﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
<i>راز سه پادشاهی</i>

3
00:01:16,000 --> 00:01:19,250
<i>قسمت بیست و هشتم</i>

4
00:01:22,370 --> 00:01:23,370
<i>یوان</i>

5
00:01:24,550 --> 00:01:26,520
من اینجام تا مجرمینی رو که

6
00:01:26,520 --> 00:01:28,220
!بر خلاف دستور ارباب یوان عمل کردن رو دستگیر کنم

7
00:01:28,220 --> 00:01:32,850
شما یه گروه شش یا هفت نفره از زنان و مردانی رو ندیدین که

8
00:01:32,850 --> 00:01:35,120
از این دروازه عبور کنن؟

9
00:01:37,620 --> 00:01:41,400
جناب، همچین گروهی بودن که شهر رو ترک کردن

10
00:01:41,400 --> 00:01:43,590
ولی دوتاشون دوباره برگشتن

11
00:01:43,590 --> 00:01:46,290
اون ها یه پرونده با مهر ارباب داشتن

12
00:01:46,290 --> 00:01:48,650
و گفتن که با دستور دوک شن دارن شهر رو ترک میکنن

13
00:01:48,650 --> 00:01:50,770
اون ها چطور میتونن مجرم باشن؟

14
00:01:50,770 --> 00:01:53,450
دوک شن بهتون گفت که از دروازه ها نگهبانی کنین

15
00:01:53,450 --> 00:01:59,720
وظیفه ی مهمی بهت محول شده، ولی باز هم شما همچین قضاوت بیخودی کردی

16
00:01:59,720 --> 00:02:02,760
شما حتی فرق بین یه پرونده ی تقلبی و اصل رو تشخیص نمیدی

17
00:02:02,760 --> 00:02:04,670
چرا باید نگهت داریم؟

18
00:02:07,170 --> 00:02:09,220
شاید حتی به جای دوک شن بکشمت

19
00:02:09,220 --> 00:02:10,690
!که برای بقیه درس عبرت شه

20
00:02:10,690 --> 00:02:12,520
!لطفا منو ببخشید آقا

21
00:02:12,520 --> 00:02:14,290
اون گروه دیگه از شهر رفتن

22
00:02:14,290 --> 00:02:17,280
!حتی اگه من رو هم بکشین فایده نداره! من دروازه رو براتون باز نگه میدارم

23
00:02:17,280 --> 00:02:20,140
!سریع برو دنبالشون! اگه نری دیگه خیلی دور میشن

24
00:02:20,140 --> 00:02:21,460
!دروازه رو باز کن

25
00:02:21,460 --> 00:02:22,690
!زود دروازه رو باز کن

26
00:02:22,690 --> 00:02:23,760
!دروازه رو باز کن

27
00:02:35,730 --> 00:02:37,240
!بالاخره جامون امنه

28
00:02:37,240 --> 00:02:38,690
!ورق رو به نفع خودمون برگردوندیم

29
00:02:38,690 --> 00:02:40,270
!تونستیم فرار کنیم-
!دقیقا-

30
00:02:40,270 --> 00:02:42,250
!دیگه نمیمیریم

31
00:02:42,250 --> 00:02:43,250
!عالیه

32
00:02:46,540 --> 00:02:47,660
برادر لیو

33
00:02:50,050 --> 00:02:52,090
برادر لیو، برای عدالتی که دارین ازتون متشکرم

34
00:02:52,090 --> 00:02:54,250
مرسی که مارو از لونه ی ببر بیرون آوردین

35
00:02:54,250 --> 00:02:56,930
!برادر لیو، برای عدالتی که دارین ازتون متشکرم

36
00:03:05,730 --> 00:03:08,700
!زیردستت، لو یو، در برابر اعلی حضرت برای تشکر سر تعظیم فرود میاره

37
00:03:08,700 --> 00:03:11,720
!زنده باد امپراطور-
...اعلی حضرت؟ این-

38
00:03:11,720 --> 00:03:14,310
پس در واقع این اعلی حضرت بود که تو شادی و غم با ما شریک بود؟

39
00:03:14,310 --> 00:03:16,380
این امپراطور بود که نجاتمون داد؟

40
00:03:16,380 --> 00:03:19,130
اعلی حضرت باهوش و خیرخواه هستن

41
00:03:19,130 --> 00:03:23,960
!من حاضرم جونمم براشون به خطر بندازم

42
00:03:24,590 --> 00:03:29,830
!من حاضرم جونمم براشون به خطر بندازم

43
00:03:33,660 --> 00:03:34,930
بلند شو

44
00:03:34,930 --> 00:03:36,310
!ممنون، اعلی حضرت

45
00:03:36,310 --> 00:03:37,660
لطفا زود بلند شین

46
00:03:40,960 --> 00:03:43,120
الان میتونی من رو ببخشی؟

47
00:03:45,570 --> 00:03:48,410
اعلی حضرت، هنوز یادتونه قبلا چی گفتین؟

48
00:03:48,410 --> 00:03:51,930
ما با هم تو چالش های مرگ و زندگی شرکت میکنیم و غم و شادی رو باهم شریک میشیم

49
00:03:51,930 --> 00:03:53,710
من زن امپراطور هستم

50
00:03:53,710 --> 00:03:55,520
من همیشه اعلی حضرت رو دنبال میکنم

51
00:04:06,570 --> 00:04:07,960
!فرار کن

52
00:04:09,430 --> 00:04:10,430
!زودباش

53
00:04:16,090 --> 00:04:17,470
!برو دنبالشون! سریع

54
00:04:28,090 --> 00:04:29,430
!به پیش

55
00:04:29,430 --> 00:04:31,450
نمیخوام

56
00:04:31,450 --> 00:04:34,670
ترجیح میدی برای این یارو بمیری؟

57
00:04:38,880 --> 00:04:40,080
بله

58
00:04:41,250 --> 00:04:42,800
از زمانی که باهات ازدواج کردم

59
00:04:42,800 --> 00:04:45,750
حس میکردم با یه عروسک چوبی ام

60
00:04:45,750 --> 00:04:47,170
زندگیم کسل کننده بود

61
00:04:49,140 --> 00:04:51,120
ولی از روزی که اون رو دیدم

62
00:04:51,120 --> 00:04:54,170
بالاخره معنی زندگی رو پیدا کردم

63
00:04:56,000 --> 00:05:01,060
!ترجیح میدم بمیرم تا اینکه با تو به اون زندگی مزخرف برگردم

64
00:05:01,060 --> 00:05:02,590
!بکشیدشون

65
00:05:18,200 --> 00:05:19,310
چیکار داری میکنی؟

66
00:05:19,310 --> 00:05:20,610
تو هم میخوای من رو بکشی؟

67
00:05:38,390 --> 00:05:39,500
!ژونگ دا

68
00:05:44,370 --> 00:05:45,550
!بهش آسیب نزن

69
00:05:47,440 --> 00:05:50,120
اگه اون بمیره، میخوای خودت رو هم بکشی؟

70
00:05:53,730 --> 00:05:54,960
!هیچکدومشون رو زنده نذارید

71
00:05:58,340 --> 00:05:59,410
چیکار داری میکنی؟

72
00:06:07,190 --> 00:06:08,390
به سربازها بگو عقب نشینی کنن

73
00:06:08,390 --> 00:06:09,870
من باهات میام خونه

74
00:06:09,870 --> 00:06:13,250
!بعد از اینکه اون رو کشتم تو هم با من میای خونه

75
00:06:13,250 --> 00:06:14,400
!بکشیدش

76
00:06:17,250 --> 00:06:18,440
چیکار داری میکنی؟

77
00:06:18,440 --> 00:06:23,570
اگه بکشیش، من خودم رو از قیافه میندازم و بعد خودم رو میکشم

78
00:06:23,570 --> 00:06:25,320
تو نه تنها من رو از دست میدی

79
00:06:25,320 --> 00:06:28,180
!بلکه برای خاندان یوان هم رسوایی بزرگی ایجاد میشه

80
00:06:28,180 --> 00:06:29,870
...نکن

81
00:06:29,870 --> 00:06:31,170
!عقب وایسا

82
00:06:34,680 --> 00:06:35,950
!عقب وایسا

83
00:06:35,950 --> 00:06:37,420
میشنوی؟

84
00:06:37,420 --> 00:06:38,630
!عقب وایسا

85
00:06:51,450 --> 00:06:52,990
...باید بفهمی که

86
00:06:52,990 --> 00:06:57,350
فقط به خاطر توئه که دارم باهاش برمیگردم

87
00:07:08,940 --> 00:07:09,940
!برو

88
00:07:12,250 --> 00:07:15,370
!یادت نره چی بهم گفتی

89
00:07:26,250 --> 00:07:27,340
اعلی حضرت

90
00:07:39,510 --> 00:07:41,960
شما دو نفر باید کمی استراحت کنین

91
00:07:41,960 --> 00:07:43,930
من میرم کنار

92
00:07:46,152 --> 00:08:06,152
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

93
00:08:07,210 --> 00:08:11,040
کی فکرش رو میکرد که سفرمون به شهر یه به همچین جایی ختم میشه؟

94
00:08:12,330 --> 00:08:14,780
خوشبختانه جز ترس چیزی نداشت

95
00:08:14,780 --> 00:08:16,850
تونستیم همه ی حکیم ها رو نجات بدیم

96
00:08:16,850 --> 00:08:19,550
وقتی ژونگ دا و من تو شهر ون بودیم

97
00:08:19,550 --> 00:08:22,650
موقعیت سیاسی موضوعی بود که در موردش صحبت میکردیم

98
00:08:22,650 --> 00:08:27,180
تو پایتخت، موقعیت سیاسی چیزی جز قمار در مقابل سائوسائو نبود

99
00:08:27,180 --> 00:08:29,700
فقط وقتی که از هردوی اون مکان ها رفتم

100
00:08:29,700 --> 00:08:31,810
تونستم دنیای واقعی رو به صورت واضح ببینم

101
00:08:31,810 --> 00:08:36,380
الان دنیا به چشم اعلی حضرت چجوریه؟

102
00:08:36,380 --> 00:08:40,780
راستش رو بگم، با اینکه سائوسائو دشمن ماست

103
00:08:40,780 --> 00:08:45,980
پایتخت هزار برابر از  شهر یه یوان شائو قوی تره

104
00:08:45,980 --> 00:08:50,420
اگه یوان شائو کشور رو اداره میکرد

105
00:08:50,420 --> 00:08:53,670
واقعا نمیتونم تصور کنم که چه اتفاقی میوفتاد

106
00:08:54,940 --> 00:08:59,980
ولی الان فقط یوان شائو میتونه در مقابل سائوسائو بایسته

107
00:08:59,980 --> 00:09:02,160
هنوز به کمکش احتیاج داریم

108
00:09:03,420 --> 00:09:04,710
درست میگی

109
00:09:04,710 --> 00:09:05,870
متوجهم

110
00:09:05,870 --> 00:09:11,880
به علاوه، حتی اگه سائو پی رو نجات بدی، سائوسائو بهمون رحم نمیکنه

111
00:09:15,580 --> 00:09:16,980
من میرم گواندو

112
00:09:19,370 --> 00:09:21,770
میری یوان شائو رو ببینی؟

113
00:09:21,770 --> 00:09:26,300
به ژونگ دا قول دادم که خواهر تانگ رو برگردونم

114
00:09:27,760 --> 00:09:30,030
تو فقط شهر یه رو تو وضعیت خیلی بدی رها کردی

115
00:09:30,030 --> 00:09:32,850
فکر میکنی اگه الان بری پیشش با مهربونی باهات رفتار میکنه؟

116
00:09:32,850 --> 00:09:34,830
الان به خاطر همون میخوام برم اونجا

117
00:09:34,830 --> 00:09:39,370
میخوام بدونه که در برابر کی قرار گرفته

118
00:09:45,000 --> 00:09:46,040
خیلی خب

119
00:09:46,040 --> 00:09:47,680
من باهات میام

120
00:09:47,680 --> 00:09:51,310
نه، میخوام یه موضوعی رو برام حل کنی

121
00:09:51,310 --> 00:09:54,800
میخوام که حکیم ها رو به پایتخت برگردونی

122
00:09:58,160 --> 00:10:01,380
خیلی دوست داشتم باهام بیای

123
00:10:02,580 --> 00:10:06,090
ولی ژونگ دا رفته به کمپ سائوسائو

124
00:10:06,090 --> 00:10:08,920
--اگه این حکیم ها رو نبریم داخل

125
00:10:08,920 --> 00:10:11,010
میفهمم. نمیخواد توضیح بدی

126
00:10:13,060 --> 00:10:15,750
میدونم که نمیخوای من هم باهات ریسک کنم

127
00:10:19,190 --> 00:10:20,320
خیلی خب

128
00:10:22,440 --> 00:10:26,410
بهت کمک میکنم اون ها رو به پایتخت برگردونی

129
00:10:26,410 --> 00:10:28,740
پس نمیخواد نگران باشی

130
00:10:28,740 --> 00:10:31,080
ولی باید چیزی که گفتی رو هم یادت باشه

131
00:10:31,080 --> 00:10:35,160
من بی صبرانه منتظر روزی ام که موفق بشی

132
00:10:35,160 --> 00:10:38,690
که بعد حقیقت رو با دست هامون که بالا گرفته شدن به دنیا بگیم

133
00:10:39,690 --> 00:10:53,540
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

134
00:10:54,540 --> 00:10:55,580
!ژونگ دا

135
00:10:57,160 --> 00:10:58,430
ژونگ دا، بیدار شدی؟

136
00:10:58,430 --> 00:11:00,260
حالت چطوره؟

137
00:11:00,260 --> 00:11:01,490
بیا، یکم آب بخور

138
00:11:01,490 --> 00:11:04,260
خوبم. زنده میمونم

139
00:11:10,820 --> 00:11:12,190
چه مدته خوابیدم؟

140
00:11:13,430 --> 00:11:14,730
یه روز و شب کامل

141
00:11:19,330 --> 00:11:20,490
بیا

142
00:11:24,770 --> 00:11:26,250
ممنون، ارباب دوم

143
00:11:27,650 --> 00:11:30,780
ابن در مقایسه با تو که جونم رو نجات دادی چیزی نیست

144
00:11:30,780 --> 00:11:32,860
من فقط کاری که باید رو میکنم

145
00:11:34,690 --> 00:11:38,610
میدونم که با میل خودت بهم کمک نمیکنی

146
00:11:38,610 --> 00:11:43,040
فقط به خاطر اینه که به اعلی حضرت قول دادی من رو سالم به خونه برسونی درسته؟

147
00:11:44,520 --> 00:11:46,980
ولی آخرش هم نجاتم دادی

148
00:11:46,980 --> 00:11:49,090
واقعا حس بدی بهش دارم

149
00:11:50,770 --> 00:11:52,170
این رو یادت میمونه؟

150
00:11:52,170 --> 00:11:55,840
تو نجاتم دادی و من هیچوقت یادم نمیره

151
00:11:55,840 --> 00:11:57,410
فراموشش کن

152
00:11:57,410 --> 00:12:00,810
فقط چون تو دفتر نگهبانی شهر یه نجاتم دادی، برات جبران کردم

153
00:12:00,810 --> 00:12:02,400
دیگه مساوی شدیم

154
00:12:07,830 --> 00:12:11,040
هیچوقت فکر نمیکردم که بتونم انقدر صریح باهات صحبت کنم

155
00:12:12,090 --> 00:12:14,910
خیلی خب، پس حتی از این هم صریح تر باهات حرف میزنم

156
00:12:16,080 --> 00:12:20,530
دوست دارم تو به عنوان راهنما برام کار کنی ودستیارم بشی

157
00:12:25,370 --> 00:12:28,280
نگران نیستی که من و اعلی حضرت نقشه کشیده باشیم که

158
00:12:28,280 --> 00:12:30,390
خاندان سائو رو از هم بپاشونیم؟

159
00:12:30,390 --> 00:12:31,490
هستم

160
00:12:32,780 --> 00:12:35,860
هرچند در مقایسه با قدرت تعقل و پیش بینی معجزه آسای تو

161
00:12:35,860 --> 00:12:36,880
هیچکدوم از اون ها مهم نیستن

162
00:12:38,210 --> 00:12:40,050
پدرم جناب گوئو رو کنار خودش داره

163
00:12:40,050 --> 00:12:42,400
تو هم مثل اون زیرکی

164
00:12:42,400 --> 00:12:47,390
با همکاری تو، ما قطعا میتونیم به خوشنامی دست پیدا کنیم

165
00:12:47,390 --> 00:12:49,040
و دشمن هامون رو به تاریخ پیوند بزنیم

166
00:12:49,040 --> 00:12:52,210
میتونیم به شورش ها خاتمه بدیم

167
00:12:54,790 --> 00:12:59,350
مثل این که یادت رفته لباس های جدید بهتر از قدیمی هان

168
00:12:59,350 --> 00:13:01,500
ولی دوست های قدیمی بهتر از جدید هان

169
00:13:01,500 --> 00:13:03,900
فکر کن من و اعلی حضرت تو گذشته باهم آشنا باشیم

170
00:13:03,900 --> 00:13:08,360
چرا باید شمشیر قدیمیم رو رها کنم و به یه ارباب جدید خدمت کنم؟

171
00:13:11,030 --> 00:13:12,810
تو این دنیا تنوع زیادی وجود داره

172
00:13:12,810 --> 00:13:14,900
هرکس راه خودش رو میره

173
00:13:14,900 --> 00:13:18,070
اعلی حضرت الان هم انتخاب خودش رو کرده

174
00:13:18,070 --> 00:13:23,100
ژونگ دا، توخیلی باهوشی. هنوز نمیدونی باید از کدوم راه بری؟

175
00:13:29,740 --> 00:13:33,000
من قطعا مسیر خودم رو میدونم

176
00:13:34,830 --> 00:13:35,900
خیلی خب

177
00:13:35,900 --> 00:13:38,200
اصلا عجله نداریم

178
00:13:39,970 --> 00:13:41,150
!بریم

179
00:13:41,150 --> 00:13:42,750
منو برگردون به کمپ پدمرم

180
00:13:42,750 --> 00:13:44,330
خودت میبینی که

181
00:13:44,330 --> 00:13:47,310
آیا خاندان سائو واقعا دشمن خاندان سیما هست یا نه

182
00:13:50,840 --> 00:13:53,600
<i>[پایگاه نظامی یوان شائو]</i>

183
00:13:54,600 --> 00:14:04,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

184
00:14:05,680 --> 00:14:07,070
درود، ارباب

185
00:14:09,430 --> 00:14:11,370
<i>[یوان شائو، نام بزرگسالانه بن چو]</i>

186
00:14:09,430 --> 00:14:11,370
چینی ها وقتی به بزرگسالی میرسن، یه اسم دیگه براشون انتخاب میشه*

187
00:14:11,370 --> 00:14:12,560
تانگ یینگ

188
00:14:13,980 --> 00:14:16,290
چی میخوای  برای دفاع ازخودت بگی؟

189
00:14:20,220 --> 00:14:24,400
سریع ترین شمشیر جهان هم میتونه تسلیم یه لرد بشه

190
00:14:24,400 --> 00:14:25,870
!تانگ یینگ

191
00:14:25,870 --> 00:14:27,860
هویتت رو اعلام کن

192
00:14:27,860 --> 00:14:29,320
هویتم؟

193
00:14:29,320 --> 00:14:32,110
من دختر یه خاندان معتبر تو فرماندهی یینگ چوان هستم

194
00:14:32,110 --> 00:14:33,940
امپراطور زن سابق هان کبیر

195
00:14:33,940 --> 00:14:35,540
همسر شاهزاده ی هونگ نونگ

196
00:14:35,540 --> 00:14:39,510
فکرکردی میتونی به عنوان نگهبان باغ غربی، گذشته ت رو فراموش کنی؟

197
00:14:39,510 --> 00:14:41,220
تانگ یینگ

198
00:14:41,220 --> 00:14:45,050
من کسی ام که هرچیزی که الان داری رو بهت داده

199
00:14:46,050 --> 00:14:47,200
چیه؟

200
00:14:47,200 --> 00:14:49,040
تو فقط چند سال رو تو پایتخت گذروندی

201
00:14:49,040 --> 00:14:51,440
بعد فکر میکنی آمادگی کافی رو داری که لونه رو ترک کنی؟

202
00:14:53,480 --> 00:14:54,830
!نگهبان ها

203
00:14:54,830 --> 00:14:56,050
!صبر کن

204
00:14:56,050 --> 00:14:57,260
!صبر کن

205
00:15:03,360 --> 00:15:04,780
...تو بهم قول دادی

206
00:15:06,060 --> 00:15:10,670
!فقط من میتونم جون پیروان دونگفنگ چون رو بگیرم

207
00:15:12,980 --> 00:15:18,440
اگه من یکیتون رو بکشم، باعث نمیشه که تو توی دردسر نیوفتی؟

208
00:15:18,440 --> 00:15:19,690
!نه

209
00:15:19,690 --> 00:15:25,710
!من با شمشیر خودم شمشیرزن های دونگفنگ رو شکست میدم

210
00:15:25,710 --> 00:15:29,450
!زندگی تانگ یینگ الان هم متعلق به منه

211
00:15:36,800 --> 00:15:38,280
!ارباب

212
00:15:38,280 --> 00:15:40,280
این لازم نیست

213
00:15:40,280 --> 00:15:43,210
حتی نگهبان های شهر یه هم نمیتونن زندانیش کنن

214
00:15:43,210 --> 00:15:49,110
چطور میتونم وقتی پیشمه احساس آرامش کنم؟

215
00:16:07,300 --> 00:16:11,590
یه نگهبان باغ غربی واقعی باید اینجوری رفتار کنه

216
00:16:11,590 --> 00:16:14,990
تانگ یینگ، تا زمانی که درست رفتار کنی و از دستورات من پیروی کنی

217
00:16:14,990 --> 00:16:19,120
بهت پادزهر رو میدم

218
00:16:36,390 --> 00:16:37,490
دستوراتم رو بهشون برسون

219
00:16:37,490 --> 00:16:38,790
!تمهیدات امنیتیمون رو بالا ببرید

220
00:16:38,790 --> 00:16:40,910
!در مقابل مخفی گاه ارتش سائوسائو احتیاط کنید

221
00:16:40,910 --> 00:16:41,910
!بله

222
00:16:42,910 --> 00:16:52,780
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

223
00:16:53,780 --> 00:16:55,040
توئی؟

224
00:16:55,040 --> 00:16:56,590
ژنرال چونیو

225
00:16:56,590 --> 00:16:58,140
حالتون چطوره؟

226
00:17:12,690 --> 00:17:13,770
همینجا صبر کن

227
00:17:13,770 --> 00:17:15,390
من گزارشش رو به اربابم میدم

228
00:17:15,390 --> 00:17:16,770
ژنرال، شما شکست خوردین

229
00:17:16,770 --> 00:17:20,000
شاید فرمانده ی بزرگ یوان شما رو به خاطرش سرزنش کنن

230
00:17:20,000 --> 00:17:22,470
به عنوان پیام رسان خاندان امپراطوری

231
00:17:22,470 --> 00:17:26,120
من باید به عنوان یه غنیمت جنگی رفتار کنم تا شما رو از هر مجازاتی نجات بدم

232
00:17:27,300 --> 00:17:30,370
!اربابم ممکنه واقعا شما رو بکشه

233
00:17:32,720 --> 00:17:33,770
!تکون بخور

234
00:17:33,770 --> 00:17:35,210
میخوام فرمانده ی بزرگ یوان رو ببینم

235
00:17:35,210 --> 00:17:37,560
چرا فرمانده یوان باید وقت دیدن یه جاسوس رو داشته باشه؟

236
00:17:37,560 --> 00:17:38,820
برو کنار

237
00:17:43,640 --> 00:17:45,460
من پیام رسان خاندان امپراطوری هستم

238
00:17:45,460 --> 00:17:47,560
من بنا به دستور امپراطور اینجام

239
00:17:47,560 --> 00:17:50,400
فرمانده یوان میخوان با اینکار امپراطور رو مسخره کنن؟

240
00:17:54,960 --> 00:17:57,150
اون ها واقعا من رو دست بالا گرفتن

241
00:17:58,400 --> 00:18:00,150
اون ها تو رو برای نگهبانی از من انتخاب کردن

242
00:18:11,780 --> 00:18:14,460
<i>[گواندو]</i>

243
00:18:20,140 --> 00:18:21,380
آروم تر برو

244
00:18:23,370 --> 00:18:24,520
!طاقت بیار

245
00:18:24,520 --> 00:18:25,520
!بیا

246
00:18:31,020 --> 00:18:32,130
<i>بیا، کمکت میکنم</i>

247
00:18:34,320 --> 00:18:36,140
!چک کن ببین کس دیگه ای هم زنده است؟

248
00:18:36,140 --> 00:18:37,490
!اون هایی که به درد نمیخورن رو ببر

249
00:18:55,480 --> 00:18:58,720
ما تو شب، روی کوهی از اجساد حرکت میکنیم

250
00:18:58,720 --> 00:19:00,220
چه جنگ خونینی

251
00:19:00,220 --> 00:19:02,650
من، ژانگ شیو، بنا به دستورات طلایه دار بودم

252
00:19:02,650 --> 00:19:05,610
من سرم با وظایف رسمیم شلوغه و جرئت کم کاری ندارم

253
00:19:07,320 --> 00:19:09,900
قطعا همینطوره

254
00:19:19,660 --> 00:19:23,400
اگه اون ده هزار نفر سوارکار لیانگ غربی الان پیشت بودن

255
00:19:23,400 --> 00:19:25,800
الان احتمالا انقد تلفات نمیدادی

256
00:19:25,800 --> 00:19:29,860
جناب گوئو برای اهداف دیگه ای اون ها رو انتقال داده

257
00:19:32,980 --> 00:19:34,870
مدیر یانگ، به چی میخندید؟

258
00:19:36,270 --> 00:19:37,940
من به شما میخندم ژنرال

259
00:19:37,940 --> 00:19:41,190
شما حتی نمیدونین که شتر مرگ دم خونتون خوایبده

260
00:19:41,190 --> 00:19:43,920
جنای مدیر، لطفا همچین حرف های وحشتناکی نزنین

261
00:19:43,920 --> 00:19:45,480
تو روحیه ی ارتش تاثیر میذاره

262
00:19:47,110 --> 00:19:49,800
بین شما و دوک سائو به خاطر کشتن پسرش دشمنی خونین برقراره

263
00:19:49,800 --> 00:19:52,060
هرچند، دوک سائو شما رو قبول کرد

264
00:19:52,060 --> 00:19:53,630
چرا اینکار رو کرد؟

265
00:19:53,630 --> 00:19:55,180
کافیه

266
00:19:57,030 --> 00:19:58,810
!به صف شید! برید بیرون

267
00:19:58,810 --> 00:20:02,940
ژنرال، شما میخواید تو این شورش ها برای خودتون شهرتی دست و پا کنید

268
00:20:02,940 --> 00:20:06,520
چرا فکر میکنید دوک سائو تو فکر انتقامه؟

269
00:20:09,170 --> 00:20:11,500
به خاطر سوارکاران لیانگ غربی نیست؟

270
00:20:17,060 --> 00:20:20,500
به بقایای ضعیف این ارتش نگاه کن

271
00:20:20,500 --> 00:20:21,830
ژنرال

272
00:20:21,830 --> 00:20:25,270
شما ده هزار نفر از سوارکارانتون  رو از دست ندادین؟

273
00:20:26,980 --> 00:20:28,470
ژنرال، بهش فکرکنید

274
00:20:28,470 --> 00:20:30,720
وقتی دندون ها و ناخون های یه ببر وحشی رو میکشن

275
00:20:30,720 --> 00:20:32,850
دیگه چی از اون ببر باقی میمونه؟

276
00:20:34,170 --> 00:20:36,860
منظورت اینه که گوئو جیا میخواد من رو بکشه؟

277
00:20:40,040 --> 00:20:41,130
نه

278
00:20:41,130 --> 00:20:42,960
ون هه این دور وبره

279
00:20:42,960 --> 00:20:44,440
جیا شو؟

280
00:20:44,440 --> 00:20:45,940
بهش یکم فکر کن

281
00:20:45,940 --> 00:20:47,370
از وقتی که به سائوسائو پناه بردی

282
00:20:47,370 --> 00:20:49,480
جیا شو برات کاری کرده؟

283
00:21:11,340 --> 00:21:16,370
مدیر یانگ، چرا میخواید بین من و ون هه تفرقه بندازید؟

284
00:21:16,370 --> 00:21:20,890
من فقط دارم میگم که نتیجه ی این دور بازی

285
00:21:20,890 --> 00:21:22,340
هنوز مشخص نشده

286
00:21:26,840 --> 00:21:30,750
ژنرال، اگه به من اعتماد کنید، چیزی برای از دست دادن ندارین

287
00:21:35,450 --> 00:21:37,380
<i>[پایگاه نظامی سائوسائو]</i>

288
00:21:38,820 --> 00:21:41,020
کی جرئت کرده که وارد پایگاه نظامی بشه؟

289
00:21:42,090 --> 00:21:44,190
چه گستاخانه. من رو نمیشناسی؟

290
00:21:44,190 --> 00:21:45,670
ارباب دوم؟

291
00:21:45,670 --> 00:21:47,890
وزیر سائو شما رو به اینجا فراخونده؟

292
00:21:47,890 --> 00:21:50,240
تو راهتون به اینجا به راه زن ها برخورد کردین؟

293
00:21:50,240 --> 00:21:51,800
چرا انقد نحیف و رنگ پریده به نظر میاید؟

294
00:21:51,800 --> 00:21:53,340
--اون ارباب

295
00:21:53,340 --> 00:21:54,380
بانی خیر منه

296
00:21:54,380 --> 00:21:55,860
من رو ببر پیش پدرم. راهو نشونم بده

297
00:21:55,860 --> 00:21:56,860
!بله

298
00:21:57,860 --> 00:22:03,530
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

299
00:22:04,530 --> 00:22:07,090
پدرت، پدرم رو واسه یه پست رسمی معرفی کرده

300
00:22:07,090 --> 00:22:08,400
ما دیگه دوست خانوادگی به حساب میایم

301
00:22:08,400 --> 00:22:09,990
خیلی خوشحال میشه که ببینتت

302
00:22:09,990 --> 00:22:11,730
دوک سائو هرروز کلی کار برای انجام داره

303
00:22:11,730 --> 00:22:13,530
وقت نداره من رو ببینه؟

304
00:22:13,530 --> 00:22:14,610
اینطور نیست

305
00:22:14,610 --> 00:22:16,910
پدرم با حکیم ها و افراد با استعداد با مهربونی برخورد میکنه

306
00:22:16,910 --> 00:22:18,450
اگه هر حکیم مشهوری بهش پناه بیاره

307
00:22:18,450 --> 00:22:20,700
اون از غذا خوردن یا حمام کردن دست میکشه که ببینتش

308
00:22:20,700 --> 00:22:23,620
پدرم شاید یه آدم بلند مرتبه باشه، ولی اون خیلی صمیمی و راحت با بقیه برخورد میکنه

309
00:22:23,620 --> 00:22:27,860
استراتژیست هایی که داره بیشتر از این که زیردستش باشن،  دوست های صمیمیشن

310
00:22:27,860 --> 00:22:29,970
مطمئنا باهاش خوب کنار میاین

311
00:22:31,180 --> 00:22:33,660
شما دوک سائو رو مدت زیادیه که ندیدین درسته؟

312
00:22:33,660 --> 00:22:35,430
درست میگی

313
00:22:35,430 --> 00:22:38,080
وقتی شش سالم بود باهاشون به میدون جنگ رفتم

314
00:22:38,080 --> 00:22:42,570
بعد تو پایتخت موندم و الان دو ساله که ندیدمشون

315
00:22:43,970 --> 00:22:46,740
دوک سائو وظیفه ی مهمی رو بهتون سپردن

316
00:22:49,510 --> 00:22:51,540
ولی ما بالاخره به گواندو رسیدیم

317
00:22:57,590 --> 00:22:58,670
!پدر

318
00:22:58,670 --> 00:23:00,510
<i>[سائو ژی، نام بزرگسالانه زی جیان]</i>
برادر دوم؟

319
00:23:00,510 --> 00:23:02,050
زی جیان؟

320
00:23:04,690 --> 00:23:05,880
پدر کجاست؟

321
00:23:05,880 --> 00:23:08,750
پدر با جناب گوئو رفتن بیرون و به این زودی ها برنمیگردن

322
00:23:08,750 --> 00:23:10,120
پی، چی تو رو کشونده اینجا؟

323
00:23:10,120 --> 00:23:12,500
دلم برای جفتتون تنگ شده بود

324
00:23:12,500 --> 00:23:14,060
جوابم رو بده

325
00:23:14,060 --> 00:23:15,400
اعلی حضرت رو دیدی؟

326
00:23:15,400 --> 00:23:16,430
اعلی حضرت؟

327
00:23:16,430 --> 00:23:17,460
نه

328
00:23:17,460 --> 00:23:19,280
مگه ایشون تو پایتخت نیستن؟

329
00:23:20,520 --> 00:23:22,360
...پی، این

330
00:23:25,220 --> 00:23:27,450
من سیما یی از بخش ون، و فرماندهی هِنِی هستم

331
00:23:27,450 --> 00:23:29,170
تو در واقع سیما ژونگ دا هستی؟

332
00:23:29,170 --> 00:23:30,620
تعریفتون رو از جناب گوئو شنیدم

333
00:23:32,240 --> 00:23:35,360
شما این روزا برای پدر کارهای نظامی رو مدیریت میکنین؟

334
00:23:36,400 --> 00:23:39,380
بله، جناب گوئو چند وقت پیش تو پایتخت بودن

335
00:23:39,380 --> 00:23:41,610
من از مدیریت این همه موقعیت نظامی خسته شدم

336
00:23:41,610 --> 00:23:42,930
خوشبختانه، ایشون برگشتن

337
00:23:42,930 --> 00:23:48,100
زی جیان، الان که تو مسئولیت های پدر شریک شدی واقعا دیگه بزرگ شدی

338
00:23:50,110 --> 00:23:51,640
اوضاع تو گواندو اصلا خوب نیست

339
00:23:51,640 --> 00:23:53,340
فقط امیدوارم که هیچ اشتباهی نکنم

340
00:23:53,340 --> 00:23:55,490
تو خیلی باهوشی. هیچ مشکلی پیش نمیاد

341
00:24:11,080 --> 00:24:12,210
ژونگ دا، باید خسته باشی

342
00:24:12,210 --> 00:24:13,400
یکم استراحت کن

343
00:24:13,400 --> 00:24:16,290
وقتی پدرم برگرده در مورد اعلی حضرت باهاشون صحبت میکنم

344
00:24:16,290 --> 00:24:19,310
نگرانی که توسط پدرت برای

345
00:24:19,310 --> 00:24:22,110
گم کردن رد محل تقریبی اعلی حضرت توبیخ بشی؟

346
00:24:23,730 --> 00:24:25,540
...یا اینکه نگران

347
00:24:27,660 --> 00:24:30,780
ارباب چهارم، سائو ژی، سائو زی جیانی؟

348
00:24:32,560 --> 00:24:33,740
من همیشه شنیدم که

349
00:24:33,740 --> 00:24:36,580
وزیر سائو به شدت ارباب جوان چهارم رو دوست دارن

350
00:24:36,580 --> 00:24:40,100
امروز دیدمشون که با وزیر کار

351
00:24:40,100 --> 00:24:41,550
دارن به موقعیت های مهم نظامی رسیدگی میکنن

352
00:24:41,550 --> 00:24:45,700
اینکه وزیر سائو دوستش داشته باشه، اون رو تو همچین موقعیتی قرار نمیده

353
00:24:45,700 --> 00:24:46,700
سیما یی

354
00:24:48,030 --> 00:24:50,580
سعی نکن بین من و پدر و برادرم تفرقه بندازی

355
00:24:53,640 --> 00:24:56,110
تو میخوای من رو به عنوان استراتژیستت استخدام کنی

356
00:24:56,110 --> 00:25:00,250
فقط میخوای برای شام های خانوادگی با برادرات ازم استفاده کنی؟

357
00:25:00,250 --> 00:25:02,020
من نمیخوام رقیب برادر خودم باشم

358
00:25:02,020 --> 00:25:04,250
میدونستی که این روز میاد

359
00:25:04,250 --> 00:25:08,330
فقط انتظار نداشتی که این روز به این زودی ها بیاد

360
00:25:08,330 --> 00:25:11,990
اگه نمیخوای که با برادرت بجنگی

361
00:25:11,990 --> 00:25:14,910
باید از الان برنامه ریزی کنی

362
00:25:18,250 --> 00:25:20,300
فکر میکنی باید چیکار کنم؟

363
00:25:20,300 --> 00:25:21,600
ساده است

364
00:25:21,600 --> 00:25:23,730
یکاری کن وزیر سائو بفهمه

365
00:25:23,730 --> 00:25:29,070
که بهترین کاندیدا برای مدیریت پایگاه نظامی کیه

366
00:25:29,070 --> 00:25:30,170
نقشه ای داری؟

367
00:25:30,170 --> 00:25:34,630
حتی اگه سائو ژی نابغه هم باشه، باز هم خیلی جوونه

368
00:25:34,630 --> 00:25:36,330
هیچ تجربه ای نداره

369
00:25:36,330 --> 00:25:40,460
هزاران هزار سرباز تو کمپ هست

370
00:25:40,460 --> 00:25:43,660
کلی اتفاق در حال افتادنه

371
00:25:43,660 --> 00:25:46,870
به خاطر همین سخت نیست که اینور اونور چند تا راه فرار پیدا کنی

372
00:25:50,900 --> 00:25:52,500
میخوای کمکم کنی؟

373
00:25:58,970 --> 00:26:01,310
نمیتونم بدون هیچکاری بیام گواندو، میتونم؟

374
00:26:02,310 --> 00:26:14,630
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

375
00:26:15,630 --> 00:26:17,410
طرف آدم قابل توجهیه

376
00:26:17,410 --> 00:26:19,890
اون واسه یه روز نه چیزی خورد، نه چیزی نوشید و نه دستشویی رفت

377
00:26:19,890 --> 00:26:21,180
خیلی خوب تحمل میکنه

378
00:26:21,180 --> 00:26:22,400
دنبال دردسر میگرده

379
00:26:22,400 --> 00:26:24,510
ارباب قطعا راه هایی داره که سرجاش بنشونتش

380
00:26:42,960 --> 00:26:44,010
...این

381
00:26:44,010 --> 00:26:45,290
چطور ممکنه؟

382
00:26:46,850 --> 00:26:48,670
!این ها قرار بود آذوقه باشن

383
00:26:48,670 --> 00:26:50,050
چطوری تبدیل به شن شدن؟

384
00:26:50,050 --> 00:26:52,140
تو چطور این حرف رو میزنی؟

385
00:26:52,140 --> 00:26:53,830
!ارباب دوم، من بیگناهم

386
00:26:53,830 --> 00:26:57,090
ارباب چهارم، شما با جناب گوئو همه ی آذوقه ها رو چک کردین

387
00:26:57,090 --> 00:26:58,420
!باید طرف من رو بگیرین

388
00:26:58,420 --> 00:26:59,660
!چقدر گستاخ

389
00:26:59,660 --> 00:27:03,040
آذوقه ها تو انبار تو تبدیل به شن شدن

390
00:27:03,040 --> 00:27:04,720
تو افسر مربوط به آذوقه هایی

391
00:27:04,720 --> 00:27:07,010
!مشخصه که تو آذوقه هایی رو که بهت سپرده بودیم دزدیدی

392
00:27:07,010 --> 00:27:09,980
چطور جرئت میکنی که برادر چهارم من و جناب گوئو رو مقصر بدونی؟

393
00:27:09,980 --> 00:27:12,270
چطور میتونی اینقد وقیح باشی؟

394
00:27:12,270 --> 00:27:13,610
!من بیگناهم

395
00:27:13,610 --> 00:27:15,180
!ارباب چهارم، من بیگناهم

396
00:27:18,350 --> 00:27:19,790
تو بیگناهی؟

397
00:27:19,790 --> 00:27:21,150
باشه

398
00:27:21,150 --> 00:27:23,600
میگم جناب گوئو الان بیاد اینجا

399
00:27:23,600 --> 00:27:24,900
بذار ببینیم اون چی میگه

400
00:27:24,900 --> 00:27:27,210
به جناب گوئو بگو بیاد اینجا

401
00:27:27,210 --> 00:27:28,360
!بله

402
00:27:38,340 --> 00:27:39,520
جناب گوئو

403
00:27:39,520 --> 00:27:42,110
اربابان، چه اتفاقی افتاده؟

404
00:27:42,110 --> 00:27:44,130
!جناب گوئو، نجاتم بده

405
00:27:44,130 --> 00:27:45,310
!نجاتم بده

406
00:27:45,310 --> 00:27:49,040
اون به عنوان افسر آذوقه ها، آذوقه هارو با شن عوض کرده

407
00:27:49,040 --> 00:27:51,150
این یه جرم و سرباز زدن از وظایفه

408
00:27:51,150 --> 00:27:53,400
اون حتی سائوژی رو برای اینکه درست همه چیزو چک نکرده مقصر میدونه

409
00:27:53,400 --> 00:27:54,750
خیلی توهین آمیزه

410
00:27:54,750 --> 00:27:55,830
!من اینکارو نکردم

411
00:27:55,830 --> 00:27:58,750
ارباب چهارم، در این مورد اطلاعی دارین؟

412
00:27:58,750 --> 00:28:01,910
این به خاطر سهل انگاری منه

413
00:28:01,910 --> 00:28:04,880
خوشبختانه، پی سر موقع موضوع رو فهمید

414
00:28:04,880 --> 00:28:07,670
عجیب نیست که شنیدم افرادمون در مورد

415
00:28:07,670 --> 00:28:10,080
کم شدن آذوقه شکایت میکردن

416
00:28:11,400 --> 00:28:14,700
معلوم شد که بینمون یه جاسوس داریم

417
00:28:14,700 --> 00:28:16,230
!خودشه

418
00:28:16,230 --> 00:28:18,400
!باید خودش باشه-
!بکشیدش-

419
00:28:18,400 --> 00:28:20,740
پس به خاطر همینه که این روزها غذای زیادی برا خوردن نداریم

420
00:28:20,740 --> 00:28:22,260
!آذوقه مون رو اختلاس کردن

421
00:28:22,260 --> 00:28:23,340
!دقیقا

422
00:28:23,340 --> 00:28:25,390
...اگه آذوقه نداشته باشیم، جنگ

423
00:28:25,390 --> 00:28:26,890
چطور میتونیم بجنگیم؟

424
00:28:26,890 --> 00:28:28,510
دقیقا! چطور میخوایم بجنگیم؟

425
00:28:28,510 --> 00:28:30,860
!ما تو جنگ مبارزه نمیکنیم

426
00:28:30,860 --> 00:28:32,180
!مبارزه نمیکنیم

427
00:28:32,180 --> 00:28:34,140
!ما تو جنگ مبارزه نمیکنیم

428
00:28:34,140 --> 00:28:36,530
!مبارزه نمیکنیم! چطور بدون آذوقه میخوایم بجنگیم؟

429
00:28:36,650 --> 00:28:41,160
!چطور میخوایم سربازها رو بدون کشتن اون واسه همچین جرمی آروم کنیم؟

430
00:28:41,160 --> 00:28:44,790
!بکشیدش-
!بکشیدش-

431
00:28:44,790 --> 00:28:46,180
!اره بکشیدش

432
00:28:46,180 --> 00:28:48,230
که اینطور

433
00:28:48,230 --> 00:28:52,190
نمیتونیم بدون کشتنش سربازهارو آروم کنیم

434
00:28:55,090 --> 00:28:57,220
جناب گوئو، من بیگناهم

435
00:28:57,220 --> 00:28:58,710
--باید بدونین که من

436
00:28:58,710 --> 00:29:02,020
امروز من باید سرت رو قرض بگیرم

437
00:29:06,300 --> 00:29:09,460
دوک سائو مراقب زن و بچه هات خواهد بود

438
00:29:14,560 --> 00:29:15,750
...من

439
00:29:15,750 --> 00:29:18,380
!من به عنوان قدردانی در مقابل جناب گوئو سجده میکنم

440
00:29:19,730 --> 00:29:22,520
تو از آذوقه ای که بهت سپرده شده بود دزدی کردی و تو روحیه ی ارتش تاثیر گذاشتی

441
00:29:22,520 --> 00:29:24,380
باید طبق قانون سرت رو بزنن

442
00:29:24,380 --> 00:29:25,990
!بیاریدش بیرون که سرش  رو بزنیم-
!بله-

443
00:29:28,820 --> 00:29:30,550
...نمیخوام بمیرم

444
00:29:30,550 --> 00:29:31,950
!من نمیخوام بمیرم

445
00:29:31,950 --> 00:29:33,660
جناب گوئو، منظورتون چیه؟

446
00:29:36,070 --> 00:29:37,070
هیچی

447
00:29:37,070 --> 00:29:39,770
اربابان، شما اول برید داخل

448
00:29:42,440 --> 00:29:43,600
من دیگه میرم

449
00:29:48,250 --> 00:29:49,550
!ارباب دوم

450
00:29:49,550 --> 00:29:50,960
ارباب دوم

451
00:29:53,830 --> 00:29:55,490
جناب گوئو، چه حرفی دارین؟

452
00:29:56,750 --> 00:29:58,770
جاه طلبی میتونه برای آدم انگیزه باشه

453
00:29:58,770 --> 00:30:02,860
کمک میکنه افق دید یه نفر بازتر بشه و استعداد هاش شکوفا بشن

454
00:30:02,860 --> 00:30:04,830
هرچند، وقتی که یه نفر زیادی جاه طلب میشه

455
00:30:04,830 --> 00:30:07,250
حتی با استعداد ترین آدم هم میتونه از عرش به فرش برسه

456
00:30:07,250 --> 00:30:09,290
ارباب دوم

457
00:30:09,290 --> 00:30:11,310
مراقب خودتون باشین

458
00:30:12,310 --> 00:30:30,320
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

459
00:30:31,320 --> 00:30:33,080
ارباب جوان یانگ

460
00:30:33,080 --> 00:30:35,340
حالتون چطوه؟

461
00:30:36,560 --> 00:30:37,810
سیما یی؟

462
00:30:41,350 --> 00:30:43,590
به اندازه ی کافی شهر یه رو بهم نریختی؟

463
00:30:43,590 --> 00:30:45,990
الان هم اومدی که درست زیرگوش سائو سائو و گوئو جیا

464
00:30:45,990 --> 00:30:47,940
دردسر درست کنی؟

465
00:30:47,940 --> 00:30:52,370
داری با دست خودت گورتو میکنی

466
00:30:53,730 --> 00:30:55,140
چطور این ممکنه؟

467
00:30:55,140 --> 00:30:57,970
من از وقتی رسیدم اینجا چادرم رو ترک نکردم

468
00:30:59,100 --> 00:31:01,060
آذوقه ی سائوسائو تموم شده

469
00:31:01,060 --> 00:31:02,990
گوئو جیا برای اینکه روحیه ی ارتش رو تقویت کنه

470
00:31:02,990 --> 00:31:05,240
به جای آذوقه تو کیسه ها شن پر کرده

471
00:31:05,240 --> 00:31:08,500
ولی باز تو از جاه طلبی سائو پی استفاده کردی تا گولش بزنی

472
00:31:08,500 --> 00:31:10,580
که جای پدرش رو لو بده

473
00:31:10,580 --> 00:31:13,440
ارتش الان ترسیده

474
00:31:13,440 --> 00:31:17,150
همچین شاهکاری فقط از تو ، سیما ژونگ دا بر میاد

475
00:31:19,870 --> 00:31:21,050
ارباب جوان یانگ

476
00:31:22,130 --> 00:31:23,660
من فقط مدت کمیه که اینجام

477
00:31:23,660 --> 00:31:26,730
چطور میتونم بفهمم که سائوسائو آذوقه کم داره؟

478
00:31:30,810 --> 00:31:34,010
آذوقه هایی که گوئو جیا از پایتخت فرستاده

479
00:31:34,010 --> 00:31:36,650
تو راه بدون هیچ دلیلی سوزونده شدن

480
00:31:36,650 --> 00:31:38,430
سیما یی

481
00:31:38,430 --> 00:31:41,670
فکر میکنی نمیدونم کی پشت قضیه اس؟

482
00:31:45,270 --> 00:31:47,060
خب من چرا باید همچین کاری بکنم؟

483
00:31:48,640 --> 00:31:53,640
چرا نکنی؟ به خاطر هی یه اینکارو کردی

484
00:32:00,780 --> 00:32:03,730
خوشبختانه حداقل تو محافظت کردن از اعلی حضرت

485
00:32:03,730 --> 00:32:05,880
من و تو طرف همیم

486
00:32:05,880 --> 00:32:07,480
و اگه نبودیم چی؟

487
00:32:08,580 --> 00:32:10,390
من رو هم میکشتی؟

488
00:32:12,470 --> 00:32:13,810
دقیقا همینطوره

489
00:32:13,810 --> 00:32:17,930
کاری نیست که به خاطر هی یه انجامش ندم

490
00:32:17,930 --> 00:32:19,570
در آینده هم همین وضعیته

491
00:32:26,190 --> 00:32:27,460
بهم بگو

492
00:32:27,460 --> 00:32:29,750
چطوری میخوای از پس سائوسائو بر بیای؟

493
00:32:29,750 --> 00:32:31,560
نمیدونم

494
00:32:35,770 --> 00:32:37,950
بهتره الان شروع به فکر کردن کنی

495
00:32:37,950 --> 00:32:39,920
گوئو جیا به زودی میاد دنبالت

496
00:32:42,420 --> 00:32:43,490
!صبر کن

497
00:32:46,440 --> 00:32:48,220
میتونی از شر ژانگ شیو خلاص شی؟

498
00:32:48,220 --> 00:32:49,900
همین الان هم شدم

499
00:32:51,210 --> 00:32:55,760
به خاطر اینکه سائو پی رو تحت کنترل خودم بگیرم، باید از ژانگ شیو استفاده کنم

500
00:33:00,700 --> 00:33:02,200
ارباب جوان سیما-
چیشده؟-

501
00:33:02,200 --> 00:33:03,830
این از جانب جناب گوئوئه

502
00:33:03,830 --> 00:33:05,710
گفتن که هدیه ی خوش آمدگوییه

503
00:33:08,200 --> 00:33:09,590
بازش کن

504
00:33:16,200 --> 00:33:17,700
این کیه؟

505
00:33:17,700 --> 00:33:19,760
هدیه ی اشتباهی رو آوردی؟

506
00:33:21,390 --> 00:33:24,330
این افسر آذوقه ی سائوسائوئه

507
00:33:25,330 --> 00:33:37,670
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

508
00:33:38,670 --> 00:33:40,320
ارباب جوان یانگ

509
00:33:42,260 --> 00:33:44,380
بازهم همو میبینیم

510
00:33:53,100 --> 00:33:56,360
عجیب نیست که یوان شائو از دیدن پیام رسان خاندان امپراطوری اجتناب کرده

511
00:33:58,370 --> 00:34:00,270
جناب فِی، بالاخره رسیدین اینجا

512
00:34:00,270 --> 00:34:05,840
میتونم حدس بزنم چی میخواین به دوک یوان بگین

513
00:34:05,840 --> 00:34:09,960
دوک یوان به تازگی تو سراشیبی اسب سفید شکست خوردن

514
00:34:09,960 --> 00:34:16,130
میخواین واسه همکاری کردن با خاندان امپراطوری گولش بزنین؟

515
00:34:16,130 --> 00:34:19,050
اول، تانگ یینگ بود که شورش کرد

516
00:34:19,050 --> 00:34:21,490
بعد تو تو شهر یه دردسر درست کردی

517
00:34:21,490 --> 00:34:24,940
هدف خاندان امپراطوری اینه که سود ببره

518
00:34:24,940 --> 00:34:28,390
وقتی سائوسائو و دوک یوان باهم گلاویز شن

519
00:34:28,390 --> 00:34:31,110
همسر شاهزاده تانگ در امان میمونن؟

520
00:34:31,110 --> 00:34:36,870
هرکسی که به دوک یوان خیانت کنه جزاش مرگه

521
00:34:36,870 --> 00:34:42,850
واقعا دلم میخواد بدونم دوستیتون اونقد عمیقه

522
00:34:42,850 --> 00:34:48,250
یا اینکه خاندان امپراطوری واقعا کس دیگه ای رو نداره که ازش استفاده کنه

523
00:34:48,250 --> 00:34:49,880
همسر شاهزاده تانگ در امنیتن؟

524
00:34:52,300 --> 00:34:58,300
اون هم مثل شما تو یه چادر دیگه است

525
00:35:00,630 --> 00:35:04,860
تو جرئت داری که آشکارا به پیام رسان خاندان امپراطوری

526
00:35:04,860 --> 00:35:06,280
و همسر شاهزاده تانگ توهین کنی

527
00:35:06,280 --> 00:35:09,630
این دقیقا مثل این میمونه که به صورت عمومی در مقابل امپراطوری هان شورش کنی

528
00:35:09,630 --> 00:35:16,430
تو کی هستی که با اسم امپراطور سائوسائو رو سرکوب کنی؟

529
00:35:16,430 --> 00:35:18,790
امپراطور؟

530
00:35:22,860 --> 00:35:28,880
امپراطور فقط یه بهونه س که هرکسی میتونه ازش استفاده کنه

531
00:35:37,180 --> 00:35:39,320
لطفا بیا بیرون، ارباب جوان یانگ

532
00:35:39,320 --> 00:35:41,180
یکم بیشتر بخور

533
00:35:41,180 --> 00:35:43,340
قبل از اینکه بفرستیمت دیار باقی خوب غذا بخور

534
00:35:43,340 --> 00:35:45,430
اگه اینکارو نکنی ممکنه اونجا بگن که

535
00:35:45,430 --> 00:35:47,510
ما با خاندان امپراطوری خوب برخورد نکردیم

536
00:36:25,490 --> 00:36:27,020
من میخوام فرمانده ی بزرگ یوان رو ببینم

537
00:36:27,020 --> 00:36:31,810
وقتی غذاتو خوردی، دوک یوان میبینتت

538
00:36:31,810 --> 00:36:38,120
میتونم بهت اطمینان بدم که اون آخرین شخصیه که قبل از مرگت میبینیش

539
00:36:57,640 --> 00:36:59,410
نمیدونستم که انقدر ازم میترسید

540
00:36:59,410 --> 00:37:01,110
ازتو؟

541
00:37:03,530 --> 00:37:08,080
تو فقط یه وسیله ای که خاندان امپراطوری فرستاده

542
00:37:08,080 --> 00:37:10,080
تا بازی رو بهم بزنه

543
00:37:10,080 --> 00:37:13,400
دلم برای امپراطورت میسوزه

544
00:37:13,400 --> 00:37:17,620
هرکی این جنگ رو ببره

545
00:37:17,620 --> 00:37:20,800
به خاندان امپراطوری چیزی نمیرسه

546
00:37:20,800 --> 00:37:23,990
امپراطور شما واقعا تو زمان اشتباهی به دنیا اومده

547
00:37:23,990 --> 00:37:28,350
اون به دنیا اومده تا آخرین امپراطوری باشه که سلطنت میکنه

548
00:37:29,350 --> 00:37:37,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

549
00:37:38,400 --> 00:37:40,910
تو در واقع برات مهم نیست که کی این جنگ رو میبره

550
00:37:42,180 --> 00:37:44,480
تو میخوای از یوان شائو برای اهداف خودت استفاده کنی

551
00:37:44,480 --> 00:37:48,040
تو داری ازش به عنوان یه وسیله استفاده میکنی که از گوئو جیا انتقام بگیری

552
00:37:49,520 --> 00:37:52,080
تو حتی میتونی فرصت های یوان شائو برای حکمرانی کردن به دنیا رو تباه کنی

553
00:37:52,080 --> 00:37:54,120
که فقط انتقام خودت رو بگیری

554
00:37:54,120 --> 00:37:56,700
حیف شد

555
00:37:56,700 --> 00:38:03,120
تو دویست هزار نفر از سرباز های یوان شائو رو رهبری میکنی ولی هنوز هم ردر مقابل گوئو جیا هیچی نیستی

556
00:38:03,120 --> 00:38:05,420
تو هنوزم داری همه ی جنگ ها رو میبازی

557
00:38:05,420 --> 00:38:06,900
چوئو جیا؟

558
00:38:06,900 --> 00:38:09,460
!گوئو جیا فقط خوش شانسه

559
00:38:12,080 --> 00:38:19,880
من دارم از شیوه های دفاعی خیلی ساده استفاده میکنم تا سائوسائو و گوئو جیا بیوفتن تو دامم

560
00:38:19,880 --> 00:38:25,420
آذوقه های سائوسائو در حال تموم شدنن

561
00:38:25,420 --> 00:38:27,520
اون واسه بردن حریص شده

562
00:38:27,520 --> 00:38:30,360
اون داره از تمهیدات ویژه ای استفاده میکنه

563
00:38:30,360 --> 00:38:34,650
من الانش هم براش یه جشن آماده کردم

564
00:38:36,170 --> 00:38:41,650
تو میخوای سائوسائو رو با آذوقه هات گول بزنی

565
00:38:41,650 --> 00:38:43,900
و بعد با یه حرکت از شرش خلاص شی؟

566
00:38:45,830 --> 00:38:47,070
...هرچند

567
00:38:47,070 --> 00:38:50,330
سائوسائو به صورت فطری مشکوکه

568
00:38:50,330 --> 00:38:53,850
تو میخوای اون ریسک کنه و به قلابت بیوفته

569
00:38:53,850 --> 00:38:57,670
تو باید از طعمه ای استفاده کنی که بتونه بهش اعتماد کنه

570
00:38:57,670 --> 00:39:00,980
کی رو میخوای بفرستی کمپ سائوسائو؟

571
00:39:03,180 --> 00:39:05,420
تو شو یو رو به گواندو آوردی

572
00:39:06,670 --> 00:39:10,580
فکر کنم... طرف باید شویو باشه؟

573
00:39:12,030 --> 00:39:14,240
اون قبلا دانش آموز سائوسائو بوده

574
00:39:14,240 --> 00:39:15,940
اون یه مجرم هم هست

575
00:39:15,940 --> 00:39:19,220
الان که اون از مجازات داره فرار میکنه

576
00:39:19,220 --> 00:39:22,490
اون بهترین گزینه برای شکست سائوسائوئه

577
00:39:27,820 --> 00:39:34,770
کی فکرش رو میکرد که هنوز هم تو خاندا امپراطوری شخصی به باهوشی تو باشه؟

578
00:39:37,430 --> 00:39:41,290
الان دیگه به نظرم حیفه که بکشمت

579
00:39:42,400 --> 00:39:44,130
ولی بعد، حدس بزن چیشد؟

580
00:39:44,130 --> 00:39:48,920
الان که کلی به خودت غره شده بودی و میبالیدی

581
00:39:48,920 --> 00:39:51,890
!خیلی به گوئو جیا شبیه شده بودی

582
00:39:51,890 --> 00:39:54,280
!حالم رو بهم میزنه

583
00:39:54,280 --> 00:39:58,170
!الان چطور میتونم بکشمت

584
00:40:06,240 --> 00:40:09,770
غذام رو کامل خوردم

585
00:40:09,770 --> 00:40:11,840
نوشیدنی رو هم کامل خوردم

586
00:40:11,840 --> 00:40:13,670
داستان ها رو هم شنیدم

587
00:40:13,670 --> 00:40:15,920
میشه الان برم؟

588
00:40:50,520 --> 00:40:53,310
!تو چطور پیام رسانی هستی؟

589
00:40:53,310 --> 00:40:56,330
تو کمپی که تو سراشیبی اسب سفید بود رو بهم ریختی

590
00:40:56,330 --> 00:40:58,500
بعد شهر یه رو بهم ریختی

591
00:40:58,500 --> 00:41:02,990
چطور جرئت میکنی بیای وسط پایگاه نظامی من؟

592
00:41:05,440 --> 00:41:07,540
واقعا پر دل و جرئتی

593
00:41:07,540 --> 00:41:10,630
میدونی رفتارهات شبیه چین؟

594
00:41:10,630 --> 00:41:13,410
تو مثل پیام رسان خاندان امپراطوری عمل نمیکنی

595
00:41:13,410 --> 00:41:17,250
بیشتر شبیه یکی از افراد سائوسائو هستی

596
00:41:17,250 --> 00:41:19,790
مرسی برای تعریفتون، فرمانده ی بزرگ یانگ

597
00:41:19,790 --> 00:41:23,920
ازاونجایی که فرمانده یانگ و سائوسائو جنگ رو شروع کردن

598
00:41:23,920 --> 00:41:26,590
تو همه ی شرایط مطلوب رو برای جنگ از دست دادی

599
00:41:26,590 --> 00:41:29,210
امپراطور نگران جنگه

600
00:41:29,210 --> 00:41:32,160
به خاطر همین من رو فرستاده اینجا که کمک فرمانده یانگ باشم

601
00:41:32,160 --> 00:41:34,780
اگه الان بخوای بکشیم

602
00:41:34,780 --> 00:41:39,520
تو آخرین مهره ای رو که میتونی در مقابل سائوسائو ازش استفاده کنی رو هم از دست میدی

603
00:41:42,290 --> 00:41:46,760
سائوسائو و دونگ ژوئو  سر اعلی حضرت رو شیره مالیدن

604
00:41:46,760 --> 00:41:49,340
اعلی حضرت خیلی وقته که گیر اون هاست

605
00:41:49,340 --> 00:41:54,510
با اینکه اون هیچ قلمرو یا ارتشی برای خودش نداره

606
00:41:54,510 --> 00:41:57,190
...وقتی نوبت به لاف زدن میرسه

607
00:41:59,220 --> 00:42:01,600
!خیلی پیشرفت کرده

608
00:42:01,600 --> 00:42:03,540
دوک یوان

609
00:42:03,540 --> 00:42:05,920
ما سربازان نابغه و آذوقه ی کافی تو هِبِی داریم

610
00:42:05,920 --> 00:42:07,360
کلی استراتژیست هست

611
00:42:07,360 --> 00:42:09,790
حداقل سه برابر بیشتر از اونی که سائوسائو داره

612
00:42:09,790 --> 00:42:14,990
حتی اگه زیاد ریسک نکنیم، باز هم نمیتونیم کامل مطمئن باشیم که تو خطر نباشیم

613
00:42:14,990 --> 00:42:18,740
<i>ارتش ما از رودخونه ی زرد عبور کرده و قلعه ی ووچائو رو به دست آورده</i>

614
00:42:18,740 --> 00:42:20,920
سائوسائو دوباره و دوباره عقب نشینی کرده

615
00:42:20,920 --> 00:42:24,290
چرا باید به کمک خاندان امپراطوری

616
00:42:24,290 --> 00:42:25,600
که هیچ ارتشی نداره احتیاج داشته باشیم؟

617
00:42:27,120 --> 00:42:30,440
...واقعا فکر میکنی

618
00:42:31,150 --> 00:42:35,170
که واقعا سائوسائو رو گول زدین؟

619
00:42:36,000 --> 00:42:39,800
به نظر میاد لرد های سلطنتی هنوز خوابن

620
00:42:41,000 --> 00:42:45,840
حتی وقتی که شتر مرگ در خونه ت خوابیده بازم میخوای حرف های آخرت رو بزنی

621
00:42:47,230 --> 00:42:48,480
ارباب

622
00:42:50,310 --> 00:42:53,250
اون بهرحال پیام رسان خاندان امپراطوریه

623
00:42:53,250 --> 00:42:55,300
باید درست باهاش برخورد کنیم

624
00:42:55,300 --> 00:42:59,210
میشه اول به دستور امپراطور گوش بدیم؟

625
00:42:59,210 --> 00:43:00,280
!نمیخواد زحمت بکشی

626
00:43:00,280 --> 00:43:04,710
من الانشم دستور مخفی امپراطور رو دارم

627
00:43:04,710 --> 00:43:08,060
سائوسائو دیگه نمیتونه بر خلاف دستور امپراطور عمل کنه

628
00:43:08,060 --> 00:43:09,340
به اندازه ی کافی خوب هست

629
00:43:09,340 --> 00:43:15,740
ما نباید بذاریم به خاطر یه پیام رسان و یه جاسوس روحیه مون از بین بره

630
00:43:17,930 --> 00:43:19,330
سرش رو بزنید

631
00:43:20,790 --> 00:43:21,830
!ارباب

632
00:43:23,320 --> 00:43:26,230
پیام رسان خاندان امپراطوری فرقی با امپراطور نداره

633
00:43:26,230 --> 00:43:27,740
!نباید بکشینش

634
00:43:27,740 --> 00:43:29,040
مهم نیست

635
00:43:35,030 --> 00:43:39,390
اگه واقعا میخوای بکشیم، یه درخواستی دارم

636
00:43:41,100 --> 00:43:42,930
بذار پان یانگ اعدامم کنه

637
00:45:20,389 --> 00:45:30,389
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
