﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:41,252 --> 00:00:43,136
=شکوفه فریب=

3
00:00:43,136 --> 00:00:44,768
=قسمت بیست و دوم=

4
00:00:48,435 --> 00:00:49,674
چرا ژائو چینگیان تو رو دید؟

5
00:00:51,035 --> 00:00:52,224
اون از قبل هویتم رو میدونه

6
00:00:53,092 --> 00:00:54,795
و اینکه پیدا کردن حقیقت درباره مرگ مادربزرگم

7
00:00:54,795 --> 00:00:57,035
دلیلیه که به گروه چی‌ژونگ ملحق شدم

8
00:00:57,035 --> 00:00:57,835
چی؟

9
00:00:58,795 --> 00:01:01,674
ب خاطر همین تعلیق شدم و
 دیگه نمیتونم وارد چی‌ژونگ بشم

10
00:01:02,594 --> 00:01:06,435
آقای جیانگ گفته اطلاعات پونزده سال قبل
تو محل قدیمی گروه چی‌ژونگ هستن

11
00:01:08,074 --> 00:01:11,355
از هویتم به عنوان مدیر مالی ارشد
گروه چی‌ژونگ برای آخرین بار استفاده میکنم

12
00:01:11,355 --> 00:01:12,995
لطفا بیاین تو، آقا

13
00:01:13,674 --> 00:01:15,674
یه ملاقات کننده دیگه

14
00:01:17,875 --> 00:01:18,915
امروز کس دیگه‌ای هم اومده بود؟

15
00:01:18,915 --> 00:01:21,875
دستیار رییس بود. درست قبل اینکه بیای رفت

16
00:01:41,594 --> 00:01:43,074
آقای سون قبلا پرونده رو گرفته

17
00:01:43,674 --> 00:01:45,475
فکر کنم الان داره میره پیش ژائو چینگیان

18
00:01:45,475 --> 00:01:48,674
ژائو چینگیان؟ ژائو چینگیان امروز بیرون دفتره

19
00:01:48,674 --> 00:01:50,594
تو یه مهمونی انجمن تجارت شرکت کرده

20
00:01:51,915 --> 00:01:54,515
ولی من از شرکت رفتم و نمیتونم برم مهمونی

21
00:01:55,035 --> 00:01:56,114
بیا وقتی هم رو دیدیم حرف بزنیم

22
00:01:57,114 --> 00:01:58,035
میام پیشت

23
00:01:59,875 --> 00:02:00,955
خیلی وقته ندیدمت

24
00:02:01,156 --> 00:02:03,328
(مهمانی کارآفرینان انجمن پزشکی جیانگ‌لین)

25
00:02:13,835 --> 00:02:16,154
از همه شما که برای شرکت در مهمانی امروز

26
00:02:16,154 --> 00:02:19,554
وقت گذاشتین ممنونم

27
00:02:20,114 --> 00:02:23,074
الان، شروع رسمی مهمانی رو اعلام میکنم

28
00:02:58,114 --> 00:02:59,035
چرا اینجایی؟

29
00:03:00,915 --> 00:03:03,114
منم الان مدیر ارشد گروه چی‌ژونگم

30
00:03:03,114 --> 00:03:05,074
باید برای شرکت تو مهمونی بهت حساب پس بدم؟

31
00:03:06,355 --> 00:03:10,274
منظورم اونه. اخراج نشده بود؟

32
00:03:10,274 --> 00:03:11,915
تو کی هستی که اینجا باشی؟

33
00:03:13,674 --> 00:03:17,114
اون پارتنر رقص منه. چرا نتونه تو مهمونی شرکت کنه؟

34
00:03:17,795 --> 00:03:19,754
به عنوان مدیر ارشد اجرایی گروه می

35
00:03:20,435 --> 00:03:22,560
پارتنر رقصم رو به مهمونی آوردم

36
00:03:22,560 --> 00:03:24,955
با این مشکلی داری، آقای ژائو؟

37
00:03:26,355 --> 00:03:27,795
خوشحالم خانم می اینجاست

38
00:03:28,435 --> 00:03:30,234
خیلی زود بهبود پیدا کردین

39
00:03:32,074 --> 00:03:33,554
به خاطر نگرانیتون ممنونم، آقای ژائو

40
00:03:34,554 --> 00:03:37,835
تازه خوب شدم و برای شرکت در مهمونی عجله کردم

41
00:03:38,835 --> 00:03:41,995
پس زمان خوبی داشته باشین. یه لحظه من رو ببخشین

42
00:03:47,594 --> 00:03:50,875
خواهر، با مردم احوالپرسی میکنم. بعدا میبینمت

43
00:03:51,875 --> 00:03:57,754
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

44
00:03:58,754 --> 00:04:01,714
فکر کنم آقای سون اون چیز رو به ژائو چینگیان داده

45
00:04:04,114 --> 00:04:06,995
اگه پیشش نباشه، تو اتاقشه

46
00:04:07,915 --> 00:04:09,674
تا ببینیم چی میشه

47
00:04:10,594 --> 00:04:12,154
یه راهی برای گیر آوردن کارت اتاقش پیدا میکنم

48
00:04:12,154 --> 00:04:12,995
باشه

49
00:04:35,035 --> 00:04:36,554
در گذشته ازم مراقبت کردی

50
00:04:37,154 --> 00:04:39,154
میخوام از این فرصت استفاده کنم تا باهات برقصم

51
00:04:39,714 --> 00:04:41,875
میتونم این افتخار رو داشته باشم؟

52
00:04:45,875 --> 00:04:46,795
حتما

53
00:05:12,754 --> 00:05:14,875
از اینجور مراسم‌ها خوشت نمیاد؟

54
00:05:14,875 --> 00:05:17,515
چرا اومدی؟ به خاطر منه؟

55
00:05:17,515 --> 00:05:20,674
الان بین ژائوها فقط به تو علاقه مندم

56
00:05:46,995 --> 00:05:49,554
به بدنم علاقه‌مندی؟

57
00:05:53,475 --> 00:05:57,395
همیشه بهم شوک یهویی میدی

58
00:06:01,915 --> 00:06:03,835
میتونی برقصی؟ از اینجا برو بیرون

59
00:06:21,754 --> 00:06:23,955
همیشه شگفت زده‌ام میکنی

60
00:06:23,955 --> 00:06:27,674
به خاطر اینه که همه چی تحت کنترل تو نیست

61
00:06:32,435 --> 00:06:34,475
آقای ژائو، بیا با هم بنوشیم

62
00:06:34,995 --> 00:06:35,674
حتما

63
00:06:37,554 --> 00:06:38,835
همین الان کارت اتاق رو گرفتم

64
00:06:38,835 --> 00:06:40,234
اتاق ۱۹۲۲

65
00:06:49,315 --> 00:06:50,594
اینجا چیکار میکنین؟

66
00:06:53,074 --> 00:06:54,554
فکر نمیکنم کارت اتاق شما باشه

67
00:06:55,915 --> 00:06:56,995
انتخابش کردم

68
00:06:57,995 --> 00:07:00,915
چه تصادفی. این اتاق منه

69
00:07:00,915 --> 00:07:04,234
اگه اینقدر علاقه‌مندی میبرمت یه نگاهی بکنی

70
00:07:15,955 --> 00:07:19,435
ببخشید، فقط چیزهای قدیمی بلااستفاده رو سوزوندم

71
00:07:20,274 --> 00:07:22,835
آقای سون، برشون دار و بنداز دور
(فایل‌های محرمانه)

72
00:07:29,035 --> 00:07:30,915
چیه؟ اینو میخوای؟

73
00:07:31,634 --> 00:07:33,074
چه حیف، تبدیل به خاکستر شده

74
00:07:34,074 --> 00:07:42,194
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

75
00:07:43,194 --> 00:07:45,475
می‌یو، بریم

76
00:07:51,035 --> 00:07:53,074
هیچ چیز بدون عیب و نقصی تو این دنیا وجود نداره

77
00:07:53,594 --> 00:07:56,754
زود برمیگردیم

78
00:08:07,714 --> 00:08:10,515
تقریبا مدرک آزمایش دارو غیرقانونی
گروه چی‌ژونگ تو مشتمون بود

79
00:08:10,515 --> 00:08:12,554
تقریبا ثابت کرده بودیم که خانواده ژائو پشت این قضیه‌ست

80
00:08:12,554 --> 00:08:13,955
الان ژائو چینگیان همه چی رو خراب کرد

81
00:08:14,554 --> 00:08:16,274
همچین مدرک کلیدی‌ای نابود شد

82
00:08:16,274 --> 00:08:18,274
واقعا نمیدونم الان چیکار کنم

83
00:08:21,604 --> 00:08:23,324
(وقتی قرار میذاشتیم من رو یادته)

84
00:08:23,324 --> 00:08:24,992
(امشب بیکاری؟ بیا گپ بزنیم)

85
00:08:26,714 --> 00:08:30,194
اگه اوضاع سخت بشه، سعی میکنم
 از ژائو فی‌ران یه چیزی بفهمم

86
00:08:32,234 --> 00:08:35,274
نه، میدونی که نسبت بهت انگیزه مخفی داره

87
00:08:35,835 --> 00:08:38,274
نگران نباش. جرات نداره باهام کاری کنه

88
00:08:38,274 --> 00:08:39,995
نه، این خط قرمزه

89
00:08:41,234 --> 00:08:43,595
خواهر، اینجایی

90
00:08:44,154 --> 00:08:45,875
یه چیزی دارم نشونت بدم

91
00:08:51,234 --> 00:08:52,675
اطلاعات تحقیق قرص مغز

92
00:08:53,194 --> 00:08:54,555
چطوری اینو به دست آوردی؟

93
00:08:55,354 --> 00:08:56,555
با جذابیت شخصیم

94
00:08:57,114 --> 00:08:59,035
آقای ژائو، به هتل رسیدم

95
00:08:59,035 --> 00:09:00,995
می‌یو؟ می‌یو رو ندیدم

96
00:09:01,715 --> 00:09:02,314
می‌یو؟

97
00:09:04,715 --> 00:09:05,835
چشم

98
00:09:08,194 --> 00:09:09,035
سون؟

99
00:09:09,035 --> 00:09:11,555
خانم می

100
00:09:12,875 --> 00:09:14,035
منتظر ژائو فی‌رانی؟

101
00:09:14,675 --> 00:09:16,915
نه، الان برای ژائو چینگیان کار میکنم

102
00:09:17,555 --> 00:09:20,154
همیشه فکر میکردم فوق العاده توانایی

103
00:09:20,154 --> 00:09:21,995
موقع کار کردن برای ژائو فی‌ران حیف شدی

104
00:09:22,555 --> 00:09:24,314
به خاطر ترفیع تبریک میگم

105
00:09:24,314 --> 00:09:27,595
ممنونم، خانم می‌. ژائو چینگیان این فرصت رو بهم دادن

106
00:09:27,595 --> 00:09:30,434
با تواناییات، اگه تو گروه می کار میکردی

107
00:09:30,434 --> 00:09:32,635
میتونستم بهت پیشنهاد مقام معاون مدیرکل رو بدم

108
00:09:33,915 --> 00:09:35,154
ممنونم، خانم می

109
00:09:37,555 --> 00:09:39,715
شوخی نمیکنم. جدی میگم

110
00:09:40,234 --> 00:09:41,114
الان به کسی نیاز دارم

111
00:09:41,114 --> 00:09:43,835
که مثل تو قابل اعتماد و توانا باشه

112
00:09:44,474 --> 00:09:45,354
ممنونم، خانم می

113
00:09:45,354 --> 00:09:48,915
ولی هنوز جوونم و تجربه‌ام نسبتا محدوده

114
00:09:50,635 --> 00:09:52,035
خیلی خب، به کارت برس

115
00:09:56,194 --> 00:09:57,274
حالتون خوبه؟

116
00:09:58,035 --> 00:10:00,354
کفش‌های جدیدم پام رو میزنن

117
00:10:00,354 --> 00:10:02,795
چطوری بعدا برقصم؟

118
00:10:02,795 --> 00:10:04,595
میرم براتون پانسمان بیارم

119
00:10:05,274 --> 00:10:06,154
ممنونم

120
00:10:06,154 --> 00:10:06,835
قابل نداره

121
00:10:07,835 --> 00:10:25,274
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

122
00:10:26,274 --> 00:10:27,474
خانم می، بفرمایید پانسمان

123
00:10:28,074 --> 00:10:28,864
نه، ممنون

124
00:10:29,795 --> 00:10:31,488
پس ژائو چینگیان پشت این قضیه‌ست

125
00:10:32,676 --> 00:10:36,480
فرمول رو عوض کرد و بدون اطلاع
 مامان آزمایش دارو غیرقانونی رو انجام داد

126
00:10:37,434 --> 00:10:41,555
مادربزرگت رو کشت و شهرت مامانم رو لکه دار کرد

127
00:10:47,074 --> 00:10:48,995
خانواده‌هامون مارو راهنمایی میکنن

128
00:10:50,154 --> 00:10:51,955
باید به خاطر اونا دنبال عدالت باشیم

129
00:10:58,274 --> 00:11:01,234
هرچند الان حقیقت در مورد قرص مغز روشن شده

130
00:11:01,234 --> 00:11:02,955
یه چیزی درباره مرگ مامانم غلطه

131
00:11:03,915 --> 00:11:05,715
بیا با آقای می درموردش حرف بزنیم

132
00:13:00,120 --> 00:13:10,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
