﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:41,252 --> 00:00:43,136
=شکوفه فریب=

3
00:00:43,136 --> 00:00:44,576
=قسمت هجدهم=

4
00:00:45,395 --> 00:00:48,275
هان یی‌چنگ، تحقیقات هنوز در حال انجامه

5
00:00:48,275 --> 00:00:50,554
چرا حرفم رو باور نمیکنی؟ واقعا هیچی نمیدونم

6
00:00:53,074 --> 00:00:56,256
کسی که قبلا بودی چی؟
قبل اینکه حافظه‌ات رو از دست بدی چی؟

7
00:00:57,514 --> 00:00:59,915
دیگه نمیدونم

8
00:01:00,955 --> 00:01:02,315
آرزو میکنم هیچی نمیدونستم

9
00:01:02,995 --> 00:01:04,034
اگه میدونستی چی؟

10
00:01:05,114 --> 00:01:08,074
برداشته بودی چی؟ SNT5 اگه قبلا عمدا نمونه

11
00:01:08,795 --> 00:01:12,315
اگه دارویی که مامانت درست کرده
 عوارض جانبی جدی داشته باشه چی؟

12
00:01:13,634 --> 00:01:15,795
چرا حرف دای مینگ رو باور میکنی؟

13
00:01:15,795 --> 00:01:17,154
شاید میخواد اختلاف به وجود بیاره

14
00:01:18,275 --> 00:01:21,194
میخواد تو رو بکشه. درست مثل من دنبال انتقامه

15
00:01:21,835 --> 00:01:23,315
چرا منو گول زد؟

16
00:01:24,875 --> 00:01:27,074
حتما یه سری سوءتفاهم هست

17
00:01:27,074 --> 00:01:28,955
ممکن نیست مامانم همچین آدمی باشه

18
00:01:31,114 --> 00:01:33,835
ئهSNT5 اگه بفهمم قرص مغز همون

19
00:01:34,594 --> 00:01:37,154
بعدش باید چیکار کنم؟ باید چیکار کنیم؟

20
00:01:38,835 --> 00:01:41,514
یی‌چنگ، این کینه از نسل قبلیه

21
00:01:42,194 --> 00:01:43,915
نباید به باری روی دوش ما تبدیل بشه

22
00:01:47,114 --> 00:01:48,875
منم باورم نمیشه همه اینا درسته

23
00:01:49,755 --> 00:01:51,194
ولی نمیدونم چطوری باهات رو به رو بشم

24
00:01:52,475 --> 00:01:57,435
بیا تا معلوم شدن حقیقت دیگه هم رو نبینیم

25
00:01:57,435 --> 00:02:00,554
یی‌چنگ

26
00:02:02,234 --> 00:02:07,435
یی‌چنگ

27
00:02:12,420 --> 00:02:13,952
(بعد از تحقیقات پلیس، مظنون دای‌مینگ بازداشت شد)

28
00:02:14,955 --> 00:02:16,114
دنبال من میگردی؟

29
00:02:18,395 --> 00:02:19,315
تو کی هستی؟

30
00:02:19,315 --> 00:02:21,475
نمیدونی من کیم؟

31
00:02:29,514 --> 00:02:31,755
کی هستی؟ چرا بهم صدمه‌ میزنی؟

32
00:02:34,114 --> 00:02:36,594
چه ارتباطی بین تو و مامانمه؟

33
00:02:40,835 --> 00:02:42,475
دنبال منی یا اون؟

34
00:02:44,275 --> 00:02:45,435
یی‌چنگ-
سریع فرار کن-

35
00:02:46,275 --> 00:02:48,514
برای دونستن حقیقت، باید بهاش رو بپردازی

36
00:02:49,074 --> 00:02:49,915
یی‌چنگ

37
00:02:51,722 --> 00:03:11,722
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

38
00:03:21,875 --> 00:03:23,034
شام حاضره

39
00:03:27,034 --> 00:03:29,114
عجب جشنیه

40
00:03:29,114 --> 00:03:29,915
بچشش

41
00:03:36,594 --> 00:03:37,795
مزه‌اش چطوره؟

42
00:03:37,795 --> 00:03:38,955
خوشمزست

43
00:03:38,955 --> 00:03:40,714
باید مدام مهارت‌های آشپزیم رو بهتر کنم

44
00:03:41,435 --> 00:03:45,074
نگو که رویات سرآشپز شدنه

45
00:03:46,194 --> 00:03:47,795
باید از بابات یاد بگیرم

46
00:03:48,875 --> 00:03:51,514
وقتی به آشپزیم عادت کردی، نمیتونی ولم کنی

47
00:04:06,995 --> 00:04:09,114
می‌یو، بیا بیمارستان. می‌شیا به هوش اومده

48
00:04:16,395 --> 00:04:17,755
خداروشکر که بیدار شدی

49
00:04:17,755 --> 00:04:21,475
بابا، متاسفم نگرانت کردم. ممنون که ازم مراقبت کردی

50
00:04:22,315 --> 00:04:23,955
باید از خواهرت تشکر کنی

51
00:04:25,034 --> 00:04:27,594
کل شب برای مراقبت کردن ازت نخوابید

52
00:04:29,674 --> 00:04:30,714
ممکنه اونقدر مهربون باشه؟

53
00:04:31,234 --> 00:04:33,152
بزرگ شدی

54
00:04:33,875 --> 00:04:35,875
چرا هنوز از می‌یو بدت میاد؟

55
00:04:35,875 --> 00:04:39,355
یادته خواهرت با تو که کوچیک بودی چقدر خوب بود؟

56
00:04:45,995 --> 00:04:48,640
می‌یو، برگرد بخواب

57
00:04:49,355 --> 00:04:50,955
از خواهرت مراقبت میکنم

58
00:04:50,955 --> 00:04:52,475
میخوام پیشش بمونم

59
00:04:52,475 --> 00:04:54,955
وگرنه وقتی شب از خواب بیدار بشه میترسه

60
00:05:03,034 --> 00:05:06,074
می‌یو بچه پر احساسیه

61
00:05:07,194 --> 00:05:08,594
همیشه به فکرته

62
00:05:09,194 --> 00:05:11,554
به خاطر تو به گروه می ملحق نشد

63
00:05:14,594 --> 00:05:15,594
می‌شیا

64
00:05:18,355 --> 00:05:22,835
بابا، میخوام با خواهر حرف بزنم. میشه تنهامون بذاری؟

65
00:05:27,475 --> 00:05:28,875
قبل از روشن شدن قضیه نرو

66
00:05:28,875 --> 00:05:30,475
ژائو فی‌ران، ولم کن

67
00:05:30,475 --> 00:05:32,475
نمیتونم خواهرت رو کنترل کنم ولی تو رو میتونم

68
00:05:34,234 --> 00:05:35,234
به چی نگاه میکنی؟

69
00:05:36,154 --> 00:05:37,194
می‌یو اینجاست؟

70
00:05:37,835 --> 00:05:39,074
اون آدم کیه؟

71
00:05:40,275 --> 00:05:41,315
دستیار چینگیان

72
00:05:42,435 --> 00:05:45,154
چیه؟ نقشه‌ای تو سرته؟

73
00:05:45,154 --> 00:05:47,194
میدونستم که انگیزه مخفی داری

74
00:05:54,194 --> 00:05:55,475
آقای دای، درسته؟

75
00:05:56,995 --> 00:05:59,264
شما خانم می از گروه می هستین

76
00:06:00,714 --> 00:06:01,920
دنبال من میگردین؟

77
00:06:02,634 --> 00:06:03,904
خوشحالم که منو میشناسین

78
00:06:04,512 --> 00:06:07,714
قبلا همدیگه رو تو انجمن سوارکاری دیدیم؟

79
00:06:08,714 --> 00:06:14,074
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

80
00:06:15,074 --> 00:06:16,714
خانم می، اشتباه گرفتین

81
00:06:16,714 --> 00:06:21,074
آقای ژائو اون روز به مراسم خیریه
رفتن و در سوارکاری شرکت نکردن

82
00:06:21,074 --> 00:06:23,755
منم با ایشون رفتم و شرکت نکردم

83
00:06:23,755 --> 00:06:24,768
واقعا؟

84
00:06:25,344 --> 00:06:28,315
درست موقعی که وارد میشدم
اون آدم از اصطبل اسب‌ اومد بیرون

85
00:06:29,315 --> 00:06:31,594
برادر دوقلو ندارین؟

86
00:06:32,435 --> 00:06:34,714
نه، ندارم. مردم همیشه شبیه همن

87
00:06:36,234 --> 00:06:38,880
صداتون شبیه کسیه که قبلا بهم زنگ زده بود

88
00:06:41,875 --> 00:06:43,554
متاسفم، فقط شوخی کردم

89
00:06:43,554 --> 00:06:45,194
من پروسپاگنوزیا* دارم
بیماری‌ای که در آن شخص توانایی)
 (تشخیص چهره افراد رو نداره

90
00:06:51,395 --> 00:06:53,194
اون دستیار ژائو چینگیانه

91
00:06:55,234 --> 00:06:58,560
ممکنه مسبب افتادن خواهرم از اسب باشه

92
00:06:59,154 --> 00:07:02,194
اون روز، میخواستم اینو بهت بگم

93
00:07:02,795 --> 00:07:04,154
ازش خبر دارم

94
00:07:04,154 --> 00:07:07,955
پلیس دای‌مینگ رو دستگیر کرده و تحت بازجوییه

95
00:07:07,955 --> 00:07:10,234
اعتراف کرده چیکار کرده

96
00:07:10,875 --> 00:07:13,475
داری درباره مسمومیت تو مزرعه اسب حرف میزنی؟

97
00:07:14,955 --> 00:07:17,634
نه فقط اون، قبلا دزدیده شده بودم

98
00:07:18,234 --> 00:07:20,594
وقتی بیهوش بودی اتفاقات زیادی افتادن

99
00:07:22,315 --> 00:07:26,034
اون کسی بود که جیان یان رو تحریک کرد و با ماشین بهم زد؟

100
00:07:27,835 --> 00:07:29,275
جیان یان خودش رو تسلیم کرده

101
00:07:30,435 --> 00:07:33,114
دای‌مینگ پشت همه ایناست

102
00:07:33,114 --> 00:07:34,514
چرا سعی کرد تو رو بکشه؟

103
00:07:35,634 --> 00:07:38,594
عضو خانواده قربانی قرص مغزه

104
00:07:48,294 --> 00:07:51,294
شدیدا باور داره که مامان قرص مغز رو تولید کرده

105
00:07:53,254 --> 00:07:54,894
سال‌های زیادی

106
00:07:54,894 --> 00:07:56,734
تو گروه چی‌ژونگ مخفی شده بود

107
00:07:57,495 --> 00:08:01,414
کنجکاوم چطور از همچین جزئیات زیادی خبر داره

108
00:08:02,214 --> 00:08:05,814
حتی هان‌ یی‌چنگ همیشه فکر میکرد تقصیر چی‌ژونگ بوده

109
00:08:05,814 --> 00:08:07,332
و اون صدا با فرکانس بالا

110
00:08:08,814 --> 00:08:14,175
مشکوکی تو گروه چی‌ژونگ همدستی داره؟

111
00:08:16,975 --> 00:08:18,894
دستیار ژائو چینگیانه

112
00:08:19,495 --> 00:08:21,975
ممکن نیست ژائو چینگیان کاملا بی خبر باشه، مگه نه؟

113
00:08:24,455 --> 00:08:26,054
یی‌چنگ، آروم باش

114
00:08:28,774 --> 00:08:29,495
خوبم

115
00:08:31,894 --> 00:08:34,814
بمون و باهام نوشیدنی بخور

116
00:08:37,415 --> 00:08:40,734
ببخشید اما مونیکا سرزنشم میکنه

117
00:08:43,535 --> 00:08:44,854
دوست ناباب

118
00:08:45,535 --> 00:08:47,375
داری شکایت میکنی؟

119
00:08:47,375 --> 00:08:49,894
زمانی که با می‌یو بودی رو یادته؟

120
00:08:51,014 --> 00:08:52,415
مینوشم

121
00:08:56,455 --> 00:08:58,495
خیلی عجول بودم؟

122
00:09:01,255 --> 00:09:04,575
اگه این اتفاق برای یه نفر دیگه میفتاد
 فکر میکردم یه کم عجولانه بوده

123
00:09:04,575 --> 00:09:08,134
ولی تو فرق داری

124
00:09:08,655 --> 00:09:12,415
رنجی که تحمل میکنی باعث میشه
برات غیر ممکن بشه که بی طرف و منطقی بمونی

125
00:09:13,215 --> 00:09:16,734
از اینا گذشته، شیانگ جین، خانواده می و خانواده ژائو

126
00:09:16,734 --> 00:09:18,094
روابط پیچیده‌ای دارن

127
00:09:19,615 --> 00:09:22,575
کی میدونه کدوم یکیشون بی‌گناهه؟

128
00:09:23,894 --> 00:09:26,788
این آدما به بچه‌هاشون با پول نامشروع غذا میدن

129
00:09:27,575 --> 00:09:30,415
الان چطوری میتونیم بدهیمون رو با بچه‌هاشون تسویه کنیم؟

130
00:09:31,894 --> 00:09:34,615
قبل اینکه تحقیقات تموم بشه

131
00:09:34,615 --> 00:09:37,014
تو و می‌یو باید از هم جدا بمونین

132
00:09:41,974 --> 00:09:44,255
ولی الان خیلی ناراحتم، میدونی

133
00:09:45,575 --> 00:09:48,295
حتی اگه متوجه بشم همه اینا تقصیر شیانگ‌جینه

134
00:09:48,974 --> 00:09:51,615
نمیتونم از می‌یو متنفر باشم

135
00:09:52,934 --> 00:09:54,014
خیلی خب

136
00:09:56,215 --> 00:09:59,134
حتی اگه مونیکا سرزنشم کنه، باهات مینوشم، خوبه؟

137
00:09:59,134 --> 00:10:01,894
بی‌خیال. بیا در موردش حرف نزنیم

138
00:10:01,894 --> 00:10:03,134
به سلامتی

139
00:10:04,134 --> 00:10:16,535
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

140
00:10:17,535 --> 00:10:22,655
آقای لو. چی؟ خبری از سائو چونگ هست؟

141
00:10:24,174 --> 00:10:25,615
باشه، اطلاعات رو برام بفرست

142
00:10:26,854 --> 00:10:28,295
باشه، ممنونم

143
00:10:28,974 --> 00:10:31,174
خبریه؟

144
00:10:33,934 --> 00:10:36,708
برای فهمیدن ارتباط بین شیانگ جین و قرص مغز

145
00:10:37,255 --> 00:10:38,575
سائو جونگ کلیده

146
00:10:40,014 --> 00:10:41,014
سائو چونگ؟

147
00:10:43,375 --> 00:10:44,174
ممنون، بابا

148
00:10:45,054 --> 00:10:47,734
دکتر میگه که شیا داره خوب میشه
(خیابان ۴۷۷ دونگشین، منطقه یانهو، شهر جیانگلین)

149
00:10:47,734 --> 00:10:49,495
راننده بزن در رو محکوم شده

150
00:10:50,014 --> 00:10:51,535
چرا دنبال خانواده‌اش میگردی؟

151
00:10:52,495 --> 00:10:54,054
واقعا تصادف بوده

152
00:10:54,054 --> 00:10:57,655
راننده در اصل تصمیم داشت به من بزنه نه می‌شیا

153
00:10:58,575 --> 00:10:59,734
چی؟

154
00:11:00,974 --> 00:11:04,535
بعد از اینکه دای مینگ دستگیر شد، یه چیزی فهمیدم

155
00:11:04,535 --> 00:11:06,615
حوادث خیلی زیادی برام اتفاق افتادن

156
00:11:06,615 --> 00:11:09,575
نه فقط به خاطر اینکه مامانم قرص مغز رو تولید کرده

157
00:11:09,575 --> 00:11:10,734
که مردم رو کشته

158
00:11:10,734 --> 00:11:13,575
بلکه به خاطر اینه که من دنبال حقیقتم

159
00:11:13,575 --> 00:11:16,415
به خاطر همین میخوام همه چی رو بفهمم

160
00:11:16,415 --> 00:11:18,014
و نمیخوام هیچ جزئیاتی رو از دست بدم

161
00:11:20,215 --> 00:11:24,014
قرص مغز مامانت رو بدنام کرد

162
00:11:24,695 --> 00:11:26,774
و الان تو رو توی شرایط خطرناکی انداخته

163
00:11:28,094 --> 00:11:29,854
نمیدونم چیکار کردیم که لایق این اتفاقاتیم؟

164
00:11:32,375 --> 00:11:35,364
اشتباه‌ها نباید مخفی بشن

165
00:11:35,894 --> 00:11:38,774
حقیقت باید معلوم بشه

166
00:11:38,774 --> 00:11:43,375
پس نمیتونم اجازه بدم مامانم
بدنامی‌ای که لایقش نیست رو تحمل کنه

167
00:11:43,375 --> 00:11:45,412
خانم می، متاسفم

168
00:11:46,054 --> 00:11:48,375
شوهرم معمولا قانونی رانندگی میکرد

169
00:11:48,375 --> 00:11:50,295
این دفعه اشتباه کرده

170
00:11:50,295 --> 00:11:52,335
و الان افتاده زندان

171
00:11:52,335 --> 00:11:56,415
پسرم مریضه و برای جبران خسارت پول ندارم

172
00:11:56,415 --> 00:11:59,455
بلند شو. گریه نکن. میتونیم حرف بزنیم

173
00:12:01,575 --> 00:12:02,974
پسرت مریضه؟

174
00:12:04,495 --> 00:12:05,764
سال‌هاست مریضه

175
00:12:06,375 --> 00:12:09,934
دکتر میگه فقط پیوند کلیه میتونه کاملا درمانش کنه

176
00:12:10,695 --> 00:12:13,156
کل این سال‌ها پول پس انداز کردیم

177
00:12:13,934 --> 00:12:18,255
یهویی همچین اتفاقی افتاد

178
00:12:18,774 --> 00:12:20,695
میدونی کی وو یونگ‌ رو استخدام کرده؟

179
00:12:21,375 --> 00:12:23,535
این سفارش رو از برنامه تحویل گرفته بود

180
00:12:25,014 --> 00:12:27,094
معمولا کل حواسم روی پسرمه

181
00:12:27,094 --> 00:12:30,014
درباره کارش نمیپرسم

182
00:12:40,495 --> 00:12:42,134
این شوهرت وویونگه؟

183
00:12:42,134 --> 00:12:44,054
داری بهم میگی بلندگو آسیب دیده؟

184
00:12:44,054 --> 00:12:45,455
غیرمنطقی هستی

185
00:12:45,455 --> 00:12:47,734
آره، این عکسش تو یه مراسمه

186
00:12:52,295 --> 00:12:53,295
برادر، یه کم میوه بخور

187
00:12:54,695 --> 00:12:55,495
ممنون

188
00:12:56,615 --> 00:12:59,375
برادر، چرا همچین دستنبد خوشگلی پوشیدی؟

189
00:13:00,774 --> 00:13:01,956
ازش خوشت اومده؟

190
00:13:02,888 --> 00:13:04,776
بشین. بیا

191
00:13:07,774 --> 00:13:11,094
خیریه حمایت از کودکان ییشان

192
00:13:11,695 --> 00:13:15,655
آره، گروه چی‌ژونگ اغلب حامی مراسم‌های خیریه‌ست

193
00:13:16,295 --> 00:13:18,575
این یادگاری خاص از خیریه ییشانه

194
00:13:18,575 --> 00:13:21,934
رنگ آبی برای حمایت کننده‌ها و
رنگ زرد برای افراد تحت پوششه

195
00:13:21,934 --> 00:13:25,134
همچین چیز به یادموندنی رو برای خودت نگه دار

196
00:13:26,174 --> 00:13:29,974
تا حالا از گروه‌ چی‌ژونگ کمک گرفتین؟

197
00:13:34,335 --> 00:13:36,295
بیا. بشینیم و حرف بزنیم

198
00:13:41,615 --> 00:13:43,854
تا حالا از گروه‌ چی‌ژونگ کمک گرفتین؟

199
00:13:47,854 --> 00:13:49,655
یه کم آب بخورین

200
00:13:53,014 --> 00:13:54,916
نمیفهمم چی میگین

201
00:15:57,960 --> 00:16:07,960
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
