﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:41,348 --> 00:00:43,136
=شکوفه فریب=

3
00:00:43,136 --> 00:00:44,768
=قسمت دوازدهم=

4
00:00:45,907 --> 00:00:48,187
هیچوقت نمیدونستم تو و مامانم با هم آشنا بودین

5
00:00:54,187 --> 00:00:58,626
راستش، من ارتباط عمیقی با مادرت دارم

6
00:00:59,347 --> 00:01:02,267
وقتی دانشکده پزشکی بودم، سرپرست دکترا من بود

7
00:01:02,267 --> 00:01:05,227
علاوه بر اون، پددم هم با مادرت همکاری کرد

8
00:01:05,907 --> 00:01:07,747
ئه؟SNT5 منظورت پروژه

9
00:01:10,187 --> 00:01:11,267
ما دوستای خانوادگی قدیمی هستیم

10
00:01:12,187 --> 00:01:14,146
ولی یه حادثه‌ای برای این پروژه به وجود اومده بود

11
00:01:14,146 --> 00:01:17,187
به خاطر همین از اونموقع تا حالا
خانواده می و خانواده ژائو ارتباط کمی داشتن

12
00:01:17,747 --> 00:01:19,506
با این وجود، پدرم نگرانته

13
00:01:20,066 --> 00:01:22,466
به خاطر همین به ازدواجت با فی‌ران کمک کرد

14
00:01:23,667 --> 00:01:26,707
چیزی درباره آقای ژائو بزرگتر یادم نمیاد

15
00:01:27,267 --> 00:01:30,707
پدرم اون روزا مثل دختر خودش باهات رفتار کرد

16
00:01:30,707 --> 00:01:32,106
هیچوقت اجازه نمیداد سختی بکشی

17
00:01:34,907 --> 00:01:38,506
پس مامانم ارتباط معنی‌داری باهاش داشت

18
00:01:40,267 --> 00:01:43,946
فقط توافق طرفین برای همکاری روی یه پروژه بود

19
00:01:44,626 --> 00:01:48,506
هنوز جوابم رو ندادی چرا تو این عکسی

20
00:01:51,506 --> 00:01:54,267
به موفقیت بزرگی رسید SNT5 اون موقع

21
00:01:55,066 --> 00:01:56,907
به خاطر همین رفتم بهشون تبریک بگم

22
00:01:57,546 --> 00:01:59,667
اون عکس به عنوان یادگاری گرفته شد

23
00:01:59,667 --> 00:02:02,267
(چرا اینقدر این عکس برام مهم بود؟)

24
00:02:02,946 --> 00:02:04,466
(حتی فرستادمش خونه)

25
00:02:05,106 --> 00:02:07,506
از کجا این عکس رو پیدا کردی؟

26
00:02:07,506 --> 00:02:09,146
قبل اینکه حافظه‌ام رو از دست بدم پیداش کرده بودم

27
00:02:15,267 --> 00:02:17,747
بیرون بارون شدیدی میباره. بیا تو و بشین

28
00:02:18,707 --> 00:02:19,907
نیازی نیست

29
00:02:20,827 --> 00:02:23,066
می‌یو، چطور جرات کردی بیای اینجا

30
00:02:23,907 --> 00:02:24,827
ممنونم

31
00:02:29,667 --> 00:02:30,304
خانم چن

32
00:02:31,586 --> 00:02:34,907
خانم می‌یو، هیچوقت انتظار نداشتم
اینجا باهاتون برخورد کنم

33
00:02:35,506 --> 00:02:37,466
برای ملاقات خواهرم، می‌شیا اومدم اینجا

34
00:02:37,466 --> 00:02:38,626
اینجا چیکار میکنی؟

35
00:02:39,586 --> 00:02:40,946
پسرم مریضه

36
00:02:41,787 --> 00:02:45,307
برای مراقبت ازش، قبلا خونه ژائو رو ترک کردم

37
00:02:45,986 --> 00:02:48,307
عجیب نیست دفعه قبل اونجا ندیدمت

38
00:02:49,307 --> 00:02:55,066
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

39
00:02:56,066 --> 00:02:57,792
این عکس رو یادته؟

40
00:02:58,546 --> 00:03:00,146
اصلا یادم نمیاد

41
00:03:00,146 --> 00:03:02,592
این عکس رو تو از مامانت گرفته بودی

42
00:03:03,466 --> 00:03:04,707
قبل از اینکه مامانت بره بیرون

43
00:03:05,546 --> 00:03:08,426
اصرار کردی دوربین جدید رو امتحان کنی

44
00:03:08,426 --> 00:03:10,907
بعدش این عکس رو ازش گرفتی

45
00:03:12,106 --> 00:03:15,946
درست بعد از اینکه اون روز رفت هیچوقت برنگشت

46
00:03:16,747 --> 00:03:19,787
این عکس آخرین عکسش شد

47
00:03:23,347 --> 00:03:24,187
قشنگ بود

48
00:03:27,026 --> 00:03:29,426
سنجاق سینه‌اش هم خیلی قشنگه

49
00:03:29,426 --> 00:03:32,026
بابا، تو اینو به مامان دادی؟

50
00:03:32,026 --> 00:03:34,946
نه، هدیه تبریک گروه چی‌ژونگ به مامانت بود

51
00:03:35,907 --> 00:03:36,586
هدیه؟

52
00:03:37,426 --> 00:03:40,787
اون موقع، تحقیقات مادرت به یه موفقیت مهم رسید

53
00:03:41,466 --> 00:03:42,907
برای تبریک گفتن

54
00:03:43,787 --> 00:03:46,267
اونا این سنجاق سینه گرون رو برای مامانت سفارش دادن

55
00:03:47,026 --> 00:03:47,946
این سنجاق سینه کجاست؟

56
00:03:49,106 --> 00:03:49,827
نمیدونم

57
00:03:50,546 --> 00:03:53,426
سنجاق سینه رو بین وسایل مامانت ندیدم

58
00:03:54,867 --> 00:03:57,307
مامانم اون روز با پوشیدن این)
 (سنجاق سینه خونه رو ترک کرد

59
00:03:57,307 --> 00:03:59,946
(بعدش، خودکشی کرد و سنجاق سینه ناپدید شد)

60
00:04:01,106 --> 00:04:04,227
(هیچوقت انتظار نداشتم که پیش خانم چن ظاهر بشه)

61
00:04:05,066 --> 00:04:08,827
خب، خانم می‌یو، نمیخوام بیشتر مزاحمتون بشم. باید برم

62
00:04:09,867 --> 00:04:10,827
خانم چن

63
00:04:10,827 --> 00:04:11,626
چی شده؟

64
00:04:12,626 --> 00:04:14,787
سنجاق سینه‌تون خیلی قشنگه

65
00:04:16,187 --> 00:04:18,227
مال چندین سال قبله

66
00:04:18,227 --> 00:04:21,106
اینطوره؟ ولی برام خیلی آشنا به نظر میاد

67
00:04:21,946 --> 00:04:23,307
مامانم هم یه دونه داشت

68
00:04:24,907 --> 00:04:26,466
شاید از همون مدله

69
00:04:26,466 --> 00:04:28,747
این قطعه سفارشی بود. فقط یه دونه ازش باید باشه

70
00:04:29,506 --> 00:04:31,227
از کجا اینو گرفتین؟

71
00:04:32,626 --> 00:04:34,387
پسرم برام خریده

72
00:04:34,387 --> 00:04:36,867
برای شما خریده؟ از کجا خریده؟

73
00:04:36,867 --> 00:04:38,946
چطوری خریده؟ چقدر پول بابتش داده؟

74
00:04:38,946 --> 00:04:41,026
نمیدونم

75
00:04:41,026 --> 00:04:42,907
خیلی خب، الان باید برم

76
00:04:42,907 --> 00:04:43,546
خانم چن

77
00:04:48,227 --> 00:04:50,667
مشکوکی که سنجاق سینه خانم چن مال مادرته

78
00:04:50,667 --> 00:04:54,146
طبق حرف بابام، سفارشی بود
تو دنیا فقط یه دونه ازش وجود داره

79
00:04:54,946 --> 00:04:58,106
تازه این سنجاق سینه رو بین وسایل مامانم پیدا نکردم

80
00:04:58,106 --> 00:05:01,267
یعنی خانم چن روزی که مامانت مُرد تو صحنه بوده

81
00:05:01,267 --> 00:05:04,187
به هر دلیلی، خانم چن سنجاق سینه مامانت رو برداشته

82
00:05:04,187 --> 00:05:06,827
ولی وقتی تو خونه ژائو بودم
خانم چن همیشه باهام خیلی خوب بود

83
00:05:07,787 --> 00:05:09,787
نمیخوام مشکوک باشم اون درگیره

84
00:05:10,426 --> 00:05:13,586
ولی اینجور که به نظر میاد مظنون بزرگیه

85
00:05:14,506 --> 00:05:15,426
با اون شروع میکنیم

86
00:05:15,946 --> 00:05:18,106
شاید بتونیم حقیقت رو درباره مامانت کشف کنیم

87
00:05:18,106 --> 00:05:19,506
حداقل باید یه چیزی بدونه

88
00:05:20,066 --> 00:05:23,187
ولی هیچ مدرکی نداریم. از کجا باید شروع کنیم؟

89
00:05:24,347 --> 00:05:26,187
تحقیق درباره خانم چن رو شروع میکنم

90
00:05:26,187 --> 00:05:27,626
برو خونه و یه سری عکس پیدا کن

91
00:05:29,546 --> 00:05:30,187
بریم

92
00:05:36,787 --> 00:05:39,466
خانم چن، بیا حرف بزنیم

93
00:05:39,986 --> 00:05:42,387
الان دیگه با خانواده ژائو در ارتباط نیستم

94
00:05:42,387 --> 00:05:43,747
مجبور نیستم به حرفت گوش بدم

95
00:05:44,506 --> 00:05:47,466
تاییدش کردم. این سنجاق سینه مال مامانمه

96
00:05:48,426 --> 00:05:51,466
فقط باید بهم بگی چطور این
سنجاق سینه رو به دست آوردی

97
00:05:51,986 --> 00:05:53,426
میتونم کامل بی خیالش بشم

98
00:05:54,466 --> 00:05:57,187
مدرکی نداری. به چه دلیلی متهمم میکنی؟

99
00:05:57,187 --> 00:05:59,827
خانم چن، بدون مدرک نیستم

100
00:06:01,026 --> 00:06:03,546
خودت نگاه کن. مامانم این سنجاق سینه رو پوشیده بود

101
00:06:04,667 --> 00:06:07,026
فقط باید بهم بگی اون روز دقیقا چه اتفاقی افتاده

102
00:06:07,026 --> 00:06:08,907
چطوری این سنجاق سینه رو به دست آوردی؟

103
00:06:08,907 --> 00:06:10,347
دیگه اذیتم نکن

104
00:06:10,347 --> 00:06:13,106
من چیزی نمیدونم

105
00:06:13,106 --> 00:06:13,787
خانم چن

106
00:06:23,227 --> 00:06:25,946
خوشگله، خیلی سریع مشروب خوردن راحت مستت میکنه

107
00:06:26,586 --> 00:06:28,426
همراهیت میکنم. میتونیم بنوشیم و گپ بزنیم

108
00:06:28,426 --> 00:06:29,986
گم شو

109
00:06:29,986 --> 00:06:33,227
با مشکل رو به رو شدی؟ بهم بگو

110
00:06:33,227 --> 00:06:35,106
شاید بتونم کمکت کنم حلش کنی

111
00:06:37,506 --> 00:06:39,026
میتونی بهم کمک کنی خاطراتم رو پیدا کنم؟

112
00:06:39,667 --> 00:06:42,747
خاطرات؟ جرات نمیکنم از خاطرات حرف بزنم

113
00:06:42,747 --> 00:06:48,787
ولی مطمئنم امشب برات فراموش نشدنی میشه. آروم‌تر بخور

114
00:06:51,066 --> 00:06:52,307
تو کی هستی؟

115
00:06:53,146 --> 00:06:54,146
دوستشم

116
00:06:54,146 --> 00:06:56,106
فقط پریدی وسط حرف، ادعا میکنی دوستشی

117
00:06:56,827 --> 00:06:58,307
دوست پسرشم

118
00:07:04,106 --> 00:07:06,506
زیادی خوردی. میبرمت خونه. بریم

119
00:07:06,506 --> 00:07:07,626
برنمیگردم

120
00:07:11,146 --> 00:07:12,320
به دردنخورم

121
00:07:13,796 --> 00:07:17,387
چیزی یادم نمیاد. هیچی نمیدونم

122
00:07:22,506 --> 00:07:26,506
خواستم یه چیزی بفهمم ولی نتونستم چیزی بفهمم

123
00:07:27,986 --> 00:07:29,586
همیشه راه‌های دیگه‌ای هم وجود دارن

124
00:07:29,586 --> 00:07:34,546
راه؟ چه راه دیگه‌ای؟

125
00:07:35,187 --> 00:07:36,307
حاضر نیستن حرف بزنن

126
00:07:37,026 --> 00:07:40,827
نمیتونم زیر گلوی کسی چاقو بذارم تهدیدشون کنم

127
00:07:45,907 --> 00:07:48,347
حتما قبل اینکه حافظه‌ام رو از دست بدم یه چیزی پیدا کردم

128
00:07:51,827 --> 00:07:53,747
ولی چیزی یادم نمیاد

129
00:07:55,426 --> 00:07:56,867
باید چیکار کنم؟

130
00:07:57,867 --> 00:08:14,827
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

131
00:08:15,827 --> 00:08:20,426
اصلا فایده‌ای ندارم، میدونی؟ به هیچ وجه

132
00:08:26,227 --> 00:08:30,267
خیلی دلم میخواد بدونم قبل اینکه مامانم بمیره چی شده

133
00:08:31,146 --> 00:08:35,386
تا همین حالاشم خوب کار کردی. دیگه خودت رو عذاب نده

134
00:08:49,547 --> 00:08:50,346
خانم می‌یو

135
00:08:51,427 --> 00:08:55,547
خانم چن، چرا اومدی اینجا؟ بیا تو

136
00:09:04,066 --> 00:09:08,864
خانم می‌یو، اومدم یه چیزی بهتون بگم

137
00:09:09,547 --> 00:09:10,787
چی میخوای بگی؟

138
00:09:10,787 --> 00:09:14,146
راستش من سنجاق سینه رو دزدیدم

139
00:09:14,146 --> 00:09:15,587
پس چرا قبلا بهم نگفتی؟

140
00:09:15,587 --> 00:09:18,946
چون از ماشین خانم ژائو برش داشتم

141
00:09:20,507 --> 00:09:21,226
لی شیولان

142
00:09:23,986 --> 00:09:27,467
تو ماشین منتظر بمون. مطمئن
 میشم امروز به چیزی که لایقشه برسه

143
00:09:27,467 --> 00:09:31,907
اون روز، باهاش رفتم شرکت و طبقه پایین منتظرش شدم

144
00:09:31,907 --> 00:09:33,467
تا وقتی که عصبانی اومد بیرون

145
00:09:33,467 --> 00:09:36,386
انگار که بحث کرده بود و حتی با کسی دعوا کرده بود

146
00:09:36,386 --> 00:09:37,507
بجنب، بریم

147
00:09:38,346 --> 00:09:42,547
بعدش، موقع تمیز کردن ماشین، این
 سنجاق سینه رو روی صندلی پیدا کردم

148
00:09:43,306 --> 00:09:47,946
به نظر نمیومد مال اون باشه
 به خاطر همین برای خودم نگهش داشتم

149
00:09:50,066 --> 00:09:54,266
این همه سال، هیچوقت جرات نکردم

150
00:09:54,787 --> 00:09:56,867
تا وقتی که از خونه ژائو برم ازش استفاده کنم

151
00:10:02,066 --> 00:10:04,587
به خاطر همینه که قبلا بهم نگفتی

152
00:10:05,667 --> 00:10:07,488
چرا الان حاضر شدی حرف بزنی؟

153
00:10:08,667 --> 00:10:10,667
به خاطر آقای هانه

154
00:10:18,707 --> 00:10:20,066
رفتی با خانم چن حرف زدی؟

155
00:10:25,026 --> 00:10:30,146
دکتر خواهش میکنم کمکم کنین. هزینه مهم نیست

156
00:10:30,146 --> 00:10:32,427
منفی داره HR بیمار گروه خونی نادر با فاکتور

157
00:10:32,427 --> 00:10:34,827
بانک خون بیمارستان کمه. لطفا یه کم بیشتر منتظر بمونین

158
00:10:34,827 --> 00:10:39,186
نمیشه. اگه بیشتر تاخیر کنیم، زندگی پسرم به خطر میفته

159
00:10:44,066 --> 00:10:46,547
خانم چن، حالتون خوبه؟

160
00:10:47,306 --> 00:10:47,946
آقای هان

161
00:10:48,507 --> 00:10:50,507
میتونم کمکتون کنم ولی شما هم باید بهم کمک کنین

162
00:10:54,026 --> 00:10:55,827
واقعا لازم نبود این کار رو برام بکنی

163
00:10:57,467 --> 00:10:58,707
فقط یه موضوع کوچیکه

164
00:11:02,427 --> 00:11:05,386
لجباز نباش. باید بری داخل و استراحت کنی

165
00:11:06,386 --> 00:11:07,467
بریم

166
00:11:12,707 --> 00:11:15,467
آروم. تازه خوب شدی و خون دادی

167
00:11:15,467 --> 00:11:16,747
باید خوب استراحت کنی

168
00:11:17,747 --> 00:11:24,186
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

169
00:11:25,186 --> 00:11:26,106
متاسفم

170
00:11:27,026 --> 00:11:30,066
متاسف برای چی؟ من کسیم که باید ازت تشکر کنم

171
00:11:30,066 --> 00:11:31,306
برام خیلی کارا انجام دادی

172
00:11:32,106 --> 00:11:35,066
نگرانم نتونم لطفت رو جبران کنم

173
00:11:35,066 --> 00:11:37,667
هیچوقت به اینکه برام جبران کنی فکر نکردم

174
00:11:38,547 --> 00:11:41,386
ممکنه برات مهم نباشه، ولی نمیتونم بی خیالش بشم

175
00:11:43,946 --> 00:11:45,106
بهم اهمیت میدی؟

176
00:11:45,907 --> 00:11:47,066
البته

177
00:11:49,627 --> 00:11:50,720
پس کافیه

178
00:11:52,427 --> 00:11:56,587
منظورم به عنوان دوسته

179
00:12:02,026 --> 00:12:03,867
چرا اینقدر رنگت پریده؟

180
00:12:03,867 --> 00:12:07,346
چطوره برای جایگزینی خون از دست رفته‌ات
 یکم سوپ جگر خوک بپزم؟

181
00:12:08,627 --> 00:12:10,427
باشه، میرم یه کم استراحت کنم

182
00:12:31,306 --> 00:12:33,226
سوپ زود حاضر میشه

183
00:13:01,707 --> 00:13:06,146
کابوس؟ چیزی نیست، چیزی نیست

184
00:15:18,520 --> 00:15:28,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
