1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
راز سه پادشاهی
3
00:01:16,000 --> 00:01:19,260
[قسمت چهل و هشتم]
4
00:01:20,290 --> 00:01:23,300
کی تو قصر قشقرق به پا کرده؟
5
00:01:27,180 --> 00:01:28,710
درود، بانوی من
6
00:01:28,710 --> 00:01:31,980
من درحال انجام ماموریتم، برای اینکه به صورت رسمی بهتون سلام نکردم من رو ببخشید
7
00:01:31,980 --> 00:01:34,640
این چه ماموریتیه که باعث شده ژنرال سائو
8
00:01:34,640 --> 00:01:37,080
سربازهاش رو شبانه به قصر بیاره؟
9
00:01:37,080 --> 00:01:39,240
یه قاتل سعی کرد جلوی کاخ فرمانده یانگ
10
00:01:39,240 --> 00:01:40,770
صدراعظم سائو رو به قتل برسونه
11
00:01:40,770 --> 00:01:44,090
من قاتل رو تا اینجا دنبال کردم و افرادم دیدن که اون وارد قصر شده
12
00:01:44,090 --> 00:01:48,140
من نگران امنیت اعلی حضرت هستم، به خاطر همین با سربازهام وارد اینجا شدم
13
00:01:48,140 --> 00:01:49,720
ما هنوز قاتل رو دستگیر نکردیم
14
00:01:49,720 --> 00:01:54,210
بانوی من، لطفا دستور بدید که من بتونم ساختمان رو بگردم
15
00:02:04,050 --> 00:02:06,280
ژنرال سائو سربازهاش رو به قصر اورده
16
00:02:06,280 --> 00:02:07,840
شما خودتون شاهد فرار قاتل نبودین
17
00:02:07,840 --> 00:02:09,410
و فرمان امپراطوری هم ندارین
18
00:02:09,410 --> 00:02:12,070
شما بدون اجازه وارد اقامت گاه های خصوصی امپراطور وبانوشون شدین
19
00:02:13,990 --> 00:02:18,480
شما اینجایین که مارو مجبور به کناره گیری از سلطنت کنید
یا اینکه اومدین شورش به پا کنید؟
20
00:02:18,480 --> 00:02:21,810
احتیاجی نیست بانو انقدر ترسناک نشونش بدن که من رو فراری بدن
21
00:02:21,810 --> 00:02:26,750
مطمئنم بانوی من به خوبی میدونن که قاتل کیه
22
00:02:28,580 --> 00:02:32,490
ژنرال، دارین میگین من به یه قاتل پناه دادم؟
23
00:02:32,490 --> 00:02:34,960
همچین جسارتی نمیکنم
24
00:02:34,960 --> 00:02:37,790
فقط میخواستم به همسرشاهزاده ی هونگ نونگ سلامی بکنم
25
00:02:37,790 --> 00:02:39,840
بانوی من، لطفا باهاش موافقت کنین
26
00:02:42,120 --> 00:02:44,100
ایشون خواب هستن
27
00:02:44,100 --> 00:02:46,290
و الان خیلی وقت شده که با هیچ یک از مقامات ملاقات نداشتن
28
00:02:46,290 --> 00:02:49,270
قصدتون برای اینکه این وقت شب ببینیدشون چیه؟
29
00:02:49,270 --> 00:02:51,500
بانوی من، احتیاجی نیست زمان بخرید
30
00:02:51,500 --> 00:02:56,440
اگه ایشون قاتل نباشن، میتونید بعدا مجازاتم کنید
31
00:02:56,440 --> 00:02:57,610
!عجب حرف خنده داری
32
00:02:57,610 --> 00:03:00,600
همسرشاهزاده اومدن که امروز رو همراه من باشن
33
00:03:00,600 --> 00:03:01,850
و قصر رو اصلا ترک نکردن
34
00:03:01,850 --> 00:03:03,610
دروازه ی ورودی هم مدرکشه
35
00:03:03,610 --> 00:03:06,400
ژنرال، شما به همسر شاهزاده تهمت قاتل بودن زدین
36
00:03:09,260 --> 00:03:10,740
ژنرال، تو ذهنتون
37
00:03:10,740 --> 00:03:12,940
اصلا هیچ احترامی برای امپراطور، همسر امپراطور
38
00:03:12,940 --> 00:03:15,660
و همسرشاهزاده قائل هستین؟
39
00:03:15,660 --> 00:03:18,800
شما میتونید هرچیزی که میخواین در مورد دروازه ی ورودی بگین
40
00:03:18,800 --> 00:03:21,840
من فقط چیزی رو باور میکنم که خودم دیدم
41
00:03:21,840 --> 00:03:23,780
اون قاتل زخمی شده بود
42
00:03:23,780 --> 00:03:26,380
وقتی همسرشاهزاده رو ببینم، خودشون میتونن بی گناهیشون رو ثابت کنن
43
00:03:26,380 --> 00:03:28,290
!بانوی من، لطفا برید کنار
44
00:03:28,290 --> 00:03:29,780
!جرئت دارین تکون بخورید
45
00:03:32,960 --> 00:03:35,780
پس مجبورم بهتون توهین کنم
46
00:03:35,780 --> 00:03:37,060
!داخل رو بگردید
47
00:03:37,060 --> 00:03:38,110
!صبر کنید
48
00:03:42,310 --> 00:03:43,370
!خواهر تانگ
49
00:03:43,370 --> 00:03:44,560
این بیرون چیکار دارین؟
50
00:03:44,560 --> 00:03:45,850
!سریع برین داخل
51
00:03:53,270 --> 00:03:57,990
شنیدم که ژنرال سائو مخصوصا میخواستن من رو ببینن
52
00:04:04,770 --> 00:04:06,090
الان دیگه دیدینش
53
00:04:06,090 --> 00:04:08,190
همسرشاهزاده تانگ زخمی نیست
54
00:04:08,190 --> 00:04:09,920
الان نباید دیگه عقب نشینی کنید؟
55
00:04:11,440 --> 00:04:14,170
وقتی بانو داشتن با من صحبت میکردن
56
00:04:14,170 --> 00:04:16,820
قاتل به اندازه ی کافی وقت داشت که لباس عوض کنه
57
00:04:16,820 --> 00:04:19,000
اگه همسرشاهزاده خیالشون از خودشون راحته
58
00:04:19,000 --> 00:04:22,220
پس میشه برای اینکه من اوضاع رو بررسی کنم لباس هاتون رو در بیارید؟
59
00:04:22,220 --> 00:04:23,460
ژنرال
60
00:04:23,460 --> 00:04:25,620
دارین در مورد چی حرف میزنین؟
61
00:04:25,620 --> 00:04:28,390
شما با نیت بدی با زور وارد قصر شدین
62
00:04:28,390 --> 00:04:31,450
شما حتی میخواین همسر شاهزاده رو در عموم به سخره بگیرید؟
63
00:04:31,450 --> 00:04:33,440
اگه همسرشاهزاده واقعا بیگناه باشن
64
00:04:33,440 --> 00:04:36,050
من حاضرم برای اشتباهم بمیرم
65
00:04:38,430 --> 00:04:39,980
من بیوه ی شاهزاده ی مرحومم
66
00:04:41,380 --> 00:04:45,670
ژنرال، شما میخواین جلوی این همه ادم به من توهین کنید؟
67
00:04:45,670 --> 00:04:49,030
اگه شما خجالت میکشید که جلوی عموم لباس هاتون رو دربیارین
68
00:04:49,030 --> 00:04:52,700
من میتونم باهاتون تا اقامت گاه بیام که بررسی های لازم رو انجام بدم
69
00:04:52,700 --> 00:04:53,830
...سائو رن
70
00:04:53,830 --> 00:04:56,590
اگه جسارت این رو داری که به حرف های کثیفت ادامه بدی
71
00:04:56,590 --> 00:04:58,860
!وقتی به عنوان یه شورشی دستگیرت کردم ازم گله نکن
72
00:04:58,860 --> 00:05:01,120
!بانوی من باید بدونن که شورشی واقعی کیه
73
00:05:01,120 --> 00:05:04,570
اگه میخوای دستت بهش بخوره، اول باید از رو جنازه ی من رد شی
74
00:05:04,570 --> 00:05:06,280
!از بانوی امپراطور محافظت کنید
75
00:05:08,360 --> 00:05:09,430
!سائو رن
76
00:05:11,580 --> 00:05:12,680
ژنرال سائو
77
00:05:12,680 --> 00:05:15,330
میدونین دارین چیکار میکنین؟
78
00:05:15,330 --> 00:05:16,590
معلومه
79
00:05:16,590 --> 00:05:19,510
من جسارت نمیکنم که بدن شما رو لمس کنم
80
00:05:19,510 --> 00:05:23,440
!فقط باید به جاش از این شمشیر استفاده کنم
81
00:05:24,570 --> 00:05:25,700
!سائو رن
82
00:05:29,060 --> 00:05:31,860
!اعلی حضرت وارد میشوند
83
00:05:34,110 --> 00:05:36,170
!ژنرال سائو رن، شمشیرتون رو پایین بیارین
84
00:05:37,420 --> 00:05:38,990
سائو رن رو دستگیر کنید
85
00:05:45,980 --> 00:05:47,310
!سائو رن
86
00:06:02,330 --> 00:06:03,450
!اعلی حضرت
87
00:06:03,450 --> 00:06:05,080
من یه بیوه ام
88
00:06:05,080 --> 00:06:09,800
!ژنرال سائو رن در عموم مردم به من توهین کردن و بهم ازار جنسی رسوندن
89
00:06:11,760 --> 00:06:17,450
به خاطر خوش نامی هان کبیر، مرگ تنها چاره ی منه
90
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
!خواهر تانگ
91
00:06:24,570 --> 00:06:25,570
!نباید اینکار رو بکنید
92
00:06:41,280 --> 00:06:42,480
...خواهر تانگ
93
00:06:44,190 --> 00:06:45,270
...یینگ
94
00:06:49,780 --> 00:06:50,940
...اعلی حضرت
95
00:06:53,660 --> 00:06:54,730
...اون
96
00:06:56,190 --> 00:06:57,370
متوجهم
97
00:07:12,590 --> 00:07:15,020
سائو رن بدون فرمان سربازهاش رو به قصر اورده
98
00:07:15,020 --> 00:07:17,190
و همسرشاهزاده رو مجبور به مرگ کرد
99
00:07:17,190 --> 00:07:19,510
ببریدش و تو دفتر فرماندهی زندانیش کنید
100
00:07:19,510 --> 00:07:20,810
!که منتظر مجازاتش باشه
101
00:07:53,975 --> 00:08:13,975
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
102
00:08:26,390 --> 00:08:27,500
...یینگ
103
00:08:28,870 --> 00:08:30,140
چرا داری گریه میکنی؟
104
00:08:42,800 --> 00:08:44,000
!یینگ
105
00:08:45,380 --> 00:08:46,380
!یینگ
106
00:09:15,780 --> 00:09:17,180
سائو رن؟
107
00:09:22,170 --> 00:09:23,240
نشنیدی؟
108
00:09:23,240 --> 00:09:26,230
ژنرال سائو سربازهاش رو به قصر برده بود که یه قاتل رو دستگیر کنه
109
00:09:26,230 --> 00:09:29,220
!همسر شاهزاده جون خودش رو گرفت-
جدا؟-
110
00:10:05,130 --> 00:10:07,760
من هرکاری میتونستم کردم که اینجا نگهش دارم
111
00:10:10,110 --> 00:10:12,280
فکر میکردم تا وقتی که بتونه اینجا بمونه
112
00:10:12,280 --> 00:10:14,590
هیچ اتفاق بدی نمیوفته
113
00:10:21,340 --> 00:10:22,970
...همه این ها
114
00:10:25,070 --> 00:10:27,690
خواهر تانگ همه ی این هارو برنامه ریزی کرده بود
115
00:10:27,690 --> 00:10:32,550
من تا اونجایی که میتونستم سریع برگشتم، ولی بازهم دیر رسیدم
116
00:10:32,550 --> 00:10:35,310
قاتل کی بود؟
117
00:10:37,380 --> 00:10:39,010
فرمانده یانگ بهم نگفت
118
00:10:42,960 --> 00:10:44,500
مگه مهمه؟
119
00:10:44,500 --> 00:10:48,920
فرمانده یانگ اینکار رو به خاطر خاندان امپراطوری و اعلی حضرت کردن
120
00:10:48,920 --> 00:10:53,430
خواهر تانگ هم به خاطر سیمایی اونکار رو کرد
121
00:10:54,920 --> 00:10:56,010
...ژونگ دا
122
00:10:59,800 --> 00:11:01,990
چطور میتونم باهاش رو به رو شم؟
123
00:11:03,110 --> 00:11:05,800
نباید اجازه بدم فداکاری خواهر تانگ هدر بشه
124
00:11:20,580 --> 00:11:22,520
زی هوان چطوره؟
125
00:11:22,520 --> 00:11:24,940
ارباب دوم جراحت شدیدی دارن
126
00:11:24,940 --> 00:11:26,510
و هنوز هوشیاریشون رو به دست نیاوردن
127
00:11:26,510 --> 00:11:29,820
من شب رو پیششون میمونم که مطمئن شم حالشون خوبه
128
00:11:32,280 --> 00:11:33,890
ممنونم
129
00:11:33,890 --> 00:11:35,630
من دیگه میرم
130
00:11:38,650 --> 00:11:39,650
!صبر کن
131
00:11:43,050 --> 00:11:45,820
اگه اتفاقی برای زی هوان بیوفته
132
00:11:45,820 --> 00:11:49,080
تو باید سرت رو برام بیاری
133
00:11:49,080 --> 00:11:51,420
بله صدراعظم
134
00:12:08,440 --> 00:12:09,800
درود صدراعظم
135
00:12:11,870 --> 00:12:13,340
قاتل رو دستگیر کردین؟
136
00:12:15,610 --> 00:12:19,990
ژنرال زی شیائو رفت دنبال قاتل و به زور وارد قصر شد
137
00:12:19,990 --> 00:12:22,420
ایشون به بانوی امپراطور و همسرشاهزاده توهین کردن
138
00:12:22,420 --> 00:12:26,880
همسرشاهزاده... همونجا خودشون رو کشتن
139
00:12:27,880 --> 00:12:34,140
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
140
00:12:35,140 --> 00:12:37,100
همونجا خودشون رو کشتن؟
141
00:12:37,100 --> 00:12:38,620
بله
142
00:12:45,610 --> 00:12:49,010
ژنرال زی شیائو با سربازهاشون بانوی امپراطور رو محاصره کرده بودن
143
00:12:49,010 --> 00:12:52,000
ایشون بدن همسرشاهزاده رو با زور بررسی کردن
144
00:12:52,000 --> 00:12:53,710
همسرشاهزاده هم شمشیر رو به سمت گردنشون بردن
145
00:12:53,710 --> 00:12:55,130
جلوی جمعیت اینکار رو کردن
146
00:12:55,130 --> 00:12:57,110
!حتی شنیدنش هم ترسناکه
147
00:12:57,110 --> 00:13:00,440
من فقط تونستم ژنرال سائو رو تو دفتر فرماندهی زندانی کنم
148
00:13:00,440 --> 00:13:01,800
که منتظر مجازاتشون باشن
149
00:13:01,800 --> 00:13:04,500
صدراعظم، لطفا سریعا تصمیم بگیرین
150
00:13:06,620 --> 00:13:08,420
قاتل کیه؟
151
00:13:09,690 --> 00:13:11,490
نمیدونین؟
152
00:13:11,490 --> 00:13:13,250
چرا همسر شاهزاده خودش رو کشت؟
153
00:13:13,250 --> 00:13:15,240
نمیدونین؟
154
00:13:15,240 --> 00:13:18,460
...الان که کار به اینجا کشیده
155
00:13:18,460 --> 00:13:25,270
هنوز مهمه که میدونم یا نه؟
156
00:13:31,920 --> 00:13:34,040
...عجب زن قابل توجهی
157
00:13:36,080 --> 00:13:42,700
اون خودش رو فدا کرد که هممون روتو تله بندازه
158
00:13:52,030 --> 00:13:54,970
اون یکی از پسرهام رو گول زده
159
00:13:57,020 --> 00:13:59,710
و یکی از پسرهام به خاطر اون شدیدا زخمی شده
160
00:14:02,950 --> 00:14:04,840
...فرمانده شون
161
00:14:04,840 --> 00:14:09,820
نکنه شما هم طرف اون رو گرفتید که ضد من بشید؟
162
00:14:11,540 --> 00:14:13,000
صدراعظم، لطفا من رو مقصر ندونید
163
00:14:13,000 --> 00:14:14,960
هیچکس نمیدونه که قاتل کیه
164
00:14:14,960 --> 00:14:16,280
ولی الان همه میدونن که
165
00:14:16,280 --> 00:14:18,940
!ژنرال سائو با زور وارد قصر شدن که قتل انجام بدن
166
00:14:18,940 --> 00:14:21,700
اگه من ژنرال سائو رو به موقع دستگیر نکرده بودم
167
00:14:21,700 --> 00:14:23,810
امکانش بود که مقامات تا فردا
168
00:14:23,810 --> 00:14:25,540
!کاخ صدراعظم رو محاصره کنن
169
00:14:35,700 --> 00:14:38,650
فکر میکنی با دستگیر کردن زی شیائو
170
00:14:38,650 --> 00:14:43,500
مقامات کاخم رو محاصره نمیکنن؟
171
00:14:50,100 --> 00:14:52,680
سیمرغ میتونه تا نهصدهزار مایل بالا بره
172
00:14:54,900 --> 00:14:57,080
ولی به باد زیر بالهاش احتیاج داره که بتونه اوج بگیره
173
00:15:01,020 --> 00:15:03,580
اعلی حضرت خیلی وقته که نیروهاش رو جمع کرده
174
00:15:03,580 --> 00:15:07,020
...این تبدیل به یه طوفان وحشتناک میشه
175
00:15:10,420 --> 00:15:12,490
اون از این موقعیت به سود خودش استفاده نمیکنه؟
176
00:15:13,490 --> 00:15:20,150
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
177
00:15:21,150 --> 00:15:22,510
بنا به دستورات صدراعظم
178
00:15:22,510 --> 00:15:24,580
دادگاه امپراطوری سه روز به تعویق میوفته
179
00:15:24,580 --> 00:15:26,180
لطفا به قصر برگردین
180
00:15:28,600 --> 00:15:29,690
...اعلی حضرت
181
00:15:42,750 --> 00:15:44,500
!اعلی حضرت، لطفا به قصر برگردین
182
00:16:30,290 --> 00:16:32,470
...اتفاقی که دیشب تو قصر افتاد
183
00:16:34,200 --> 00:16:38,360
زیردست های عزیزم... باید تا الان راجع بهش شنیده باشین
184
00:16:40,780 --> 00:16:42,670
...چهارصد سال از امپراطوری هان کبیر
185
00:16:42,670 --> 00:16:47,320
هیچوقت تا حالا همچین موضوع وحشتناکی اتفاق نیوفتاده بود
186
00:16:52,560 --> 00:16:55,520
!من باید به خاطرش بمیرم
187
00:16:59,140 --> 00:17:04,330
دیشب، ژنرالی که به جنوب حمله کرد، سائو رن
188
00:17:04,330 --> 00:17:07,230
با سربازهاش به زور وارد قصر شد
189
00:17:07,230 --> 00:17:09,020
و به همسر شاهزاده توهین کرد
190
00:17:09,020 --> 00:17:12,470
اون با شمشیرش لباس های همسر شاهزاده رو پاره کرد
191
00:17:14,720 --> 00:17:17,700
همسرشاهزاده ی هونگ نونگ نتونست این حقارت رو تاب بیاره
192
00:17:17,700 --> 00:17:20,160
و شمشیر رو به گردنش زد
193
00:17:20,160 --> 00:17:23,140
قبلا، شورشی ای به اسم دونگ ژوئو بوده
194
00:17:23,140 --> 00:17:24,950
اون به برادرم زهر داد و کشتش
195
00:17:24,950 --> 00:17:28,380
الان، زیدست خیانت کاری به اسم سائو رن هست
196
00:17:29,800 --> 00:17:31,630
اون زن برادرم رو مجبور به مرگ کرد
197
00:17:31,630 --> 00:17:34,370
به عنوان امپراطور
198
00:17:34,370 --> 00:17:37,210
من چطور باید با اجدادم رو به رو شم؟
199
00:17:38,890 --> 00:17:41,790
هم اعلی حضرت و هم همسرشاهزاده تحقیر شدن
200
00:17:41,790 --> 00:17:43,940
!ما باید به خاطرش بمیریم
201
00:17:45,310 --> 00:17:46,310
اعلی حضرت
202
00:17:46,310 --> 00:17:48,870
این درست مثل کشتن شاه و خیانت میمونه
203
00:17:48,870 --> 00:17:52,250
من از اعلی حضرت میخوام که سائو رن رو تحیول دپارتمان قضایی بدن
204
00:17:52,250 --> 00:17:53,970
!که بنا به قانون مجازات بشه
205
00:17:53,970 --> 00:17:56,090
اعلی حضرت
206
00:17:56,090 --> 00:17:58,530
سائو رن سربازهاش رو بدون فرمان به قصر اورد
207
00:17:58,530 --> 00:17:59,910
این مثل شورش میمونه
208
00:17:59,910 --> 00:18:02,390
این مرد همسرشاهزاده رو مجبور به مرگ کرد
209
00:18:02,390 --> 00:18:03,930
نباید بخشیده بشه
210
00:18:03,930 --> 00:18:06,400
اگه ما کشور رو از شر این شورش گر خلاص نکنیم
211
00:18:06,400 --> 00:18:07,970
چطور میتونیم قانون و قضا رو اجرا کنیم؟
212
00:18:07,970 --> 00:18:11,780
من از اعلی حضرت میخوام که سائو رن رو به خیانت متهم کنن
213
00:18:11,780 --> 00:18:14,660
!که برای همسرشاهزاده تسلی بشه
214
00:18:14,660 --> 00:18:19,570
!لطفا سائو رن رو شدیدا تنبیه کنید که قانون رو حفظ کنید
215
00:18:23,230 --> 00:18:24,480
فرمانده شون
216
00:18:27,680 --> 00:18:28,800
بله
217
00:18:28,800 --> 00:18:32,620
فرمانده شون رهبر همه ی مقامات هستن
218
00:18:33,960 --> 00:18:38,560
میخوام بدونم شما چطور این موضوع رو حل میکنید
219
00:18:38,560 --> 00:18:41,720
سائورن الان تو دفتر فرماندهی زندانیه
220
00:18:41,720 --> 00:18:43,270
و منتظر قضاوتشه
221
00:18:43,270 --> 00:18:44,640
...دبیرخانه ی امپراطوری
222
00:18:46,080 --> 00:18:49,320
ما مطمئنا این مسئله رو منصفانه و عادلانه حل میکنیم
223
00:18:54,740 --> 00:18:55,740
خوبه
224
00:18:58,440 --> 00:19:01,000
من منتظر میمونم که ببینم چقدر منصفانه خواهد بود
225
00:19:07,780 --> 00:19:11,570
صدراعظم، به نظر میاد از قبل به سیما لانگ و پدرش خبر داده شده
226
00:19:11,570 --> 00:19:12,900
به خاطر همین فرار کردن
227
00:19:12,900 --> 00:19:14,170
من خیلی بی صلاحیت بودم
228
00:19:14,170 --> 00:19:16,750
لطفا من رو به خاطر اینکه نتونستم دستگیرشون کنم مجازات کنید
229
00:19:23,220 --> 00:19:24,280
!خیلی مبتکرانه س
230
00:19:27,020 --> 00:19:30,890
اعلی حضرت این دفعه بازی شطرنج رو خیلی ماهرانه بازی کردن
231
00:19:30,890 --> 00:19:33,500
اگه سیما لانگ و پدرش فرار کنن
232
00:19:33,500 --> 00:19:40,460
دیگه هیچ مدرکی نخواهیم داشت که در آینده در مقابل امپراطور استفاده کنیم
233
00:19:40,460 --> 00:19:44,760
من هرچه سریع تر افراد بیشتری رو میفرستم که خاندان سیما رو دستگیر کنن
234
00:19:44,760 --> 00:19:45,800
زحمت نکش
235
00:20:03,530 --> 00:20:05,800
لطفا به صدراعظم بگید شمشیر و کفش هاشون رو در بیارن
236
00:20:05,800 --> 00:20:09,280
!صدراعظم، لطفا شمشیر و کفش هاتون رو بیارین
237
00:20:13,070 --> 00:20:15,480
!صدراعظم، لطفا شمشیر و کفش هاتون رو بیارین
238
00:20:19,303 --> 00:20:39,303
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
239
00:20:49,010 --> 00:20:51,650
!اعلی حضرت همیشه به سخاوتمندی و پرهیزکاری اشاره میکنن
240
00:20:51,650 --> 00:20:57,430
کی فکرش رو میکرد که شما از جون همسر شاهزاده به عنوان تله استفاده کنین؟
241
00:20:57,430 --> 00:20:58,760
!چه استراتژی عالی ای
242
00:20:58,760 --> 00:21:00,780
اگه من میتونستم همسر شاهزاده رو به زندگی برگردونم
243
00:21:00,780 --> 00:21:03,580
از امپراطور بودن کنار میکشیدم
244
00:21:05,140 --> 00:21:09,490
سائو رن جلوی کلی ادم همسر شاهزاده رو تحقیر کردن
245
00:21:10,580 --> 00:21:12,830
اون با شمشیرش لباس های همسر شاهزاده رو پاره کردن
246
00:21:12,830 --> 00:21:14,950
و باعث شدن ایشون جون خودشون رو بگیرن
247
00:21:16,460 --> 00:21:19,710
میخوام بدونم کی بهش این جرئت رو داده
248
00:21:19,710 --> 00:21:21,510
که به فرمانده ش هیچ احترامی نشون نده؟
249
00:21:21,510 --> 00:21:24,680
اعلی حضرت، دارین تهدیدم میکنین؟
250
00:21:24,680 --> 00:21:26,100
نه
251
00:21:28,600 --> 00:21:31,590
دارم در مورد قصد اصلیتون ازتون سوال میکنم
252
00:21:33,000 --> 00:21:37,160
نمیفهمم اعلی حضرت چی میخوان بپرسن
253
00:21:37,160 --> 00:21:40,290
هنوزم یادمه دیشب چی گفتین
254
00:21:42,340 --> 00:21:45,470
شاید مردم براشون سوءتفاهم پیش بیاد که
255
00:21:45,470 --> 00:21:48,660
شما میخواین تاج و تخت من رو به دست بیارین
256
00:21:48,660 --> 00:21:55,180
ولی من هیچوقت به این موضوع شک نکردم
257
00:21:56,700 --> 00:21:58,970
ولی کلی مدرک از بقیه
258
00:21:58,970 --> 00:22:01,920
و جناب گوئو وجود داره
259
00:22:01,920 --> 00:22:06,160
چرا شما هنوز هم نمیخواید هویت من رو بپذیرید؟
260
00:22:07,240 --> 00:22:10,140
شما اصرار دارین که سیما فانگ وپسراش رو بکشید
261
00:22:11,500 --> 00:22:14,000
میخوام که شما به قلبتون نگاه کنید و صادقانه به من بگید
262
00:22:14,000 --> 00:22:18,340
شما من رو برای خواست مردم تحت فشار گذاشتین
263
00:22:18,340 --> 00:22:21,230
یا برای اهداف شخصیتون؟
264
00:22:21,230 --> 00:22:25,370
اگه من سیما یی رو آزاد کنم؟
265
00:22:25,370 --> 00:22:29,860
من هم سائو رن رو آزاد میکنم
266
00:22:35,320 --> 00:22:39,590
!جون سائو رن در عوض کل قبلیه ی سیما
267
00:22:42,170 --> 00:22:44,230
!بازهم اعلی حضرت سودبیشتری میبرن
268
00:22:44,230 --> 00:22:46,820
باور کنین یا نه
269
00:22:46,820 --> 00:22:54,110
من هنوز هم میخوام که از خواسته ی شما حمایت کنم
270
00:22:54,110 --> 00:22:56,790
من هیچوقت نظرم رو عوض نکردم
271
00:22:56,790 --> 00:23:00,470
من دیشب تقریبا کشته شدم
272
00:23:01,660 --> 00:23:03,570
شما اینجوری من رو حمایت میکنین؟
273
00:23:03,570 --> 00:23:06,940
من هیچوقت نمیخواستم صدراعظم رو به قتل برسونم
274
00:23:06,940 --> 00:23:11,990
اون جام شراب... شما به اون هم باور ندارین؟
275
00:23:16,120 --> 00:23:19,590
حیف شد که خیلی از افرادی که دور شمان
276
00:23:19,590 --> 00:23:22,620
نمیذارن که شما تصمیم خودتون رو بگیرین
277
00:23:25,640 --> 00:23:29,570
صدراعظم، متوجه میشین؟
278
00:23:31,930 --> 00:23:35,370
ما هردومون میخوایم آرامش رو به کشور بیاریم
279
00:23:35,370 --> 00:23:37,730
و کشور رو متحد کنیم
280
00:23:39,020 --> 00:23:42,020
صدراعظم، شما تو زمان و مکان برتری دارین
281
00:23:42,020 --> 00:23:45,980
ولی خاندان امپراطوری برای داشتن مردم درست برتری دارن
282
00:23:45,980 --> 00:23:51,580
نه شما و نه خاندان امپراطوری نمیتونن این آرزو رو تنهایی برآورده کنن
283
00:23:53,250 --> 00:23:55,260
اگه ما همینطوری بر خلاف هم باشیم
284
00:23:55,260 --> 00:23:58,900
هردومون به یک اندازه زجر میکشیم
285
00:24:00,130 --> 00:24:06,640
هنوز هم اعلی حضرت میخوان که با من همکاری کنن؟
286
00:24:07,640 --> 00:24:25,540
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
287
00:24:26,540 --> 00:24:27,690
بله
288
00:24:30,020 --> 00:24:33,090
تا زمانی که قصد واقعی صدراعظم تغییر نکنه
289
00:24:34,390 --> 00:24:38,480
و واقعا بخواین که همچین دست آورد بزرگی رو به دست بیارین
290
00:24:38,480 --> 00:24:43,040
شما باید با خاندان امپراطوری منصفانه همکاری کنید
291
00:24:43,040 --> 00:24:45,570
منظورتون از منصفانه چیه؟
292
00:24:45,570 --> 00:24:47,120
از پایتخت عقب نشینی کنید
293
00:24:48,290 --> 00:24:51,840
من دیگه عروسک خیمه شب بازی شما نیستم
294
00:25:23,490 --> 00:25:24,560
بیدار شدی؟
295
00:25:26,190 --> 00:25:27,400
!پدر
296
00:25:27,400 --> 00:25:28,760
نکن
297
00:25:32,960 --> 00:25:35,260
افسر پزشک گفت که باید بهبود پیدا کنی
298
00:25:35,260 --> 00:25:36,620
خیلی به خودت فشار نیار
299
00:25:41,670 --> 00:25:42,770
چی شده؟
300
00:25:42,770 --> 00:25:44,620
هنوز زخم هات درد میکنه؟
301
00:26:06,270 --> 00:26:08,290
میخوای افسر پزشک رو صدا بزنم؟
302
00:26:08,290 --> 00:26:10,210
دراز بکش
303
00:26:10,210 --> 00:26:11,460
یکم استراحت کن
304
00:26:13,870 --> 00:26:15,390
مشکلی نیس پدر
305
00:26:16,770 --> 00:26:18,050
درد ندارم
306
00:26:18,050 --> 00:26:21,970
فقط این که زیادی نگرانمین
307
00:26:27,850 --> 00:26:29,650
...باعث شد که من
308
00:26:33,190 --> 00:26:35,130
اون ها قاتل رو گرفتن؟
309
00:26:41,760 --> 00:26:42,880
زی هوان
310
00:26:44,320 --> 00:26:46,840
تو چیزی در مورد اون قاتل میدونی؟
311
00:26:49,040 --> 00:26:52,310
فقط... فقط میتونم بگم که مرد بود
312
00:26:53,740 --> 00:26:55,520
اون به شدت تو شمشیربازی مهارت داشت
313
00:26:56,800 --> 00:26:58,820
اون همسر شاهزاده تانگ نبود؟
314
00:26:59,920 --> 00:27:00,920
به هیچ عنوان
315
00:27:16,580 --> 00:27:18,600
...اگه تو زودتر به هوش می اومدی
316
00:27:22,370 --> 00:27:24,740
احتمالا اوضاع اینجوری نمیشد
317
00:27:26,730 --> 00:27:28,340
پدر، منظورتون چیه؟
318
00:27:28,340 --> 00:27:30,090
چه اتفاقی افتاده؟
319
00:27:31,090 --> 00:27:37,700
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
320
00:27:38,700 --> 00:27:41,190
دفتر فرماندهی یه سفر بی فایده به بخش ون داشتن
321
00:27:42,970 --> 00:27:47,410
از قبل به سیما لانگ و پدرش خبر داده بودن
322
00:27:47,410 --> 00:27:49,580
اون ها قبلا فرار کرده بودن
323
00:27:51,700 --> 00:27:54,620
همه ی زمین های کشور متعلق به پادشاهن
324
00:27:54,620 --> 00:27:56,570
هرکس تاوان کارش رو میده
325
00:27:56,570 --> 00:27:59,590
حتی اگه برن اون سر دنیا هم
326
00:27:59,590 --> 00:28:02,740
بالاخره گیر میوفتن
327
00:28:24,910 --> 00:28:26,160
...پدر
328
00:28:47,350 --> 00:28:51,480
من قبلا دستور دادم که... سیما یی رو آزاد کنن
329
00:28:52,820 --> 00:28:54,090
چرا؟
330
00:28:58,050 --> 00:28:59,790
نمیخواد دیگه ازش استفاده کنم
331
00:29:01,840 --> 00:29:04,260
من دارم دولتم رو به شهر یه میبرم
332
00:29:06,590 --> 00:29:08,920
تو قراره نایب صدراعظم بشی
333
00:29:08,920 --> 00:29:14,550
تو باید به من تو سرو سامون دادن به دولت کمک کنی
334
00:29:28,840 --> 00:29:30,840
...بین همه ی پسرهام
335
00:29:32,450 --> 00:29:35,200
تو تنها کسی هستی که میتونم مسئولیت های بزرگ رو بهش بسپارم
336
00:29:35,200 --> 00:29:39,700
زی هوان، تو الان خودتی و خودت
337
00:30:23,800 --> 00:30:27,610
[به عنوان نایب صدراعظم، به سرو سامان دادن به دولت کمک کن]
338
00:30:37,609 --> 00:30:57,609
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
339
00:31:08,250 --> 00:31:09,530
...ژونگ دا
340
00:31:11,710 --> 00:31:13,940
اومدم که ببرمت
341
00:31:15,220 --> 00:31:16,590
تانگ یینگ کجاست؟
342
00:31:21,180 --> 00:31:22,450
...خواهر تانگ
343
00:31:24,290 --> 00:31:25,990
سائو رن تو قصر ایشون رو تحت فشار گذاشتن
344
00:31:26,990 --> 00:31:28,100
و تحقیرشون کردن
345
00:31:31,900 --> 00:31:33,010
ایشون خودشون رو کشتن
346
00:31:37,920 --> 00:31:39,190
...سائو رن
347
00:31:42,480 --> 00:31:43,970
...فقط با سائو رن
348
00:32:01,700 --> 00:32:02,880
متاسفم
349
00:32:05,320 --> 00:32:06,690
...سائو رن
350
00:33:52,490 --> 00:33:53,660
بنا به رسم
351
00:33:55,170 --> 00:33:57,910
همسرشاهزاده باید کنار شاهزاده ی مرحوم دفن بشن
352
00:34:01,060 --> 00:34:04,080
ولی میدونم که این خواسته ی همسرشاهزاده نبوده
353
00:34:04,080 --> 00:34:07,990
...به همین خاطر من یه دستور امپراطوری دادم
354
00:34:10,390 --> 00:34:12,270
که اون رو اینجا دفن کنن
355
00:34:22,080 --> 00:34:23,380
این تقصیر منه
356
00:34:24,950 --> 00:34:26,760
من نتونستم ازش محافظت کنم
357
00:34:26,760 --> 00:34:29,300
من نا امیدت کردم
358
00:34:41,410 --> 00:34:42,580
...ژونگ دا
359
00:34:42,580 --> 00:34:44,900
...اگه ناراحتی
360
00:34:47,160 --> 00:34:48,790
بروزش بده
361
00:34:48,790 --> 00:34:50,810
...الان که اینطوری شدی
362
00:34:50,810 --> 00:34:57,660
خواهر تانگ نمیتونه تو رو اینجوری ببینه و در آرامش بخوابه
363
00:34:58,660 --> 00:35:13,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
364
00:35:14,960 --> 00:35:16,110
...ژونگ دا
365
00:35:30,250 --> 00:35:31,380
...ژونگ دا
366
00:35:49,440 --> 00:35:50,830
چیکار داری میکنی؟
367
00:35:55,340 --> 00:35:57,920
امیدوارم اعلی حضرت بتونه با باورهاش
368
00:35:57,920 --> 00:36:00,500
کشور رو نجات بده
369
00:36:02,050 --> 00:36:04,260
من میرم که شاخه ی درست رو برای نشستن انتخاب کنم
370
00:36:17,130 --> 00:36:19,180
اول به خاطر من نگاهی به سمت دیگه بکن
371
00:36:21,770 --> 00:36:23,390
ولی زیاد عجله نکن
372
00:36:26,640 --> 00:36:28,340
تو راه منتظرم باش
373
00:37:10,020 --> 00:37:11,210
!ژونگ دا
374
00:37:13,880 --> 00:37:15,720
اینجوری حرف نزن
375
00:37:29,350 --> 00:37:30,950
دیگه اینجوری حرف نزن
376
00:37:34,260 --> 00:37:36,110
ما هنوز برادریم
377
00:37:37,110 --> 00:37:42,670
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
378
00:37:43,670 --> 00:37:45,640
دیگه نه
379
00:37:50,280 --> 00:37:52,340
میدونم که تو ازم متنفری
380
00:37:54,390 --> 00:37:57,590
میتونی بزنیم یا حتی بکشیم
381
00:38:01,910 --> 00:38:02,910
...ولی
382
00:38:04,240 --> 00:38:06,500
التماست میکنم دیگه اون حرف هارو نزن
383
00:38:09,820 --> 00:38:10,820
الان دیگه دیر شده
384
00:38:16,860 --> 00:38:21,050
کبوتر با کبوتر باز با باز
385
00:38:22,110 --> 00:38:25,940
آب ریخته شده دیگه به جوب برنمیگرده
386
00:38:35,280 --> 00:38:36,380
ژونگ دا
387
00:38:36,380 --> 00:38:37,800
!ژونگ دا
388
00:38:37,800 --> 00:38:39,760
!چطور جرئت میکنی؟ از اعلی حضرت محافظت کنید
389
00:38:39,760 --> 00:38:41,160
!بیا پایین
390
00:38:47,050 --> 00:38:49,360
میدونم که ازم متنفری
391
00:38:52,610 --> 00:38:55,800
دیگه التماس نمیکنم که من رو ببخشی
392
00:38:57,090 --> 00:39:00,000
اگه کشتن من حالت رو بهتر میکنه
393
00:39:02,260 --> 00:39:03,760
پس هرکاری میخوای بکن
394
00:39:04,510 --> 00:39:07,060
فقط وقتی مردم، لطفا فراموش نکن که
395
00:39:07,060 --> 00:39:10,070
ما هنوز برادریم
396
00:39:35,920 --> 00:39:37,230
!ژونگ دا
397
00:39:45,420 --> 00:39:47,350
همسرشاهزاده فوت کرده
398
00:39:47,350 --> 00:39:48,850
همه ی کشور عزادارن
399
00:39:48,850 --> 00:39:50,790
ژونگ دا، تسلیت من رو بپذیر
400
00:40:26,720 --> 00:40:29,570
من تازه از زندان ازاد شدم
401
00:40:29,570 --> 00:40:31,990
برام سخته که تنهایی اینور اونور برم
402
00:40:34,500 --> 00:40:36,860
ارباب جوان، لطفا من رو از اینجا ببرید
403
00:40:36,860 --> 00:40:38,800
بله حتما
404
00:40:59,650 --> 00:41:01,960
من دیگه میرم
405
00:41:33,920 --> 00:41:35,170
متاسفم
406
00:41:35,170 --> 00:41:37,710
من فقط میخواستم از پدرم محافظت کنم
407
00:41:37,710 --> 00:41:39,610
این تقصیر تو نیست
408
00:41:44,090 --> 00:41:45,430
...چیزی که اون رو کشت
409
00:41:47,500 --> 00:41:49,260
دلسوزی اعلی حضرت بود
410
00:41:52,500 --> 00:41:57,050
من یه بار گفتم که اگه تو بتونی پدر و برادران من رو نجات بدی
411
00:41:58,950 --> 00:42:01,020
من حتما این لطفت رو جبران میکنم
412
00:42:01,020 --> 00:42:03,320
تا زمانی که من رو داشته باشی
413
00:42:05,570 --> 00:42:07,200
...من همچنین بهت گفتم
414
00:42:09,030 --> 00:42:11,760
که تو رو یه ژنرال جنگی یا وزیر دادگاهی میکنم
415
00:42:11,760 --> 00:42:13,250
اسمت تو تاریخ ثبت میشه
416
00:42:13,250 --> 00:42:15,950
ما دست آوردهای بزرگ وابدی به دست میاریم
417
00:42:15,950 --> 00:42:19,280
ما کاری میکنیم نسل های بعدی دهانشون به خاطر کارهای ما باز بمونه
418
00:42:19,280 --> 00:42:22,130
هنوز سر قولم به تو هستم
419
00:42:23,650 --> 00:42:24,710
...ژونگ دا
420
00:42:24,710 --> 00:42:27,190
...از امروز به بعد
421
00:42:29,510 --> 00:42:31,430
زیاد دیر نشده
422
00:42:39,030 --> 00:42:43,010
زیردست شما، سیما یی، بهتون درود میفرسته
423
00:42:47,310 --> 00:42:52,600
من خیلی وقت بوده که... منتظر این روز بودم
424
00:44:36,851 --> 00:44:46,851
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site