,360
هیچی نمی‌خوام

211
00:15:46,280 --> 00:15:47,880
فقط می‌خوام تو کنارم بمونی

212
00:16:00,520 --> 00:16:01,160
خواهر لان

213
00:16:02,319 --> 00:16:03,240
باهام برگرد خونه

214
00:16:05,839 --> 00:16:06,799
میخوام باهات ازدواج کنم

215
00:16:09,160 --> 00:16:11,599
می‌خوام با افتخار و شکوه زنم بشی

216
00:16:12,260 --> 00:16:17,340
<font color="#b9b9ff">♪اجازه نده زیبارو به تنهایی بخوابه♪</font>

217
00:16:17,700 --> 00:16:26,260
<font color="#b9b9ff">♪ جوانی ابدیه و پشیمونی ندارم.عشق ابدی ام ♪ </font>

218
00:16:26,260 --> 00:16:30,420
<font color="#b9b9ff">♪بذار جوانی لای گیسوانت بوزه♪</font>

219
00:16:30,420 --> 00:16:33,660
<font color="#b9b9ff">♪و رویات رو ازت دور کنه♪</font>

220
00:17:28,360 --> 00:17:30,900
<font color="#80ff80">[دکان ساتن و ابریشم شینگ لونگ]</font>

221
00:17:31,900 --> 00:17:47,839
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

222
00:17:48,839 --> 00:17:50,240
آروم آروم آروم

223
00:17:51,599 --> 00:17:52,240
رییس وی

224
00:17:53,719 --> 00:17:55,880
کی انقدر پولش از پارو بالا میره

225
00:17:56,360 --> 00:17:57,400
که اینهمه چیز سفارش داده؟

226
00:17:58,319 --> 00:17:59,280
مگه هنوز نمیدونی؟

227
00:17:59,520 --> 00:18:01,280
"یه اربابی به اسم "هو

228
00:18:02,040 --> 00:18:03,240
دل خدای قمار رو بدست آورده

229
00:18:03,679 --> 00:18:05,240
یک شب تو غذاخوری جویینگ قمار کرد

230
00:18:05,360 --> 00:18:06,760
و یه عمارت بزرگ برنده شد

231
00:18:07,719 --> 00:18:09,760
منم برای تزیین عمارتش استخدام کرده

232
00:18:10,520 --> 00:18:12,000
نونت تو روغنه

233
00:18:12,319 --> 00:18:14,719
رییس وی، باید یه وعده شام مهمونم کنیا

234
00:18:14,719 --> 00:18:15,760
حتما

235
00:18:15,799 --> 00:18:17,479
میبنیمت

236
00:18:19,640 --> 00:18:20,280
عمو

237
00:18:20,839 --> 00:18:23,319
این ارباب هو که در موردش گفتین

238
00:18:23,520 --> 00:18:24,319
حدودا چند سالشه؟

239
00:18:25,360 --> 00:18:26,120
مطمئن نیستم

240
00:18:27,120 --> 00:18:28,280
ولی خیلی جوانه

241
00:18:30,240 --> 00:18:32,439
به بانوی جوان هم باهاشه؟

242
00:18:32,959 --> 00:18:34,160
واقعا یک بانو باهاشه

243
00:18:34,559 --> 00:18:35,439
که کمک دستشه

244
00:18:36,120 --> 00:18:37,880
چیه؟ ارباب هو رو میشناسی؟

245
00:18:39,400 --> 00:18:41,239
به چیزی فراتر از آشناییه

246
00:18:42,780 --> 00:18:46,340
<font color="#80ff80">[باشد که خورشید خرد برتو بتابد]</font>

247
00:18:46,840 --> 00:18:47,920
احتیاط کنین

248
00:18:48,679 --> 00:18:50,360
اگه این گلدون یک ترک برداره

249
00:18:50,959 --> 00:18:52,759
با حقوق ماهانه‌تونم نمیتونین خسارت بدین

250
00:18:57,160 --> 00:18:58,199
این گلدون ها

251
00:18:58,840 --> 00:19:00,679
کالاهای ویژه و باکیفیت شهر جینگده هستن

252
00:19:01,120 --> 00:19:02,279
حتی تو پایتخت هم

253
00:19:02,840 --> 00:19:04,080
خریدشون راحت نیست

254
00:19:11,719 --> 00:19:12,360
خواهر دوم

255
00:19:12,880 --> 00:19:14,479
متوجه شدم مدت طولانی به این نقاشی خیره شدی

256
00:19:14,719 --> 00:19:16,600
چیزیشو بررسی میکنی؟

257
00:19:16,920 --> 00:19:18,640
این نقاشی خیلی نفیسه

258
00:19:18,640 --> 00:19:19,519
چشم نوازه

259
00:19:19,519 --> 00:19:20,360
دیدنش حس خوبی بهم میده

260
00:19:21,039 --> 00:19:21,719
برادر هو

261
00:19:22,519 --> 00:19:24,759
این نقاشی ها کار یک نقاش مشهوره

262
00:19:25,080 --> 00:19:25,920
هریک از نقاشی هاش

263
00:19:26,360 --> 00:19:27,959
صدها تیل می‌ارزه؟

264
00:19:29,120 --> 00:19:30,080
صدها تیل؟

265
00:19:32,560 --> 00:19:33,959
پس، همه اینا رو هم

266
00:19:33,959 --> 00:19:35,759
همینطوری هزاران تیل درمیاد

267
00:19:38,239 --> 00:19:38,999
برادر ژو

268
00:19:39,320 --> 00:19:40,880
من فقط یک پسرک روستاییم

269
00:19:40,959 --> 00:19:42,199
چطور میتونم اینا رو قبول کنم؟

270
00:19:43,039 --> 00:19:43,800
برادر هو

271
00:19:44,039 --> 00:19:45,279
اینطور نگو

272
00:19:45,640 --> 00:19:47,400
الان شتر اقبال در خونه‌ات خوابیده

273
00:19:47,840 --> 00:19:50,519
یه عالمه شهرت و ثروت درانتظارته

274
00:19:52,999 --> 00:19:53,800
برادر هو

275
00:19:54,120 --> 00:19:56,479
این کارها رو خدمتکارها بسپر

276
00:19:56,759 --> 00:19:58,959
همه چیز رو برات راست و ریس میکنن

277
00:19:59,239 --> 00:20:01,039
بیا به تالار اصلی نگاهی بندازیم

278
00:20:02,439 --> 00:20:03,080
باشه

279
00:20:03,560 --> 00:20:04,160
بزن بریم

280
00:20:05,160 --> 00:20:11,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

281
00:20:12,680 --> 00:20:14,180
<font color="#80ff80">[باشد که خورشید خرد برتو بتابد]</font>

282
00:20:23,360 --> 00:20:24,239
برادر هو

283
00:20:24,560 --> 00:20:25,479
خواهر چنگ

284
00:20:28,439 --> 00:20:29,279
شیائومی؟ -
شیائومی؟ -

285
00:20:30,160 --> 00:20:31,479
چرا خودتو این شکلی بزک‌دوزک کردی؟

286
00:20:32,120 --> 00:20:33,279
از مردم شنیدم

287
00:20:33,279 --> 00:20:34,999
امروز برادر هو به عمارت جدیدش اسباب‌کشی میکنه

288
00:20:35,239 --> 00:20:36,800
عمدا اومدم تبریک بگم که
 اینجوری لباس پوشیدم

289
00:20:37,560 --> 00:20:38,840
چی شده به پایتخت اومدی؟

290
00:20:38,920 --> 00:20:39,719
قهرمان میائو کوش؟

291
00:20:40,999 --> 00:20:43,840
قـ... قهرمان میائو یه رزمی کار خفنه

292
00:20:43,999 --> 00:20:44,920
زندگیش روبراهه

293
00:20:45,120 --> 00:20:46,199
نگرانش نباشیم

294
00:20:47,400 --> 00:20:48,880
برادر هو، شما گپ بزنین

295
00:20:49,199 --> 00:20:50,360
میرم وسایل رو مرتب کنم

296
00:20:51,160 --> 00:20:51,999
باشه، برادر ژو

297
00:20:55,039 --> 00:20:56,400
تنهایی اومدی پایتخت؟

298
00:20:56,800 --> 00:20:57,360
درسته

299
00:20:57,640 --> 00:20:58,719
نگرانم نباشین

300
00:20:58,920 --> 00:21:00,840
سفر به پایتخت که برام آب خوردنه

301
00:21:01,160 --> 00:21:02,959
بلی بلی، شیائومی از بچگی همه چیز رو دیده

302
00:21:02,959 --> 00:21:04,360
من و برادر هو در مقابلت دستمون کوتاهه

303
00:21:05,160 --> 00:21:05,840
باریکلا

304
00:21:05,920 --> 00:21:07,120
ببینین چقدر خفنم

305
00:21:07,320 --> 00:21:08,800
نه تنها تونستم به پایتخت بیام

306
00:21:08,840 --> 00:21:10,080
بلکه تونستم پیداتونم کنم

307
00:21:10,560 --> 00:21:13,080
ولی برادر هو تواناتره

308
00:21:13,479 --> 00:21:14,800
چندروزه به پایتخت اومده

309
00:21:14,959 --> 00:21:17,120
ولی همچین عمارت بزرگی گرفت

310
00:21:17,840 --> 00:21:19,400
همه اهالی پایتخت

311
00:21:19,560 --> 00:21:21,199
از برادر هو تعریف و تمجید میکنن

312
00:21:21,840 --> 00:21:22,400
برادر هو

313
00:21:22,400 --> 00:21:23,840
عمارت رو نشون شیائومی میدم

314
00:21:24,120 --> 00:21:24,719
باشه

315
00:21:29,719 --> 00:21:31,439
عجب عمارت خوشگلیه

316
00:21:31,600 --> 00:21:33,560
جون میده برای برگزاری عروسی

317
00:21:33,999 --> 00:21:34,759
عروسی؟

318
00:21:35,840 --> 00:21:36,880
کی میخواد عروسی برگزار کنه؟

319
00:21:38,360 --> 00:21:39,320
خواهر چنگ

320
00:21:39,719 --> 00:21:42,199
تو و برادر هو هنوز از اون کارا نکردین؟

321
00:21:44,239 --> 00:21:45,160
همون کاره

322
00:21:45,640 --> 00:21:47,959
پیوند بستن و زندگی عاشقانه ابدی؟

323
00:21:48,439 --> 00:21:50,080
شیائومی، چرت و پرت نگو

324
00:21:51,160 --> 00:21:52,999
من و اون سوگند خواهر و برادری خوردیم

325
00:21:53,320 --> 00:21:54,800
برادر و خواهریم

326
00:21:55,640 --> 00:21:56,360
چی!؟

327
00:21:59,199 --> 00:22:00,120
خواهر و برادر؟

328
00:22:02,120 --> 00:22:04,080
چطور تونستین خواهر و برادر بشین!؟

329
00:22:04,320 --> 00:22:05,360
خواهر چنگ

330
00:22:05,759 --> 00:22:07,600
مگه عاشق برادر هو نیستی؟

331
00:22:09,239 --> 00:22:10,840
اون از قبل کسی رو تو قلبش داره

332
00:22:12,039 --> 00:22:12,880
کی؟

333
00:22:14,039 --> 00:22:15,120
بانوی جوان یوان

334
00:22:16,759 --> 00:22:17,840
بانو یوان؟

335
00:22:18,759 --> 00:22:21,080
چرا قبلا نشنیدم برادر هو راجع بهش حرف بزنه؟

336
00:22:22,560 --> 00:22:24,719
بین اون و بانو یوان یه سری سوتفاهم پیش اومده

337
00:22:25,439 --> 00:22:27,519
ولی مانع دلتنگی برادر هو براش نمیشه

338
00:22:29,439 --> 00:22:30,320
حالا دوهزاریم افتاد

339
00:22:30,560 --> 00:22:31,519
بازم

340
00:22:31,519 --> 00:22:33,400
حتی نمیدونه این بانو یوان کجاست

341
00:22:33,999 --> 00:22:34,880
خواهر چنگ

342
00:22:35,160 --> 00:22:36,800
تو یه متخصص سمومی

343
00:22:37,039 --> 00:22:39,560
اینکه کاری کنی برادر هو از اون
 دل بکنه و کنارت بمونه

344
00:22:40,279 --> 00:22:41,679
عین آب خوردن نیست؟

345
00:22:43,600 --> 00:22:44,920
از سم استفاده کنم

346
00:22:45,360 --> 00:22:46,519
شاید بتونم خودشو کنارم نگه دارم

347
00:22:46,719 --> 00:22:48,279
ولی نمیتونم دلش هم پیشم نگه دارم

348
00:22:49,120 --> 00:22:50,560
دیگه همچین حرفی نزنیا

349
00:22:53,759 --> 00:22:56,519
برادر هو درمورد قهرمان میائو ازت پرسید

350
00:22:56,880 --> 00:22:58,239
بنظر میومد چیزی رو قایم میکردی

351
00:22:58,800 --> 00:22:59,800
نباید خبری درمورد قهرمان میائو

352
00:22:59,920 --> 00:23:01,199
رو از برادر هو قایم کنیا

353
00:23:01,840 --> 00:23:03,880
قهرمان میائو واقعا خوب و خوشه

354
00:23:04,239 --> 00:23:05,279
چشم‌هاش

355
00:23:05,279 --> 00:23:06,880
تقریبا بهبود پیدا کردن

356
00:23:07,360 --> 00:23:08,759
حتی بهم هنرهای رزمی یاد داد

357
00:23:09,439 --> 00:23:10,920
یادگیری هنرهای رزمی از قهرمان میائو

358
00:23:10,959 --> 00:23:12,120
خیلی خیلی عالیه

359
00:23:12,160 --> 00:23:13,479
همتون اینطور فکر میکنین

360
00:23:13,640 --> 00:23:15,199
ولی من مخالفم

361
00:23:16,560 --> 00:23:18,360
شاید هنرهای رزمی قهرمان میائو عالی باشه

362
00:23:18,920 --> 00:23:20,279
ولی موقع تمرین

363
00:23:20,360 --> 00:23:21,880
با بقیه مثل سوسک رفتار میکنه

364
00:23:22,120 --> 00:23:23,400
منم که یه بدن فسقلی دارم

365
00:23:23,519 --> 00:23:24,759
کم مونده بود فلجم کنه

366
00:23:25,679 --> 00:23:26,679
فکرامو کردم

367
00:23:26,759 --> 00:23:27,360
بهتره

368
00:23:27,360 --> 00:23:29,479
از خواهر چنگ عزیزم یاد بگیرم

369
00:23:29,640 --> 00:23:30,759
همیشه از مغزت استفاده میکنی

370
00:23:30,759 --> 00:23:31,920
اصلا نیازی به زور بازو نیست

371
00:23:33,160 --> 00:23:34,920
پس یواشکی به پایتخت اومدی

372
00:23:35,039 --> 00:23:37,080
تا ازم داروسازی یاد بگیری؟

373
00:23:37,320 --> 00:23:38,840
دارو یا سم‌ فرقی نداره

374
00:23:38,920 --> 00:23:41,080
می‌خوام مهارت هاتو یاد بگیرم

375
00:23:41,400 --> 00:23:42,600
درست مثل سری پیش

376
00:23:43,039 --> 00:23:44,759
بعد از اینکه یکم پودر دارویی
روی مشتم ریختی

377
00:23:44,840 --> 00:23:46,759
زدم همشونو لت و پار کردم

378
00:23:48,199 --> 00:23:49,759
دیگه تو جهان رزمی

379
00:23:50,120 --> 00:23:51,239
از احدی نمیترسم

380
00:23:51,560 --> 00:23:53,999
شیائومی، طرز فکرت خیلی ساده است

381
00:23:55,360 --> 00:23:57,199
خب مگه تو نیستی که آموزشم بدی؟

382
00:23:57,600 --> 00:23:59,880
خواهر چنگ، قربونت بشم

383
00:23:59,959 --> 00:24:01,679
درنظر بگیر اینهمه راه رو تا پایتخت

384
00:24:01,679 --> 00:24:02,959
سفر کردم

385
00:24:03,039 --> 00:24:04,279
منو به شاگردی بگیر دیگه

386
00:24:04,759 --> 00:24:06,199
یه دختر زبر و زرنگی مثل من

387
00:24:06,479 --> 00:24:07,999
فرقه رو شرمسار نمیکنه

388
00:24:13,719 --> 00:24:14,439
برادر بزرگ

389
00:24:14,640 --> 00:24:15,840
چرا تنها اومدی بیرون؟

390
00:24:16,360 --> 00:24:17,959
برادر ژو داره داخل وسایل رو بررسی میکنه

391
00:24:17,999 --> 00:24:18,840
من از هیچی سر درنمیارم

392
00:24:18,959 --> 00:24:20,239
اگه پیشش میموندم، مانع انجام کارهاش میشدم

393
00:24:21,479 --> 00:24:23,320
حتما از تجملاتی بودن وسایل

394
00:24:23,320 --> 00:24:24,479
خوشت نمیاد

395
00:24:25,959 --> 00:24:26,719
ارباب هو

396
00:24:27,160 --> 00:24:28,719
جناب زنگ چندتا کار خوشنویسی و

397
00:24:28,719 --> 00:24:29,920
چند کوزه شراب اعلی نیو ارهونگ فرستاده

398
00:24:30,039 --> 00:24:31,840
تا برای اسباب کشی به خونه جدید تبریک بگه

399
00:24:35,320 --> 00:24:36,360
جناب زنگ لطف دارن

400
00:24:37,039 --> 00:24:38,800
برو همشون رو جمع کن اینجا

401
00:24:38,840 --> 00:24:39,959
تا دور هم جشن بگیریم

402
00:24:40,360 --> 00:24:40,959
بله

403
00:24:42,160 --> 00:24:43,160
برادر هو، بشین

404
00:24:45,800 --> 00:24:48,239
میگن آدم بعد از اینکه به پایتخت بیاد
تازه می‌فهمه چه رتبه و مقام پایینی داره

405
00:24:48,719 --> 00:24:50,800
با این مقامات دولتی رفت و آمد داری

406
00:24:50,920 --> 00:24:52,999
تا برای خودت آینده درخشانی تو پایتخت بسازی؟

407
00:24:53,160 --> 00:24:53,959
من؟

408
00:24:54,840 --> 00:24:56,640
به زندگی آزاد و بی دغدغه عادت کردم

409
00:24:56,800 --> 00:24:58,880
شهرت و ثروت برام لذتی نداره

410
00:25:00,239 --> 00:25:01,320
احتمالا ندونی

411
00:25:01,439 --> 00:25:02,199
اون مقامات دولتی

412
00:25:02,199 --> 00:25:03,880
این عمارت رو به برادر هو باختن

413
00:25:05,360 --> 00:25:08,120
خدای قمار بهمون یک عمارت اعطا کرده

414
00:25:08,239 --> 00:25:10,279
ولی ازشون نخواستم این ظروف
و کارهای خطاطی رو برام بیارن

415
00:25:11,039 --> 00:25:12,320
حتما یه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌ست

416
00:25:13,920 --> 00:25:15,640
امروز یک دست دیگه باهاشون قمار میکنم

417
00:25:15,920 --> 00:25:18,519
راهی پیدا میکنم تا این عمارت رو بهشون ببازم

418
00:25:18,959 --> 00:25:20,320
ببینیم اونموقع چه حرفی میزنن

419
00:25:20,800 --> 00:25:22,199
<font color="#80ff80">[باشد که خورشید خرد برتو بتابد]
</font>سرورانم، بفرمایین داخل

420
00:25:23,199 --> 00:25:30,479
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

421
00:25:31,479 --> 00:25:32,120
از این طرف

422
00:25:33,759 --> 00:25:34,560
سرورانم، از این طرف بیاین

423
00:25:35,959 --> 00:25:36,759
برادرها

424
00:25:36,759 --> 00:25:37,479
برادر هو -
برادر هو -

425
00:25:38,360 --> 00:25:39,080
برادر هو

426
00:25:40,199 --> 00:25:42,320
دوتا رفیق هم با خودم آوردم

427
00:25:42,320 --> 00:25:43,039
بیا

428
00:25:45,679 --> 00:25:46,360
برادر هو

429
00:25:46,360 --> 00:25:47,239
برادر وانگ

430
00:25:47,600 --> 00:25:48,160
برادر هو

431
00:25:48,400 --> 00:25:51,360
دیروز جلوت خودمو شرمنده کردم

432
00:25:52,239 --> 00:25:55,560
امروز با پر رویی اومدم باهات شراب بنوشم

433
00:25:55,840 --> 00:25:57,920
مایه افتخارمه که قدم رنجه فرمودین

434
00:25:58,279 --> 00:25:59,519
بیاین، برادرها

435
00:25:59,600 --> 00:26:00,479
اول بشینیم

436
00:26:00,640 --> 00:26:01,759
بیاین. بفرمایین

437
00:26:02,199 --> 00:26:02,880
بفرما

438
00:26:04,360 --> 00:26:05,039
خواهر چنگ

439
00:26:05,439 --> 00:26:06,880
اینا کی‌اند؟

440
00:26:07,279 --> 00:26:08,959
شیائومی، بازنده‌ها اومدن

441
00:26:09,400 --> 00:26:10,800
بیا طبق نقشه عمل کنیم

442
00:26:10,880 --> 00:26:12,160
باید تمام تلاشمون رو بکنیم تا

443
00:26:12,160 --> 00:26:12,840
پول ها رو به همشون برگردونیم

444
00:26:12,920 --> 00:26:14,880
گمونم باختن از بردن راحت تره

445
00:26:15,400 --> 00:26:16,039
خیالت تخت

446
00:26:17,199 --> 00:26:17,840
برادر هو

447
00:26:17,880 --> 00:26:19,199
الان یه چرخی اطراف زدم

448
00:26:19,640 --> 00:26:22,840
مناظر حیاط عمارتت با سبک جیانگنان مطابقت داره

449
00:26:22,840 --> 00:26:24,439
خیلی منظره چشم نوازیه

450
00:26:24,759 --> 00:26:27,439
خرشانس ترین آدم پایتختی

451
00:26:28,279 --> 00:26:30,199
همش به لطف برادر ژو ئه که بهم سخت نگرفت

452
00:26:30,199 --> 00:26:31,600
اینطور نگو

453
00:26:32,039 --> 00:26:33,759
برادر هو نه تنها شانس خوبی تو قماربازی داره

454
00:26:33,800 --> 00:26:35,360
بلکه هنرهای رزمی‌اشم فوق‌العاده است

455
00:26:35,999 --> 00:26:38,160
اون روز که مهارتت رو نشون دادی

456
00:26:38,160 --> 00:26:40,199
ما سه نفر جرات مبارزه باهات رو نداشتیم

457
00:26:41,640 --> 00:26:42,439
برادرها

458
00:26:43,080 --> 00:26:44,719
قبلا نادون بودم

459
00:26:45,039 --> 00:26:46,959
اما رابطه دوستانه‌مون از دل اختلاف ها رشد کرد

460
00:26:47,400 --> 00:26:47,999
بذارین

461
00:26:48,479 --> 00:26:49,840
به سلامتیتون بنوشم

462
00:26:51,920 --> 00:26:52,479
بفرمایین

463
00:26:52,479 --> 00:26:53,400
بفرمایین -
به سلامتی -

464
00:26:53,560 --> 00:26:54,320
نوش -
به سلامتی -

465
00:26:57,999 --> 00:26:59,800
اول و آخر

466
00:27:00,519 --> 00:27:03,400
تقصیر فریب کاری های شانگ بائو ژن پدرسگ بود

467
00:27:03,840 --> 00:27:07,039
تقریبا به رابطه دوستانه‌مون لطمه وارد کرد

468
00:27:07,600 --> 00:27:10,479
خوشبختانه، برادر هو یک رزمی کار ماهره

469
00:27:10,759 --> 00:27:12,360
و تو تله اون نیفتاد

470
00:27:12,400 --> 00:27:13,800
حتی ما رو هم از اون مصیبت

471
00:27:13,959 --> 00:27:16,519
نجات داد

472
00:27:16,999 --> 00:27:17,519
درسته

473
00:27:17,840 --> 00:27:19,239
برادر هو، به سلامتیت مینوشم

474
00:27:20,719 --> 00:27:21,239
بیا

475
00:27:22,800 --> 00:27:24,479
ببین چطور پاچه خواری شو میکنن

476
00:27:24,800 --> 00:27:26,080
خود شیرینا

477
00:27:26,080 --> 00:27:27,999
افکار کثیفشون رو
پشت حرفای شیرینشون قایم میکنن

478
00:27:30,800 --> 00:27:32,640
همه مردهای دنیا برادرن

479
00:27:33,120 --> 00:27:34,759
نباید کسی رو تحت فشار بذاریم

480
00:27:35,239 --> 00:27:38,320
تا حد امکان باید بخشش کنیم

481
00:27:38,920 --> 00:27:39,600
برادر بزرگ

482
00:27:39,800 --> 00:27:41,679
لازم نیست این حرف رو به برادر هو بگی

483
00:27:41,800 --> 00:27:43,439
اگه این قاعده رو درک نکنه

484
00:27:43,439 --> 00:27:45,199
چطور میخواد جای پاشو
 تو جیانگهو محکم کنه؟

485
00:27:46,519 --> 00:27:47,239
برادر ژو

486
00:27:47,560 --> 00:27:48,640
منظورت از این حرف چی بود؟

487
00:27:49,600 --> 00:27:50,880
منظور برادرم اینه که

488
00:27:50,880 --> 00:27:53,360
خیلی دیر باهات آشنا شده

489
00:27:53,679 --> 00:27:55,759
میخواست بگه تو این دنیای گسترده

490
00:27:55,800 --> 00:27:56,759
شأن و افتخار از همه چیز مهمتره

491
00:27:58,080 --> 00:27:58,800
درسته

492
00:27:59,080 --> 00:28:00,800
خب، برادر ژو

493
00:28:00,920 --> 00:28:02,479
شأنی که بهم دادی از کافی هم اونورتره

494
00:28:04,920 --> 00:28:07,679
برادر هو یک قهرمان جوانه

495
00:28:08,120 --> 00:28:10,959
مورد تحسین هممون هستی

496
00:28:11,640 --> 00:28:13,279
برادر ژو اینهمه زحمت کشید

497
00:28:13,640 --> 00:28:16,400
تا یک دوست رو بهت معرفی کنه

498
00:28:16,679 --> 00:28:17,600
درسته

499
00:28:18,120 --> 00:28:20,239
اگه هدف فقط آشنایی با یک دوسته

500
00:28:20,439 --> 00:28:21,600
چه نیازی به این کارها بود؟

501
00:28:22,360 --> 00:28:23,039
برادر ژو

502
00:28:23,360 --> 00:28:25,479
دوست تو دوست منم هست

503
00:28:28,239 --> 00:28:31,360
چرا زودتر نگفتم؟

504
00:28:31,959 --> 00:28:35,959
میترسیدم شأن‌ منو لگدمال کنی

505
00:28:36,600 --> 00:28:38,199
حتی از دست دادن سرمم مهم نیست

506
00:28:38,320 --> 00:28:39,479
ولی تو جیانگهو

507
00:28:40,120 --> 00:28:42,039
نباید شأن‌مون رو از دست بدیم

508
00:28:42,039 --> 00:28:42,640
درسته

509
00:28:42,800 --> 00:28:43,719
همینطوره

510
00:28:44,840 --> 00:28:46,160
برادر ژو، شوخی میکنی

511
00:28:46,400 --> 00:28:48,039
با رابطه خاصی که داریم

512
00:28:48,039 --> 00:28:49,920
محاله شأن تو رو لگدمال کنم

513
00:28:50,479 --> 00:28:55,479
پس، این دوست رو بهت معرفی کنم؟

514
00:28:56,120 --> 00:28:56,800
باشه

515
00:28:56,800 --> 00:28:59,880
خوبه، فعلا میرم

516
00:29:06,560 --> 00:29:07,320
خواهر چنگ

517
00:29:07,759 --> 00:29:10,400
منظورشون از اون دوست کیه؟

518
00:29:12,279 --> 00:29:13,160
برادرها

519
00:29:13,400 --> 00:29:15,519
بیاین بعد از ناهار
 یک دست قمار کنیم حالمون جا بیاد

520
00:29:15,640 --> 00:29:16,479
حله

521
00:29:16,519 --> 00:29:18,239
حالا که برادر هو برای
 کیف‌ و حال اینهمه برنامه داره

522
00:29:18,239 --> 00:29:20,360
ما هم همراهیش میکنیم

523
00:29:21,120 --> 00:29:21,640
به سلامتی

524
00:29:21,840 --> 00:29:22,600
به سلامتی -
به سلامتی -

525
00:29:25,800 --> 00:29:26,920
نوش جونتون

526
00:29:27,160 --> 00:29:28,199
من میرم همه چیز رو آماده کنم

527
00:29:29,199 --> 00:29:30,160
حله

528
00:29:30,160 --> 00:29:31,400
یالا یالا

529
00:29:31,800 --> 00:29:32,479
بریز

530
00:29:35,160 --> 00:29:35,759
برادر

531
00:29:35,920 --> 00:29:37,279
کی میخواد ملاقاتت کنه؟

532
00:29:37,640 --> 00:29:38,479
خودمم نمیدونم

533
00:29:39,080 --> 00:29:40,080
مهم نیست کیه

534
00:29:40,279 --> 00:29:41,120
باید ببینیم چی پیش میاد

535
00:29:41,560 --> 00:29:42,279
برادر هو

536
00:29:42,679 --> 00:29:45,160
به قول معروف سلام گرگ بی طمع نیست

537
00:29:45,600 --> 00:29:47,199
اگه تله گذاشته باشن

538
00:29:47,320 --> 00:29:48,239
تا بهت صدمه بزنن

539
00:29:48,479 --> 00:29:49,439
اونموقع چیکار کنیم؟

540
00:29:50,880 --> 00:29:51,479
شیائومی

541
00:29:51,959 --> 00:29:53,199
حتی اگه حقه ای سوار کنن

542
00:29:53,239 --> 00:29:54,959
نمیتونن برادر هم رو شکست بدن

543
00:29:55,479 --> 00:29:56,800
حالا که برادر هو اطمینان کامل داره

544
00:29:56,840 --> 00:29:58,080
بیا همراهش تماشا کنیم

545
00:30:01,560 --> 00:30:02,279
برادر هو

546
00:30:02,479 --> 00:30:03,880
امروز شانست ته کشیده

547
00:30:03,880 --> 00:30:05,400
امروز شانس ندارم

548
00:30:05,600 --> 00:30:06,279
یه دست دیگه

549
00:30:06,279 --> 00:30:08,519
یالا یالا

550
00:30:08,519 --> 00:30:10,999
برادر هو، آوردمش

551
00:30:10,999 --> 00:30:11,679
برادر ژو

552
00:30:11,920 --> 00:30:13,279
پس دعوتش کن یک دست باهامون بازی کنه

553
00:30:13,479 --> 00:30:14,320
یک دست دیگه

554
00:30:14,320 --> 00:30:15,679
یالا -
بیاین -

555
00:30:17,439 --> 00:30:18,400
ببین چی بهت میگم

556
00:30:18,999 --> 00:30:20,479
برادر هو بخشیدتت

557
00:30:20,560 --> 00:30:22,880
سریع ازش عذرخواهی کن

558
00:30:23,199 --> 00:30:23,719
خیلی خوب

559
00:30:23,759 --> 00:30:26,239
رابطه دوستانه‌تون از دل اختلاف ها رشد کرد

560
00:30:27,920 --> 00:30:29,920
قهرمان هو، دلاور بزرگ هو

561
00:30:30,800 --> 00:30:33,160
ببخشید که نادون بودم و نفهمیدم چقدر خاصی

562
00:30:33,160 --> 00:30:34,360
ببخشید اگه بهت اهانتی کردم

563
00:30:35,080 --> 00:30:36,279
فنگ تیان نان

564
00:30:38,199 --> 00:30:40,360
پس این همون بد ذاتیه که
برادر هو همیشه دنبالش بود

565
00:30:46,679 --> 00:30:48,719
پس نقشی که بازی میکردین برای این بود

566
00:30:52,999 --> 00:30:54,120
قهرمان هو

567
00:30:55,679 --> 00:30:57,360
واقعا نمیدونستم

568
00:30:57,600 --> 00:31:00,239
شما از اون خانواده محافظت میکنین

569
00:31:00,400 --> 00:31:01,279
ولی امروز

570
00:31:01,279 --> 00:31:03,120
در حضور همه قهرمانان اینجا

571
00:31:03,120 --> 00:31:05,360
به خدا قسم میخورم

572
00:31:05,600 --> 00:31:06,439
از این به بعد

573
00:31:07,160 --> 00:31:10,360
هروقت به کمکم احتیاج پیدا کردین

574
00:31:10,560 --> 00:31:12,920
با تمام وجودم کمکتون کنم

575
00:31:13,360 --> 00:31:14,320
و به هیچ وجه دست رد به سینه‌تون نزنم

576
00:31:15,560 --> 00:31:16,519
بله بله

577
00:31:17,279 --> 00:31:19,400
التماس رهبر فرقه فنگ برای بخشش

578
00:31:19,600 --> 00:31:21,679
فوق‌العاده خالصانه است

579
00:31:23,039 --> 00:31:24,840
بذار رک بهت بگم

580
00:31:25,439 --> 00:31:27,519
شالیزارها و زمین های تو شهر یی تانگ

581
00:31:27,959 --> 00:31:30,759
رو رهبر فرقه فنگ برات خریده بود

582
00:31:30,959 --> 00:31:33,719
حتی این عمارت و همه ثروت ها

583
00:31:34,039 --> 00:31:35,640
از طرف اونه

584
00:31:35,959 --> 00:31:39,279
رهبر فرقه فنگ برای طلب بخشش از شما

585
00:31:39,400 --> 00:31:41,959
هرکاری میتونسته انجام داده

586
00:31:42,439 --> 00:31:43,120
شما

587
00:31:43,320 --> 00:31:46,199
یک بزرگمرد شریف و بخشنده‌اید
سخت نگیرین

588
00:31:46,320 --> 00:31:47,719
بذارین کینه های گذشته

589
00:31:47,959 --> 00:31:49,519
تو گذشته بمونن

590
00:31:50,279 --> 00:31:51,080
قهرمان هو

591
00:31:51,959 --> 00:31:53,999
من، هو فی، شاید قهرمان بزرگی نباشم

592
00:31:54,600 --> 00:31:56,880
ولی با وجدان پاک و شرافت زندگی میکنم

593
00:31:58,320 --> 00:32:00,039
همتون رزمی کار هستین

594
00:32:00,920 --> 00:32:01,999
می‌خوام ازتون بپرسم

595
00:32:02,679 --> 00:32:06,036
فکر میکنین درست و غلط
 و خوب و بد های مطلق دنیا

596
00:32:06,640 --> 00:32:08,519
رو میشه با پول معاوضه کرد؟

597
00:32:12,400 --> 00:32:13,279
برادر ژو

598
00:32:14,080 --> 00:32:14,959
سند این زمین رو

599
00:32:15,479 --> 00:32:16,160
بهت پس میدم

600
00:32:17,160 --> 00:32:22,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

601
00:32:23,840 --> 00:32:24,759
مردک هو

602
00:32:26,600 --> 00:32:28,400
دقیقا چی از جونم میخوای؟

603
00:32:29,039 --> 00:32:30,080
چی میخوام؟

604
00:32:31,160 --> 00:32:31,920
ژونگ آسی و خانواده‌اش

605
00:32:31,920 --> 00:32:33,600
به طرز غم‌انگیزی به دست تو کشته شدن

606
00:32:34,320 --> 00:32:36,239
از قدرت و ثروتت سواستفاده کردی

607
00:32:36,479 --> 00:32:37,679
و فقط بخاطر یک تیکه زمین

608
00:32:37,679 --> 00:32:39,479
کل خانواده‌اش رو کشتی

609
00:32:40,479 --> 00:32:42,999
پس عدالت و اخلاقیات چی میشن؟

610
00:32:44,759 --> 00:32:47,039
همون موقع سوگند خوردم

611
00:32:47,920 --> 00:32:49,160
اگه جونت رو نگیرم

612
00:32:49,279 --> 00:32:50,320
انسان نیستم

613
00:32:50,320 --> 00:32:51,279
مردک هو

614
00:32:52,160 --> 00:32:54,320
نباید کسی رو تحت فشار بذاری

615
00:32:54,560 --> 00:32:56,560
تا حد امکان باید بخشش کرد

616
00:32:56,840 --> 00:33:00,679
هرچیم نباشه، رهبر یک فرقه ام

617
00:33:01,360 --> 00:33:02,479
جون ژونگ آسی و خانواده‌اش

618
00:33:02,479 --> 00:33:04,400
بی ارزش و پست بود

619
00:33:04,400 --> 00:33:05,920
بخاطر این قضیه

620
00:33:05,920 --> 00:33:08,279
ورشکسته و آواره شدم

621
00:33:08,279 --> 00:33:09,759
دیگه چی از جونم میخوای؟

622
00:33:09,999 --> 00:33:11,160
زندگی تو باارزشه

623
00:33:11,519 --> 00:33:13,600
مگه زندگی ژونگ آسی و
 خانواده‌اش ارزش نداشت؟

624
00:33:17,239 --> 00:33:18,199
پسرک نکبت

625
00:33:20,160 --> 00:33:21,400
همه حضار اینجا

626
00:33:21,800 --> 00:33:25,039
جزو اساتید هنرهای رزمی پایتخت اند

627
00:33:25,600 --> 00:33:28,239
دنبال دردسری ها؟

628
00:33:28,479 --> 00:33:31,920
یک مرد محترم به دنبال احسان و عدالته

629
00:33:32,360 --> 00:33:33,840
پایتخت مکان مهمیه، خب که چی؟

630
00:33:34,239 --> 00:33:35,920
جمعیت زیادی حامی‌اتن و قدرت داری، که چی؟

631
00:33:36,920 --> 00:33:39,439
امروز من، هو فی، شده به قیمت جونم

632
00:33:39,880 --> 00:33:41,679
تا آخر با تو، فنگ تیان نان می‌جنگم

633
00:33:42,880 --> 00:33:43,719
برادر هو

634
00:33:44,400 --> 00:33:45,840
خیلی داری بی احترامی میکنیا

635
00:33:52,759 --> 00:33:53,600
خواهر چنگ

636
00:33:54,039 --> 00:33:55,759
همشون اساتید رزمی کارن

637
00:33:55,999 --> 00:33:57,679
برادر هو به تنهایی می‌تونه شکستشون بده؟

638
00:34:00,880 --> 00:34:01,679
برادرها

639
00:34:02,239 --> 00:34:03,519
این قضیه به شما مربوط نمیشه

640
00:34:03,959 --> 00:34:04,920
لطفا از سر راه برید کنار

641
00:34:32,840 --> 00:34:33,679
مواظب باش

642
00:34:36,840 --> 00:34:37,519
بدو بریم

643
00:34:42,039 --> 00:34:43,360
بچه ها، بریم دنبالشون یا نه؟

644
00:34:45,479 --> 00:34:47,840
رهبر فرقه تانگ این ماموریت رو بهمون سپرده

645
00:34:49,519 --> 00:34:51,039
ماموریت‌مون فقط میانجی‌گری

646
00:34:51,719 --> 00:34:53,439
برای صلح‌شون بود

647
00:34:54,560 --> 00:34:56,160
حالا که مبارزه میکنن

648
00:34:56,679 --> 00:34:58,360
نمیتونیم بردش رو تضمین کنیم

649
00:34:58,840 --> 00:34:59,840
ناگفته‌ نماند که

650
00:35:00,479 --> 00:35:02,199
همتون از رابطه برادر هو با بانو ما

651
00:35:02,199 --> 00:35:03,840
خبر دارین

652
00:35:05,439 --> 00:35:06,959
به عنوان مقامات دولتی

653
00:35:07,400 --> 00:35:08,999
باید بدونیم که

654
00:35:09,400 --> 00:35:10,840
به کی میتونیم اهانت کنیم و

655
00:35:11,080 --> 00:35:14,360
به کی نمیتونیم اهانت کنیم

656
00:35:23,871 --> 00:35:43,871
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

657
00:35:59,680 --> 00:36:01,119
خودتو نشون بده، فنگ تیان نان

658
00:36:01,800 --> 00:36:03,760
فنگ تیان نان، بیا بیرون

659
00:36:04,200 --> 00:36:05,240
بیا بیرون تا به کام مرگ بفرستمت

660
00:36:07,039 --> 00:36:08,119
کی اینجا رو گذاشته رو سرش؟

661
00:36:11,999 --> 00:36:13,200
(چه نیروی درونی عمیقی)

662
00:36:13,479 --> 00:36:14,880
(این پسرک تو سن‌ کم)

663
00:36:15,039 --> 00:36:16,479
(نیروی درونی فوق‌العاده ای داره)

664
00:36:16,680 --> 00:36:17,360
ارشد

665
00:36:17,439 --> 00:36:18,760
...ندیدین یک مرد

666
00:36:18,760 --> 00:36:19,400
گستاخ

667
00:36:19,920 --> 00:36:21,200
اینجا محل آرامش و خلوص بوداست

668
00:36:21,720 --> 00:36:22,999
حق چرندیات گفتن نداری

669
00:36:31,439 --> 00:36:32,200
ارشد، آروم باشین

670
00:36:32,200 --> 00:36:33,119
الان دیدم

671
00:36:33,119 --> 00:36:34,720
یک مرد بد ذات و آشغال اومد داخل

672
00:36:34,720 --> 00:36:35,999
بازم گستاخی میکنی؟

673
00:36:45,079 --> 00:36:45,959
استاد، بسپاریدش به من

674
00:36:47,880 --> 00:36:48,720
زی یی؟

675
00:37:19,559 --> 00:37:20,720
دقیقا چی میخوای؟

676
00:37:20,959 --> 00:37:21,840
بریم بیرون صحبت کنیم

677
00:37:38,360 --> 00:37:39,920
الان میتونی بهم بگی؟

678
00:37:41,079 --> 00:37:42,720
فنگ تیان نان اینجا قایم شده؟

679
00:37:43,840 --> 00:37:45,280
هیچ میدونی اینجا کجاست؟

680
00:37:45,280 --> 00:37:46,119
به چه جراتی بی اجازه واردش شدی؟

681
00:37:46,200 --> 00:37:47,479
برام مهم نیست اینجا کجاست

682
00:37:48,240 --> 00:37:48,920
فقط می‌خوام بدونم

683
00:37:48,920 --> 00:37:50,360
چرا بارها و بارها

684
00:37:50,360 --> 00:37:51,360
مانع کشتن فنگ تیان نان شدی

685
00:37:55,119 --> 00:37:55,880
برادر بزرگ

686
00:37:57,959 --> 00:37:58,920
برادر، خوبی؟

687
00:37:59,559 --> 00:38:00,280
خوبم

688
00:38:00,639 --> 00:38:02,280
ژو تیه جیائو و افرادش بهتون سخت نگرفتن؟

689
00:38:02,320 --> 00:38:03,039
نه

690
00:38:05,039 --> 00:38:06,439
اون بوستان مال رهبران فرقه بود

691
00:38:07,240 --> 00:38:08,200
عمارت بغلیش، عمارت حاکم شهره

692
00:38:09,159 --> 00:38:10,840
اگه فهمیدی اوضاع از چه قراره، فورا برو

693
00:38:11,159 --> 00:38:12,200
بنظرت ممکنه؟

694
00:38:12,800 --> 00:38:14,680
برای کشتن فنگ تیان نان
تا پایتخت دنبالش کردم

695
00:38:14,760 --> 00:38:16,280
بالاخره امروز پیداش کردم

696
00:38:16,639 --> 00:38:17,639
از اینجا نمیرم

697
00:38:18,360 --> 00:38:20,200
فکر کردی امروز بازم فرصت حمله داری؟

698
00:38:21,119 --> 00:38:22,680
به ژونگ‌ آسی و خانواده‌اش سوگند خوردم

699
00:38:23,039 --> 00:38:24,280
حتی اگه خودم خرد و خاکشیر بشم

700
00:38:24,360 --> 00:38:25,479
انتقامشون رو بگیرم

701
00:38:27,840 --> 00:38:29,760
میتونم قبل از شروع گردهمایی رهبران فرقه

702
00:38:30,039 --> 00:38:31,680
با اون رهبرهای فرقه مبارزه کنم

703
00:38:34,479 --> 00:38:36,760
برادر بزرگ، حق با بانوی جوان یوانه

704
00:38:37,039 --> 00:38:38,200
سفت و سخت از اینجا نگهبانی میشه

705
00:38:38,360 --> 00:38:39,680
اگه افراد بیشتری متوجه بشن

706
00:38:39,680 --> 00:38:41,039
جمع کردن اوضاع سخت تر میشه

707
00:38:41,519 --> 00:38:42,360
بهتره فعلا برگردیم

708
00:38:42,599 --> 00:38:43,519
و نقشه ای بکشیم

709
00:38:44,559 --> 00:38:45,760
جون خودت برات مهم نیست

710
00:38:46,999 --> 00:38:49,039
به جون دوتا بانوی کنارت هم اهمیت نمیدی؟

711
00:38:56,320 --> 00:38:56,920
خیلی خوب

712
00:38:57,840 --> 00:38:58,800
میتونم بهت قول بدم

713
00:39:00,039 --> 00:39:01,360
ولی میشه بهم بگی

714
00:39:02,119 --> 00:39:03,959
چرا دائم جلومو‌ میگیری تا نکشمش؟

715
00:39:05,119 --> 00:39:06,079
دلیلش

716
00:39:06,920 --> 00:39:08,519
داستان درازی داره

717
00:39:10,039 --> 00:39:11,400
یادته بهم قول داده بودی

718
00:39:12,559 --> 00:39:13,840
هرکاری بگم میکنی؟

719
00:39:15,400 --> 00:39:16,240
یادمه

720
00:39:20,519 --> 00:39:21,760
پس، لطفا از اینجا برو

721
00:39:26,559 --> 00:39:27,439
بریم

722
00:39:47,750 --> 00:39:51,510
<font color="#ef5f18">♪در این دنیا♪</font>

723
00:39:52,790 --> 00:40:00,590
<font color="#ef5f18">♪زمان در یک چشم بهم زدن میگذره♪</font>

724
00:40:01,190 --> 00:40:04,950
<font color="#ef5f18">♪دلواپسی های ناخواسته♪</font>

725
00:40:05,910 --> 00:40:09,990
<font color="#ef5f18">♪قلبم رو حبس کردن♪</font>

726
00:40:14,070 --> 00:40:18,130
<font color="#ef5f18">♪سرنوشت چه خوابی برامون دیده؟♪</font>

727
00:40:19,030 --> 00:40:23,430
<font color="#ef5f18">♪انشالله که همه آرزوها برآورده بشه♪</font>

728
00:40:27,090 --> 00:40:31,170
<font color="#ef5f18">♪چی‌ ما رو به هم رسوند؟♪</font>

729
00:40:31,990 --> 00:40:37,850
<font color="#ef5f18">♪چی باعث شد راهمون رو از هم جدا کنیم؟♪</font>

730
00:41:05,610 --> 00:41:11,490
<font color="#ef5f18">♪با کلمات قادر به بیان عشق و نفرتم نیستم♪</font>

731
00:41:11,490 --> 00:41:18,530
<font color="#ef5f18">♪از تمام زمستان های زندگی مون می‌گذرم♪</font>

732
00:41:18,530 --> 00:41:24,250
<font color="#ef5f18">♪آرزوهای برآورده نشده رو♪</font>

733
00:41:24,250 --> 00:41:30,770
<font color="#ef5f18">♪در اعماق قلبم دفن می‌کنم♪</font>

734
00:41:32,310 --> 00:41:37,770
<font color="#ef5f18">♪عشق به کوتاهی عمر یک گله♪</font>

735
00:41:38,310 --> 00:41:44,370
<font color="#ef5f18">♪برای چه کسی عمرم رو تلف کنم؟♪</font>

736
00:41:45,110 --> 00:41:50,370
<font color="#ef5f18">♪زندگی‌ همینجوریشم پر از دِین و بدهی ئه♪</font>

737
00:41:51,968 --> 00:41:57,618
<font color="#ef5f18">♪ بی خیال زمان جاریه ♪</font>

738
00:42:01,883 --> 00:42:11,883
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
