1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:26,750 --> 00:01:30,020
= نغمه سرور صلح آمیز =

3
00:01:30,020 --> 00:01:33,020
= قسمت 50 =

4
00:01:33,620 --> 00:01:35,540
خانوم شیو ، خانوم چیو هه

5
00:01:35,900 --> 00:01:37,060
اعلی حضرت

6
00:01:37,060 --> 00:01:38,740
اعلی حضرت به نظر عصبانی بودن

7
00:01:38,900 --> 00:01:39,620
...یعنی اعلی حضرت

8
00:01:39,620 --> 00:01:40,380
بس کن

9
00:01:41,020 --> 00:01:43,100
اعلی حضرت فقط میخوان با علیاحضرت

10
00:01:43,100 --> 00:01:44,300
خصوصی حرف بزنن

11
00:01:45,140 --> 00:01:46,940
ولی به نظر میومد

12
00:01:46,940 --> 00:01:47,940
که میخوان یکی رو بزنن

13
00:01:50,780 --> 00:01:52,740
کاش یقه پیرهنش بودم

14
00:01:53,500 --> 00:01:54,660
ولی

15
00:01:54,660 --> 00:01:55,940
اون شب پیرهن نداشت

16
00:01:56,500 --> 00:01:58,060
کاش کمربند لباس لطیفش بودم

17
00:01:58,420 --> 00:01:59,460
ولی

18
00:01:59,460 --> 00:02:00,660
شب سرد بود و لباس زیاد

19
00:02:01,220 --> 00:02:03,420
کاش می تونستم خودم چشماش رو آرایش کنم

20
00:02:03,420 --> 00:02:04,660
و کفش پاش کنم و و باهاش هم گناه باشم

21
00:02:04,660 --> 00:02:05,420
حرومزاده

22
00:02:06,500 --> 00:02:08,220
چطور جرئت می کنه همچین شعر کثیفی بنویسه

23
00:02:08,380 --> 00:02:09,300
ابله

24
00:02:11,260 --> 00:02:12,060
اعلی حضرت

25
00:02:12,540 --> 00:02:13,860
این یه شعر از تائو یوان مینگه

26
00:02:14,220 --> 00:02:15,580
سائو پینگ استعداد نوشتن نداره

27
00:02:16,340 --> 00:02:17,620
فقط داره تقلید می کنه

28
00:02:18,700 --> 00:02:19,780
تقلید می کنه؟

29
00:02:20,900 --> 00:02:22,620
میخواد که گناه و کمربند و یقه

30
00:02:23,300 --> 00:02:24,260
هوی رو باشه

31
00:02:24,260 --> 00:02:25,620
بهش می گی تقلید از شاعر؟

32
00:02:30,340 --> 00:02:31,140
تو چرا زانو می زنی؟

33
00:02:31,980 --> 00:02:33,100
تقصیر تو که نیست

34
00:02:41,820 --> 00:02:43,300
سائو پینگ برادرزاده منه

35
00:02:47,500 --> 00:02:48,740
میخوام بهم بگی

36
00:02:49,100 --> 00:02:50,380
چطوری باید باهاش برخورد کنم؟

37
00:02:53,580 --> 00:02:54,660
زانو زدن چطوره؟

38
00:02:57,100 --> 00:02:57,940
و یا

39
00:02:58,700 --> 00:02:59,900
میخواین بدتر از این مجازاتش کنین

40
00:03:01,100 --> 00:03:03,180
اگه مردم بفهمن من مجازاتش کردم

41
00:03:03,420 --> 00:03:05,020
آبروی هوی رو میره

42
00:03:10,820 --> 00:03:11,540
چند روز دیگه

43
00:03:12,020 --> 00:03:13,740
رسما ازدواج هوی رو با لی وی رو

44
00:03:14,580 --> 00:03:16,340
اعلام می کنم

45
00:03:16,340 --> 00:03:17,500
و مقام شین هه رو بالا میبرم

46
00:03:18,380 --> 00:03:20,300
هر کسی سعی کنه هوی رو رو وسوسه کنه

47
00:03:20,380 --> 00:03:21,060
...من

48
00:03:25,220 --> 00:03:25,940
اعلی حضرت

49
00:03:26,540 --> 00:03:27,900
لطفا بشینین

50
00:03:38,140 --> 00:03:39,740
فردا

51
00:03:39,900 --> 00:03:41,220
جهاز هوی رو رو آماده می کنم

52
00:03:42,380 --> 00:03:43,980
لازم نیست برای عروسی عجله کنی

53
00:03:45,140 --> 00:03:46,540
هوی رو هنوز جوونه

54
00:03:47,900 --> 00:03:49,220
سائو پینگ حرومزاده

55
00:03:49,300 --> 00:03:50,740
خودم ترتیب کارا رو میدم

56
00:03:55,740 --> 00:03:58,100
برادرم رو به قصر احضار می کنم

57
00:03:58,380 --> 00:03:59,340
و بهش دستور میدم که

58
00:03:59,700 --> 00:04:01,460
سائو پینگ رو ادب کنه

59
00:04:03,900 --> 00:04:05,540
عمارت خیابان نیوشینگ

60
00:04:05,540 --> 00:04:07,220
به طور کامل بررسی شده

61
00:04:07,740 --> 00:04:08,500
ضمنا

62
00:04:08,500 --> 00:04:09,420
بعد تحقیقات

63
00:04:09,660 --> 00:04:11,220
مشخص شده که مشهور ترین

64
00:04:11,220 --> 00:04:12,700
دلال تجارت فاحشه ها

65
00:04:12,740 --> 00:04:15,380
با جیو یولان ارتباط تجاری داشته

66
00:04:16,220 --> 00:04:17,180
فهمیدیم که

67
00:04:17,460 --> 00:04:18,260
دلال

68
00:04:18,260 --> 00:04:19,100
به مدت چهار سال

69
00:04:19,100 --> 00:04:20,860
تو کار قاچاق نمک بوده

70
00:04:21,020 --> 00:04:22,140
و اینم می دونسته که تجارت با شی شیا ممنون بوده

71
00:04:25,420 --> 00:04:26,940
با دنبال کردن سرنخ ها

72
00:04:26,980 --> 00:04:27,940
یک عمارت در حومه شهر پیدا کردیم که

73
00:04:27,940 --> 00:04:29,180
به یانگ هوای مین تعلق داره

74
00:04:29,740 --> 00:04:30,660
فروشنده هم

75
00:04:30,740 --> 00:04:32,620
همون دلالی بوده که با جیا یولان در ارتباط بوده

76
00:04:33,380 --> 00:04:34,860
چیزهایی که پیدا کرده بودیم به همین شرح بود

77
00:04:36,700 --> 00:04:37,820
چیزایی که بین مردم شایعه شده

78
00:04:37,820 --> 00:04:38,980
هم درستن و هم غلط

79
00:04:40,060 --> 00:04:42,340
به کتابخانه بگین که این خبر رو تو خبرای های روزانه درج کنه

80
00:04:42,820 --> 00:04:45,860
مطمئن شین که بازرسان مطبوعاتی خبر دار بشن

81
00:04:58,180 --> 00:04:58,980
بانو

82
00:04:59,740 --> 00:05:01,580
از بیرون چیزای جدیدی فرستادن

83
00:05:27,020 --> 00:05:28,260
قبلا ، یائو یائو

84
00:05:29,020 --> 00:05:31,020
همیشه از این سنجاق سرا میخواست

85
00:05:31,980 --> 00:05:33,460
نمی دونست که این چیه

86
00:05:33,700 --> 00:05:34,660
و میگفت که

87
00:05:35,820 --> 00:05:37,220
مامان ، مامان

88
00:05:38,020 --> 00:05:39,540
من اون ، اون

89
00:05:39,780 --> 00:05:41,140
گل پرنده رو میخوام

90
00:05:44,100 --> 00:05:45,500
پروانه ها رو هم

91
00:05:45,500 --> 00:05:46,820
مثل سنجاق سر دوست داشت

92
00:05:48,500 --> 00:05:50,340
ولی خیلی سنش کم بود

93
00:05:51,020 --> 00:05:52,540
می ترسیدم که وقتی میخوره زمین

94
00:05:53,020 --> 00:05:54,340
سنجاق سر زخمیش کنه

95
00:05:56,220 --> 00:05:57,100
اگه الان اینجا بود

96
00:05:57,740 --> 00:05:59,020
حتما از این خوشش میومد

97
00:06:09,220 --> 00:06:10,860
یه لباس تازه براش دوختم

98
00:06:11,540 --> 00:06:12,780
تولدش نزدیکه

99
00:06:13,100 --> 00:06:14,700
چیزای زیادی براش درست کردم

100
00:06:31,220 --> 00:06:32,260
بچه ت

101
00:06:35,500 --> 00:06:36,340
تصمیم گرفتم که

102
00:06:37,460 --> 00:06:38,660
اسمش یائو یائو باشه

103
00:06:43,900 --> 00:06:44,860
خانوم ، فکر نمی کنین که

104
00:06:45,620 --> 00:06:46,860
بچه پسر باشه؟

105
00:06:49,700 --> 00:06:51,060
ترجیح میدم که دختر باشه

106
00:06:53,340 --> 00:06:54,660
اگه یه پسر بود

107
00:06:55,140 --> 00:06:56,260
می تونی دوباره حامله بشی

108
00:06:57,820 --> 00:06:59,060
اگه دختر بود

109
00:07:00,740 --> 00:07:01,700
اسمش یائو یائو میشه

110
00:07:02,700 --> 00:07:11,180
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

111
00:07:12,180 --> 00:07:13,300
= لی یونگ هه ، مفتخر شده با نام شن لی =

112
00:07:13,300 --> 00:07:16,300
ممنون ، اعلی حضرت

113
00:07:20,100 --> 00:07:21,740
اعلی حضرت ، از درایتتونه

114
00:07:23,300 --> 00:07:26,100
دامادی لی وی ، افتخار بزرگی برای عموتونه

115
00:07:26,500 --> 00:07:29,580
=چن ژونگ ژی مفتخر شده با نام ژائو یو =
خواسته ملکه مادر بوده

116
00:07:30,060 --> 00:07:31,340
اگه مردم بشنون

117
00:07:31,340 --> 00:07:33,220
از اندوه بانگ میزنن

118
00:07:33,700 --> 00:07:35,500
و به فرزندانشون ، فرزند بودن رو یاد میدن

119
00:07:36,300 --> 00:07:38,740
اعلی حضرت ، از درایتتونه

120
00:07:45,740 --> 00:07:46,860
اعلی حضرت

121
00:07:47,500 --> 00:07:49,820
= هه تان ، مفتخر شده با نام شنگ سونگ =
تقاضای صحبت دارم

122
00:07:53,900 --> 00:07:54,740
هوی رو

123
00:07:55,366 --> 00:07:56,260
در حضورتم

124
00:07:56,300 --> 00:07:57,580
بهم گوش کن

125
00:07:57,983 --> 00:07:59,540
درخشش ستارگان بر فراز اتاق من-
باشه؟-

126
00:08:01,460 --> 00:08:03,300
باد شمال به سمتم میوزد

127
00:08:05,020 --> 00:08:06,660
و خواب شیرینم را ازم سلب می کند

128
00:08:09,780 --> 00:08:11,580
اسب افکارم در تب و تاب است

129
00:08:14,140 --> 00:08:17,380
هر روز بیدار میشوم و در انتظار شبم

130
00:08:19,580 --> 00:08:23,620
می ترسم روی سنگ راه بروم ، چون مثل شیشه ام

131
00:08:27,140 --> 00:08:30,980
گل سرخ خوابیده و رشد نمی کند

132
00:08:34,060 --> 00:08:38,180
صدای فلوت ، با نوای حزن انگیزش ، صورتم را لمس می کند

133
00:08:51,140 --> 00:08:52,300
پینگ

134
00:08:56,940 --> 00:09:01,140
تو هم دلت برام تنگ شده؟

135
00:09:07,180 --> 00:09:09,220
شیا سونگ و یانگ هوای مین

136
00:09:09,340 --> 00:09:10,980
با هم دست به یکی کردن

137
00:09:11,220 --> 00:09:12,420
و اطلاعات رو افشا کردن

138
00:09:13,220 --> 00:09:14,140
در طول بازجویی

139
00:09:14,220 --> 00:09:15,460
در مورد کودتا

140
00:09:15,900 --> 00:09:18,420
شیا سونگ میخواست یانگ رو نجات بده

141
00:09:18,900 --> 00:09:20,460
برای همین یانگ مجازات سختی دریافت نکرد

142
00:09:21,060 --> 00:09:23,460
خوشبختانه ، شما به ما گوش کردین

143
00:09:24,180 --> 00:09:24,940
و الان

144
00:09:25,220 --> 00:09:26,940
یانگ هوای مین ، از مقامش خلع شده

145
00:09:27,420 --> 00:09:30,060
ولی شیا سونگ هنوزم به عنوان ارشد تو دفترشه

146
00:09:30,340 --> 00:09:32,620
مقامات زیادی از این وضع ناخوشنودن

147
00:09:33,500 --> 00:09:36,020
ازتون استدعا دارم شیا سونگ رو خلع کنین

148
00:09:36,420 --> 00:09:38,020
نه فقط به خاطر کشور

149
00:09:38,140 --> 00:09:40,180
بلکه به خاطر مردم

150
00:09:45,620 --> 00:09:47,980
= وانگ ژی ، مفتخر شده با نام ژی ژی =
دیگه کودتا تموم شده

151
00:09:48,500 --> 00:09:50,860
چرا برای رییس شیا پاپوش درست کردین ، بازرس مطبوعات هه؟

152
00:09:51,380 --> 00:09:52,140
ضمنا

153
00:09:52,540 --> 00:09:55,340
میگین که مقامات و غیر مقامات از این وضع ناخشنودن

154
00:09:55,900 --> 00:09:57,860
کی جرئت کرده

155
00:09:58,100 --> 00:09:59,500
از حکمرانی انتقاد کنه

156
00:10:00,020 --> 00:10:03,420
و کدوم مقامی ، اعلی حضرت رو میخواد تحت فشار بذاره؟

157
00:10:06,500 --> 00:10:07,580
می دونم

158
00:10:07,900 --> 00:10:09,700
اگه من فقط یه اظهاریه می نوشتم

159
00:10:10,060 --> 00:10:12,100
حتما متهم به

160
00:10:12,420 --> 00:10:13,780
توطئه میشدم

161
00:10:13,980 --> 00:10:16,340
این کاریه که خائنان ، خوب بلدن انجام بدن

162
00:10:17,740 --> 00:10:18,420
باشه

163
00:10:19,700 --> 00:10:20,820
در مورد تبه کاری شیا سونگ

164
00:10:21,140 --> 00:10:23,380
منم شنیدم

165
00:10:23,580 --> 00:10:25,420
ولی من ، فقط یه بازرسم

166
00:10:25,500 --> 00:10:26,740
و قاضی نیستم

167
00:10:27,500 --> 00:10:30,020
باید هر اتفاق ناشایستی که میفته ، گزارش بدم

168
00:10:30,340 --> 00:10:31,620
وظیفه من اینه

169
00:10:31,900 --> 00:10:33,380
در مورد اتهام هم

170
00:10:33,900 --> 00:10:35,980
همه کارهای شیا سونگ رو به دقت نوشتم

171
00:10:36,380 --> 00:10:37,900
و اینجا در حضور شما

172
00:10:38,420 --> 00:10:40,660
و شخص خودشون اعلام کردم

173
00:10:40,900 --> 00:10:42,140
ایشون می تونن ادعای بی گناهی کنن

174
00:10:42,340 --> 00:10:45,100
که ببینیم براشون پاپوش دوختم یا نه

175
00:10:46,100 --> 00:11:02,220
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

176
00:11:03,220 --> 00:11:04,420
بازرس هه ، مرد صادقی هستی

177
00:11:05,300 --> 00:11:06,420
ولی همون طور که میگی کارت قضاوت نیست

178
00:11:06,620 --> 00:11:08,140
و در دربار

179
00:11:08,140 --> 00:11:09,420
متهم کردن یکی از مشاوران

180
00:11:09,860 --> 00:11:11,260
خلاف قوانینه

181
00:11:12,340 --> 00:11:13,660
یه بازرس

182
00:11:13,700 --> 00:11:15,940
وظیفه ش گزارشه

183
00:11:16,540 --> 00:11:17,860
می دونم که شجاعت

184
00:11:18,140 --> 00:11:19,020
و صداقتت اثبات شده ست

185
00:11:19,300 --> 00:11:20,140
شیا سونگ

186
00:11:20,620 --> 00:11:23,140
و بقیه مقامات

187
00:11:23,620 --> 00:11:26,220
کسی حق نداره جلوی اظهاریه هاتون رو بگیره

188
00:11:26,780 --> 00:11:28,060
و هر چیزی که بخواین گزارش بدین

189
00:11:28,500 --> 00:11:29,540
بهتره که یه عریضه بنویسین

190
00:11:29,580 --> 00:11:30,900
که براساس قوانین باشه

191
00:11:45,020 --> 00:11:45,620
بیا داخل

192
00:11:52,980 --> 00:11:53,660
اعلی حضرت

193
00:11:55,500 --> 00:11:56,540
رن شوژونگ گفت که

194
00:11:56,540 --> 00:11:57,660
چند نفر رو فرستادی

195
00:11:58,380 --> 00:11:59,620
در مورد دلال ها تحقیق کنن

196
00:12:01,620 --> 00:12:02,260
بله اعلی حضرت

197
00:12:03,060 --> 00:12:04,500
فهمیدم دلال

198
00:12:04,980 --> 00:12:06,460
قاچاق نمک از شی شیا

199
00:12:06,460 --> 00:12:07,820
تو قضیه

200
00:12:08,500 --> 00:12:10,460
قاچاق فاحشه ها هم دست داره

201
00:12:12,780 --> 00:12:14,140
این قضیه مربوط به چهار پنج سال پیش بود

202
00:12:14,860 --> 00:12:16,980
چرا الان به فکرت اومده؟

203
00:12:20,180 --> 00:12:21,900
اون موقع سرنخ رو گم کردم

204
00:12:22,500 --> 00:12:23,380
ولی بعدا

205
00:12:24,340 --> 00:12:25,820
بعضی از پرونده هام

206
00:12:26,100 --> 00:12:27,460
زیر نظر افسر یانگ رفت

207
00:12:33,100 --> 00:12:33,820
اعلی حضرت

208
00:12:39,700 --> 00:12:40,340
اعلی حضرت

209
00:12:40,500 --> 00:12:42,140
محقق ژانگ بیرون منتظره

210
00:12:42,940 --> 00:12:43,660
بفرستش داخل

211
00:12:45,740 --> 00:12:46,460
خوب

212
00:12:46,660 --> 00:12:47,420
تو ورودی قصر

213
00:12:47,420 --> 00:12:48,500
مامورای امنیتی رو دیدی که

214
00:12:48,860 --> 00:12:50,340
یه ندیمه رو دستگیر کرد؟

215
00:12:50,700 --> 00:12:51,300
بله

216
00:12:51,580 --> 00:12:52,780
میگفتن که اون ندیمه

217
00:12:52,780 --> 00:12:54,460
قبلا زیر نظر افسر یانگ بوده

218
00:12:54,460 --> 00:12:55,100
پس

219
00:12:55,980 --> 00:12:57,140
کی مسئول پرونده ست؟

220
00:12:57,460 --> 00:12:58,820
جرمش اثبات شده؟

221
00:12:59,860 --> 00:13:01,780
مربوط به خیلی وقت پیشه

222
00:13:01,780 --> 00:13:02,860
نمی شه دقیق گفت

223
00:13:03,180 --> 00:13:04,180
بهش گفته بودن

224
00:13:04,180 --> 00:13:05,660
به عطرفروشی بره

225
00:13:05,820 --> 00:13:07,380
و صاحب اونجا هم اونو شناخته که از قصره

226
00:13:07,700 --> 00:13:09,700
برای همین گزارشش کرده

227
00:13:09,940 --> 00:13:11,100
ولی بعد تحقیقات

228
00:13:11,540 --> 00:13:12,540
مشخص شد که که ندیمه

229
00:13:12,540 --> 00:13:13,980
زیر نظر افسر یانگ بوده

230
00:13:14,060 --> 00:13:14,900
برای همین ، بهش مضنونن

231
00:13:15,100 --> 00:13:16,100
چطوری قراره ازش بازجویی کنن؟

232
00:13:16,100 --> 00:13:16,900
کی مسئولشه؟

233
00:13:17,900 --> 00:13:19,660
افسر یانگ در دسترس نیست

234
00:13:19,780 --> 00:13:20,940
برای همین پرونده به تعویق افتاده

235
00:13:21,220 --> 00:13:22,740
ضمنا ، هنوز آشوب تحت بررسیه

236
00:13:23,060 --> 00:13:24,740
و مقامات ، ماموران امنیتی رو

237
00:13:24,740 --> 00:13:26,460
متهم به نقض قوانین می کنن

238
00:13:26,700 --> 00:13:27,980
و اصرار دارن که منحل بشن

239
00:13:28,220 --> 00:13:30,620
برای همین ، هنوز وقت رسیدگی به این مسئله رو ندارن

240
00:13:33,260 --> 00:13:33,940
پس

241
00:13:33,940 --> 00:13:35,220
ماموران امنیتی گرفتنش؟

242
00:13:38,220 --> 00:13:38,860
اون فقط

243
00:13:38,860 --> 00:13:40,580
یه ندیمه فراریه

244
00:13:41,180 --> 00:13:42,820
برای همین به قصر یائو هوا فرستادنش

245
00:13:59,260 --> 00:14:01,580
= ژانگ فانگ پینگ ، مفتخر شده با نام آن دائو=

246
00:14:04,260 --> 00:14:05,180
احضارت کردم که

247
00:14:05,180 --> 00:14:06,700
در مورد

248
00:14:07,740 --> 00:14:08,620
زلزله هه بی حرف بزنیم

249
00:14:09,580 --> 00:14:11,180
بخش شتاره شناسی اظهاریه ای فرستاده که

250
00:14:11,460 --> 00:14:14,060
میگه

251
00:14:14,540 --> 00:14:15,540
بلایای طبیعی اتفاق افتاده

252
00:14:15,900 --> 00:14:17,500
به خاطر یک مقام دولتی

253
00:14:17,620 --> 00:14:18,940
با قدرت بالاعه

254
00:14:22,380 --> 00:14:23,780
شیا سونگ مرد بدیه

255
00:14:23,900 --> 00:14:25,260
ولی خیلی وقت پیش از اینکه خدا خشمگین بشه

256
00:14:25,460 --> 00:14:26,660
آبروش رو کنار گذاشته

257
00:14:27,700 --> 00:14:30,260
ازتون میخوام که شیا سونگ رو برکنار کنین

258
00:14:30,820 --> 00:14:32,180
تا خواست خدا رو هم برآروده کرده باشین

259
00:14:34,420 --> 00:14:37,500
تو این سال ها ، شهرت شیا سونگ لکه دار شده

260
00:14:38,380 --> 00:14:40,620
و با وزیر چن هم آبش تو یه جوب نمیره

261
00:14:41,700 --> 00:14:42,540
خوب پس

262
00:14:43,740 --> 00:14:45,620
بهش اجازه بدین که حکمران منطقه هه نان بشه که

263
00:14:45,780 --> 00:14:47,460
مسئول خاکریزی رودخانه زرد باشه

264
00:14:48,980 --> 00:14:50,940
ازتون درخواست دارم فرمانی بنویسین

265
00:14:51,020 --> 00:14:53,420
و اشتباهش رو روشن کنین

266
00:14:55,020 --> 00:14:57,220
اشتباهش اینطوری اصلاح میشه )به موقع کار کن و به موقع استراحت)

267
00:15:16,020 --> 00:15:16,860
دایه

268
00:15:18,060 --> 00:15:19,740
شاهزاده خانوم خیلی وقته که از دنیا رفته

269
00:15:20,060 --> 00:15:21,260
ولی بانو هنوز براش عزاداری می کنن

270
00:15:22,260 --> 00:15:23,780
نباید متقاعدش کنیم که

271
00:15:24,420 --> 00:15:25,700
گذشته رو بی خیال شن؟

272
00:15:28,300 --> 00:15:30,100
شاهزاده سوم و هشتم به کنار

273
00:15:30,780 --> 00:15:32,580
یائو یائو مرگش غیر منتظره بود

274
00:15:33,900 --> 00:15:35,100
بانو فکر می کنن که یک نفر

275
00:15:35,220 --> 00:15:36,380
به قتل رسوندتش

276
00:15:36,700 --> 00:15:38,180
الان هم هنوز نمی تونه قبول کنه

277
00:15:39,940 --> 00:15:41,540
ولی واقعا یه حادثه بود

278
00:15:42,260 --> 00:15:44,100
...می دونی که من گرده رو

279
00:15:44,100 --> 00:15:45,100
آروم باش

280
00:15:49,980 --> 00:15:50,820
چند سال پیش

281
00:15:52,780 --> 00:15:54,060
میخواست که ندیمه فراری رو

282
00:15:54,060 --> 00:15:55,060
پیدا کنه

283
00:15:56,540 --> 00:15:57,380
ولی الان

284
00:15:57,380 --> 00:15:58,700
دیگه گهگداری به این کار فکر می کنه

285
00:15:58,740 --> 00:16:01,100
و دیگه داره کم کم فراموش می کنه

286
00:16:01,180 --> 00:16:02,420
دوباره این قضیه رو بازش نکن

287
00:16:03,700 --> 00:16:04,460
فقط

288
00:16:04,580 --> 00:16:06,380
تا به دنیا اومدن بچه صبر کن

289
00:16:06,820 --> 00:16:08,100
و دردسر درست نکن

290
00:16:08,620 --> 00:16:09,740
آینده درخشانی داری

291
00:16:10,740 --> 00:16:20,660
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

292
00:16:21,660 --> 00:16:23,020
شیا سونگ مقام برجسته ایه

293
00:16:25,100 --> 00:16:28,820
نه فقط دستاورد های ادبی و سیاسی ش

294
00:16:29,660 --> 00:16:30,740
به گذشته که نگاه می کنم

295
00:16:31,100 --> 00:16:33,620
می بینم که تو جنگ با شی شیا

296
00:16:34,180 --> 00:16:36,500
تونست از منطقه به خوبی دفاع کنه

297
00:16:36,940 --> 00:16:38,100
و مرز رو به طور کامل بست و شورش داخلی رو هم سرکوب کرد

298
00:16:39,420 --> 00:16:40,980
همه اینا به اندازه کافی درخشان هست

299
00:16:41,300 --> 00:16:42,540
که دربرابرش زانو زد

300
00:16:44,780 --> 00:16:45,780
قبلا

301
00:16:46,540 --> 00:16:49,180
هان چی و من جوون و کله شق بودیم

302
00:16:49,700 --> 00:16:52,940
گذاشتیم یانگ شیو و سای شیانگ

303
00:16:52,940 --> 00:16:54,180
و سو شان چین و بقیه

304
00:16:54,860 --> 00:16:56,780
بابت اینکه زندگی راحتی میخواد مسخره ش کنن

305
00:16:57,220 --> 00:16:58,260
و ترس از دشمن

306
00:16:59,260 --> 00:17:02,100
باعث شد مسخره عام و خاص شه

307
00:17:03,380 --> 00:17:04,220
بعدا

308
00:17:05,180 --> 00:17:06,860
براش یک شعر هم نوشتن

309
00:17:08,180 --> 00:17:10,380
و آبروش رو بردن

310
00:17:10,500 --> 00:17:13,500
از اون به بعد هر کاری خواسته کرده

311
00:17:15,420 --> 00:17:16,580
و سر هر چیزی دعوا راه میندازه

312
00:17:17,580 --> 00:17:18,620
و از هرکسی کینه به دل می گیره

313
00:17:21,500 --> 00:17:23,220
هر افتخاری هم کسب کرده باشه

314
00:17:23,580 --> 00:17:25,580
همه مقامات مسخره ش می کنن

315
00:17:25,980 --> 00:17:27,780
و طمع و شهوتش

316
00:17:27,980 --> 00:17:28,940
و پستیش ، طعنه میندازن

317
00:17:29,380 --> 00:17:31,420
و بهش احترام نمیذارن

318
00:17:31,660 --> 00:17:32,820
اگه دربار

319
00:17:33,620 --> 00:17:34,500
یا دولت

320
00:17:35,260 --> 00:17:36,140
بخواد مرد صادق و بدذات رو از هم تشخیص بده

321
00:17:36,940 --> 00:17:39,140
خصوصا در مورد مقامات

322
00:17:39,260 --> 00:17:40,140
و اگه بخواد یک مرد محترم رو از وحشی ها

323
00:17:40,500 --> 00:17:42,420
تفکیک بده

324
00:17:43,100 --> 00:17:45,820
اینطوری

325
00:17:45,820 --> 00:17:46,860
کلا همه وقت دربار صرف این مسائل میشه

326
00:17:47,580 --> 00:17:49,900
اگه نظر منو در مورد قدرت یا شانس بپرسی

327
00:17:50,620 --> 00:17:51,780
میگم قدرت ترسناک تره

328
00:17:53,780 --> 00:17:57,540
من نمیخوام اونایی که فقط بلدن حرف بزنن

329
00:17:58,060 --> 00:17:59,260
افراد خوب رو از قصر بیرون بندازن

330
00:18:03,060 --> 00:18:03,820
اعلی حضرت

331
00:18:06,380 --> 00:18:07,580
طمع تو ذات هر کسیه

332
00:18:08,100 --> 00:18:09,500
دنبال خدا رفتن هم همین طور

333
00:18:10,220 --> 00:18:11,500
کاری نمیشه براشون کرد

334
00:18:12,060 --> 00:18:14,220
ولی اگه کسی نتونه متعادلشون کنه

335
00:18:14,300 --> 00:18:15,380
و زیاده روی کنه

336
00:18:16,180 --> 00:18:17,300
تبدیل به یک شیطان میشه

337
00:18:22,660 --> 00:18:24,620
تحقیق در مورد قاچاق نمک

338
00:18:24,940 --> 00:18:26,220
جزو وظایف ماموران امنیتی

339
00:18:26,220 --> 00:18:27,020
نبود

340
00:18:27,580 --> 00:18:28,500
ولی باز ادامه دادی

341
00:18:29,060 --> 00:18:30,820
به این که درباریا توش دست داشته باشن ، شک داری ، نه؟

342
00:18:36,500 --> 00:18:38,300
قبلا ، دولت مرز رو مسدود کرده

343
00:18:38,820 --> 00:18:40,140
مردم شی شیا

344
00:18:40,220 --> 00:18:41,900
جونشون رو به خطر میندازن

345
00:18:42,060 --> 00:18:43,420
و از نقاط بازرسی عبور می کنن که

346
00:18:43,740 --> 00:18:45,020
نمک رو به سونگ قاچاق کنن

347
00:18:45,220 --> 00:18:46,620
اینطور مسائل باید به ندرت اتفاق بیفتن

348
00:18:47,260 --> 00:18:48,620
ولی الان تعدادشون زیاده

349
00:18:49,500 --> 00:18:52,300
مقامات حتما خودشون این اجازه رو دادن برای همین

350
00:18:53,140 --> 00:18:54,700
اونا تونستن تا پایتخت بیان

351
00:18:54,700 --> 00:18:55,780
و حدس میزنم که

352
00:18:56,060 --> 00:18:56,980
کسی که اجازه عبور میده

353
00:18:57,540 --> 00:18:59,660
از مقامات عالی رتبه باشه

354
00:19:02,660 --> 00:19:04,020
به شیا سونگ مشکوکی؟

355
00:19:05,620 --> 00:19:06,340
بله

356
00:19:07,860 --> 00:19:08,780
مدرکی هم داری؟

357
00:19:10,860 --> 00:19:11,980
پرونده قاچاق نمک

358
00:19:12,060 --> 00:19:13,700
شواهد و مدارک زیادی داره

359
00:19:13,900 --> 00:19:14,900
من شدیدا معتقدم که

360
00:19:15,060 --> 00:19:16,780
شیا سونگ داره از قدرتش سو استفاده می کنه

361
00:19:18,380 --> 00:19:20,020
ولی بعد یک سال تحقیق

362
00:19:20,620 --> 00:19:22,220
هنوز نتونستم مدرک زیادی گیر بیارم

363
00:19:23,820 --> 00:19:27,180
ولی دسیسه شیا سونگ با یانگ هوای مین

364
00:19:27,420 --> 00:19:28,740
کاملا مدارک محکم

365
00:19:29,060 --> 00:19:30,540
و شواهد عینی داره

366
00:19:36,100 --> 00:19:37,260
یانگ هوای مین رو تبعید کردیم

367
00:19:37,820 --> 00:19:39,220
شیا سونگ هم همین اتفاق براش میفته

368
00:19:40,740 --> 00:19:42,100
اگه در حیطه وظایفته

369
00:19:42,100 --> 00:19:43,140
باید تحقیقات رو ادامه بدی

370
00:19:44,300 --> 00:19:45,420
ولی باید یه چیزی بهت بگم

371
00:19:46,860 --> 00:19:47,980
خوب گوش کن

372
00:19:49,220 --> 00:19:50,940
نباید الطافی که بهت شده رو فراموش کنی

373
00:19:55,660 --> 00:19:56,380
چشم ، اعلی حضرت

374
00:20:00,900 --> 00:20:02,140
کار متعادل و استراحت؟

375
00:20:04,660 --> 00:20:06,740
چرا باید چن ژیژونگ تو پایتخت بمونه

376
00:20:09,180 --> 00:20:10,380
تو ، یه خائن؟

377
00:20:11,140 --> 00:20:12,620
تو آدم کثیفی هستی؟

378
00:20:13,540 --> 00:20:15,140
من که میگم خانواده چن ژی ژونگ همه شون

379
00:20:15,620 --> 00:20:17,420
از همه بدترن

380
00:20:20,500 --> 00:20:22,940
حتی اگه قبول می کردیم که ون یانبو

381
00:20:23,580 --> 00:20:26,380
بتونه شورش چینگ هه رو سرکوب کنه

382
00:20:28,700 --> 00:20:32,220
اصلا نمیشد باور کرد که

383
00:20:32,300 --> 00:20:33,500
قصر به آشوب کشیده بشه

384
00:20:34,580 --> 00:20:38,100
همه شون به فرقه میتریا مربوطن

385
00:20:38,780 --> 00:20:41,420
ولی اعلی حضرت اهمیت نمیدن

386
00:20:43,980 --> 00:20:45,420
بذار بقیه برن

387
00:20:46,460 --> 00:20:48,300
بذار بقیه برن

388
00:20:50,820 --> 00:20:52,580
همه ش خراب شد

389
00:20:52,580 --> 00:20:54,820
تله خوبی بود

390
00:21:03,140 --> 00:21:04,980
ون یانبو مرد حیله گریه

391
00:21:06,580 --> 00:21:07,860
زنش

392
00:21:07,860 --> 00:21:09,380
باهامون صمیمیه

393
00:21:09,780 --> 00:21:10,780
فکر می کردیم که تو یه طرفیم

394
00:21:11,860 --> 00:21:14,060
ولی الان همه چی رو گردن تو انداختن

395
00:21:14,660 --> 00:21:16,740
و تظاهر می کنن که از همه بهترن

396
00:21:18,220 --> 00:21:19,700
حتی با این قضیه

397
00:21:19,780 --> 00:21:20,780
تونسته مقامش رو ارتقا بده

398
00:21:22,660 --> 00:21:23,980
عجب ریاکاری

399
00:21:24,980 --> 00:21:26,140
...و وانگ گونگ چن

400
00:21:26,460 --> 00:21:27,220
فراموشش کن

401
00:21:29,940 --> 00:21:31,540
....این

402
00:21:37,460 --> 00:21:38,500
آب بخور

403
00:21:39,500 --> 00:21:48,340
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

404
00:21:49,340 --> 00:21:50,860
من دیگه پیر شدم

405
00:21:51,980 --> 00:21:53,420
و چند روز بیشتر برام نمونده

406
00:21:55,580 --> 00:21:56,900
اینطوری حرف نزن

407
00:22:02,540 --> 00:22:04,460
خطر کردم و

408
00:22:06,020 --> 00:22:08,340
و اعلی حضرت رو رنجوندم

409
00:22:13,740 --> 00:22:14,820
ولی بیماریت

410
00:22:17,260 --> 00:22:20,060
نمی تونی مسافت زیاد رو دووم بیاری

411
00:22:23,580 --> 00:22:25,260
بیماریم خیلی بد موقع بوده

412
00:22:27,060 --> 00:22:29,380
اعلی حضرت پزشک های دربار

413
00:22:29,380 --> 00:22:30,740
برام فرستاده

414
00:22:32,100 --> 00:22:34,660
منم درخواست دادم که تو پایتخت بمونم

415
00:22:40,260 --> 00:22:41,940
هرگز نمیفهمی

416
00:22:47,100 --> 00:22:50,020
لانتیائو تو کاخ لوان

417
00:22:50,020 --> 00:22:52,060
میمونه

418
00:22:53,380 --> 00:22:54,540
اگه بچه ش پسر بشه

419
00:22:55,500 --> 00:22:58,020
تحت سرپرستی بانو ژانگ در میاد

420
00:22:58,820 --> 00:23:01,500
اعلی حضرت میخوان که بانو ژانگ رو ارتقا بدن

421
00:23:03,060 --> 00:23:03,980
اون موقع

422
00:23:04,580 --> 00:23:05,900
می تونن

423
00:23:05,900 --> 00:23:08,140
بهم کمک کنن

424
00:23:09,900 --> 00:23:13,900
اگه اینطور بشه ، اوضاع بهتر میشه

425
00:23:21,260 --> 00:23:23,220
اعلی حضرت مقام شیا سونگ رو ازش نگرفتن

426
00:23:23,460 --> 00:23:24,620
حتی با اینکه مدارک اثبات شده بود

427
00:23:25,220 --> 00:23:27,660
و خودش هم به جرم هاش اعتراف کرده بود

428
00:23:28,140 --> 00:23:29,740
و الان هم دارن مریضیشون رو بهونه می کنن که تو پایتخت بمونن

429
00:23:30,660 --> 00:23:31,660
بازرس هه خیلی رک بود

430
00:23:31,860 --> 00:23:33,220
تو جلسه امروز

431
00:23:34,020 --> 00:23:34,860
در مورد خیره سری

432
00:23:34,980 --> 00:23:36,780
و خودکامگی شیا سونگ با اعلی حضرت صحبت کرد

433
00:23:38,060 --> 00:23:40,300
و گفت که همه مردم می دونن شیا سونگ چه خائنیه

434
00:23:40,620 --> 00:23:41,700
برکنار کردن شیا سونگ

435
00:23:41,700 --> 00:23:42,700
اتفاق فرخنده ایه که

436
00:23:42,700 --> 00:23:44,100
مردم و دربار خواستارشن

437
00:23:44,460 --> 00:23:46,020
اعلی حضرت باید این دفعه بی رحم باشن

438
00:23:46,580 --> 00:23:48,180
و باید آموزه های کنفسیوس رو

439
00:23:49,060 --> 00:23:50,060
برای اداره کشور یادآور بشن

440
00:23:50,580 --> 00:23:51,260
آموزه اینطوری میگه که

441
00:23:51,260 --> 00:23:52,500
نمی تونم به یاد بیارم

442
00:23:53,580 --> 00:23:54,740
کنفسیوس می گه که

443
00:23:54,860 --> 00:23:57,100
خائنین رو مجازات کنین ، و کاری نکنین مردم شایعه درست کنن

444
00:23:58,220 --> 00:24:00,180
شایعات خطرناکن ، و مردمی که شایعه درست می کنن ، خطرناک تر

445
00:24:00,460 --> 00:24:02,500
برای اداره یک کشور ، باید دهان بدخواهان را بست

446
00:24:03,020 --> 00:24:04,900
با وجود همچین مردایی کنار امپراطور

447
00:24:05,100 --> 00:24:06,820
کشور تو خطر میفته

448
00:24:07,940 --> 00:24:09,020
عالی بود

449
00:24:09,540 --> 00:24:11,260
شاهزاده خانوم خیلی چیزا بلدین

450
00:24:12,580 --> 00:24:13,620
هوی رو

451
00:24:14,380 --> 00:24:15,180
چرا بیشتر

452
00:24:15,180 --> 00:24:16,700
شعر نمیخونی؟

453
00:24:17,460 --> 00:24:19,660
کشور داری به چه درد دخترا میخوره؟

454
00:24:20,780 --> 00:24:21,940
هر چیزی هم که یاد بگیرم ، بی استفاده ست

455
00:24:22,460 --> 00:24:23,700
علیا حضرت هم خیلی چیزا بلدن

456
00:24:23,700 --> 00:24:24,780
حتی قوانین کشور داری هم می دونن

457
00:24:24,860 --> 00:24:26,380
ولی پدر بانو ژانگ رو دوست داره

458
00:24:26,660 --> 00:24:27,660
براش

459
00:24:27,660 --> 00:24:29,300
پدر حتی می تونه حرف کنفسیوس رو هم نادیده بگیره

460
00:24:29,620 --> 00:24:30,740
و میخواد حرفای مردم رو تحمل کنه که

461
00:24:30,740 --> 00:24:31,780
اون خائن رو کنار خودش نگهداره

462
00:24:32,060 --> 00:24:33,900
تا از بانو ژانگ حمایت کرده باشه

463
00:24:34,140 --> 00:24:35,060
و بعدش بتونه جای علیاحضرت رو بگیره

464
00:24:35,900 --> 00:24:36,980
پدر اونایی که مثل خودش هستن رو

465
00:24:36,980 --> 00:24:37,940
دوست داره

466
00:24:38,140 --> 00:24:39,300
اگه هرکسی اینطوری رفتار می کرد

467
00:24:39,460 --> 00:24:40,620
بهش میگفتن هرزه

468
00:24:42,140 --> 00:24:44,100
سنت که بیشتر میشه ، گستاخ تر میشی

469
00:24:44,820 --> 00:24:46,020
برگرد به اتاقت

470
00:24:51,780 --> 00:24:52,580
بانو

471
00:24:53,980 --> 00:24:54,660
اون

472
00:24:55,980 --> 00:24:57,100
چش شده؟

473
00:25:02,380 --> 00:25:03,700
نمیخواد دیگه بیشتر از این مخفیش کنم

474
00:25:04,940 --> 00:25:05,980
به خاطر برادرزاده

475
00:25:05,980 --> 00:25:07,700
علیاحضرته

476
00:25:10,500 --> 00:25:12,180
کمی خوش چهره ست

477
00:25:13,620 --> 00:25:14,620
ولی اعلی حضرت

478
00:25:15,580 --> 00:25:16,660
نمیخواد که

479
00:25:16,660 --> 00:25:18,060
شاهزاده خانوم باهاش ازدواج کنه

480
00:25:18,940 --> 00:25:20,260
و میخواد که هوی رو

481
00:25:20,260 --> 00:25:21,580
با کسی ازدواج کنه که زندگی بهتری براش بسازه

482
00:25:25,940 --> 00:25:27,340
همه پدر و مادرا اینو میخوان

483
00:25:28,620 --> 00:25:32,540
سائو پینگ خیلی بی بند و باره

484
00:25:33,780 --> 00:25:34,940
ولی هوی رو فکر می کنه که

485
00:25:34,940 --> 00:25:36,620
اعلی حضرت از عمد اینکارو می کنه و هوی رو رو فقط برای خودش میخواد

486
00:25:37,540 --> 00:25:39,820
و اعلی حضرت هم

487
00:25:40,980 --> 00:25:42,420
تو قصر زندانیش کرده

488
00:25:43,940 --> 00:25:45,300
و نمیذاره بیرون بره

489
00:25:47,900 --> 00:25:48,900
اگه راستش رو بخواین

490
00:25:50,180 --> 00:25:52,500
فقط هوی رو اینطوری فکر نمی کنه

491
00:25:59,460 --> 00:26:00,180
اعلی حضرت

492
00:26:00,220 --> 00:26:00,940
اعلی حضرت

493
00:26:03,340 --> 00:26:04,020
اعلی حضرت

494
00:26:04,460 --> 00:26:05,860
من چند تا اظهاریه فرستادم ولی

495
00:26:06,540 --> 00:26:07,580
همه شون رو نادیده گرفتین

496
00:26:08,060 --> 00:26:09,300
درخواست کردم که شخصا ببینمتون

497
00:26:09,540 --> 00:26:10,740
ولی باز رد کردین

498
00:26:10,740 --> 00:26:12,180
برای همین اینجا منتظرتون بودم

499
00:26:12,460 --> 00:26:13,420
اگه باعث رنجشتون شدم

500
00:26:13,420 --> 00:26:14,740
حاضرم مجازاتم رو بپذیرم

501
00:26:15,940 --> 00:26:18,140
ولی بذارین حرفم رو بزنم

502
00:26:18,820 --> 00:26:21,100
می دونم میخوای چی بگی

503
00:26:21,540 --> 00:26:23,780
همه چی به جای خودش

504
00:26:24,020 --> 00:26:25,180
شیا سونگ مریضه

505
00:26:25,500 --> 00:26:26,220
اون باید

506
00:26:26,580 --> 00:26:28,060
شیا سونگ حیله گر و طماعه

507
00:26:28,100 --> 00:26:29,100
تبعیدش از پایتخت

508
00:26:29,420 --> 00:26:31,140
کاریه که هم مردم میخوان هم خدا

509
00:26:31,940 --> 00:26:33,060
اعلی حضرت ، باید هر چه زود تر

510
00:26:33,180 --> 00:26:34,660
فکراتون رو بکنین

511
00:26:36,900 --> 00:26:39,220
قبلا ، مقامات برای اینکه امپراطور رو قانع کنن سرش رو میشکستن

512
00:26:39,740 --> 00:26:40,980
تو هم میخوای همین کارو بکنی؟

513
00:26:44,340 --> 00:26:45,220
قبلا

514
00:26:45,820 --> 00:26:48,620
امپراطور ها به حرف کسی گوش نمی کردن ، برای همین مقامات هم مجبور بودن

515
00:26:49,180 --> 00:26:51,860
ولی شما گوش می کنین

516
00:26:52,740 --> 00:26:55,060
اینا به خاطر خودم نیست

517
00:26:55,180 --> 00:26:57,180
و نمیخوام شما رو دچار اشتباه کنم

518
00:27:15,140 --> 00:27:16,900
دیگه نمیشه شرایط رو عوض کرد

519
00:27:19,300 --> 00:27:20,420
تو این زندگی

520
00:27:22,100 --> 00:27:23,180
فقیر بودم

521
00:27:23,900 --> 00:27:24,660
بعدش ثروتمند شدم

522
00:27:26,020 --> 00:27:27,260
وفادار و شجاع بودم

523
00:27:30,300 --> 00:27:31,180
و یه شیطان شدم

524
00:27:35,380 --> 00:27:38,700
به مقام عالی رتبه ای رسیدم

525
00:27:38,700 --> 00:27:40,340
و با زنم پیر شدم

526
00:27:42,140 --> 00:27:43,540
و آخرش

527
00:27:44,460 --> 00:27:46,100
فهمیدم

528
00:27:48,060 --> 00:27:51,580
بلاتکلیفم

529
00:27:56,380 --> 00:27:58,140
ژانگ مائو زی چیزای زیادی فهمیده

530
00:27:59,580 --> 00:28:00,860
در مورد قاچاق نمک

531
00:28:02,140 --> 00:28:03,900
اعلی حضرت نمیخواد مدارک بیشتری رو بشه

532
00:28:07,580 --> 00:28:09,260
مسئله قتل یا خیانت نیست

533
00:28:09,780 --> 00:28:11,420
و زیاد روی مسائل کشور تاثیر نمیذاره

534
00:28:12,300 --> 00:28:13,540
بدون مدارک کافی

535
00:28:13,540 --> 00:28:14,780
و با شناختی که از اعلی حضرت دارم

536
00:28:14,780 --> 00:28:15,860
هیچوقت مجازات سنگینی دریافت نمی کنم

537
00:28:17,900 --> 00:28:19,100
اعلی حضرت

538
00:28:21,500 --> 00:28:22,940
بیشتر ترجیح میده که مضنون رو آزاد کرده باشه

539
00:28:23,260 --> 00:28:24,820
تا اینکه یک نفر رو مجازات کنه و بعد بفهمه بی گناه بوده

540
00:28:25,820 --> 00:28:35,980
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

541
00:28:36,980 --> 00:28:40,300
هیچوقت بهت سخت نمیگیره

542
00:28:41,060 --> 00:28:41,820
ولی

543
00:28:45,900 --> 00:28:47,780
ارتقای بانو ژانگ

544
00:28:49,340 --> 00:28:50,940
دیگه غیر ممکنه

545
00:28:54,420 --> 00:28:55,460
در مورد لان تیائو

546
00:28:57,780 --> 00:28:58,980
مطمئنم که برای ملکه

547
00:28:58,980 --> 00:29:00,380
خودشیرینی می کنه

548
00:29:04,820 --> 00:29:06,420
هییی ، یولان

549
00:29:11,300 --> 00:29:12,660
در طول عمر

550
00:29:16,700 --> 00:29:18,340
کسی هست که بتونه

551
00:29:21,540 --> 00:29:22,900
از

552
00:29:25,180 --> 00:29:26,260
بلاتکلیفی فرار کنه؟

553
00:29:40,420 --> 00:29:41,060
استاد

554
00:29:41,380 --> 00:29:43,420
وانگ ژی درخواست کرده که بانو ژانگ ارتقا پیدا کنه

555
00:29:43,580 --> 00:29:45,020
گائو روان هم تایید کرده

556
00:29:45,140 --> 00:29:46,700
ژانگ فانگ پینگ رد کرده

557
00:29:46,700 --> 00:29:47,820
به خاطر رابطه امپراطور با بانو ژانگ

558
00:29:48,380 --> 00:29:50,380
هه تان گفته که بانو ژانگ شایسته این مقام نیست

559
00:29:50,660 --> 00:29:51,580
وانگ ژی هم گفته که

560
00:29:51,700 --> 00:29:54,220
ندیمه شو وقتی حامله بود

561
00:29:54,300 --> 00:29:55,220
بانو ژانگ ازش تو کاخ

562
00:29:55,220 --> 00:29:56,580
به خوبی مراقبت می کرده

563
00:29:56,860 --> 00:29:58,500
و بانو ژانگ در اصل آدم مهربان و صادقیه

564
00:29:58,820 --> 00:29:59,860
که جواب

565
00:29:59,900 --> 00:30:02,220
چیزی که هه تان گفته بوده رو داده باشه

566
00:30:03,980 --> 00:30:04,860
جواب اعلی حضرت چی بود؟

567
00:30:05,700 --> 00:30:06,820
اعلی حضرت چیزی نگفتن

568
00:30:06,980 --> 00:30:08,060
و فقط تماشا میکردن

569
00:30:12,460 --> 00:30:13,100
استاد

570
00:30:13,780 --> 00:30:14,500
اگه

571
00:30:14,940 --> 00:30:16,180
بچه پسر باشه

572
00:30:16,500 --> 00:30:18,420
و لانتیائو قبول کنه که بانو ژانگ بچه رو بزرگ کنه

573
00:30:18,780 --> 00:30:19,900
ارتقای بانو ژانگ

574
00:30:20,380 --> 00:30:21,420
قطعی میشه؟

575
00:30:22,580 --> 00:30:23,220
ژانگ

576
00:30:27,900 --> 00:30:28,780
می تونی برگردی

577
00:30:29,540 --> 00:30:31,420
فکر نکنم اتفاق خاصی بیفته

578
00:30:43,260 --> 00:30:43,900
= ژانگ چنگ ژائو =
آقای ژانگ

579
00:30:44,380 --> 00:30:46,700
ندیمه شو همونی بود که فکر می کردیم

580
00:30:47,460 --> 00:30:49,140
خواجه مسئول امروز

581
00:30:49,180 --> 00:30:50,940
یکی از افراد افسر یانگه

582
00:30:51,260 --> 00:30:53,220
ندیمه شو رو میشناسه

583
00:31:05,660 --> 00:31:06,420
اعلی حضرت

584
00:31:07,700 --> 00:31:09,140
نه اینکه  نیت بدی داشتم

585
00:31:10,180 --> 00:31:11,180
این خواست خدا

586
00:31:12,340 --> 00:31:13,780
و خودشه

587
00:31:28,380 --> 00:31:29,180
چیو هه

588
00:31:29,940 --> 00:31:30,700
علیاحضرت

589
00:31:31,940 --> 00:31:33,740
ارباب سائو اینو فرستادن

590
00:31:33,860 --> 00:31:34,940
چیو هه ، بیا اینجا

591
00:31:34,940 --> 00:31:35,660
ببین

592
00:31:37,580 --> 00:31:38,860
این گل ها رو الان آماده کردم

593
00:31:38,980 --> 00:31:41,660
نظرت چیه؟

594
00:31:43,580 --> 00:31:45,420
علیا حضرت ، کارتون عالیه

595
00:31:48,940 --> 00:31:50,500
از بچگی تو این مسائل خوب نبودم

596
00:31:51,300 --> 00:31:52,740
فرزندان خانواده سائو

597
00:31:52,860 --> 00:31:54,540
در تیراندازی و اسب سواری مهارت دارن

598
00:31:54,860 --> 00:31:56,500
کتاب و شعر هم میخونیم

599
00:31:57,660 --> 00:31:59,060
در مورد رایحه و گلدوزی و اینطوری چیزا

600
00:31:59,060 --> 00:32:00,340
حرفی برای گفتن نداریم

601
00:32:00,700 --> 00:32:02,820
علیاحضرت ، تازگیا خیلی به این چیزا

602
00:32:02,820 --> 00:32:03,980
اهمیت میدین

603
00:32:06,220 --> 00:32:07,740
خدا برام یک معلم فرستاده

604
00:32:08,300 --> 00:32:09,980
و نصف عمرم هم تموم شده

605
00:32:10,780 --> 00:32:11,860
وقتی برای تلف کردن ندارم

606
00:32:23,980 --> 00:32:25,340
سوی بای هم فرهنگستان هنر رو ترک کرده

607
00:32:26,460 --> 00:32:27,460
و به سفر رفته

608
00:32:30,100 --> 00:32:31,100
ولی نگران نباش

609
00:32:32,180 --> 00:32:33,260
نمیذارم کسی جای خالی ش رو احساس کنه

610
00:32:38,860 --> 00:32:40,420
حیف که نمی تونم

611
00:32:40,700 --> 00:32:42,940
از علیاحضرت بخوام بهم هنر یاد بدن

612
00:32:43,580 --> 00:32:45,500
این روزا مطالعه م رو زیادتر کردم

613
00:32:45,620 --> 00:32:46,900
ولی بازم چیزایی هست که نمی فهمم

614
00:32:47,580 --> 00:32:49,020
علیا حضرت ، اگه وقتتون آزاده

615
00:32:49,100 --> 00:32:50,540
و مشتاق باشین که بهم یاد بدین

616
00:32:50,660 --> 00:32:52,540
ازتون ممنون میشم

617
00:32:53,540 --> 00:33:08,700
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

618
00:33:09,700 --> 00:33:10,500
علیاحضرت

619
00:33:22,500 --> 00:33:23,700
از طرف بهترین دوستمه

620
00:33:25,740 --> 00:33:26,580
یو هنگ

621
00:33:29,540 --> 00:33:31,180
و شوهرش زی می

622
00:33:35,220 --> 00:33:36,740
از بیماری ، ده روز پیش

623
00:33:41,340 --> 00:33:42,260
مردن

624
00:34:03,740 --> 00:34:05,660
ندیمه شو فهمیده که

625
00:34:06,660 --> 00:34:08,020
جواهرات ردا های کاخ لوان

626
00:34:08,700 --> 00:34:10,940
گم شدن

627
00:34:12,300 --> 00:34:13,580
بعد تحقیق

628
00:34:14,340 --> 00:34:16,340
و بررسی طرح لباس ها ، فهمیدیم که

629
00:34:17,060 --> 00:34:18,820
جواهرات و برخی نقره دوزی ها و طلا کوبی های لباس ها

630
00:34:18,820 --> 00:34:20,380
گم شدن

631
00:34:21,940 --> 00:34:23,620
چند نفر رو فرستادم که همه اتاق ها رو زیر و رو کنن

632
00:34:24,420 --> 00:34:25,540
و اینا رو از

633
00:34:28,140 --> 00:34:29,380
اتاق تو یپدا کردن

634
00:34:29,380 --> 00:34:33,260
=بیتائو =

635
00:34:35,180 --> 00:34:38,100
بعضیاشون هدیه اعلی حضرتن

636
00:34:39,180 --> 00:34:40,900
ولی تو بیشترشون رو موقع لباس شستن دزدیدی

637
00:34:42,580 --> 00:34:44,300
مجازتش مرگه

638
00:34:47,700 --> 00:34:48,540
آقای ژانگ

639
00:34:49,340 --> 00:34:52,540
چیکار باید بکنم؟

640
00:34:53,940 --> 00:34:55,500
گناهش

641
00:34:56,860 --> 00:34:58,900
دزدین هدایای امپراطور

642
00:34:58,980 --> 00:35:01,340
در حین انجام وظیفه بوده

643
00:35:02,060 --> 00:35:03,100
براساس قوانین قصر

644
00:35:03,700 --> 00:35:05,020
باید چهل ضربه بخوره

645
00:35:14,100 --> 00:35:14,820
صبر کنین

646
00:35:34,420 --> 00:35:36,580
جناب ژانگ ، شما مسئول رسیدگی به امور سلطنتی هستین

647
00:35:37,380 --> 00:35:39,260
اینجا چی کار می کنین؟

648
00:35:40,580 --> 00:35:42,060
شاید ندونین ولی من

649
00:35:42,740 --> 00:35:45,700
مسئول ماموران امنیتی امپراطوری هستم

650
00:35:46,860 --> 00:35:47,740
الان هم درگیر

651
00:35:47,740 --> 00:35:49,940
یک پرونده ناتمام در مورد افسر یانگ م

652
00:35:49,940 --> 00:35:51,780
که در جرمی دست داشته

653
00:35:52,260 --> 00:35:53,580
و یک نفر هست که

654
00:35:54,180 --> 00:35:55,180
دنبالش بودن

655
00:35:55,180 --> 00:35:56,900
و اون ندیمه ایه که

656
00:35:57,300 --> 00:35:58,620
موقع مرگ شاهزاده خانوم چهارم بر اثر بیماری ، فرار کرده بوده

657
00:36:04,180 --> 00:36:07,220
افسر یانگ هم پرونده رو

658
00:36:08,100 --> 00:36:09,380
ناتموم ول کرده بود

659
00:36:10,300 --> 00:36:11,060
و الان

660
00:36:15,020 --> 00:36:16,300
من پیداش کردم

661
00:36:19,700 --> 00:36:20,300
منظورتون

662
00:36:21,380 --> 00:36:22,460
چیه؟

663
00:36:23,300 --> 00:36:24,420
نمی فهمم

664
00:36:26,940 --> 00:36:28,140
سرم شلوغ بوده

665
00:36:28,460 --> 00:36:29,540
برای همین همه جزئیات رو

666
00:36:29,580 --> 00:36:31,020
افشا نکردم

667
00:36:31,780 --> 00:36:34,100
و بهش گفتم که فعلا آزاده

668
00:36:34,300 --> 00:36:35,620
و بعد میام دنبالش

669
00:36:36,300 --> 00:36:37,100
ولی الان

670
00:36:37,860 --> 00:36:39,380
شنیدم که دوباره جرمی مرتکب شده

671
00:36:40,900 --> 00:36:41,580
اون

672
00:36:41,940 --> 00:36:43,020
اون

673
00:36:43,020 --> 00:36:44,100
خیلی از جواهرات زینتی

674
00:36:44,100 --> 00:36:45,180
رو از لباس های کاخ لوان دزدیده

675
00:36:45,820 --> 00:36:46,900
باید تا حد مرگ

676
00:36:49,060 --> 00:36:50,100
مجازات بشه

677
00:36:54,700 --> 00:36:55,500
من چیزی ندزدیدم

678
00:36:55,780 --> 00:36:56,540
برام پاپوش دوخته

679
00:36:56,660 --> 00:36:57,900
میخواد که منو بکشه

680
00:37:04,580 --> 00:37:05,260
شاهزاده خانوم

681
00:37:06,100 --> 00:37:08,580
نقاشی و خطاطی نامزدتون

682
00:37:09,540 --> 00:37:11,180
تحسین امپراطور رو هم برانگیخته

683
00:37:11,780 --> 00:37:12,900
شما هم از نقاشی خوشتون میاد

684
00:37:13,020 --> 00:37:13,940
بس کن

685
00:37:15,380 --> 00:37:16,260
همینجا بذارشون

686
00:37:17,260 --> 00:37:27,860
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

687
00:37:28,860 --> 00:37:29,540
شاهزاده خانوم

688
00:37:30,260 --> 00:37:33,700
نقاشی و خطاطیشون بی نظیره

689
00:37:34,300 --> 00:37:36,580
بسیار استادانه ن

690
00:37:36,900 --> 00:37:38,140
...شاهزاده خانوم ، چطوره که

691
00:37:40,900 --> 00:37:41,660
هواجی

692
00:37:42,580 --> 00:37:43,940
اینا نقاشی های منن

693
00:37:44,780 --> 00:37:45,700
باهام روراست باش

694
00:37:46,140 --> 00:37:47,660
کدوم یکیشون خوبه؟

695
00:37:51,260 --> 00:37:52,020
خوب

696
00:37:53,100 --> 00:37:54,060
قبلا ، وقتی پدر فهمید که

697
00:37:54,060 --> 00:37:55,140
میخوام نقاشی یاد بگیرم

698
00:37:55,420 --> 00:37:56,540
سوی بای رو

699
00:37:56,540 --> 00:37:58,140
به عنوان استاد برام انتخاب کرد

700
00:37:59,580 --> 00:38:01,340
و بهت دستور داد که آموزه هاش رو به من یاد بدی

701
00:38:02,660 --> 00:38:03,340
ولی نتیجه ش

702
00:38:03,700 --> 00:38:05,460
پیشرفت تو بود

703
00:38:06,180 --> 00:38:07,700
و منم هیچ پیشرفتی نکردم

704
00:38:09,780 --> 00:38:11,500
سوی بای بهم دو سال نقاشی آموزش داد

705
00:38:12,060 --> 00:38:13,620
و فهمید که بااستعداد نیستم

706
00:38:14,260 --> 00:38:15,260
و آخرش گفت که

707
00:38:15,660 --> 00:38:18,540
زیادم بد نیست

708
00:38:20,500 --> 00:38:21,980
...شما خیلی باهوشین

709
00:38:23,060 --> 00:38:23,980
ولی

710
00:38:24,340 --> 00:38:25,180
من باهوش نیستم

711
00:38:25,180 --> 00:38:26,300
مدام به فکر نقاشی بودم

712
00:38:26,900 --> 00:38:28,140
و میخواستم

713
00:38:28,540 --> 00:38:29,300
فقط به خاطر

714
00:38:29,300 --> 00:38:30,900
یک فکر احمقانه یادش بگیرم

715
00:38:31,860 --> 00:38:32,700
اون موقع

716
00:38:32,940 --> 00:38:34,420
پدر همیشه مشغول رسیدگی

717
00:38:34,420 --> 00:38:35,460
به عریضه های مقامات بود

718
00:38:36,980 --> 00:38:37,940
اون نمی دونست که

719
00:38:38,780 --> 00:38:40,940
گل فقط

720
00:38:41,820 --> 00:38:44,220
تو بهار میشکفه

721
00:38:47,940 --> 00:38:49,260
من میخواستم که نقاشی ها رو به پدر بدم

722
00:38:49,900 --> 00:38:50,940
ضمن اینکه نقاشی رو اصلا دوست نداشتم

723
00:38:52,380 --> 00:38:53,700
هر موقع چیزی رو که دوست دارم می بینم

724
00:38:54,100 --> 00:38:55,300
میخوام بقیه هم

725
00:38:55,380 --> 00:38:56,620
اونو ببینن

726
00:39:03,660 --> 00:39:04,940
کسی که چیزی نمی فهمه

727
00:39:05,580 --> 00:39:06,460
چه فایده ای داره که

728
00:39:06,660 --> 00:39:07,500
به نقاشی

729
00:39:07,940 --> 00:39:08,580
و خطاطی نگاه کنه؟

730
00:39:18,300 --> 00:39:19,340
به هرحال ، لی وی

731
00:39:19,860 --> 00:39:21,260
کار خوبی کرده

732
00:39:22,700 --> 00:39:23,820
نقاشی ها رو به پدر فرستاده

733
00:39:24,060 --> 00:39:24,980
و پدر هم خواسته که اینجا بیارنشون

734
00:39:25,340 --> 00:39:26,380
و تو هم می تونی بهم کمک کنی

735
00:39:28,940 --> 00:39:29,580
اوه ، بله

736
00:39:30,140 --> 00:39:31,500
پریروز ، خانواده سائو

737
00:39:31,500 --> 00:39:31,980
خز همین فصل شکار رو

738
00:39:32,020 --> 00:39:33,300
برای علیا حضرت فرستاده بودن

739
00:39:34,060 --> 00:39:35,460
باهام بیا که یکی از خوباشو انتخاب کنیم

740
00:39:38,500 --> 00:39:41,500
از کی تا حالا خز دوست دارین؟

741
00:39:43,540 --> 00:39:44,380
خودت که می دونی

742
00:39:44,380 --> 00:39:45,660
چرا باز می پرسی؟

743
00:39:48,900 --> 00:39:49,580
خوب

744
00:39:51,020 --> 00:39:52,340
فکر می کنم که

745
00:39:52,900 --> 00:39:54,220
تو فصل شکار

746
00:39:55,100 --> 00:39:57,460
پینگ از همه بهتر بوده

747
00:40:00,740 --> 00:40:03,100
جذابیتش

748
00:40:05,180 --> 00:40:06,940
وقتی که اسب میرونه و تیراندازی می کنه ، بیشتر هم میشه

749
00:40:10,940 --> 00:40:12,060
می دونم که جناب ژانگ عادلن

750
00:40:12,380 --> 00:40:14,700
همه وسایل زینتی و جواهرات رو

751
00:40:15,140 --> 00:40:16,140
مسئولین دادن

752
00:40:17,100 --> 00:40:18,020
اون ازم خواست که شهادت بدم

753
00:40:18,140 --> 00:40:19,300
اونا رو از اتاق بی تائو پیدا کردم

754
00:40:22,140 --> 00:40:22,740
مزخرفه

755
00:40:24,700 --> 00:40:26,060
برام پاپوش دوختن

756
00:40:27,060 --> 00:40:28,460
...برام

757
00:40:30,740 --> 00:40:31,700
میخوان بچه اعلی حضرت رو بکشن

758
00:40:32,260 --> 00:40:33,340
میخوان بچه اعلی حضرت رو بکشن

759
00:40:33,580 --> 00:40:34,820
ندیمه شو ، عصبانی نشین

760
00:40:35,180 --> 00:40:37,140
من حرفاشون رو تایید نمی کنم

761
00:40:38,500 --> 00:40:39,180
ولی

762
00:40:39,980 --> 00:40:41,980
اون شاهد مرگ

763
00:40:42,540 --> 00:40:43,340
شاهزاده خانوم چهارم بوده

764
00:40:43,860 --> 00:40:46,220
باید هنوز ازش بازجویی کنم

765
00:40:46,900 --> 00:40:48,100
برای همین ، الان باید

766
00:40:48,100 --> 00:40:49,100
سالم بمونه

767
00:40:51,660 --> 00:40:53,020
اینکه دزیده یا نه

768
00:40:53,700 --> 00:40:54,820
و یا اینکه پاپوشی در کار هست یا نه

769
00:40:54,820 --> 00:40:56,460
یا برعکسش

770
00:40:57,380 --> 00:40:58,660
من به دقت

771
00:40:58,660 --> 00:40:59,860
بعد بردنش به اداره ماموران امنیتی ، تحقیق می کنم

772
00:41:00,180 --> 00:41:02,100
ولی الان باید زنده بمونه

773
00:41:04,980 --> 00:41:05,660
بیاین

774
00:41:06,780 --> 00:41:08,860
هر دو نفرشون رو ببرین

775
00:41:21,980 --> 00:41:24,540
ندیمه شو ، شما هم مظنون به توطئه هستین

776
00:41:25,100 --> 00:41:26,740
ولی به خاطر بچه اعلی حضرت

777
00:41:27,100 --> 00:41:28,700
و سلامتیشون

778
00:41:28,940 --> 00:41:29,940
من

779
00:41:30,220 --> 00:41:31,860
به اداره نمی برمتون

780
00:41:35,580 --> 00:41:36,460
چطوره

781
00:41:37,540 --> 00:41:39,100
اجازه بدین این قضیه رو به

782
00:41:39,100 --> 00:41:40,860
بانو ژانگ از کاخ لوان گزارش بدم

783
00:41:41,220 --> 00:41:42,220
بهتره ایشون

784
00:41:42,620 --> 00:41:43,820
در این مورد تصمیم بگیرن

785
00:42:02,100 --> 00:42:02,820
اعلی حضرت

786
00:42:03,620 --> 00:42:04,300
اعلی حضرت

787
00:42:07,740 --> 00:42:08,540
ژی ژونگ

788
00:42:09,500 --> 00:42:11,260
میخوای تو تخت روان هم نصیحتم کنی؟

789
00:42:13,020 --> 00:42:14,460
همه بعد از ظهر رو بحث کردین

790
00:42:14,900 --> 00:42:16,540
هر چقدر خواستین می تونین حرف بزنین

791
00:42:17,220 --> 00:42:18,900
ولی بذارین اول شام بخورم

792
00:42:18,980 --> 00:42:19,900
و استراحت کنم

793
00:42:20,540 --> 00:42:21,820
حس می کنم گوشام دارن زنگ میزنن

794
00:42:23,180 --> 00:42:23,940
اعلی حضرت

795
00:42:24,580 --> 00:42:27,060
دیگه نمیخوام

796
00:42:27,300 --> 00:42:28,540
در این مورد حرف بزنم

797
00:42:28,780 --> 00:42:29,740
ولی الان ، فهمیدم که

798
00:42:29,900 --> 00:42:31,860
قبل رسیدن فرمانتون به سو شن چین

799
00:42:32,380 --> 00:42:33,460
ایشون بر اثر بیماری مردن

800
00:42:34,460 --> 00:42:35,780
و به اداره نرسیدن

801
00:45:09,019 --> 00:45:19,019
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site