1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:25,480 --> 00:01:29,920
حکومت بر دنیا

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,970
قسمت39

4
00:02:08,640 --> 00:02:10,920
بانوی بزرگ وارد میشوند

5
00:02:20,600 --> 00:02:21,600
اون بانوی بزرگه

6
00:02:22,560 --> 00:02:23,560
چرا اومده اینجا؟

7
00:02:23,800 --> 00:02:24,800
بانوی بزرگ

8
00:02:25,960 --> 00:02:29,160
درست نیست که شما بیاید به تالار هشت ضلعی

9
00:02:29,560 --> 00:02:32,200
شاهزاده ها و وزرا جمع شدن تا درباره
امور کشوری حرف بزنن

10
00:02:32,240 --> 00:02:34,400
حالا که بهتون مربوط نمیشه، پس برگردید

11
00:02:35,480 --> 00:02:36,800
شما نباید برید بالا

12
00:02:37,960 --> 00:02:39,000
!بانوی بزرگ

13
00:02:39,640 --> 00:02:41,360
،با اینکه پدرم مردن

14
00:02:41,440 --> 00:02:42,720
!اما قوانین نمردن

15
00:02:43,120 --> 00:02:44,760
اونجا جایی نیست که شما بایستید

16
00:02:44,960 --> 00:02:46,080
!زودتر بیاید پایین

17
00:02:50,160 --> 00:02:51,480
!همتون ساکت شید

18
00:03:00,280 --> 00:03:02,760
جمع شدن همه بی لیه ها و شاهزاده های جیان ژو

19
00:03:02,800 --> 00:03:05,280
...و اشراف و وزرا توی این تالار هشت ضلع

20
00:03:05,640 --> 00:03:07,760
آخرین آرزوی خان بزرگ بود

21
00:03:12,040 --> 00:03:15,040
خان بزرگ فوت کردن و کشور رو عزادار کردن

22
00:03:15,240 --> 00:03:17,000
...تنها کاری که از ما برمیاد

23
00:03:17,600 --> 00:03:19,760
دنبال کردن آخرین حرف های ایشونه

24
00:03:20,360 --> 00:03:23,200
حرف آخر؟ من درباره اش نشنیده بودم-
حرف آخر؟-

25
00:03:23,280 --> 00:03:26,520
حرف آخری هست؟ خان بزرگ حرف آخری داشتن؟

26
00:03:27,640 --> 00:03:29,800
،اگه پدر حرف آخری داشتن

27
00:03:30,480 --> 00:03:32,840
چرا ما خبر نداشتیم؟-
خواسته ای بوده؟-

28
00:03:32,880 --> 00:03:33,880
شماها خبر داشتید؟

29
00:03:33,880 --> 00:03:36,600
من نشنیدم خان بزرگ حرف آخری داشتن

30
00:03:36,680 --> 00:03:37,960
شماها میدونستید؟

31
00:03:38,040 --> 00:03:39,560
من هم نمیدونستم

32
00:03:39,600 --> 00:03:41,840
بی لیه بزرگ، پدر حرف آخری داشتن؟

33
00:03:41,880 --> 00:03:43,360
خواهشا یه چیزی بگید

34
00:03:48,080 --> 00:03:49,160
آجی گه

35
00:03:50,120 --> 00:03:51,800
تو اینجا حق حرف زدن نداری

36
00:03:51,880 --> 00:03:53,440
حتی بی لیه بزرگ چیزی نگفتن

37
00:03:53,640 --> 00:03:55,240
پس بی لیه سوم هم نمیتونن چیزی بگن

38
00:03:57,800 --> 00:03:59,760
آجی گه دیگه بزرگ شده

39
00:04:00,200 --> 00:04:01,800
میدونی داری با کی حرف میزنی؟

40
00:04:01,840 --> 00:04:03,120
مگه جز حقیقت گفتم؟

41
00:04:03,160 --> 00:04:05,600
!ادامه بده-
چرا نباید بگمش؟-

42
00:04:06,800 --> 00:04:08,000
!من بی لیه ی سومم-
خوب که چی؟-

43
00:04:08,040 --> 00:04:09,040
فکر کردی کی ای؟

44
00:04:09,080 --> 00:04:10,840
!بی لیه سوم باید به حرف بی لیه بزرگ گوش کنه

45
00:04:10,880 --> 00:04:13,600
!اگه بخوای بازم بی ادبی کنی، حسابتو میرسم

46
00:04:13,840 --> 00:04:15,520
!منو نکِش
!منو نکِش! ولم کن

47
00:04:15,520 --> 00:04:16,840
!خواست خان بزرگ

48
00:04:34,240 --> 00:04:37,120
گفتم خواست خان بزرگ

49
00:04:51,720 --> 00:04:53,320
خداوند منو مورد رحمت قرار داد

50
00:04:53,400 --> 00:04:56,080
و تونستم توی خیلی از جنگ ها شرکت کنم و پیروز بشم

51
00:04:56,280 --> 00:04:58,000
،با اینکه از جنگ بیزار بودم

52
00:04:58,160 --> 00:05:00,280
اما مسئولیتی به دوشم بود

53
00:05:00,480 --> 00:05:02,240
که نمیتونشتم ازش غافل بشم

54
00:05:02,800 --> 00:05:05,480
زخمای جنگ نانگ یوآن داره آزارم میده

55
00:05:05,880 --> 00:05:08,400
و من خیلی نگران جین بزرگم

56
00:05:08,880 --> 00:05:10,880
برای جلوگیری از جنگ قدرت

57
00:05:10,920 --> 00:05:12,760
حرف آخری به جا میذارم

58
00:05:13,960 --> 00:05:17,040
...شاهزاده پانزدهم دودو جانشینمه

59
00:05:23,240 --> 00:05:24,680
این حرف آخر مشکوکه

60
00:05:24,720 --> 00:05:27,320
بی لیه بزرگ، دای شان، نایبش اند

61
00:05:30,480 --> 00:05:31,680
!این تند رویه

62
00:05:34,520 --> 00:05:37,160
!مادر، من نمیخوام خان بزرگ باشم-
دودو-

63
00:05:37,520 --> 00:05:38,560
!گستاخ

64
00:05:39,480 --> 00:05:41,280
این آخرین خواسته ی پدرته

65
00:05:41,280 --> 00:05:42,600
میخوای بهش بی احترامی کنی؟

66
00:05:49,400 --> 00:05:52,040
،دودو هنوز دهنش بوی شیر میده

67
00:05:52,080 --> 00:05:54,040
اون توانایی خان شدنو نداره

68
00:05:54,080 --> 00:05:55,760
اگه اون توانایی خان شدن رو داره

69
00:05:55,800 --> 00:05:58,040
!هرکدوم از مردم جین بزرگ هم میتونن خان بشن

70
00:05:58,080 --> 00:06:00,800
!حتی منم میتونم

71
00:06:01,640 --> 00:06:02,880
!درسته، این امکان نداره

72
00:06:03,000 --> 00:06:04,720
این حرف خیلی مشکوکه

73
00:06:04,760 --> 00:06:06,400
چرا بی لیه بزرگ نباید خان بشن؟

74
00:06:06,440 --> 00:06:09,560
!ایشون با توجه به دستاوردای نظامیشون بهترین شخص
اند

75
00:06:10,160 --> 00:06:11,880
...چطور ممکنه جین بزرگ قدرتمند ما

76
00:06:11,920 --> 00:06:14,360
!به دست یه بچه بیوفته؟ من قبول ندارم

77
00:06:14,400 --> 00:06:17,440
!آره! منم راضی نیستم-
!ما هم راضی نیستیم-

78
00:06:17,480 --> 00:06:20,480
!ساکت-
!ما راضی نیستیم! راضی نیستیم-

79
00:06:21,720 --> 00:06:24,840
میخواید آخرین حرف خان بزرگ رو ندیده بگیرید؟

80
00:06:31,280 --> 00:06:33,240
هرکسی که راضی نیست

81
00:06:34,520 --> 00:06:37,400
بره اعتراضشو به خان بزرگ بگه

82
00:06:49,680 --> 00:06:50,760
بی لیه بزرگ

83
00:06:52,680 --> 00:06:54,760
خان بزرگ شمارو مسئول کردن

84
00:06:54,800 --> 00:06:56,400
به حرفشون عمل میکنید؟

85
00:07:02,240 --> 00:07:05,240
...برادراتون میخوان حرف آخر خان بزرگ رو نشنیده
بگیرن

86
00:07:06,120 --> 00:07:08,880
...و بهشون بی احترامی کنن درصورتی که

87
00:07:09,120 --> 00:07:10,640
بدنشون هنوز روز زمینه

88
00:07:13,800 --> 00:07:15,000
!تو

89
00:07:21,800 --> 00:07:24,680
شما قدردان ترین پسرشونید

90
00:07:25,440 --> 00:07:27,120
...حتی شما هم میخواید

91
00:07:27,240 --> 00:07:29,680
آخرین حرف پدرتونو پشت گوش بندازید؟

92
00:07:30,964 --> 00:07:50,964
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

93
00:07:52,320 --> 00:07:54,240
،حالا که نمیتونه حرف بزنه

94
00:07:55,480 --> 00:07:57,720
من به جاش حرف میزنم

95
00:08:02,840 --> 00:08:04,640
خان بزرگ یه فرمان سلطنتی دادن

96
00:08:05,440 --> 00:08:08,080
فردا توی تالار هشت ضلعی اعلامش میکنم

97
00:08:09,400 --> 00:08:10,440
نگران نباش

98
00:08:11,720 --> 00:08:13,400
تو صاحب کل دنیا میشی

99
00:08:15,000 --> 00:08:16,120
اما

100
00:08:17,560 --> 00:08:19,760
باید هرکاری میگم بکنی

101
00:08:34,080 --> 00:08:35,200
...پدرجان

102
00:08:35,520 --> 00:08:36,560
!وایسید

103
00:08:52,160 --> 00:08:53,640
بی لیه چهارم

104
00:08:54,920 --> 00:08:55,960
چیه؟

105
00:08:56,520 --> 00:08:58,080
شما هم میخواید سرپیچی کنید؟

106
00:08:58,760 --> 00:08:59,800
...من اینجام

107
00:09:00,800 --> 00:09:04,000
،نه برای تایید آخرین خواسته ی پدر

108
00:09:04,880 --> 00:09:06,160
...میخوام ازتون بخوام

109
00:09:06,600 --> 00:09:08,480
که بهم یه دلیل بدید

110
00:09:11,680 --> 00:09:12,840
دلیل؟

111
00:09:14,760 --> 00:09:16,840
...نمیدونم چه کار اشتباهی کردم

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,880
که بی لیه چهارم اینقدر عصبانی اند

113
00:09:20,800 --> 00:09:23,040
،منم نمیدونم بانو بو یو ران من

114
00:09:23,640 --> 00:09:25,400
،چطور شما رو رنجونده

115
00:09:25,960 --> 00:09:28,200
که لایق همچین مجازاتی دونستیدش

116
00:09:30,760 --> 00:09:33,160
شما خیلی بی فکر حرف میزنید

117
00:09:34,040 --> 00:09:37,400
من بانو بو یو رانی که میگید رو نمیشناسم

118
00:09:38,160 --> 00:09:40,480
چطور میتونستم باهاشون کاری داشته باشم؟

119
00:09:41,760 --> 00:09:42,880
!بانوی بزرگ

120
00:09:51,800 --> 00:09:53,120
...نکنه بانوی بزرگ

121
00:09:53,560 --> 00:09:55,600
...فراموش کردن که خودشون

122
00:09:56,320 --> 00:09:57,480
زندانیم کردن؟

123
00:10:03,520 --> 00:10:04,560
...تو

124
00:10:04,880 --> 00:10:05,920
...مگه تو

125
00:10:17,640 --> 00:10:19,480
من بی فکر حرف نزدم

126
00:10:26,760 --> 00:10:28,440
آکه دون به بی لیه چهارم سلام میکنه

127
00:10:28,600 --> 00:10:31,040
فرستاده بودید دنبال من؟

128
00:10:31,080 --> 00:10:32,080
...میدونی

129
00:10:32,160 --> 00:10:34,440
بانو بو یو ران الآن کجاست؟

130
00:10:35,040 --> 00:10:36,520
...بانو بو یو ران

131
00:10:36,760 --> 00:10:37,880
یادمه که

132
00:10:38,240 --> 00:10:40,560
اون روز پیش بانوی بزرگ بودن

133
00:10:41,720 --> 00:10:43,040
با آباهای بود؟

134
00:10:43,200 --> 00:10:44,240
درسته

135
00:10:44,440 --> 00:10:47,080
بی لیه چهارم، از بانوی بزرگ پرسیدید؟

136
00:10:48,360 --> 00:10:49,600
...بانوی بزرگ گفتن

137
00:10:50,480 --> 00:10:51,960
اصلا ندیدنش

138
00:10:53,720 --> 00:10:56,280
چرا بانوی بزرگ اینو گفتن؟

139
00:10:57,280 --> 00:11:11,120
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

140
00:11:12,120 --> 00:11:13,160
پسرجون

141
00:11:13,600 --> 00:11:14,640
...خواهشا

142
00:11:16,000 --> 00:11:19,280
میتونی کمکم کنی بی لیه چهارم رو پیدا کنم؟

143
00:11:19,320 --> 00:11:22,000
درآینده پاداش خوبی بهت میدن

144
00:11:22,600 --> 00:11:24,000
اینو نشونه تشکر من بدون

145
00:11:25,080 --> 00:11:27,000
!هی! هی

146
00:11:36,400 --> 00:11:37,760
...بهتره از گشنگی بمیرم

147
00:11:38,480 --> 00:11:40,480
تا با نوراهاچی سوزونده بشم

148
00:11:42,440 --> 00:11:45,320
حالا فهمیدی که غذای خونه چقدر خوشمزه است؟

149
00:11:48,240 --> 00:11:49,480
!خونگ تایجی

150
00:11:53,240 --> 00:11:54,240
...من تورو

151
00:11:54,280 --> 00:11:57,320
بانو بو یو ران مشخصا زندانی شده بودن

152
00:11:57,880 --> 00:11:59,440
چطور ممکنه اینجا باشه؟

153
00:11:59,560 --> 00:12:01,720
مطمئنم میخواستید اینو بپرسید

154
00:12:04,840 --> 00:12:05,880
تو چی گفتی؟

155
00:12:06,680 --> 00:12:08,400
بانو بو یو ران؟

156
00:12:13,440 --> 00:12:14,480
نه

157
00:12:15,520 --> 00:12:16,840
اون بو یو ران نیست

158
00:12:17,840 --> 00:12:19,400
اون بو یو ران نیست

159
00:12:20,840 --> 00:12:22,520
،اون پیر دختر یه خه

160
00:12:22,600 --> 00:12:24,280
!همون بوشیا مالا ست

161
00:12:38,440 --> 00:12:39,920
خوب وقتی اومدی

162
00:12:41,080 --> 00:12:42,840
خان بزرگ میخواستن اون

163
00:12:43,440 --> 00:12:45,200
باهاشون سوزونده بشه

164
00:12:53,360 --> 00:12:54,680
...گمونم بانوی بزرگ

165
00:12:54,720 --> 00:12:57,080
به خاطر اندوه، نمیتونن درست فکر کنن

166
00:13:01,320 --> 00:13:03,000
همه میدون دختر خاله ی من

167
00:13:03,080 --> 00:13:04,480
بوشیا مالا

168
00:13:05,120 --> 00:13:08,560
ده سال پیش تو کالکا مرد

169
00:13:08,800 --> 00:13:11,240
اون مشخصا معشوقه ی من بو یو رانه

170
00:13:11,840 --> 00:13:14,360
،دختر خاله ی من زیباترین بانوی جورچن بود

171
00:13:15,560 --> 00:13:18,680
...به نظر شما معشوقه ی من

172
00:13:19,440 --> 00:13:21,880
قابل مقایسه با دختر خالمه؟

173
00:13:22,400 --> 00:13:23,440
!درسته

174
00:13:23,800 --> 00:13:25,640
اون معشوقه ی پدرمه

175
00:13:26,280 --> 00:13:27,640
اون مغوله

176
00:13:28,920 --> 00:13:29,960
نه

177
00:13:31,160 --> 00:13:33,440
امکان نداره اون یه معشوقه باشه

178
00:13:33,800 --> 00:13:35,440
!اون خود بوشیا مالاست

179
00:13:40,640 --> 00:13:41,680
بی لیه بزرگ

180
00:13:43,800 --> 00:13:45,320
شما میدونید

181
00:13:45,880 --> 00:13:47,280
که این زن کیه

182
00:13:55,000 --> 00:13:56,320
انتظار نداشتم

183
00:13:56,800 --> 00:13:59,160
،آباهای نه تنها میخواد از من استفاده کنه

184
00:13:59,720 --> 00:14:01,920
که حتی میخواد دونگ گه رو بکشه

185
00:14:02,720 --> 00:14:04,200
!نمیذارم

186
00:14:04,680 --> 00:14:07,160
!نمیذارم به هدفت برسی

187
00:14:30,600 --> 00:14:31,640
نه

188
00:14:33,800 --> 00:14:35,280
اون دونگ گه نیست

189
00:14:40,760 --> 00:14:42,240
...بوشیا مالا

190
00:14:45,720 --> 00:14:48,120
ده ساله که مرده

191
00:14:50,960 --> 00:14:52,200
!امکان نداره

192
00:14:53,640 --> 00:14:55,560
اون بوشیا مالاست

193
00:14:56,480 --> 00:14:59,120
!خان بزرگ خودشون تایید کردن اون بوشیا مالاست

194
00:15:01,520 --> 00:15:04,640
!دستوری که گفتمو خودشون شخصا گفتن

195
00:15:16,160 --> 00:15:19,520
پدر خواستن زن من رو بسوزونید؟

196
00:15:21,840 --> 00:15:23,880
بانوی بزرگ دارید شوخی میکنید؟

197
00:15:24,200 --> 00:15:25,800
اصلا عاقلانه است؟

198
00:15:26,960 --> 00:15:28,760
...گمونم شما

199
00:15:29,120 --> 00:15:30,920
دارید بیخود مقاومت میکنید

200
00:15:32,880 --> 00:15:35,600
...درسته! اگه خان بزرگ میخواستن کسی سوزونده بشه

201
00:15:35,640 --> 00:15:37,760
،هیچ وقت عروسشون رو انتخاب نمیکردن

202
00:15:37,840 --> 00:15:39,320
!این باعقل جور در نمیاد

203
00:15:42,280 --> 00:15:43,520
،حالا فهمیدم

204
00:15:43,600 --> 00:15:46,720
!مطمئنا کسی که پدر خواستن شما بودید

205
00:15:47,520 --> 00:15:49,520
،شما محبوب ترین شخص برای پدر بودید

206
00:15:49,560 --> 00:15:51,680
،ایشون نمیخواستن ازتون جدا بشن

207
00:15:51,720 --> 00:15:53,280
!و خواستن سوزونده بشید

208
00:15:58,440 --> 00:15:59,480
!نه

209
00:15:59,720 --> 00:16:00,720
این چطور ممکنه؟

210
00:16:00,760 --> 00:16:02,840
پدر نخواستن مادرم سوزونده بشن

211
00:16:02,880 --> 00:16:04,560
!شماها اشتباه میکنید

212
00:16:05,560 --> 00:16:11,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

213
00:16:12,080 --> 00:16:13,440
...اگه بانوی بزرگ

214
00:16:13,800 --> 00:16:16,880
،میخوان که ما حرفاشونو باور کنیم

215
00:16:18,160 --> 00:16:19,840
لطفا بهمون ثابتش کنن

216
00:16:21,480 --> 00:16:23,720
!آره! بهمون ثابتش کنید

217
00:16:23,920 --> 00:16:25,400
!درسته-
!ما مدرک میخوایم-

218
00:16:25,440 --> 00:16:28,560
بانوی بزرگ، بهمون مدرک نشون بدید

219
00:16:32,000 --> 00:16:33,080
...خان بزرگ

220
00:16:34,200 --> 00:16:35,920
،خان بزرگ زبانی دستور دادن

221
00:16:36,560 --> 00:16:37,920
مدرکی نیست

222
00:16:38,760 --> 00:16:39,800
دروغ بود

223
00:16:41,680 --> 00:16:43,400
همه اش دروغ بود

224
00:16:46,200 --> 00:16:48,440
چطور یه فرمان زبانی رو باور کنیم؟

225
00:16:50,080 --> 00:16:51,760
...اینکه دودو رو خان بکنیم

226
00:16:51,800 --> 00:16:54,600
!باید کاملا ساختگی باشه

227
00:16:55,800 --> 00:16:56,840
!گفتم نه

228
00:16:59,920 --> 00:17:01,040
...بی لیه بزرگ

229
00:17:04,560 --> 00:17:05,680
بی لیه بزرگ

230
00:17:06,880 --> 00:17:08,720
حتی شماهم باورم نمیکنید؟

231
00:17:15,320 --> 00:17:16,360
برادر دوم

232
00:17:16,960 --> 00:17:18,440
خوب فکراتو بکن

233
00:17:31,640 --> 00:17:33,120
خوب بهش فکر کردم

234
00:17:44,640 --> 00:17:47,040
...اینکه معشوقه ی برادر هشتم رو بسوزونیم

235
00:17:47,880 --> 00:17:50,040
خیلی غیرعقلانیه

236
00:18:02,600 --> 00:18:04,200
...بانوی بزرگ شاید

237
00:18:04,600 --> 00:18:06,200
...غم بیش از حد

238
00:18:07,240 --> 00:18:09,080
به اشتباه انداختتون

239
00:18:10,360 --> 00:18:11,720
چی داری میگی؟

240
00:18:19,800 --> 00:18:20,880
بانوی بزرگ

241
00:18:21,440 --> 00:18:23,760
...نکنه به خاطر اینکه از مرگ میترسید

242
00:18:23,800 --> 00:18:26,800
نمیخواید خواسته ی پدر رو اجرا کنید؟

243
00:18:26,880 --> 00:18:28,120
!من نبودم

244
00:18:35,360 --> 00:18:37,280
!خان بزرگ اینو نمیخواستن

245
00:18:37,960 --> 00:18:39,800
من با چشمای خودم دیدم

246
00:18:40,440 --> 00:18:42,040
که خان بزرگ قبل از مرگ

247
00:18:42,240 --> 00:18:45,480
!مشخصا دستور دادن اون بسوزه

248
00:19:15,280 --> 00:19:16,360
بی لیه بزرگ

249
00:19:18,040 --> 00:19:19,880
خواهشا یه کاری بکنید

250
00:19:57,840 --> 00:19:59,880
...پدر یه بار گفتن

251
00:20:02,360 --> 00:20:03,520
...بانوی بزرگ

252
00:20:05,280 --> 00:20:08,160
کسیه که تو دنیا از همه بیشتر دوسش دارم

253
00:20:10,680 --> 00:20:11,880
...پدر

254
00:20:12,840 --> 00:20:14,560
نمیخوان ازتون جدا بشن

255
00:20:16,480 --> 00:20:17,520
...پس

256
00:20:19,280 --> 00:20:20,840
...بانوی بزرگ خواهش میکنم

257
00:20:23,080 --> 00:20:24,760
به قصدشون شک نکنید

258
00:20:52,937 --> 00:21:12,937
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

259
00:21:19,960 --> 00:21:20,960
برادر پانزدهم

260
00:21:21,080 --> 00:21:22,880
سوختن با همسر خیلی با شکوهه

261
00:21:23,040 --> 00:21:26,480
بر اساس رسوم نباید گریه کنیم

262
00:21:26,520 --> 00:21:29,480
من گریه نمیکنم، کی گفته دارم گریه میکنم؟

263
00:21:30,480 --> 00:21:33,160
گویا این مراسم با توافق همه است

264
00:21:33,280 --> 00:21:36,720
پس بی لیه بزرگ، تصمیم رو اعلام کنید

265
00:22:18,240 --> 00:22:20,520
...آخرین خواسته ی پدر

266
00:22:22,760 --> 00:22:24,720
همراهی بانوی بزرگ بوده

267
00:22:26,400 --> 00:22:29,160
بعد از هم صحبتی با رهبران هشت پرچم

268
00:22:31,560 --> 00:22:33,280
...مراسم قربانی

269
00:22:33,800 --> 00:22:35,720
ساعت 7 صبح شروع خواهد شد

270
00:22:37,360 --> 00:22:39,440
...در ساعت 9 ایشان

271
00:22:41,160 --> 00:22:43,280
با خان بزرگ خواهند سوخت

272
00:22:44,200 --> 00:22:46,240
درباره امور در دست گرفتن تاج و تخت

273
00:22:48,600 --> 00:22:50,680
متعاقبا تصمیم گیری خواهد شد

274
00:22:53,480 --> 00:22:56,640
به سلامت بانوی بزرگ

275
00:22:59,440 --> 00:23:00,680
!نــه

276
00:23:30,840 --> 00:23:31,880
بانوی من

277
00:23:37,800 --> 00:23:39,560
تو این چند روز کجا بودید؟

278
00:23:39,560 --> 00:23:41,000
خیلی نگرانتون بودم

279
00:23:42,760 --> 00:23:43,840
نگران نباش

280
00:23:44,160 --> 00:23:47,320
مهم اینه که سالم برگشتم خونه

281
00:23:49,440 --> 00:23:51,760
...بی لیه بزرگ یه نامه براتون فرستادن

282
00:23:51,760 --> 00:23:53,240
خواستن برید دیدنشون

283
00:23:54,800 --> 00:23:57,000
دلیلشو... نمیدونی چیه؟

284
00:23:57,520 --> 00:23:58,680
من نمیدونم

285
00:24:01,000 --> 00:24:02,040
خیلی خب

286
00:24:03,520 --> 00:24:23,520
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

287
00:24:26,600 --> 00:24:27,640
پدر

288
00:24:31,480 --> 00:24:32,600
...شماها

289
00:24:33,680 --> 00:24:35,960
،تو مدیریت کارها کمکی نکردید

290
00:24:37,880 --> 00:24:39,480
حالا برای چی اینجایید؟

291
00:24:42,400 --> 00:24:44,800
پدر، کشور بدون رهبر دووم نمیاره

292
00:24:44,920 --> 00:24:46,360
باید یه رهبر داشته باشیم

293
00:24:47,160 --> 00:24:49,800
به نظر من بی لیه چهارم بهترین فرد اند

294
00:24:49,840 --> 00:24:51,520
...خان سابق دوسِشون داشتن

295
00:24:51,760 --> 00:24:53,040
و مورد تحسین اند

296
00:24:53,120 --> 00:24:54,440
پس بهترین شخص اند

297
00:25:06,360 --> 00:25:08,000
تو هم همینطور فکر میکنی؟

298
00:25:08,040 --> 00:25:09,040
بله

299
00:25:09,080 --> 00:25:10,600
مردم هم میخوان بی لیه چهارم

300
00:25:10,800 --> 00:25:12,760
به تخت بشینن

301
00:25:30,240 --> 00:25:31,600
،پسرای خوبم

302
00:25:33,200 --> 00:25:35,400
بی لیه چهارم اینو ازتون خواستن؟

303
00:25:38,560 --> 00:25:40,240
این دستور بی لیه چهارم نیست

304
00:25:40,360 --> 00:25:42,240
خودمون به این نتیجه رسیدیم

305
00:25:50,160 --> 00:25:51,160
خیلی خب

306
00:25:52,640 --> 00:25:54,800
...خوب کردید که نظرتون رو بهم گفتید

307
00:25:55,920 --> 00:25:57,680
من خوب بهش فکر میکنم

308
00:26:00,000 --> 00:26:01,040
دیگه میتونید برید

309
00:26:01,040 --> 00:26:02,280
اطاعت-
اطاعت-

310
00:26:23,400 --> 00:26:25,280
مطمئنم پدر به پیشنهادمون فکر میکنن

311
00:26:25,280 --> 00:26:26,320
آره

312
00:26:45,800 --> 00:26:47,640
...معشوقه-
...معشوقه-

313
00:26:47,720 --> 00:26:48,760
...خب

314
00:26:56,520 --> 00:26:57,880
...یعنی ما

315
00:26:58,520 --> 00:27:00,320
واقعا باید اینقدر رسمی برخورد کنیم؟

316
00:27:01,320 --> 00:27:15,920
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

317
00:27:16,920 --> 00:27:18,120
...صورتت

318
00:27:19,160 --> 00:27:20,320
هنوز اذیتت میکنه؟

319
00:27:25,320 --> 00:27:26,760
بهش عادت کردم

320
00:27:32,440 --> 00:27:33,640
...کاش میشد

321
00:27:35,280 --> 00:27:37,280
...زمان حال توی رویا بود

322
00:27:40,160 --> 00:27:41,600
...و هیچوقت هم

323
00:27:43,360 --> 00:27:45,440
این رویا تموم نمیشد

324
00:27:46,160 --> 00:27:47,200
دای شان

325
00:27:48,800 --> 00:27:50,360
من قبلا هم بهت گفتم

326
00:27:50,760 --> 00:27:52,320
من دیگه دونگ گه نیستم

327
00:27:55,560 --> 00:27:57,280
...ولی توی قلب من

328
00:28:00,000 --> 00:28:01,360
تو هنوز خودتی

329
00:28:04,200 --> 00:28:05,240
تو چی؟

330
00:28:07,240 --> 00:28:09,200
تو هنوز همون دای شانی؟

331
00:28:27,920 --> 00:28:29,040
نگران نباش

332
00:28:31,720 --> 00:28:32,800
...خواسته ی تو

333
00:28:35,880 --> 00:28:37,280
خواسته ی منم هست

334
00:28:42,880 --> 00:28:43,920
نه

335
00:28:45,000 --> 00:28:46,040
دای شان

336
00:28:46,680 --> 00:28:48,480
من به خاطر خونگ تایجی نیومدم

337
00:28:48,480 --> 00:28:49,560
من اومدم دیدن خودت

338
00:28:49,560 --> 00:28:51,880
وقتی بیرون بودی همه چیز رو شنیدی، نه؟

339
00:28:57,560 --> 00:29:00,240
برادر هشتم الآن حمایت همه رو داره

340
00:29:02,480 --> 00:29:04,080
پس نگرانش نباش

341
00:29:05,320 --> 00:29:06,680
خیالت راحت باشه

342
00:29:07,280 --> 00:29:08,320
...پس

343
00:29:10,120 --> 00:29:11,240
پس تو چی؟

344
00:29:11,960 --> 00:29:13,000
من؟

345
00:29:26,120 --> 00:29:27,920
،حتی اگه من قدرت رو به دست بیارم

346
00:29:27,920 --> 00:29:29,280
چه فایده ای برام داره؟

347
00:29:31,880 --> 00:29:33,920
...قلب من ده سال پیش با تو

348
00:29:34,840 --> 00:29:37,320
توی کالکا برای همیشه مرد

349
00:29:41,200 --> 00:29:43,040
هر شب، وقتی شب به نیمه میرسه

350
00:29:44,000 --> 00:29:45,880
از خودم میپرسم که

351
00:29:46,920 --> 00:29:50,000
من کل زندگیم رو سر چی تلف کردم؟

352
00:29:51,360 --> 00:29:52,400
...چرا گذاشتم

353
00:29:52,400 --> 00:29:54,800
وارد همچین منجلابی بشم؟

354
00:29:57,440 --> 00:29:59,040
من خودمو گم کردم

355
00:30:00,840 --> 00:30:02,480
هدفام رو فراموش کردم

356
00:30:04,760 --> 00:30:06,880
و حالا هم نمیتونم درستش کنم

357
00:30:09,480 --> 00:30:10,840
من تو رو گم کردم

358
00:30:12,320 --> 00:30:14,720
با جنگیدن چی به دست می اوردم؟

359
00:30:16,640 --> 00:30:17,960
برای من

360
00:30:19,360 --> 00:30:21,400
همه کارهام برای هیچی بود

361
00:30:25,040 --> 00:30:26,080
دای شان

362
00:30:27,640 --> 00:30:29,480
چرا اینکارو میکنی؟

363
00:30:30,480 --> 00:30:38,720
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

364
00:30:39,720 --> 00:30:41,280
بازم اینو گفتم

365
00:30:42,920 --> 00:30:44,040
...خواسته تو

366
00:30:45,360 --> 00:30:46,880
خواست منم هست

367
00:30:54,400 --> 00:30:55,880
ازش پشیمون نمیشی؟

368
00:31:12,200 --> 00:31:14,040
بعد از اون جشن

369
00:31:15,920 --> 00:31:18,400
...پدر پرچم معاون قرمز رو دو بخش کردن

370
00:31:20,240 --> 00:31:22,240
و دادنش به یوتو و شوتو

371
00:31:24,440 --> 00:31:26,240
هدفشون معلوم بود

372
00:31:29,200 --> 00:31:30,560
،همیشه

373
00:31:31,760 --> 00:31:33,480
...هر کاری که من کردم

374
00:31:34,200 --> 00:31:35,560
،فقط به خاطر تو بود

375
00:31:37,800 --> 00:31:41,280
به خاطر این بود که بتونم کنار تو باشم

376
00:31:43,560 --> 00:31:45,000
،وقتی که از دستت دادم

377
00:31:47,440 --> 00:31:49,280
اینکارا چه فایده ای داشتن؟

378
00:31:54,880 --> 00:31:56,360
بازم خداروشکر

379
00:31:57,600 --> 00:31:59,280
که تونستم دوباره ببینمت

380
00:32:01,400 --> 00:32:03,440
،که تونستم بفهمم تو هنوز زنده ای

381
00:32:06,120 --> 00:32:08,680
اونوقت بود که زندگی دوباره برام معنی پیدا کرد

382
00:32:11,880 --> 00:32:13,560
امیدوار بودم اگه یه روزی

383
00:32:15,320 --> 00:32:16,640
کمک خواستی

384
00:32:18,280 --> 00:32:20,320
بتونم هرکاری ازم برمیاد برات بکنم

385
00:32:25,760 --> 00:32:26,960
امروز

386
00:32:29,080 --> 00:32:31,120
بالاخره شانسشو پیدا کردم

387
00:32:33,760 --> 00:32:35,520
تا وقتی که تو خوشحالی

388
00:32:37,440 --> 00:32:39,560
...حاضرم همه چیزمو بدم

389
00:32:42,600 --> 00:32:45,080
حتی اگه اون چیز تاج و تخت باشه

390
00:32:53,120 --> 00:32:54,160
دای شان

391
00:32:54,840 --> 00:32:55,880
...پس

392
00:32:57,800 --> 00:32:59,920
بگو من چیکار میتونم برای تو بکنم؟

393
00:33:08,400 --> 00:33:10,280
،اگه ده سال پیش بود

394
00:33:12,080 --> 00:33:14,200
بهت میگفتم میخوام با خودم ببرمت

395
00:33:16,960 --> 00:33:18,400
...ولی خوب میدونم

396
00:33:20,680 --> 00:33:22,760
که این الآن کاملا غیرممکنه

397
00:33:27,240 --> 00:33:28,280
آره

398
00:33:30,800 --> 00:33:32,280
الآن غیر ممکنه

399
00:33:33,280 --> 00:33:39,960
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

400
00:33:40,960 --> 00:33:42,400
...پس یکم دیگه بمون

401
00:33:47,680 --> 00:33:49,600
و حداقل باهام غذا بخور

402
00:36:44,400 --> 00:36:45,680
همه چیز آمادست؟

403
00:36:50,680 --> 00:36:51,840
ساعت 9 صبح

404
00:36:52,560 --> 00:36:55,040
،بانوی بزرگ رو توی یه تابوت جدا میذاریم

405
00:36:55,080 --> 00:36:57,480
معشوقه ها هم باهاشون سوزونده میشن

406
00:36:58,120 --> 00:37:00,800
معشوقه ها؟ کدوم معشوقه ها؟

407
00:37:01,120 --> 00:37:02,640
آجی گن و دِیینزه

408
00:37:03,360 --> 00:37:04,880
از اونجایی که بچه ای ندارن

409
00:37:05,080 --> 00:37:06,440
طبق رسوم

410
00:37:06,560 --> 00:37:08,080
باید سوزونده بشن

411
00:37:14,320 --> 00:37:15,800
رفته بودی پیش برادر دوم، نه؟

412
00:37:21,280 --> 00:37:22,320
آره

413
00:37:23,320 --> 00:37:24,880
بی لیه بزرگ احضارم کرده بودن

414
00:37:29,280 --> 00:37:30,920
خواسته ی خودت هم بود، نه؟

415
00:37:32,760 --> 00:37:34,000
عصبانی ای؟

416
00:37:36,600 --> 00:37:39,040
میدونم رفته بودی اونجا که کمک من بکنی

417
00:37:41,880 --> 00:37:44,080
ولی با اینحال یکم عصبانی ام

418
00:37:48,160 --> 00:37:49,480
تو خیلی تنگ نظری

419
00:37:49,840 --> 00:37:51,560
چطوری میخوای خان بزرگ بشی؟

420
00:37:59,360 --> 00:38:00,400
بیا

421
00:38:06,280 --> 00:38:07,320
یو ران

422
00:38:08,920 --> 00:38:09,960
ممنونم

423
00:38:11,120 --> 00:38:12,360
از من ممنونی؟

424
00:38:13,200 --> 00:38:15,080
...ممنونم که پیشم موندی

425
00:38:16,480 --> 00:38:18,480
و ممنونم به خاطر کارایی که برام کردی

426
00:38:22,320 --> 00:38:24,280
راستش من هیچکاری برات نکردم

427
00:38:25,200 --> 00:38:26,960
فقط مجبور شدی بیای نجاتم بدی

428
00:38:27,320 --> 00:38:28,520
چرند نگو

429
00:38:30,560 --> 00:38:32,520
،بدون درنظر گرفتن خودت رفتی دیدن پدرم

430
00:38:33,400 --> 00:38:34,840
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

431
00:38:35,760 --> 00:38:37,080
به خاطر حمایت تو بود

432
00:38:38,200 --> 00:38:39,640
که تونستم ادامه بدم

433
00:38:40,640 --> 00:38:55,720
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

434
00:38:56,720 --> 00:38:57,840
!برید

435
00:39:01,440 --> 00:39:02,480
...شماها

436
00:39:32,840 --> 00:39:34,440
پدر قبل از مرگشون

437
00:39:35,320 --> 00:39:36,760
جانشینی تعیین نکردن

438
00:39:37,840 --> 00:39:39,000
...ولی یه کشور

439
00:39:39,520 --> 00:39:41,240
بدون رهبر دووم نمیاره

440
00:39:41,720 --> 00:39:42,760
...پس حالا که

441
00:39:43,120 --> 00:39:44,920
...مراسم تدفین پدر

442
00:39:45,280 --> 00:39:46,600
،برنامه ریزی شده

443
00:39:47,640 --> 00:39:49,120
...مهم ترین کاری که باقی میمونه

444
00:39:49,720 --> 00:39:50,920
اینه که کسی رو

445
00:39:51,560 --> 00:39:53,040
به تخت بنشونیم

446
00:40:02,640 --> 00:40:03,960
من اول صحبت میکنم

447
00:40:09,120 --> 00:40:10,280
...من فکر میکنم

448
00:40:10,520 --> 00:40:12,080
برای انتخاب جانشین خان

449
00:40:12,360 --> 00:40:16,880
باید به کاراهایی که افراد برای جین بزرگ
انجام دادن خوب نگاه کنیم

450
00:40:17,680 --> 00:40:19,040
،من، مانگولتای

451
00:40:19,400 --> 00:40:21,000
...دستاوردای نظامی زیاد

452
00:40:21,120 --> 00:40:22,480
وشهرت دارم

453
00:40:22,800 --> 00:40:25,280
من باید به تخت بشینم

454
00:40:26,800 --> 00:40:28,440
،برادر پنجم شما دستاوردای نظامی دارید

455
00:40:29,600 --> 00:40:31,240
اما به خاطر مادرتون

456
00:40:31,800 --> 00:40:34,320
همیشه تو هر مجلسی بهتون انتقاد میشه

457
00:40:35,320 --> 00:40:36,760
،اگه شما خان بشید

458
00:40:37,080 --> 00:40:40,120
ممکنه ملقب بشید به

459
00:40:41,040 --> 00:40:42,600
پادشاه بی فضیلت

460
00:40:43,200 --> 00:40:44,240
!دورگون

461
00:40:44,280 --> 00:40:45,840
با توجه به دستاوردای نظامی

462
00:40:46,480 --> 00:40:47,520
بی لیه بزرگ

463
00:40:47,920 --> 00:40:49,920
از همه ما برجسته تر اند

464
00:40:50,600 --> 00:40:52,560
مردم جین بزرگ عموما اسب سوار اند

465
00:40:53,040 --> 00:40:55,760
خان بزرگ سالها ارتش رو رهبری کردن

466
00:40:56,000 --> 00:40:58,040
و همیشه در خط مقدم بودن

467
00:40:59,080 --> 00:41:03,520
پس بی لیه بزرگ لایق ترین فرد برای به تخت نشستن اند

468
00:41:08,520 --> 00:41:10,560
میراث مردم جین جنگجو بودنه

469
00:41:10,600 --> 00:41:11,840
توش شکی نیست

470
00:41:12,120 --> 00:41:14,560
اما اگه بخوایم فقط دستاوردای نظامی رو در نظر
بگیریم

471
00:41:15,080 --> 00:41:18,280
...بی لیه بزرگ، بی لیه سوم و بی لیه چهارم

472
00:41:18,360 --> 00:41:19,920
همه در یه سطح اند

473
00:41:20,440 --> 00:41:22,240
...من مطمئنم همه کسایی که اینجان

474
00:41:22,280 --> 00:41:25,320
از مرگ هیچگونه ترسی ندارن

475
00:41:26,120 --> 00:41:27,640
میخوای چی بگی؟

476
00:41:28,000 --> 00:41:31,520
خواست جین بزرگ، تصرف کل چینه

477
00:41:31,800 --> 00:41:33,680
خان بزرگی که میخوایم انتخاب کنیم

478
00:41:33,720 --> 00:41:36,360
باید هم در امور ادبی و هم در امور نظامی ماهر باشه

479
00:41:36,800 --> 00:41:37,920
در اینصورت

480
00:41:38,360 --> 00:41:39,840
...انتخاب من

481
00:41:41,040 --> 00:41:43,560
بی لیه چهارم، خونگ تایجیه

482
00:41:49,600 --> 00:41:51,960
،بی لیه چهارم توی سیاست ماهر اند

483
00:41:52,840 --> 00:41:54,640
منم بی لیه چهارم رو خان جدید میدونم

484
00:41:59,440 --> 00:42:01,720
انتخاب من بیلیه بزرگ اند

485
00:42:04,640 --> 00:42:06,600
...هرکدوم برای انتخابتون دلیلی دارید

486
00:42:06,680 --> 00:42:08,680
و نمیتونیم باهم کنار بیایم

487
00:42:09,240 --> 00:42:10,560
براساس رسوم

488
00:42:10,840 --> 00:42:13,560
در این موقیعت بی لیه بزرگ باید تصمیم بگیرن

489
00:42:14,360 --> 00:42:16,280
با توجه به جوانمردی بی لیه بزرگ

490
00:42:16,560 --> 00:42:19,200
مطمئنا ایشون بهترین تصمیم رو میگیرن

491
00:42:20,240 --> 00:42:21,280
برادر دوم

492
00:42:21,440 --> 00:42:23,760
لطفا خودتون تصمیم بگیرید

493
00:42:24,480 --> 00:42:26,720
بی لیه بزرگ کی رو مد نظر دارن؟

494
00:42:29,600 --> 00:42:31,400
...راستش من متوجه شدم

495
00:42:34,880 --> 00:42:36,560
از وقتی دوباره هم رو دیدیم

496
00:42:38,720 --> 00:42:40,440
...همه اتفاقای که افتاد

497
00:42:41,680 --> 00:42:43,240
انگار همین دیروز بود

498
00:42:45,720 --> 00:42:48,240
شاید از روزی که دوباره هم رو دیدیم

499
00:42:50,560 --> 00:42:53,080
تو مسیرت رو از من جدا کردی

500
00:42:56,720 --> 00:42:59,200
من هیچوقت نمیتونم دوباره تورو عاشق خودم کنم

501
00:43:01,840 --> 00:43:03,400
انتظاری هم ندارم

502
00:43:08,840 --> 00:43:10,560
فقط امیدوارم منو از یاد نبری

503
00:43:20,280 --> 00:43:21,600
دای شان

504
00:43:24,640 --> 00:43:26,000
من متاسفم

505
00:43:35,840 --> 00:43:38,080
اینکه میخوای مواظب خونگ تایجی باشی رو

506
00:43:40,000 --> 00:43:41,240
...من و اون

507
00:43:42,320 --> 00:43:44,120
هیچوقت فراموش نمیکنیم

508
00:43:46,400 --> 00:43:50,480
لطفا در آینده خیلی مواظب خودت باش

509
00:44:20,840 --> 00:44:22,200
چه از لحاظ جوانمردی

510
00:44:22,920 --> 00:44:24,160
،و چه از لحاظ استراتژی

511
00:44:25,280 --> 00:44:26,480
...به نظر من

512
00:44:29,760 --> 00:44:31,000
...بی لیه چهارم

513
00:44:31,800 --> 00:44:33,960
مناسب ترین فرد برای این مقامه

514
00:46:54,847 --> 00:47:04,847
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site