﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
<i>[اسرار سه امپراطوری]</i>

3
00:01:16,000 --> 00:01:19,500
<i>[قسمت 8]</i>

4
00:01:27,930 --> 00:01:29,430
هرکسی که از این در وارد شه

5
00:01:29,430 --> 00:01:31,360
بیرحمانه کشته میشه

6
00:01:31,360 --> 00:01:32,950
بله

7
00:02:22,850 --> 00:02:24,050
جایی برای ترس نیست

8
00:02:24,050 --> 00:02:25,310
او...او

9
00:02:25,310 --> 00:02:27,750
آنها فقط چند شورشی هستند

10
00:02:27,750 --> 00:02:29,210
چیزی برای ترس نیست

11
00:02:29,210 --> 00:02:32,430
مادر، من اینجام

12
00:02:47,800 --> 00:02:49,890
الان

13
00:02:51,770 --> 00:02:54,560
هیچ کس نمیتونه به خاندان سااو لطمه ای وارد کنه

14
00:03:03,150 --> 00:03:04,980
ارباب جوان، آیا لازم است دست بکار شویم؟

15
00:03:04,980 --> 00:03:06,330
یه چیزی درست نیست

16
00:03:07,440 --> 00:03:09,270
چرا گارد کاخ داخل نشدند؟

17
00:03:09,270 --> 00:03:11,730
یعنی یانگ شیو داره چیکار میکنه؟

18
00:03:18,280 --> 00:03:20,230
چنگ جی اینجاست

19
00:03:20,230 --> 00:03:22,660
پس مشخص میشه که اونها هنوز
هر چهار شهر رو نگرفتن

20
00:03:24,520 --> 00:03:26,870
لشکر ببر و پلنگ ساو ساو رو
نمیشه نادیده گرفت

21
00:03:26,870 --> 00:03:29,250
بی شگ ی جنگ سخت دیگه
حتما انجام میشه عالیجناب

22
00:03:29,250 --> 00:03:30,590
یکم صبور باشید

23
00:03:30,590 --> 00:03:31,980
نترسید

24
00:03:35,120 --> 00:03:36,230
چی؟

25
00:03:36,230 --> 00:03:38,050
گفتم که نباید به خودتون ترس راه بدین

26
00:03:38,050 --> 00:03:39,710
من ازتون محافظت میکنم

27
00:03:51,240 --> 00:03:55,660
سالها پیش وقتی من و امپراطور قبلی از
دست چانگ ان فرار کردیم

28
00:03:56,720 --> 00:03:59,440
تو شرایط خطرناکی بودیم و
دشمن اطرافمون بود

29
00:03:59,440 --> 00:04:02,030
و وقتی هم به آنیی رسیدیم
غذای جیره مون تموم شده بود

30
00:04:02,030 --> 00:04:03,480
نه می تونستیم بریم جلو و نه برگردیم عقب

31
00:04:03,480 --> 00:04:06,910
امپراطور قبلی و من خودمون رو
تویه یه کلبه کوچیک تو شهر آنیی پنهون کردیم

32
00:04:06,910 --> 00:04:13,630
خیلی غیرمنتظرانه ازم پرسید اگه الان
یه قاتل پیداش بشه من چیکار میکنم

33
00:04:13,630 --> 00:04:16,050
خب وظیفتون بود که ازشون محافظت کنید

34
00:04:17,690 --> 00:04:18,790
بله

35
00:04:18,790 --> 00:04:24,940
من جواب دادم که من خودمو فدا میکنم و 
امپراطور رونجات میدم

36
00:04:26,750 --> 00:04:32,860
سرش رو تکون داد و
خوب فکر کرد و گفت

37
00:04:34,350 --> 00:04:37,530
انتظار نداشتم که برادرم 
اینقدر با مرام باشد

38
00:04:39,050 --> 00:04:41,860
نه، منظوره امپراطور قبلی این بودکه

39
00:04:41,860 --> 00:04:45,610
او خودش هم من رو قربانی می کرد
تا خودش رو نجات بده

40
00:04:50,060 --> 00:04:51,550
خب چه حسی داشتی؟

41
00:04:52,810 --> 00:04:57,560
فقط مردی که با امپراطور فرق داره میتونست
حس یه ملکه رو درک کنه

42
00:04:57,560 --> 00:05:02,000
برادرم واقعا شبیه 
aهیچ فردی عادی نیست

43
00:05:07,720 --> 00:05:12,880
من این داستان رو برات نگفتم که از 
بی رحمی امپراطور گله کنم

44
00:05:15,260 --> 00:05:17,120
و هیچ وقت هم کینه ای از او نداشتم

45
00:05:18,600 --> 00:05:21,440
همون لحظه هم

46
00:05:22,790 --> 00:05:24,330
درکشون میکردم

47
00:05:29,200 --> 00:05:33,810
او نگران سرنوشت
امپراطوری هان بود

48
00:05:34,500 --> 00:05:35,640
قلبش

49
00:05:35,640 --> 00:05:39,500
پر شده بوداز
حس مسولیت و استرس

50
00:05:41,490 --> 00:05:45,050
این شانس رو هم نداشت که بتونه تجربه کنه

51
00:05:45,050 --> 00:05:48,610
این انگیزه ها و
احساساتی که تو الان ازشون حرف میزنی

52
00:05:52,290 --> 00:05:53,660
می خواستم ازش محافظت کنم

53
00:05:55,390 --> 00:05:56,740
متاسفانه

54
00:05:56,740 --> 00:05:59,000
دیگه در بین ما نیستند

55
00:06:04,950 --> 00:06:06,570
اما من بهش ایمان داشتم

56
00:06:08,610 --> 00:06:11,750
من به تمام تصمیماتی که 
میگرفتند ایمان داشتم

57
00:06:12,870 --> 00:06:14,060
و همچنین به برنامه هاشون

58
00:06:28,690 --> 00:06:31,790
من آخرین خواسته ی برادرم روعملی میکنم

59
00:06:33,150 --> 00:06:34,960
از امپراطوری هان دفاع میکنم

60
00:06:36,110 --> 00:06:37,650
و همچنین همه شما

61
00:06:46,715 --> 00:07:06,715
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

62
00:07:26,330 --> 00:07:27,330
مشعل ها

63
00:07:41,750 --> 00:07:42,750
<i>[ژانگ شیو]</i>

64
00:07:47,400 --> 00:07:48,730
برگرد

65
00:07:51,760 --> 00:07:52,950
سریع برگرد

66
00:07:58,040 --> 00:07:59,190
پراکنده شید

67
00:08:01,470 --> 00:08:02,750
پراکنده شید

68
00:08:07,550 --> 00:08:09,160
پراکنده شید

69
00:09:01,220 --> 00:09:03,510
ایشان ژنرال سواره نظام 
ژانگ شیو هستن

70
00:09:03,510 --> 00:09:05,390
ای شورشی ها، اگه تسلیم نشین میکشمتون

71
00:09:05,390 --> 00:09:07,050
ژانگ شیو

72
00:09:24,280 --> 00:09:25,450
ژنرال، فرار کن

73
00:09:50,530 --> 00:09:54,950
اون در اصل برادر کوچکتره
بهترین شمشیر زن دنیاست

74
00:09:59,870 --> 00:10:01,180
ارباب وو کجاست؟

75
00:10:14,180 --> 00:10:15,510
وو شوآ؟

76
00:10:16,510 --> 00:10:22,070
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

77
00:10:23,070 --> 00:10:24,210
مان چنگ

78
00:10:25,400 --> 00:10:27,290
تویی

79
00:10:27,290 --> 00:10:28,770
ژنرال دنگ

80
00:10:28,770 --> 00:10:32,510
این موقع شب به جای اینکه تو خونه استراحت کنیt
اینجا چیکار میکنید

81
00:10:32,510 --> 00:10:33,920
مان  چنگ

82
00:10:35,150 --> 00:10:36,980
بیخود وانمود نکن

83
00:10:36,980 --> 00:10:40,150
امروز من طبق فرمان می خوام
خائنین رو سرکوب کنم

84
00:10:40,150 --> 00:10:42,380
و دولتمردایه پست رو نابود کنم

85
00:10:42,380 --> 00:10:44,320
تو به دشمنان کمک کردی

86
00:10:44,320 --> 00:10:48,180
اگه تسلیم نشی
به هیچ کس رحم نمیشه

87
00:10:49,980 --> 00:10:51,290
چه تصادفی

88
00:10:51,290 --> 00:10:54,090
ما هم حکم امپراطوری  داریم

89
00:10:54,090 --> 00:10:57,020
که میگه ژنرال دنگ سپاه رو
برای شورش جمع کرده

90
00:10:57,020 --> 00:10:59,670
از دفتر فرمانروای شو دستور 
رسیده که فورا جلوی شما باایستیم

91
00:10:59,670 --> 00:11:01,450
تو رفتی یه حکم جعل کردی

92
00:11:01,450 --> 00:11:04,330
همون کاری که سااو سااو همیشه میکنه

93
00:11:04,330 --> 00:11:07,920
وقتی که عالیجناب به اینجا برسند
خودشون تک تکه شورشی هارو میکشن

94
00:11:11,250 --> 00:11:12,550
ژنرال دنگ

95
00:11:12,550 --> 00:11:14,450
ارتش لیانگ غربی
وارد شهر شده

96
00:11:14,450 --> 00:11:15,850
چی گفتی؟

97
00:11:15,850 --> 00:11:17,400
بهتون خیانت شده

98
00:11:31,160 --> 00:11:32,950
به ژنرال دنگ آسیبی نرسون

99
00:11:36,120 --> 00:11:37,240
عمو دنگ

100
00:11:37,240 --> 00:11:40,950
به نظرم این بار شرطه خوبی بستم؟

101
00:11:40,950 --> 00:11:43,090
باید حدس میزدم که تو باشی

102
00:11:43,090 --> 00:11:44,720
اگه تو نبودی

103
00:11:44,720 --> 00:11:49,170
مان چنگ هیچ وقت جرات نمیکرد
پایتخت رو بی دفاع ول کنه

104
00:11:49,170 --> 00:11:50,750
تا دشمنان رو فریب بده

105
00:11:52,240 --> 00:11:56,370
وقتی که تو این استراتژی رو برای من تعریف کردی
خودت از قبل نقشه هارو ریخته بودی؟

106
00:11:57,640 --> 00:11:59,590
ممنون از تعریفتون 
عمو دنگ

107
00:11:59,590 --> 00:12:02,450
پدرت یک دولتی معروف 
در امپراطوری هان است

108
00:12:02,450 --> 00:12:06,810
خاندان یانگ سال ها ست که 
مورد الطاف خاندان امپراطوری قرار گرفته اند

109
00:12:06,810 --> 00:12:09,640
چرا بجاش با سااو سااو
پیمان دوستی بستی

110
00:12:09,640 --> 00:12:12,620
پدرت شکنجه و 
بازجویی های مان چنگ رو تحمل کرد

111
00:12:12,620 --> 00:12:13,850
فقط بخاطر عالیجناب

112
00:12:13,850 --> 00:12:16,910
چهار نسل از خاندان ینگ
به عنوان یکی از سه عالی رتبه ها بودند

113
00:12:16,910 --> 00:12:19,160
اونها فقط در خدمت
خاندان امپراطوری هان بودند

114
00:12:19,160 --> 00:12:20,900
تو اصالتت رو فراموش کردی
و خطا کردی

115
00:12:20,900 --> 00:12:23,020
چطور از دیدنه
پدرت خجالت نمیکشی

116
00:12:23,020 --> 00:12:25,200
و همینطور بزرگان خاندان هان؟

117
00:12:25,200 --> 00:12:28,820
من فقط از قمار بازی
هیجان انگیزتری خوشم میاد

118
00:12:28,820 --> 00:12:32,010
اگه هر آدمه احمقی مثه تو 
می تونست به راحتی ببره

119
00:12:32,010 --> 00:12:34,790
خب دنیا خیلی خسته کننده میشد

120
00:12:38,220 --> 00:12:40,030
حمله کن

121
00:12:40,030 --> 00:12:41,320
برو! زود باش

122
00:12:41,320 --> 00:12:42,640
- برو شااو جون رو نجات بده
- بله

123
00:12:49,750 --> 00:12:51,110
مهم نیست

124
00:12:51,110 --> 00:12:52,500
نباید فرار کنن

125
00:12:54,520 --> 00:12:55,960
اینجا موندن اصلا خوب نیست

126
00:12:55,960 --> 00:12:57,440
چیزهای دیگه ای هم هستن که باید ببینم

127
00:12:58,590 --> 00:12:59,650
من میرم

128
00:13:00,650 --> 00:13:09,330
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

129
00:13:10,330 --> 00:13:12,030
کار انجام شد

130
00:13:18,520 --> 00:13:21,350
سیما یی باید یه جایی
نزدیک وزارت کار باشه

131
00:13:21,350 --> 00:13:23,110
برو پیداش کن و بکشش

132
00:13:23,110 --> 00:13:26,230
یه جوری این کارو کن که 
انگار ارتش سااوسااو اونو کشته

133
00:13:26,230 --> 00:13:27,800
<i>[Xu Fu]</i>
چرا باید بکشیمش؟

134
00:13:27,800 --> 00:13:30,220
اون درباره ی هویت 
امپراطور میدونه

135
00:13:30,220 --> 00:13:31,920
باید بمیره

136
00:13:31,920 --> 00:13:33,230
ارباب جوان

137
00:13:33,230 --> 00:13:36,540
اگه بخایین با کشتار شروع کنید
میخایین چه جوری تموش کنید؟

138
00:13:41,170 --> 00:13:43,160
پدرم برای چی تو رو فرستاد اینجا؟

139
00:13:43,160 --> 00:13:45,030
بله قربان

140
00:13:54,820 --> 00:13:58,380
اگه قرار باشه امشب نبرد رو ببریم 
بعدش باید چیکار کنیم

141
00:14:00,370 --> 00:14:01,460
چی؟

142
00:14:02,930 --> 00:14:04,790
من به بردن این جنگ فکر کرده بودم ولی

143
00:14:04,790 --> 00:14:09,450
هیچ وقت به این 
فکر نکرده بودم که بعدش باید چیکار کنیم

144
00:14:11,520 --> 00:14:12,890
عالیجناب شما فکر می کنید که اگه

145
00:14:16,180 --> 00:14:18,050
ما پایتحت رو بگیریم

146
00:14:18,050 --> 00:14:22,100
بازم  نیرو های
سااو سااو مارو محاصره میکنن

147
00:14:22,100 --> 00:14:24,150
خودمون به تنهایی نمی تونیم زنده بمونیم

148
00:14:24,150 --> 00:14:25,780
تو

149
00:14:25,780 --> 00:14:28,450
تو حتما باید با یک رئیس 
فئودالیه دیگه به سپاه ملحق شی

150
00:14:28,450 --> 00:14:32,460
یوان شااو, لیو بایو, سون سه

151
00:14:32,460 --> 00:14:34,390
خودت چی فکر میکنی؟

152
00:14:34,390 --> 00:14:38,220
میخواین بعد از این
بشم مهره ی کی؟

153
00:14:38,220 --> 00:14:40,570
عالیجناب منو مقصر میدونن مگه نه

154
00:14:40,570 --> 00:14:43,100
شما مارو مقصر میدونین 
که گذاشتیم شما مسولیت رو به عهده بگیرین

155
00:14:44,460 --> 00:14:45,490
نه

156
00:14:46,940 --> 00:14:49,780
من خودم میدونم که کاملا صلاحیتش رو دارم

157
00:14:49,780 --> 00:14:54,480
ولی استراتژی برادرم  
همیشه درسته

158
00:14:55,930 --> 00:14:57,870
وزیر سااو چه جور انسانی هستن؟

159
00:15:02,310 --> 00:15:03,780
من اهل منطقه شو هستم

160
00:15:03,780 --> 00:15:07,670
سال چهارم حکومت چو پینگ
من تازه وارد کاخ شدم

161
00:15:11,510 --> 00:15:13,060
چهارمین سال حکومت چو پینگ؟

162
00:15:14,420 --> 00:15:15,620
منطقه شو؟

163
00:15:17,390 --> 00:15:20,990
اون سال سااو ساو
به منطقه شو حمله کرد و اون رو گرفت

164
00:15:20,990 --> 00:15:22,880
اون فقط منطقه رو نگرفت در اصل

165
00:15:24,560 --> 00:15:25,640
کل شهر رو به خون کشید

166
00:15:29,160 --> 00:15:31,120
زن و مرد
پیر و جون

167
00:15:31,120 --> 00:15:32,580
همه رو کشت

168
00:15:33,580 --> 00:15:35,050
اسبها رو جنازهاشون یورتمه میرفتن

169
00:15:35,050 --> 00:15:37,140
خون به مزارع ما رسید

170
00:15:39,210 --> 00:15:44,150
من اونجا روی تپه ای از جسد نشسته بودم
در حالی  لباسام همه خونی بودن

171
00:15:44,150 --> 00:15:49,670
و نگاه کردم که
که چطور کل شهر

172
00:15:51,400 --> 00:15:55,550
تو چند لحظه به یک جهنم تبدیل شد

173
00:15:59,850 --> 00:16:02,810
روساای فئودالی هم 
مملکت رو بین خودشون تقسیم کردن

174
00:16:04,080 --> 00:16:05,790
مردم خیلی زجر کشیدن

175
00:16:07,050 --> 00:16:09,670
معلومه که برای چی شما 
و امپراطور قبلی اینقدر ازش بدتون میاد

176
00:16:09,670 --> 00:16:12,760
این چیزی بود که من دیدم
اما شیا پی هم  اونجابود

177
00:16:12,760 --> 00:16:15,280
اون کل شهر شیا پی رو زیر آب برد

178
00:16:18,850 --> 00:16:21,040
برای همین بود که امپراطو قبلی ومن
با هم پیمان بستیم

179
00:16:22,380 --> 00:16:24,780
باید باعث دوام
امپراطوری هان شیم

180
00:16:29,340 --> 00:16:32,090
ما باید موفق شیم

181
00:16:32,090 --> 00:16:36,430
من بهتون کمک می کنم بتونید اون
تومورهای سرطانی تو امپراطوری هان رو از بین ببرید

182
00:16:36,430 --> 00:16:38,840
و صلح رو به دنیا برگردونیم

183
00:16:47,760 --> 00:16:50,460
بانوی جوان
بهتر است برگردیم تو

184
00:16:50,460 --> 00:16:52,550
من فقط دارم قدم میزنم

185
00:16:52,550 --> 00:16:53,900
با من کاری نداشته باش

186
00:16:55,860 --> 00:16:56,860
شااو جون

187
00:16:58,270 --> 00:16:59,290
بانو

188
00:16:59,290 --> 00:17:00,780
برای چی اینجا آمدین

189
00:17:00,780 --> 00:17:02,030
من

190
00:17:03,400 --> 00:17:05,590
این همون شرینی بگونیاست
که تو بچگی دوست داشتی

191
00:17:05,590 --> 00:17:07,200
اینهارو تازه درست کردم

192
00:17:07,200 --> 00:17:09,180
و برای شما اوردم

193
00:17:11,370 --> 00:17:13,140
یه اشراف زاده نباید تو آشپزخونه باشه

194
00:17:13,140 --> 00:17:15,070
هیچ کس نمیتونه همچین شیرینی درست کنه

195
00:17:15,070 --> 00:17:17,200
بانو باید برگردیم

196
00:17:17,200 --> 00:17:18,840
من نمیرم تو

197
00:17:21,310 --> 00:17:22,810
اینو با خودت ببر تو

198
00:17:23,840 --> 00:17:25,540
باید زود بیای تو

199
00:17:25,540 --> 00:17:26,540
باشه

200
00:17:28,370 --> 00:17:31,240
بانو
سلامتی شما خیلی مهمه

201
00:17:31,240 --> 00:17:32,760
چرا بر نمیگردین تو؟

202
00:17:35,040 --> 00:17:36,950
میخام اینجا منتظر بمونم تا
پدرم برگرده

203
00:17:36,950 --> 00:17:38,430
خیلی دل شوره دارم

204
00:17:38,430 --> 00:17:39,720
ژنرال دنگ

205
00:17:39,720 --> 00:17:40,930
چی شده؟

206
00:17:40,930 --> 00:17:42,570
منم نمیدونم

207
00:17:42,570 --> 00:17:45,770
فقط احساس میکنم که اخیرا
همه رفتارشون عجیب شده

208
00:17:45,770 --> 00:17:47,800
پدرم هم عجیب شده

209
00:17:47,800 --> 00:17:49,340
و همینطور عالیجناب

210
00:17:54,800 --> 00:17:55,900
ژااو یان

211
00:17:55,900 --> 00:17:57,520
بهم قول بده

212
00:17:57,520 --> 00:17:58,940
که برام اینکارو انجام بدی

213
00:17:58,940 --> 00:18:00,750
خیل خب، چه کاری؟

214
00:18:02,780 --> 00:18:06,040
بعد از آتش سوزی
عالیجناب یه نفر دیگه شدن

215
00:18:06,040 --> 00:18:08,330
نمیدونم دقیقا چه اتفاقی افتاد

216
00:18:08,330 --> 00:18:11,460
خیل هم سعی کردم که ازش بپرسم
ولی فو شو هیچ وقت نذاشت

217
00:18:11,460 --> 00:18:14,090
تو باید بفهمی که دقیقا چی شد

218
00:18:14,090 --> 00:18:15,570
بانو

219
00:18:15,570 --> 00:18:17,730
شما خیلی حساس شدین

220
00:18:17,730 --> 00:18:20,130
باید این موضوع رو 
برام روشن کنی

221
00:18:20,130 --> 00:18:22,170
باشه قول میدم

222
00:18:29,600 --> 00:18:31,430
بانو، پدرتون شکست خوردن

223
00:18:31,430 --> 00:18:33,260
منو فرستادن که نجاتتون بدم، با من بیان

224
00:18:33,260 --> 00:18:35,100
پدرم کجاست؟

225
00:18:35,100 --> 00:18:37,070
مان چنگ اونو
دستگیر کرده

226
00:18:37,070 --> 00:18:38,380
آدماش زود میرسن اینجا

227
00:18:38,380 --> 00:18:39,960
زودباشین با من بیاین

228
00:18:39,960 --> 00:18:41,260
بانو زود باشین

229
00:18:41,260 --> 00:18:43,400
- منتظر چی هستین؟ زود باشین
- بانو

230
00:18:46,890 --> 00:18:48,690
ژنرال وانگ

231
00:18:48,690 --> 00:18:50,440
مراقب بانو باش

232
00:18:51,440 --> 00:18:53,310
یادت نره بهم چه قولی دادی

233
00:18:55,050 --> 00:18:57,570
شااو جون خیالت راحت باشه

234
00:19:00,130 --> 00:19:01,530
اونجا! برو پیش اونا

235
00:19:02,530 --> 00:19:16,030
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

236
00:19:17,030 --> 00:19:18,170
شااو جون

237
00:19:24,710 --> 00:19:26,150
برو اونجا !پیش اونا

238
00:19:26,150 --> 00:19:27,410
برو پیششون

239
00:19:30,640 --> 00:19:31,760
ارباب جوان دوم

240
00:19:31,760 --> 00:19:33,150
چه خبره

241
00:19:34,280 --> 00:19:36,730
ارباب جوان
لیانگ غربی وارد شهر شده

242
00:19:36,730 --> 00:19:38,310
- دنگ چنگ شکست خورد
- چی؟

243
00:19:38,310 --> 00:19:40,910
- لشکر لیانگ غربی؟
- بله

244
00:19:40,910 --> 00:19:42,090
چطور ممکنه

245
00:19:42,090 --> 00:19:43,660
- این ژانگ شیو هست؟
- بله

246
00:19:43,660 --> 00:19:46,680
این همون ژانگ شیو هست که 
سااو آنگ پسر بزرگ سااو سااو رو کشت

247
00:19:46,680 --> 00:19:47,730
دقیقا خودشه

248
00:19:47,730 --> 00:19:50,330
اون ارتش کمانگیرهای سااو سااو هست

249
00:19:50,330 --> 00:19:52,420
برای چی سااو سااو به اونا ملحق شده؟

250
00:19:53,500 --> 00:19:54,850
خیلی کله شقه

251
00:19:54,850 --> 00:19:58,000
ارباب جوان دوم
ما باید هنوز عمل کنیم؟

252
00:19:58,000 --> 00:19:59,010
فراموشش کنید

253
00:20:00,010 --> 00:20:01,820
اون نمیتونه از اینجا بیرون بره

254
00:20:40,530 --> 00:20:41,870
زخمی شدی؟ حالت خوبه؟

255
00:20:41,870 --> 00:20:43,250
زود

256
00:20:43,250 --> 00:20:44,380
برو پیش تانگ یینگ

257
00:20:44,380 --> 00:20:45,860
ژانگ دکان دار

258
00:20:45,860 --> 00:20:48,030
طبق نقشه عمل کن
و مارو از اینجا بیرون ببر

259
00:20:48,030 --> 00:20:49,030
بله

260
00:20:49,030 --> 00:20:50,030
بیا

261
00:20:54,820 --> 00:20:56,090
سواره نظام؟

262
00:20:58,160 --> 00:20:59,320
امکان نداره

263
00:20:59,320 --> 00:21:01,630
فقط پیاده نظام
تو پایتخت مونده

264
00:21:01,630 --> 00:21:03,750
چرا این همه اسب؟

265
00:21:05,980 --> 00:21:07,960
من صدای همچین 
سم هایی رو قبلاشنیدم

266
00:21:09,100 --> 00:21:11,150
این ها اسب های دشت مرکزی نیستن

267
00:21:11,150 --> 00:21:12,680
عالیجناب

268
00:21:12,680 --> 00:21:15,100
عالیجناب باید از اتاق خارج شین

269
00:21:15,100 --> 00:21:17,530
هر اتفاقی بیفته
نباید اتاق رو ترک کنی

270
00:21:17,530 --> 00:21:19,310
وگرنه

271
00:21:19,310 --> 00:21:21,970
همه چی عوض میشه

272
00:22:43,229 --> 00:23:03,229
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

273
00:23:06,160 --> 00:23:08,270
واقعا با سااو سااو
پیمان دوستی بستن؟

274
00:23:09,270 --> 00:23:12,290
نه قربان
اونها فقط میخواستن به شما  خیانت کنن

275
00:23:14,510 --> 00:23:16,150
شو فو رو هم فرستادن دنبال ما

276
00:23:16,150 --> 00:23:18,080
یانگ شو

277
00:23:19,260 --> 00:23:20,630
اومده که جون منو بگیره

278
00:23:25,470 --> 00:23:27,480
خیلی شکمم درد میکنه

279
00:23:28,750 --> 00:23:30,430
شکمم درد میکنه

280
00:23:30,430 --> 00:23:32,140
میخوام عالیجناب رو ببینم

281
00:23:34,940 --> 00:23:36,040
زود

282
00:23:36,040 --> 00:23:37,160
زیاد دوام نمیاره

283
00:23:37,160 --> 00:23:39,210
تحمل کن، دیگه رسیدیم

284
00:23:39,210 --> 00:23:40,370
تانگ ینگ میتونه نجاتش بده

285
00:23:57,640 --> 00:23:59,110
تانگ ینگ

286
00:24:05,250 --> 00:24:06,360
تانگ ینگ

287
00:24:09,770 --> 00:24:11,600
تانگ ینگ درو باز کن

288
00:24:11,600 --> 00:24:13,690
تانگ ینگ!بیا بیرون!تانگ ینگ

289
00:24:21,560 --> 00:24:22,790
تحمل کن

290
00:24:24,950 --> 00:24:27,080
میخواد وضع حمل کنه
بلدی چیکار کنی؟

291
00:24:28,870 --> 00:24:29,950
ینگ

292
00:24:31,330 --> 00:24:34,330
خواهر تانگ، بچه مونجات بده

293
00:24:49,060 --> 00:24:50,850
ینگ!نه

294
00:24:53,710 --> 00:24:54,800
سیما یی

295
00:24:54,800 --> 00:24:56,180
با من بجنگ

296
00:25:49,770 --> 00:25:50,940
ینگ

297
00:25:52,000 --> 00:25:54,210
بلاخره میتونم تو رو تو آغوشم بگیرم

298
00:25:59,725 --> 00:26:19,725
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

299
00:26:23,160 --> 00:26:24,840
<i>آیا شما پرنسس هونگ گونگ هستین؟</i>

300
00:26:24,840 --> 00:26:27,440
<i>خاندان امپراطوری به من دستور دادن که
دنباله شما بگردم</i>

301
00:27:01,160 --> 00:27:02,560
از پرنسس محافظت کنید

302
00:27:02,560 --> 00:27:03,560
بله

303
00:27:21,390 --> 00:27:22,730
تو کی هستی

304
00:27:25,970 --> 00:27:28,990
قاتل پرنسس دنگ رو اینجا آورد
که منو بکشه

305
00:27:28,990 --> 00:27:30,190
اون منو  نجات داد

306
00:27:39,760 --> 00:27:41,540
پرنسس دنگ! پرنسس دنگ

307
00:27:51,140 --> 00:27:52,170
پرنسس دنگ

308
00:27:52,170 --> 00:27:53,660
پرنسس دنگ رو به داخل ببرید

309
00:27:53,660 --> 00:27:55,120
یه دکتر و یه ماما بیارید

310
00:27:55,120 --> 00:27:56,610
- پرنسس دنگ
- نمیتونیم

311
00:27:58,220 --> 00:27:59,830
پرنسس خواهش میکنم مارو ببخشید

312
00:27:59,830 --> 00:28:01,540
ما باید
بانو دنگ رو با خودمون ببریم

313
00:28:01,540 --> 00:28:03,540
اگه الان ببریدش میمیره

314
00:28:03,540 --> 00:28:05,410
من فقط میخوام طبق فرمان عمل کنم

315
00:28:05,410 --> 00:28:06,770
خواهش میکنم درک کنید

316
00:28:06,770 --> 00:28:08,820
این فرزند عالیجناب هست

317
00:28:08,820 --> 00:28:10,660
میخوای بذاری بمیره؟

318
00:28:10,660 --> 00:28:13,030
اونها بیرون منتظرن که
فرزند عالیجناب رو بکشن

319
00:28:13,030 --> 00:28:14,790
میخوان خودشون از مشکلات بیشتر راحت کنن

320
00:28:23,100 --> 00:28:26,800
کلاه های حصیری

321
00:28:27,890 --> 00:28:31,110
با بند زرد

322
00:28:31,110 --> 00:28:34,680
وقتی که خورشید طلوع میکنه

323
00:28:36,470 --> 00:28:41,720
ناجی برمیگرده

324
00:28:43,530 --> 00:28:44,900
او برمیگرده

325
00:28:55,410 --> 00:28:56,940
دیگه خیلی دیره

326
00:28:57,940 --> 00:29:05,070
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

327
00:29:06,070 --> 00:29:07,340
اسمت رو به من بگو

328
00:29:09,040 --> 00:29:12,910
اسم کسی رو که بالای سر پرنسس 
بود تا به بی دفاع بمیره یادم میمونه

329
00:29:12,910 --> 00:29:17,640
فرماندار سپاه ببر و پلنگ سونگ یی

330
00:29:19,180 --> 00:29:20,400
گمشو

331
00:29:22,040 --> 00:29:23,760
سریع! همشونو ببرین

332
00:29:23,760 --> 00:29:24,760
بله

333
00:29:35,230 --> 00:29:37,020
میدونید که چقدر دوستتون داشت

334
00:29:37,020 --> 00:29:40,300
تو می دونستی که 
این شورش عاقبت بدی داره

335
00:29:40,300 --> 00:29:44,060
ولی بازم راستش رو بهش نگفتی
حتی وقتی که نزدیک بود بمیره

336
00:29:46,820 --> 00:29:48,200
چه واقعیتی؟

337
00:29:48,200 --> 00:29:49,730
همتون خوب ازش خبر دارین

338
00:29:52,690 --> 00:29:54,060
بلاخره ما همه میمیریم

339
00:29:54,060 --> 00:29:58,060
حتی اگر در پایتخت بمانید
باز هم میمیرید

340
00:29:58,930 --> 00:30:00,620
نکنه ینگ شیو تو رو با این حرف گول زده؟

341
00:30:03,480 --> 00:30:07,200
یه استراتژی درست هیچ وقت
قربانی های الکی نداره

342
00:30:07,200 --> 00:30:10,120
تو میخوای یانگ پینگ رو فریب بدی
اما اون بلاخره واقعیت رو میفهمه

343
00:30:10,120 --> 00:30:12,570
و تا اون موقع میفهمه که

344
00:30:12,570 --> 00:30:14,610
اون چیزی که بهش میگن درستکاری
فقط بزدلی هست

345
00:30:14,610 --> 00:30:15,930
که با قربانی کردن دیگران به وجود اومده

346
00:30:25,430 --> 00:30:26,530
خیلی خب

347
00:30:26,530 --> 00:30:29,090
میتونی یه نفر دیگه رو بکشی

348
00:31:39,930 --> 00:31:41,820
به عالیجناب گزارش میدم

349
00:31:58,760 --> 00:32:00,690
عالیجناب
شورش آرومتر شده

350
00:32:00,690 --> 00:32:03,370
من هم آماده هر نوع تنبیه هستم
که اینقدر دیر برای نجاتتون اومدم

351
00:32:13,540 --> 00:32:14,940
شنیدم

352
00:32:17,885 --> 00:32:37,885
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

353
00:33:06,310 --> 00:33:07,830
سون یی دید

354
00:33:09,830 --> 00:33:10,860
چی رو دید؟

355
00:33:12,080 --> 00:33:14,210
اون دید که وانگ فو به دستان تو کشته شد

356
00:33:14,210 --> 00:33:16,640
نمیتونی وانمود کنی که
هیچ هنر رزمی بلد نیستی

357
00:33:17,720 --> 00:33:19,170
چرا نکشتیش؟

358
00:33:20,200 --> 00:33:22,970
اون مصمم شده که به مان چنگ
درباره مهارت هنرهای رزمیت بگه

359
00:33:22,970 --> 00:33:25,170
مان چنگ هم حتما
تو رو بازرسی میکنه

360
00:33:25,170 --> 00:33:27,080
هویتت

361
00:33:27,080 --> 00:33:29,260
نقشه هات

362
00:33:29,260 --> 00:33:31,260
همه بر ملا میشن

363
00:33:33,080 --> 00:33:34,400
خب؟

364
00:33:35,980 --> 00:33:37,190
خب؟

365
00:33:38,200 --> 00:33:39,800
بعضی ها بازرسی میشن و شکنجه

366
00:33:45,060 --> 00:33:48,650
دلت نمی خواد الان که
وانگ فو مرده زنده باشی

367
00:33:48,650 --> 00:33:51,960
زنده بودن یا نبودن من
هیچ فرقی نداره

368
00:33:51,960 --> 00:33:56,250
چه اون باشه یا کسه دیگه ای
باز هم تفاوتی نداره

369
00:33:56,250 --> 00:33:58,760
هرکسی میتونه قربانی شه

370
00:34:09,600 --> 00:34:11,890
یعنی این شامل شما هم میشه؟

371
00:34:11,890 --> 00:34:13,290
بله شامل منم میشه

372
00:34:15,070 --> 00:34:18,980
حتی مورچه ها هم دوست دارن زنده بمونن
دیگه آدما که جای خودشون

373
00:34:18,980 --> 00:34:21,320
اگه از مرگ نترسیم

374
00:34:21,320 --> 00:34:23,870
اگه ارزش زندگی رو ندونیم

375
00:34:23,870 --> 00:34:26,130
اون وقت فرق ما با 
مردگان متحرک چیه

376
00:34:28,340 --> 00:34:30,110
حالا فهمیدم چرا تو رو انتخاب کردن

377
00:34:31,170 --> 00:34:32,710
تو یه مهره هستی

378
00:34:32,710 --> 00:34:34,470
خیلی هم به درد بخور

379
00:34:37,190 --> 00:34:38,260
بهم بگو

380
00:34:38,260 --> 00:34:39,520
امپراطور واقعی کجاست؟

381
00:34:39,520 --> 00:34:41,470
و چرا تو اون رو
با برادر ناتنی ایم جابجا کردی؟

382
00:34:41,470 --> 00:34:43,300
این به تو ربطی نداره

383
00:34:49,480 --> 00:34:52,510
اتفاقا خیلی هم به من مربوط میشه
نکنه میخوای بکشمت

384
00:34:52,510 --> 00:34:55,450
اما اگه میخوای برادر ناتنی ام رو قربانی کنی
منم تو این موضوع نقش خواهم داشت

385
00:34:55,450 --> 00:34:57,070
اون خودش داوطلبانه این کارو کرد

386
00:34:57,070 --> 00:34:59,660
تو اونو مجبور کردی که 
بشه هدف همه

387
00:34:59,660 --> 00:35:01,960
تو داری از اون مثه یه سپر
برای امپراطوریت استفاده میکنی

388
00:35:01,960 --> 00:35:05,480
فکر میکنی همه از
ماموری مثه تو خوششون میاد؟

389
00:35:05,480 --> 00:35:07,830
خوب گوش کن! اون هیچ وقت نمیخواست
به تاج و تخت برسه

390
00:35:07,830 --> 00:35:08,940
اون باید به دستش بیاره

391
00:35:08,940 --> 00:35:10,280
چرا؟

392
00:35:13,760 --> 00:35:16,020
داری با چی تهدیدش میکنی؟

393
00:35:16,020 --> 00:35:17,680
این وظیفه ش هست

394
00:35:17,680 --> 00:35:21,990
سرنوشتش از لحظه ای که به 
دنیا اومد همین بود

395
00:35:23,070 --> 00:35:24,160
از لحظه ای که به دنیا اومد؟

396
00:35:26,540 --> 00:35:27,830
یی اون

397
00:35:29,250 --> 00:35:30,780
تو خاندان امپراطوری به دنیا اومده بود؟

398
00:35:32,630 --> 00:35:37,060
اگه نه، چطور فکر میکنی
اون میتونه جای امپراطور قبلی باشه؟

399
00:35:38,250 --> 00:35:43,020
اگه دوقلو نیستن خب چطور
اینقدر شبیه هستن

400
00:35:45,850 --> 00:35:50,120
یعنی میخای بگی که
امپراطور اصلی مرده؟

401
00:35:53,780 --> 00:35:55,150
خب

402
00:35:56,270 --> 00:35:58,630
حالا فهمیدم چرا کاخ آتیش گرفت

403
00:35:59,560 --> 00:36:02,420
حالا فهمیدم چرا عمو یانگ
خودش رو خلع صلاح کرد

404
00:36:03,800 --> 00:36:07,510
دیشب اون 
شورشیه احمق

405
00:36:07,510 --> 00:36:09,320
اونم از رو برنامه بود؟

406
00:36:19,860 --> 00:36:21,960
اون با یه بچه بود

407
00:36:21,960 --> 00:36:23,190
دلم براش میسوزه

408
00:36:23,190 --> 00:36:24,810
یک دولتمردی که از دله شورش بلند شده؟

409
00:36:24,810 --> 00:36:25,930
کم پیش میاد

410
00:36:25,930 --> 00:36:27,840
علیه کی داره شورش میکنه؟

411
00:36:27,840 --> 00:36:29,170
دیگه کی؟

412
00:36:29,170 --> 00:36:30,370
باید وزیر سااو باشه

413
00:36:30,370 --> 00:36:32,610
- وزیر سااو
- دقیقا

414
00:36:46,540 --> 00:36:47,760
شااو جون

415
00:36:50,517 --> 00:37:10,517
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

416
00:37:13,250 --> 00:37:15,590
سون یی
سلام میکند عالیجناب

417
00:37:15,590 --> 00:37:16,940
سرورم

418
00:38:14,720 --> 00:38:16,680
سریعا ببریدش به حیاط پشتی

419
00:38:16,680 --> 00:38:17,960
بله

420
00:38:23,900 --> 00:38:28,990
ژنرال درستکار جیا شو
به شما سلام میکنند عالیجناب

421
00:38:29,990 --> 00:38:33,220
ژنرال سواره نظام ژانگ شو
 سلام میکنند عالیجناب

422
00:38:33,220 --> 00:38:37,210
سلام عالیجناب

423
00:38:39,420 --> 00:38:40,730
ژنرال ژانگ

424
00:38:41,810 --> 00:38:46,330
آیا شما دیشب دنگ چنگ را کشتید؟

425
00:38:47,700 --> 00:38:49,820
بله عالیجناب

426
00:38:52,290 --> 00:38:55,430
من هنوز  یادمه که 
پسر اول وزیر سااو، سااو آنگ

427
00:38:55,430 --> 00:38:59,460
به دست ارتش لیانگ غربی
ژنرال ژانگ کشته شد

428
00:38:59,460 --> 00:39:01,020
درسته؟

429
00:39:06,200 --> 00:39:08,480
تو اول تسلیم سااو سااو شدی و 
بعد علیه او شورش کردی

430
00:39:08,480 --> 00:39:10,830
حالا دوباره تسلیم سااو سااو شدی

431
00:39:10,830 --> 00:39:13,890
تو خیلی خوب بلدی چطور
از دو طرف استفاده کنی

432
00:39:13,890 --> 00:39:15,550
تو

433
00:39:18,230 --> 00:39:21,260
برای چی اینکار رو کردی؟

434
00:39:31,760 --> 00:39:33,050
تو بودی

435
00:39:33,050 --> 00:39:35,170
!بازم تو

436
00:39:43,090 --> 00:39:48,110
ژنرال درستکار
ژنرال جیا شو

437
00:39:49,090 --> 00:39:50,530
حاظرند

438
00:39:50,530 --> 00:39:55,540
چه کسی به تو عنوان
ژنرال درستکار رو داده؟

439
00:39:55,540 --> 00:39:58,410
کی؟ چه سال؟ چه ماهی؟

440
00:39:59,740 --> 00:40:01,250
سرورم

441
00:40:01,250 --> 00:40:03,620
در ماه مارچ سال دوم
حکومت شینگ پینگ

442
00:40:03,620 --> 00:40:05,710
شما این عنوان را به من دادید

443
00:40:05,710 --> 00:40:08,470
یادتون نیست؟

444
00:40:08,470 --> 00:40:10,170
بسیار خب

445
00:40:10,170 --> 00:40:15,200
بگذارید کمی 
کمک کنم یادتون بیاد

446
00:40:19,320 --> 00:40:21,370
در سال اول حکومت یونگ هان

447
00:40:21,370 --> 00:40:24,310
شما به دنگ ژااو کمک کردید

448
00:40:26,510 --> 00:40:28,400
و برادر بزرگترم رو کنار زدین

449
00:40:29,570 --> 00:40:33,330
دنگ ژو هم عنوان
شکست دهنده اجنبی رو به شما دارد

450
00:40:33,330 --> 00:40:35,190
در سال سوم حکومت چو پینگ

451
00:40:35,190 --> 00:40:37,160
دنگ ژو کشته شد

452
00:40:37,160 --> 00:40:41,740
شما پیش زیر دستان دنگ ژو
لی جو و گااو سی رفتین

453
00:40:41,740 --> 00:40:43,950
شما وزیر عموم مردم، وانگ یون 
رو کشتید

454
00:40:43,950 --> 00:40:46,350
به شما عنوان
ارباب نوشتار را دادند

455
00:40:47,430 --> 00:40:49,030
سال دوم حکومت شینگ پینگ

456
00:40:49,030 --> 00:40:53,160
لی جو و گااو سی
دربار چان آن را گرفتند

457
00:40:54,940 --> 00:41:00,560
لی جو به شما عنوان
ژنرال درستکار را داد

458
00:41:01,860 --> 00:41:04,580
شما به همه ی این
شورشی ها کمک میکردید

459
00:41:04,580 --> 00:41:06,610
همه اونها یکی یکی
شکست خوردند و کشته شدند

460
00:41:09,200 --> 00:41:10,550
فقط شما

461
00:41:10,550 --> 00:41:13,050
تنها بازمانده هستید

462
00:41:13,050 --> 00:41:14,810
عالیجناب

463
00:41:14,810 --> 00:41:17,020
با اینکه دولتمردان خطرناکی در
زمان شورش پا میگیرند

464
00:41:17,020 --> 00:41:20,560
اما این اقتدار امپراطوری هان است
که محکم بر جا ایستاده

465
00:41:20,560 --> 00:41:25,010
حکم امپراطوری که عنوان مرا
تایید کرده با مهر شما امضا شده

466
00:41:25,010 --> 00:41:29,520
پس شما بودید
که عنوان مرا تایید کردید

467
00:41:33,240 --> 00:41:34,620
عالیجناب

468
00:41:34,620 --> 00:41:36,830
دیشب ژنرال سواره نظام
Cدنگ چنگ

469
00:41:36,830 --> 00:41:39,210
فرماندار چونگ شووی

470
00:41:39,210 --> 00:41:42,160
مشاور دربار ووشااو,
و ژنرال وانگ فو متوجه یک برنامه شورشی شدند

471
00:41:42,160 --> 00:41:45,000
ما واقعا ممنون ژنرال جیا و ژنرال ژانگ هستیم که

472
00:41:45,000 --> 00:41:46,700
از سپاهشون برای آرام کردنه
وضعیت استفاده کردن

473
00:41:52,470 --> 00:41:53,510
عالیجناب

474
00:42:00,230 --> 00:42:01,780
ژنرال جیا؟

475
00:42:24,510 --> 00:42:25,730
ژنرال جیا

476
00:42:25,730 --> 00:42:30,250
دوست داری این بار
چه عنوانی بهت بدم؟

477
00:42:30,250 --> 00:42:34,520
من فقط به ژنرال ژانگ پیشنهاد کردم
که خوب شرایط رو بسنجن

478
00:42:34,520 --> 00:42:37,480
و بجای یوآن شو
امپراطوری هان رو محاصره کنند

479
00:42:37,480 --> 00:42:41,210
ژنرال ژانگ در آروم کردن این
این وضعیت خیلی خوب و به موقع رفتار کردن

480
00:42:41,210 --> 00:42:43,180
باید پاداش بزرگی بگیرن

481
00:42:43,180 --> 00:42:46,680
عالیجناب شما باید به ژنرال ژانگ پاداش بدید

482
00:42:46,680 --> 00:42:49,610
من لیاقت پاداش ندارم

483
00:42:55,730 --> 00:42:58,540
تو بار ها شده که دنیا رو
پر از هرج و مرج کردی

484
00:42:59,450 --> 00:43:01,700
و بعد هم هرج و مرج رو از بین بردی

485
00:43:01,700 --> 00:43:04,350
چرا این کارو کردی؟

486
00:43:06,370 --> 00:43:11,000
من اینکارو بخاطر شما انجام دادم سرورم

487
00:44:59,258 --> 00:45:09,258
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
