1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
نام

2
00:00:06,460 --> 00:00:11,690
♪ستاره‌ها چشمک می‌زنن و آرزوهات به واقعیت می‌پیوندن♪

3
00:00:11,690 --> 00:00:16,670
♪ستاره ها جامه‌ی لطیف به تن تابستون میکنن♪

4
00:00:16,860 --> 00:00:22,030
♪ستاره‌ها شکلک درمیارن و می‌درخشن و می‌درخشن♪

5
00:00:22,490 --> 00:00:26,670
♪هر لحظه‌ای ارزش به خاطر سپردن رو داره♪

6
00:00:27,300 --> 00:00:30,940
=تاج سیاه=

7
00:00:30,940 --> 00:00:32,500
=قسمت بیست و هشتم=

8
00:00:34,200 --> 00:00:36,670
درغگو، چرا وقتی دلت برام تنگ شده بود، بهم زنگ نزدی؟

9
00:00:37,040 --> 00:00:39,070
تو یه درغگوی بزرگی، صد روزه که گذشته

10
00:00:41,400 --> 00:00:42,240
تو چطور؟

11
00:00:42,270 --> 00:00:43,110
تو هم دلت برام تنگ شده؟

12
00:00:45,200 --> 00:00:46,040
نه

13
00:00:46,260 --> 00:00:47,500
پس چرا اومدی؟

14
00:00:47,960 --> 00:00:50,190
اومدم ببینم خوب به کارات میرسی یا نه

15
00:00:50,200 --> 00:00:52,030
به هر حال تو پسر منی

16
00:00:52,040 --> 00:00:53,310
باید مسئولیت پذیر باشم

17
00:00:53,480 --> 00:00:57,110
اگه گروه تو به خاطر این اتفاق پول زیادی از دست بده

18
00:00:57,230 --> 00:00:58,470
من به جاش پول درمیارم و تو رو حمایت میکنم

19
00:00:59,280 --> 00:01:01,750
نگران نباش، من از پس همه چیز برمیام

20
00:01:02,200 --> 00:01:03,040
ولی جز از پس تو

21
00:01:03,960 --> 00:01:04,800
پس

22
00:01:05,450 --> 00:01:06,710
حالا که من پسری ام که زیر پر و بالته

23
00:01:06,910 --> 00:01:08,710
باید به خاطرش کاری هم انجام بدم؟

24
00:01:09,100 --> 00:01:09,940
مثلا چی؟

25
00:01:10,440 --> 00:01:11,280
چی...

26
00:01:11,420 --> 00:01:12,590
چی میخوای؟

27
00:01:13,430 --> 00:01:14,460
تو بگو

28
00:01:16,230 --> 00:01:17,830
یو تینگ من-

29
00:01:19,200 --> 00:01:20,040
اوه

30
00:01:20,440 --> 00:01:21,280
خب

31
00:01:21,400 --> 00:01:23,000
یادم افتاد یه کاری دارم، خداحافظ

32
00:01:26,080 --> 00:01:27,430
چرا در رو قفل نکردی؟

33
00:01:27,810 --> 00:01:28,810
چرا باید قفل کنم؟

34
00:01:28,960 --> 00:01:30,060
کی جرأت داره بیاد داخل؟

35
00:01:30,280 --> 00:01:33,080
و این که منم خبر نداشتم مامانم قراره بیاد

36
00:01:35,630 --> 00:01:37,160
تکون نخور

37
00:01:38,290 --> 00:01:39,360
برگرد سر کارت

38
00:01:39,600 --> 00:01:41,180
من تو خونه منتظرت می‌مونم

39
00:01:41,440 --> 00:01:42,280
تو خونه؟

40
00:01:44,260 --> 00:01:45,360
شیجینگ یوان

41
00:01:46,360 --> 00:01:58,600
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

42
00:01:59,600 --> 00:02:00,510
شب میبینمت

43
00:02:07,170 --> 00:02:09,880
♪میخوام فاصله ها رو کم کنم♪

44
00:02:09,880 --> 00:02:12,490
♪و به سمت تو پرواز کنم♪

45
00:02:12,490 --> 00:02:16,310
♪طلوع و غروب خورشید رو با تو تماشا کنم♪

46
00:02:17,570 --> 00:02:20,350
♪نمیتونم دلتنگت نباشم♪

47
00:02:20,350 --> 00:02:22,900
♪چشم هام رو محکم میبندم♪

48
00:02:22,900 --> 00:02:25,510
♪وقتی به تو فکر میکنم خواب از سرم میپره♪

49
00:02:27,760 --> 00:02:32,020
♪لبخند تو شیرین و پرستیدنیه♪

50
00:02:33,000 --> 00:02:36,420
♪نمیتونم فکر تو رو از ذهنم بیرون کنم♪

51
00:02:36,440 --> 00:02:37,280
مامان

52
00:02:37,400 --> 00:02:39,330
کی بالاخره میخوای من رو بشناسی؟

53
00:02:39,340 --> 00:02:40,180
ببین

54
00:02:40,480 --> 00:02:41,670
مادر حالش خیلی بهتر شده

55
00:02:42,040 --> 00:02:43,550
امروز فرنی خورد

56
00:02:43,920 --> 00:02:45,870
ولی هنوزم نمیتونه صحبت کنه

57
00:02:47,000 --> 00:02:47,870
نگران نباش

58
00:02:48,240 --> 00:02:49,750
بهتر میشه

59
00:02:51,240 --> 00:02:52,150
حالا گوش کن من چی میگم

60
00:02:52,480 --> 00:02:54,750
وقتی میخواستم چند تا کیک ببرم دفتر یو تینگ

61
00:02:55,000 --> 00:02:57,190
دیدم داره لو رو میبوسه

62
00:02:57,200 --> 00:02:59,510
اونا به هم برگشتن

63
00:02:59,520 --> 00:03:00,360
خدای من

64
00:03:00,540 --> 00:03:03,150
اسم یو لو رو پیشش نیار باشه؟

65
00:03:03,400 --> 00:03:04,310
مگه چیه؟

66
00:03:04,780 --> 00:03:06,950
من مطمئنم لو هلش نداده

67
00:03:07,280 --> 00:03:08,120
بهش فکر کن

68
00:03:08,520 --> 00:03:09,470
اونجا هتل بزرگیه

69
00:03:09,680 --> 00:03:12,420
چرا وقتی از پله ها افتاد که هیچ کس اونجا نبود؟

70
00:03:12,770 --> 00:03:15,550
حتما یکی مدت طولانی ایه که

71
00:03:15,560 --> 00:03:16,760
براش نقشه میکشیده

72
00:03:17,440 --> 00:03:19,760
من لو رو یکم بعد شروع مهمونی دعوت کردم

73
00:03:20,000 --> 00:03:21,520
اصلا از مهمونی خبر نداشت

74
00:03:21,640 --> 00:03:23,470
پس نمیتونه کار اون باشه

75
00:03:24,090 --> 00:03:25,460
ولی کر یویی هم نمیتونه باشه

76
00:03:25,990 --> 00:03:27,530
مامان براش شخص مهمیه

77
00:03:27,960 --> 00:03:30,850
تو همیشه کر یویی رو قضاوت میکنی

78
00:03:31,360 --> 00:03:32,200
من..خب

79
00:03:32,240 --> 00:03:33,710
ازش خوشم نمیاد

80
00:03:34,100 --> 00:03:36,070
ولی منظورمم این نیست که کار اون بوده

81
00:03:36,400 --> 00:03:39,220
اگه مدرک داشتم حتما‌..

82
00:03:40,400 --> 00:03:41,240
صبر کن

83
00:03:42,640 --> 00:03:44,050
سلام، شما؟

84
00:03:44,870 --> 00:03:45,710
چی؟

85
00:03:51,560 --> 00:03:52,400
یو تینگ

86
00:03:57,440 --> 00:03:58,750
چطوری خوابم برد؟

87
00:04:00,460 --> 00:04:01,950
ساعت چنده؟

88
00:04:05,080 --> 00:04:06,310
ساعت یک شده

89
00:04:07,520 --> 00:04:09,230
چرا زنگ نزده؟

90
00:04:10,450 --> 00:04:11,800
چرا انقدر طولش میده که بیاد؟

91
00:04:19,910 --> 00:04:20,780
الو؟

92
00:04:20,800 --> 00:04:21,710
خانم یو من لی شانگم

93
00:04:21,720 --> 00:04:22,560
لی شانگ؟

94
00:04:22,710 --> 00:04:24,510
آقای لیائو تصادف کردن
الان تو بیمارستانن

95
00:04:25,820 --> 00:04:27,540
(بخش پرستاری)

96
00:04:29,080 --> 00:04:29,920
یو تینگ

97
00:04:31,710 --> 00:04:33,510
آقای لیائو برای یه قرار ملاقات رفته بودن شهر های

98
00:04:33,520 --> 00:04:35,030
میخواستن زود تر برگردن

99
00:04:35,040 --> 00:04:35,990
هوا تاریک بود

100
00:04:36,000 --> 00:04:37,030
و...

101
00:04:39,040 --> 00:04:40,750
چرا انقدر احمقی؟

102
00:04:41,400 --> 00:04:43,290
میتونستی بهم بگی سرت شلوغه

103
00:04:44,450 --> 00:04:46,150
لو نگران نباش

104
00:04:46,840 --> 00:04:47,800
دکتر گفت

105
00:04:48,220 --> 00:04:49,460
حالش خوب میشه

106
00:04:49,930 --> 00:04:51,880
الان فقط به خاطر داروی بیهوشی، خوابه

107
00:04:52,570 --> 00:04:54,030
فردا بیدار میشه

108
00:04:55,040 --> 00:04:56,070
فایده‌ی گریه کردن چیه؟

109
00:04:56,250 --> 00:04:57,830
بهش استراحت بده

110
00:04:58,090 --> 00:05:00,110
جدیدا حالش خوب نبود

111
00:05:00,440 --> 00:05:02,550
و به خاطر از دست دادن یکمی از سرمایه‌ی گروه، سرش شلوغ بود

112
00:05:02,700 --> 00:05:04,530
حتما موقع رانندگی خسته بوده و ..

113
00:05:04,930 --> 00:05:06,250
بس کن دیگه

114
00:05:06,660 --> 00:05:08,150
کی میدونست این اتفاق میفته؟

115
00:05:13,760 --> 00:05:16,870
یو تینگ من اینجا کنارتم

116
00:05:17,680 --> 00:05:19,550
دیگه باهات دعوا نمیکنم

117
00:05:19,920 --> 00:05:22,030
دیگه ترکت نمیکنم

118
00:05:22,280 --> 00:05:23,470
دختر خوبی میشم

119
00:05:27,070 --> 00:05:28,270
من گریه نمیکنم

120
00:05:29,030 --> 00:05:30,100
یکم استراحت کن

121
00:05:51,000 --> 00:05:56,660
♪وقتی از آسمون گذر کنم و تو رو ببینم♪

122
00:05:58,650 --> 00:06:04,570
♪همه‌ی منظره هایی که قبلا دیدم به نظرم درست میان♪

123
00:06:04,570 --> 00:06:07,570
نام