1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
2
00:01:26,780 --> 00:01:30,020
[ نغمه سرور صلح آمیز ]
3
00:01:30,020 --> 00:01:33,020
[ قسمت 67 ]
4
00:01:57,100 --> 00:01:57,930
اعلیحضرت
5
00:02:00,050 --> 00:02:01,070
شب سرده
6
00:02:06,250 --> 00:02:08,040
آتش در عمارت هویرو
7
00:02:08,570 --> 00:02:10,220
توجه مقامات رو جلب کرد
8
00:02:12,870 --> 00:02:14,700
سیما گوانگ میدونست هوایجی برگشته
9
00:02:15,620 --> 00:02:18,730
اون ازم خواست تصمیممو در رابطه با
10
00:02:19,200 --> 00:02:20,520
تبعیدش دنبال کنم
11
00:02:23,400 --> 00:02:24,230
...اعلیحضرت
12
00:02:26,900 --> 00:02:28,370
من نمیتونم اینکارو بکنم
13
00:02:33,980 --> 00:02:37,780
ولی بازرسان تسلیم نمیشن
14
00:02:40,020 --> 00:02:41,380
خواهیم دید
15
00:02:43,500 --> 00:02:45,020
تا زمانی که بتونم تمام تلاشمو میکنم
16
00:02:46,500 --> 00:02:47,700
تا از هویرو محافظت کنم
17
00:02:59,300 --> 00:03:01,100
یه درخواست نادیده گرفته شده
18
00:03:02,540 --> 00:03:03,660
پس ده بار بنویسیدش
19
00:03:05,220 --> 00:03:07,420
وقتی یه درخواست نمیتونه نظرشونو عوض کنه
پس ده بار بنویسیدش
20
00:03:09,820 --> 00:03:11,380
ببینیم اعلیحضرت
21
00:03:11,380 --> 00:03:13,300
واقعا
22
00:03:14,740 --> 00:03:16,500
قوانین و آبروی
23
00:03:16,820 --> 00:03:18,180
خانواده ی سلطنتی رو
24
00:03:19,980 --> 00:03:23,660
!به خاطر دختر تربیت نشده ش نادیده میگیره
25
00:03:25,340 --> 00:03:28,260
=...اخیرا،شنیدم=
26
00:03:30,300 --> 00:03:35,580
=قوانین طولانی مدت=
27
00:03:39,860 --> 00:03:42,340
= بازگشت خواجه ی شاهدخت فوکانگ =
28
00:04:01,030 --> 00:04:03,110
من یه دختر و یه پسر دارم
29
00:04:05,870 --> 00:04:10,550
زویشینگلای پسره
30
00:04:12,470 --> 00:04:14,510
و باید سختگیرانه تعلیم داده بشه
31
00:04:22,710 --> 00:04:24,670
هویرو دختره
32
00:04:26,990 --> 00:04:28,950
میتونم نازشو بکشم
33
00:04:32,030 --> 00:04:33,430
اون
34
00:04:35,670 --> 00:04:37,470
خوشحالترین دختر در دنیا میشه
35
00:04:46,270 --> 00:04:47,120
!باورنکردنیه
36
00:04:48,800 --> 00:04:49,610
اونجارو نگاه کن
37
00:04:49,800 --> 00:04:50,950
ببین
38
00:04:55,950 --> 00:04:56,860
!خوبه
39
00:04:56,860 --> 00:05:01,780
= خوشبخت و ثروتمند=
40
00:05:12,460 --> 00:05:15,180
سال گذشته،تعدادی از شهر ها دچار سیل زدگی شدن
41
00:05:15,730 --> 00:05:18,040
خیلی ها مُردن یا بی خانمان شدن
42
00:05:19,080 --> 00:05:20,540
محقق سیما بهم توصیه کرد
43
00:05:20,860 --> 00:05:22,520
جلوی خواستمو بگیرم
44
00:05:22,580 --> 00:05:23,930
و نمایش فانوس رو بگذار نکنم
45
00:05:24,530 --> 00:05:27,000
تا مردم آروم بشن و من سلامتیمو به دست بیارم
46
00:05:27,710 --> 00:05:30,260
ولی من لغوش نکردم
47
00:05:34,260 --> 00:05:35,490
سال گذشته
48
00:05:35,490 --> 00:05:37,220
خیلی سخت بود
49
00:05:37,660 --> 00:05:40,550
به خاطر همین امیدوارم این جشنواره
50
00:05:40,580 --> 00:05:42,850
بتونه برای مردم خوشحالی بیاره و دردشون و تسکین بده
51
00:05:43,460 --> 00:05:44,710
نه این که فقط
52
00:05:45,160 --> 00:05:47,590
خواسته ی خودمو ببینم
53
00:05:49,610 --> 00:05:50,920
نمایش فانوس
54
00:05:51,160 --> 00:05:53,350
بزرگ ترین رویداد سال در پایتخته
55
00:05:53,910 --> 00:05:55,380
بعد از یه سال سخت کوشی
56
00:05:55,710 --> 00:05:57,230
مردم میتونن بالاخره با خانواده ی خودشون متحد بشن
57
00:05:57,460 --> 00:05:58,510
و به فانوس ها ملحق بشن
58
00:05:59,360 --> 00:06:01,520
و باهم به سال جدید خوش آمد بگن
59
00:06:02,080 --> 00:06:02,990
اگه لغو بشه
60
00:06:03,380 --> 00:06:04,720
ناامیدی بزرگی میشه
61
00:06:08,010 --> 00:06:09,140
اعلیحضرت دانا هستن
62
00:06:09,610 --> 00:06:11,630
اعلیحضرت دانا هستن
63
00:06:35,730 --> 00:06:36,620
هویرو
64
00:06:38,460 --> 00:06:39,500
نمایش و دوست داری؟
65
00:06:41,660 --> 00:06:42,380
آره
66
00:06:43,230 --> 00:06:44,690
امسال،انواع زیادی از
67
00:06:44,960 --> 00:06:46,220
فانوس ها هست
68
00:06:49,280 --> 00:06:51,410
اون دوتا زن دارن میجنگن؟
69
00:06:53,310 --> 00:06:54,870
اون،زنان سوموِ
70
00:06:55,360 --> 00:06:57,880
یه بازیِ قدرت
71
00:06:58,310 --> 00:07:00,250
دانایی و تواناییهِ
72
00:07:23,930 --> 00:07:24,650
لیائوزه
73
00:07:25,510 --> 00:07:28,040
به اونا ابریشم نقره بده
74
00:07:28,510 --> 00:07:29,180
بله
75
00:07:37,232 --> 00:07:57,232
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
76
00:08:02,930 --> 00:08:03,680
اعلیحضرت
77
00:08:04,280 --> 00:08:06,940
دروازه ی فضایل،یه نماد ملّیِه
78
00:08:08,210 --> 00:08:09,820
با حضور اعلیحضرت
79
00:08:10,280 --> 00:08:11,740
توده ی مردم
80
00:08:12,310 --> 00:08:14,110
اعضای حرمسرا و بانوان نجیب زاده
81
00:08:14,360 --> 00:08:16,160
این زنانی که برهنه میجنگند
82
00:08:17,210 --> 00:08:20,830
پیام اشتباهی رو به جهان میرسونن
83
00:08:22,660 --> 00:08:24,220
تو این و هرسال میگی
84
00:08:24,610 --> 00:08:25,950
میتونم کلمه به کلمه شو از حفظ بگم
85
00:08:27,530 --> 00:08:30,810
زنان سومو در جشنواره ی فانوس
86
00:08:30,810 --> 00:08:32,410
یکی از بازی های سنتیِه
87
00:08:32,730 --> 00:08:34,390
مردم در شهر
88
00:08:34,390 --> 00:08:35,350
به نگاه کردنش عادت کردن
89
00:08:35,810 --> 00:08:37,590
هر سال جمعیت زیادی میان
90
00:08:38,130 --> 00:08:39,190
نوع نگاه اون کشتی گیران به مردم
91
00:08:39,360 --> 00:08:40,860
چیز عجیبی نیست
92
00:08:41,310 --> 00:08:42,780
اونا این کار رو نامناسب نمیدونن
93
00:08:43,360 --> 00:08:45,400
چرا اصرار به ممنوعیت بازی دارید؟
94
00:08:46,060 --> 00:08:48,600
کنفسیوس گفته شر نیبینید
95
00:08:49,330 --> 00:08:50,330
زنانی که بدنشون و در عُموم نشون میدن
96
00:08:50,330 --> 00:08:51,860
بی شرم هستن
97
00:08:51,880 --> 00:08:53,720
شنوندگانی که از گفته های حکیم سرپیچی میکنن
98
00:08:53,720 --> 00:08:54,810
بی ادب در نظر گرفته میشن
99
00:08:56,360 --> 00:08:58,010
آهنگ به وسیله ی اراده ی آسمان پیدا میشه
100
00:08:58,830 --> 00:09:00,500
پدران بنیان گذار همیشه به مقامات هشدار دادن
101
00:09:00,630 --> 00:09:02,490
که هرج و مرج،ناشی از رفتار نامناسبه
102
00:09:03,210 --> 00:09:06,510
که برخلاف قانون و سنته
103
00:09:06,510 --> 00:09:08,110
و منجر به بی ثباتی میشه
104
00:09:09,260 --> 00:09:11,180
اگه آداب و رسوم رها بشه
105
00:09:11,430 --> 00:09:14,060
بحران پدید میاد و کشور رو سرنگون میکنه
106
00:09:14,180 --> 00:09:16,620
زندگی های زیادی از بین میرن
107
00:09:17,680 --> 00:09:19,880
اگه این بازیِ برهنه ممنوع نشه
108
00:09:20,110 --> 00:09:21,610
هرزگی در سراسر کشور پخش میشه
109
00:09:21,610 --> 00:09:22,960
و عواقب سنگینی به دنبال خواهد داشت
110
00:09:23,210 --> 00:09:25,900
اعلیحضرت،اقدامات اولیه باید انجام بشه
111
00:09:29,660 --> 00:09:30,990
نگرانی تون و درک میکنم
112
00:09:32,210 --> 00:09:33,870
لطفا برگرد
113
00:09:34,480 --> 00:09:35,860
و از بازی لذت ببر
114
00:09:35,960 --> 00:09:37,910
میتونیم یه روز دیگه در موردش صحبت کنیم
115
00:09:38,160 --> 00:09:38,930
اعلیحضرت
116
00:09:39,860 --> 00:09:41,940
تا الان دو سال هم دیر شده
117
00:09:42,810 --> 00:09:44,750
و نمیشه بیشتر از این به تاخیر بیفته
118
00:09:46,330 --> 00:09:47,740
اعلیحضرت
119
00:09:47,810 --> 00:09:50,710
باید به قوانین احترام بذارن
120
00:09:50,980 --> 00:09:53,650
فضیلت رو ستایش کنن و رذیلت رو مجازات کنن
121
00:09:53,730 --> 00:09:55,440
تا صلح و نظم طولانی مدت
122
00:09:55,440 --> 00:09:58,580
و وحدت ملی رو تضمین کنن
123
00:10:03,210 --> 00:10:04,250
با کمال احترام
124
00:10:05,210 --> 00:10:07,010
اعلیحضرت،لطفا فورا حکمی صادر کنید
125
00:10:07,060 --> 00:10:09,120
تا قانونی وضع بشه
126
00:10:09,330 --> 00:10:10,140
که زنان رو از
127
00:10:10,140 --> 00:10:12,960
چنین بازی هایی در خیابان منع کنه
128
00:10:16,730 --> 00:10:17,790
با کمال احترام
129
00:10:18,360 --> 00:10:20,280
اعلیحضرت،لطفا فورا حکمی صادر کنید
130
00:10:20,560 --> 00:10:23,550
تا قانونی وضع بشه
131
00:10:24,030 --> 00:10:25,150
که زنان رو از
132
00:10:25,230 --> 00:10:28,670
چنین بازی هایی در خیابان منع کنه
133
00:10:29,670 --> 00:10:45,180
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
134
00:10:46,180 --> 00:10:48,220
محقق سیما همیشه برای ترغیب شما
135
00:10:48,680 --> 00:10:49,950
به این نکته اشاره میکنه
136
00:10:50,860 --> 00:10:51,550
من فرض میکنم
137
00:10:51,550 --> 00:10:53,080
شما به
138
00:10:53,710 --> 00:10:54,870
تعلیمات پدران بنیان گذار ما اعتقاد دارین
139
00:10:55,830 --> 00:10:56,470
هویرو
140
00:10:56,470 --> 00:10:57,110
کاملا
141
00:10:58,410 --> 00:11:00,700
پدران بنیان گذار ما دانا،شجاع
142
00:11:00,960 --> 00:11:01,910
متعهد
143
00:11:02,110 --> 00:11:05,050
و مورد احترام همه بودن
144
00:11:06,060 --> 00:11:06,900
در این مورد
145
00:11:07,730 --> 00:11:09,140
امپراطور تایزونگ
146
00:11:09,680 --> 00:11:11,190
قبلا در مورد زنان سومو حکم کرده
147
00:11:11,880 --> 00:11:13,370
چرا چشم تون رو رو به اون بستین؟
148
00:11:15,410 --> 00:11:16,120
چه موقع امپراطور تایزونگ
149
00:11:16,120 --> 00:11:18,060
چنین حکمی صادر کرده؟
150
00:11:19,180 --> 00:11:22,120
اون سال در طول نمایش فانوس
151
00:11:22,580 --> 00:11:23,720
فنگ ژنگ به امپراطور تایزونگ گفت
152
00:11:24,930 --> 00:11:26,790
زنانی که سینه شون و نمایش میدن
بی شرم و حیا هستن
153
00:11:27,580 --> 00:11:29,100
و ازش خواستن
154
00:11:29,100 --> 00:11:29,930
بازی رو ممنوع کنه
155
00:11:31,280 --> 00:11:33,320
امپراطور تایزونگ ازش پرسید
156
00:11:35,410 --> 00:11:37,940
کدوم کشتی گیر زن
157
00:11:38,330 --> 00:11:39,540
بازی رو بُرده
158
00:11:40,860 --> 00:11:41,970
فنگ ژنگ نمیدونست
159
00:11:43,210 --> 00:11:44,600
امپراطور تایزونگ خندید و گفت
160
00:11:45,960 --> 00:11:47,920
امروز،یه بازیِ"
161
00:11:47,920 --> 00:11:49,330
فوق العاده دیدم
162
00:11:50,480 --> 00:11:51,700
در حالی که چیزی که تو دیدی
163
00:11:52,460 --> 00:11:54,710
"فقط سینه های اونا بود
164
00:11:56,730 --> 00:11:58,610
حالا،من میخوام از محقق سیما همون چیز و بپرسم
165
00:12:00,630 --> 00:12:02,710
که کدوم یکی از کشتی گیران زن
166
00:12:03,510 --> 00:12:04,690
الان برنده ی بازی شد؟
167
00:12:20,460 --> 00:12:23,160
امپراطور تایزونگ به فنگ ژنگ گفت
168
00:12:24,160 --> 00:12:25,780
چشم ها آینه ی روح هستن
169
00:12:26,830 --> 00:12:29,880
انسان ذاتا مهربانه
170
00:12:31,510 --> 00:12:33,140
تا زمانی که روحت پاک باشه
171
00:12:33,280 --> 00:12:34,360
چطور ممکنه ظاهر
172
00:12:34,380 --> 00:12:36,090
شما رو وسوسه کنه؟
173
00:12:37,880 --> 00:12:39,030
شما زیادی نگرانی
174
00:12:39,430 --> 00:12:40,440
که همه رو به عنوان
175
00:12:40,440 --> 00:12:41,970
آدمای شهوت پرست نگاه میکنی
176
00:12:44,080 --> 00:12:44,980
محقق سیما
177
00:12:45,060 --> 00:12:46,580
مخالف سرسخت زنان سوموئه
178
00:12:47,810 --> 00:12:49,010
این به این معنیه که
179
00:12:49,010 --> 00:12:50,040
شما صداقت مردم ما
180
00:12:50,130 --> 00:12:51,380
یا موفقیت پدر در تحصیل رو
181
00:12:51,460 --> 00:12:53,110
زیر سوال میبرید؟
182
00:12:58,330 --> 00:12:59,510
حکم امپراطور تایزونگ
183
00:12:59,510 --> 00:13:00,730
در تاریخ ثبت شده؟
184
00:13:02,410 --> 00:13:03,160
البته
185
00:13:04,510 --> 00:13:05,650
در زندگی نامه ی امپراطور تایزونگ هست
186
00:13:06,680 --> 00:13:07,330
محقق سیما
187
00:13:07,330 --> 00:13:08,350
تا حالا اون و نخونده؟
188
00:13:08,660 --> 00:13:10,540
من اون زندگی نامه رو چندین بار خوندم
189
00:13:11,610 --> 00:13:13,550
ولی یادم نمیاد اون یادداشت رو دیده باشم
190
00:13:15,580 --> 00:13:16,750
پیشنهاد میکنم
191
00:13:17,210 --> 00:13:18,480
برگردید و دوباره اون و بخونید
192
00:13:19,480 --> 00:13:25,310
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
193
00:13:26,310 --> 00:13:27,140
...من
194
00:13:28,480 --> 00:13:29,320
از خودم خجالت میکشم
195
00:13:30,960 --> 00:13:32,520
که چیزی در مورد
196
00:13:32,520 --> 00:13:33,610
حکم امپراطور تایزونگ در این مورد رو نمیدونستم
197
00:13:34,480 --> 00:13:35,590
برمیگردم
198
00:13:36,080 --> 00:13:37,510
و امشب دوباره زندگی نامه رو میخونم
199
00:13:37,510 --> 00:13:39,110
تا این سابقه رو پیدا کنم
200
00:13:39,110 --> 00:13:41,030
و با دقت بخونمش
201
00:13:48,080 --> 00:13:49,590
بعد از بررسی جدی
202
00:13:49,590 --> 00:13:51,760
فکر میکنم شما نکته ای دارین
203
00:13:55,030 --> 00:13:56,480
زنان سومو
204
00:13:57,480 --> 00:13:59,110
یه بازیِ رقابتیه
205
00:13:59,260 --> 00:14:01,600
به خاطر همین مردم تماشا کردنش رو دوست دارن
206
00:14:02,260 --> 00:14:03,590
ولی اینم یاد گرفتم
207
00:14:04,110 --> 00:14:05,830
که بعضی از افراد فاسد
208
00:14:06,730 --> 00:14:08,000
دختران رو در تئاترها مجبور میکنن
209
00:14:08,410 --> 00:14:10,560
که برهنه،با روشی آزار دهنده
210
00:14:11,430 --> 00:14:12,870
خدمت کنن
211
00:14:12,910 --> 00:14:14,720
ثروتمندان،برده های زن رو آموزش میدن
212
00:14:14,780 --> 00:14:16,900
که در عمارت هاشون کُشتی بگیرن
213
00:14:18,130 --> 00:14:20,800
این روند،اگه بیشتر گسترش پیدا کنه
214
00:14:20,980 --> 00:14:22,340
تاثیر منفی ای روی جامعه میذاره
215
00:14:24,330 --> 00:14:25,160
این چطوره؟
216
00:14:26,180 --> 00:14:28,550
تحقیقات عمیق تری در این رابطه انجام بدید
217
00:14:28,860 --> 00:14:30,340
و جزئیات گزارش رو تحویل بدید
218
00:14:30,680 --> 00:14:33,280
امیدوارم بتونیم
219
00:14:33,610 --> 00:14:35,780
این بازیِ محبوب رو
220
00:14:35,860 --> 00:14:36,930
بدون پرورش هرزگی
221
00:14:37,080 --> 00:14:38,980
در کشورمون،حفظ کنیم
222
00:14:43,960 --> 00:14:45,310
اعلیحضرت بسیار با بصیرت
223
00:14:45,880 --> 00:14:47,290
روشن فکر
224
00:14:47,630 --> 00:14:50,750
و با ملاحظه هستن
225
00:14:51,510 --> 00:14:52,160
...من
226
00:14:53,980 --> 00:14:54,850
کوته فکر هستم
227
00:15:00,530 --> 00:15:01,300
پدر
228
00:15:02,680 --> 00:15:04,500
مشاجره ی من در برابر سیما گوانگ
229
00:15:04,830 --> 00:15:06,040
منطقی نبود؟
230
00:15:09,730 --> 00:15:10,780
در حقیقت،بود
231
00:15:11,480 --> 00:15:12,770
از چیزی که گفتی
232
00:15:12,810 --> 00:15:14,370
متعجب شدم
233
00:15:15,030 --> 00:15:16,220
تعلیمات تو
234
00:15:16,630 --> 00:15:18,080
بیهوده نبوده
235
00:15:20,680 --> 00:15:21,790
ولی چرا سیما گوانگ رو
236
00:15:21,880 --> 00:15:23,130
تحسین کردید؟
237
00:15:23,610 --> 00:15:25,370
اون فقط سرکش تر میشد
238
00:15:27,760 --> 00:15:28,870
من
239
00:15:30,410 --> 00:15:31,690
داشتم تحسینش میکردم؟
240
00:15:36,660 --> 00:15:37,440
پدر
241
00:15:39,210 --> 00:15:40,890
شما نمیخواید اون از من متنفر تر بشه،درسته؟
242
00:15:43,210 --> 00:15:44,350
شما میدونستید
243
00:15:45,010 --> 00:15:47,610
در زندگی نامه چیزی در مورد سومو گفته نشده
244
00:15:48,330 --> 00:15:49,530
من اون و درست کردم
245
00:15:51,260 --> 00:15:52,030
ولی
246
00:15:52,560 --> 00:15:55,040
سو شی همین کارو توی امتحان انجام داد
247
00:15:55,180 --> 00:15:56,760
و بهش گفتین خیلی خلاقه
248
00:16:01,780 --> 00:16:02,560
هویرو
249
00:16:04,360 --> 00:16:05,570
هیچ درست یا غلط مطلقی وجود نداره
250
00:16:06,930 --> 00:16:08,130
آدما باید
251
00:16:08,580 --> 00:16:10,110
با جریان آب همراه بشن
252
00:16:11,110 --> 00:16:19,910
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
253
00:16:20,910 --> 00:16:21,800
باشه
254
00:16:23,130 --> 00:16:24,360
روز طولانی ای بود
255
00:16:25,110 --> 00:16:27,040
برو اتاق مادرت و استراحت کن
256
00:16:28,110 --> 00:16:31,520
میتونی چند روز بیشتر با ما بمونی
257
00:16:31,930 --> 00:16:34,020
تا نیروی کافی برای برگشت به دست بیاری
258
00:16:35,930 --> 00:16:36,770
پدر
259
00:16:37,130 --> 00:16:38,180
سیما گوانگ
260
00:16:38,180 --> 00:16:39,780
به دنبال کردن هوایجی و من ادامه میده
261
00:16:40,060 --> 00:16:40,870
درسته؟
262
00:16:44,410 --> 00:16:45,120
پدر
263
00:16:48,420 --> 00:16:50,220
من وظیفه مو به عنوان شاهدخت انجام میدم
264
00:16:50,940 --> 00:16:53,780
تا ازدواجی که برای من ترتیب دادین و ادامه بدم
265
00:16:54,060 --> 00:16:55,220
و به عمارتم برگردم
266
00:16:57,060 --> 00:16:58,740
جیاچینگزی
267
00:16:59,220 --> 00:17:00,660
عمیقا لی وی رو دوست داره
268
00:17:01,180 --> 00:17:02,940
مطمئنم اونم دوستش خواهد داشت
269
00:17:03,340 --> 00:17:04,540
و بچه های خودش رو خواهد داشت
270
00:17:07,500 --> 00:17:08,300
در مورد منم
271
00:17:10,140 --> 00:17:11,100
من نمیتونم
272
00:17:12,020 --> 00:17:13,620
کسی و دوست داشته باشم
273
00:17:15,620 --> 00:17:17,380
یا بچه دار بشم
274
00:17:19,580 --> 00:17:21,020
هوایجی همه ی چیزیِ که من دارم
275
00:17:32,940 --> 00:17:33,900
من گناهکارم
276
00:17:34,660 --> 00:17:35,620
و هرگز انتظار نداشتم
277
00:17:35,620 --> 00:17:36,900
که بتونم با شاهدخت باشم
278
00:17:36,900 --> 00:17:37,940
و دوباره بهشون خدمت کنم
279
00:17:39,300 --> 00:17:41,060
اعلیحضرت هنوز در این مورد به من اعتماد دارن
280
00:17:41,740 --> 00:17:42,420
...من
281
00:17:42,980 --> 00:17:44,460
تو اشتباهاتی کردی
282
00:17:45,580 --> 00:17:46,620
ولی همیشه
283
00:17:46,940 --> 00:17:48,740
قلب مهربونی داشتی
284
00:17:50,140 --> 00:17:51,820
صرف نظر از اتفاقی که افتاد
285
00:17:52,820 --> 00:17:54,140
تو زندگیتو به خطر انداختی
286
00:17:54,340 --> 00:17:55,740
و بانو یانگ رو از سوخته شدن
287
00:17:55,740 --> 00:17:56,820
نجات دادی
288
00:17:58,660 --> 00:18:00,220
به خاطر همین میخوام بهت اعتماد کنم
289
00:18:01,340 --> 00:18:02,140
همچنین معتقدم
290
00:18:02,140 --> 00:18:03,580
تو میتونی از هویرو محافظت کنی
291
00:18:03,980 --> 00:18:05,380
به شوهرش احترام بذاری
292
00:18:06,540 --> 00:18:09,740
و آسیب رو به حداقل برسونی
293
00:18:13,540 --> 00:18:15,340
تو منو ناامید نمیکنی
294
00:18:16,260 --> 00:18:16,980
درسته؟
295
00:18:22,940 --> 00:18:23,860
بله،اعلیحضرت
296
00:18:26,780 --> 00:18:27,780
میتونی امروز
297
00:18:28,580 --> 00:18:31,020
با هویرو برگردی
298
00:18:37,740 --> 00:18:40,260
من،سیما گوانگ،درخواست ملاقات دارم
299
00:18:40,380 --> 00:18:42,860
من باید جواب هایی از اعلیحضرت بگیرم
300
00:18:46,140 --> 00:18:46,900
اعلیحضرت
301
00:18:50,500 --> 00:18:52,100
بازرس سیما گوانگ
302
00:18:52,100 --> 00:18:53,420
بیرون منتظره تا احضار بشه
303
00:18:54,460 --> 00:18:56,180
بهش بگو دربار موقتا تعطیله
304
00:18:56,580 --> 00:18:57,980
الان زمان ارائه ی مشاوره نیست
305
00:18:58,540 --> 00:19:00,140
موکولش کنه به فردا
306
00:19:01,380 --> 00:19:03,660
بهشون گفتم ولی ایشون از رفتن سرباز زدن
307
00:19:04,140 --> 00:19:05,700
و پافشاری کردن که امروز اعایحضرت رو ببینن
308
00:19:06,020 --> 00:19:08,100
تا به این موضوع رسیدگی کنن
309
00:19:10,980 --> 00:19:11,940
چه موضوعی؟
310
00:19:14,500 --> 00:19:18,380
در مورد اجازه ی اعلیحضرت به آقای لیانگ
311
00:19:18,380 --> 00:19:19,740
برای برگشت به عمارت شاهدخت
312
00:19:22,260 --> 00:19:25,940
من،سیما گوانگ،درخواست ملاقات دارم
313
00:19:26,100 --> 00:19:29,380
من باید جواب هایی از اعلیحضرت بگیرم
314
00:19:31,620 --> 00:19:32,580
ژانگ مائوزه رو بفرست داخل
315
00:19:33,460 --> 00:19:34,180
بله
316
00:19:37,620 --> 00:19:38,460
تو میتونی بری
317
00:19:39,580 --> 00:19:40,940
وقتی
318
00:19:41,220 --> 00:19:42,550
با هویرو برگشتی،محتاط باش
319
00:19:45,220 --> 00:19:48,500
من،سیما گوانگ،درخواست ملاقات دارم
320
00:19:48,740 --> 00:19:51,700
من باید جواب هایی از اعلیحضرت بگیرم
321
00:20:10,140 --> 00:20:10,860
اعلیحضرت
322
00:20:13,860 --> 00:20:15,460
به هیئت دولت برو و به هان چی بگو
323
00:20:16,140 --> 00:20:19,180
من ژونگ شی رو به عنوان رئیس قبیله ی سلطنتی منصوب کردم
324
00:20:19,180 --> 00:20:20,460
ولی اون به اسم عزاداری برای
325
00:20:21,460 --> 00:20:23,460
ارباب پو و یونرانگ، از پذیرفتنش سرباز کرد
326
00:20:24,740 --> 00:20:26,900
تائوتائو بارها به ملکه التماس کرد
327
00:20:27,620 --> 00:20:30,180
تا بذاره اونا از پایتخت برن
328
00:20:31,940 --> 00:20:33,220
من بزرگ شدن زونگ شی رو دیدم
329
00:20:33,420 --> 00:20:35,820
تائوتائو دختر خوانده ی ملکه ست
330
00:20:35,860 --> 00:20:36,980
اونا برای من مهمن
331
00:20:38,380 --> 00:20:40,260
و نمیخوام مسئولیت اونارو برخلاف میلشون
332
00:20:41,180 --> 00:20:42,500
با دربار یا ملت سنگین کنم
333
00:20:45,260 --> 00:20:49,220
من،سیما گوانگ،درخواست ملاقات دارم
334
00:20:49,540 --> 00:20:52,700
من باید جواب هایی از اعلیحضرت بگیرم
335
00:21:00,420 --> 00:21:01,180
بله
336
00:21:02,180 --> 00:21:10,420
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
337
00:21:11,420 --> 00:21:12,460
به سیما گوانگ بگو
338
00:21:12,980 --> 00:21:14,300
در عمارت مهارت منتظرم بمونه
339
00:21:15,140 --> 00:21:15,740
بله
340
00:21:17,060 --> 00:21:18,540
!دوباره عوض نمیشه
341
00:21:19,340 --> 00:21:20,380
زونگ شی فقط از ترس تغییر دیدگاه اعلیحضرت
342
00:21:20,380 --> 00:21:21,740
و افکار عمومی
343
00:21:21,740 --> 00:21:23,860
از این سِمَت خودداری کرد
344
00:21:24,380 --> 00:21:25,900
...اگه اعلیحضرت در این لحظه مردد بشن
345
00:21:27,300 --> 00:21:28,580
ایشون در اتاقشون هستن؟
346
00:21:29,540 --> 00:21:30,900
الان میرم ببینمشون
347
00:21:31,660 --> 00:21:32,940
اعلیحضرت در عمارت مهارت
348
00:21:33,260 --> 00:21:35,700
با بازرس سیما گوانگ قرار دارن
349
00:21:37,740 --> 00:21:38,700
سیما گوانگ؟
350
00:21:40,100 --> 00:21:41,660
اون برای چی اونجاست؟
351
00:21:42,820 --> 00:21:45,100
برای مسئله ی خانوادگیِ شاهدخت
352
00:21:48,300 --> 00:21:49,580
من قبلا به اعلیحضرت توصیه کردم
353
00:21:50,140 --> 00:21:51,700
اون مدیر سابق عمارت شاهدخت
354
00:21:51,700 --> 00:21:52,660
خواجه لیانگ هوایجی رو
355
00:21:52,780 --> 00:21:54,500
به خاطر گناه نابخشودنی ش برنگردونه
356
00:21:55,980 --> 00:21:57,300
ولی ایشون نادیده گرفتن
357
00:21:58,180 --> 00:21:59,100
همین الان
358
00:21:59,740 --> 00:22:01,020
شنیدم اجازه پیدا کرده
359
00:22:01,020 --> 00:22:02,700
دوباره به شاهدخت خدمت کنه
360
00:22:04,780 --> 00:22:06,660
اون خبر همهمه به وجود آورد
361
00:22:06,660 --> 00:22:07,700
و تمام مقامات رو عصبانی کرد
362
00:22:10,340 --> 00:22:12,300
شما در همه جا چشم و گوش دارید
363
00:22:12,500 --> 00:22:13,780
و به خوبی آگاهید
364
00:22:14,540 --> 00:22:15,940
توجه به کار خانواده ی اعلیحضرت
365
00:22:15,940 --> 00:22:17,100
وظیفه ی ماست
366
00:22:19,740 --> 00:22:21,940
ما جرئت کم کاری نداریم
367
00:22:24,980 --> 00:22:26,660
پس باید ازت تشکر کنم
368
00:22:37,260 --> 00:22:40,060
در زمان امپراطور تایزونگ گفته شده
369
00:22:40,180 --> 00:22:41,580
هروقت پسرشون عالیجناب یان اشتباهی انجام میداد
370
00:22:41,780 --> 00:22:43,780
یان تان توصیه ای خلاف اون میکنه
371
00:22:44,860 --> 00:22:46,900
بعدا،خدمتکاران،جناب یان رو تحریک کردن
372
00:22:47,100 --> 00:22:48,100
تا تظاهر به بیماری بکنه
373
00:22:48,100 --> 00:22:49,460
که بیشتر از یه ماه مرخصی گرفت
374
00:22:49,980 --> 00:22:51,700
پرستارش به امپراطور تایزونگ گفت
375
00:22:52,100 --> 00:22:53,380
که جناب یان جسما بیمار نبودن
376
00:22:53,540 --> 00:22:55,420
یائو تان نسبت بهش به شدت سختگیر شد
377
00:22:55,540 --> 00:22:57,100
که باعث شد به خاطر نبودن آزادی
378
00:22:57,100 --> 00:22:58,580
احساس ناراحتی بکنه
379
00:22:58,780 --> 00:23:00,340
امپراطور تایزونگ عصبانی شد
380
00:23:00,780 --> 00:23:02,980
و گفت"من مقامات شایسته ای رو برای آموزش به اون انتخاب کردم
381
00:23:02,980 --> 00:23:04,180
تا بهش فضیلت رو یاد بدن
382
00:23:05,460 --> 00:23:06,860
ولی اون تظاهر به بیماری میکنه
383
00:23:06,860 --> 00:23:08,740
تا فقط به بهونه ی آزادی از شر اونا خلاص بشه
384
00:23:08,820 --> 00:23:09,940
این غیر قابل تحمله
385
00:23:11,060 --> 00:23:12,100
پسر من خیلی بچه ست
386
00:23:12,540 --> 00:23:13,900
تا به چنین برنامه ای برسه
387
00:23:13,900 --> 00:23:15,460
"تو باید این و بهش یاد میدادی
388
00:23:15,900 --> 00:23:18,020
بعدش امپراطور تایزونگ،پرستار پسرش رو
389
00:23:18,020 --> 00:23:19,780
ده ها بار در حیاط پشتی کتک زد
390
00:23:19,980 --> 00:23:22,500
و یائو تان رو دلداری داد
391
00:23:24,660 --> 00:23:26,060
امپراطور تایزونگ
392
00:23:26,700 --> 00:23:28,260
پسرشو دوست نداشت؟
393
00:23:29,460 --> 00:23:31,140
چرا.این بیشترین دلیل
394
00:23:31,180 --> 00:23:32,900
برای تنبیه اون بود
395
00:23:34,300 --> 00:23:36,940
با افراط در هر هوس بی قید و شرطی که
396
00:23:37,100 --> 00:23:38,620
بهش آسیب میزد
397
00:23:39,660 --> 00:23:41,700
همین الان،اون خواجه داره بین
398
00:23:41,700 --> 00:23:42,820
شاهدخت و شوهرش شکاف ایجاد میکنه
399
00:23:43,380 --> 00:23:45,220
اعلیحضرت باید طبق رسوم پیش برن
400
00:23:45,300 --> 00:23:46,300
تا شاهدخت رو تربیت کنن
401
00:23:46,300 --> 00:23:47,500
و خدمتکارش رو تنبیه کنن
402
00:23:47,940 --> 00:23:50,580
تا ایشون اشتباهشو جبران کنه
403
00:23:51,140 --> 00:23:53,540
و برای همسرشون جبران کنن
404
00:24:17,980 --> 00:24:19,940
شاید در نظر اعلیحضرت
405
00:24:20,660 --> 00:24:22,380
شاهدخت نجیب هستن
406
00:24:22,780 --> 00:24:24,500
و هنوز هم یه زن هستن
407
00:24:25,180 --> 00:24:26,220
که اشتباهش
408
00:24:26,300 --> 00:24:28,100
دربار یا کشور رو متزلزل نخواهد کرد
409
00:24:28,940 --> 00:24:30,700
اشتباه اون به اندازه ی
410
00:24:31,460 --> 00:24:32,700
ارباب یان نیست
411
00:24:33,700 --> 00:24:38,740
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
412
00:24:39,740 --> 00:24:40,700
تا اونجایی که به من مربوطه
413
00:24:41,660 --> 00:24:44,220
اون بزرگ ترین دختر اعلیحضرته
414
00:24:44,980 --> 00:24:47,420
که تحت نظر دائمیِ مردمِ
415
00:24:48,740 --> 00:24:49,980
اعمال شاهدخت
416
00:24:50,380 --> 00:24:51,700
هم چنین در تاریخ برای
417
00:24:51,700 --> 00:24:53,180
مطالعه ی نسل های بعد
ثبت میشه
418
00:24:55,140 --> 00:24:56,700
عمه ی اعلیحضرت
419
00:24:56,980 --> 00:24:59,140
شاهدخت بزرگ شیانمو از چی
420
00:25:00,060 --> 00:25:01,260
که نجیب و فروتنه
421
00:25:01,380 --> 00:25:02,580
که با خانواده ی شوهرش
422
00:25:02,580 --> 00:25:03,620
رفتار محتاطانه ای داره
423
00:25:04,340 --> 00:25:06,620
اون بدون حسادت شوهرش رو پرستش میکنه
424
00:25:07,180 --> 00:25:07,980
حتی تا امروز
425
00:25:07,980 --> 00:25:09,580
در نظر مردم
426
00:25:09,620 --> 00:25:12,060
الگویی برای زنانه
427
00:25:13,420 --> 00:25:15,660
از نظر من
428
00:25:16,540 --> 00:25:17,940
اعلیحضرت باید
429
00:25:18,060 --> 00:25:19,940
راه های آموزشیِ امپراطور تایزونگ رو
در تربیت شاهدخت اتخاذ کنن
430
00:25:20,340 --> 00:25:21,860
شاهدخت باید با شوهرشون مثل
431
00:25:22,220 --> 00:25:24,860
شاهدخت شیانمو رفتار کنن
432
00:25:28,340 --> 00:25:29,260
من نمیخوام
433
00:25:29,260 --> 00:25:30,380
هیچ کدوم از دخترام
434
00:25:31,060 --> 00:25:32,900
مثل عمه ی من زندگی کنن
435
00:25:38,100 --> 00:25:40,260
من گیج شدم،اعلیحضرت
436
00:25:41,940 --> 00:25:43,180
تو پدر نیستی
437
00:25:44,060 --> 00:25:45,060
به خاطر همین هم درک نمیکنی
438
00:25:53,260 --> 00:25:55,020
من بچه ای ندارم
439
00:25:55,660 --> 00:25:58,220
اما میدونم که امپراطور ها مانند عوام نیستن
440
00:25:59,140 --> 00:26:02,020
امپراطوران باید مثل خوبی برای مردم باشن
441
00:26:03,660 --> 00:26:05,260
اعلیحضرت اون قدر شاهدخت رو لوس میکنن
442
00:26:05,260 --> 00:26:06,340
که انگار اون بالاتر از قانون و نظمِ
443
00:26:07,060 --> 00:26:09,340
و اون هر طور که بخواد رفتار میکنه
444
00:26:10,540 --> 00:26:12,780
اون حتی اعلیحضرت رو با جونش تهدید کرد
445
00:26:14,060 --> 00:26:15,900
همسرش رو تحقیر کرد و اخلاقیات رو کنار گذاشت
446
00:26:15,900 --> 00:26:17,380
اگه اعلیحضرت از اون حمایت کنه
447
00:26:18,740 --> 00:26:19,940
چطور میشه فضیلت هارو
448
00:26:19,940 --> 00:26:21,740
در سراسر کشور ترویج داده بشه
449
00:26:21,980 --> 00:26:23,780
و توسط نسل های بعدی انجام بشه؟
450
00:26:30,340 --> 00:26:31,500
من مثل امپراطور یائو یا شون
آدم پرهیزکاری نیستم
451
00:26:32,500 --> 00:26:35,340
نمیتونم الگوی خوبی برای همه چیز باشم
452
00:26:41,540 --> 00:26:42,940
محقق آموزشگاه ادبیات
453
00:26:43,420 --> 00:26:46,020
مشاور هیئت دولت،هان چی
454
00:26:46,020 --> 00:26:47,300
درخواست میدن تا اعلیحضرت رو برای مسئله ی مهمی ببینن
455
00:26:56,220 --> 00:26:59,580
به اعلیحضرت التماس میکنم تا لیانگ هوایجی رو تبعید کنن
456
00:27:00,020 --> 00:27:01,980
و بفرستیدش به جایی که بهش تعلق داره
457
00:27:02,780 --> 00:27:04,100
اگه اون کسایی که اطراف شاهدخت هستن
458
00:27:04,180 --> 00:27:05,780
از اعلیحضرت بخوان تا اون و برگردونن
459
00:27:05,780 --> 00:27:07,500
روی شاهدخت اثر بدی میذارن
460
00:27:07,500 --> 00:27:09,660
و همه شون باید مجازات و تبعید بشن
461
00:27:09,980 --> 00:27:12,380
اونارو با
462
00:27:12,580 --> 00:27:14,100
خدمتکاران مهربان و درستکار عوض کنید
463
00:27:18,780 --> 00:27:20,140
مسئله ی ضروری تون چیه؟
464
00:27:24,180 --> 00:27:25,420
من به خاطر رد کردن زونگ شی
465
00:27:25,820 --> 00:27:28,940
از سمت رئیس قبیله ی سلطنتی اینجام
466
00:27:30,020 --> 00:27:30,860
فکر نمیکنم
467
00:27:32,060 --> 00:27:35,020
اعلیحضرت باید این اجازه رو بدن
468
00:27:40,300 --> 00:27:43,900
اعلیحضرت،فرمانی پس گرفته نمیشه
469
00:27:45,300 --> 00:27:46,100
فکر میکنم
470
00:27:46,740 --> 00:27:47,820
اون از به عهده گرفتن این پست سر باز زد
471
00:27:47,980 --> 00:27:49,220
چون میترسید اعلیحضرت
472
00:27:49,220 --> 00:27:50,140
تمایلی به انتصابش نداشته باشه
473
00:27:50,780 --> 00:27:52,100
زونگ شی با ملاحظه و فروتنه
474
00:27:52,660 --> 00:27:54,940
اون نمیخواد اعلیحضرت
475
00:27:54,940 --> 00:27:56,100
تحت فشار مقامات اون و انتخاب کنه
476
00:27:59,140 --> 00:28:00,180
نمیدونستم
477
00:28:00,580 --> 00:28:02,020
اون و خیلی خوب میشناسی
478
00:28:05,580 --> 00:28:09,540
اگه اعلیحضرت به رابطه ی ما مشکوکه
479
00:28:10,260 --> 00:28:11,940
آماده ی تحقیقات هستم
480
00:28:13,580 --> 00:28:15,300
اینا همه افکار صادقانه ی من هستن
481
00:28:16,380 --> 00:28:18,980
حتی اگه باعث کشته شدنم بشن،باید شنیده بشن
482
00:28:25,500 --> 00:28:26,540
همه ی این سال ها
483
00:28:27,380 --> 00:28:29,660
تا حالا کسی رو به جرم مشاوره کشتم؟
484
00:28:30,340 --> 00:28:32,300
مرگ یه مسئله ناخواسته ست
485
00:28:34,820 --> 00:28:36,180
اگه این چیزیِ که زونگ شی میخواد
486
00:28:36,180 --> 00:28:37,260
تنبیهش نمیکنیم
487
00:28:40,900 --> 00:28:42,540
این مسئله ی شخصیِ شما نیست
488
00:28:43,540 --> 00:28:44,980
و نباید از روی احساسات قضاوت بشه
489
00:28:46,100 --> 00:28:47,340
اعلیحضرت قبل
490
00:28:47,900 --> 00:28:49,380
فرمانی دادن
491
00:28:49,980 --> 00:28:51,740
تا به مردم اعلام کنن
492
00:28:52,940 --> 00:28:55,860
که زونگ شی قبیله ی سلطنتی رو رهبری میکنه
493
00:28:56,780 --> 00:28:58,460
انتصاب اون مربوط به کل کشوره
494
00:28:59,340 --> 00:29:00,500
چطور میتونه پس گرفته بشه؟
495
00:29:03,940 --> 00:29:05,100
خب پس
496
00:29:05,860 --> 00:29:07,380
باید به راهی فکر کنید
497
00:29:07,820 --> 00:29:09,100
تا متقاعدش کنید
498
00:29:20,980 --> 00:29:22,500
اعلیحضرت،ملکه رسیدن
499
00:29:23,500 --> 00:29:30,140
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
500
00:29:31,140 --> 00:29:33,220
بازم هدیه هایی از خانواده ت؟
501
00:29:36,900 --> 00:29:38,340
اونا از طرف خانواده ی من نیستن
502
00:29:39,060 --> 00:29:40,060
از طرف تائو تائو هستن
503
00:29:41,420 --> 00:29:43,260
که شامل اسباب بازی هایی برای شاهدخت
504
00:29:44,740 --> 00:29:45,900
...و
505
00:29:47,260 --> 00:29:50,380
و یه نامه ی طولانی از زونگ شی برای شما
506
00:30:07,300 --> 00:30:08,620
مسئله این نیست که اون نمیخوادش
507
00:30:08,980 --> 00:30:10,820
ولی میترسه که من نخوام بدمش به اون
508
00:30:11,860 --> 00:30:13,620
اون فکر میکنه که دارم آزمایشش میکنم
509
00:30:14,140 --> 00:30:16,580
بنابراین جرئت نمیکنه ذره ای اشتیاق نشون بده
510
00:30:18,580 --> 00:30:22,460
ولی شما میخواید اون و بهش بدید
511
00:30:27,700 --> 00:30:28,980
ولی الان
512
00:30:30,420 --> 00:30:32,180
نمیخوام زیادی احساس راحتی بکنن
513
00:30:37,060 --> 00:30:38,300
انسان ها پرهیزگار نیستن
514
00:30:42,060 --> 00:30:43,660
من نمیتونم همیشه منصف باشم
515
00:30:45,540 --> 00:30:46,900
من نسبت به
516
00:30:47,940 --> 00:30:50,180
تنها دخترم،بی طرف هستم
517
00:30:52,140 --> 00:30:53,940
ولی همه ی اون مقامات من و برای حمایت از عدالت
518
00:30:55,860 --> 00:30:57,780
به سختی تنبیه میکنن؟
519
00:31:04,340 --> 00:31:05,700
اونا میخوان من و به چیزی که به اصطلاح میگن قدیس
520
00:31:05,980 --> 00:31:07,940
تبدیل کنن
521
00:31:08,980 --> 00:31:10,460
و دخترم رو
522
00:31:10,820 --> 00:31:12,500
قدیسه کنن
523
00:31:14,340 --> 00:31:15,940
برای اونا
524
00:31:16,260 --> 00:31:17,300
و البته،زونگ شی
525
00:31:17,340 --> 00:31:18,500
انسان از گوشت و خون نیست
526
00:31:20,660 --> 00:31:21,660
اونا مارو از داشتن
527
00:31:21,660 --> 00:31:23,460
احساسات شخصی منع کردن
528
00:31:24,620 --> 00:31:26,220
این واقعا برای ملت خوبه؟
529
00:31:28,340 --> 00:31:29,980
این برای مردم خوبه
530
00:31:30,740 --> 00:31:31,580
یا فقط با
531
00:31:31,580 --> 00:31:32,860
دغدغه هاشون روبه رو بشن؟
532
00:31:36,380 --> 00:31:37,220
فکر میکنم
533
00:31:38,340 --> 00:31:40,020
یه کم اضطراب براشون خوبه
534
00:31:40,780 --> 00:31:42,020
مسائل هویرو و زونگ شی رو در کنار هم قرار بده
535
00:31:42,020 --> 00:31:43,540
و در موردشون آزادانه بحث کن
536
00:31:44,300 --> 00:31:45,460
میخوان منو
537
00:31:46,180 --> 00:31:48,020
انصاف و خود خواه بدونن یا نه
538
00:31:53,540 --> 00:31:55,100
مقامات امیدوارن
539
00:31:55,780 --> 00:31:58,740
تمام مردان سلطنتی مثل بودا باشن
540
00:31:59,540 --> 00:32:01,620
که هیچ احساس و خواسته ای نداشته باشن
541
00:32:02,460 --> 00:32:04,780
و فقط توسط مردم قابل پرستش باشن
542
00:32:05,780 --> 00:32:07,060
اونا نمیتونن خودخواه باشن
543
00:32:10,260 --> 00:32:12,120
همین الان داشتم
544
00:32:12,140 --> 00:32:13,500
یادگیری غلبه بر ضعف نوشته ی آقای یان رو میخوندم
545
00:32:16,420 --> 00:32:17,420
طبق گفته ی ایشون
546
00:32:18,900 --> 00:32:20,540
افراط اعضای خانواده اشتباهه
547
00:32:21,460 --> 00:32:22,260
بله
548
00:32:23,340 --> 00:32:24,700
من هویرو رو لوس میکنم
549
00:32:26,500 --> 00:32:28,700
مقامات میترسن که من به خاطر اون از خط عبور کنم
550
00:32:28,700 --> 00:32:29,660
و حتی بیشتر از اون متنفر میشن
551
00:32:30,900 --> 00:32:32,860
ولی من نمیتونم اون و لوس نکنم
552
00:32:33,060 --> 00:32:34,580
یا ازش محافظت نکنم
553
00:32:35,420 --> 00:32:36,820
من نظرمو تغییر نمیدم
554
00:32:38,460 --> 00:32:39,700
در این دنیا
555
00:32:40,340 --> 00:32:42,140
هیچ کس نمیتونه کاملا خودخواه نباشه
556
00:32:43,940 --> 00:32:45,780
یه الگو
557
00:32:46,500 --> 00:32:48,100
نباید از خودگذشتگیِ جعلی داشته باشه
558
00:32:48,820 --> 00:32:50,460
بلکه باید نیازهای خودش و بقیه رو
559
00:32:51,260 --> 00:32:52,620
متعادل کنه
560
00:32:58,860 --> 00:32:59,660
شاهدخت
561
00:33:00,460 --> 00:33:02,540
از حالا به بعد،من عمارت تون و بدون دستور
562
00:33:03,060 --> 00:33:04,540
ترک نمیکنم
563
00:33:05,660 --> 00:33:06,380
ولی
564
00:33:07,340 --> 00:33:09,180
وارد خوابگاهتون هم نمیشم
565
00:33:10,860 --> 00:33:12,140
لطفا بهم اجازه بدین
566
00:33:12,980 --> 00:33:14,900
همراهی
567
00:33:15,260 --> 00:33:16,220
و ازتون محافظت کنم
568
00:33:18,140 --> 00:33:19,380
اونجوری
569
00:33:20,260 --> 00:33:22,500
شاید بتونم مدت طولانی تری باهاتون بمونم
570
00:33:23,940 --> 00:33:25,820
از خودم متنفرم که قبلا دیوونه شدم
571
00:33:26,340 --> 00:33:27,100
و کنترلمو از دست دادم
572
00:33:27,980 --> 00:33:28,860
و خیلی به شما نزدیک شدم
573
00:33:29,460 --> 00:33:30,500
و باعث شدم خیلی زجر بکشین
574
00:33:31,500 --> 00:33:51,140
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
575
00:33:52,140 --> 00:33:53,540
زونگ شی هنوز
576
00:33:53,540 --> 00:33:54,980
از پذیرش اون سِمَت سر باز میزنه
577
00:34:04,740 --> 00:34:06,060
قابل درکه
578
00:34:07,220 --> 00:34:08,900
این پیچ و تاب ها
579
00:34:09,700 --> 00:34:11,060
حتما لطمه ای به اون زدن
580
00:34:13,060 --> 00:34:14,380
ما میتونیم
581
00:34:14,820 --> 00:34:16,500
درخواست مون و برای اعلیحضرت تکرار کنیم
582
00:34:17,580 --> 00:34:18,740
اعلیحضرت
583
00:34:18,980 --> 00:34:20,780
به خوبی از موقعیت آگاه هستن
584
00:34:22,300 --> 00:34:23,380
ایشون تصمیم شون و در مورد زونگ شی گرفتن
585
00:34:23,820 --> 00:34:25,460
ولی تاجگذاری اون به عنوان ولیعهدی رو قبول نمیکنن
586
00:34:27,180 --> 00:34:29,340
اعلیحضرت نگرانی های خودشون و دارن
587
00:34:32,460 --> 00:34:33,340
در چه مورد؟
588
00:34:36,900 --> 00:34:39,020
تاجگذاریِ زونگ شی چیزی رو تغییر نمیده
589
00:34:39,020 --> 00:34:41,180
مقامات هنوز هم به اعلیحضرت وفادار میمونن
590
00:34:42,300 --> 00:34:43,580
اگر ولیعهد نافرمانی کنه
591
00:34:43,580 --> 00:34:45,420
محکوم میشه
592
00:34:45,420 --> 00:34:46,380
اعلیحضرت نگران چی هستن؟
593
00:34:47,980 --> 00:34:51,060
چی میشه اگه مقامات
594
00:34:51,300 --> 00:34:53,020
تصمیم اعلیحضرت رو قبول نکنن
595
00:34:53,460 --> 00:34:55,740
و بهشون فشار بیارن تا نظرشو عوض کنه؟
596
00:34:57,880 --> 00:34:59,560
منظورتون موضوع شاهدخته؟
597
00:35:03,360 --> 00:35:04,840
در اون مورد
598
00:35:05,160 --> 00:35:06,000
سیما گوانگ
599
00:35:06,000 --> 00:35:07,720
بیش از حد لجبازه
600
00:35:09,160 --> 00:35:11,760
این درسته که مردم به شاهدخت نگاه میکنن
601
00:35:12,620 --> 00:35:14,340
و آرزو میکنن که بی عیب و نقص باشه
602
00:35:15,180 --> 00:35:16,740
اگه اون واقعا قدیسه باشه
603
00:35:16,900 --> 00:35:19,300
که تمام پدر و مادرها تلاش کنن
604
00:35:19,300 --> 00:35:22,180
دخترانشون از اون الگو بگیرن،عالی میشد
605
00:35:22,780 --> 00:35:24,940
ولی با این همه،اون یه دختر معمولیِ
606
00:35:25,380 --> 00:35:26,940
اون نمیتونه یه الگو باشه
607
00:35:28,300 --> 00:35:29,860
به خاطر سیما گوانگ
608
00:35:30,420 --> 00:35:32,820
این مسئله داره آشکار میشه
609
00:35:33,020 --> 00:35:35,700
که همه دنبال نقص در شاهدخت میگردن
610
00:35:36,220 --> 00:35:37,220
و حتی
611
00:35:38,940 --> 00:35:40,300
اعلیحضرت هم اینطوره
612
00:35:43,580 --> 00:35:44,500
شاید
613
00:35:45,260 --> 00:35:46,940
این دقیقا
614
00:35:46,940 --> 00:35:48,340
چیزیِ که سیما گوانگ
615
00:35:48,820 --> 00:35:50,060
میخواد بهش برسه
616
00:35:51,580 --> 00:35:53,140
اعلیحضرت و شاهدخت
617
00:35:53,860 --> 00:35:55,940
اون قدری که اون انتظار داشت
مقدس نیستن
618
00:35:56,740 --> 00:35:58,060
به عنوان یه بازرس
619
00:35:58,620 --> 00:36:00,380
اون مردم و تشویق میکنه تا اعلیحضرت رو
620
00:36:00,460 --> 00:36:01,460
نظارت و انتقاد کنن
621
00:36:01,820 --> 00:36:03,500
تا نذارن اعلیحضرت از قدرتش سوءاستفاده کنه
622
00:36:04,500 --> 00:36:05,500
در نتیجه
623
00:36:05,900 --> 00:36:08,180
اعلیحضرت احساس سرکوب بیشتری توسط بازرسان میکنه
624
00:36:15,030 --> 00:36:15,950
!سبزیجات تازه
625
00:36:21,000 --> 00:36:21,760
شاهدخت
626
00:36:24,080 --> 00:36:25,200
همسر شاهدخت بیرون هستن
627
00:36:27,800 --> 00:36:29,040
نمیخوام ببینمش
628
00:36:29,780 --> 00:36:32,480
= یون گو ار =
629
00:36:32,480 --> 00:36:33,320
شاهدخت
630
00:36:34,440 --> 00:36:35,440
لطفا بهش
631
00:36:35,440 --> 00:36:36,600
ده دقیقه وقت بدید
632
00:36:36,680 --> 00:36:37,680
تا حرف بزنه
633
00:36:39,120 --> 00:36:40,560
قول میدم
634
00:36:41,160 --> 00:36:42,800
که ناراحتتون نکنه،شاهدخت
635
00:36:48,600 --> 00:36:51,920
جیا چینگزی،میتونی بیای تو
636
00:37:14,040 --> 00:37:15,680
تولدتون یه ماه دیگه ست
637
00:37:17,120 --> 00:37:19,040
میخوام زودتر هدیه تون و بدم
638
00:37:20,520 --> 00:37:21,320
که
639
00:37:22,600 --> 00:37:23,480
آخرین چیزیِ که
640
00:37:23,480 --> 00:37:24,520
میتونم بهتون بدم
641
00:37:25,880 --> 00:37:26,520
میدونم
642
00:37:28,600 --> 00:37:30,040
بهش نیاز پیدا میکنید
643
00:37:30,800 --> 00:37:31,680
و دوسش دارید
644
00:37:39,062 --> 00:37:59,062
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
645
00:38:01,520 --> 00:38:03,000
قبلا خیلی با خودم فکر میکردم
646
00:38:04,400 --> 00:38:05,760
که میتونم ازتون محافظت
647
00:38:05,760 --> 00:38:06,640
مراقبت
648
00:38:07,600 --> 00:38:08,760
و خوشحالتون کنم
649
00:38:10,680 --> 00:38:11,640
ولی نفهمیدم که بعدا
650
00:38:13,200 --> 00:38:14,640
خودم
651
00:38:14,840 --> 00:38:16,040
باعث دردتون میشم
652
00:38:18,680 --> 00:38:19,720
من یه احمق بودم
653
00:38:20,640 --> 00:38:21,640
و خیلی به شما صدمه زدم
654
00:38:25,400 --> 00:38:27,600
من درخواست دادم که به خاطر شکست در خدمت به شما
655
00:38:27,600 --> 00:38:28,440
به خارج از پایتخت منتقل بشم
656
00:38:29,200 --> 00:38:29,960
اونطوری
657
00:38:30,760 --> 00:38:32,280
میتونید به قصر برگردید
658
00:38:32,680 --> 00:38:33,680
و دوباره با خانواده تون باشین
659
00:38:36,080 --> 00:38:37,280
همچنین،از برادرم خواهش کردم
660
00:38:38,000 --> 00:38:38,920
بعد از این که رفتم،از اعلیحضرت اجازه بگیره
661
00:38:39,800 --> 00:38:41,040
...تا به من اجازه بدن
662
00:38:45,320 --> 00:38:46,760
اجازه بدن طلاقتون بدم
663
00:38:48,600 --> 00:38:52,000
چیزی که میخوام بگم
664
00:38:55,240 --> 00:38:56,320
همه ش توی این نامه ست
665
00:38:59,000 --> 00:38:59,640
...تو
666
00:39:01,200 --> 00:39:02,960
میخوای طلاقم بدی؟
667
00:39:10,880 --> 00:39:11,880
آرزو دارم
668
00:39:13,360 --> 00:39:15,040
بدون من
669
00:39:18,400 --> 00:39:19,440
یه زندگی شاد و بدون نگرانی داشته باشین
670
00:40:00,020 --> 00:40:02,820
= نامه ی طلاق =
671
00:40:37,800 --> 00:40:39,440
وزیر هان،شما یه بار گفتید
672
00:40:40,320 --> 00:40:41,480
اعلیحضرت ازتون خواست
673
00:40:42,280 --> 00:40:43,600
که دنبال برادرم بگردید
674
00:40:43,800 --> 00:40:45,520
هیچ خبری از اون نبود
675
00:40:46,360 --> 00:40:47,360
تا بعد از این که بهش گفته شد
676
00:40:48,280 --> 00:40:50,240
اون در قصر خواجه شده
677
00:40:51,600 --> 00:40:53,880
!این بی عدالتی نسبت به خانواده م بود
678
00:40:58,200 --> 00:40:59,680
اعلیحضرت این و نمیدونست
679
00:41:02,600 --> 00:41:03,680
وقتی فهمیدم
680
00:41:04,640 --> 00:41:06,960
که اعلیحضرت
681
00:41:07,520 --> 00:41:08,560
و شاهدخت،اون و روست داشتن
682
00:41:09,520 --> 00:41:10,400
تصمیم گرفتم بذارم باشه
683
00:41:12,160 --> 00:41:14,440
ولی آسمان با اون بی رحمه
684
00:41:14,640 --> 00:41:15,960
همین الان،بازرسان
685
00:41:15,960 --> 00:41:17,400
بهش میگن شیطان
686
00:41:18,280 --> 00:41:19,760
و خواستار اعدامش هستن
687
00:41:22,080 --> 00:41:22,880
وزیر هان
688
00:41:24,320 --> 00:41:27,120
من تجارت و خانواده ی خودمو دارم
689
00:41:28,480 --> 00:41:29,160
ولی هیچ چیزی
690
00:41:29,160 --> 00:41:30,840
مهم تر از
691
00:41:31,240 --> 00:41:32,680
زندگی برادرم نیست
692
00:41:33,680 --> 00:41:34,840
اگه بخوان به نام از بین بردن شر
693
00:41:35,880 --> 00:41:36,840
اون و بکشن
694
00:41:37,960 --> 00:41:39,200
تمام تلاشمو میکنم
695
00:41:39,320 --> 00:41:40,600
تا به دنیا نشون بدم
696
00:41:40,720 --> 00:41:41,760
برادرم چه قدر
697
00:41:41,800 --> 00:41:42,920
تحت سلطنت اعلیحضرت
698
00:41:42,920 --> 00:41:44,320
زجر کشیده
699
00:41:51,240 --> 00:41:53,200
داری من و تهدید میکنی؟
700
00:41:58,800 --> 00:42:00,360
وقتی هنوز یه آدم عادی بودید
701
00:42:01,880 --> 00:42:03,200
بیرون خونه م وایمیستادید
702
00:42:04,680 --> 00:42:07,480
تا از خانواده م در مقابل عیاش های خیابونی محافظت کنید
703
00:42:09,920 --> 00:42:11,440
اگرچه هنوز بدشانسی برامون اتفاق میفته
704
00:42:11,720 --> 00:42:13,800
همیشه برای کمک تون
705
00:42:14,100 --> 00:42:15,180
سپاس گزارم
706
00:42:17,660 --> 00:42:19,580
حتی بعد از این که خودم با مقامات فاسد رو به رو شدم
707
00:42:20,140 --> 00:42:22,420
هنوز معتقدم بیشتر مقامات
708
00:42:22,660 --> 00:42:24,700
به اندازه ی شما درستکارنیستن
709
00:42:28,980 --> 00:42:30,860
شما نخست وزیر شدین
710
00:42:33,970 --> 00:42:36,540
در حالی که جون برادر من در خطره
711
00:42:38,180 --> 00:42:41,100
واقعا اون خطری برای کشوره؟
712
00:42:44,100 --> 00:42:45,020
وزیر هان
713
00:42:47,180 --> 00:42:48,300
اگه اون خطری نداشت
714
00:42:48,900 --> 00:42:50,460
!خواهش میکنم کمکش کنید
715
00:45:31,160 --> 00:45:41,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site