﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
<i>راز سه پادشاهی</i>

3
00:01:16,000 --> 00:01:19,370
<i>[قسمت پنجاهم]</i>

4
00:01:26,780 --> 00:01:29,190
اگه میدونستم زودتر میدادم اینو بپوشی

5
00:01:31,970 --> 00:01:33,720
خیلی توش خوشگل میشدی

6
00:01:39,940 --> 00:01:41,230
<i>ژونگ دا</i>

7
00:01:41,230 --> 00:01:42,920
<i>!ژونگ دا</i>

8
00:01:49,870 --> 00:01:50,870
تو بردی

9
00:01:50,870 --> 00:01:53,270
زی جیان با زور وارد قصر شد و با اسب تو مسیر امپراطوری تاخته

10
00:01:53,270 --> 00:01:55,000
این جرم بزرگیه

11
00:01:55,000 --> 00:01:57,120
با اینکه پدر دلش رو نداشت که برکنارش کنه

12
00:01:57,120 --> 00:01:59,300
اون خودش جرمش رو به عموم اعلام کرده

13
00:01:59,300 --> 00:02:04,090
الان دیگه شرایط این رو نداره که باهام رقابت کنه

14
00:02:04,090 --> 00:02:05,420
نه

15
00:02:09,280 --> 00:02:10,810
تو کسی هستی که برده

16
00:02:19,910 --> 00:02:24,490
دوک سائو بهت وظیفه ی تحقیق در مورد شورش فو وان رو داده؟

17
00:02:28,920 --> 00:02:32,450
پدرم گفت که یانگ شیو برای اینکه گزارش این پرونده رو داده بود، مستحق پاداشه

18
00:02:32,450 --> 00:02:34,000
اون باید به من تو این تحقیقات ملحق بشه

19
00:02:36,350 --> 00:02:37,410
خوبه

20
00:02:37,410 --> 00:02:40,800
ارباب جوان، شما باید به خوبی باهاشون همکاری کنید

21
00:02:40,800 --> 00:02:43,540
با دقت تمام در موردش تحقیق کنید

22
00:02:43,540 --> 00:02:45,310
ولی ما یه قدم عقب بودیم

23
00:02:45,310 --> 00:02:47,390
افتخار بزرگی نسیب اون شد

24
00:02:47,390 --> 00:02:50,020
اون با زی جیان همکاری میکنه که برگرده تو بازی؟

25
00:02:50,020 --> 00:02:54,860
نه، فقط میفهمه که کِی میخواد بمیره

26
00:03:02,000 --> 00:03:04,190
بهم یه قولی بده

27
00:03:04,190 --> 00:03:09,630
نذار اون ها به جسد پدرم بی احترانی کنن

28
00:03:15,140 --> 00:03:16,990
من هنوز امپراطورم

29
00:03:19,620 --> 00:03:21,910
من از خانوادت محافظت میکنم

30
00:03:23,430 --> 00:03:24,720
من ازت محافظت میکنم

31
00:03:24,720 --> 00:03:29,010
به عنوان بانوی امپراطور، اخرین کاری که میتونم برای پاسداری کردن از مقامم بکنم

32
00:03:30,470 --> 00:03:33,450
اینه که باری روی دوش تو نباشم

33
00:03:33,450 --> 00:03:39,440
سائوسائو واسه همچین جرمی از جونم نمیگذره

34
00:03:40,300 --> 00:03:41,360
...اعلی حضرت

35
00:03:41,360 --> 00:03:46,940
شما نباید به خاطر من به خاندان امپراطوری خیانت کنید

36
00:03:49,760 --> 00:03:54,180
اگه اینکار رو بکنید، هیچوقت در آرامش نخواهم بود

37
00:03:54,180 --> 00:03:56,830
نباید این حرف رو بزنی

38
00:04:00,000 --> 00:04:02,440
باید یه راه دیگه ای هم باشه

39
00:04:05,580 --> 00:04:07,770
باید باشه

40
00:04:28,870 --> 00:04:30,390
...اعلی حضرت

41
00:04:38,190 --> 00:04:39,780
...این دفعه

42
00:04:41,690 --> 00:04:45,150
من نا امیدتون کردم

43
00:04:45,150 --> 00:04:46,520
!بانوی امپراطور

44
00:04:51,790 --> 00:04:53,050
...بانوی امپراطور

45
00:05:07,520 --> 00:05:09,020
گریه نکن

46
00:05:14,490 --> 00:05:15,930
گریه نکن

47
00:05:23,580 --> 00:05:25,070
...گریه نکن

48
00:06:26,030 --> 00:06:27,180
ارباب

49
00:06:27,940 --> 00:06:29,460
فو وان مرده

50
00:06:29,460 --> 00:06:33,120
این موضوع دیگه باید ختم بشه

51
00:06:33,120 --> 00:06:35,370
اگه به تحقیقاتت ادامه بدی

52
00:06:35,370 --> 00:06:37,560
!نتیجه ی خوبی رو برات به همراه نخواهد داشت

53
00:06:39,290 --> 00:06:43,490
تو بالاخره با خاندان امپراطوری به توافق رسیدی

54
00:06:43,490 --> 00:06:44,990
...وقتی که بانوی امپراطور رو محکوم کنی

55
00:06:45,960 --> 00:06:50,600
!برات سخت میشه که به عنوان یه زیردست منکر بدرفتاری با سلطنت بشی

56
00:06:50,600 --> 00:06:54,510
ارباب، اونوقت شما و خاندان امپراطوری دیگه نمیتونین صلح کنین

57
00:06:54,510 --> 00:06:57,790
ارباب، واقعا میخواید شاهد این باشین که پایتخت به میدون جنگ تبدیل میشه؟

58
00:06:57,790 --> 00:07:03,030
!همه ی تلاش هایی که شما و اعلی حضرت کردین به هدر میره

59
00:07:08,080 --> 00:07:10,490
!فرمانده شون، شما فقط طرف امپراطور رو میگیرین

60
00:07:10,490 --> 00:07:14,430
اصلا دیدین چیکار کردن؟

61
00:07:16,550 --> 00:07:21,500
از یه طرف، با مذاکره برای صلح گولم زدن

62
00:07:22,720 --> 00:07:28,520
و از طرف دیگه، دارن نقشه میکشن که من رو تو پایتخت بکشن

63
00:07:29,990 --> 00:07:31,200
!قتل

64
00:07:33,080 --> 00:07:34,350
!شورش

65
00:07:35,570 --> 00:07:37,240
!اون ها دنبال جون منن

66
00:07:37,240 --> 00:07:41,000
!مقامات با سابقه این نقشه هارو کشیدن
!من هیچ کاری به اعلی حضرت نداشتم

67
00:07:42,360 --> 00:07:45,050
ارباب، شما خوب حقیقت رو میدونین

68
00:07:45,050 --> 00:07:48,110
ولی واسه یکی دونفر میذارید همه ی تلاش هاتون هدر بره

69
00:07:48,110 --> 00:07:51,540
!ارباب، من واقعا براتون احساس تاسف میکنم

70
00:07:54,060 --> 00:07:56,250
مقامات با سابقه؟

71
00:07:58,740 --> 00:08:00,760
چرا یادم رفته؟

72
00:08:00,760 --> 00:08:06,200
فرمانده شون. شما هم یه مقام با سابقه هستی

73
00:08:08,770 --> 00:08:12,260
اگه فو وان تو کشتن من موفق میشد

74
00:08:15,120 --> 00:08:17,330
تو چیکار میکردی؟

75
00:08:18,870 --> 00:08:23,270
تو هم خارج از سالن هانژانگ، سه بار به افتخار امپراطور فریاد میزدی

76
00:08:23,270 --> 00:08:26,650
که بازگشت شکوه امپراطوری رو جشن بگیری؟

77
00:08:26,650 --> 00:08:34,140
من تلاش و تفکر زیادی برای میل و خواسته ی شما کردم

78
00:08:34,140 --> 00:08:38,110
از اونجایی که شما به من شک دارین

79
00:08:38,110 --> 00:08:41,200
دیگه چیزی برای گفتن ندارم

80
00:08:43,930 --> 00:08:47,550
من دیگه میرم

81
00:08:48,550 --> 00:09:06,510
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

82
00:09:07,510 --> 00:09:09,840
درود، ارباب

83
00:09:09,840 --> 00:09:12,550
ارباب سویی، شما هم به خاطر بانوی امپراطور اینجایین؟

84
00:09:12,550 --> 00:09:18,240
من اینجام که در مورد جلسه ی حکیم ها بهتون گزارش بدم

85
00:09:18,240 --> 00:09:20,430
که میزبانش من و مباشر کونگ بودیم

86
00:09:20,430 --> 00:09:23,200
ما برای دو روز میزبان بودیم

87
00:09:23,200 --> 00:09:26,950
نمیدونم باید طبق برنامه بازهم به میزبانی ادامه بدیم یا نه

88
00:09:26,950 --> 00:09:28,960
ارباب سویی خیلی ذهن بازتری دارن

89
00:09:28,960 --> 00:09:35,260
الان دنیا تو صلحه، پس باید همچین رویداد خوبی رو میزبانی کنیم

90
00:09:35,260 --> 00:09:37,620
بله صدراعظم

91
00:09:37,620 --> 00:09:41,900
کونگ رونگ خیلی برای جمع کردن حکیم ها اشتیاق داره

92
00:09:44,830 --> 00:09:46,040
بله

93
00:09:47,470 --> 00:09:51,280
از وقتی که پایتخت رو جا به جا کردیم، این اولین جلسه ی حکیم هاست

94
00:09:51,280 --> 00:09:55,660
با اینکه این یه رویداد فرهنگی بین عموم مردمه

95
00:09:55,660 --> 00:10:02,160
ای یه رویداد برجسته برای توریج کنفوسیوس* گراییه

96
00:09:55,660 --> 00:10:02,160
فیلسوف برجسته ی چینی*

97
00:10:02,160 --> 00:10:06,100
به عنوان نسل کنفوسیوس و رهبر دایره ی فرهنگی

98
00:10:06,100 --> 00:10:10,790
وزیر مباشر کونگ میخواد با تمام وجود روی این رویداد کار کنه

99
00:10:14,490 --> 00:10:15,670
خوبه

100
00:10:17,110 --> 00:10:20,760
شما با وزیر مباشر کونگ کار میکنید که این رویداد رو به خوبی میزبانی کنید

101
00:10:22,000 --> 00:10:25,780
با هر درخواستی که دارن موافقت کنید

102
00:10:31,690 --> 00:10:33,630
بهرحال ایشون یه حکیم دانا هستن

103
00:10:33,630 --> 00:10:37,110
ایشون باید درست مثل یه حکیم دانا نجیب و سخاوتمند باشن

104
00:10:37,140 --> 00:10:42,170
نباید حواسشون به مسائل دنیوی پرت بشه

105
00:10:47,580 --> 00:10:50,940
اگه کونگ رونگ برای محاکمه ی بانوی امپراطور قشقرق به پا نکنه

106
00:10:50,940 --> 00:10:54,720
!افتخارش باید  نصیب شما بشه

107
00:11:01,800 --> 00:11:02,970
ارباب

108
00:11:02,970 --> 00:11:06,560
میخوام یه سوال دیگه هم بپرسم

109
00:11:09,070 --> 00:11:15,970
میخوام بدونم میخواید چجوری با بانوی امپراطور تا کنید؟

110
00:11:18,140 --> 00:11:20,880
چطور باید با شورشی ها برخورد کنیم؟

111
00:11:20,880 --> 00:11:25,330
من... میفهمم

112
00:11:26,330 --> 00:11:36,130
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

113
00:11:37,130 --> 00:11:39,650
اعلی حضرت دفعه ی پیش دست بالا رو داشتن

114
00:11:39,650 --> 00:11:43,960
این دفعه، متاسفم، ولی باید اعلی حضرت رو آزرده خاطر کنم

115
00:11:43,960 --> 00:11:47,660
مدرک قابل اطمینانی وجود داره که ثابت میکنه فو وان خیانت کاره

116
00:11:47,660 --> 00:11:50,690
به خاطر جرمش، سه نسل از قبیله ش باید اعدام بشن

117
00:11:50,690 --> 00:11:52,660
از اعلی حضرت میخوام که از عزیزشون جدا بشن

118
00:11:54,160 --> 00:11:56,250
به بانوی امپراطور دستور بدین که جون خودشون رو بگیرن

119
00:11:56,250 --> 00:11:58,260
خیانت؟

120
00:12:00,010 --> 00:12:01,430
چقدر عجیب

121
00:12:01,430 --> 00:12:07,010
چطور یه بانوی امپراطور بر علیه زیردستش شورش میکنه؟

122
00:12:07,010 --> 00:12:11,140
خیلی از بانوهای امپراطور و همسران شاهزاده توسط خاندان امپراطوری به قتل رسیدن

123
00:12:11,140 --> 00:12:13,010
اگه قبول نکنم چی؟

124
00:12:13,010 --> 00:12:15,340
میخواید چیکار کنید؟

125
00:12:15,340 --> 00:12:17,750
ارتشتون رو بیارید اینجا که مجبورم کنید؟

126
00:12:19,750 --> 00:12:22,740
من اول یه صدراعظم بودم و بعد لرد شدم

127
00:12:22,740 --> 00:12:26,070
من وظیفه دارم که کارهای اشتباه اعلی حضرت رو درست کنم

128
00:12:26,070 --> 00:12:30,220
اگه اعلی حضرت یک دندگی کنن و قانون رو بنا به خواست خودشون عوض کنن

129
00:12:30,220 --> 00:12:33,320
یکی از مقام ها هم میتونه امپراطور رو از تاثیرات منفی پاک کنه

130
00:12:38,060 --> 00:12:40,380
این هیچ فایده ای نداره

131
00:12:40,380 --> 00:12:44,390
خیلی از زیردست های خیانت کار هستن که نام خودشون رو

132
00:12:44,390 --> 00:12:48,400
به بهانه ی پاک کردن امپراطور از تاثیرات منفی خراب کردن

133
00:12:59,440 --> 00:13:03,470
اعلی حضرت، شما میخواید تو میدون جنگ با من رو به رو بشید؟

134
00:13:05,130 --> 00:13:07,160
دوک سائو، شما مجبورم کردید

135
00:13:10,260 --> 00:13:13,440
برای آینده ای که اعلی حضرت قولش رو به من دادن

136
00:13:15,210 --> 00:13:17,190
مدت زمان زیادی باهاتون سازش کردم

137
00:13:18,780 --> 00:13:20,480
!تو حق طبیعی اعلی حضرت شک و شبهه هست

138
00:13:22,120 --> 00:13:23,940
من این رو تحمل کردم

139
00:13:26,730 --> 00:13:28,570
!تانگ یینگ سعی کرد من رو به قتل برسونه

140
00:13:28,570 --> 00:13:30,370
اون رو هم تحمل کردم

141
00:13:33,020 --> 00:13:35,120
من یکی بعد از دیگری باهاتون مصالحه کردم

142
00:13:35,120 --> 00:13:40,870
در عوض، فو وان و بقیه دنبالم بودن

143
00:13:40,870 --> 00:13:45,210
این دفعه دیگه سازش نمیکنم

144
00:13:47,180 --> 00:13:51,390
دوک سائو، تا حالا از خودتون پرسیدین همه ی اینها از کجا شروع شد؟

145
00:13:53,220 --> 00:13:54,820
اگه شما این همه سال

146
00:13:54,820 --> 00:13:57,380
با قدرت نظامیتون روی سلطنت سایه نمی انداختین

147
00:13:57,380 --> 00:14:01,150
اونوقت انقدر با خاندان امپراطوری دشمن نمیشدین

148
00:14:01,150 --> 00:14:07,240
شما هنوز خودتون رو رعیت امپراطوری هان میدونین؟

149
00:14:07,240 --> 00:14:12,150
بالاخره فهمیدم همه چی از کجا شروع شد

150
00:14:14,920 --> 00:14:16,970
!بانوی امپراطور مسببش بوده

151
00:14:24,280 --> 00:14:28,590
شاید اعلی حضرت در مورد همکاری با من واقعا صادق بودن

152
00:14:28,590 --> 00:14:30,890
شما خواهان یه دنیای پرآرامش هستین

153
00:14:32,370 --> 00:14:36,960
!ولی اون زیردست های خیانت کار که بانوی امپراطور الگوشونه اینجوری فکر نمیکنن

154
00:14:36,960 --> 00:14:42,180
اول، میخواستن مرگ امپراطور مرحوم رو لاپوشونی کنن

155
00:14:42,180 --> 00:14:44,340
!به خاطر همین شما رو اوردن اینجا که جاش رو بگیرین

156
00:14:44,340 --> 00:14:46,110
به خاطر این نبود که من رو شکست بدن؟

157
00:14:53,150 --> 00:14:59,050
!اگه میخواید من از پایتخت برم، باید اول از شر این هدف راحت شین

158
00:14:59,050 --> 00:15:00,420
!چقدر شریر

159
00:15:01,420 --> 00:15:12,300
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

160
00:15:13,300 --> 00:15:14,590
تو زیردستی

161
00:15:14,590 --> 00:15:16,660
و بانوی امپراطور بر تو سلطنت میکنه

162
00:15:16,660 --> 00:15:21,720
!من میتونم به عموم مردم همچین چیزی رو اعلام کنم که زیردستی رو که به سلطنت توهین میکنه رو سرکوب کنن

163
00:15:28,170 --> 00:15:29,360
باشه

164
00:15:29,360 --> 00:15:33,200
اعلی حضرت میتونن یه فرمان دیگه از روی هیجان بدن

165
00:15:34,000 --> 00:15:36,060
این دفعه کی رو به یاریتون فرا میخونید؟

166
00:15:37,350 --> 00:15:38,500
لیو بی؟

167
00:15:38,500 --> 00:15:40,070
سون چوان؟

168
00:15:43,020 --> 00:15:45,560
میخواید عروسک خیمه شب بازی کی بشید؟

169
00:15:51,190 --> 00:15:55,260
...اگه میخواید به خاطر یه زن

170
00:15:56,640 --> 00:16:00,230
زمین های دشت مرکزی رو دریای خون کنید

171
00:16:04,600 --> 00:16:07,520
!تا آخرش در برابرتون می ایستم

172
00:16:17,920 --> 00:16:21,480
!زنده باد امپراطور

173
00:17:16,030 --> 00:17:18,990
به نظر میاد دوک سائو الان دیگه اصلا نگران اعلی حضرت نیست

174
00:17:18,990 --> 00:17:21,650
بهتون اجازه داد به خواست خودتون قصر رو ترک کنین

175
00:17:24,360 --> 00:17:28,910
اعلی حضرت اینجان که خودشون رو از شر زیردست های خیانت کار راحت کنن؟

176
00:17:28,910 --> 00:17:37,260
اینجام که ببینم ژونگ دای واقعی که یه زمانی میشناختمش کیه

177
00:17:38,867 --> 00:17:58,867
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

178
00:18:00,590 --> 00:18:02,350
ارباب جوان، وقت  غذاتونه

179
00:18:06,400 --> 00:18:07,420
غذا رو بذار زمین

180
00:18:08,730 --> 00:18:11,030
موضوع هرچقدرم مهم باشه، بعد از غذام در موردش بحث میکنم

181
00:18:11,030 --> 00:18:12,030
بله

182
00:18:36,990 --> 00:18:39,260
آشپزمون که تو خونمون بود شیرینی ها رو پخته

183
00:18:39,260 --> 00:18:40,560
یکم نمیخوری؟

184
00:18:49,340 --> 00:18:50,630
یکم خوراکی بخور

185
00:18:50,630 --> 00:18:53,640
اول اینو بخور. خیلی خوبه

186
00:18:55,680 --> 00:18:56,740
خوش مزس؟

187
00:19:03,400 --> 00:19:04,710
...ژونگ دا

188
00:19:07,570 --> 00:19:09,250
میدونم چرا اومدی دیدنم

189
00:19:11,330 --> 00:19:13,150
هنوز هم باورم نمیشه

190
00:19:15,500 --> 00:19:17,430
چی رو باورت نمیشه؟

191
00:19:17,430 --> 00:19:19,430
تو دنبال چیزهای مختلفی تو زندگی هستی

192
00:19:20,430 --> 00:19:25,300
...اومدم اینجا که بهت بگم

193
00:19:26,730 --> 00:19:29,720
من حتی کسی رو ندارم که باهاش حرف بزنم

194
00:19:32,880 --> 00:19:35,080
اگه الان بخوام تاج و تخت رو واگذار کنم

195
00:19:35,080 --> 00:19:38,420
سائوسائو از جون بانوی امپراطور میگذره؟

196
00:19:43,450 --> 00:19:44,590
واگذار کنی؟

197
00:19:44,590 --> 00:19:46,350
بری خونه؟

198
00:19:46,350 --> 00:19:49,110
میخوای اینجوری این موضوع رو حل کنی؟

199
00:19:49,110 --> 00:19:52,330
من نمیتونم در مقابل سائوسائو جنگ راه بندازم

200
00:19:52,330 --> 00:19:55,750
ولی نمیتونم بذارم به بانوی امپراطور اسیب بزنه

201
00:19:57,440 --> 00:19:59,560
الان میتونی درد از دست دادن زنت رو حس کنی؟

202
00:19:59,560 --> 00:20:03,050
اگه ازم متنفری میتونی بکشیم

203
00:20:03,050 --> 00:20:04,840
ولی این هیچ ربطی به بانوی امپراطور نداره

204
00:20:04,840 --> 00:20:06,000
بکشمت؟

205
00:20:06,000 --> 00:20:09,270
اگه من بکشمت، برای کشتن امپراطور محاکمه میشم

206
00:20:09,270 --> 00:20:11,590
این خودکشی نیست؟

207
00:20:11,590 --> 00:20:15,570
تو میخوای که دنبال زندگیت بری و راه خودت رو طی کنی

208
00:20:15,570 --> 00:20:17,610
مشکلی نیست

209
00:20:17,610 --> 00:20:20,940
حتی اگه همدیگه رو تو میدون جنگ هم ببینیم مشکلی نداره

210
00:20:23,350 --> 00:20:26,690
ولی تو چرا باید به بانوی امپراطور آسیب بزنی؟

211
00:20:28,080 --> 00:20:30,850
من نمیخوام به فو وان خیانت کنم که ببینم تو عذاب میکشی

212
00:20:30,850 --> 00:20:33,280
فقط اینکه فو وان بهم کمک کرد

213
00:20:33,280 --> 00:20:35,330
من همیشه همینطوری بودم

214
00:20:36,580 --> 00:20:38,420
من هم راه های خودم رو دارم

215
00:20:38,420 --> 00:20:40,740
من کسایی رو دارم که دوستشون دارم

216
00:20:40,740 --> 00:20:43,030
من خانوادم رو دارم

217
00:20:48,900 --> 00:20:50,910
من سعی کردم خودم رو عوض کنم

218
00:20:50,910 --> 00:20:53,850
که فقط تو به خواسته ت برسی

219
00:20:53,850 --> 00:20:55,640
!ولی فهمیدم که اشتباه میکردم

220
00:20:55,640 --> 00:21:00,660
به همین خاطر، الان از روش های خودم استفاده میکنم

221
00:21:00,660 --> 00:21:03,170
که این دوران سخت رو دستکاری کنم

222
00:21:09,570 --> 00:21:10,830
...ژونگ دا

223
00:21:13,500 --> 00:21:16,200
نمیخوام که تو تبدیل به یه اهریمن بشی

224
00:21:19,870 --> 00:21:21,010
...یی هه

225
00:21:22,310 --> 00:21:24,150
تو میخوای بانوی امپراطور رو نجات بدی؟

226
00:21:25,950 --> 00:21:27,210
یه راهی براش هست

227
00:21:27,210 --> 00:21:29,970
فقط باید از خیر سخاوتمندی ها

228
00:21:29,970 --> 00:21:32,160
و وجدانت بگذری

229
00:21:32,160 --> 00:21:34,850
اونموقع میتونی نجاتش بدی

230
00:21:39,020 --> 00:21:41,040
باهام بیا یکم قدم بزنیم

231
00:21:41,040 --> 00:21:43,140
باید غذایی که خوردیم رو هضم کنیم

232
00:22:15,300 --> 00:22:16,930
میدونی اینجا کجاست؟

233
00:22:19,570 --> 00:22:20,750
دره ی معبد اژدها

234
00:22:22,550 --> 00:22:24,550
میدونی کی ساختتش؟

235
00:22:26,820 --> 00:22:30,430
ارباب سویی و وزیر مباشر کونگ اینجا رو

236
00:22:30,430 --> 00:22:31,890
برای جلسه ی آینده ی حکیم ها ساختنش

237
00:22:31,890 --> 00:22:35,300
به خاطر این اسمش رو گذاشتن دره ی اژدها که اسمش با معبد ببر سفید مرتبط باشه

238
00:22:35,300 --> 00:22:41,180
کونگ رونگ میخواست این جلسه مثل سمیناری که تو معبد ببر سفید برگذار شد باشه

239
00:22:41,180 --> 00:22:42,730
و این رویداد رو تو تاریخ ثبت کنه

240
00:22:42,730 --> 00:22:44,370
درسته

241
00:22:44,370 --> 00:22:47,050
"ولی اون اسمش رو نذاشت "اژدهای لاجوردی

242
00:22:47,050 --> 00:22:49,540
اون "دره ی اژدها" رو انتخاب کرد

243
00:22:49,540 --> 00:22:51,720
همونطور که تو کتاب یی چینگ گفتن

244
00:22:51,720 --> 00:22:53,350
اژدهایی که تو دره است برای استفاده نیست

245
00:22:53,350 --> 00:22:56,540
کونگ رونگ همیشه به آسیب پذیری من و ستم گری سائوسائو اشاره میکرد

246
00:22:56,540 --> 00:23:00,450
فکر میکنی سویی یان و کونگ رونگ میخوان اینجا چیکار کنن؟

247
00:23:00,450 --> 00:23:02,830
این برای جلسه ی حکیم هاست که فردا برگذار میشه

248
00:23:07,010 --> 00:23:08,410
اینو هل بده

249
00:23:09,410 --> 00:23:25,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

250
00:23:26,880 --> 00:23:28,380
چرا اینجوریه؟

251
00:23:28,380 --> 00:23:33,770
مگه وزیرمباشر کونگ و ارباب سویی به ساخت و ساز نظارت نداشتن؟

252
00:23:33,770 --> 00:23:35,180
چرا

253
00:23:35,180 --> 00:23:37,520
این نتیجه ی ساخت و ساز عالیشونه

254
00:23:37,520 --> 00:23:40,240
ستون رو بعدا اضافه کردن

255
00:23:40,240 --> 00:23:44,170
لعاب غیرقابل اشتعال و روغن درخت سیمرغ روش کشیدن

256
00:23:44,170 --> 00:23:46,270
...پس فقط با یه

257
00:23:48,280 --> 00:23:51,050
وقتی که آتیش روشن بشه و معبد فرو بریزه

258
00:23:51,050 --> 00:23:54,730
همه ی حکیم ها اینجا میمیرن

259
00:23:54,730 --> 00:24:00,000
بعد، همه سوال میکنن که کی همچین فاجعه ای به بار اورده

260
00:24:02,090 --> 00:24:06,220
اون حکیم ها قبلا مخالفتشون با سائوسائو رو اعلام کردن

261
00:24:06,220 --> 00:24:08,650
خانواده هاشون چی فکرمیکنن؟

262
00:24:08,650 --> 00:24:10,580
مردم چی فکر میکنن؟

263
00:24:11,850 --> 00:24:17,180
میخوان صدها حکیم رو فدا کنن که سائوسائو رو مقصر جلوه بدن؟

264
00:24:19,590 --> 00:24:20,600
درسته

265
00:24:20,600 --> 00:24:24,390
همه دارن از موثرترین راه استفاده میکنن که به تو کمک کنن

266
00:24:24,390 --> 00:24:26,380
و معبد دره ی اژدها رو بسوزونن

267
00:24:26,380 --> 00:24:29,450
خشم مردم باعث میشه سائوسائو بترسه و یه قدم عقب بره

268
00:24:29,450 --> 00:24:33,670
و توهم... میتونی بانوی عزیزت رو نجات بدی

269
00:24:33,670 --> 00:24:37,040
من اجازه نمیدم همچین اتفاقی بیوفته

270
00:24:40,620 --> 00:24:43,330
انقدر به خودت مطمئن نباش

271
00:24:45,720 --> 00:24:49,300
مگه تو قول یه زندگی عاشقانه رو به فو شوی عزیزت ندادی؟

272
00:24:49,300 --> 00:24:50,470
چی شده؟

273
00:24:50,470 --> 00:24:52,680
نمیخوای عشقت رو نجات بدی؟

274
00:24:57,690 --> 00:25:01,420
این تنها فرصتته

275
00:25:01,420 --> 00:25:05,210
اینکه ازش استفاده بکنی یا نه، به خودت بستگی داره

276
00:25:15,000 --> 00:25:16,890
!اعلی حضرت، دوک وی دستورات خودشون رو اعلام کردن

277
00:25:16,890 --> 00:25:18,250
اعلی حضرت، لطفا صبر کنید

278
00:25:18,250 --> 00:25:23,340
به دوک وی بگین قبل از اینکه به نگهبان هام دستور بده، اول من رو برکنار کنه

279
00:25:23,340 --> 00:25:24,560
!اعلی حضرت

280
00:26:18,090 --> 00:26:19,440
من اشتباه میکردم

281
00:26:20,920 --> 00:26:23,300
پدرت به خاطر من مرد

282
00:26:23,300 --> 00:26:24,850
من تو رو هم تو این مخمصه انداختم

283
00:26:24,850 --> 00:26:29,650
مگه قبلا توافق نکردیم که دیگه اون حرف ها رو نزنیم؟

284
00:26:41,260 --> 00:26:43,280
اینطور نیست که انتخاب اشتباه کرده باشیم

285
00:26:43,280 --> 00:26:46,270
فقط نمیتونستیم به وجدان خودمون خیانت کنیم

286
00:26:47,284 --> 00:27:07,284
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

287
00:27:08,410 --> 00:27:12,760
من تو رو انتخاب کردم، همینطور انتخاب کردم که قدم تو راه تو بذارم

288
00:27:12,760 --> 00:27:17,280
هم ایده ال ها و هم عشق چیزهای فوق العاده این

289
00:27:19,070 --> 00:27:22,810
وقتی خودت رو درگیر این چیزها بکنی

290
00:27:22,810 --> 00:27:25,890
دیگه نمیتونی بدون وجودشون زندگی کنی

291
00:27:27,710 --> 00:27:30,880
از وقتی که عاشق تو شدم

292
00:27:30,880 --> 00:27:33,860
دیگه نتونستم خودم رو گول بزنم

293
00:27:34,790 --> 00:27:36,620
نمیتونستم منکر احساساتم بشم

294
00:27:38,650 --> 00:27:42,610
گرفتن جون مردم بی گناه، باعث به دست اوردن ایده ال ها نمیشه

295
00:27:44,570 --> 00:27:48,350
فقط باعث میشه زندگیمون رو مثل مرده های متحرک بگذرونیم

296
00:27:50,790 --> 00:27:55,970
امیدوارم تو همیشه عاشق زنی که الان هستم باشی

297
00:28:02,240 --> 00:28:03,990
...داشتن تو اینجا

298
00:28:04,750 --> 00:28:06,640
من رو خیلی خوشحال میکنه

299
00:28:08,470 --> 00:28:09,880
...امشب

300
00:28:09,880 --> 00:28:12,990
بذار گذشته رو فراموش کنم

301
00:28:12,990 --> 00:28:15,190
آینده رو فراموش کنم

302
00:28:15,190 --> 00:28:18,420
فقط میخوام شب رو با تو بگذرونم

303
00:28:18,420 --> 00:28:20,480
لطفا؟

304
00:30:39,420 --> 00:30:40,810
برادر لو، خیلی وقت شده

305
00:30:40,810 --> 00:30:41,900
برادر لیو

306
00:30:41,900 --> 00:30:43,010
از این سمت لطفا

307
00:30:43,010 --> 00:30:44,010
بریم

308
00:30:45,010 --> 00:30:50,920
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

309
00:30:51,920 --> 00:30:53,440
!سویی جی گویی

310
00:30:55,250 --> 00:30:58,010
بهت گفتن به دیدن سائوسائو بری که بانوی امپراطور رو نجات بدی

311
00:30:58,010 --> 00:30:59,260
الان داری کجا میری؟

312
00:30:59,260 --> 00:31:00,850
وزیر مباشر، یادتون رفته؟

313
00:31:00,850 --> 00:31:03,400
الان جلسه ی حکیم هاست

314
00:31:03,400 --> 00:31:07,550
اگه شما نمیرین، من میرم

315
00:31:09,190 --> 00:31:11,570
الان بانوی امپراطور توسط سائوسائو زندانی شده

316
00:31:11,570 --> 00:31:13,580
وقتی تمام دنیا در حال نابود شدنه

317
00:31:13,580 --> 00:31:15,850
چرا هنوز میخوای تو یه جلسه شرکت کنی؟

318
00:31:15,850 --> 00:31:20,420
نکنه تو هم مثل شون یو تا حد مرگ از سائوسائو میترسی؟

319
00:31:20,420 --> 00:31:25,390
این جلسه روی بقای کشورمون تاثیر داره

320
00:31:25,390 --> 00:31:28,570
وزیر مباشر، باتوجه به موقعیت فعلی

321
00:31:28,570 --> 00:31:30,710
فکر میکنید باید چیکار کنیم؟

322
00:31:30,710 --> 00:31:31,980
وقتی با سائوسائو رو به رو شدیم

323
00:31:31,980 --> 00:31:35,220
باید قانعش کنیم، بهش التماس کنیم، یا باهاش بحث کنیم؟

324
00:31:35,220 --> 00:31:38,190
فکر میکنی هیچکدوم از اون ها روی سائوسائو تاثیر داره؟

325
00:31:38,190 --> 00:31:41,380
!اگه نتونیم قانعش کنیم، پس میتونیم از مرگمون برای اعتراض بهش استفاده کنیم

326
00:31:41,380 --> 00:31:44,800
!اگه نتونیم با مزگمون قانعش کنیم، پس میتونیم از نظر عمومی استفاده کنیم

327
00:31:44,800 --> 00:31:47,020
تا وقتی که خون آخرین حکیم خشک بشه

328
00:31:47,020 --> 00:31:49,660
!ما نباید بذاریم که همچین زیردست خیانت کاری امپراطور رو گول بزنه

329
00:31:49,660 --> 00:31:53,440
دوک سائو الان خشمگینه

330
00:31:53,440 --> 00:31:56,720
براش هم دلیل خوبی داره

331
00:31:56,720 --> 00:32:02,570
دوک سائو قبلا بنا به شرایط  مصالحه کرده بود

332
00:32:02,570 --> 00:32:03,830
درست مثل اعلی حضرت

333
00:32:03,830 --> 00:32:06,020
وزیر مباشر

334
00:32:06,020 --> 00:32:10,880
روش هاتون... این دفعه جواب نمیدن

335
00:32:11,740 --> 00:32:13,750
افرادی مثل من کلاسیک های حکیم ها رو مطالعه میکنن

336
00:32:13,750 --> 00:32:16,090
ما فقط به چیزهایی که درست هستن و چیزهایی که نیستن اهمیت میدیم

337
00:32:16,090 --> 00:32:17,500
!ما اهمیتی نمیدیم که جواب میدن یا نه

338
00:32:17,500 --> 00:32:18,780
وزیر مباشر

339
00:32:18,780 --> 00:32:23,220
کاری که این بار میخوام بکنم به درد میخوره

340
00:32:23,220 --> 00:32:28,390
ازتون میخوام از قلمتون استفاده کنین که بهم کمک کنید این نقشه رو بفهمم

341
00:32:28,390 --> 00:32:30,000
در مورد چیه؟

342
00:32:32,620 --> 00:32:35,930
اگه امروز هر اتفاقی تو معبد دره ی اژدها بیوفته

343
00:32:35,930 --> 00:32:38,570
که من و بقیه حکیم ها رو بکشه

344
00:32:38,570 --> 00:32:40,920
حتما کار سائوسائو بوده

345
00:32:42,810 --> 00:32:46,560
میخوام وزیر مباشر از قلمشون استفاده کنن

346
00:32:47,920 --> 00:32:51,330
که این موضوع رو به گوش مردم برسونن و تو تاریخ ثبتش کنن

347
00:32:51,330 --> 00:32:57,290
حکیم ها برای اینکه در مقابل سائوسائو ایستادن سلاخی شدن

348
00:32:57,290 --> 00:32:59,000
...در اینده

349
00:33:00,120 --> 00:33:04,450
نجات دادن بانوی امپراطور رو به خودتون میسپارم

350
00:33:05,930 --> 00:33:08,570
سائوسائو میخواد اون هایی رو که تو جلسه هستن رو بکشه؟

351
00:33:08,570 --> 00:33:09,720
!صبر کن

352
00:33:12,250 --> 00:33:14,180
همتون اونجا میمیرین

353
00:33:14,180 --> 00:33:16,690
سالن دره ی اژدها زیر نظر شما ساخته شده

354
00:33:16,690 --> 00:33:19,160
نه! سویی یان، عقلت رو از دست دادی؟

355
00:33:19,160 --> 00:33:21,730
عقلم کاملا سر جاشه

356
00:33:21,730 --> 00:33:25,540
اینکار رو میکنم چون حتی درستکاری نوشته شده

357
00:33:25,540 --> 00:33:29,350
تو کتاب کلاسیک حکیم ها هم نمیتونه بانوی امپراطور رو نجات بده

358
00:33:29,350 --> 00:33:30,710
...به همین خاطر

359
00:33:30,710 --> 00:33:36,150
!به همین خاطر فقط میتونم با همچین روش های وحشتناکی حلش کنم

360
00:33:36,150 --> 00:33:39,280
!باز هم نمیتونی این همه آدم رو براش قربانی کنی

361
00:33:39,280 --> 00:33:41,780
گه اکتساب قلمرو، مستلزم همچین کار ستمگرانه ای باشه"

362
00:33:41,780 --> 00:33:44,140
"یا بعث مرگ انسان بی گناهی بشه، نباید انجامش بدین

363
00:33:44,140 --> 00:33:46,070
مگه من میخوام کشور رو به دست بیارم؟

364
00:33:46,070 --> 00:33:48,790
!من دارم سعی میکنم نجاتش بدم

365
00:33:48,790 --> 00:33:55,310
اگه ما برای نجات کل کشور جون چند نفر  رو قربانی کنیم

366
00:33:57,080 --> 00:33:58,400
ارزشش رو خواهد داشت

367
00:33:59,280 --> 00:34:00,990
...به خاطر مسائل کشور

368
00:34:02,910 --> 00:34:04,820
!هممون باید تلاش کنیم

369
00:34:05,670 --> 00:34:06,860
!همونجا بایست

370
00:34:06,860 --> 00:34:07,920
!بذار برم

371
00:34:07,920 --> 00:34:09,950
!سویی یان

372
00:34:09,950 --> 00:34:11,990
!تو نمیتونی اینکار رو بکنی

373
00:34:11,990 --> 00:34:16,900
!اگه اینکار روبکنی، تو دایره ی فرهنگی گناهکار شناخته میشی

374
00:34:16,900 --> 00:34:18,240
<i>!سویی یان</i>

375
00:34:18,240 --> 00:34:20,660
<i>!سویی یان! بذار بیام بیرون</i>

376
00:34:20,660 --> 00:34:23,680
<i>!تو نباید اینکارو بکنی! نباید</i>

377
00:34:23,680 --> 00:34:25,700
<i>!بذار بیام بیرون</i>

378
00:34:27,840 --> 00:34:29,610
من قبلا بهشون اموزش دادم

379
00:34:29,610 --> 00:34:35,170
وقتی کار تموم بشه یکی میاد میارتت بیرون

380
00:34:35,170 --> 00:34:37,030
!سویی یان، برگرد اینجا

381
00:34:37,030 --> 00:34:41,090
قلم ها و جوهر تو اتاقن

382
00:34:43,130 --> 00:34:48,060
میخوام بدون وزیر مباشر چی در مورد من مینویسه

383
00:34:48,060 --> 00:34:49,610
<i>!سویی یان</i>

384
00:34:49,610 --> 00:34:50,720
حیف شد

385
00:34:50,720 --> 00:34:52,550
<i>نمیتونم بخونمش</i>

386
00:34:52,550 --> 00:34:53,830
!در رو همین الان باز کن

387
00:34:54,830 --> 00:35:00,620
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

388
00:35:01,620 --> 00:35:04,130
"این خورشید کی به پایان میرسه؟"

389
00:35:04,130 --> 00:35:08,420
"!اون موقع تو ومن همگی نابود میشیم"

390
00:35:09,600 --> 00:35:10,770
<i>!سویی یان</i>

391
00:35:10,770 --> 00:35:12,600
<i>!سویی یان برگرد اینجا</i>

392
00:35:15,250 --> 00:35:17,130
ارباب سویی، خیلی وقت شده

393
00:35:18,390 --> 00:35:19,480
درسته

394
00:35:19,480 --> 00:35:20,850
اول شما

395
00:35:23,820 --> 00:35:25,430
لطفا داخل شین

396
00:35:30,040 --> 00:35:31,570
ارباب سویی

397
00:35:34,030 --> 00:35:35,420
لرد مان؟

398
00:35:35,420 --> 00:35:38,240
امروز چی شما رو کشونده اینجا؟

399
00:35:38,240 --> 00:35:42,170
نمیدونستم شما هم حکیم دایره ی فرهنگی هستین

400
00:35:42,170 --> 00:35:44,870
جلسه ای که ارباب سویی برای حکیم ها گذاشتن

401
00:35:44,870 --> 00:35:46,590
یکی از بزرگترین رویدادهای پایتخته

402
00:35:46,590 --> 00:35:49,400
به عنوان فرماندار بخش پایتخت، من باید درش حضور داشته باشم

403
00:35:49,400 --> 00:35:53,100
اگه شما یا هر یک از حکیم ها چیزی احتیاج داشتین

404
00:35:53,100 --> 00:35:55,700
دفتر فرماندهی همون لحظه براتون فراهمش میکنن

405
00:35:59,140 --> 00:36:00,710
...اگر اینطوره

406
00:36:00,710 --> 00:36:02,180
لطفا برین داخل

407
00:36:02,180 --> 00:36:03,430
اول شما

408
00:37:00,350 --> 00:37:04,700
امروز، حکیم های کنفوسیوسی از تمام کشور اینجا جمع شدن

409
00:37:04,700 --> 00:37:09,680
این رویداد بزرگی برای دایره ی فرهنگی کنفوسیاسیمه

410
00:37:09,680 --> 00:37:11,100
در همین موقع

411
00:37:11,100 --> 00:37:15,440
این کار رومیکنیم که نسل های بعدی هم

412
00:37:15,440 --> 00:37:18,410
در مورد دوره ای که توش زندگی میکنیم بدونن

413
00:37:19,630 --> 00:37:24,480
به جز جنگ و هرج و مرج، هنوز کمال و نجابتی که

414
00:37:24,480 --> 00:37:26,180
نسل به نسل به ما رسیده وجود داره

415
00:37:26,180 --> 00:37:27,530
...ولی

416
00:37:29,280 --> 00:37:31,530
قبل از اینکه بحثمون رو شروع کنیم

417
00:37:33,590 --> 00:37:37,330
میخوام که به دو نفر ادای احترام کنم

418
00:37:37,330 --> 00:37:39,010
به دو نفر ادای احترام میکنه؟

419
00:37:39,010 --> 00:37:41,770
کدوم حکیم های کنفوسیوس مردن؟

420
00:37:45,880 --> 00:37:48,070
ژائو یان و فو وان؟

421
00:37:48,070 --> 00:37:49,530
مگه اون ها هردو گناهکار نبودن؟

422
00:37:49,530 --> 00:37:51,470
هردوشون توسط دوک سائو کشته شدن

423
00:37:51,470 --> 00:37:53,590
ژائو یان پیرو وزیر مباشر کونگ بود

424
00:37:53,590 --> 00:37:56,750
فو وان هم از نسل حکیم کنفوسیوسی سلطنت چین و هان، فو چنگ بوده

425
00:37:56,750 --> 00:37:58,820
اون ها هردوشون الگوی حکیم های دایره فرهنگی بودن

426
00:37:58,820 --> 00:38:01,010
به جز ما، هیچکس جرئت ادای احترامی که

427
00:38:01,010 --> 00:38:02,160
لیاقتش رو دارن، نداره

428
00:38:08,130 --> 00:38:10,290
!بقای خاندان امپراطوریِ امپراطوری هان

429
00:38:11,340 --> 00:38:13,190
!فقط با یه کار عملی میشه

430
00:38:14,190 --> 00:38:19,240
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

431
00:38:20,240 --> 00:38:22,580
!نه! سالن داره فرو میریزه

432
00:38:22,580 --> 00:38:24,460
!سریعا! فرار کنید

433
00:38:24,460 --> 00:38:26,270
!بدویید

434
00:38:26,270 --> 00:38:27,570
!بدویید

435
00:38:29,630 --> 00:38:31,470
کی در رو قفل کرد؟

436
00:38:31,470 --> 00:38:33,890
!بذارید بریم بیرون

437
00:38:33,890 --> 00:38:36,020
!کمک

438
00:38:36,020 --> 00:38:37,510
!کمک

439
00:38:45,330 --> 00:38:46,660
!در رو باز کنید

440
00:38:46,660 --> 00:38:48,020
!سریع در رو باز کنید

441
00:38:50,060 --> 00:38:51,600
!در رو باز کنید

442
00:38:51,600 --> 00:38:53,720
!کمک!کمک

443
00:38:53,720 --> 00:38:56,090
کسی اونجا هست؟ کسی هست؟

444
00:39:08,190 --> 00:39:09,750
برید به معبد دره ی اژدها

445
00:39:59,010 --> 00:40:00,370
!از اونجا برید بیرون

446
00:40:00,370 --> 00:40:01,500
!اینجا امن نیست

447
00:40:01,500 --> 00:40:03,010
!ما وسط مراسمیم

448
00:40:03,010 --> 00:40:04,410
کی جرئت کرده آشوب به پا کنه؟

449
00:40:04,410 --> 00:40:05,780
سویی یان

450
00:40:05,780 --> 00:40:08,510
میخوای این حکیم ها رو اینجا با خودت دفن کنی؟

451
00:40:10,040 --> 00:40:11,260
...مان چونگ

452
00:40:13,270 --> 00:40:18,890
تو به عنوان نوکر سائوسائو

453
00:40:18,890 --> 00:40:21,530
هردوی این حکیم های مرحوم روکشتی

454
00:40:21,530 --> 00:40:23,680
و الان هم داری مراسم رو بهم میزنی

455
00:40:23,680 --> 00:40:24,900
قصد داری چیکار کنی؟

456
00:40:24,900 --> 00:40:29,930
چرا سائوسائو امروز تو رو فرستاده اینجا؟

457
00:40:32,630 --> 00:40:33,630
<i>[معبد دره ی اژدها]</i>

458
00:40:43,190 --> 00:40:45,820
<i>!اعلی حضرت وارد میشوند</i>

459
00:40:55,400 --> 00:40:56,550
ارباب سویی

460
00:40:56,550 --> 00:40:58,000
...اعلی حضرت

461
00:40:58,000 --> 00:40:59,340
...شما

462
00:41:01,670 --> 00:41:04,090
درود، اعلی حضرت

463
00:41:05,690 --> 00:41:07,380
زیردست های عزیزم، بلند شین

464
00:41:07,380 --> 00:41:09,250
!ممنونم، اعلی حضرت

465
00:41:11,250 --> 00:41:14,470
از اونجایی که وزیر مباشر کونگ میخواستن به

466
00:41:14,470 --> 00:41:16,090
مشاور دادگاه ژائو

467
00:41:16,090 --> 00:41:18,300
و سیاست مدار فو در طول جلسه ادای احترام کنن

468
00:41:18,300 --> 00:41:20,950
پس کار خوبی کردم که اینجا حضور پیدا کردم

469
00:41:49,810 --> 00:41:53,410
ارباب سویی همه ی شما رو اینجا جمع کرده که بهتون اصول زندگی رو یاد بده

470
00:41:55,520 --> 00:41:59,500
...اصول زندگی

471
00:41:59,500 --> 00:42:03,460
این آغاز هزاران چیزه، استاندارد درست و غلطه

472
00:42:03,460 --> 00:42:06,540
یک مرد در طول زندگیش از اصول پیروی میکنه

473
00:42:06,540 --> 00:42:09,960
بقای یک کشور هم بستگی به اصولش داره

474
00:42:11,210 --> 00:42:12,320
...اصول زندگی

475
00:42:12,320 --> 00:42:15,280
فقط برای  سامان دادن به مردم و زیردست ها به کار نمیره

476
00:42:16,500 --> 00:42:20,400
باید بیشتر برای سامان دادن به سلطنت و رهبر استفاده بشه

477
00:42:20,400 --> 00:42:27,110
اصول من تو زندگی اینه که برای هر فداکاری ای که تواین دوران سخت انجام میشه

478
00:42:27,110 --> 00:42:33,640
من باید همیشه شرمنده باشم و احساس گناه کنم

479
00:42:33,640 --> 00:42:37,920
الان که خاندان امپراطوری تنزل پیدا کرده و دنیا تو هرج ومرج بزرگیه

480
00:42:37,920 --> 00:42:44,550
امیدوارم که همتون از اصول یک مرد اشرافی پیروی کنید

481
00:42:44,550 --> 00:42:48,950
که تمدن رو بسط بدین و از مردم محافظت کنین

482
00:42:48,950 --> 00:42:52,200
به خاطر اینه که هر کدوم از شما امیدیه که ما

483
00:42:52,200 --> 00:42:55,450
برای خارج شدن از این دوران سخت داریم

484
00:42:56,920 --> 00:43:00,220
!ما درس های اعلی حضرت رو یادمون میمونه

485
00:43:00,220 --> 00:43:01,560
...اعلی حضرت

486
00:43:03,590 --> 00:43:05,260
...اعلی حضرت

487
00:43:06,150 --> 00:43:07,380
لرد مان

488
00:43:07,380 --> 00:43:10,290
لطفا حکیم ها رو با احترام از اینجا بیرون ببرین

489
00:43:10,290 --> 00:43:12,780
بله اعلی حضرت

490
00:43:14,170 --> 00:43:15,620
اقایون، از این سمت لطفا

491
00:45:06,015 --> 00:45:16,015
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
