1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:26,750 --> 00:01:30,020
[نغمه سرور صلح آمیز]

3
00:01:30,020 --> 00:01:33,020
[قسمت 66]

4
00:01:38,980 --> 00:01:40,300
یوان هنگ یه بار بهم گفت

5
00:01:40,980 --> 00:01:42,580
دوست داره همراه شاهدخت بمونه

6
00:01:43,300 --> 00:01:45,180
ایشون خیلی برای اون مهممن

7
00:01:45,180 --> 00:01:45,820
باشه

8
00:01:46,220 --> 00:01:48,460
من گذشته رو تماما پیش خودم نگه میدارم

9
00:01:49,820 --> 00:01:52,660
اما تازه فهمیدم که اون قبلا تبعید شده

10
00:01:54,500 --> 00:01:55,340
جناب ژانگ

11
00:01:55,620 --> 00:01:56,940
حتما شما میتونین یه کاری بکنین

12
00:01:57,580 --> 00:01:59,020
مرگش رو جعل کنین

13
00:01:59,420 --> 00:02:00,620
بیارینش بیرون

14
00:02:00,980 --> 00:02:03,620
تا من و برادرم بتونیم دوباره به هم برسیم

15
00:02:04,940 --> 00:02:06,100
نمیتونم اینکارو بکنم

16
00:02:08,940 --> 00:02:10,220
چرا نمیتونین ؟

17
00:02:10,860 --> 00:02:12,580
اینجا توی قصر لو یانگ اگر یه برده گم بشه

18
00:02:12,900 --> 00:02:14,500
هیچ کس اهمیتی نمیده

19
00:02:16,260 --> 00:02:17,260
هوای جی

20
00:02:18,700 --> 00:02:20,780
هوای جی یه برده ی عادی نیست

21
00:02:21,380 --> 00:02:23,780
اگر اتفاق بدی براش بیفته

22
00:02:24,300 --> 00:02:25,420
شاهدخت داغون میشن

23
00:02:27,060 --> 00:02:28,060
اگر اونا به شاهدخت اهمیت میدن

24
00:02:28,580 --> 00:02:30,180
چرا اونو به شاهدخت برنمیگردونن ؟

25
00:02:31,460 --> 00:02:33,500
...اگر اعتبار خاندان سلطنتی بیشتر ارزش داره

26
00:02:33,900 --> 00:02:36,140
عالیجناب دخترشونو خیلی دوست ندارن

27
00:02:36,140 --> 00:02:36,900
! کافیه

28
00:02:38,940 --> 00:02:39,780
لیانگ یوان شنگ

29
00:02:40,860 --> 00:02:42,060
میخوای خودتو به کشتن بدی ؟

30
00:02:43,500 --> 00:02:44,580
شما میدونین

31
00:02:45,140 --> 00:02:46,700
اون تنها برادر منه

32
00:02:47,260 --> 00:02:48,620
اگر نتونم نجاتش بدم

33
00:02:48,740 --> 00:02:52,060
کا...کارم ، زندگیم ، دیگه هیچی برام مهم نیست

34
00:02:52,420 --> 00:02:53,140
...و

35
00:02:53,980 --> 00:02:57,700
و برادرم بخاطر اون مقامات و عالیجناب آخرش این بلا سرش اومد

36
00:02:57,700 --> 00:02:58,540
چی گفتی ؟

37
00:02:59,020 --> 00:03:02,060
من در برابر مهاجمان و مقامات فاسد جنگیدم

38
00:03:02,460 --> 00:03:04,220
من یه قهرمانم

39
00:03:04,340 --> 00:03:06,340
! دربار به خانواده ی من مدیونه

40
00:03:19,700 --> 00:03:21,940
= چند ماه بعد =

41
00:03:21,940 --> 00:03:25,660
میتونی لطفا  براش لباس بهتری کنده کاری کنی ؟

42
00:03:25,900 --> 00:03:27,900
اون دختر من میشه

43
00:03:29,700 --> 00:03:30,460
حتما

44
00:03:31,460 --> 00:03:34,500
میخوای چجوری باشه ؟

45
00:03:35,700 --> 00:03:37,620
میخوام بچه داشته باشه

46
00:03:40,020 --> 00:03:42,540
منظورم اینه میخوای چیکار کنه ؟

47
00:03:43,100 --> 00:03:44,420
بچه داشته باشه

48
00:03:44,740 --> 00:03:45,900
دو تا بچه

49
00:03:46,100 --> 00:03:47,180
یه پسر

50
00:03:47,380 --> 00:03:48,260
یه دختر

51
00:03:54,020 --> 00:03:55,100
منظورم اینه میخوای

52
00:03:55,500 --> 00:03:57,340
اینکه  در آینده میخوای

53
00:03:58,060 --> 00:04:01,180
رئیس بخش طراحی باشه ،درمانگر ،بخش جامه یا آداب باشه ؟

54
00:04:02,340 --> 00:04:04,140
میخوام یه مادر باشه

55
00:04:04,220 --> 00:04:05,940
این چیزیه که من و خودش

56
00:04:06,060 --> 00:04:07,740
بیشتر از همه چیز دوست داریم

57
00:04:21,700 --> 00:04:22,460
جناب ژانگ

58
00:04:35,260 --> 00:04:36,420
وسایلت رو جمع کن و با من

59
00:04:37,020 --> 00:04:37,860
به پایتخت برگرد

60
00:04:38,380 --> 00:04:39,580
نزار بقیه بفهمن

61
00:05:04,580 --> 00:05:06,620
مائو زه به بانو شانگ عرض احترام میکنه

62
00:05:08,300 --> 00:05:10,620
من لایق اون عنوان نیستم

63
00:05:13,700 --> 00:05:16,620
بانو ، پیغامی برای ملکه دارین ؟

64
00:05:19,780 --> 00:05:20,860
اولش

65
00:05:21,180 --> 00:05:22,820
امیدوارم منو ببخشن

66
00:05:23,500 --> 00:05:24,420
و برم گردونین

67
00:05:25,980 --> 00:05:26,740
بعدا

68
00:05:27,180 --> 00:05:28,740
امیدوارم ایشون هنوزم منو به یاد داشته باشن

69
00:05:30,180 --> 00:05:31,420
اما الان

70
00:05:33,100 --> 00:05:35,460
من دارم از این آرامش لذت میبرم

71
00:05:36,300 --> 00:05:37,540
من زندگی خودمو دارم

72
00:05:39,900 --> 00:05:40,700
مائو زه

73
00:05:42,020 --> 00:05:43,060
از دیدن آشنایان

74
00:05:43,380 --> 00:05:45,180
قدیمی که از پایتختن

75
00:05:46,300 --> 00:05:47,300
قبل از مرگم خوشحالم

76
00:05:48,060 --> 00:05:48,820
اما

77
00:05:49,980 --> 00:05:51,940
لطفا پیش عالیجناب حرفی از من نزنین

78
00:06:53,780 --> 00:06:55,020
فعلا توی قصر بمون

79
00:06:55,980 --> 00:06:59,740
وقتی شاهدخت برای عرض ادب اومدن میتونین همو ببینین

80
00:07:00,660 --> 00:07:02,300
بهش بگو حالت خوبه

81
00:07:03,060 --> 00:07:04,500
اما فقط همین

82
00:07:05,060 --> 00:07:06,420
نمیتونین مثل قبل

83
00:07:06,820 --> 00:07:07,980
با هم باشین

84
00:07:10,140 --> 00:07:11,740
عالیجناب ، ملکه ازتون ممنون

85
00:07:13,780 --> 00:07:15,740
نمیتونی توی اقامتگاه بانو میائو هم کار کنی

86
00:07:16,420 --> 00:07:17,820
بازرس دنگ یه اتاق برات

87
00:07:18,220 --> 00:07:19,540
تهیه میکنه

88
00:07:21,460 --> 00:07:23,420
یه کم صبر کن تا یه جایگاه مناسب برات تهیه کنم

89
00:07:24,700 --> 00:07:26,620
برای دوری از توجه همسران امپراطور

90
00:07:27,100 --> 00:07:28,300
جایگاهت

91
00:07:29,220 --> 00:07:30,420
خیلی بالا نیست

92
00:07:36,020 --> 00:07:36,940
...شاهدخت

93
00:07:40,620 --> 00:07:42,540
بهش قول دادم که برت گردونم

94
00:07:44,300 --> 00:07:46,060
و ازش خواستم به عمارتش برگرده

95
00:07:47,340 --> 00:07:48,420
توی ضیافت چو یو

96
00:07:48,980 --> 00:07:50,220
به قصر برمیگرده

97
00:07:52,220 --> 00:07:54,180
و شما دو تا میتونین توی اقامتگاه امپراطور همو ببینین

98
00:07:58,740 --> 00:07:59,940
ممنونم عالیجناب

99
00:08:01,740 --> 00:08:04,100
اما من فقط امیدوارم

100
00:08:05,100 --> 00:08:07,620
اون روز بتونم از دور ببینمشون

101
00:08:08,460 --> 00:08:10,260
لزومی نداره از نزدیک همو ببینیم

102
00:08:16,420 --> 00:08:20,300
میترسی جلوی اون کنترلتو از دست بدی

103
00:08:21,740 --> 00:08:25,220
یا میترسی جلوی ملکه اونجا دست پاچه بشی ؟

104
00:08:26,220 --> 00:08:35,780
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

105
00:08:36,780 --> 00:08:38,420
نمیخوام اشکهای شاهدخت رو ببینم

106
00:08:55,620 --> 00:08:56,540
میتونی بری

107
00:09:13,700 --> 00:09:16,940
= تالار آرامش =
= ضیافت چو یو =

108
00:09:17,940 --> 00:09:19,100
شایعه ای که مقامات

109
00:09:19,700 --> 00:09:21,260
درباره ی ولیعهد پخش کردن

110
00:09:22,460 --> 00:09:23,820
بیشتر به زونگ شی اشاره میکنه

111
00:09:25,220 --> 00:09:26,580
اون الانشم حالش خوب نیست

112
00:09:27,420 --> 00:09:28,420
و حساسه

113
00:09:30,060 --> 00:09:31,700
= گائو تائو تائو =
الان ، نمیخواد بیاد بیرون

114
00:09:32,420 --> 00:09:33,420
و یا کسی رو ببینه

115
00:09:35,780 --> 00:09:36,540
امروز اینجام

116
00:09:38,380 --> 00:09:41,300
تا از جانب اون از شماو عالیجناب عذرخواهی کنم

117
00:09:42,540 --> 00:09:45,060
اون ضعیف تر از اونه که

118
00:09:46,420 --> 00:09:48,140
وارد ضیافت چویو بشه

119
00:09:50,460 --> 00:09:52,100
خوب ازش مراقبت کن

120
00:09:53,740 --> 00:09:55,060
و تا اونجایی که میتونی آرومش کن

121
00:09:56,300 --> 00:09:58,180
نزار بیش از حد فکر و خیال کنه

122
00:09:59,900 --> 00:10:01,260
عالیجناب برای تصمیماتی که میگیرن

123
00:10:02,260 --> 00:10:03,380
دلایل خودشونو دارن

124
00:10:04,740 --> 00:10:06,300
ایشون هیچوقت عجولانه رفتار نمیکنن

125
00:10:08,140 --> 00:10:10,540
شما زونگ شی رو وقتی بچه بود یه مدت بزرگ کردین

126
00:10:11,700 --> 00:10:12,580
اینو میدونین

127
00:10:13,580 --> 00:10:15,100
دوبار اینجا بود

128
00:10:15,940 --> 00:10:17,700
توی این رفت و آمدا

129
00:10:19,020 --> 00:10:21,100
اون خیلی زجر کشید

130
00:10:22,820 --> 00:10:23,580
همین الان

131
00:10:25,420 --> 00:10:27,260
اون خیلی سخت تلاش کرد که

132
00:10:28,780 --> 00:10:31,220
اشتباهش رو جبران کنه تا خونوادمون در آرامش باشن

133
00:10:33,860 --> 00:10:34,740
ملکه

134
00:10:37,260 --> 00:10:38,940
قسم میخورم که اینا افکار واقعیه خودمه

135
00:10:41,420 --> 00:10:42,140
میتونین

136
00:10:44,780 --> 00:10:46,140
از عالیجناب بخواین

137
00:10:47,620 --> 00:10:51,260
اجازه بدن ما پایتخت رو ترک کنیم ؟

138
00:10:56,220 --> 00:10:57,060
تائو تائو

139
00:10:59,300 --> 00:11:00,380
خیلی خوب میدونم

140
00:11:01,540 --> 00:11:02,740
این صندلی طلایی

141
00:11:03,300 --> 00:11:05,820
که مردم خیلی زیادی برای بدست اوردنش

142
00:11:06,180 --> 00:11:07,540
حتی اگر خیلی از دسترسشون دور باشه ، میمیرن

143
00:11:08,380 --> 00:11:09,660
خیلی سنگینه

144
00:11:12,020 --> 00:11:13,220
بخاطر همین

145
00:11:14,780 --> 00:11:16,060
صاحبش

146
00:11:18,580 --> 00:11:19,900
اگر به تو تعلق نداره

147
00:11:21,020 --> 00:11:21,940
مهم نیست چقدر سخت تلاش کنی

148
00:11:23,060 --> 00:11:23,980
نمیتونی داشته باشیش

149
00:11:26,380 --> 00:11:27,380
اما اگر مال توئه

150
00:11:30,300 --> 00:11:31,460
نمیتونی به دلخواه خودت

151
00:11:32,420 --> 00:11:34,220
از شرش خلاص بشی

152
00:11:36,620 --> 00:11:37,300
...اما

153
00:11:38,380 --> 00:11:40,020
جونگ که و جونگ ژن کجان ؟

154
00:11:43,500 --> 00:11:44,860
برای دیدن هوی رو رفتن

155
00:11:50,420 --> 00:11:51,780
اگر اون انتخابی داشت

156
00:11:53,540 --> 00:11:54,700
فکر کنم ترجیح میداد

157
00:11:55,620 --> 00:11:56,700
یه ادم عادی باشه

158
00:12:09,100 --> 00:12:09,980
هوی رو

159
00:12:11,300 --> 00:12:13,060
قبلا خوش شانس ترین دختر بود

160
00:12:14,780 --> 00:12:17,580
اما شانس خوب میتونه بد بشه

161
00:12:19,340 --> 00:12:20,460
وقتی اون اتفاق بیفته

162
00:12:21,700 --> 00:12:23,620
باید عواقبشو کم کنیم

163
00:12:24,100 --> 00:12:25,580
تا شرایط بهتر بشه

164
00:12:28,020 --> 00:12:29,220
گفتن ترجیح دادن

165
00:12:29,900 --> 00:12:31,020
به هیچ دردی نمیخوره

166
00:12:36,460 --> 00:12:40,420
ژونگ که ...خواهر ، ژونگ که عطر گلمو  خرد کرد

167
00:12:40,420 --> 00:12:41,780
تو بهم داده بودیش

168
00:12:41,780 --> 00:12:43,780
اون از بطری برای گرفتن ماهی استفاده کرد

169
00:12:43,940 --> 00:12:44,860
...ژونگ که

170
00:12:45,940 --> 00:12:48,380
هیچ عطری توش نموند

171
00:12:48,500 --> 00:12:49,700
بخاطر همین برش داشتم

172
00:12:49,900 --> 00:12:52,260
نه ! بطری پره

173
00:12:54,220 --> 00:12:55,780
فقط یه کم عطر بود

174
00:12:56,100 --> 00:12:57,220
بیا بریم

175
00:12:59,980 --> 00:13:01,740
میتونم یه بطری دیگه بهت بدم

176
00:13:01,980 --> 00:13:02,900
الان ؟

177
00:13:02,900 --> 00:13:04,700
با خودت آوردیش ؟

178
00:13:06,620 --> 00:13:07,380
بریزش

179
00:13:08,900 --> 00:13:09,540
بفرمایین

180
00:13:11,028 --> 00:13:13,548
ببین . مثل گل نیست ؟

181
00:13:13,820 --> 00:13:14,500
بله

182
00:13:15,340 --> 00:13:17,380
خواهر ، عطر گل کجاست ؟

183
00:13:18,900 --> 00:13:19,620
بله

184
00:13:20,660 --> 00:13:22,380
با دقت بریزش

185
00:13:22,860 --> 00:13:25,460
گلبرگای گل رز تو آبه بخاطر همین این عطر گل رز

186
00:13:31,340 --> 00:13:34,460
میرم یه شاخه ی بید انتخاب میکنم تا یه قلاده برای بچه خوک درست کنم

187
00:13:39,632 --> 00:13:59,632
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

188
00:14:05,020 --> 00:14:05,940
عمه

189
00:14:41,620 --> 00:14:42,740
شاهدخت ، همونطور که دیدین

190
00:14:44,020 --> 00:14:45,220
هوای جی حالش خوبه

191
00:14:50,900 --> 00:14:53,380
پدر دوباره اونو بهم برنمیگردونه ، درسته ؟

192
00:15:05,180 --> 00:15:06,500
هوی رو ، هوای جی رو دید ؟

193
00:15:08,340 --> 00:15:09,380
فقط یه نگاه انی

194
00:15:11,620 --> 00:15:12,580
گریه نکرد

195
00:15:13,060 --> 00:15:13,940
قبل از خاموشی رفت

196
00:15:14,860 --> 00:15:17,780
و به عمارتش برگشت

197
00:15:23,340 --> 00:15:24,300
به مائو زه بگو

198
00:15:24,620 --> 00:15:26,860
بره یه سری بهش بزنه

199
00:15:42,180 --> 00:15:43,820
تائو تائو چیزی بهت گفت ؟

200
00:15:45,900 --> 00:15:46,900
چیز جدیدی

201
00:15:48,940 --> 00:15:49,860
غیر از التماس کردن به شما

202
00:15:50,300 --> 00:15:52,220
که به زونگ شی یه مقام بیرون از پایتخت بدین

203
00:15:52,900 --> 00:15:54,260
تا این اوضاع دور باشن

204
00:15:58,620 --> 00:15:59,700
باهاش خوب رفتار کردی ؟

205
00:16:02,980 --> 00:16:04,180
نمیدونم

206
00:16:05,900 --> 00:16:07,140
من اون نیستم

207
00:16:08,340 --> 00:16:09,700
پس نمیدونم

208
00:16:10,220 --> 00:16:11,740
اون واقعا چه فکری میکنه

209
00:16:17,380 --> 00:16:18,460
خودت چی

210
00:16:24,940 --> 00:16:26,220
اولش عاشق

211
00:16:28,140 --> 00:16:29,260
مردی شدم

212
00:16:31,420 --> 00:16:32,780
که یه امپراطور جوون و

213
00:16:35,100 --> 00:16:36,580
خیرخواه بود

214
00:16:40,140 --> 00:16:41,380
ژائو ژن و عالیجناب

215
00:16:44,220 --> 00:16:45,580
همه چیزن

216
00:16:46,580 --> 00:16:51,780
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

217
00:16:52,780 --> 00:16:53,780
قبلا

218
00:16:55,620 --> 00:16:57,100
تمام روز رو رویابافی میکردم

219
00:17:00,500 --> 00:17:01,820
که مرد بشم

220
00:17:02,860 --> 00:17:05,620
تا بتونم یه سرباز یا محقق باشم

221
00:17:06,700 --> 00:17:09,140
که کمکتون کنم یه امپراطوری بزرگ درست کنین

222
00:17:12,380 --> 00:17:13,300
بعدا

223
00:17:15,140 --> 00:17:17,100
وقتی واقعا باهاتون بودم

224
00:17:19,100 --> 00:17:20,700
متوجه شدم

225
00:17:22,780 --> 00:17:24,020
توی قلبتون

226
00:17:25,420 --> 00:17:26,540
هیچ چیزی مهتر از

227
00:17:27,740 --> 00:17:29,220
این ملت و مردم نیست

228
00:17:31,700 --> 00:17:32,860
فهمیدم

229
00:17:35,100 --> 00:17:36,260
که فقط با رونق دولته که

230
00:17:37,940 --> 00:17:39,500
خیال شما و همینطور

231
00:17:42,820 --> 00:17:44,180
ژائو ژِن من هم

232
00:17:46,980 --> 00:17:48,220
راحت میشه

233
00:17:52,980 --> 00:17:54,180
پس برای من

234
00:17:56,540 --> 00:17:58,220
امور کشوری خیلی مهمه

235
00:18:28,420 --> 00:18:29,420
این سوپ خیلی خوشمزه ست

236
00:18:30,420 --> 00:18:31,380
توام یه کم بخور

237
00:18:36,140 --> 00:18:36,980
زونگ شی

238
00:18:37,820 --> 00:18:39,300
بین هم نوعانش باهوشترین

239
00:18:39,900 --> 00:18:41,660
و سخت کوش ترین ادمه

240
00:18:42,460 --> 00:18:43,500
همینطور درستکارِ

241
00:18:45,500 --> 00:18:46,380
اما

242
00:18:47,220 --> 00:18:48,300
همیشه حس میکنم

243
00:18:48,700 --> 00:18:50,220
منعطف نیست و حتی گاهی

244
00:18:50,740 --> 00:18:52,100
میتونه خیلی لجباز باشه

245
00:18:57,220 --> 00:18:57,980
ولش کن

246
00:19:01,300 --> 00:19:02,900
حتی اگر زوی شینگ لای بزرگ بشه

247
00:19:03,900 --> 00:19:05,940
ممکنه بهتر از زونگ شی نشه

248
00:19:07,940 --> 00:19:09,980
حتی اگه پسرای دیگه ای داشتم

249
00:19:10,900 --> 00:19:12,060
زمان کمی برای یاد دادن بهشون دارم

250
00:19:54,529 --> 00:20:14,529
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

251
00:20:38,780 --> 00:20:39,860
عالیجناب هنوز دارن استراحت میکنن

252
00:20:39,860 --> 00:20:40,980
این عجله برای چیه ؟

253
00:20:41,260 --> 00:20:42,260
باید همین الان عالیجنابو ببینم

254
00:20:42,260 --> 00:20:43,340
ژانگ مائو زه خواست بیام

255
00:20:43,340 --> 00:20:44,620
...شاهدخت ، شاهدخت

256
00:20:45,660 --> 00:20:46,540
هوی رو چی شده ؟

257
00:20:46,820 --> 00:20:48,900
ایشون ... ایشون دارن اتاقشونو آتیش میزنن

258
00:20:50,620 --> 00:20:51,380
اون کجاست ؟

259
00:20:51,940 --> 00:20:52,860
هوی رو کجاست

260
00:20:53,940 --> 00:20:56,140
به نگهبانای سلطنتی دستور بده نجاتش بدن

261
00:20:56,500 --> 00:20:58,100
هوای جی رو به عمارتش ببر

262
00:21:28,020 --> 00:21:28,700
عالیجناب

263
00:21:29,500 --> 00:21:30,500
هوی رو چطوره ؟

264
00:21:31,180 --> 00:21:32,100
نگران نباشین عالیجناب

265
00:21:32,540 --> 00:21:34,780
هوای جی شاهدخت رو به یه جای امن برده

266
00:21:39,460 --> 00:21:40,180
خوبه

267
00:21:41,380 --> 00:21:42,100
خوبه

268
00:21:54,740 --> 00:21:55,700
کمکم کن لباس بپوشم

269
00:21:56,220 --> 00:21:57,700
توی تالار سیاست ملاقات دارم

270
00:21:59,460 --> 00:22:00,940
باید جلسه ی دربار صبح رو منتفی کنین

271
00:22:01,540 --> 00:22:04,940
میتونیم از بانو میائو بخوایم تا هوی رو رو صدا کنه بیاد چند روزی تو قصر بمونه

272
00:22:05,420 --> 00:22:06,260
نه

273
00:22:08,540 --> 00:22:10,620
آتیش سوزی تو اقامتگاهش حتما باعث بحثایی میشه

274
00:22:10,980 --> 00:22:12,220
اگر ملاقات رو منتفی کنم

275
00:22:12,460 --> 00:22:13,780
فقط باعث میشه فکر کنن شرایط بدتره

276
00:22:14,620 --> 00:22:16,780
بعلاوه ، امروز برنامه دارم سیما گونگ رو ببینم

277
00:22:17,140 --> 00:22:18,700
اگر نرم اونجا اون

278
00:22:18,940 --> 00:22:20,420
اتهامای بیشتری به هوی رو میزنه

279
00:22:22,580 --> 00:22:23,540
حالم خوبه

280
00:22:25,660 --> 00:22:26,620
وقتشه در

281
00:22:28,220 --> 00:22:30,140
مورد تصمیمم بهشون بگم

282
00:22:31,140 --> 00:22:39,620
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

283
00:22:40,620 --> 00:22:42,860
وقتی آتیش سوزی شروع شد ، همه مون خواب بودیم

284
00:22:43,140 --> 00:22:45,100
وقتی بوی دود رو حس کردیم آتیش سوزی خیلی بزرگ شده بود

285
00:22:45,340 --> 00:22:47,340
شاهدخت رو از اتاق بیرون اوردیم

286
00:22:47,580 --> 00:22:49,780
اما خودشو با نفت خیس کرد

287
00:22:50,100 --> 00:22:51,580
و خواست شمارو ببینه

288
00:22:51,940 --> 00:22:54,020
بعدش ارباب ژانگ کسی رو فرستادن پیش عالیجناب

289
00:22:55,300 --> 00:22:56,820
خدارو شکر ، بهتون اجازه دادن بیاین

290
00:22:57,100 --> 00:22:59,060
و گرنه فاجعه میشد

291
00:23:02,060 --> 00:23:03,860
! جناب لیانگ ! جناب لیانگ

292
00:23:04,820 --> 00:23:06,163
! بانو لی تو خطره

293
00:23:06,340 --> 00:23:07,220
با من بیاین

294
00:23:08,220 --> 00:23:09,180
مراقب شاهدخت باش

295
00:23:12,300 --> 00:23:15,580
در اصل ، بانو لی بیرون تو حیات منتظر بود ، اما وقتی شمارو دید بنظر ناراحت میومد

296
00:23:16,220 --> 00:23:18,340
بعد از اینکه شما با شاهدخت اومدین بیرون ، ناراحتیش بیشتر شد

297
00:23:18,620 --> 00:23:19,980
با عصبانیت شروع به گریه کرد

298
00:23:20,100 --> 00:23:23,780
بعدش  به احتمال زیاد عصبانی شدن و داخل بودن که میخواست خودشونو بسوزونن

299
00:23:23,980 --> 00:23:25,940
همسر شاهدخت با عجله رفتن داخل والتماس کردن که مادرشون اینکارو نکنن

300
00:23:26,100 --> 00:23:27,940
اما ایشون لج کردن و نمیخوان بیان بیرون

301
00:23:28,300 --> 00:23:30,020
! ترسوی بی بخار

302
00:23:30,220 --> 00:23:32,100
! مادر ، دارم التماس میکنم که بس کنین

303
00:23:32,100 --> 00:23:33,140
تو یه آدم بی عرضه

304
00:23:33,860 --> 00:23:35,300
! جلوی همسرتی

305
00:23:35,860 --> 00:23:37,500
! مادر خواهش میکنم کافیه

306
00:23:38,020 --> 00:23:38,900
ای وای

307
00:23:38,900 --> 00:23:39,740
! خواهش میکنم مادر

308
00:23:40,340 --> 00:23:42,780
! اونقدر شرمنده م که نمیخوام زنده بمونم

309
00:23:42,780 --> 00:23:43,740
! بانو ، وایسین

310
00:23:45,140 --> 00:23:45,860
! بانو

311
00:23:47,380 --> 00:23:49,020
ترجیح میدم امروز خودمو بکشم

312
00:23:50,740 --> 00:23:51,580
تا اینکه یه روزی

313
00:23:52,220 --> 00:23:54,460
بخاطر تو از عصبانیت بمیرم

314
00:23:55,723 --> 00:23:56,836
! بانو ! بانو

315
00:23:56,930 --> 00:23:57,486
! بانو

316
00:23:57,580 --> 00:23:59,623
! بانو ، اینکارو نکنین ! مراقب باشین -
بانو -

317
00:23:59,700 --> 00:24:00,540
! بانو لی

318
00:24:00,780 --> 00:24:01,856
بانو -
بانو -

319
00:24:01,950 --> 00:24:02,573
! بانو

320
00:24:06,700 --> 00:24:08,780
تو مردک زن صفت(چون خواجه بوده)

321
00:24:10,140 --> 00:24:13,500
مثل اون راهبای کثیفی هستی که سعی میکنن زنای مردمو بقاپن

322
00:24:15,100 --> 00:24:16,580
حتی بعد از اینکه مردم

323
00:24:17,340 --> 00:24:19,380
! روحم دست از سرت بر نمیداره

324
00:24:20,380 --> 00:24:21,700
کاری میکنم تقاص پس بده

325
00:24:22,420 --> 00:24:24,060
! باید تقاص پس بدی

326
00:24:24,260 --> 00:24:25,140
! بانو ، کافیه

327
00:24:25,140 --> 00:24:26,180
بانو ، لطفا آروم باشین

328
00:24:26,200 --> 00:24:27,420
! بانو نکنین

329
00:24:27,420 --> 00:24:28,420
! لطفا بیان بیرون -
! بانو -

330
00:24:28,460 --> 00:24:29,420
! بانو -
! نکنین -

331
00:24:29,420 --> 00:24:30,060
! بانو

332
00:24:30,380 --> 00:24:31,060
! بانو

333
00:24:31,380 --> 00:24:32,940
! بانو -
 ! مادر -

334
00:24:34,180 --> 00:24:35,220
! مجبورت میکنم تقاص پس بدی

335
00:24:35,220 --> 00:24:36,140
بانو ، آروم باشین

336
00:24:36,340 --> 00:24:37,493
لطفا آروم باشین

337
00:24:37,743 --> 00:24:39,070
! نکنین -
آتیشو خاموش کنین -

338
00:24:39,100 --> 00:24:40,226
! خدمتکار ا ! مادر -
آتیشو خاموش کنین -

339
00:24:40,256 --> 00:24:41,410
آب ، برین آب بیارین

340
00:24:41,410 --> 00:24:42,306
آّب . زود باشین

341
00:24:42,836 --> 00:24:43,563
!برین ! برین

342
00:24:43,660 --> 00:24:44,996
! خاموشش کنین -
! بانو -

343
00:24:45,236 --> 00:24:46,933
! خاموشش کنین -
بریم -

344
00:24:47,790 --> 00:24:48,786
! آب

345
00:25:06,660 --> 00:25:08,980
اینجایی که خودت ببینی دارم نفسای اخرمو میکشم

346
00:25:10,380 --> 00:25:11,100
مادر

347
00:25:12,260 --> 00:25:14,940
الان چناب لیانگ جونشو بخطر انداخت تا شمارو نجات بده

348
00:25:15,460 --> 00:25:17,300
! چون ترسیده بود

349
00:25:18,300 --> 00:25:24,180
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

350
00:25:25,180 --> 00:25:26,620
میترسیدی اگر من بمیرم

351
00:25:27,540 --> 00:25:29,740
مقامات دربار و عالیجناب تورو مسئول این موضوع بدونن درسته ؟

352
00:25:31,540 --> 00:25:32,900
در غیر این صورت

353
00:25:33,660 --> 00:25:34,660
با توجه به این که این همه ازم متنفری

354
00:25:35,700 --> 00:25:38,140
ترجیح میدی ببینی که من سوختم خاکستر شدم

355
00:25:39,380 --> 00:25:40,900
اینجوری تو و شاهدخت

356
00:25:41,780 --> 00:25:43,260
میتونستین با هم باشین و از بقیه ی

357
00:25:44,060 --> 00:25:45,060
زندگیتون لذت میبری

358
00:25:51,380 --> 00:25:52,380
من از شما یا بقیه

359
00:25:53,900 --> 00:25:55,220
متنفر نیستم

360
00:25:57,180 --> 00:25:58,980
منم نمیدونم که چرا

361
00:26:00,620 --> 00:26:01,740
اومدم داخل

362
00:26:03,740 --> 00:26:04,820
اما

363
00:26:05,180 --> 00:26:07,740
اگر کس دیگه ای بود که تو اتاق گیر افتاده بود

364
00:26:08,220 --> 00:26:09,300
دقیقا همینکار ومیکردم

365
00:26:10,460 --> 00:26:12,220
چه شما باشین چه نباشین

366
00:26:22,380 --> 00:26:23,820
پس الان

367
00:26:24,460 --> 00:26:26,500
تو خیلی آدم با اخلاقی هستی

368
00:26:28,580 --> 00:26:29,900
مهربونی

369
00:26:30,580 --> 00:26:31,740
و یه قلب از طلا داری

370
00:26:32,980 --> 00:26:34,700
اونوقت من به ادم شیطان صفت و بدخواهم

371
00:26:35,980 --> 00:26:37,780
که نمیخوام بهم کمک کنی

372
00:26:38,260 --> 00:26:39,900
و همه ش بهت فشار میارم

373
00:26:40,540 --> 00:26:41,820
و اینقدر باهات بدم

374
00:26:42,380 --> 00:26:43,900
چطور ممکنه از من بدت نیاد ؟

375
00:26:46,100 --> 00:26:47,740
من هم گناهکارم، حق بخشیدن یا نبخشیدن ندارم

376
00:26:50,580 --> 00:26:52,540
اگه فرزندان من هم

377
00:26:53,940 --> 00:26:55,660
در چنین وضعیتی بودن

378
00:26:57,300 --> 00:27:00,220
از اون خواجه ی گستاخ متنفر بودم

379
00:27:02,780 --> 00:27:04,260
شما دلایل زیادی برای دلخوری از من دارین

380
00:27:05,100 --> 00:27:06,980
اما من اصلا حق همچین کاری رو ندارم

381
00:27:10,340 --> 00:27:11,740
فکر میکنی

382
00:27:12,380 --> 00:27:16,100
من میخوام اینقدر زیاده روی کنم و با آدمای اینجا بد باشم ؟

383
00:27:27,340 --> 00:27:29,020
پسرم مرد خوبیه

384
00:27:30,100 --> 00:27:31,420
اون هیچوقت درباره ی

385
00:27:32,940 --> 00:27:35,100
رفتار ناعادلانه ای که در حقش میشه گله نمیکنه

386
00:27:35,940 --> 00:27:38,220
غرور خودشو قورت میده و تو سکوت رنج میبره

387
00:27:39,580 --> 00:27:41,060
بعنوان مادرش

388
00:27:41,340 --> 00:27:43,220
چجوری میتونم همینجوری بشینم و کاری نکنم ؟

389
00:27:46,700 --> 00:27:49,420
میدونم اون بلد نیست حرفای قشنگ بزنه

390
00:27:50,420 --> 00:27:51,980
شاهدخت دوستش نداره

391
00:27:53,180 --> 00:27:54,060
باشه

392
00:27:54,860 --> 00:27:55,900
ما اینارو قبول کردیم

393
00:27:57,980 --> 00:27:59,660
اگر همه چیز بد پیش بره

394
00:28:00,860 --> 00:28:04,220
بازم میتونیم اونو بزرگ بدونیم و باهاش خوب رفتار کنیم

395
00:28:06,220 --> 00:28:06,900
اما

396
00:28:08,260 --> 00:28:10,220
حالا دیگه با خانواده ی ما ازدواج کرده

397
00:28:11,260 --> 00:28:12,220
راستش

398
00:28:12,860 --> 00:28:16,060
تمام دنیا میدونن اون با خانواده ی من ازدواج کرده

399
00:28:17,740 --> 00:28:18,740
تو میتونی

400
00:28:19,460 --> 00:28:22,100
هر روز داخل بمونی

401
00:28:23,460 --> 00:28:26,100
اما پسر من ، همسر شاهدخت

402
00:28:26,860 --> 00:28:28,980
بیاد بیرون بره و آدمای زیادی رو ملاقات کنه

403
00:28:34,180 --> 00:28:36,180
اون فروتنه

404
00:28:37,380 --> 00:28:39,060
تو تمام عمرش

405
00:28:40,380 --> 00:28:42,300
همیشه قوانینو دنبال میکنه

406
00:28:44,860 --> 00:28:48,140
اما چرا باید تا این اندازه تحقیر و بی احترامی رو تحمل کنه

407
00:28:48,260 --> 00:28:49,980
و تا این اندازه زجر بکشه

408
00:28:50,980 --> 00:28:56,820
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

409
00:28:57,820 --> 00:28:58,900
جناب لیانگ

410
00:29:00,900 --> 00:29:01,660
میدونم

411
00:29:02,380 --> 00:29:04,020
تو مرد مهربونی هستی

412
00:29:05,100 --> 00:29:07,780
تو خوش قیافه ، با ملاحظه

413
00:29:08,660 --> 00:29:09,820
و تحصیل کرده ای

414
00:29:10,740 --> 00:29:12,500
لطفا میتونی با شاهدخت حرف بزنی

415
00:29:13,100 --> 00:29:14,740
تا از تو دور بمونه

416
00:29:15,540 --> 00:29:17,300
و اینقدر دردسر درست نکنه ؟

417
00:29:18,620 --> 00:29:20,340
ما فقط

418
00:29:21,060 --> 00:29:23,180
یه زندگی با آرامش میخوایم

419
00:29:24,820 --> 00:29:26,460
لطفا بهم قول بده

420
00:29:27,580 --> 00:29:29,020
! لطفا

421
00:29:29,020 --> 00:29:30,820
لطفا از شاهدخت فاصله بگیر

422
00:29:30,820 --> 00:29:31,540
مادر

423
00:29:32,340 --> 00:29:34,563
و گرنه زندگی پسرم خراب میشه

424
00:29:34,590 --> 00:29:35,420
مادر

425
00:29:35,860 --> 00:29:38,460
دارم التماست میکنم

426
00:29:41,220 --> 00:29:41,980
جناب لیانگ

427
00:29:45,420 --> 00:29:46,780
بهتره بمونی

428
00:29:48,180 --> 00:29:50,340
وگرنه شاهدخت وقتی بیدار بشه و تورو نبینه

429
00:29:51,700 --> 00:29:52,540
ناراحت میشه

430
00:29:57,700 --> 00:29:58,580
سیما گوانگ

431
00:30:00,420 --> 00:30:03,020
خیلی ها سعی کردن متقاعدم کنن تا خاندان سلطنتی رو به قصر احظار کنم

432
00:30:04,980 --> 00:30:06,300
اما فقط تو

433
00:30:06,700 --> 00:30:08,100
بدون تعارف بهم گفتی

434
00:30:09,380 --> 00:30:12,380
بیماری ادامه دار من امسال

435
00:30:13,220 --> 00:30:15,060
دربارو وحشت زده کرده

436
00:30:15,700 --> 00:30:18,660
اگر قبل از اینکه وارث مشخص بشه

437
00:30:20,020 --> 00:30:22,820
اتفاقی برای من بیفته بحران بالا میگیره

438
00:30:25,140 --> 00:30:27,300
هر چند این حرفا بی احترامیه

439
00:30:28,700 --> 00:30:30,100
اما نشانه ی وفاداریه

440
00:30:33,220 --> 00:30:34,020
خیله خوب

441
00:30:35,060 --> 00:30:36,260
الان میتونم بهت بگم

442
00:30:38,420 --> 00:30:39,660
من از قبل تصمیم گرفتم تا

443
00:30:40,500 --> 00:30:41,740
زونگ شی رو به قصر احضار کنم

444
00:30:48,420 --> 00:30:50,420
میدونستم که این حرفا

445
00:30:51,020 --> 00:30:52,140
میتونه منو به کشتن بده

446
00:30:53,700 --> 00:30:54,740
اما انتظار نداشتم

447
00:30:56,420 --> 00:30:57,820
عالیجناب صحبت منو قبول کنن

448
00:30:59,220 --> 00:31:00,060
بکشمت ؟

449
00:31:02,620 --> 00:31:04,020
این باعث میشه گناهکار من باشم

450
00:31:08,380 --> 00:31:11,860
به تصمیم من تو دربار توجه کنین

451
00:31:15,220 --> 00:31:16,340
من فکر میکنم عالیجناب باید

452
00:31:16,580 --> 00:31:19,860
یه بحث رسمی با وزرا داشته باشن تا به این موضوع رسیدگی بشه

453
00:31:24,900 --> 00:31:26,220
من یه کم خسته م

454
00:31:26,820 --> 00:31:29,860
من و هان چی یه روز دیگه در مورد این موضوع صحبت میکنیم

455
00:31:30,949 --> 00:31:50,949
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

456
00:31:53,180 --> 00:31:54,020
وزیر هان

457
00:31:59,780 --> 00:32:02,380
بازرس سیما ، باید بخاطر مالیات نمک اومده باشی

458
00:32:02,980 --> 00:32:03,780
...من

459
00:32:03,780 --> 00:32:04,700
اون موضوع

460
00:32:04,820 --> 00:32:06,540
ارزش این دیدار رو نداره

461
00:32:09,940 --> 00:32:10,660
...پس

462
00:32:12,820 --> 00:32:14,180
من بخاطر

463
00:32:14,780 --> 00:32:17,060
آینده ی کشورمون به اینجا اومدم

464
00:32:25,500 --> 00:32:26,540
عالیجناب تصمیم گرفتن

465
00:32:28,500 --> 00:32:29,860
زونگ شی رو به قصر احضار کنن ؟

466
00:32:32,980 --> 00:32:34,380
از سر موافقت سر تکون دادن

467
00:32:35,180 --> 00:32:36,580
اما مصمم بنظر نمیرسیدن

468
00:32:37,620 --> 00:32:40,020
گفتن وزرا در موردش صحبت کنن اما فرمانی صادر نکردن

469
00:32:41,380 --> 00:32:42,460
میترسیدم

470
00:32:42,980 --> 00:32:44,900
دوباره این موضوع به تعویق بیفته

471
00:32:46,100 --> 00:32:47,260
بخاطر همین اصرار کردم

472
00:32:47,340 --> 00:32:50,020
عالیجناب با فرمان به وزرا اطلاع بدن

473
00:32:50,780 --> 00:32:53,460
بخاطر همین با این پیغام اومدم پیش شما

474
00:33:17,420 --> 00:33:18,820
میدونستی

475
00:33:19,780 --> 00:33:20,740
عمارت شاهدخت

476
00:33:21,580 --> 00:33:23,180
امروز صبح آتیش گرفته باشه ؟

477
00:33:25,820 --> 00:33:27,380
صبح زود با عالیجناب ملاقات کردم

478
00:33:28,020 --> 00:33:29,180
و در این مورد هیچی نمیدونم

479
00:33:39,340 --> 00:33:40,940
به زودی یه فرمان باید صادر بشه

480
00:33:41,220 --> 00:33:42,540
تا زونگ شی به قصر احضار بشه

481
00:33:43,460 --> 00:33:46,300
و گرنه عالیجناب ممکنه نظرشونو عوض کنن

482
00:33:46,940 --> 00:33:48,820
گمانه پردازی ها بالا میگیره

483
00:33:49,700 --> 00:33:52,340
و زونگ شی معذب میشه و بیشتر

484
00:33:52,660 --> 00:33:53,860
دچار تردید میشه

485
00:34:03,180 --> 00:34:03,980
عالیجناب

486
00:34:05,700 --> 00:34:07,940
لطفا اجازه بدین شاهدخت جناب لیانگ رو پیش خودشون نگه دارن

487
00:34:09,860 --> 00:34:10,940
هیچکدوم از اعضای خانواده ی من

488
00:34:11,700 --> 00:34:13,180
حتی یک کلمه در مورد این موضوع جایی درز نمیدن

489
00:34:14,180 --> 00:34:32,900
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

490
00:34:33,900 --> 00:34:35,060
یه درخواست دیگه هم دارم

491
00:34:37,900 --> 00:34:38,660
چی شده ؟

492
00:34:45,020 --> 00:34:47,020
عالیجناب ، ملکه ، بانو میائو

493
00:34:49,780 --> 00:34:51,260
لطفاجیا چینگ زی رو به عقد من دربیارین

494
00:34:52,620 --> 00:34:53,340
تا صیغه م باشه

495
00:35:02,940 --> 00:35:04,420
نمیخواستم اینجارو آتیش بزنم

496
00:35:05,420 --> 00:35:08,260
نصف شب بیدار شدم

497
00:35:09,180 --> 00:35:10,620
شمعا خاموش بودن. همه جا خیلی تاریک بود

498
00:35:12,100 --> 00:35:12,980
از رختخواب اومدم بیرون

499
00:35:13,500 --> 00:35:15,340
و احساس کردم انگار زندانی شدم

500
00:35:15,340 --> 00:35:16,620
هیچ دری نبود

501
00:35:17,700 --> 00:35:19,060
دوست داشتم که برم بیرون

502
00:35:20,180 --> 00:35:22,660
بخاطر همین بخور سوز رو آوردم

503
00:35:23,420 --> 00:35:26,300
بازش کردم و تا از بخور برای روشن کردن شمع استفاده کنم

504
00:35:28,580 --> 00:35:29,700
یه جوری

505
00:35:30,900 --> 00:35:32,260
کار نکرد

506
00:35:35,540 --> 00:35:38,500
بعدش من بخورو فوت کردم

507
00:35:40,100 --> 00:35:43,260
اما خاکسترش ریخت رو پرده و آتیش شروع شد

508
00:35:45,820 --> 00:35:46,780
خیلی زود

509
00:35:49,020 --> 00:35:52,020
آتیش شروع به پخش شدن کرد

510
00:35:52,980 --> 00:35:54,260
خیلی عجیب بو د که آتیش خوشحالم کرد

511
00:36:00,380 --> 00:36:04,460
وقتی همه ی اون دیواره بسوزن و بریزن پایین

512
00:36:05,620 --> 00:36:07,300
میتونم یه بار دیگه ببینمت

513
00:36:10,100 --> 00:36:11,380
شاهدخت ، باید خوب

514
00:36:12,380 --> 00:36:13,300
مراقب خودتون باشین

515
00:36:14,020 --> 00:36:15,940
دیگه هیچوقت دوباره با آتیش بازی نکنین

516
00:36:17,700 --> 00:36:20,420
فقط میخواستم تورو ببینم

517
00:36:24,740 --> 00:36:25,660
هوی رو کجاست

518
00:36:26,420 --> 00:36:27,100
! هوی رو

519
00:36:28,580 --> 00:36:29,260
! هوی رو

520
00:36:38,780 --> 00:36:39,660
بزار ببینمت

521
00:36:41,500 --> 00:36:45,420
همسر شاهدخت از عالیجناب خواستن تا اجازه بدن تو پیش شاهدخت بمونی

522
00:36:45,780 --> 00:36:46,820
عالیجناب موافقت کردن

523
00:36:47,620 --> 00:36:48,740
همینطور درخواست کردن تا

524
00:36:49,140 --> 00:36:50,580
اجازه ی ازدواجشون با جیا چینگ زی رو بعنوان صیغه بدن

525
00:36:51,580 --> 00:36:59,580
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

526
00:37:00,580 --> 00:37:01,380
استاد

527
00:37:03,540 --> 00:37:04,900
چرا داخل نیستی ؟

528
00:37:05,460 --> 00:37:07,780
عالیجناب خواستن تنها باشن

529
00:37:08,100 --> 00:37:09,340
تا در ارامش فکر کنن

530
00:37:15,060 --> 00:37:15,860
عالیجناب

531
00:37:46,940 --> 00:37:47,740
اومدی

532
00:37:50,860 --> 00:37:51,660
عالیجناب

533
00:37:55,300 --> 00:37:56,580
زونگ شی چطوره ؟

534
00:37:58,940 --> 00:37:59,660
خوبن

535
00:38:00,580 --> 00:38:03,060
اما نه به اندازه عالیجناب

536
00:38:09,220 --> 00:38:10,020
خوب گفتی

537
00:38:10,860 --> 00:38:13,460
فکر کردم میگی

538
00:38:13,540 --> 00:38:15,900
من کوچیکتر از اونم که قضاوت کنم

539
00:38:24,780 --> 00:38:26,020
زونگ شی حالش خوبه

540
00:38:27,060 --> 00:38:28,660
مقامات همه باور دارن

541
00:38:29,740 --> 00:38:32,380
اون بهتر از همه ست تا به تخت بشینه

542
00:38:33,540 --> 00:38:34,540
اما بدون یه عنوان رسمی

543
00:38:35,180 --> 00:38:36,540
قابل درکه

544
00:38:38,020 --> 00:38:39,860
احساس ناراحت بودن بکنه

545
00:38:42,020 --> 00:38:43,900
حتی پسر خودم

546
00:38:44,300 --> 00:38:46,860
از اون عملکرد بهتری داشته باشه

547
00:38:49,980 --> 00:38:51,140
الان دیگه همینیه که هست

548
00:38:53,980 --> 00:38:55,260
وقتی من برم

549
00:38:55,460 --> 00:38:58,340
اون دیگه هیچ تردیدی نداره

550
00:39:03,820 --> 00:39:05,140
پسرای خانواده ی سلطنتی

551
00:39:06,980 --> 00:39:10,020
قبلا دربار خاندان امپراطوری رو هدایت کردن

552
00:39:12,980 --> 00:39:13,900
فردا یه فرمان صادر کن

553
00:39:14,500 --> 00:39:16,340
زونگ شی بعنوان رئیس خاندان امپراطوری منصوب میشه

554
00:39:16,900 --> 00:39:17,620
بله

555
00:39:19,100 --> 00:39:20,620
به این خاطر

556
00:39:21,460 --> 00:39:22,980
مقامات همه شون جواب من رو میدونن

557
00:39:27,980 --> 00:39:31,380
جیا چینگ زی ، ما با هم بزرگ شدیم

558
00:39:32,100 --> 00:39:33,300
هر چند که تو خدمتکار منی

559
00:39:33,860 --> 00:39:36,660
اما من تورو مثل خواهرم میدونم

560
00:39:38,020 --> 00:39:38,900
نگران نباش

561
00:39:40,020 --> 00:39:41,860
بخاطر خوشبختی خودم تو رو قربانی نمیکنم

562
00:39:42,780 --> 00:39:44,220
به پدرم میگم

563
00:39:44,900 --> 00:39:46,580
که تو صیغه ی لی وی نمیشی

564
00:39:48,340 --> 00:39:50,820
نه ، مایلم باهاشون ازدواج کنم

565
00:39:54,660 --> 00:39:55,700
تو خیلی با من خوبی

566
00:39:56,420 --> 00:39:58,660
اجازه نمیدم بخاطر من زجر بکشی

567
00:40:01,500 --> 00:40:02,620
شاید برای شما

568
00:40:03,540 --> 00:40:05,140
عشق و مراقبت ایشون فقط شمارو زجر بده

569
00:40:06,300 --> 00:40:07,620
اما برای من

570
00:40:08,020 --> 00:40:09,460
تا وقتی که بتونم هر روز باهاش باشم

571
00:40:10,260 --> 00:40:12,340
حتی اگر هرگز در مقابل به من علاقه نداشته باشن

572
00:40:12,620 --> 00:40:13,780
خیلی بیشتر احساس خوشحالی میکنم

573
00:40:16,340 --> 00:40:17,020
...منظورت

574
00:40:18,420 --> 00:40:19,260
چیه از این حرف ؟

575
00:40:24,540 --> 00:40:25,660
من عاشقشونم

576
00:40:29,180 --> 00:40:29,940
...تو عاشق

577
00:40:31,340 --> 00:40:32,140
لی وی هستی ؟

578
00:40:35,180 --> 00:40:37,060
فقط به این دلیلی که شما ردشون میکنین

579
00:40:38,140 --> 00:40:40,020
کس دیگه ای نمیتونه دوستشون داشته باشه ؟

580
00:40:41,740 --> 00:40:42,860
ایشون یه هنر مند بی نظیر هستن

581
00:40:43,380 --> 00:40:44,780
اما هیچوقت بخاطرش مغرور نیستن

582
00:40:46,220 --> 00:40:47,660
هنر ابزار ایشون

583
00:40:48,740 --> 00:40:50,300
برای نمایش دادن غمشونه

584
00:40:51,220 --> 00:40:52,580
دور کردن تنهاییشون

585
00:40:53,180 --> 00:40:54,580
و نشون دادن خوشحالیشون

586
00:40:55,820 --> 00:40:57,020
وقتی دیگران درکشون نمیکنن

587
00:40:57,580 --> 00:40:58,660
غمگین نمیشن

588
00:40:59,380 --> 00:41:00,540
وقتی با تحقیر بهشون نگاه میکنن

589
00:41:00,780 --> 00:41:01,860
کینه به دل نمیگیرن

590
00:41:02,860 --> 00:41:04,100
ایشون مهربانترین

591
00:41:04,300 --> 00:41:06,780
لطیف ترین و بربارترین مردی هستن

592
00:41:06,820 --> 00:41:08,140
که تا حالا دیدم

593
00:41:11,180 --> 00:41:14,020
نتونستن عاشقشون نشم

594
00:41:14,780 --> 00:41:15,900
من گناهکارم

595
00:41:16,580 --> 00:41:17,740
لطفا منو مجازات کنین

596
00:41:29,780 --> 00:41:33,620
جیا چینگ زی ، خیلی بهت حسودی میکنم

597
00:41:35,460 --> 00:41:37,100
که میتونی بقیه زندگیتو

598
00:41:38,020 --> 00:41:38,900
جلوی چشم همه

599
00:41:39,900 --> 00:41:41,820
با کسی که دوستش داری بگذرونی

600
00:44:18,720 --> 00:44:28,720
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site