﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:12,403 --> 00:00:14,363
نمیذارم از زیرش قسر در بری

3
00:00:19,027 --> 00:00:21,748
اگه باهام روراست نباشی)
(مدارک رو فاش میکنم

4
00:00:27,908 --> 00:00:29,280
(شوهر)

5
00:00:36,384 --> 00:00:38,500
(همسر)

6
00:01:26,532 --> 00:01:28,288
=شکوفه فریب=

7
00:01:28,288 --> 00:01:29,856
=قسمت اول=

8
00:01:42,108 --> 00:01:43,507
خانم، حالتون خوبه؟

9
00:01:44,867 --> 00:01:46,048
ببرش اورژانس

10
00:01:46,668 --> 00:01:48,067
آروم

11
00:01:51,947 --> 00:01:54,588
تصادف کرده. احتمالا دیگه تحقیق نمیکنه

12
00:01:55,308 --> 00:01:55,907
بله

13
00:01:59,067 --> 00:02:00,427
فکر نکنم بتونی طلاق بگیری

14
00:02:01,108 --> 00:02:02,268
بیا دیگه همو نبینیم

15
00:02:02,268 --> 00:02:05,427
نه، تو عزیزدلمی

16
00:02:05,427 --> 00:02:08,148
میتونم به خاطرت هرکاری بکنم

17
00:02:08,148 --> 00:02:11,668
هرکاری؟ حتی میتونی زنت رو بکشی؟

18
00:02:15,987 --> 00:02:17,628
آره، میتونم

19
00:02:18,708 --> 00:02:21,867
ضربه مغزی ممکنه باعث فراموشی بشه

20
00:02:21,867 --> 00:02:24,867
آروم. باید تحت نظر بمونین

21
00:02:24,867 --> 00:02:27,668
با خانوادتون تماس میگیرم

22
00:02:27,668 --> 00:02:29,092
می یو

23
00:02:29,092 --> 00:02:30,507
(نام: می یو)

24
00:02:30,507 --> 00:02:32,027
می‌ یو کیه؟

25
00:02:33,067 --> 00:02:34,268
(می یو)

26
00:02:35,108 --> 00:02:37,467
یه ربطی به مرگ مادرم داشتی؟

27
00:02:40,108 --> 00:02:40,907
وایسین

28
00:02:51,668 --> 00:02:54,467
حالتون خوبه؟ یهویی پریدین بیرون

29
00:02:55,788 --> 00:02:59,427
خانم ژائو؟ صدمه دیدین؟

30
00:02:59,427 --> 00:03:01,668
چطوره ببرمتون بیمارستان معاینه بشین؟

31
00:03:01,668 --> 00:03:03,748
منو میشناسین؟

32
00:03:03,748 --> 00:03:06,708
من هان یی‌چنگ، مدیر ارشد مالی گروه چی‌ژونگم

33
00:03:06,708 --> 00:03:09,067
چند روز پیش توی آسانسور هم رو دیدیم

34
00:03:12,427 --> 00:03:14,788
چرا آسانسور وایستاده؟

35
00:03:14,788 --> 00:03:16,507
باید رو به راه باشه

36
00:03:17,507 --> 00:03:22,547
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

37
00:03:23,547 --> 00:03:27,547
آقای هان، حالتون خوبه؟

38
00:03:32,588 --> 00:03:34,588
آقای هان، صبر کنین

39
00:03:34,588 --> 00:03:36,427
خیلی زود یکی برای نجاتمون میاد

40
00:03:38,067 --> 00:03:40,788
یادم نمیاد. میخوام برم خونه

41
00:03:41,387 --> 00:03:42,907
میبرمتون خونه

42
00:03:56,347 --> 00:03:57,387
کمک میکنم سوار شین

43
00:04:26,067 --> 00:04:27,467
اونا صدام زدن می یو

44
00:04:27,467 --> 00:04:29,387
چرا شما صدام زدین خانم ژائو؟

45
00:04:29,387 --> 00:04:32,907
شما همسر ژائو فی‌ران، دومین پسر گروه چی‌ژونگ هستین

46
00:04:32,907 --> 00:04:34,987
(راستی راستی قبلا ازدواج کردم)

47
00:04:34,987 --> 00:04:37,748
چه اتفاقی براتون افتاده؟

48
00:04:39,387 --> 00:04:42,347
خودمم میخوام بدونم دقیقا چی شده

49
00:04:42,907 --> 00:04:45,952
دفعه قبل تو آسانسور، اشتباهی داروم رو برداشتین

50
00:04:45,952 --> 00:04:47,072
هنوز یادتونه؟

51
00:04:48,108 --> 00:04:49,067
دارو؟

52
00:04:57,748 --> 00:05:00,907
آقای هان، ترس از فضای بسته دارین؟

53
00:05:01,668 --> 00:05:08,027
صبر کنین. نفس عمیق بکشین. عجله کنین

54
00:05:08,588 --> 00:05:10,467
آقای هان

55
00:05:28,947 --> 00:05:31,588
چطوره منو برگردونین خونه ژائو؟

56
00:05:31,588 --> 00:05:34,268
بعدش پیداش میکنم و بهتون میدم

57
00:05:36,027 --> 00:05:37,760
باشه، برتون میگردونم

58
00:05:46,788 --> 00:05:49,308
خانم، خانم می برگشتن

59
00:05:51,188 --> 00:05:53,108
تا حالا کجا بودی؟

60
00:05:55,467 --> 00:05:58,848
شما آقای هان، مدیر ارشد مالی جدید گروه هستین؟

61
00:05:59,547 --> 00:06:01,308
سلام، خانم

62
00:06:02,067 --> 00:06:04,708
تو بیمارستان باهاشون برخورد کردم

63
00:06:04,708 --> 00:06:07,748
تصادف کرده بودن به خاطر همین برشون گردوندم اینجا

64
00:06:08,828 --> 00:06:10,240
نمیدونم چطور ازتون تشکر کنم

65
00:06:10,947 --> 00:06:13,148
خانم چن، برای آقای هان چای سرو کنین

66
00:06:13,867 --> 00:06:15,424
خانم، نیازی نیست

67
00:06:16,108 --> 00:06:17,824
یه کار دیگه هم دارم. باید برم

68
00:06:18,387 --> 00:06:21,188
باشه، مراقب باشین. دوباره سر بزنین

69
00:06:22,907 --> 00:06:24,828
(اینجا خونه شوهر می یوعه؟)

70
00:06:24,828 --> 00:06:26,427
(انگار خیلی خوب زندگی میکنه)

71
00:06:26,427 --> 00:06:28,308
میبینمتون

72
00:06:34,228 --> 00:06:36,544
مطمئنم دارو رو داره

73
00:06:37,148 --> 00:06:40,027
ولی الان فراموش کرده

74
00:06:43,547 --> 00:06:45,588
اینجا چیکار میکنی؟

75
00:06:46,188 --> 00:06:48,427
خودت رو ببین

76
00:06:50,748 --> 00:06:52,907
چطور جرات میکنی اینجوری بهم خیره بشی

77
00:06:53,748 --> 00:06:55,467
تا نصفه شب بیرون بودی

78
00:06:56,467 --> 00:07:10,467
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

79
00:07:11,467 --> 00:07:13,568
و یه مرد غریبه آوردت خونه

80
00:07:14,308 --> 00:07:15,907
واقعا آبرو خانواده‌ام رو بردی

81
00:07:15,907 --> 00:07:18,067
چرا اون بیرون نمردی؟

82
00:07:20,867 --> 00:07:23,427
این چه جور رفتاریه؟

83
00:07:25,387 --> 00:07:26,976
چطور جرات میکنی

84
00:07:27,668 --> 00:07:30,228
پس اینطوری با می یو رفتار میکردین

85
00:07:30,228 --> 00:07:31,788
این آخرین باره

86
00:07:31,788 --> 00:07:35,347
اگه دوباره بهم آسیب بزنی، یه درس حسابی بهت میدم

87
00:07:35,347 --> 00:07:36,668
تو

88
00:07:37,588 --> 00:07:39,907
عقلت رو از دست دادی؟ چطور جرات میکنی
 به مامانم صدمه بزنی؟

89
00:07:39,907 --> 00:07:42,347
ولش کن. بذار فی‌ران طلاقش بده

90
00:07:42,347 --> 00:07:46,268
دیگه نمیخوام ببینمش. بندازش بیرون

91
00:07:46,268 --> 00:07:48,308
شنیدی؟ گمشو بیرون

92
00:07:51,108 --> 00:07:52,867
تو-
کافیه-

93
00:07:53,708 --> 00:07:55,108
چینگیان

94
00:07:57,108 --> 00:08:00,268
مدیر چن الان زنگ زد گفت که می یو تصادف کرده

95
00:08:00,268 --> 00:08:02,828
تازه از بیمارستان برگشته. تنهاش بذارین

96
00:08:02,828 --> 00:08:05,668
چینگیان، الان منو زد

97
00:08:05,668 --> 00:08:08,387
چینگیان، هوامو داشته باش

98
00:08:08,387 --> 00:08:10,507
برو بالا و استراحت کن

99
00:08:11,424 --> 00:08:13,027
بریم

100
00:08:21,947 --> 00:08:24,628
منو میشناسی؟

101
00:08:35,508 --> 00:08:37,708
من ژائو چینگیان، برادر بزرگتر فی‌رانم

102
00:08:37,708 --> 00:08:40,067
(بالاخره یه آدم عادی تو این خونه هست)

103
00:08:40,668 --> 00:08:42,987
مدیر چن گفت که سرت آسیب دیده

104
00:08:42,987 --> 00:08:45,388
به خاطر همین ممکنه حافظه‌ات تحت تاثیر قرار گرفته باشه

105
00:08:45,388 --> 00:08:48,708
پیشنهاد میکنم در اسرع وقت یه معاینه دقیق انجام بدی

106
00:08:50,987 --> 00:08:54,027
(نفر بعدی، وقتشه ببینمت)

107
00:08:54,027 --> 00:08:56,748
(شوهرم، ژائو فی‌ران)

108
00:08:59,987 --> 00:09:02,348
(چه جور آدمیم؟)

109
00:09:03,067 --> 00:09:05,184
(این خونه باعث میشه احساس خطر کنم)

110
00:09:05,867 --> 00:09:09,428
(می‌یو، چطور میتونم حافظه‌ام رو برگردونم؟)

111
00:09:22,267 --> 00:09:24,107
ژائو فی‌ران

112
00:09:26,428 --> 00:09:30,027
درد میکنه. میخوای منو بکشی؟

113
00:09:30,947 --> 00:09:33,027
چینگیان گفت حافظه‌ات رو از دست دادی

114
00:09:33,027 --> 00:09:34,867
چت شده؟

115
00:09:34,867 --> 00:09:37,187
تلفنم رو چک کردم. قبلا بهت زنگ زدم

116
00:09:37,187 --> 00:09:40,027
چرا از وقتی تصادف کردم سر و کله‌ات پیدا نشد؟

117
00:09:40,027 --> 00:09:41,708
تو دفتر اضافه کاری میکردم

118
00:09:41,708 --> 00:09:43,668
برای چک کردن تلفنم وقت نداشتم

119
00:09:44,947 --> 00:09:47,828
عزیزم، حالت خوبه؟ کجات صدمه دیده؟ بذار ببینم

120
00:09:47,828 --> 00:09:48,867
بهم دست نزن

121
00:09:51,348 --> 00:09:52,864
با اینکه شوهر رسمی منی

122
00:09:53,628 --> 00:09:54,947
دیگه تو رو یادم نمیاد

123
00:09:54,947 --> 00:09:57,027
برام کاملا غریبه‌ای

124
00:09:57,588 --> 00:10:00,107
به خاطر همین نمیتونم مثل زوج‌های عادی باهات زندگی کنم

125
00:10:00,708 --> 00:10:01,856
اشکالی نداره

126
00:10:01,856 --> 00:10:04,987
عزیزم، تا برگشتن حافظه‌ات ازت خوب مراقبت میکنم

127
00:10:05,867 --> 00:10:07,187
لازم نیست

128
00:10:07,187 --> 00:10:09,907
اگه فکر میکنی ناعادلانه‌ست، میتونیم طلاق بگیریم

129
00:10:09,907 --> 00:10:12,147
طلاق؟ چرا اینو گفتی؟

130
00:10:12,147 --> 00:10:14,027
هیچوقت طلاقت نمیدم

131
00:10:14,027 --> 00:10:16,828
عزیزم، فقط موقتا حافظه‌ات رو از دست دادی

132
00:10:16,828 --> 00:10:18,828
اشکالی نداره. هر کاری بگی انجام میدم

133
00:10:19,867 --> 00:10:21,067
باشه

134
00:10:24,307 --> 00:10:25,628
برو بیرون

135
00:10:26,388 --> 00:10:28,147
باشه، من تو اتاق مهمون میخوابم

136
00:10:31,668 --> 00:10:33,187
کفش‌هاتم با خودت ببر

137
00:10:40,668 --> 00:10:45,428
(فراموشی؟ اوضاع رو خیلی آسون‌تر میکنه)

138
00:10:48,588 --> 00:10:50,588
این خونه پر از آدمای بده

139
00:10:50,588 --> 00:10:52,947
ولی من آدم راحتی برای کنار اومدن نیستم

140
00:10:57,748 --> 00:10:59,307
(سرم درد میکنه)

141
00:11:03,548 --> 00:11:08,388
قرص سردرد؟ بیخود نیست که دکتر)
 (گفت سردردهای شدید میگیرم

142
00:11:14,886 --> 00:11:34,886
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

143
00:11:54,692 --> 00:11:57,536
♪هوا داره تاریک میشه و باد در حال سرد شدنه♪

144
00:11:57,536 --> 00:12:00,320
♪قراره تو شب شکوفا بشم♪

145
00:12:00,320 --> 00:12:03,136
♪ بدون تردید با روشنایی رو به رو میشم♪

146
00:12:03,136 --> 00:12:07,552
♪چون تو رو کنار خودم دارم♪

147
00:12:07,552 --> 00:12:10,368
♪ دنبال کردن مسیر رنگین کمون♪

148
00:12:10,368 --> 00:12:16,704
♪خودم رو کنترل میکنم و قاطعانه محکم نگهش میدارم♪

149
00:12:16,704 --> 00:12:19,776
♪گرفتار بارون شده بودم و رنج کشیدم♪

150
00:12:19,776 --> 00:12:22,656
♪نزدیک ستاره‌های دنباله دار آرزو میکنم♪

151
00:12:22,656 --> 00:12:25,312
♪بدون احساس فروتنی رشد میکنم♪

152
00:12:25,312 --> 00:12:28,896
♪گل رز از خورشید پیروی میکنه♪

153
00:12:28,896 --> 00:12:30,848
♪کورسوی امید♪

154
00:12:30,848 --> 00:12:35,584
♪بالاخره کاری میکنه روشنایی رو ببینیم♪

155
00:12:47,392 --> 00:12:52,160
♪شکوفه‌ها در طول فصل شکوفایی به آرومی باز میشن♪

156
00:12:53,184 --> 00:12:58,144
♪نورخوشید رویش رو نادیده نمیگیره♪

157
00:12:58,144 --> 00:13:03,648
♪در اعماق ناامیدی بودم ولی هیچوقت تسلیم نشدم♪

158
00:13:04,512 --> 00:13:12,064
♪باد شمالی شعله‌های شدید رو دوباره روشن میکنه♪

159
00:13:13,056 --> 00:13:15,648
♪هوا داره تاریک میشه و باد در حال سرد شدنه♪

160
00:13:15,648 --> 00:13:18,688
♪قراره تو شب شکوفا بشم♪

161
00:13:18,688 --> 00:13:21,472
♪بدون تردید با روشنایی رو به رو میشم♪

162
00:13:21,472 --> 00:13:24,928
♪چون تو رو کنار خودم دارم♪

163
00:13:25,376 --> 00:13:28,416
♪دنبال کردن مسیر رنگین کمون♪

164
00:13:28,416 --> 00:13:34,848
♪خودم رو کنترل میکنم و قاطعانه محکم نگهش میدارم♪

165
00:13:35,104 --> 00:13:37,888
♪گرفتار بارون شده بودم و رنج کشیدم♪

166
00:13:37,888 --> 00:13:40,704
♪نزدیک ستاره‌های دنباله‌دار آرزو میکنم♪

167
00:13:40,704 --> 00:13:43,488
♪بدون احساس فروتنی رشد میکنم♪

168
00:13:43,488 --> 00:13:47,072
♪گل رز از خورشید پیروی میکنه♪

169
00:13:47,072 --> 00:13:49,184
♪کورسوی امید♪

170
00:13:49,184 --> 00:13:55,232
♪بالاخره کاری میکنه روشنایی رو ببینیم♪
