﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:26,750 --> 00:01:30,020
=    نغمه سرور صلح آمیز =

3
00:01:39,660 --> 00:01:40,860
دنبالم نیاین

4
00:01:41,060 --> 00:01:42,820
وگرنه سراتون رو از دست میدین

5
00:02:08,940 --> 00:02:11,820
ناراحتم چون این شکسته

6
00:02:15,540 --> 00:02:16,620
تازه اموزش درست کردنش رو یادگرفتم

7
00:02:17,340 --> 00:02:18,340
خیلی بد به نظر میاد

8
00:02:19,540 --> 00:02:21,220
من براتون یکی بهترش رو میسازم

9
00:02:28,740 --> 00:02:30,220
من...من فقط میخواستم

10
00:02:30,220 --> 00:02:32,660
یکی از چیزای مورد علاقه ام رو به یائو یائو بدم

11
00:02:34,180 --> 00:02:36,500
ولی پدر بهم اجازه نداد براش توضیح بدم

12
00:02:38,980 --> 00:02:41,220
مجبورین اینکارو بکنین؟

13
00:02:43,180 --> 00:02:44,740
مگه اعلی حضرت بهتون اعتماد ندارن؟

14
00:02:46,860 --> 00:02:47,820
....اما

15
00:02:51,580 --> 00:02:52,700
اعلی حضرت خیلی قلب رئوفی دارن

16
00:02:53,780 --> 00:02:54,900
ابشون دلشون برای بانو ژانگ میسوزه

17
00:02:58,540 --> 00:02:59,700
دلش براش میسوزه؟

18
00:03:02,060 --> 00:03:04,220
ایشون بدون پدر بزرگ شدن

19
00:03:05,060 --> 00:03:07,380
و بعدش فرزند خودشون رو از دست دادن

20
00:03:08,780 --> 00:03:09,860
ایشون فقط میتونن به

21
00:03:10,340 --> 00:03:11,980
اعلی حضرت تکیه کنن

22
00:03:26,180 --> 00:03:28,060
زویی شینگ لای، سرفه میکرد و تب کرده بود

23
00:03:29,260 --> 00:03:31,300
بخاطر همین من به مراسم دو نه نرفتم

24
00:03:31,380 --> 00:03:32,660
چطور ممکنه این اتفاق بیفته؟

25
00:03:34,060 --> 00:03:35,860
من طرف دخترم رو نمی گیرم

26
00:03:36,620 --> 00:03:38,820
اما هویی رو، همیشه برادر و خواهر هاشو دوست داره

27
00:03:40,460 --> 00:03:42,580
اون زن، بدجنس و کوته فکره

28
00:03:42,980 --> 00:03:43,940
بخاطر همین

29
00:03:43,940 --> 00:03:45,020
در مورد همه فکرای بد میکنه

30
00:03:45,340 --> 00:03:46,300
اعلی حضرت اومدن

31
00:03:51,220 --> 00:03:51,860
اعلی حضرت

32
00:03:52,380 --> 00:03:53,140
اعلی حضرت

33
00:03:53,780 --> 00:03:54,940
زویی شینگ لای بهتر شده؟

34
00:03:57,100 --> 00:03:58,180
با اینکه تبش قطع شده

35
00:03:59,260 --> 00:04:00,260
ولی هنوزم سرفه میکنه

36
00:04:02,540 --> 00:04:04,660
از طبیب لین، بخواه تا فردا اونو معاینه کنه

37
00:04:04,780 --> 00:04:06,020
و اگه نیازی داشت

38
00:04:06,020 --> 00:04:07,300
براش گیاهان دارویی تهیه کنه

39
00:04:07,780 --> 00:04:09,260
اگه داروخانه سلطنتی ازشون نداشت

40
00:04:09,860 --> 00:04:11,140
از چند نفر بخواه که انبار رو بگردن

41
00:04:11,460 --> 00:04:13,540
یا اینکه از بیرون قصر تهیه کنن

42
00:04:14,700 --> 00:04:15,540
ممنونم اعلی حضرت

43
00:04:23,460 --> 00:04:25,060
هنوزم خیلی زوده که

44
00:04:25,580 --> 00:04:27,780
بهش خوندن و نوشتن

45
00:04:28,500 --> 00:04:29,500
یاد بدین؟

46
00:04:30,260 --> 00:04:31,140
برای اون هنوزم وقت هست

47
00:04:35,460 --> 00:04:38,020
باشه من به حرفتون گوش میدم

48
00:04:41,180 --> 00:04:42,220
تموم این سال ها

49
00:04:42,940 --> 00:04:44,140
زیر نظر راهنمایی های ملکه

50
00:04:44,140 --> 00:04:45,500
تو هم شایسته تر شدی

51
00:04:47,860 --> 00:04:49,260
منم یکی از اعضای اندرونی هستم

52
00:04:49,820 --> 00:04:51,700
پس باید از قوانین و

53
00:04:52,260 --> 00:04:54,140
راهنمایی های اولیا حضرت پیروی کنم

54
00:04:59,820 --> 00:05:00,580
هویی رو کجاست؟

55
00:05:01,340 --> 00:05:02,260
توی اتاقشه؟

56
00:05:04,300 --> 00:05:05,340
رفته بخوابه

57
00:05:08,060 --> 00:05:09,180
من میرم بهش سر بزنم

58
00:05:18,660 --> 00:05:19,460
اعلی حضرت

59
00:05:51,340 --> 00:05:52,140
هویی رو

60
00:05:53,100 --> 00:05:54,620
ببین چی برات آوردم

61
00:06:01,260 --> 00:06:02,220
این شیرینی ها و آلو ها

62
00:06:02,220 --> 00:06:03,580
تازه آماده شدن

63
00:06:03,900 --> 00:06:05,100
سرآشپز جدید

64
00:06:05,180 --> 00:06:06,980
میتونه شیرینی های جنوبی درست کنه

65
00:06:06,980 --> 00:06:08,460
حتی منم قبلا ازشون نخوردم

66
00:06:08,940 --> 00:06:10,060
اینا

67
00:06:10,340 --> 00:06:11,900
برای مراسم امروز درست شدن

68
00:06:13,140 --> 00:06:14,220
من از اونایی که خیلی خوشمزه بودن

69
00:06:14,220 --> 00:06:15,500
هرکدوم یکی برات آوردم

70
00:06:17,380 --> 00:06:18,380
دیگه فردا اینجوری

71
00:06:18,380 --> 00:06:19,580
خوشمزه نیستن

72
00:06:28,340 --> 00:06:29,660
عجب خوابت سنگینه

73
00:06:36,780 --> 00:06:37,420
بیا

74
00:06:42,580 --> 00:06:43,420
اینو بگیر

75
00:06:44,380 --> 00:06:45,180
خودت بخورشون

76
00:06:45,700 --> 00:06:46,460
یا

77
00:06:46,460 --> 00:06:48,140
اونا رو بین بقیه خدمتکارا تقسیم کن

78
00:06:48,740 --> 00:06:50,140
خیلی خب میتونی بری

79
00:06:58,740 --> 00:06:59,980
حالا که شاهدخت خوابیده

80
00:07:00,420 --> 00:07:01,660
منم بر میگردم

81
00:07:02,660 --> 00:07:19,580
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

82
00:07:20,580 --> 00:07:21,740
پدرم رفت؟

83
00:07:36,580 --> 00:07:37,660
هنوزم خودتو قایم میکنی؟

84
00:07:41,980 --> 00:07:43,860
باشه تحمل کن،  نخندی ها

85
00:07:44,300 --> 00:07:45,980
وگرنه همه فاصله ی بین دندونات رو می بینن

86
00:07:48,500 --> 00:07:50,620
شمام وقتی بچه بودین همین طوری بودین

87
00:07:53,540 --> 00:07:54,660
دیگه از دستم عصبانی نیستی؟

88
00:07:59,940 --> 00:08:01,780
هنوزم یکمی ناراحتم

89
00:08:06,780 --> 00:08:08,180
تو هیچ کار اشتباهی نکردی

90
00:08:09,340 --> 00:08:10,820
ولی من صدامو

91
00:08:10,820 --> 00:08:11,660
روت بلند کردم

92
00:08:12,140 --> 00:08:13,580
ولی هیچوقت نمیخواستم ناراحتت کنم

93
00:08:15,420 --> 00:08:16,540
میدونم

94
00:08:17,140 --> 00:08:18,500
تو خواهر کوچیکت رو دوست داری

95
00:08:18,500 --> 00:08:19,540
و میخواستی

96
00:08:19,660 --> 00:08:21,460
گنجینه خودت رو بهش بدی

97
00:08:22,020 --> 00:08:23,580
ولی بانو ژانگ درموردت اشتباه کرد

98
00:08:24,340 --> 00:08:26,940
و منم سرت داد زدم

99
00:08:31,780 --> 00:08:33,100
خواهر سومت، وقتی به دنیا اومد

100
00:08:33,100 --> 00:08:34,140
خیلی ضعیف بود

101
00:08:35,660 --> 00:08:37,500
و وضعیتش

102
00:08:37,500 --> 00:08:38,540
به مرور زمان بدتر شده

103
00:08:40,300 --> 00:08:41,860
بانو ژانگ و من

104
00:08:42,940 --> 00:08:44,380
هیچکاری نمیتونیم براش انجام بدیم

105
00:08:46,140 --> 00:08:47,100
اون مجبور بود از دختر مریضش مراقبت کنه

106
00:08:47,100 --> 00:08:48,460
اونم تمام مدت

107
00:08:50,460 --> 00:08:52,220
در حالیکه خودش فقط ۱۶ سالش بود

108
00:08:52,660 --> 00:08:54,340
و عملا یه بچه بود

109
00:08:55,420 --> 00:08:56,980
این واقعا در حقش ظلم بزرگیه

110
00:08:58,140 --> 00:08:59,660
وقتی مردم ناراحت میشن

111
00:09:00,100 --> 00:09:02,300
عصبانیتشون رو روی بقیه خالی میکنن تا احساس بهتری داشته باشن

112
00:09:04,980 --> 00:09:06,620
اون عروسک برای طلسم کردن بقیه درست شده بود

113
00:09:06,620 --> 00:09:07,780
بخاطر همین تو رو متهم کرد

114
00:09:09,100 --> 00:09:10,340
اون خیلی سرسخته

115
00:09:11,220 --> 00:09:12,780
که بخواد با دلیل قانع بشه

116
00:09:13,660 --> 00:09:14,500
الان

117
00:09:15,540 --> 00:09:18,140
خواهر چهارمت تموم زندگی اونه

118
00:09:18,380 --> 00:09:19,460
از زمان مرگ ناراحت کننده ی

119
00:09:19,460 --> 00:09:20,620
دختر اولش

120
00:09:21,380 --> 00:09:22,340
اون ترسو تر

121
00:09:22,780 --> 00:09:24,140
و حساس تر شده

122
00:09:24,460 --> 00:09:25,540
ترسش

123
00:09:26,380 --> 00:09:28,340
روی قضاوتش تاثیر میزاره

124
00:09:30,180 --> 00:09:31,340
میدونم که

125
00:09:31,940 --> 00:09:33,100
امروز به احساساتت لطمه زدم

126
00:09:33,300 --> 00:09:34,500
اما در حال حاضر

127
00:09:34,500 --> 00:09:35,660
فقط میتونم شما دوتا رو از هم جدا کنم

128
00:09:36,980 --> 00:09:38,580
من میدونم که تو عاقل

129
00:09:38,580 --> 00:09:39,420
و با ملاحظه ای

130
00:09:40,860 --> 00:09:41,900
بانو ژانگ

131
00:09:44,620 --> 00:09:46,380
عقل خودش رو از دست داده

132
00:09:47,540 --> 00:09:48,900
و به هیچ حرفی گوش نمیده

133
00:09:55,140 --> 00:09:55,940
پدر

134
00:09:56,900 --> 00:09:59,340
خواهر چهارمم حالش خوب میشه

135
00:10:02,620 --> 00:10:03,340
پدر

136
00:10:05,060 --> 00:10:07,220
شما گفتین بانو ژانگ ناراحت بود

137
00:10:08,540 --> 00:10:10,580
بخاطر همین عصبانیتش رو سر بقیه خالی کرد

138
00:10:11,700 --> 00:10:14,700
ولی شما همه ی ناراحتی تون رو پیش خودتون نگه داشتین

139
00:10:17,780 --> 00:10:20,140
پدر من قول میدم

140
00:10:20,780 --> 00:10:22,660
دیگه به بانو ژانگ توهین نمیکنم

141
00:10:23,740 --> 00:10:26,300
هرچقدر که ایشون نسبت به من بدجنسی کنن

142
00:10:26,660 --> 00:10:27,500
من تحمل میکنم

143
00:10:28,780 --> 00:10:30,540
حتی اگه خیلی عصبانی هم بشم

144
00:10:34,180 --> 00:10:34,940
پدر

145
00:10:35,420 --> 00:10:37,580
مقامات تموم مدت شما رو قضاوت میکنن

146
00:10:38,620 --> 00:10:39,660
اولیا حضرت میگه

147
00:10:39,980 --> 00:10:41,460
حق با اونا نیست

148
00:10:42,980 --> 00:10:44,780
و اونا همیشه شما رو بخاطر همه چی سرزنش میکنن

149
00:10:45,820 --> 00:10:47,300
وقتی فاجعه یا اتفاقی پیش میاد

150
00:10:47,780 --> 00:10:48,980
اونا همش فکر میکنن

151
00:10:48,980 --> 00:10:51,300
شما خودتون رو غرق لذت و شادی میکنین

152
00:10:53,540 --> 00:10:55,860
یا اینکه بیشتر وقتتون رو توی اندرونی میگذرونین

153
00:10:56,540 --> 00:10:58,340
چطور میتونین

154
00:10:59,060 --> 00:11:00,580
هنوزم ساده و بی ریا بمونین؟

155
00:11:01,580 --> 00:11:08,060
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

156
00:11:09,060 --> 00:11:10,300
این دفعه دیگه چیه؟

157
00:11:11,740 --> 00:11:13,140
این قیافه آویزون چیه؟

158
00:11:14,660 --> 00:11:16,060
مگه بانو ژانگ

159
00:11:17,460 --> 00:11:18,580
امروز یه پیروزی بزرگ بدست نیاورد؟

160
00:11:20,180 --> 00:11:21,460
اون دوستداشتنی ترین

161
00:11:21,940 --> 00:11:23,860
دختر اعلی حضرت رو شکست داد

162
00:11:24,140 --> 00:11:25,940
شاهدخت فوکانگ، اونم جلوی چشم همه

163
00:11:28,220 --> 00:11:29,300
تو خوب میدونستی

164
00:11:30,940 --> 00:11:32,460
بدون اون عروسک طلسم

165
00:11:33,180 --> 00:11:34,300
اون هرگز نمی تونست

166
00:11:34,300 --> 00:11:35,660
شاهدخت فوکانگ رو متهم کنه

167
00:11:37,740 --> 00:11:39,300
تو همه چیز رو درباره ی

168
00:11:39,300 --> 00:11:40,340
اون عروسک میدونستی

169
00:11:41,020 --> 00:11:42,500
یانگ هوا مین و شیا سونگ

170
00:11:42,540 --> 00:11:43,900
بهت نگفتن که اون کارو بکنی

171
00:11:43,900 --> 00:11:45,180
بخاطر کینه شخصی خودت اونکارو کردی

172
00:11:45,500 --> 00:11:46,980
تو به یانگ هوا مین نزدیکی

173
00:11:46,980 --> 00:11:47,940
ولی به این معنی نیست که من نتونم بلایی سرت بیارم

174
00:11:51,500 --> 00:11:54,780
اومدی اینجا اقامتگاه منو بگردی؟

175
00:11:58,140 --> 00:12:00,500
باشه حقیقت رو بهت میگم

176
00:12:01,620 --> 00:12:03,180
من اون عروسک رو ساختم

177
00:12:03,860 --> 00:12:05,220
خشم جلوی چشمام رو گرفته بود

178
00:12:06,460 --> 00:12:07,700
چویو، ضعیف بود

179
00:12:07,700 --> 00:12:08,660
از همون وقتی که به دنیا اومد

180
00:12:08,900 --> 00:12:10,020
اون هرگز رشد نکرد و بزرگ نشد

181
00:12:10,860 --> 00:12:12,460
واقعا فکر میکنی اون بخاطر طلسم من مُرد؟

182
00:12:13,700 --> 00:12:14,580
یائو یائو چی؟

183
00:12:16,660 --> 00:12:17,580
اون دستمال گردن

184
00:12:17,660 --> 00:12:18,780
اون دستمال گردن

185
00:12:18,780 --> 00:12:19,740
فقط اون نبود

186
00:12:23,380 --> 00:12:24,180
لان تیائو

187
00:12:27,980 --> 00:12:29,540
باور کنی یا نه

188
00:12:31,660 --> 00:12:33,340
اون برگ های درخت توت برای یائو یائو نبودن

189
00:12:35,260 --> 00:12:36,900
من خیلی واضح یادم میاد

190
00:12:37,980 --> 00:12:39,340
که قبلا وقتی ما توی فرهنگستان بودیم

191
00:12:40,020 --> 00:12:41,180
اونجا پراز برگ های درخت توت بود

192
00:12:43,180 --> 00:12:44,580
در طی فصل شکوفه دادن درختا

193
00:12:45,300 --> 00:12:47,020
اون همیشه آبریزش بینی و آبریزش چشم داشت

194
00:12:48,380 --> 00:12:49,780
و بینی اش همیشه قرمز میشد

195
00:12:51,140 --> 00:12:52,220
و لب هاش ورم میکردن

196
00:12:53,460 --> 00:12:54,460
خیلی زشت و ترسناک میشد

197
00:13:00,820 --> 00:13:01,820
چرا؟

198
00:13:04,260 --> 00:13:06,300
چرا همیشه به اون علاقه داری؟

199
00:13:06,980 --> 00:13:09,020
من از همه بیشتر ازت پیروی میکنم

200
00:13:10,380 --> 00:13:11,780
خیلی از مردم باور دارن که

201
00:13:11,780 --> 00:13:12,740
من ازون خیلی جذاب تر

202
00:13:12,740 --> 00:13:13,780
و زیباتر هستم

203
00:13:15,740 --> 00:13:16,700
اما تو فقط اونو دوست داری

204
00:13:16,780 --> 00:13:18,620
و اونو با اعلی حضرت آشنا کردی

205
00:13:18,620 --> 00:13:19,740
تا از شهرت و ثروت لذت ببره

206
00:13:20,900 --> 00:13:22,980
و برای من هیچی نگذاشتی

207
00:13:29,220 --> 00:13:30,620
یکی از عمارت های

208
00:13:31,740 --> 00:13:32,580
بخش غربی رو بردار

209
00:13:34,420 --> 00:13:35,340
که چی بشه؟

210
00:13:39,740 --> 00:13:41,020
بعنوان تلافی من

211
00:13:41,580 --> 00:13:42,380
برای چیزایی که از دست دادی بگیرش

212
00:13:44,620 --> 00:13:46,100
من‌ میتونم بهت پول زیاد

213
00:13:47,260 --> 00:13:48,180
یه عمارت

214
00:13:48,780 --> 00:13:50,980
و چیزهای با ارزش دیگه ای بدم

215
00:13:53,460 --> 00:13:55,140
وقتی که رفتی بیرون میتونی از زندگیت لذت ببری

216
00:13:56,700 --> 00:13:58,740
دیگه نیازی نیست این کارا رو بکنی

217
00:13:59,580 --> 00:14:01,140
یا برای یانگ هوا مین، دردسر درست کنی

218
00:14:07,780 --> 00:14:09,460
تو میخوای من از اینجا برم

219
00:14:11,340 --> 00:14:13,140
و داری بهم پیشنهاد پول و یه خونه بزرگ رو میدی؟

220
00:14:15,700 --> 00:14:16,340
فهمیدم

221
00:14:17,260 --> 00:14:17,980
الان

222
00:14:17,980 --> 00:14:19,460
من به نظر اون هیچکی نیستم

223
00:14:20,780 --> 00:14:22,420
حتی اونقدر ارزش ندارم

224
00:14:22,420 --> 00:14:23,700
که بخواد پوستمو زنده بکنه

225
00:14:26,860 --> 00:14:29,380
وقتی اون کنار اعلی حضرت بود

226
00:14:30,740 --> 00:14:32,180
اصلا میدونی زندگی من توی

227
00:14:32,180 --> 00:14:33,420
فرهنگستان چطوری بود؟

228
00:14:39,220 --> 00:14:40,180
مگه تو نبودی که

229
00:14:40,860 --> 00:14:42,620
اون زمان بهش حقه زدی؟

230
00:14:43,540 --> 00:14:45,140
مگه اون کسی نبود که

231
00:14:45,140 --> 00:14:46,260
اول منو شکنجه داد؟

232
00:14:49,100 --> 00:14:49,780
خیلی خب

233
00:14:52,780 --> 00:14:55,180
گذشته دیگه گذشته

234
00:14:55,780 --> 00:14:56,740
اگه الان بزاری بری

235
00:14:57,380 --> 00:14:58,900
میتونی از یه زندگی

236
00:14:58,900 --> 00:14:59,660
با پایان خوش لذت ببری

237
00:14:59,660 --> 00:15:00,620
من نمیرم

238
00:15:01,940 --> 00:15:03,060
قول میدم

239
00:15:04,180 --> 00:15:05,500
دیگه بهش کاری نداشته باشم

240
00:15:07,540 --> 00:15:08,700
اون همین الانم یکی از دخترهاش رو از دست داده

241
00:15:10,140 --> 00:15:11,500
و منم نزدیک بود اتفاقی

242
00:15:11,500 --> 00:15:12,460
یائو یائو رو بکشم

243
00:15:13,660 --> 00:15:15,020
اون و من، الان دیگه برابر شدیم

244
00:15:18,860 --> 00:15:19,820
از الان به بعد

245
00:15:20,660 --> 00:15:22,580
باهم سوار یه قایق هستیم

246
00:15:23,940 --> 00:15:25,020
اگه اون غرق بشه

247
00:15:25,460 --> 00:15:26,420
ماهم همراهش غرق می شیم

248
00:15:27,580 --> 00:15:28,740
تو چی میخوای؟

249
00:15:29,100 --> 00:15:30,100
من هیچ جایی نمیرم

250
00:15:31,100 --> 00:15:41,660
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

251
00:15:42,660 --> 00:15:43,900
این‌نامه ی شی جی، برای فو بیه

252
00:15:44,860 --> 00:15:46,220
که عشقت رئیس شیا، مشتاقه به دستش بیاره

253
00:15:47,180 --> 00:15:48,340
اینو بهش میدم

254
00:16:14,620 --> 00:16:15,460
توش کلمات جادو و طلسمی هست؟

255
00:16:16,180 --> 00:16:17,300
یا اونا توی رشوه دادن

256
00:16:17,980 --> 00:16:19,500
و فساد دستی دارن؟

257
00:16:21,500 --> 00:16:22,500
من نمیدونم

258
00:16:24,180 --> 00:16:24,940
به هرحال

259
00:16:24,940 --> 00:16:26,580
این نامه ایه که رئیس شیا میخواد

260
00:16:34,020 --> 00:16:34,820
اینو از کجا آوردی؟

261
00:16:35,380 --> 00:16:36,380
تموم تلاش های من شکست خوردن

262
00:16:37,940 --> 00:16:39,580
عمارت تائو و فوبی

263
00:16:40,180 --> 00:16:41,740
ممکن نیست برای تو کار کنن

264
00:16:42,900 --> 00:16:43,860
قبلا توی فرهنگستان

265
00:16:44,700 --> 00:16:46,140
جانگ بیهان اونو شکنجه کرد

266
00:16:46,300 --> 00:16:47,820
اما تو همه چی رو نادیده گرفتی

267
00:16:49,420 --> 00:16:50,700
وقتی اون توی قصر برای خودش مشهور شد

268
00:16:51,020 --> 00:16:53,580
تائو از من ترسوتر و ضعیف تر بود

269
00:16:54,540 --> 00:16:55,500
بخاطر همینم قصر رو ترک کرد

270
00:16:56,340 --> 00:16:57,620
اولاش زندگیش خیلی سخت بود

271
00:16:58,140 --> 00:16:59,340
و مجبور بود با پول خرجی که من بهش میدم زندگی کنه

272
00:17:00,220 --> 00:17:01,060
الان نظرت چیه؟

273
00:17:02,780 --> 00:17:05,700
من حتما میتونم بهت کمک کنم

274
00:17:07,300 --> 00:17:09,020
اعتبار منو فراموش نکن

275
00:17:10,540 --> 00:17:11,820
من چطور میتونستم

276
00:17:11,820 --> 00:17:14,420
با انتقادهای اونا تحت تاثیر قرار نگیرم؟

277
00:17:15,540 --> 00:17:16,820
وقتی اونا با حرفاشون روی اعصابم میرفتن

278
00:17:16,820 --> 00:17:18,540
یه خودم میگفتم

279
00:17:19,220 --> 00:17:20,180
حتی اگه انتقاد هاشون

280
00:17:20,180 --> 00:17:21,460
اشتباه باشه

281
00:17:21,580 --> 00:17:22,740
ولی بازم وفاداری شون رو نشون میده

282
00:17:23,700 --> 00:17:25,060
حتی اگه اونا درموردم اشتباه قضاوت کنن

283
00:17:25,820 --> 00:17:27,940
دلیلش اینه که اونا نتونستن

284
00:17:27,940 --> 00:17:29,100
تموم مدت رو در کنارم باشن

285
00:17:29,180 --> 00:17:30,580
تا از همه حقیقت باخبر باشن

286
00:17:31,460 --> 00:17:32,620
اینجوری

287
00:17:33,420 --> 00:17:36,180
بیشتر اوقات میتونستم خودم رو آروم کنم

288
00:17:37,980 --> 00:17:39,380
اگه موفق نمی شدین

289
00:17:39,940 --> 00:17:41,620
و بازم عصبانی بودین چی؟

290
00:17:44,580 --> 00:17:46,700
....بعدش من

291
00:17:49,580 --> 00:17:51,100
یه نفس عمیق می کشیدم

292
00:17:51,980 --> 00:17:53,100
و همه ی حرفای بد

293
00:17:53,860 --> 00:17:57,020
نوک زبونم رو قورت میدادم

294
00:18:02,140 --> 00:18:02,940
بعدش

295
00:18:03,660 --> 00:18:04,420
با توجه به اینکه

296
00:18:04,420 --> 00:18:06,260
دارم با کی سروکله میزنم

297
00:18:06,460 --> 00:18:07,460
حرفای مختلفی با خودم

298
00:18:07,460 --> 00:18:09,020
میزدم

299
00:18:10,660 --> 00:18:11,580
...چی

300
00:18:11,860 --> 00:18:12,980
منظورتون چیه؟

301
00:18:13,980 --> 00:18:16,060
مثلا اگه فان ژونگ یان

302
00:18:16,260 --> 00:18:17,980
میخواست نصیحتم کنه

303
00:18:18,980 --> 00:18:20,420
به خودم میگفتم

304
00:18:21,300 --> 00:18:22,980
اون وقتی کوچیک بوده پدرش رو از دست داده

305
00:18:23,020 --> 00:18:24,100
و وقتی هم به اندازه کافی برای درس خوندن بزرگ شده

306
00:18:24,260 --> 00:18:26,220
مجبور بوده توی معبد زندگی کنه

307
00:18:27,660 --> 00:18:28,540
زمستون ها هواش سرد بود

308
00:18:28,540 --> 00:18:29,740
و تابستون ها هم کلی پشه داشت

309
00:18:30,460 --> 00:18:32,060
اون فقط پول یکمی گندم داشت که هرروز بتونه غذا بخوره

310
00:18:32,380 --> 00:18:33,460
یه کاسه گندم

311
00:18:33,460 --> 00:18:34,940
برای دو وعده ی غذاییش در روز بود

312
00:18:35,660 --> 00:18:37,060
و باید شب ها زود میخوابید

313
00:18:37,060 --> 00:18:38,380
وگرنه مجبور بود برای اینکه

314
00:18:38,380 --> 00:18:39,740
بتونه بقیه شب رو بخوابه، گرسنگی بکشه

315
00:18:40,540 --> 00:18:41,300
من به خودم یاد دادم

316
00:18:42,420 --> 00:18:43,540
من بالاخره بیست سال بیشتر از اون

317
00:18:43,540 --> 00:18:45,580
گوشت گوسفند و شیرینی آلو خوردم

318
00:18:46,340 --> 00:18:49,220
بزار حرفاشو بزنه

319
00:18:51,980 --> 00:18:53,500
....اگه اون شخص یو جین بود

320
00:18:55,660 --> 00:18:57,620
اون میتونه با حرفاش گوشام رو ناشنوا کنه

321
00:18:58,060 --> 00:18:59,140
فورا بهش میگفتم

322
00:18:59,660 --> 00:19:01,140
حق با توئه

323
00:19:01,140 --> 00:19:02,420
نصیحتش رو قبول میکردم

324
00:19:02,420 --> 00:19:03,420
و جلسه رو به یک روز دیگه محول میکردم

325
00:19:04,260 --> 00:19:06,500
ولی اون بازم حرفاش تمومی نداره

326
00:19:07,580 --> 00:19:08,700
یه چیز دیگه اینکه

327
00:19:08,700 --> 00:19:09,660
اون اصلا بهداشت رو رعایت نمیکنه

328
00:19:09,860 --> 00:19:10,620
و به ندرت حموم میره

329
00:19:11,500 --> 00:19:13,260
وقتی که نزدیک من می ایسته

330
00:19:13,340 --> 00:19:14,940
بوی گندش، خفم میکنه

331
00:19:17,340 --> 00:19:18,260
...پس اینجوری

332
00:19:18,740 --> 00:19:21,020
شما حتی نمی تونستین نفس عمیق بکشین

333
00:19:21,380 --> 00:19:22,620
چیکار میکردین؟

334
00:19:23,740 --> 00:19:24,780
....فکر میکردم

335
00:19:28,060 --> 00:19:28,940
این راز ماست

336
00:19:28,940 --> 00:19:30,220
باید بین خودمون بمونه

337
00:19:32,540 --> 00:19:33,740
من به بقیه هیچی نمیگم

338
00:19:38,020 --> 00:19:39,060
من فکر میکردم

339
00:19:39,660 --> 00:19:41,820
اون واقعا بوی گند میده

340
00:19:42,140 --> 00:19:42,980
حتی دخترشم

341
00:19:43,140 --> 00:19:44,300
نمیخواد بغلش کنه

342
00:19:44,900 --> 00:19:45,780
فورا از دستش فرارمیکنه

343
00:19:46,340 --> 00:19:47,900
و به جای اینکه باهاش بازی کنه

344
00:19:47,940 --> 00:19:48,980
ترجیح میده بره و درس بخونه

345
00:19:51,540 --> 00:19:52,700
اون ترسناک و

346
00:19:52,700 --> 00:19:53,580
وراج

347
00:19:53,700 --> 00:19:55,380
و حق به جانبه

348
00:19:56,060 --> 00:19:57,380
همسرش و دوستاش

349
00:19:57,380 --> 00:19:59,020
جرات نمیکنن بهش بگن،  بیشتر حموم بره

350
00:19:59,620 --> 00:20:00,740
بخاطر همینم اون نمیدونه

351
00:20:00,740 --> 00:20:02,340
چه بوی بدی میده

352
00:20:03,900 --> 00:20:05,660
پس من به خودم گفتم

353
00:20:06,380 --> 00:20:07,820
اینکه بقیه درموردم اشتباه کنن

354
00:20:08,460 --> 00:20:09,620
مخصوصا اونایی که

355
00:20:09,620 --> 00:20:11,020
نمیتونن

356
00:20:11,020 --> 00:20:11,780
مجازاتم کنن

357
00:20:12,500 --> 00:20:13,540
بهتر از اینه که

358
00:20:13,740 --> 00:20:16,300
مخفیانه بهم بخندن

359
00:20:16,580 --> 00:20:17,620
اونم آدمایی که

360
00:20:18,260 --> 00:20:20,500
هیچی نگفتن و

361
00:20:20,580 --> 00:20:22,700
فقط پشت سرم بهم بدوبیراه گفتن

362
00:20:23,580 --> 00:20:24,660
اینجوری

363
00:20:24,940 --> 00:20:26,460
وقتی که یوجینگ رو می دیدم

364
00:20:26,460 --> 00:20:27,540
که داره گستاخانه ازم انتقاد میکنه

365
00:20:27,980 --> 00:20:29,580
دیگه خیلی آزارم نمیده

366
00:20:29,900 --> 00:20:31,700
بیشتر برام ترحم انگیزه

367
00:20:31,700 --> 00:20:32,660
و یکمی هم تحسینش میکنم

368
00:20:33,380 --> 00:20:34,980
چطوری میتونم هنوزم از دستش عصبانی باشم؟

369
00:20:38,740 --> 00:20:39,860
اعلی حضرت

370
00:20:39,860 --> 00:20:41,020
جلوی مردم شاهدخت فوکانگ رو سرزنش کردن

371
00:20:41,900 --> 00:20:42,660
بعدش

372
00:20:43,740 --> 00:20:45,300
بعدش یائو یائو خوب بود

373
00:20:45,820 --> 00:20:47,220
که ملکه مداخله کردن

374
00:20:47,540 --> 00:20:48,500
و گفتن که اون وسیله

375
00:20:48,860 --> 00:20:50,860
چقدر برای شاهدخت با ارزشه

376
00:20:51,940 --> 00:20:53,220
اعلی حضرت حتما دلشون برای

377
00:20:53,580 --> 00:20:54,700
اون سوخته باشه

378
00:20:55,300 --> 00:20:56,220
....بخاطر همین امروز

379
00:20:58,500 --> 00:20:59,500
اون قول داده بود

380
00:21:00,620 --> 00:21:01,980
قبل از اینکه بچه به دنیا بیاد

381
00:21:03,020 --> 00:21:04,420
هرشب به اینجا بیاد

382
00:21:05,980 --> 00:21:06,860
من منتظرش میمونم

383
00:21:07,860 --> 00:21:13,540
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

384
00:21:14,540 --> 00:21:18,060
...اگه اون سو شون چین بود

385
00:21:18,700 --> 00:21:19,820
ادیب سو؟

386
00:21:20,820 --> 00:21:22,540
مگه شما اونو تحسین نمی کنین؟

387
00:21:22,860 --> 00:21:24,620
شما حتی از من خواستین کارهای ایشون رو بازنویسی کنم

388
00:21:25,220 --> 00:21:27,500
و گفتین ایشون جوون ولی با استعداده

389
00:21:27,860 --> 00:21:29,180
اون همیشه دیدگاه تازه ای داشته

390
00:21:30,380 --> 00:21:32,180
و باور داره که شعر ها و نوشته ها

391
00:21:32,420 --> 00:21:34,420
باید حقایق و احساسات واقعی رو بیان کنن

392
00:21:35,460 --> 00:21:37,740
ما باید از بای جویی

393
00:21:38,180 --> 00:21:39,180
شاعر بزرگ سلسله تانگ یاد بگیریم

394
00:21:39,820 --> 00:21:40,940
حرف بیهوده نزن

395
00:21:41,140 --> 00:21:43,020
و دیگران رو عمدا گمراه نکن

396
00:21:45,620 --> 00:21:47,220
مطالعات تو دیگه تموم شده

397
00:21:47,460 --> 00:21:49,260
و خوب همه چی رو از من یاد گرفتی

398
00:21:50,260 --> 00:21:50,980
حق با توئه

399
00:21:51,700 --> 00:21:53,980
جدا از مهارت بی نظیر سو شون چین

400
00:21:53,980 --> 00:21:55,020
و دانش گسترده اش

401
00:21:55,460 --> 00:21:56,500
چیزی که حتی نایاب تره

402
00:21:56,700 --> 00:21:58,220
قلب پاک و صافشه

403
00:21:58,740 --> 00:22:00,980
نوشته ها باید حقایق رو بگن، و اشعار احساسات رو بیان کنن

404
00:22:01,500 --> 00:22:02,740
اشعار و نوشته های خوب

405
00:22:02,860 --> 00:22:04,420
باید بلند پروازی

406
00:22:04,620 --> 00:22:06,660
مهربانی و گرما رو در بر بگیرن

407
00:22:07,180 --> 00:22:08,820
احساسات باید از درون سرچشمه بگیرن

408
00:22:09,380 --> 00:22:11,540
و در نهایت به بیرون تراوش کنن و شکوفا بشن

409
00:22:12,020 --> 00:22:13,580
اینجوری یه شاهکار بوجود میاد

410
00:22:15,100 --> 00:22:18,180
شما از اون خیلی خوشتون میاد

411
00:22:18,460 --> 00:22:19,780
وقتی که اون

412
00:22:19,780 --> 00:22:21,380
شما رو خیلی خشن متهم میکنه

413
00:22:21,900 --> 00:22:23,740
احساستون جریحه دار نمیشه؟

414
00:22:25,980 --> 00:22:27,940
سو شون چین از یه خاندان سرشناسه

415
00:22:27,940 --> 00:22:29,100
و وقتی که جوون بوده به شهرت رسیده

416
00:22:29,620 --> 00:22:30,700
طبیعتا اون با اعتماد به نفس

417
00:22:30,700 --> 00:22:31,660
فاضل

418
00:22:32,300 --> 00:22:34,100
و حتی گاهی میتونه بدجنس باشه

419
00:22:35,060 --> 00:22:36,780
اون میتونه تا حدی منو عصبانی و شرمنده کنه

420
00:22:36,980 --> 00:22:37,940
که حاضر بشم

421
00:22:38,260 --> 00:22:39,580
خودم رو با یک گلوله خلاص کنم

422
00:22:40,340 --> 00:22:41,700
عصبانی نباشین

423
00:22:44,140 --> 00:22:45,100
نیستم

424
00:22:46,300 --> 00:22:48,100
پس وقتی که اون منو

425
00:22:48,540 --> 00:22:49,900
خشمگین میکنه

426
00:22:49,900 --> 00:22:51,060
من به خودم میگم

427
00:22:52,420 --> 00:22:54,940
هرچقدرم که مشهور باشه

428
00:22:55,220 --> 00:22:56,660
بازم مجبوره تحت فرمان من باشه

429
00:22:56,700 --> 00:22:58,020
و طبق قوانین

430
00:22:58,900 --> 00:23:00,700
هر روز دستورات من رو اطاعت کنه

431
00:23:01,620 --> 00:23:02,540
هروقتی که بخوام میتونم

432
00:23:02,540 --> 00:23:03,620
بهش ترفیع یا تنزل مقام بدم

433
00:23:05,620 --> 00:23:08,300
من از همون روزی که به دنیا اومدم

434
00:23:08,820 --> 00:23:10,420
این قدرت عظیم و ترسناک رو دارم

435
00:23:11,500 --> 00:23:12,780
مقامات وفادار میترسن

436
00:23:12,860 --> 00:23:14,140
من ازین قدرت سواستفاده کنم

437
00:23:14,140 --> 00:23:15,300
افراط کنم و به بیراهه برم

438
00:23:15,380 --> 00:23:16,700
زیاده روی کردن بهتر از هیچ کاری انجام ندادنه

439
00:23:17,140 --> 00:23:17,860
بنابراین

440
00:23:18,900 --> 00:23:20,300
حتی اگه اون درموردم اشتباه کنه

441
00:23:21,140 --> 00:23:22,300
میزارم به حرفاش ادامه بده

442
00:23:23,540 --> 00:23:25,060
اون ایستاده به حرف زدن ادامه میده درحالیکه من راحت نشستم

443
00:23:25,740 --> 00:23:26,660
بعدش خسته میشه

444
00:23:26,860 --> 00:23:28,740
و در نهایت میزاره میره

445
00:23:31,460 --> 00:23:32,780
پدر

446
00:23:33,300 --> 00:23:34,780
اگه بانو ژانگ دوباره پیش من اومد

447
00:23:35,500 --> 00:23:37,380
منم یه نفس عمیق می کشم

448
00:23:37,980 --> 00:23:39,580
اگه فایده ای نداشت

449
00:23:39,940 --> 00:23:41,100
به خودم میگم

450
00:23:41,740 --> 00:23:42,660
که اون

451
00:23:42,660 --> 00:23:44,220
پدر نداره

452
00:23:44,340 --> 00:23:45,700
و یه زن دیوونه و بی سواده

453
00:23:46,100 --> 00:23:47,580
اینا رو فقط توی ذهن خودم میگم

454
00:23:47,980 --> 00:23:49,260
نمیزارم هیچکی بشنوه

455
00:23:53,180 --> 00:23:53,940
باشه خوبه

456
00:23:55,300 --> 00:23:56,300
خب

457
00:23:56,660 --> 00:23:58,540
پس دیگه نیازی نیست به منم بگی

458
00:24:02,940 --> 00:24:03,700
پس

459
00:24:04,300 --> 00:24:05,820
الان دیگه باهم دوستیم؟

460
00:24:22,820 --> 00:24:24,940
دوباره درستشون میکنم

461
00:24:25,820 --> 00:24:26,780
مادر میگفت

462
00:24:27,500 --> 00:24:28,620
تیکه های یشم شکسته

463
00:24:28,700 --> 00:24:30,420
بوسیله ی طلا بازم میتونن بهم وصل شن

464
00:24:31,420 --> 00:24:32,620
شما اینو به من دادین

465
00:24:33,700 --> 00:24:34,660
هرچقدرم که عصبانی باشم

466
00:24:34,660 --> 00:24:35,740
نباید دورش بندازم

467
00:24:36,380 --> 00:24:37,460
حتی اگه

468
00:24:37,700 --> 00:24:39,340
تو هدیه منو دور بندازی

469
00:24:39,340 --> 00:24:40,780
من دوباره برشون میگردونم

470
00:24:43,420 --> 00:24:44,180
پدر

471
00:24:44,940 --> 00:24:46,940
من دختر خوبی میشم

472
00:24:47,980 --> 00:24:49,180
و دیگه شما رو اذیت نمیکنم

473
00:24:50,620 --> 00:24:52,180
تو همیشه بهترین دختر منی

474
00:24:54,740 --> 00:24:55,460
پدر

475
00:24:55,940 --> 00:24:57,300
اون شیرینی ها کجان؟

476
00:25:03,300 --> 00:25:04,340
دیگه هیچی نمونده

477
00:25:04,340 --> 00:25:05,620
ولی من به مطبخ خبردادم

478
00:25:06,060 --> 00:25:08,060
که برات هرچقدر میخوای درست کنن

479
00:25:08,180 --> 00:25:09,420
میتونی فردا در کنار صبحانه

480
00:25:09,500 --> 00:25:10,300
ازشون بخوری

481
00:25:13,620 --> 00:25:14,340
پدر

482
00:25:14,580 --> 00:25:15,340
ازتون میخوام

483
00:25:15,340 --> 00:25:16,580
بهم یه قول دیگه هم بدین

484
00:25:16,940 --> 00:25:17,540
چه قولی؟

485
00:25:18,940 --> 00:25:19,780
دفعه دیگه

486
00:25:19,780 --> 00:25:21,180
وقتی برام شیرینی آوردین

487
00:25:21,300 --> 00:25:22,580
تا منو خوشحال کنین

488
00:25:23,780 --> 00:25:26,100
اگه من توجهی نکردم یا اونا رو ازتون نگرفتم

489
00:25:26,180 --> 00:25:27,500
تسلیم نشین

490
00:25:27,660 --> 00:25:28,780
منو مجبور کنین اونا رو بگیرم

491
00:25:35,260 --> 00:25:36,100
باشه

492
00:25:40,402 --> 00:26:00,402
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

493
00:26:02,860 --> 00:26:04,420
شما مدت طولانی رو با هویی رو صحبت کردین

494
00:26:04,620 --> 00:26:06,580
حتما گلوتون خشک شده

495
00:26:07,540 --> 00:26:08,380
یکم چایی بنوشین

496
00:26:15,620 --> 00:26:17,300
زوی شینگ لای، هنوزم سرفه میکنه

497
00:26:17,500 --> 00:26:19,020
امشب میخوام ازش مراقبت کنم

498
00:26:19,580 --> 00:26:21,780
محض احتیاط که دوباره تب نکنه

499
00:26:22,700 --> 00:26:24,020
پس نمیتونم ازتون دعوت کنم اینجا بمونین

500
00:26:26,980 --> 00:26:28,540
وقتی که زوی شینگ لای خوب شد

501
00:26:29,580 --> 00:26:30,500
شما میتونین

502
00:26:30,700 --> 00:26:31,660
بیاین و طعم

503
00:26:31,780 --> 00:26:34,100
عصاره ی شیرین گینگو

504
00:26:34,340 --> 00:26:35,300
و چایی معطر منو بچشین

505
00:26:45,860 --> 00:26:46,660
خیلی خب

506
00:27:43,300 --> 00:27:45,580
بیشتر از چهار ماه گذشته

507
00:27:45,780 --> 00:27:47,300
از زمانیکه اعلی حضرت حکمی برای

508
00:27:47,540 --> 00:27:50,180
پیش بردن اصلاحات صادر کردن

509
00:27:50,980 --> 00:27:53,900
همونطور که استاد هان گفتن

510
00:27:54,820 --> 00:27:57,020
اخراج مقامات مازاد

511
00:27:57,300 --> 00:27:59,340
= جانگ دِشیانگ, با لقب محترم شیان =
بقیه رو حسابی ترسونده

512
00:28:00,500 --> 00:28:02,940
کارایی همه داره بالا میره

513
00:28:03,540 --> 00:28:05,340
و موجودی انبار کارها

514
00:28:05,740 --> 00:28:06,940
داره کم میشه

515
00:28:07,700 --> 00:28:08,540
مشکل اینه که

516
00:28:08,940 --> 00:28:10,340
تا اونجایی که من میدونم

517
00:28:10,900 --> 00:28:12,660
بیشتر از بیست درصد مقامات

518
00:28:13,340 --> 00:28:17,140
فقط از شهر هه دونگ اخراج شدن

519
00:28:17,900 --> 00:28:19,500
اعضای خاندان های سلطنتی

520
00:28:19,940 --> 00:28:21,420
و نوادگان قهرمانان

521
00:28:22,100 --> 00:28:25,220
= اویانگ شیو, با لقب محترم یونگ شو =
اونایی که جایگاه خودشون رو از دست دادن زیاد هستن

522
00:28:25,580 --> 00:28:29,700
شکایت ها و اعتراضات زیاد شدن

523
00:28:34,860 --> 00:28:37,980
من مخالف اصلاحات نیستم

524
00:28:38,540 --> 00:28:39,940
اما فکر میکنم

525
00:28:40,340 --> 00:28:42,820
ما باید یکمی آرومتر پیش بریم

526
00:28:43,100 --> 00:28:45,140
به اون افراد

527
00:28:45,140 --> 00:28:46,420
یکم زمان برای آماده شدن بدیم

528
00:28:46,900 --> 00:28:47,700
در غیر اینصورت

529
00:28:48,020 --> 00:28:49,220
شغل یه نفر

530
00:28:49,500 --> 00:28:51,260
ممکنه در طی یک شب نابود بشه

531
00:28:51,500 --> 00:28:53,780
و تمام خونواده ش، توی بدبختی بیفتن

532
00:28:54,540 --> 00:28:55,900
این برخلاف سنت های دیرینه ی

533
00:28:55,940 --> 00:28:58,420
خوش رفتاری با شهروندان و مردم

534
00:28:58,900 --> 00:29:01,900
و سرپیچی از اصول بنیادین خیرخواهیِ

535
00:29:02,020 --> 00:29:03,540
و سخاوتمندی اعلی حضرته

536
00:29:04,860 --> 00:29:05,980
با تمام احترام

537
00:29:06,980 --> 00:29:14,020
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

538
00:29:15,020 --> 00:29:16,300
لطفا برام توضیح بدین صدر اعظم جانگ

539
00:29:17,860 --> 00:29:18,860
دقیقا چه کسی

540
00:29:19,500 --> 00:29:20,580
و چه چیزی

541
00:29:21,100 --> 00:29:23,100
میخوان شغل و خونواده ی یک نفر

542
00:29:23,340 --> 00:29:24,380
رو نابود کنن؟

543
00:29:29,700 --> 00:29:33,300
بازرس اویانگ، مگه همه چیز واضح نیست؟

544
00:29:33,540 --> 00:29:34,380
بله

545
00:29:35,100 --> 00:29:36,940
منم متوجه نمیشم

546
00:29:37,420 --> 00:29:39,700
چطور صدراعظم جانگ

547
00:29:39,700 --> 00:29:41,940
دارن به این روشنی، حقایق رو می پیچونن

548
00:29:44,100 --> 00:29:46,340
من چی رو پیچوندم؟

549
00:29:49,140 --> 00:29:50,260
چیزی که

550
00:29:50,260 --> 00:29:52,500
شغل های اون افراد رو نابود میکنه

551
00:29:52,860 --> 00:29:56,060
تنبلی، بی مسئولیتی

552
00:29:56,500 --> 00:29:58,580
و خودخواهی، خودشونه

553
00:29:59,140 --> 00:30:01,580
حکم اعلی حضرت

554
00:30:01,580 --> 00:30:03,700
برای این صادر شده

555
00:30:03,700 --> 00:30:04,860
که همچین تنبلی ها، بی مسئولیتی ها

556
00:30:04,860 --> 00:30:06,780
و خود خواهی ها

557
00:30:06,780 --> 00:30:08,060
رو کاملا

558
00:30:08,100 --> 00:30:10,260
از دربار حذف کنه

559
00:30:11,540 --> 00:30:12,900
شما چطور میتونین ادعا کنین

560
00:30:13,380 --> 00:30:15,460
این عزل مقام

561
00:30:15,620 --> 00:30:17,260
باعث نابود شدن شغل اونا شده؟

562
00:30:20,860 --> 00:30:21,580
اعلی حضرت

563
00:30:23,020 --> 00:30:23,980
به نظر من

564
00:30:24,900 --> 00:30:26,700
تنبلی، بی مسئولیتی

565
00:30:26,940 --> 00:30:28,780
و خودخواهی

566
00:30:29,380 --> 00:30:32,540
دربار رو کُند کرده، برای کشور یه بار اضافیه

567
00:30:32,540 --> 00:30:33,580
و پول رو هدر میده

568
00:30:34,020 --> 00:30:34,980
چیزی که بدتره

569
00:30:35,660 --> 00:30:37,660
اینه که، مقامات دربار از همدیگه الگو میگیرن

570
00:30:37,940 --> 00:30:39,540
حاکمان محلی از پایتخت تقلید میکنن

571
00:30:39,700 --> 00:30:42,020
و مقامات پایین از بالا دستی ها تقلید میکنن

572
00:30:42,020 --> 00:30:44,340
در نتیجه این مثل یه بیماری واگیرداره

573
00:30:45,220 --> 00:30:47,620
اگه بزودی هیچ اقدامی انجام نشه

574
00:30:48,220 --> 00:30:50,180
وقتی که دربار از داخل

575
00:30:50,260 --> 00:30:51,780
به سمت بیرون فاسد شد

576
00:30:51,940 --> 00:30:53,580
و تمام کشور آلوده شد

577
00:30:54,140 --> 00:30:58,380
فاسدان پیروز میشن و افراد بیطرف از اونا

578
00:30:59,020 --> 00:31:00,100
اطاعت میکنن و افراد وفادار

579
00:31:00,180 --> 00:31:02,980
دشمنان اصلی اونا میشن

580
00:31:02,980 --> 00:31:05,060
و نمیتونن نجات پیدا کنن

581
00:31:05,700 --> 00:31:06,380
بنابراین

582
00:31:07,700 --> 00:31:09,700
ما چطور میتونیم

583
00:31:09,700 --> 00:31:11,700
آروم پیش بریم

584
00:31:13,340 --> 00:31:15,740
یا به اونا برای آماده شدن زمان بدیم؟

585
00:31:16,660 --> 00:31:19,020
وقتی اونا در وظیفه شون، کم کاری میکردن

586
00:31:19,020 --> 00:31:20,420
و پول دولت رو هدر میدادن

587
00:31:20,420 --> 00:31:22,620
باید برای اومدن همچین روزی

588
00:31:22,900 --> 00:31:24,060
آماده میشدن

589
00:31:39,860 --> 00:31:41,340
یک ماه قبل

590
00:31:42,100 --> 00:31:44,220
= فن جونگ یان, با لقب محترم شی ون =
وقتی من داشتم مقامات محلی رو

591
00:31:44,220 --> 00:31:45,940
در بخش قضایی بررسی میکردم

592
00:31:46,500 --> 00:31:48,180
....ادیب فو

593
00:31:48,220 --> 00:31:50,620
هم برای مقامات عزل شده ناراحت بود

594
00:31:51,900 --> 00:31:53,060
اون گفت

595
00:31:53,980 --> 00:31:55,340
وقتی اسم یه نفر، لکه دار بشه

596
00:31:55,700 --> 00:31:57,140
تموم خونواده ش همراهش، پایین کشیده میشن

597
00:31:57,820 --> 00:31:59,100
با شنیدن این حرف

598
00:31:59,300 --> 00:32:00,540
من ازش خواستم

599
00:32:00,700 --> 00:32:01,940
تا لیست اسامی

600
00:32:02,500 --> 00:32:03,700
مقاماتی که

601
00:32:03,700 --> 00:32:06,020
من اون روز اخراج کردم رو بهم نشون بده

602
00:32:07,020 --> 00:32:16,980
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

603
00:32:17,980 --> 00:32:18,860
داخلش

604
00:32:20,020 --> 00:32:21,300
اسم افرادی هست

605
00:32:22,020 --> 00:32:23,900
که من اونروز برکنار کردم

606
00:32:35,220 --> 00:32:36,740
من ادیب فو رو دعوت کردم

607
00:32:37,180 --> 00:32:38,660
تا حقوق های اونا رو

608
00:32:38,660 --> 00:32:39,620
همراه من بررسی کنه

609
00:32:40,140 --> 00:32:42,140
تا ببینیم اونا از زیردست ها و

610
00:32:42,260 --> 00:32:44,300
تاجران تحت فرماندهیشون رشوه گرفتن یا نه

611
00:32:44,900 --> 00:32:47,300
و دارایی ها و زمین هاشون رو مشخص کنیم

612
00:32:48,380 --> 00:32:50,660
ثابت شده که

613
00:32:50,940 --> 00:32:52,180
هیچکدوم از اونا

614
00:32:52,900 --> 00:32:54,020
هیچ کار سودمندی

615
00:32:54,620 --> 00:32:55,620
برای کشور

616
00:32:55,620 --> 00:32:57,620
و مردم انجام ندادن

617
00:32:57,940 --> 00:32:59,220
بین اونا حتی پیرترین شون

618
00:32:59,820 --> 00:33:01,980
خونه های بیشتری رو با

619
00:33:02,540 --> 00:33:03,580
پول هایی که ذخیره کردن، خریده بود

620
00:33:04,140 --> 00:33:05,740
که بیشتر از دارایی ۱۰ تا خونواده دیگه ست

621
00:33:07,020 --> 00:33:08,180
هیچکدوم از اونا

622
00:33:08,380 --> 00:33:08,900
بعد از اینکه

623
00:33:09,660 --> 00:33:10,420
از مقامشون برکنار شدن

624
00:33:10,660 --> 00:33:12,140
ورشکسته نشدن

625
00:33:12,580 --> 00:33:13,620
ظاهرا

626
00:33:14,140 --> 00:33:16,260
اینطور نیست که این عزل مقامات

627
00:33:16,500 --> 00:33:18,540
سریع یا بُرنده باشه

628
00:33:18,860 --> 00:33:20,780
بلکه الان دیگه خیلی دیره

629
00:33:21,980 --> 00:33:23,540
اونا پول زیادی رو

630
00:33:23,540 --> 00:33:25,220
از سهم دربار و مردم ما

631
00:33:25,220 --> 00:33:26,380
اختلاس کردن و هدر دادن

632
00:33:28,820 --> 00:33:31,700
پس چه ایرادی داره با لکه دار شدن اسم یک نفر

633
00:33:32,700 --> 00:33:34,980
خونواده اش خون گریه کنن؟

634
00:33:36,340 --> 00:33:37,460
بخاطر اوناست که

635
00:33:37,460 --> 00:33:39,220
مردم و محلی ها

636
00:33:39,220 --> 00:33:40,340
خون گریه میکنن

637
00:33:42,380 --> 00:33:43,180
الان

638
00:33:43,420 --> 00:33:44,580
نجات اکثریت مردم از اشک ریختن

639
00:33:45,420 --> 00:33:47,060
از نجات یک خونواده خیلی مهم تره

640
00:33:48,300 --> 00:33:50,900
من هیچ پشیمونی ندارم

641
00:34:15,820 --> 00:34:17,660
= دی چینگ, با لقب محترم هانچن =
نیروهای امنیتی رو در شهر دوبرابر کن

642
00:34:18,140 --> 00:34:19,140
گروه من

643
00:34:19,140 --> 00:34:20,620
مسئولیت

644
00:34:20,700 --> 00:34:22,300
امنیت فرستاده پانگ رو بر عهده داره

645
00:34:23,620 --> 00:34:24,300
اطاعت

646
00:34:27,380 --> 00:34:28,380
وقتی که مذاکرات شروع شدن

647
00:34:28,700 --> 00:34:30,060
تموم عقاب ها رو

648
00:34:30,060 --> 00:34:30,820
از قفس آزاد کنین

649
00:34:31,060 --> 00:34:31,740
چشم

650
00:34:44,151 --> 00:35:04,151
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

651
00:35:06,740 --> 00:35:07,620
بلند شو

652
00:35:14,020 --> 00:35:14,900
چند سال قبل

653
00:35:15,820 --> 00:35:17,140
وقتی که تو برای دادگاه رسیدگی قضایی

654
00:35:17,620 --> 00:35:19,020
و اداره آموزش کار میکردی

655
00:35:19,500 --> 00:35:20,340
من با سخنرانی های دلنشینت

656
00:35:20,340 --> 00:35:22,260
شگفت زده شدم

657
00:35:22,260 --> 00:35:23,220
و تحت تاثیر قرار گرفتم

658
00:35:23,980 --> 00:35:28,140
= سیما گوانگ, با لقب محترم زون شی =
متاسفانه والدینت زودتر فوت شدن

659
00:35:28,500 --> 00:35:29,740
و تو برای مراسم سوگواری اونا به خونه برگشتی

660
00:35:31,300 --> 00:35:33,260
در طول اون زمان

661
00:35:33,260 --> 00:35:34,540
بازم از نوشتن دست برنداشتی

662
00:35:35,220 --> 00:35:37,180
من تمامی مباحثه هات رو درباره ی

663
00:35:37,180 --> 00:35:38,140
ده فیلسوف، و چهار ثروتمند

664
00:35:38,620 --> 00:35:39,700
و جناب جیا، مطالعه کردم

665
00:35:41,460 --> 00:35:42,500
من گرفتار تاریکی شدم

666
00:35:43,020 --> 00:35:44,380
و لیاقت تعریف های

667
00:35:45,020 --> 00:35:46,100
اعلی حضرت رو ندارم

668
00:35:47,260 --> 00:35:48,460
سوگواری من تموم شده

669
00:35:48,860 --> 00:35:51,340
ولی تا ابد دلتنگ والدینم خواهم ماند

670
00:35:52,700 --> 00:35:54,100
وقتی که به فنگ چنگ برسم

671
00:35:54,500 --> 00:35:56,900
فقط میتونم نهایت تلاشم رو برای خدمت به کشور انجام بدم

672
00:35:57,340 --> 00:35:59,780
تا اعتماد اعلی حضرت رو جبران کنم

673
00:36:04,420 --> 00:36:06,140
نظر تو درباره ی

674
00:36:07,020 --> 00:36:08,180
عزل مقامات چیه؟

675
00:36:14,500 --> 00:36:15,900
این کار باید انجام بشه

676
00:36:17,300 --> 00:36:18,700
ما باید از اهداف و

677
00:36:18,700 --> 00:36:19,660
اندیشه ها و اعتراضات

678
00:36:20,060 --> 00:36:21,980
عزل مقامات اگاه باشیم

679
00:36:26,940 --> 00:36:29,340
بی اعتدالی مقامات به تمامی کشور صدمه میرسونه

680
00:36:29,620 --> 00:36:30,540
و منابع رو هدر میده

681
00:36:30,700 --> 00:36:31,420
این موضوع باید تموم بشه

682
00:36:32,260 --> 00:36:33,980
و خشم و تنفر برپا میشه

683
00:36:35,140 --> 00:36:37,580
تعداد زیادی از مقامات درگیر هستن

684
00:36:37,700 --> 00:36:38,860
و اونایی که باهاشون در ارتباطن

685
00:36:38,940 --> 00:36:40,340
هنوز در حال خدمت در دربار هستن

686
00:36:41,220 --> 00:36:42,700
ترفیع و تنزل مقامات محلی

687
00:36:42,740 --> 00:36:44,900
روی اداره و مدیریت

688
00:36:45,300 --> 00:36:47,460
مردم، کارهای تجاری

689
00:36:47,460 --> 00:36:48,900
و کشاورزی تاثیر میزاره

690
00:36:50,020 --> 00:36:51,620
پس هرچقدر که تنفر و خشم اونا بیشتر باشه

691
00:36:52,140 --> 00:36:53,540
اینکه چطور اونو خالی کنن

692
00:36:54,340 --> 00:36:55,860
میتونن مردم رو گمراه کنن

693
00:36:55,860 --> 00:36:57,060
و حتی انگیزه ی شورش به پا کنن

694
00:36:57,740 --> 00:36:59,580
و یا با بقیه مقامات توطئه کنن

695
00:37:00,020 --> 00:37:02,140
اعلی حضرت و وزرا

696
00:37:02,260 --> 00:37:04,300
باید این موضوع رو تا آخرش ادامه بدین

697
00:37:06,860 --> 00:37:07,780
عالیه

698
00:37:09,580 --> 00:37:10,780
تو جوان

699
00:37:11,420 --> 00:37:12,900
و با استعدادی

700
00:37:13,220 --> 00:37:14,660
اما از بقیه خونسرد تری

701
00:37:16,540 --> 00:37:18,460
امیدوارم گذراندن وقتت در فنگ چنگ، بیهوده نباشه

702
00:37:18,860 --> 00:37:19,780
اگه بازم چیز جدیدی نوشتی

703
00:37:20,340 --> 00:37:21,460
یادت نره که اونا رو برای من بفرستی

704
00:37:22,460 --> 00:37:34,580
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

705
00:37:35,580 --> 00:37:37,780
میگن که بانو ژانگ

706
00:37:37,780 --> 00:37:39,500
لطف کمتری شامل حالشون شده

707
00:37:40,100 --> 00:37:42,140
= همسر جیا چانگ چائو =
در زمستان

708
00:37:42,740 --> 00:37:45,060
رنگرز های لباس

709
00:37:45,500 --> 00:37:47,300
= همسر وانگ گونگ چن, شو یوهو =
باید یخ آب ها رو بشکنن

710
00:37:47,500 --> 00:37:50,060
تا دستور اعلی حضرت رو انجام بدن

711
00:37:51,860 --> 00:37:52,860
اویانگ شیو

712
00:37:52,860 --> 00:37:55,100
شدیدا به این قضیه اعتراض کرده

713
00:37:55,340 --> 00:37:57,540
و ادعا کرده که اعلی حضرت

714
00:37:57,540 --> 00:37:58,620
بیش از اندازه به شما لطف میکنه

715
00:37:58,700 --> 00:38:00,220
که لیاقتش رو داشته باشین

716
00:38:00,540 --> 00:38:02,140
و حتما مجازاتی در راهه

717
00:38:05,660 --> 00:38:06,820
برای محافظت از فرزندم

718
00:38:06,980 --> 00:38:08,580
و از خرده گیری اعلی حضرت بهش جلوگیری کنم

719
00:38:08,580 --> 00:38:09,780
درخواست تنزل رتبه کردم

720
00:38:09,900 --> 00:38:11,420
اما اونا هنوزم نسبت به من حساسن

721
00:38:14,060 --> 00:38:14,900
اویانگ شیو

722
00:38:16,060 --> 00:38:17,660
یه شیطان عوضی پست فطرته

723
00:38:17,900 --> 00:38:19,500
اون باید مجازات بشه

724
00:38:21,220 --> 00:38:22,620
اگه اتفاقی برای بچه ام بیفته

725
00:38:23,340 --> 00:38:24,620
اون باید بهاش رو بپردازه

726
00:38:25,500 --> 00:38:27,060
کاری میکنم تاوانش رو بده

727
00:38:27,940 --> 00:38:29,020
= مباحثه بر ظلمت ماندگار =

728
00:38:29,020 --> 00:38:29,780
معاون فو

729
00:38:30,020 --> 00:38:30,940
اعلی حضرت دارن غذا میل میکنن

730
00:38:31,860 --> 00:38:32,780
فو بی؟

731
00:38:33,740 --> 00:38:35,100
من بیرون منتظر میمونم اعلی حضرت

732
00:38:35,700 --> 00:38:36,500
بیا داخل

733
00:38:45,420 --> 00:38:46,180
اعلی حضرت

734
00:38:46,460 --> 00:38:47,260
بشین

735
00:38:49,780 --> 00:38:51,100
اعلی حضرت شما اینقدر سرتون شلوغه

736
00:38:51,740 --> 00:38:53,260
که نمیتونین سروقت غذاتون رو میل کنین

737
00:38:53,700 --> 00:38:55,180
سلامتی تون از همه چی مهم تره

738
00:38:59,140 --> 00:39:00,300
من عمدا غذای مطبخ سلطنتی رو

739
00:39:00,300 --> 00:39:01,340
نخوردم و به بهانه ی

740
00:39:01,620 --> 00:39:03,980
وقت نداشتن از

741
00:39:04,500 --> 00:39:06,420
چندنفر خواستم

742
00:39:06,620 --> 00:39:08,020
دکان خانم وانگ برام شیرینی کماجی و

743
00:39:08,140 --> 00:39:10,660
از غذا فروشی سائو، نزدیک به دروازه ققنوس برام گوشت بخرن و بیارن

744
00:39:11,820 --> 00:39:13,100
ناهار خوردی ؟

745
00:39:13,260 --> 00:39:13,940
بیا

746
00:39:14,100 --> 00:39:15,980
میتونیم باهم شیرینی و

747
00:39:15,980 --> 00:39:16,820
گوشت بخوریم

748
00:39:16,860 --> 00:39:17,620
ممنونم اعلی حضرت

749
00:39:17,860 --> 00:39:18,780
....من منتظر

750
00:39:19,100 --> 00:39:20,620
= فو بی, با لقب محترم یانگو =
دستور اعلی حضرت میمونم

751
00:39:20,820 --> 00:39:22,460
تا به هیئت شورای سلطنتی برگردم و

752
00:39:22,460 --> 00:39:23,340
دستور رو به، یان آن، بفرستم

753
00:39:25,100 --> 00:39:26,420
مذاکره صلح بین پانگ جی و یوان هائو

754
00:39:26,420 --> 00:39:27,300
پیشرفتی داشته؟

755
00:39:28,380 --> 00:39:29,620
یوان هائو عنوان سلطنتی خودش رو کنار میزاره

756
00:39:29,620 --> 00:39:30,620
و خودش رو درمقابل ما تسلیم میکنه

757
00:39:30,820 --> 00:39:31,700
و از قوانین ما اطاعت میکنه

758
00:39:31,700 --> 00:39:33,300
اون کائو لائو، لیان دائو, نان آن,

759
00:39:33,340 --> 00:39:34,620
و چنگ پینگ رو به ما بر میگردونه

760
00:39:35,060 --> 00:39:36,340
خطوط مرزی مشخص میشه

761
00:39:36,340 --> 00:39:37,300
و هیچکس حق عبور کردن ازشون رو نداره

762
00:39:37,380 --> 00:39:38,580
و تمامی اسیران هم برگشت داده میشوند

763
00:39:39,580 --> 00:39:41,340
پانگ جی، هم این قرارداد رو امضا کرده

764
00:39:41,940 --> 00:39:43,380
یوان هائو رو بعنوان ارباب شی شیا، قبول کرده

765
00:39:44,020 --> 00:39:46,620
و براش مُهر، پول و تدارکات شاملِ

766
00:39:46,940 --> 00:39:48,220
صدو سی هزار طاقه ی ابریشم

767
00:39:48,620 --> 00:39:51,380
پنجاه هزار سکه نقره، و ده هزار کیلو چایی، فراهم کرده

768
00:39:53,660 --> 00:39:55,180
ماه قبل، اون رها کردن عنوانش رو

769
00:39:55,540 --> 00:39:57,980
نپذیرفت،  الان چرا قبول کرده؟

770
00:39:59,980 --> 00:40:00,940
این موضوع مشکوک نیست؟

771
00:40:02,220 --> 00:40:03,100
ماه گذشته

772
00:40:03,700 --> 00:40:05,660
اجساد مردگان ، جاده های شی شیا رو سنگفرش کرده بودن

773
00:40:05,780 --> 00:40:06,780
اما تمامی افرادی که از گرسنگی مردن

774
00:40:06,900 --> 00:40:07,940
همشون از بین شهروندان عادی بودن

775
00:40:08,460 --> 00:40:09,340
بعد از اون

776
00:40:09,340 --> 00:40:10,620
جاسوسان گماشته ی

777
00:40:10,620 --> 00:40:11,700
ژنرال دی چینگ

778
00:40:11,940 --> 00:40:13,140
موضوعات مذاکره رو

779
00:40:13,220 --> 00:40:14,500
بین مردم پخش کردن

780
00:40:14,940 --> 00:40:15,940
تا بزارن اونا بفهمن که

781
00:40:16,700 --> 00:40:17,900
برخلاف تمامی خسارت ها و حوادث

782
00:40:17,900 --> 00:40:19,180
یوان هائو، هنوزم حاضر به

783
00:40:19,420 --> 00:40:20,580
رها کردن عنوانش نیست

784
00:40:21,540 --> 00:40:24,100
پس قرارداد نمی تونه امضا بشه

785
00:40:24,620 --> 00:40:26,580
و دکان های مرزی نمیتونن دوباره باز بشن

786
00:40:26,940 --> 00:40:27,900
و ما به اونا

787
00:40:27,900 --> 00:40:29,580
پول، چایی و ابریشمی نمیدیم

788
00:40:30,060 --> 00:40:31,180
در نهایت

789
00:40:31,700 --> 00:40:33,420
یه شورش اتفاق افتاد

790
00:40:33,420 --> 00:40:34,980
مقامات کشته شدن، ادارات به آتیش کشیده شدن

791
00:40:35,620 --> 00:40:37,300
حتی نگهبانان یوان هائو هم به شورشیان ملحق شدن

792
00:40:37,820 --> 00:40:39,580
اونا مستقیما به عمارتش هجوم بردن

793
00:40:39,700 --> 00:40:40,820
و زن و بچه هاش رو برای چندین روز اسیر کردن

794
00:40:41,700 --> 00:40:43,180
اگه اون قرارداد رو امضا نمیکرد

795
00:40:43,620 --> 00:40:45,740
ممکن بود حکومت از پایه تغییر کنه

796
00:40:46,980 --> 00:40:48,860
تموم موقعیت های ما

797
00:40:49,100 --> 00:40:49,980
طبق چیزی که انتظار داشتیم اتفاق افتاد

798
00:40:50,300 --> 00:40:52,380
با توجه به موقعیت حال حاضر

799
00:40:53,220 --> 00:40:54,900
اگه ما این اوضاع رو یکسال دیگه ادامه بدیم

800
00:40:54,940 --> 00:40:55,860
و منع داد و ستد رو ادامه بدیم

801
00:40:56,900 --> 00:40:58,620
ازونجایی که ما پول بیشتری به لیائو دادیم

802
00:40:59,220 --> 00:41:00,660
لیائو و شی شیا، به دشمنان مرگباری تبدیل میشن

803
00:41:01,620 --> 00:41:03,100
اختلافات مرزی بین اونا

804
00:41:03,100 --> 00:41:04,060
طی سال های گذشته

805
00:41:04,060 --> 00:41:05,020
خیلی بیشتر از

806
00:41:05,020 --> 00:41:06,220
اختلافاتشون با ما بوده

807
00:41:12,740 --> 00:41:13,820
بخاطر تجارت  دکان های مرزی

808
00:41:14,340 --> 00:41:15,660
مالیات داد و ستد ها

809
00:41:16,180 --> 00:41:18,100
همین الان هم تا قبل از سال ۱۰۴۰ به بیش از نیم میلیون رسیده

810
00:41:19,220 --> 00:41:20,780
که خیلی بیشتر از چیزیه که ما به شی شیا، پیشنهاد دادیم

811
00:41:22,020 --> 00:41:23,220
و هزینه های نظامی

812
00:41:29,980 --> 00:41:31,020
از اونجایی که

813
00:41:31,020 --> 00:41:31,980
اونا به توافق رسیدن

814
00:41:32,500 --> 00:41:33,460
الان دیگه تعیین و حل شده

815
00:41:35,500 --> 00:41:36,380
بنابراین در نهایت

816
00:41:36,740 --> 00:41:38,740
سربازان و مردم لونگ جونگ، و شان شی، میتونن

817
00:41:39,620 --> 00:41:41,300
بالاخره از یک ضیافت بهاری در آرامش و صلح لذت ببرن

818
00:44:20,251 --> 00:44:30,251
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
