1 00:00:03,355 --> 00:00:05,955 زندگیم می تونست این شکلی تا ابد ادامه پیدا کنه 2 00:00:05,980 --> 00:00:08,380 این چیزی بود که فکر می کردم 3 00:00:08,380 --> 00:00:10,380 ظاهرا وقتی از پله ها افتاده مرده 4 00:00:10,380 --> 00:00:11,550 الان کیکو سان کجاست؟ 5 00:00:11,550 --> 00:00:13,780 موضوع اینه که... اون رفته 6 00:00:13,780 --> 00:00:15,180 از حالا به بعد تیم ما 7 00:00:15,180 --> 00:00:18,470 مسئول پیدا کردن آدمایی میشه که پلیس دنبالشون نمی گرده 8 00:00:18,470 --> 00:00:20,580 انگار تو دردسر افتاده 9 00:00:20,580 --> 00:00:21,980 هاتوری سان، به کمکتون احتیاج دارم 10 00:00:21,980 --> 00:00:24,380 قبول می کنم با شرایط خودم بهتون کمک کنم 11 00:00:24,650 --> 00:00:25,700 در ازای اطلاعات 12 00:00:25,700 --> 00:00:26,550 احیانا این همون زن نیست؟ 13 00:00:26,550 --> 00:00:27,100 خودشه 14 00:00:27,100 --> 00:00:28,770 برای تحقیقات چند تا نیرو بهم بسپار 15 00:00:28,770 --> 00:00:29,550 نیازی نیست 16 00:00:29,550 --> 00:00:32,380 "میدونم قاتل کیه؟" 17 00:00:35,850 --> 00:00:37,250 شرکت جست و جوی افراد گمشده) (شیمیزو تویچیرو 18 00:00:37,620 --> 00:00:39,570 شرکت جست و جوی افراد گمشده) (مامیا رینکو 19 00:00:39,620 --> 00:00:41,070 شرکت جست و جوی افراد گمشده) (ناکانه شو 20 00:00:47,320 --> 00:00:49,300 هی، تا الان که پر سر و صدا بودی 21 00:00:49,300 --> 00:00:50,500 اینجا رو نگاه 22 00:00:50,500 --> 00:00:52,300 تو این پرونده استاد دانشگاه 23 00:00:52,300 --> 00:00:54,500 مگه زنش هزینه رو پرداخت نکرد؟ 24 00:00:54,500 --> 00:00:55,700 آره ولی 25 00:00:55,700 --> 00:00:58,170 واسه چی پول اینترنت و برق انقدر بالاست؟ 26 00:00:58,170 --> 00:01:00,000 اوه، اون من بودم! یه سری تغییرات انجام دادم 27 00:01:00,000 --> 00:01:01,500 ها؟! بدون اجازه؟ 28 00:01:01,500 --> 00:01:03,150 آخه اینترنت افتضاحه 29 00:01:03,150 --> 00:01:05,000 بابا اینجا اداره منه 30 00:01:05,000 --> 00:01:06,720 مگه اینجا به اسم والدینت نیست؟ 31 00:01:06,720 --> 00:01:08,000 من فقط 32 00:01:08,000 --> 00:01:10,500 از روی بخشندگی اینجا رو قرض دادم به شیروساکی 33 00:01:10,500 --> 00:01:11,720 همتون جمع شید 34 00:01:11,720 --> 00:01:13,000 ...شیروساکی کون 35 00:01:13,000 --> 00:01:16,400 پرونده بعدی و انتخاب کردم رئیس گروه جست و جوی افراد گمشده) (شیروساکی تاتسوهیده 36 00:01:16,400 --> 00:01:18,520 طبق اطلاعات ساسازوکا سان 37 00:01:18,520 --> 00:01:23,000 این زن تقریبا همون حدودای ساعتی گم شده که فوکاماچی بخاطر سقوط مرده 38 00:01:23,420 --> 00:01:25,150 تاکارازاکی مانامی، 30 ساله 39 00:01:25,150 --> 00:01:28,370 یه اینفلوئنسر فعال در حوزه مد و زیبایی 40 00:01:28,370 --> 00:01:29,220 صبر کن، مانامی؟ 41 00:01:29,220 --> 00:01:30,000 می شناسیش؟ 42 00:01:30,000 --> 00:01:34,300 معلومه! اینفلوئنسر به شدت مشهوریه و بالای 500 هزار تا فالوور داره 43 00:01:34,300 --> 00:01:35,420 زیاده؟ 44 00:01:35,420 --> 00:01:37,100 خیلی خیلی زیاد 45 00:01:37,100 --> 00:01:39,170 صداقتش، نقد و بررسی بدون حاشیه اش 46 00:01:39,170 --> 00:01:41,720 تکنیک های آرایشی فوق العاده کارآمدش 47 00:01:41,720 --> 00:01:45,070 حس فشن عالیش، حتی طراحی داخلیش 48 00:01:45,070 --> 00:01:48,720 بدون شک شماره یک اینفلوئنسر ها، هم تو شهرت و هم تو مهارته 49 00:01:48,720 --> 00:01:50,870 !صبر کن... یه بار دیگه تکرارش کن 50 00:01:50,870 --> 00:01:53,750 متوجه شدم که یه مدته پست نذاشته 51 00:01:53,750 --> 00:01:56,320 باورم نمیشه گم شده باشه 52 00:01:57,750 --> 00:01:59,000 بیا 53 00:01:59,000 --> 00:01:59,550 ممنون 54 00:01:59,550 --> 00:02:00,800 خواهش می کنم 55 00:02:05,250 --> 00:02:06,550 هی، این و نگاه کن 56 00:02:08,420 --> 00:02:09,520 هاه؟ 57 00:02:09,770 --> 00:02:11,300 این شبیه همونی نیست که خودمون داریم 58 00:02:11,300 --> 00:02:12,940 پستش و چک کن 59 00:02:14,320 --> 00:02:16,940 فکر کردم گرم و خوبه 60 00:02:17,900 --> 00:02:19,270 اوه که اینطور 61 00:02:20,220 --> 00:02:22,520 جدا اصلا تحت تاثیر قرار نگرفتی 62 00:02:23,100 --> 00:02:24,650 قبل از اینکه کیکو گم بشه 63 00:02:24,650 --> 00:02:26,470 داشت اکانت شبکه اجتماعی مانامی سان و چک میکرد 64 00:02:26,770 --> 00:02:27,650 همسرت؟ 65 00:02:27,650 --> 00:02:29,940 ولی شاید فقط یه طرفدار بوده؟ 66 00:02:29,940 --> 00:02:30,940 نه 67 00:02:31,570 --> 00:02:35,750 کیکو داشت اون موقع از لپ تاپ محل کارش استفاده میکرد 68 00:02:36,120 --> 00:02:37,470 شاید داشته به عنوان بخشی از کارش 69 00:02:37,470 --> 00:02:40,570 راجبه مانامی سان تحقیق میکرده 70 00:02:41,000 --> 00:02:44,820 یعنی همزمان با با این اینفلوئنسره ناپدید شده؟ 71 00:02:45,180 --> 00:02:47,120 ...پس باید یه ارتباطی بینشون وجود داشته باشه 72 00:02:47,120 --> 00:02:48,960 به هر حال این فقط یه احتماله 73 00:02:48,960 --> 00:02:52,060 ولی ما اینجاییم که احتمالات و بررسی کنیم 74 00:02:52,060 --> 00:02:53,300 دقیقا 75 00:02:53,300 --> 00:02:55,500 خوب نقشه چیه؟ 76 00:02:55,500 --> 00:02:56,660 ساسازوکا سان از قبل با 77 00:02:56,660 --> 00:02:58,200 با همسر مانامی سان ارتباط برقرار کرده 78 00:02:58,200 --> 00:03:00,600 و راجبه ما بهش گفته 79 00:03:00,600 --> 00:03:02,700 باید بزودی بیاد دیدنمون 80 00:03:02,700 --> 00:03:04,440 الان یعنی منظورت... یه مشتریه؟ 81 00:03:04,440 --> 00:03:06,380 یعنی قراره پول هم بهمون بدن 82 00:03:06,380 --> 00:03:07,900 همچنین شیمیزو 83 00:03:07,900 --> 00:03:10,100 این یه کار جداگانه ست 84 00:03:10,100 --> 00:03:12,500 ولی میخوام که یه فرستنده ایمیل و ردیابی کنی 85 00:03:12,500 --> 00:03:13,780 گرفتم 86 00:03:13,780 --> 00:03:16,050 چه ایمیلی؟ 87 00:03:17,960 --> 00:03:21,240 یه سرنخ مربوط به پرونده فوکاماچیه 88 00:03:21,240 --> 00:03:24,360 "قاتلی که فوکاماچی و کشته رو می شناسم" 89 00:03:24,360 --> 00:03:25,320 این چیزیه که تو ایمیل گفته 90 00:03:25,320 --> 00:03:26,100 چی؟ 91 00:03:27,520 --> 00:03:29,720 رئیس اوکوزاوا بهم گفت که 92 00:03:29,720 --> 00:03:33,520 دیگه نباید پرونده فوکاماچی و دنبال کنم 93 00:03:33,520 --> 00:03:36,020 رئیس؟- آره- 94 00:03:36,940 --> 00:03:39,700 ولی من نمی خوام تسلیم بشم 95 00:03:39,700 --> 00:03:44,700 تیم تو می تونن فرستندی ایمیل و ردیابی کنن؟ 96 00:03:45,000 --> 00:03:46,950 متوجه شدم 97 00:03:48,800 --> 00:03:50,260 که اینطور 98 00:03:50,260 --> 00:03:52,150 گرفتم 99 00:03:56,140 --> 00:03:57,700 مشتری اینجاست 100 00:03:58,940 --> 00:04:00,100 در این کشور 101 00:04:00,100 --> 00:04:04,580 هر سال گزارش گم شدن بیشتر از 80 هزار نفر ثبت میشه 102 00:04:04,580 --> 00:04:08,770 ولی پلیس نمی تونه به سرعت به دنبال همه بگرده 103 00:04:09,700 --> 00:04:11,220 از شغلم به عنوان یه کارآگاه کناره گیری کردم 104 00:04:11,220 --> 00:04:13,970 و تیمی برای پیدا کردن اشخاص گم شده تشکیل دادم 105 00:04:22,460 --> 00:04:25,260 تاکارازاکی یوگو سان 106 00:04:25,260 --> 00:04:26,460 درخواست شما اینه که 107 00:04:26,460 --> 00:04:29,540 همسرتون، مانامی سان و پیدا کنیم، درسته؟ 108 00:04:29,540 --> 00:04:30,880 بله 109 00:04:30,880 --> 00:04:34,420 خانوادت مدیریت بیمارستان یادبود تاکارازاکی و به عهده دارن؟ 110 00:04:34,420 --> 00:04:35,720 بله، درسته 111 00:04:40,520 --> 00:04:41,570 تاکارازاکی هستم 112 00:04:41,570 --> 00:04:42,520 ممنون 113 00:04:42,520 --> 00:04:43,520 (رئیس بخش بیماری های داخلی) 114 00:04:43,520 --> 00:04:45,460 یعنی شما یه دکترید 115 00:04:45,460 --> 00:04:47,560 و وارث یه بیمارستان بزرگید 116 00:04:47,560 --> 00:04:50,600 و مانامی سان هم که یه اینفلوئنسر خیلی معروفه 117 00:04:50,600 --> 00:04:52,640 واو، یه خانواده سلبریتی 118 00:04:52,640 --> 00:04:54,340 ...نه، اونجورا هم نیست 119 00:04:54,340 --> 00:04:56,840 کجا همدیگه رو دیدید؟ 120 00:04:56,840 --> 00:04:58,920 تو یه آژانس همسریابی هم و دیدیم 121 00:04:58,920 --> 00:05:00,720 و دوسال پیش ازدواج کردیم 122 00:05:03,540 --> 00:05:08,100 اوه، مانامی خودش حلقه های ازدواج سفارشیمون و طراحی کرد 123 00:05:08,100 --> 00:05:11,650 و بازم، چطور کار به اینجا کشید 124 00:05:12,780 --> 00:05:17,020 میشه بگید که اون روزی که مانامی سان ناپدید شد چه اتفاقی افتاد؟ 125 00:05:17,020 --> 00:05:19,060 بله 126 00:05:19,060 --> 00:05:22,180 ما با مادرم با هم زندگی می کنیم 127 00:05:22,180 --> 00:05:25,660 مانامی معمولا تو خونه کار می کنه 128 00:05:25,660 --> 00:05:26,820 اون روز 129 00:05:26,820 --> 00:05:30,180 وقتی از بیمارستان برگشتم 130 00:05:30,180 --> 00:05:32,860 خونه نبود 131 00:05:32,860 --> 00:05:36,460 مادرت متوجه نشد که اون گم شده؟ 132 00:05:36,460 --> 00:05:41,460 اون روز رفته بود بخش امور اداری بیمارستان و خونه نبوده 133 00:05:41,460 --> 00:05:45,060 که یعنی وقتی که مانامی سان گم شده تو خونه تنها بوده؟ 134 00:05:45,060 --> 00:05:46,920 بله 135 00:05:46,920 --> 00:05:49,250 هیچ نوشته ای نذاشت 136 00:05:49,250 --> 00:05:51,250 و گوشیش در دسترس نبود 137 00:05:51,660 --> 00:05:55,260 بهش پیام دادم ولی نخوندش 138 00:05:55,260 --> 00:06:00,060 ببخشید که این و می پرسم، ولی ممکنه که مانامی سان به خواست خودش رفته باشه...؟ 139 00:06:00,060 --> 00:06:02,380 امکان نداره 140 00:06:02,380 --> 00:06:03,580 تازشم 141 00:06:03,580 --> 00:06:05,920 مانامی حامله بود 142 00:06:07,500 --> 00:06:09,300 همه چیز به خوبی پیش میرفت 143 00:06:09,300 --> 00:06:10,500 واسه همینم 144 00:06:10,500 --> 00:06:13,940 دلیلی نداشته که گم بشه 145 00:06:13,940 --> 00:06:15,740 می ترسم که 146 00:06:15,740 --> 00:06:18,450 یه نفر دزدیده باشتش 147 00:06:20,300 --> 00:06:22,620 لطفا بسپاریدش به ما 148 00:06:22,620 --> 00:06:24,540 حتما مانامی سان و پیداش می کنیم 149 00:06:24,540 --> 00:06:26,470 خیلی ازتون ممنونم 150 00:06:37,120 --> 00:06:39,060 هاه، لباس عوض کردی؟ 151 00:06:39,060 --> 00:06:41,060 اره 152 00:06:43,520 --> 00:06:47,390 چه خونه عالی ایه، همونطور که از یه خانواده دکتر میشه انتظار داشت 153 00:06:47,870 --> 00:06:49,920 ولی یه چیزی اذیتم میکنه 154 00:06:49,920 --> 00:06:50,900 چی؟ 155 00:06:50,900 --> 00:06:54,570 مانامی سان تقریبا هم زمان با همسر شیروساکی سان ناپدید شده 156 00:06:54,570 --> 00:06:56,720 این یعنی یه مدته ازش گذشته، نه؟ 157 00:06:56,720 --> 00:06:59,150 واسه چی زودتر اقدام نکرد؟ 158 00:06:59,150 --> 00:06:59,970 کی میدونه؟ 159 00:06:59,970 --> 00:07:01,410 بیا بیخیال حدس و گمان بشیم 160 00:07:01,410 --> 00:07:02,610 این اصول اولیه کارآگاهیه 161 00:07:02,610 --> 00:07:03,610 باشه باشه 162 00:07:03,610 --> 00:07:05,850 ...به عنوان ارشدت، من 163 00:07:05,850 --> 00:07:07,250 ببخشید که منتظر موندید 164 00:07:07,650 --> 00:07:08,770 لطفا بیایید داخل 165 00:07:11,220 --> 00:07:12,020 از این طرف لطفا 166 00:07:12,020 --> 00:07:13,550 ممنون 167 00:07:14,300 --> 00:07:16,410 اینجا محل کار مانامیه 168 00:07:16,620 --> 00:07:17,220 ها؟ 169 00:07:17,220 --> 00:07:18,470 اینجا؟ 170 00:07:18,470 --> 00:07:20,050 یه اتاق کار مناسب نداره؟ 171 00:07:20,050 --> 00:07:21,530 نه راستش 172 00:07:24,020 --> 00:07:26,200 ...آخه تو جای به این کوچیکی 173 00:07:27,200 --> 00:07:30,000 کامپیوتری داشتید که برای شغلش استفاده کنه؟ 174 00:07:30,000 --> 00:07:30,700 بله 175 00:07:31,070 --> 00:07:32,650 آم، ببخشید 176 00:07:33,200 --> 00:07:35,640 باید این پشت باشه 177 00:07:40,800 --> 00:07:42,220 یوگو؟ 178 00:07:43,950 --> 00:07:45,900 خوش اومدی، مامان 179 00:07:45,900 --> 00:07:46,500 زود اومدی 180 00:07:46,500 --> 00:07:48,180 اومدم. و این دو نفر؟ 181 00:07:48,900 --> 00:07:50,650 اونا از آژانس کارآگاهین 182 00:07:50,650 --> 00:07:52,900 کمکم می کنن که مانامی و پیدا کنم 183 00:07:53,850 --> 00:07:55,860 آه که اینطور 184 00:07:56,460 --> 00:08:00,500 تاکاکو هستم، مادر یوگو 185 00:08:01,350 --> 00:08:05,500 اوه، شما مدیر بیمارستان یادبود تاکارازاکی هستید؟ 186 00:08:06,350 --> 00:08:08,300 شاید چون با دستای خودم ساختمش 187 00:08:08,300 --> 00:08:10,570 بهش اعتماد ندارم 188 00:08:10,570 --> 00:08:14,370 تا وقتی مستقل بشه خودم از بیمارستان مراقبت می کنم 189 00:08:14,370 --> 00:08:16,000 چه تاثیر گذار 190 00:08:16,400 --> 00:08:19,870 شما نظرتون راجبه ناپدید شدن مانامی سان چیه، خانوم؟ 191 00:08:19,870 --> 00:08:25,500 خیلی نگرانم، هر چی نباشه شینگو کوچولو توی شکمشه 192 00:08:28,300 --> 00:08:29,900 شینگو؟ 193 00:08:30,620 --> 00:08:32,320 اسم بچمونه 194 00:08:32,320 --> 00:08:35,070 مامانم جلو جلو تصمیم میگره 195 00:08:36,650 --> 00:08:38,340 تو خانواده تاکارازاکیمون 196 00:08:38,340 --> 00:08:41,720 رسمه که پسر بزرگتر حرف "گو" رو تو اسمش داشته باشه (悟) 197 00:08:41,720 --> 00:08:43,340 آها 198 00:08:43,340 --> 00:08:47,000 فکر کنم جوونا این افکار و کهنه بدونن 199 00:08:47,000 --> 00:08:49,770 ولی منم خیلی با روش های مدرن آشنا نیستم 200 00:08:49,770 --> 00:08:51,340 نه اصلا اینطور نیست 201 00:08:51,820 --> 00:08:53,900 به نظر منم شغل مانامی سان عجیبه 202 00:08:53,900 --> 00:08:58,340 اون فقط با حرف زدن با یه صفحه نمایش پول در میاره 203 00:08:58,340 --> 00:09:02,670 احساس می کنم که انگار داره سر به سرم میذاره 204 00:09:02,670 --> 00:09:05,970 حتی بلد نیست غذا درست کنه، چه زمونه راحتی شده 205 00:09:10,250 --> 00:09:13,620 اوه... ببخشید، درست نیست، از این حرفا منظوری نداشتم 206 00:09:13,620 --> 00:09:16,180 هر چی پیرتر میشم بیشتر ایراد میگیرم 207 00:09:16,180 --> 00:09:20,000 فکر کنم این همونیه که بهش میگن اختلاف نسل 208 00:09:22,550 --> 00:09:25,600 یوگو، راستی واسه شام چی میخوای؟ 209 00:09:25,600 --> 00:09:28,600 مامان، میتونیم بعدا راجبش حرف بزنیم 210 00:09:29,650 --> 00:09:32,150 چندش! اعصابم و بهم ریخت 211 00:09:32,150 --> 00:09:34,350 ممکنه صدات و بشنوه 212 00:09:34,350 --> 00:09:35,810 اوه، خانوم 213 00:09:37,010 --> 00:09:40,410 تونستیم لپ تاپ مانامی سان و قرض بگیریم 214 00:09:40,610 --> 00:09:43,010 ولی عجب مادر و پسر خاصی بودن 215 00:09:43,410 --> 00:09:46,210 هیچ سرنخی از ناپدید شدن مانامی سان پیدا نکردید؟ 216 00:09:46,210 --> 00:09:48,010 هیچ چیز خاصی پیدا نکردیم 217 00:09:48,010 --> 00:09:51,810 ولی انگار بخاطر مامانش بوده که یوگو تا الان ناپدید شدن مانامی سان و 218 00:09:51,810 --> 00:09:54,250 سریع به پلیس گزارش نداده 219 00:09:54,250 --> 00:09:57,810 گفت نمی خواسته هیچ رسوایی روی بیمارستان تاثیر بذاره 220 00:09:58,210 --> 00:10:01,010 شوهره هم فقط به حرف مادرش گوش داده 221 00:10:01,210 --> 00:10:04,410 توی پذیرایی شون هم وسایل بچه بود مثل تخت بچه و اسباب بازی 222 00:10:04,770 --> 00:10:07,220 مادره همشون و آماده کرده بود 223 00:10:07,220 --> 00:10:08,470 بدون اینکه حتی از کسی بپرسه 224 00:10:08,470 --> 00:10:10,490 باید خیلی چشم انتظار اولین نوه اش باشه 225 00:10:10,490 --> 00:10:13,470 ولی مانامی سان چه حسی داره؟ 226 00:10:13,470 --> 00:10:15,670 شوهره قشنگ مثل این پسرای مامانی می مونه 227 00:10:16,020 --> 00:10:17,190 آم 228 00:10:17,190 --> 00:10:18,290 اشکال نداره حرفتون و قطع کنم؟ 229 00:10:18,290 --> 00:10:19,690 چی شده؟ 230 00:10:20,020 --> 00:10:23,050 مثل اینکه داده های کامپیوتر مانامی سان پاک شدن 231 00:10:23,050 --> 00:10:23,730 چی؟ 232 00:10:23,730 --> 00:10:26,670 سعی می کنم برشون گردونم ولی زمان می بره 233 00:10:27,200 --> 00:10:29,530 واسه همین می خواستم اول این و نشون بدم 234 00:10:30,170 --> 00:10:33,270 این یه پسته که چایخونه ای که تازه باز شده رو معرفی کرده 235 00:10:33,270 --> 00:10:35,950 یه هفته قبل از اینکه ناپدید بشه پست شده 236 00:10:35,950 --> 00:10:37,750 و آخرین پستی هم هستش که قبل از گم شدنش گذاشته 237 00:10:37,750 --> 00:10:39,220 خو حالا یعنی چی؟ 238 00:10:39,220 --> 00:10:41,350 تا حالا چیزی راجبه "عکس های کنایه آمیز" شنیدی؟ 239 00:10:41,350 --> 00:10:45,250 این مال وقتیه که ماهرانه پارتنرت و هم وارد عکس می کنی 240 00:10:45,250 --> 00:10:46,350 معلومه که میدونم 241 00:10:46,350 --> 00:10:46,950 یه چیزی شبیه به 242 00:10:46,950 --> 00:10:48,750 عکس طوری گرفته میشه انگار تو تنهایی 243 00:10:48,750 --> 00:10:50,950 ولی بازم دو تا لیوان تو عکس نشون داده میشه 244 00:10:52,220 --> 00:10:53,230 نشون داده 245 00:10:53,230 --> 00:10:54,820 دو تا لیوانه 246 00:10:54,820 --> 00:10:57,200 احیانا انعکاس صورت کسی جایی نیوفتاده؟ 247 00:10:57,200 --> 00:10:59,790 نه تو قاشق چایخوری انعکاسی هست نه تو لیوان 248 00:10:59,790 --> 00:11:03,230 اینفلوئنسرا با دقت اینجور عکسا رو ادیت می کنن 249 00:11:03,230 --> 00:11:04,670 که اینطور 250 00:11:04,670 --> 00:11:06,370 بازم 251 00:11:06,370 --> 00:11:08,800 انسان جایز الخطاست 252 00:11:11,250 --> 00:11:12,100 بینگو 253 00:11:13,600 --> 00:11:15,200 و وقتی زوم کنیم 254 00:11:15,200 --> 00:11:17,600 وضوح و هم بالا ببریم 255 00:11:19,220 --> 00:11:21,100 وای، چه ددی جذابی 256 00:11:21,100 --> 00:11:22,800 ددی؟ 257 00:11:22,800 --> 00:11:25,440 چه طرز فکر سطحی ای 258 00:11:25,440 --> 00:11:27,440 حالا چون حسودیت شده نمیخواد انقدر حرص بخوری 259 00:11:27,440 --> 00:11:29,440 اصنم اینطور نیست 260 00:11:29,440 --> 00:11:32,000 ولی بازم اخرین پستش مشکوکه 261 00:11:32,000 --> 00:11:36,000 سر و کله یه مردی که شوهرش نیست پیدا شد 262 00:11:36,000 --> 00:11:38,480 بیا شناساییش کنیم 263 00:11:40,620 --> 00:11:45,620 دارم میگم فوکاماچی و کالبد شکافی کردید؟ 264 00:11:45,850 --> 00:11:47,420 فکر نمی کنی عجیبه؟ 265 00:11:47,420 --> 00:11:49,020 روی کل بدنش و گونه هاش 266 00:11:49,020 --> 00:11:51,150 جای کبودیه 267 00:11:51,150 --> 00:11:55,350 اینا زخم های معمولی موقع سقوط کردن میوفتن، نیستن 268 00:11:58,020 --> 00:12:02,950 انگار فوکاماچی قبل از سقوط، توسط چند نفر مورد ضرب و شتم قرار گرفته 269 00:12:05,270 --> 00:12:06,250 الو؟ 270 00:12:15,170 --> 00:12:16,810 چند تا نیرو رو برای تحقیق بهم بسپار 271 00:12:16,810 --> 00:12:18,410 نیازی نیست 272 00:12:18,410 --> 00:12:21,410 کلانتری محل قبلا اون و یه حادثه اتفاقی تشخیص داده 273 00:12:21,410 --> 00:12:23,470 خودسرانه عمل نکن 274 00:12:25,010 --> 00:12:27,010 گوش کن 275 00:12:27,010 --> 00:12:29,690 به عنوان رئیس بخش، بهت دستور میدم 276 00:12:29,690 --> 00:12:33,670 دیگه روی اون پرونده کار نکن 277 00:12:34,670 --> 00:12:43,120 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 278 00:12:44,120 --> 00:12:46,800 ...مطابق شهادتی که شاهد عینی اتو یویی داده 279 00:12:53,050 --> 00:12:54,200 ما برگشتیم 280 00:12:54,200 --> 00:12:57,320 ما برگشتیم 281 00:12:57,320 --> 00:12:58,820 شیروساکی کون 282 00:12:58,820 --> 00:12:59,880 چیزی شده؟ 283 00:12:59,880 --> 00:13:01,480 اونجا جای منه 284 00:13:01,480 --> 00:13:03,480 بله؟ 285 00:13:03,480 --> 00:13:06,480 به چایخونه ای که شیمیزو کون از رو پست پیدا کرد، رفتیم 286 00:13:06,480 --> 00:13:09,700 صندوقدار مانامی سان و اون مرد و یادش بود 287 00:13:09,700 --> 00:13:10,670 که اینطور 288 00:13:10,670 --> 00:13:12,670 منم یه چیزی پیدا کردم 289 00:13:13,280 --> 00:13:15,900 منم از لپ تاپ مانامی سان و این بازیابی کردم 290 00:13:17,220 --> 00:13:19,770 یه اکانت به اسم "گرتل"؟ 291 00:13:19,770 --> 00:13:21,150 گرتل؟ 292 00:13:21,450 --> 00:13:22,590 خب که چی؟ 293 00:13:22,590 --> 00:13:26,820 این یه اکانت پرایوت و ناشناسه که کلا جدا از اکانت کاریشه 294 00:13:27,190 --> 00:13:28,470 یه حساب کاربری جایگزین 295 00:13:28,470 --> 00:13:29,710 آه، یه حساب کاربری جایگزین 296 00:13:29,710 --> 00:13:32,670 چیزی که سلبریتی ها استفاده میکنن تا حرفای زشت بنویسن و بخاطرش حسابی تو دردسر میوفتادن 297 00:13:32,670 --> 00:13:36,030 این فقط واسه بد و بیراه گفتن نیست که 298 00:13:36,030 --> 00:13:37,430 هر چقدر معروف تر بشی 299 00:13:37,430 --> 00:13:40,590 به فضای بیشتری احتیاج داری تا خود واقعیت باشی 300 00:13:40,590 --> 00:13:44,720 پس مانامی سان چیزایی رو پست میکرده که نمی تونسته راحت به زبون بیاره؟ 301 00:13:45,110 --> 00:13:49,070 نه، فقط یه سری پست بی اهمیتن 302 00:13:49,070 --> 00:13:52,270 بیشتر برای پیام دادن ازش استفاده میکرده 303 00:13:52,270 --> 00:13:55,310 و اون آدمی هم که بهش پیام میداده دارنده این اکانت بوده 304 00:13:55,310 --> 00:13:58,990 عه، عکس پروفایلشون هم یکیه، خیلی مشکوکه 305 00:13:58,990 --> 00:14:01,790 اسم اکانت هم هست... "هانسل"؟ 306 00:14:01,790 --> 00:14:04,030 درست مثل "هانسل و گرتل"؟ 307 00:14:04,030 --> 00:14:06,590 افسانه های گریم؟ درسته 308 00:14:06,590 --> 00:14:08,950 راجبه یه خواهر و برادره 309 00:14:08,950 --> 00:14:10,550 که یه جادوگر اونا رو توی یه خونه ابنباتی گیر میندازه 310 00:14:11,550 --> 00:14:13,270 همونطور که پیاما رو رد میکردم 311 00:14:13,270 --> 00:14:17,830 فهمیدم که مانامی سان بخاطر دخالت های مادر شوهرش نگران بوده 312 00:14:17,830 --> 00:14:19,430 دخالت 313 00:14:19,430 --> 00:14:25,110 اون مادره راجبه همه چی خودش تصمیم میگرفت از اسم بچه بگیر تا مراقبت کردن از بچه بعد از زایمان 314 00:14:25,110 --> 00:14:28,270 تصمیم های مانامی سان هم کلا نادیده گرفته می شدن 315 00:14:28,270 --> 00:14:30,950 پس مادر شوهره خود جادوگره ست 316 00:14:30,950 --> 00:14:34,070 هانسل" هم کسی میشده که تشویقش میکرده" 317 00:14:34,070 --> 00:14:37,190 حتی تو یکی از پیاما بهش گفته که خونه رو ترک کنه 318 00:14:37,190 --> 00:14:40,350 پس همین هانسل بوده که تویشقش کرده ناپدید بشه؟ 319 00:14:40,350 --> 00:14:42,200 احتمالا 320 00:14:42,200 --> 00:14:44,450 :اینم هست 321 00:14:45,800 --> 00:14:47,500 الان حس بهتری داری؟ 322 00:14:47,500 --> 00:14:49,800 مشتاق رسیدن فردام 323 00:14:49,800 --> 00:14:54,040 این پیام ماله یه روز قبل از جریان چایخونه ست 324 00:14:54,040 --> 00:14:58,040 یعنی "ددی جذاب" همون هانسله؟ 325 00:14:58,040 --> 00:15:00,040 این اصن کیه؟ 326 00:15:00,040 --> 00:15:03,820 راجبه اونم بگم که جست و جوی تصاویر هم بهمون یه سرنخ میده 327 00:15:03,820 --> 00:15:06,350 سودا ریوتارو، یه دکتر مستقل و علاقه مند به ماراتن 328 00:15:06,350 --> 00:15:08,120 دکتر مستقل؟ کنجکاو شدم 329 00:15:08,120 --> 00:15:10,300 قبلش که توی بیمارستان یادبود تاکارازاکی 330 00:15:10,300 --> 00:15:11,820 کار میکرده 331 00:15:11,820 --> 00:15:12,720 چی؟ 332 00:15:12,720 --> 00:15:14,820 صبر کن، این همون بیمارستان یوگو سان نیست؟ 333 00:15:15,320 --> 00:15:17,960 مثل این که باید باهاش حرف بزنیم 334 00:15:19,320 --> 00:15:20,700 بزن بریم ناکانه سان 335 00:15:23,270 --> 00:15:24,970 نمی دونستم 336 00:15:26,500 --> 00:15:30,650 اصن نمی دونستم که مانامی سان اینطور داشته سختی می کشیده 337 00:15:33,170 --> 00:15:35,660 به سودا سان نزدیک بودید؟ 338 00:15:35,660 --> 00:15:36,860 بله 339 00:15:38,050 --> 00:15:41,960 اون ارشدی بود که من واقعا بهش اعتماد داشتم 340 00:15:42,860 --> 00:15:45,460 اون تو بیمارستان ازم مراقبت می کرد 341 00:15:46,020 --> 00:15:48,580 حتی به مراسم عروسیمون هم اومد 342 00:15:52,050 --> 00:15:55,160 اون که لباس صورتی پوشیده سودا سنپایه (سنپای یعنی ارشد) 343 00:15:55,160 --> 00:15:57,160 که اینطور 344 00:15:57,470 --> 00:15:59,520 میشه این عکس و برام بفرستی؟ 345 00:15:59,520 --> 00:16:00,160 حتما 346 00:16:03,200 --> 00:16:04,250 بفرمایید- باشه- 347 00:16:05,250 --> 00:16:06,890 ممنون 348 00:16:09,070 --> 00:16:13,340 ولی باورم نمیشه که مانامی با سودا سنپای فرار کرده باشه 349 00:16:13,620 --> 00:16:15,370 پس جناب کارآگاه این یعنی 350 00:16:15,370 --> 00:16:16,660 مانامی سان 351 00:16:16,970 --> 00:16:20,750 خیانت کرده و بعد با این مرد فرار کردن؟ 352 00:16:20,750 --> 00:16:22,320 -نه، ما همچین نتیجه گیری ای 353 00:16:21,800 --> 00:16:23,520 معلومه که آره 354 00:16:23,520 --> 00:16:26,500 از همون اولشم مخالف این ازدواج بودم 355 00:16:26,500 --> 00:16:30,070 زنی مثل اون که یه همچین شغل مشکوکی داشته هرگز مناسب پسر من نبوده 356 00:16:30,070 --> 00:16:31,260 مامان 357 00:16:31,260 --> 00:16:33,260 چه زن بی حیایی 358 00:16:33,260 --> 00:16:35,260 اون بچه می تونه برای هر کی باشه 359 00:16:35,260 --> 00:16:37,260 مامان، آروم باش 360 00:16:37,520 --> 00:16:40,870 همش تقصیر توئه که انقدر ترسویی 361 00:16:41,600 --> 00:16:43,770 ببخشید، ببخشید مامان 362 00:16:43,770 --> 00:16:45,260 خانوم 363 00:16:45,260 --> 00:16:46,450 لطفا این و بسپاریدش به من 364 00:16:46,450 --> 00:16:47,260 معذرت می خوام 365 00:16:48,260 --> 00:16:54,700 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 366 00:16:55,700 --> 00:16:57,170 یوگو سان 367 00:16:57,170 --> 00:16:58,480 بله؟ 368 00:16:59,150 --> 00:17:00,770 میشه یه چیزی بپرسم؟ 369 00:17:00,770 --> 00:17:02,480 چی؟ 370 00:17:02,480 --> 00:17:06,790 این زنی که اونجاست کیه؟ 371 00:17:06,790 --> 00:17:08,790 این دوست مانامیه، یوری سان 372 00:17:08,790 --> 00:17:10,000 اون چی؟ 373 00:17:12,150 --> 00:17:15,550 بنظر میاد برای این مناسبت سفر کرده 374 00:17:15,550 --> 00:17:17,070 خیلی به هم نزدیکن؟ 375 00:17:17,070 --> 00:17:21,790 آره، شنیدم از دوران راهنمایی هم و می شناسن 376 00:17:21,790 --> 00:17:24,790 ولی باید الان خارج از کشور مشغول کار باشه 377 00:17:24,790 --> 00:17:26,500 خارج؟ 378 00:17:26,500 --> 00:17:28,000 یه چمدون داره، مگه نه؟ 379 00:17:28,000 --> 00:17:28,790 آره 380 00:17:28,790 --> 00:17:32,810 اون موقع مستقیم از فرودگاه اومد 381 00:17:32,810 --> 00:17:34,010 که اینطور 382 00:17:39,000 --> 00:17:41,100 فکر نکنم 383 00:17:41,100 --> 00:17:44,900 مانامی با سودا سنپای بهم خیانت کرده باشه 384 00:17:44,900 --> 00:17:46,400 آخه اون زمان 385 00:17:46,400 --> 00:17:47,880 قرار بود که 386 00:17:47,880 --> 00:17:50,920 به یوری سان معرفیش کنه 387 00:18:09,280 --> 00:18:10,620 معذرت می خوام 388 00:18:10,620 --> 00:18:11,460 ببخشید 389 00:18:11,460 --> 00:18:13,520 ولی هنوز باز نکردیم 390 00:18:19,750 --> 00:18:21,470 حالت چطوره؟ 391 00:18:21,820 --> 00:18:24,220 تو اون مرد اون روزی هستی 392 00:18:24,220 --> 00:18:26,840 اتو یویی سان 393 00:18:26,840 --> 00:18:29,700 یا اینکه اینجا تو رو به اسم یوکینا سان می شناسند؟ 394 00:18:31,250 --> 00:18:34,030 چی می خوای؟ 395 00:18:34,030 --> 00:18:38,530 واسه شهادتی که راجبه فوکاماچی کاتسوهیده دادی 396 00:18:38,530 --> 00:18:40,330 می خوام چند تا سوال ازت بپرسم 397 00:18:41,970 --> 00:18:45,400 هیچی ندارم بگم 398 00:18:48,260 --> 00:18:51,760 ما تو صحنه جرم با هم حرف زدیم، یادته؟ 399 00:18:51,760 --> 00:18:55,960 "اون موقع گفتی "من هیچی ندیدم 400 00:18:55,960 --> 00:18:59,060 "وقتی صدا رو شنیدم اومدم" 401 00:18:59,060 --> 00:19:00,800 این چیزی بود که گفتی 402 00:19:02,480 --> 00:19:04,680 واقعا؟ 403 00:19:04,680 --> 00:19:06,550 یادم نمیاد 404 00:19:07,320 --> 00:19:08,550 اتو سان 405 00:19:10,370 --> 00:19:14,800 بعدا وقتی داشتی به عنوان شاهد با پلیسا حرف میزدی 406 00:19:14,800 --> 00:19:16,680 گفتی 407 00:19:16,680 --> 00:19:22,960 دیدی که فوکاماچی پاش سر خورد و از پله ها افتاد 408 00:19:22,960 --> 00:19:24,520 درسته؟ 409 00:19:29,130 --> 00:19:32,070 واسه چی بعدش حرفات و عوض کردی؟ 410 00:19:34,070 --> 00:19:37,120 بهت که گفتم یادم نمیاد 411 00:19:38,380 --> 00:19:40,620 واقعا دیدیش؟ 412 00:19:40,620 --> 00:19:44,620 واقعا خودت دیدی که پاش سر خورد و افتاد؟ 413 00:19:47,790 --> 00:19:50,110 با دقت فکر کن 414 00:19:50,110 --> 00:19:53,200 این ممکنه یه پرونده قتل باشه 415 00:19:55,120 --> 00:19:56,550 فقط برو 416 00:20:01,720 --> 00:20:03,670 می تونم کمکتون کنم؟ 417 00:20:07,580 --> 00:20:09,540 ببخشید 418 00:20:09,540 --> 00:20:11,450 هنوز باز نکردیم 419 00:20:12,450 --> 00:20:22,660 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 420 00:20:23,660 --> 00:20:25,120 شیروساکی، چی شده؟ 421 00:20:25,120 --> 00:20:26,780 ساسازوکا سان 422 00:20:26,780 --> 00:20:30,200 می تونیم دوباره از سلاح مخفیمون استفاده کنیم؟ 423 00:20:31,690 --> 00:20:32,890 دوباره اون آدم؟ 424 00:20:41,770 --> 00:20:43,820 تو رو خدا بهم رحم کنید 425 00:20:43,820 --> 00:20:46,620 من منشی معاون ارشد وزیرم 426 00:20:46,620 --> 00:20:48,540 الان حسابی درگیر مسائل پارلمانی هستیم 427 00:20:48,540 --> 00:20:50,140 متوجهم 428 00:20:50,140 --> 00:20:52,100 این دفعه دیگه چیه؟ 429 00:20:55,120 --> 00:20:58,280 لطفا کمکم کنید هویت این زن و بررسی کنم 430 00:20:58,280 --> 00:21:00,800 این کار تو نیست؟ 431 00:21:00,800 --> 00:21:02,400 اسمش یوریه 432 00:21:02,400 --> 00:21:04,650 فامیلیش و نمی دونم 433 00:21:04,650 --> 00:21:09,000 اون یجورایی یه کارمند یا کسیه که با وزارت امور خارجه در ارتباطه 434 00:21:10,640 --> 00:21:14,770 مدارکی که باهاشه توسط این وزارت خونه مهر زده شدن 435 00:21:20,710 --> 00:21:22,720 به اداره من مربوط نیست 436 00:21:27,870 --> 00:21:30,050 خوب 437 00:21:30,050 --> 00:21:33,200 حالا که ساسازوکا سان می خواد نمی تونم ردش کنم 438 00:21:33,200 --> 00:21:34,370 بررسیش می کنم 439 00:21:34,370 --> 00:21:35,650 ممنون 440 00:21:35,650 --> 00:21:37,330 لطفا بعدا برام اطلاعات و بفرستید 441 00:21:37,330 --> 00:21:39,350 متوجهم- یه چیز دیگه- 442 00:21:40,560 --> 00:21:43,600 اون کارآگاهه که باهات کار میکرد 443 00:21:43,600 --> 00:21:48,600 شنیدم از اداره پلیس استعفا داده و خودش یه آژانس خصوصی برای پیدا کردن افراد گمشده زده 444 00:21:49,220 --> 00:21:51,600 همونطور که میشه از هاتوری سان انتظار داشت 445 00:21:51,600 --> 00:21:55,420 نباید تو مسائلی که بهت مربوط نیست دخالت کنی 446 00:21:56,600 --> 00:22:00,600 باید برم. باید برای شام با معاون ارشد وزیر اماده شم 447 00:22:01,000 --> 00:22:02,620 سرم شلوغه 448 00:22:13,740 --> 00:22:14,740 اضافه کاری می کنی؟ 449 00:22:15,120 --> 00:22:16,450 ساسازوکا سان 450 00:22:16,450 --> 00:22:18,740 ممنون که به جام از هاتوری سان درخواست کردید 451 00:22:19,320 --> 00:22:21,150 عصبانی بنظر می رسید 452 00:22:21,150 --> 00:22:23,750 متوجهم بخاطرش معذرت می خوام 453 00:22:25,070 --> 00:22:26,140 قهوه خوبه؟ 454 00:22:26,140 --> 00:22:27,200 حتما، ببخشید که مزاحم شدم 455 00:22:27,200 --> 00:22:27,940 مزاحمتی نیست 456 00:22:36,750 --> 00:22:38,270 بفرمایید- ممنون- 457 00:22:41,400 --> 00:22:43,020 و 458 00:22:43,500 --> 00:22:45,520 چی شما رو اینجا کشونده ساسازوکا سان؟ 459 00:22:47,200 --> 00:22:50,670 میخوام یه چیزی و درباری پرونده فوکاماچی دوباره چک کنم 460 00:22:50,670 --> 00:22:52,970 چی و؟ 461 00:22:52,970 --> 00:22:57,120 با افرادی که تو آژانس خبری تیتو، محل کار فوکاماچی، کار میکردن حرف زدم 462 00:22:57,600 --> 00:23:02,220 ظاهرا اون همیشه اطلاعات مصاحبه هاش و داخل یه سرور ابری ذخیره میکرده 463 00:23:02,220 --> 00:23:04,270 سرور ابری؟ 464 00:23:04,500 --> 00:23:06,770 کیکو سان هم که سر اون پرونده باهاش کار میکرده 465 00:23:06,770 --> 00:23:09,000 احتمالا از یه سرور ابری استفاده میکردن 466 00:23:10,820 --> 00:23:11,960 برات آشنا نیست؟ 467 00:23:16,670 --> 00:23:18,620 هی، اینم نگاه کن 468 00:23:18,800 --> 00:23:20,040 با کلاس نیست؟ 469 00:23:20,040 --> 00:23:21,800 آره، بد نیست 470 00:23:21,800 --> 00:23:24,280 می خوام خونمون هم شیک باشه 471 00:23:30,170 --> 00:23:31,910 دپو؟ 472 00:23:32,150 --> 00:23:33,170 دپو؟ 473 00:23:43,050 --> 00:23:44,750 خودشه 474 00:23:44,750 --> 00:23:47,340 اون از این فضای بری استفاده میکرد 475 00:23:47,340 --> 00:23:49,740 شناسه کاربری همون ایمیلشه؟- بله- 476 00:23:49,740 --> 00:23:51,140 رمزش و میدونی؟ 477 00:23:54,170 --> 00:23:55,220 نه 478 00:23:57,550 --> 00:23:59,670 می فهمم 479 00:24:06,050 --> 00:24:08,200 ساسازوکا سان 480 00:24:09,900 --> 00:24:11,550 فکر می کنی کیکو 481 00:24:12,100 --> 00:24:15,270 گیر همون پرونده ای افتاده که فوکاماچی راجبش تحقیق می کرده؟ 482 00:24:17,150 --> 00:24:20,000 واسه چی باید درگیر یه همچین چیز خطرناکی بشه؟ 483 00:24:23,320 --> 00:24:27,450 شاید چون میدونسته چیز خطرناکیه می خواسته حقیقت ها رو فاش کنه 484 00:24:28,700 --> 00:24:31,970 تو باید بیشتر از همه درک کنی 485 00:24:33,670 --> 00:24:36,670 اون زنی که گم شده، مانامی سان، به یکی غیر از شوهرش 486 00:24:36,670 --> 00:24:40,140 اعتماد کرده 487 00:24:40,140 --> 00:24:41,940 شاید برای کیکو هم همین جوری شده 488 00:24:41,940 --> 00:24:44,540 شیروساکی 489 00:24:44,540 --> 00:24:48,040 ناراحت نباش 490 00:24:48,040 --> 00:24:51,640 بیا اول این پرونده رو حل کنیم 491 00:24:51,640 --> 00:24:54,550 و من مطمئنم این ما رو به کیکو میرسونه 492 00:24:58,250 --> 00:24:59,500 باشه 493 00:25:03,890 --> 00:25:06,890 فکر می کنی این دفعه می تونیم شخص گمشده رو پیدا کنیم؟ 494 00:25:06,890 --> 00:25:08,590 بله 495 00:25:08,590 --> 00:25:12,670 فردا همه چی و راه میندازم 496 00:25:27,570 --> 00:25:29,800 گوشیش توی جیبشه. فقط با نقشه پیش برو 497 00:25:29,800 --> 00:25:30,570 حالا برو 498 00:25:31,570 --> 00:25:39,520 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 499 00:25:40,520 --> 00:25:41,400 حالتون خوبه؟ 500 00:25:41,400 --> 00:25:43,920 شرمنده، یکم سرگیجه دارم 501 00:25:45,140 --> 00:25:46,140 لطفا من و ببخشید 502 00:25:56,870 --> 00:25:58,070 حالتون خوبه؟ 503 00:25:58,070 --> 00:26:00,200 گلوم خشکه 504 00:26:00,200 --> 00:26:02,390 ممکنه آب از دستت داده باشم 505 00:26:03,390 --> 00:26:04,850 براتون نوشیدنی میارم 506 00:26:04,850 --> 00:26:06,570 لطفا اینجا بمونید و استراحت کنید 507 00:26:06,570 --> 00:26:08,470 به زحمت افتادید 508 00:26:18,050 --> 00:26:20,500 شیمیزو کون، وصل شد 509 00:26:20,500 --> 00:26:24,720 گرفتم. تازه راهش انداختم. تا وقتی بهت گفتم درش نیار 510 00:26:34,450 --> 00:26:36,100 سودا همین الان آب گرفت 511 00:26:36,100 --> 00:26:37,720 هر لحظه ممکنه برگرده 512 00:26:40,050 --> 00:26:41,120 تقریبا تموم شده 513 00:26:41,120 --> 00:26:42,170 داره برمیگرده 514 00:26:42,170 --> 00:26:43,400 شیمیزو کون، زودباش 515 00:26:45,560 --> 00:26:46,920 اوکی 516 00:27:13,260 --> 00:27:14,900 من دیگه میرم، مراقب خودتون باشید 517 00:27:14,900 --> 00:27:16,200 خیلی ممنون 518 00:27:18,770 --> 00:27:20,990 برگشتم- خیلی تو مخ بود- 519 00:27:20,990 --> 00:27:24,310 با تشکر از بازیگری خوب من همه چی خوب پیش رفت 520 00:27:24,310 --> 00:27:25,510 جفتتون، کارتون خوب بود 521 00:27:25,510 --> 00:27:27,510 شیروساکی کون 522 00:27:27,510 --> 00:27:28,520 بله؟ 523 00:27:29,150 --> 00:27:31,350 هیچی 524 00:27:31,350 --> 00:27:32,270 راستی 525 00:27:32,270 --> 00:27:34,170 چند تا خبر ناامید کننده دارم 526 00:27:35,310 --> 00:27:38,790 هیچ ردی از اکانت هانسل تو گوشی سودا نیست 527 00:27:38,790 --> 00:27:39,350 چی؟ 528 00:27:39,350 --> 00:27:40,190 این یعنی چی؟ 529 00:27:40,190 --> 00:27:42,800 یعنی سودا هانسل نیست؟ 530 00:27:47,950 --> 00:27:49,350 بله، شیروساکی حرف میزنه 531 00:27:49,350 --> 00:27:52,230 هاتوری سان هویت اون زن و بررسی کرد 532 00:27:52,230 --> 00:27:54,250 اسمش 533 00:27:54,250 --> 00:27:56,400 نوگامی یوریه، 30 ساله 534 00:27:57,370 --> 00:28:00,010 اون کارشناس وزارت امور خارجه ست 535 00:28:00,010 --> 00:28:04,520 که یه سال پیش از سِمَتش در سفارت برتانیا به ژاپن منتقل شده 536 00:28:05,910 --> 00:28:08,550 خیلی ممنون 537 00:28:08,550 --> 00:28:09,670 شیروساکی کون 538 00:28:09,670 --> 00:28:11,820 کی بود؟ 539 00:28:12,820 --> 00:28:20,620 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 540 00:28:21,620 --> 00:28:24,690 داری میگی ددی جذاب همون هانسله؟ 541 00:28:24,690 --> 00:28:27,190 این دوست مانامیه، یوری سان 542 00:28:27,190 --> 00:28:31,190 مانامی اون زمان می خواست یوری سان به سودا سنپای معرفی کنه 543 00:28:33,000 --> 00:28:34,530 که اینطور 544 00:28:35,250 --> 00:28:37,910 چی و متوجه شدی؟ 545 00:28:37,910 --> 00:28:39,910 هانسل سودا نیست 546 00:28:40,920 --> 00:28:41,910 نوگامی یوریه 547 00:28:42,600 --> 00:28:45,250 چی؟ ولی مگه اون تو خارج کار نمی کنه؟ 548 00:28:45,250 --> 00:28:47,550 همین الان از ساسازوکا سان شنیدم که 549 00:28:47,550 --> 00:28:50,250 یه سال پیش برگشته ژاپن 550 00:28:50,910 --> 00:28:53,570 ولی بازم از کجا فهمیدی اون همون هانسله؟ 551 00:28:53,570 --> 00:28:58,420 شیمیزو، اون قسمت از عکس و که نوگامی یوری توشه بزرگ کن و بذارش کنار عکس پروفایل هانسل 552 00:28:58,420 --> 00:28:58,910 گرفتم 553 00:29:04,750 --> 00:29:07,670 اوه گرفتم 554 00:29:12,200 --> 00:29:15,300 وقتی از نزدیک نگاه می کنم، این درواقع برند لباس نوجووناست 555 00:29:15,300 --> 00:29:16,200 حالا که حرفش شد 556 00:29:16,200 --> 00:29:18,970 مانامی سان و یوری از دوران راهنمایی با هم رفیقن 557 00:29:18,970 --> 00:29:19,670 آره 558 00:29:19,670 --> 00:29:22,750 احتمالا خیلی به هم نزدیکن که به محض فرود اومدنش برای دیدن مانامی انقدر عجله کرده 559 00:29:22,750 --> 00:29:25,700 ولی سودا بود که مانامی سان و توی چایخونه دید، نه؟ 560 00:29:25,700 --> 00:29:28,470 شیمیزو، عکس چایخونه رو باز کن 561 00:29:28,470 --> 00:29:29,200 بفرما 562 00:29:31,550 --> 00:29:32,720 تو این عکس 563 00:29:32,720 --> 00:29:34,970 دو تا لیوان کنار همن 564 00:29:34,970 --> 00:29:38,300 ولی اگه این میز و انتخاب کرده باشن 565 00:29:38,300 --> 00:29:41,370 نباید رو به روی هم بشینن؟ 566 00:29:43,270 --> 00:29:46,120 فهمیدم، این میز برای سه نفره 567 00:29:46,120 --> 00:29:48,370 پس میشه مانامی سان، سودا و نوگامی یوری 568 00:29:48,370 --> 00:29:50,950 نوگامی یوری باید زودتر رفته باشه 569 00:29:50,950 --> 00:29:55,270 برای همینم صندوقدار گفت که فقط مانامی و سودا رو دیدن 570 00:29:55,920 --> 00:29:58,650 ما باید راجبه نوگامی سان تحقیق کنیم 571 00:30:03,370 --> 00:30:04,650 وزارت امور خارجه 572 00:30:06,750 --> 00:30:08,050 معذرت میخوام 573 00:30:11,920 --> 00:30:15,050 من نوگامی یوری بخش اروپای غربی از وزارت امور خارجه هستم 574 00:30:15,050 --> 00:30:17,970 منم هاتوری هستم، منشی معاون ارشد وزیر اونوزاوا 575 00:30:17,970 --> 00:30:20,500 ببخشید که تو این فرصت کوتاه مزاحمتون شدم 576 00:30:20,500 --> 00:30:22,600 مشکلی نیست 577 00:30:22,600 --> 00:30:24,600 ولی موضوع چیه؟ 578 00:30:29,000 --> 00:30:32,670 شما تاکارازاکی مانامی سان و می شناسید، درسته؟ 579 00:30:34,750 --> 00:30:36,550 من هیچ کس و با این اسم نمی شناسم 580 00:30:36,550 --> 00:30:37,750 ...ولی 581 00:30:37,750 --> 00:30:39,250 حتما دارید اشتباه می کنید 582 00:30:39,250 --> 00:30:41,870 اگه به کار مربوط نیست، عذر من و بپذیرید 583 00:30:52,870 --> 00:30:54,370 ساسازوکا سان؟ 584 00:30:54,370 --> 00:30:57,900 کاری که گفتی و انجام دادن، نوگامی و کمی عصبی کردم 585 00:31:09,820 --> 00:31:12,300 لطفا سمت هتل رویال بی تو شیبارا برید 586 00:31:12,300 --> 00:31:13,620 متوجه شدم 587 00:31:16,320 --> 00:31:20,120 تا وقتی همه چیز آروم شد توی هتل بمون 588 00:31:22,270 --> 00:31:23,870 یوری 589 00:31:23,870 --> 00:31:26,420 ببخشید، همش تقصیر منه 590 00:31:26,600 --> 00:31:28,100 داری راجبه چی حرف میزنی؟ 591 00:31:28,100 --> 00:31:30,120 تو هیچ اشتباهی نکردی، مانامی 592 00:31:30,970 --> 00:31:34,870 آقا، میشه لطفا عجله کنید؟ 593 00:31:35,670 --> 00:31:40,300 شما نوگامی یوری سان و تاکارازاکی مانامی سان هستید؟ 594 00:31:41,820 --> 00:31:43,820 یه جایی هست که دوست دارم شما 595 00:31:44,170 --> 00:31:48,450 به خواست تاکارازاکی یوگو سان ببرم 596 00:31:50,180 --> 00:31:51,500 لطفا بشینید 597 00:31:52,500 --> 00:31:59,420 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 598 00:32:00,420 --> 00:32:02,760 ببخشید که ترسوندیمتون 599 00:32:03,950 --> 00:32:07,760 مطابق درخواست یوگو سان دنبال شما گشتیم 600 00:32:08,770 --> 00:32:09,900 یوگو؟ 601 00:32:09,900 --> 00:32:11,450 چه اهمیتی داره؟ 602 00:32:11,450 --> 00:32:14,200 بیخیال، یوگو سان واقعا نگران مانامی سان بودن 603 00:32:14,200 --> 00:32:18,020 اگه واقعا براش مهم بود پس چرا سریع دنبالش نگشت؟ 604 00:32:18,020 --> 00:32:21,760 اون فقط ترسید که مادرش و ناراحت کنه و هر کاری که بهش گفت انجام داد، مگه نه؟ 605 00:32:21,760 --> 00:32:22,900 یوری 606 00:32:24,800 --> 00:32:26,100 ببخشید 607 00:32:29,300 --> 00:32:34,120 پس شما و یوری سان بطور مخفیانه از طریق یه اکانت شخصی با هم در ارتباط بودید 608 00:32:34,720 --> 00:32:38,150 و بعد از اینکه ناپدید شدید، اون بهتون پناه داد؟ 609 00:32:40,330 --> 00:32:43,270 قبل از ناپدید شدنتون، سودا سان و دیدید 610 00:32:44,020 --> 00:32:47,600 واسه این بود که ازشون برای معاینات دوران بارداری کمک بگیرید؟ 611 00:32:47,920 --> 00:32:49,020 بله 612 00:32:50,450 --> 00:32:53,000 من دلم برای سودا سان سوخت ولی 613 00:32:53,620 --> 00:32:55,400 وقتی موقعیتم و براش توضیح دادم 614 00:32:55,400 --> 00:32:57,770 قبول کرد پشت سر شوهرم بهم کمک کنه 615 00:32:59,050 --> 00:33:04,650 یوگو سان صادقانه نگرانتون بود 616 00:33:06,150 --> 00:33:09,620 احتمالا بخاطر اینکه متوجه نبوده که چقدر شما اذیت شدید، عذاب وجدان داره 617 00:33:11,600 --> 00:33:14,470 برنامه داری که پیشش برگردی؟ 618 00:33:16,870 --> 00:33:19,050 فکر نکنم بتونم 619 00:33:21,300 --> 00:33:25,350 بخاطر اینکه اون هنوزم نمی تونه جلوی مامانش وایسه 620 00:33:26,200 --> 00:33:28,950 واقعا! بیخیال اون بچه ننه شو 621 00:33:28,950 --> 00:33:30,400 خواهشا خودت و وسط نکش 622 00:33:32,700 --> 00:33:34,870 پشیمونی ای ندارید، نه؟ 623 00:33:39,820 --> 00:33:41,070 ولی 624 00:33:42,170 --> 00:33:43,820 هنوز دستتونه 625 00:33:45,470 --> 00:33:47,270 حلقه نامزدیتون و میگم 626 00:33:52,020 --> 00:33:54,150 اگه حتی یه ذره هم تردید داشته باشی 627 00:33:54,150 --> 00:33:56,380 فکر می کنی چی پیش میاد؟ 628 00:33:56,380 --> 00:33:58,550 چطوره شرط ببندیم؟ 629 00:34:03,000 --> 00:34:05,400 واقعیت داره که تونستید مانامی و پیدا کنید؟ 630 00:34:05,400 --> 00:34:06,690 بله 631 00:34:06,690 --> 00:34:07,690 کجاست؟ 632 00:34:07,690 --> 00:34:09,800 آروم باش یوگو 633 00:34:09,800 --> 00:34:11,630 مامان 634 00:34:11,630 --> 00:34:12,920 جناب کارآگاه 635 00:34:13,420 --> 00:34:17,070 فعلا میشه اون و تحت حفاظت خودتون نگه دارید؟ 636 00:34:17,320 --> 00:34:18,630 مامان، چی داری میگی 637 00:34:18,630 --> 00:34:21,300 بعد از اینکه بچه به دنیا اومد باید تست دی ان ای بگیریم 638 00:34:21,300 --> 00:34:24,000 اگه واقعا بچه یوگو بود 639 00:34:24,000 --> 00:34:25,950 نگهش میداریم 640 00:34:25,950 --> 00:34:27,200 صبر کنید، خانوم 641 00:34:27,200 --> 00:34:29,630 پس مانامی سان چی؟ 642 00:34:29,630 --> 00:34:31,630 درخواست طلاق میدیم 643 00:34:31,920 --> 00:34:33,700 تو این شرایط بحرانی 644 00:34:33,700 --> 00:34:36,370 این زن فرار میکنه و بچه به دنیا نیومدش و تو خطر میذاره 645 00:34:36,370 --> 00:34:38,470 اصلا شایسته مادر شدن نیست 646 00:34:39,370 --> 00:34:41,170 یوگو، صدام و می شنوی؟ 647 00:34:46,620 --> 00:34:48,950 متوجه شدم 648 00:34:48,950 --> 00:34:50,950 ولی 649 00:34:51,810 --> 00:34:54,770 می خوام شیروساکی سان و ببینم و ازشون تشکر کنم 650 00:34:55,940 --> 00:34:59,800 بخاطر تلاش هاتون ممنونیم 651 00:35:03,040 --> 00:35:05,040 اینم هزینه کارتون 652 00:35:05,040 --> 00:35:08,240 ممنون، باعث افتخار ماست 653 00:35:08,240 --> 00:35:11,600 رسید هم نمی خوایم، یوگو بیا بریم 654 00:35:14,530 --> 00:35:15,930 شیروساکی سان 655 00:35:15,930 --> 00:35:17,730 بله؟ 656 00:35:17,730 --> 00:35:20,630 می تونم مانامی و ببینم؟ 657 00:35:20,630 --> 00:35:21,930 هی یوگو 658 00:35:21,930 --> 00:35:23,130 چی داری میگی برا خودت؟ 659 00:35:23,130 --> 00:35:23,930 ولی 660 00:35:24,720 --> 00:35:25,930 ...ولی من هنوز 661 00:35:27,800 --> 00:35:28,800 من یه شرط دارم 662 00:35:30,000 --> 00:35:30,800 شرط؟ 663 00:35:32,200 --> 00:35:35,270 سوالایی هست که می خوام از شما و مانامی سان بپرسم 664 00:35:35,270 --> 00:35:37,800 ...اگه حاضرید که اطلاعات و در اختیارم بذارید 665 00:35:38,200 --> 00:35:39,000 باشه 666 00:35:39,000 --> 00:35:39,800 یوگو 667 00:35:40,400 --> 00:35:41,400 تا وقتی بتونم مانامی و ببینم 668 00:35:42,000 --> 00:35:43,520 هر کاری انجام میدم 669 00:35:47,440 --> 00:35:49,550 مانامی سان، شما هم شنیدید؟ 670 00:35:50,550 --> 00:35:55,650 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 671 00:35:56,650 --> 00:35:58,250 مانامی 672 00:36:04,650 --> 00:36:07,350 شیروساکی بهم گفت 673 00:36:08,050 --> 00:36:11,900 بخاطر مادرم خیلی داشتی اذیت می شدی 674 00:36:12,950 --> 00:36:15,420 ببخشید که متوجه نشدم 675 00:36:18,350 --> 00:36:21,120 من از دور شنیدم 676 00:36:23,160 --> 00:36:24,560 که مادرت بهت گفت 677 00:36:26,300 --> 00:36:29,500 یکی مثل من نمی تونه یه بچه خوب و بزرگ کنه 678 00:36:29,500 --> 00:36:31,520 و بعد از اینکه بچه به دنیا بیاد 679 00:36:31,520 --> 00:36:33,700 باید سریع ازم طلاق بگیری 680 00:36:33,700 --> 00:36:34,700 این دیگه چه وضعیتیه؟ 681 00:36:34,700 --> 00:36:36,300 افتضاحه 682 00:36:36,300 --> 00:36:40,300 و تو فقط لبخند تلخی زدی و بیخیالش شدی، نه؟ 683 00:36:40,300 --> 00:36:42,200 تو حتی یه کلمه هم حرف نزدی 684 00:36:44,070 --> 00:36:47,780 اون موقع بود که فهمیدم دیگه نمی تونم تحمل کنم 685 00:36:47,780 --> 00:36:49,270 ...این 686 00:36:50,180 --> 00:36:53,370 چی؟ مسئله فقط اینه؟ 687 00:36:53,370 --> 00:36:54,670 چه بچه لوس و ننری 688 00:36:54,670 --> 00:36:55,420 مامان 689 00:36:55,420 --> 00:36:57,780 حتی نمی تونی کارای خونه رو به درستی مدیریت کنی 690 00:36:57,780 --> 00:37:00,180 و با وقاحت فکر می کنی که میتونی مادر بشی؟ 691 00:37:00,180 --> 00:37:02,100 ...من وارث خانواده تاکارازکی و بزرگ نکردم که 692 00:37:02,100 --> 00:37:04,100 بسه دیگه 693 00:37:04,520 --> 00:37:06,780 چی گفتی؟ یوگو 694 00:37:06,780 --> 00:37:09,570 چون تو انقدر به درد نخوری این زن میتونه هر کاری باهات بکنه 695 00:37:09,320 --> 00:37:11,320 مامان، فقط خفه شو 696 00:37:14,200 --> 00:37:15,920 تا همین الان، همیشه بخاطر اینکه به تنهایی من و بزرگم کردی 697 00:37:15,920 --> 00:37:18,730 قدردانت بودم 698 00:37:19,300 --> 00:37:23,000 بخاطر همینم تا الان هیچی بهت نگفتم 699 00:37:23,000 --> 00:37:24,330 ولی 700 00:37:24,700 --> 00:37:27,330 دست از انکار خانواده که انتخابش کردم، بردار 701 00:37:28,400 --> 00:37:32,900 خیلی چیزا هست که میخوام با مانامی راجبشون حرف بزنم، عذرخواهی کنم 702 00:37:44,800 --> 00:37:46,870 مانامی 703 00:37:49,320 --> 00:37:54,350 این اولین باره که می بینم جلوی مامانت وای میستی 704 00:37:57,250 --> 00:37:59,480 آره 705 00:37:59,480 --> 00:38:02,200 رقت انگیز بنظر میرسم، نه؟ 706 00:38:06,270 --> 00:38:08,070 مامان 707 00:38:08,070 --> 00:38:10,430 من و مانامی قراره نقل مکان کنیم 708 00:38:10,430 --> 00:38:11,790 !داری راجبه چی حرف میزنی؟ 709 00:38:11,790 --> 00:38:14,190 اگه نمی تونی کسی که دوسش دارم بپذیری 710 00:38:14,190 --> 00:38:15,470 پس منم نمی تونم باهات زندگی کنم 711 00:38:17,870 --> 00:38:19,660 جناب کارآگاه، یه کاری بکن 712 00:38:19,660 --> 00:38:21,380 آه خوب 713 00:38:21,380 --> 00:38:23,840 مسائل خانوادگی به حوزه ما ربطی نداره 714 00:38:23,840 --> 00:38:25,500 خودت کار و به اینجا کشوندی 715 00:38:25,500 --> 00:38:26,900 هی- موافقم- 716 00:38:26,900 --> 00:38:28,000 بس کن دیگه 717 00:38:28,000 --> 00:38:29,120 یوگو 718 00:38:29,620 --> 00:38:31,300 چرا داری ترکم می کنی؟ 719 00:38:32,660 --> 00:38:35,160 خانواده که جزو دارایی های تو نیستن 720 00:38:38,220 --> 00:38:40,640 اگه مجبورشون کنی که کاری که تو می خوای و انجام بدن 721 00:38:42,140 --> 00:38:43,620 فقط از خودت میرونیشون 722 00:38:46,500 --> 00:38:47,630 من 723 00:38:48,370 --> 00:38:50,070 با یوری حرف زدم 724 00:38:51,170 --> 00:38:53,770 و از خونه رفتم تا از بچم محافظت کنم 725 00:38:59,650 --> 00:39:01,100 مانامی 726 00:39:02,270 --> 00:39:06,420 میشه فقط یه بار دیگه بهم اعتماد کنی؟ 727 00:39:12,770 --> 00:39:13,700 بله 728 00:39:25,650 --> 00:39:29,370 لطفا هر چی که راجبه این دو نفر میدونید بهم بگید 729 00:39:29,850 --> 00:39:32,000 اینا کین؟ 730 00:39:32,000 --> 00:39:36,570 فوکاماچی کاتسوهیده و شیروساکی کیکو، خبرنگار های آژانس خبری تیتو 731 00:39:36,570 --> 00:39:40,370 تا حالا به هر طریقی شده که باهاتون ارتباط برقرار کنن؟ 732 00:39:40,370 --> 00:39:43,120 شیروساکی سان از آژانس خبری تیتو 733 00:39:44,070 --> 00:39:45,700 اون و یادته؟ 734 00:39:45,700 --> 00:39:46,850 بله 735 00:39:46,850 --> 00:39:50,600 یکم پیش بهم یه ایمیل فرستاده بود و ازم خواست باهاش مصاحبه کنم 736 00:39:50,600 --> 00:39:54,370 ولی با توجه به شرایطی که داشتم، رد کردم 737 00:39:55,370 --> 00:39:56,370 که اینطور 738 00:39:57,220 --> 00:39:58,370 فکر کنم 739 00:39:59,370 --> 00:40:01,220 این مرد و توی بیمارستان دیدم 740 00:40:01,220 --> 00:40:02,370 میشناسیش؟ 741 00:40:02,370 --> 00:40:03,370 بله 742 00:40:03,820 --> 00:40:08,370 کنار ورودی کارکنان یا پارکینگ منتظر میموند تا باهام حرف بزنه 743 00:40:08,750 --> 00:40:10,370 چند بار این اتفاق افتاد 744 00:40:10,370 --> 00:40:11,370 چند بار؟ 745 00:40:11,870 --> 00:40:14,150 چرا اصن می خواسته ببینتت؟ 746 00:40:14,150 --> 00:40:15,550 فکر کنم 747 00:40:15,550 --> 00:40:19,250 می خواست راجبه شرکت امنیتی که بیمارستان استفاده می کنه بدونه 748 00:40:19,250 --> 00:40:21,030 شرکت امنیتی؟ 749 00:40:21,030 --> 00:40:24,010 ولی چرا باید ازت بپرسه که دکتر کیه؟ 750 00:40:24,010 --> 00:40:27,330 من رابط این قضیه بودم 751 00:40:27,330 --> 00:40:29,530 چون این شرکتی بود که دوست مانامی توش کار میکرد 752 00:40:29,530 --> 00:40:31,290 دوست مانامی؟ 753 00:40:31,290 --> 00:40:32,650 بله 754 00:40:32,650 --> 00:40:37,890 شرکت امنیتی قبلی خیلی گرون بود واسه همین مامانم قرارداد و کنسل کرد 755 00:40:37,890 --> 00:40:43,730 تو دردسر افتاده بودم برای همین مانامی من و به شرکت دوستش معرفی کرد 756 00:40:43,730 --> 00:40:47,520 اسم شرکت امنیتی چی بود؟ 757 00:40:47,520 --> 00:40:49,840 شرکت امنیتی المپوس 758 00:40:49,840 --> 00:40:52,300 شرکت امنیتی المپوس؟ 759 00:41:01,750 --> 00:41:03,030 شیروساکی، چی شده؟ 760 00:41:03,030 --> 00:41:04,190 ساسازوکا سان 761 00:41:04,190 --> 00:41:07,430 فکر کنم فهمیدم که فوکاماچی و کیکو راجبه چی تحقیق میکردن 762 00:41:07,430 --> 00:41:09,150 ادامه بده 763 00:41:09,150 --> 00:41:10,310 فوکاماچی 764 00:41:10,310 --> 00:41:14,900 داشته یه شرکت امنیتی که به بیمارستان یادبود تارازاکی مرتبط بوده، بررسی میکرده 765 00:41:14,900 --> 00:41:15,910 شرکت امنیتی؟ 766 00:41:15,910 --> 00:41:16,870 بله 767 00:41:16,870 --> 00:41:18,070 ظاهرا 768 00:41:18,070 --> 00:41:20,820 یکی از دوستای مانامی سان اونجا کار میکرده 769 00:41:23,500 --> 00:41:25,260 فوکاماچی و کیکو احتمالا از طریق زوج تاکارازاکی 770 00:41:25,260 --> 00:41:29,950 می خواستن با یکی از کارمند های داخلی ارتباط برقرار کنن 771 00:41:30,750 --> 00:41:32,940 گرفتم. باهات تماس میگیرم 772 00:41:36,120 --> 00:41:38,250 پس اینطور بوده 773 00:41:40,720 --> 00:41:45,070 اگه فقط بتونیم وارد فضای ابری فوکاماچی بشیم 774 00:41:53,250 --> 00:42:00,970 ایمیل: درمورد قاتل فوکاماچی کاتسوهیده، علاقه مندم تا اطلاعاتی درباره قاتلی که فوکاماچی کاتسوهیده رو کشته بهتون بدم 775 00:42:01,400 --> 00:42:02,270 ایمیل ارسال شد 776 00:42:08,100 --> 00:42:10,820 ایمیل: درمورد قاتل فوکاماچی کاتسوهیده، علاقه مندم تا اطلاعاتی درباره قاتلی که فوکاماچی کاتسوهیده رو کشته بهتون بدم 777 00:42:11,600 --> 00:42:13,270 اطلاعات؟ 778 00:42:22,770 --> 00:42:24,470 شیروساکی سان 779 00:42:24,470 --> 00:42:25,350 چی شده؟ 780 00:42:25,350 --> 00:42:27,330 تونستم فرستنده ایمیل و ردیابی کنم 781 00:43:22,080 --> 00:43:32,080 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site