1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:25,480 --> 00:01:29,920
حکومت بر دنیا

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,970
قسمت26

4
00:03:54,000 --> 00:03:59,000
همونطور که ایدو گفت، ما
به مینگ احترام گذاشتیم

5
00:04:00,040 --> 00:04:03,080
مقامات مینگ خیلی خوشحالن

6
00:04:03,320 --> 00:04:05,840
برای همین گاردشون رو در مقابل
جیان ژو پایین اوردن

7
00:04:06,880 --> 00:04:10,840
همونطور که میدونید، جیان ژو داره یه کشور میشه

8
00:04:11,680 --> 00:04:13,520
بعد از تفکر بسیار

9
00:04:14,480 --> 00:04:16,600
به این نتیجه رسیدم که مثل مینگ

10
00:04:16,880 --> 00:04:19,440
باید مقامات حکومتیمون رو مشخص کنیم

11
00:04:21,400 --> 00:04:23,280
ایدو-
بله-

12
00:04:23,440 --> 00:04:25,520
فی یینگ دونگ-
بله-

13
00:04:25,760 --> 00:04:27,800
خوخوری-
بله-

14
00:04:28,200 --> 00:04:29,840
خورخان-
بله-

15
00:04:30,120 --> 00:04:32,080
آنفی یانگ گو-
بله-

16
00:04:32,200 --> 00:04:33,240
میخوام شما پنج تا

17
00:04:33,400 --> 00:04:35,680
به عنوان پنج وزیر مشاور من باشید

18
00:04:36,160 --> 00:04:41,400
،از این به بعد آینده جیان ژو
به همکاری من و شما بستگی داره

19
00:04:41,760 --> 00:04:46,920
ضمنا زارگوچی و 10 نفر دیگه
میشن دستیاراتون

20
00:04:47,720 --> 00:04:50,600
و تو مدیریت کشور کمکمون میکنن

21
00:04:51,240 --> 00:04:53,640
خیلی ازتون ممنونیم بی لیه

22
00:04:55,920 --> 00:04:58,960
پدر، باید چیزی رو گزارش کنم

23
00:04:59,920 --> 00:05:01,520
بگو، چی شده؟

24
00:05:01,880 --> 00:05:06,560
من شنیدم که بویانگ گو تصمیم
گرفته شاهدخت دونگ گه رو بده به مغول ها

25
00:05:07,400 --> 00:05:09,360
دونگ گه نامزد شماست

26
00:05:09,840 --> 00:05:13,480
حرکت یه خه، مارو مورد اهانت قرار میده

27
00:05:13,840 --> 00:05:15,240
قابل تحمل نیست

28
00:05:16,120 --> 00:05:19,760
به نظر من، باید به یه خه حمله کنیم

29
00:05:20,080 --> 00:05:22,280
تا قدرت جیان ژو رو نشون بدیم

30
00:05:24,360 --> 00:05:27,520
بی لیه، به نظرم تاسیس کشور امر مهم تریه

31
00:05:27,760 --> 00:05:30,880
شروع یه جنگ مقدمات زیادی میخواد

32
00:05:31,160 --> 00:05:33,080
اون زن پیر یه خه ای خیلی عالیه

33
00:05:33,440 --> 00:05:35,160
اون کشورا رو نابود میکنه

34
00:05:35,440 --> 00:05:38,520
و با کلماتش باعث جنگ میشه

35
00:05:38,760 --> 00:05:42,320
سه قبیله هادا، هویفا، و اولا نمونه هاش اند

36
00:05:42,680 --> 00:05:44,880
حالا که یه خه با مینگ تبانی کرده

37
00:05:45,280 --> 00:05:47,120
و اونو داده به مغولا

38
00:05:47,280 --> 00:05:50,560
انتظار میره جنگ بزرگی بین یه خه و جیان ژو پیش بیاد

39
00:05:50,960 --> 00:05:53,680
و رابطه مغول ها و جیان ژو رو خراب کنه

40
00:05:54,720 --> 00:05:56,480
پدرخوانده اشتباه میکنید

41
00:05:57,000 --> 00:06:01,920
قدرت جیان ژو قابل مقایسه با 
قبیله ی کوچیکی مثل هادا و بقیه قبایل نیست

42
00:06:03,960 --> 00:06:05,960
ما باید قدرت جیان ژو رو به مینگ بزرگ

43
00:06:06,160 --> 00:06:07,600
نشون بدیم

44
00:06:08,880 --> 00:06:13,120
به رقابت طلبیدن یه خه، برای
متحد کردن قلب مردم و متحد کردن جورچنه

45
00:06:13,600 --> 00:06:16,040
این یه چیز خیلی خوبه

46
00:06:17,560 --> 00:06:18,760
دای شان

47
00:06:19,880 --> 00:06:22,400
میخوام نظر تو رو هم بدونم

48
00:06:22,720 --> 00:06:25,560
پدر، حق با هشتمیه

49
00:06:25,800 --> 00:06:27,200
یه خه تحت حفاظت مینگه

50
00:06:27,320 --> 00:06:29,080
با مردمش بد برخورد میکنه

51
00:06:29,480 --> 00:06:32,280
همسر منو گرفتن و نامزد شما رو هم همینطور

52
00:06:32,800 --> 00:06:34,160
این خیلی مغرورانه است

53
00:06:34,480 --> 00:06:38,040
من میخوام باهاتون بیام به میدون جنگ و
!همه شون رو بکشم

54
00:06:38,600 --> 00:06:39,880
!عالیه

55
00:06:42,120 --> 00:06:44,640
به ندرت شماها مثل هم فکر میکنید

56
00:06:45,200 --> 00:06:47,880
!این منو خیلی خوشحال میکنه

57
00:06:48,560 --> 00:06:50,240
خورخان-
درخدمتم-

58
00:06:50,400 --> 00:06:52,480
سه هزار نیرو از دو پرچم زرد بهت میدم

59
00:06:52,600 --> 00:06:54,600
باهام به دروازه نان گوآن بیا

60
00:06:55,600 --> 00:06:58,120
بیا ببینیم بویانگ گو چطور میخواد عروسی راه بندازه

61
00:06:58,280 --> 00:06:59,400
!اطاعت

62
00:07:01,000 --> 00:07:05,120
پدر، بویانگ گو عامل مرگ مادرمه

63
00:07:05,840 --> 00:07:08,600
امیدوارم بذارید باهاتون بیام یه خه

64
00:07:09,160 --> 00:07:10,640
تا انتقاممو بگیرم

65
00:07:12,280 --> 00:07:14,120
یه چیزی یادم اوردی

66
00:07:15,040 --> 00:07:20,680
چندروز پیش شنیدم که نیروهات توی
پرچم سفید رو رها کردی و رفتی

67
00:07:20,840 --> 00:07:23,400
و به تنهایی اومدی ختوآلا

68
00:07:24,280 --> 00:07:25,960
هنوز ازت نپرسیدم که

69
00:07:26,560 --> 00:07:31,760
تو از کجا میدونستی دونگ گه باز میخواد عروسی کنه؟

70
00:07:34,360 --> 00:07:37,920
این اشتباه من بود، تاوانشو میدم

71
00:07:38,160 --> 00:07:40,160
لطفا بهم یه شانس دوباره بدید

72
00:07:41,040 --> 00:07:44,120
وقتی برگشتیم، هر تنبیهی رو میپذیرم

73
00:07:44,240 --> 00:07:45,520
!شوخی میکنی

74
00:07:46,040 --> 00:07:49,080
مسائل نظامی خیلی جدی اند

75
00:07:52,520 --> 00:07:54,480
آکه دون-
بله-

76
00:07:54,640 --> 00:07:59,040
هشتمی رو بفرستید خونه اش و 3روز همونجا حبسش کنید

77
00:07:59,480 --> 00:08:01,720
وقتی همه چیزو گفت آزادش کنید

78
00:08:01,960 --> 00:08:03,480
اطاعت-
پدر-

79
00:08:06,920 --> 00:08:10,960
پدر، بعد از مرگ مادرم، جلوی مزارشون قسم خوردم

80
00:08:11,880 --> 00:08:13,960
نابودی یه خه رو با چشمای خودم ببینم

81
00:08:16,560 --> 00:08:18,240
من تاحالا بهتون التماس نکردم

82
00:08:19,720 --> 00:08:23,400
اما امروز بهتون التماس میکنم بذارید با یه خه بجنگم

83
00:08:24,520 --> 00:08:26,520
...پدر، هشتمی-
آکه دون-

84
00:08:26,880 --> 00:08:27,960
بله

85
00:08:29,800 --> 00:08:31,920
ببرش-
اطاعت-

86
00:08:34,360 --> 00:08:35,560
شاهزاده هشتم

87
00:09:00,440 --> 00:09:01,600
پدر

88
00:09:05,560 --> 00:09:07,880
اگه چیزی نیست برید دیگه

89
00:09:08,880 --> 00:09:22,720
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

90
00:09:23,720 --> 00:09:26,920
قبل از رفتنم، یه درخواست دارم

91
00:09:29,280 --> 00:09:30,520
بگو

92
00:09:32,080 --> 00:09:33,720
اون دختر خیلی وقت با من بوده

93
00:09:34,400 --> 00:09:39,120
بعد از رفتنم، بذار برگرده
جیان ژو و ازدواج کنه

94
00:09:40,280 --> 00:09:43,640
باشه. بهت قول میدم

95
00:09:44,240 --> 00:09:46,160
شاهدخت-
گلینگ زه-

96
00:09:46,720 --> 00:09:50,480
برای خودت یه مرد قابل اعتماد پیدا کن 
و از این به بعد خوب زندگی کن

97
00:09:51,280 --> 00:09:52,520
گریه هم نکن

98
00:09:56,680 --> 00:09:57,800
!بریم

99
00:10:28,800 --> 00:10:33,120
شاهدخت، توی این لباس قرمز
خیلی زیبا تر شدید

100
00:10:36,800 --> 00:10:38,440
مومو این حرف رو نزن

101
00:10:39,200 --> 00:10:43,120
اگه بگی، زندگیم کوتاه تر میشه

102
00:10:43,400 --> 00:10:46,000
من فقط خیلی براتون خوشحالم

103
00:10:46,520 --> 00:10:51,160
من نتونستم شاهدخت مونگ گو رو وقتی
عروس جیان ژو شدن ببینم

104
00:10:51,600 --> 00:10:55,760
فقط شوهرم قبل از مرگشون
تونست بره ببیندشون

105
00:10:56,320 --> 00:10:58,960
اون خیلی بیچاره بود

106
00:11:00,280 --> 00:11:01,480
...یعنی تو

107
00:11:02,040 --> 00:11:04,320
من دایه ی شاهدخت مونگ گو بودم

108
00:11:04,880 --> 00:11:10,920
اون بار کسی که اومد پیش بی لیه ی
جیان ژو ،نان تای، شوهر من بود

109
00:11:18,160 --> 00:11:19,480
نوراهاچی

110
00:11:23,280 --> 00:11:26,280
همچین گروه کوچیکی رو اوردی؟
میخوای بمیری؟

111
00:11:28,720 --> 00:11:35,000
بیا ببینیم من دارم اشتباه میکنم
یا تو واقعا خیلی ضعیف و آسیب پذیری؟

112
00:12:17,080 --> 00:12:18,200
!وایسا

113
00:12:18,720 --> 00:12:20,640
!دونگ گه، باهام بیا

114
00:12:21,200 --> 00:12:22,680
چرا اینکارو میکنی؟

115
00:12:23,040 --> 00:12:29,040
من عروس کالکا ام، به وسیله من میتونی
از شر جیه سای و بویانگ گو خلاص بشی

116
00:12:29,840 --> 00:12:33,400
تو زن منی، کی اجازه داد که ازدواج کنی؟

117
00:12:34,400 --> 00:12:42,760
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

118
00:12:43,760 --> 00:12:47,240
بی لیه بزرگ، تو دشمنو خیلی دست کم گرفتی

119
00:12:47,600 --> 00:12:51,320
چطور جرئت کردی فقط با سه هزار
سرباز به یه خه حمله کنی؟

120
00:12:51,680 --> 00:12:53,000
!ژنرال لی

121
00:12:53,720 --> 00:12:55,400
!ما دشمن هم نیستیم

122
00:12:55,600 --> 00:12:59,360
بویانگ گو همسر منو عروس جای دیگه ای
کرده و این مسئله به شما مربوط نیست

123
00:12:59,800 --> 00:13:04,160
...درسته شاهدخت بوشیا مالا نامزد تو بوده

124
00:13:04,480 --> 00:13:07,880
اما تو اینهمه مدت هنوز ازدواج نکردید

125
00:13:08,360 --> 00:13:12,760
،بی لیه، اگه به فکر شاهدختی
باید بذاری ازدواج کنه

126
00:13:12,960 --> 00:13:14,440
!اینجوری همه راضی اند

127
00:13:14,640 --> 00:13:18,760
این مسائل داخلی جورچنه
به شما هیچ ارتباطی نداره

128
00:13:29,600 --> 00:13:30,760
سرورم

129
00:13:33,480 --> 00:13:36,400
ژنرال لی، اشتباه از من بود

130
00:13:37,160 --> 00:13:39,040
بی لیه این 3000 نفر رو اوردن

131
00:13:39,200 --> 00:13:41,760
تا منو بدرقه کنن

132
00:13:42,480 --> 00:13:45,960
انتظار نداشتم باعث سوءتفاهم بشه

133
00:13:46,960 --> 00:13:49,840
!ژنرال لی، بیاید بریم

134
00:13:50,320 --> 00:13:52,400
شاهدخت، سوار شید

135
00:14:09,680 --> 00:14:10,760
!بریم

136
00:14:40,520 --> 00:14:44,080
سرورم، کسایی که موقع نجات
شاهدخت دونگ گه کشته شدن رو چه کنیم؟

137
00:14:44,280 --> 00:14:46,560
دفنشون کنید-
اطاعت-

138
00:14:52,360 --> 00:14:55,080
خونگ تایجی کجاست؟-
...شاهزاده هشتم-

139
00:14:57,120 --> 00:14:58,680
اینقدر مِن مِن نکن

140
00:14:58,920 --> 00:15:04,000
،از وقتی گفتید حبس خانگی بشن
گفتن دیگه اصلا از اتاقشون بیرون نمیان

141
00:15:07,640 --> 00:15:09,200
!چه مزخرفاتی

142
00:15:10,200 --> 00:15:22,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

143
00:15:23,280 --> 00:15:26,160
تا کی میخوای تو این اتاق بمونی؟

144
00:15:27,040 --> 00:15:28,440
تا آخر عمرم

145
00:15:29,240 --> 00:15:31,160
فقط به خاطر یه زن؟

146
00:15:33,120 --> 00:15:34,960
اون هر زنی نیست

147
00:15:36,440 --> 00:15:37,840
اون دونگ گه است

148
00:15:38,480 --> 00:15:41,640
دونگ گه، دونگ گه
همش دونگ گه

149
00:15:41,840 --> 00:15:44,520
فکر میکردم تو با شوین و دای شان فرق میکنی

150
00:15:44,640 --> 00:15:46,880
!تو انتظاراتمو به فنا دادی

151
00:15:49,720 --> 00:15:53,360
البته که با برادر بزرگ و
برادر دوم فرق میکنم

152
00:15:59,520 --> 00:16:00,800
پدر

153
00:16:03,080 --> 00:16:04,560
عاشقشید؟

154
00:16:06,480 --> 00:16:07,720
عاشق؟

155
00:16:09,840 --> 00:16:11,560
البته که عاشقشم

156
00:16:11,840 --> 00:16:13,680
،اگه عاشقش بودید

157
00:16:14,600 --> 00:16:16,480
،با اینکه میگید عاشقشید

158
00:16:16,840 --> 00:16:19,240
چرا میفرستادیدش برای بقیه؟

159
00:16:20,160 --> 00:16:21,880
برادر بزرگ عاشقش بود

160
00:16:22,440 --> 00:16:24,600
اما باعشقش آزارش میداد

161
00:16:25,480 --> 00:16:27,160
برادر دوم هم همینطور

162
00:16:28,480 --> 00:16:32,000
عاشقش بود ولی ولش کرد

163
00:16:34,640 --> 00:16:36,360
این عشق شما ها

164
00:16:37,960 --> 00:16:42,520
خیلی منو تحت تاثیر میذاره

165
00:16:45,520 --> 00:16:46,880
اینقدر تند نرو

166
00:16:47,680 --> 00:16:49,600
اینقدر جسور نباش

167
00:16:50,560 --> 00:16:53,880
!هرچی هم بشه دونگ گه بازم زن منه

168
00:16:56,160 --> 00:16:57,840
دیگه نیست

169
00:17:00,640 --> 00:17:02,080
اون رفته

170
00:17:03,320 --> 00:17:07,800
پدر، لطفا برید-
!تو-

171
00:17:08,320 --> 00:17:10,760
شاهزاده دوم وارد میشوند

172
00:17:15,000 --> 00:17:16,600
!سلام به شما پدر

173
00:17:31,960 --> 00:17:33,680
برادر دوم، همه چیزو شنیدی؟

174
00:17:34,760 --> 00:17:38,040
آره. همشو شنیدم

175
00:17:38,880 --> 00:17:40,440
پس شنیدی

176
00:17:41,880 --> 00:17:43,720
پس تو هم لطفا برو

177
00:17:51,360 --> 00:17:52,600
خونگ تایجی

178
00:17:55,200 --> 00:17:57,360
حالا که پدر میخوان یه کشور تاسیس کنن

179
00:17:58,320 --> 00:18:01,000
پس به زودی با مغولا رو در رو میشن

180
00:18:02,080 --> 00:18:06,280
اون موقع، دونگ گه میشه همسرشون

181
00:18:13,720 --> 00:18:15,160
حتما بهش فکر کن

182
00:18:16,360 --> 00:18:17,680
برادر دوم

183
00:18:22,080 --> 00:18:23,640
تاحالا حسرت خوردی؟

184
00:18:27,880 --> 00:18:29,240
...تنها حسرت من

185
00:18:33,600 --> 00:18:36,480
...اینه که چرا باهاش فرار نکردم

186
00:18:37,480 --> 00:18:52,920
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

187
00:18:53,920 --> 00:18:57,880
خوشگله! عروس خوشگلم

188
00:18:54,080 --> 00:18:57,490
{\pos(906,302)}جیه
سای

189
00:18:58,240 --> 00:19:01,680
داماد اینجاست، بیاید بریم-
اطاعت-

190
00:19:03,480 --> 00:19:04,600
خوبه

191
00:19:06,160 --> 00:19:07,680
بوشیا مالا

192
00:19:08,960 --> 00:19:11,200
!زیباترین زن جورچن

193
00:19:11,600 --> 00:19:15,480
سالهای سال، زیباترین بودی
 و همه سرت میجنگیدن

194
00:19:15,680 --> 00:19:19,480
!حالا شدی مال خود خودم

195
00:19:34,560 --> 00:19:37,400
...با اینکه پیر شدی

196
00:19:38,800 --> 00:19:45,560
فقط، فقط این چهره ی زیبایی که داری
برام کافی کافیه

197
00:19:48,400 --> 00:19:50,440
باید همراهیم کنی-
!ولم کن-

198
00:19:57,280 --> 00:19:59,000
داری چیکار میکنی؟

199
00:20:26,360 --> 00:20:29,600
!بانوی من

200
00:20:31,520 --> 00:20:33,360
حالا باید چیکار کرد؟

201
00:20:34,360 --> 00:20:37,680
!سرورم، طبیب اینجاست
سرورم-

202
00:20:55,400 --> 00:20:58,880
سرورم، صورت بانو خراب شده

203
00:20:59,480 --> 00:21:00,600
چی؟

204
00:21:01,880 --> 00:21:05,800
صورت زیبا ترین بانوی جورچن
به این راحتی... به این راحتی خراب شده؟

205
00:21:05,920 --> 00:21:07,800
ایشون شرایط خوبی ندارن

206
00:21:14,440 --> 00:21:19,040
سرورم، بانو برای بهبودی نیاز به
سکوت و آرامش دارن

207
00:21:22,400 --> 00:21:26,200
!همه برید بیرون، همه برید بیرون-
اطاعت-

208
00:21:27,200 --> 00:21:35,040
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

209
00:21:36,040 --> 00:21:38,520
سرورم، باید مرهم بزنن

210
00:21:38,880 --> 00:21:42,560
همچنین چیزی نباید به زخمشون بخوره

211
00:21:42,760 --> 00:21:45,000
نوع تغذیشون هم مهمه

212
00:21:45,560 --> 00:21:49,840
نسخه رو بعد از اینکه درست کردم
میدم به خدمتکاراشون

213
00:21:50,000 --> 00:21:51,520
زود تر برو-
اطاعت-

214
00:21:51,680 --> 00:21:54,760
!بوشیامالا، اینقدر ازم متنفری؟

215
00:22:23,160 --> 00:22:24,480
مطمئنی؟

216
00:22:45,840 --> 00:22:48,880
!شاهدخت، شاهدخت

217
00:22:49,000 --> 00:22:50,800
خیلی لطف کردید-
خیلی ممنون-

218
00:22:51,040 --> 00:22:53,280
چرا صورتتون اینجوری شده؟

219
00:22:57,880 --> 00:23:00,320
!چه زندگی بدی دارید شما

220
00:23:02,400 --> 00:23:05,120
نگران نباش، بی لیه خیلی مهربونن

221
00:23:05,360 --> 00:23:08,720
حالا که باهم ازدواج کردن، باهاشون
بد رفتاری نمیکنن

222
00:23:08,920 --> 00:23:10,280
ما چیکار میتونیم بکنیم؟

223
00:23:10,600 --> 00:23:14,000
بی لیه حتما دیگه به شاهدخت اهمیت نمیدن

224
00:23:14,280 --> 00:23:21,560
اگه بچه نداشته باشن چطور میتونن
جون سالم به در ببرن؟

225
00:23:22,440 --> 00:23:24,880
بانو میشنون-
خیلی خب-

226
00:23:26,200 --> 00:23:27,680
مومو دیگه چیزی نگو

227
00:23:28,400 --> 00:23:29,840
برید بیرون

228
00:23:30,280 --> 00:23:31,680
اطاعت-
اطاعت-

229
00:24:06,360 --> 00:24:07,520
پدر

230
00:24:08,600 --> 00:24:09,840
مادر

231
00:24:11,440 --> 00:24:13,120
سرزنشم نکنید

232
00:24:14,000 --> 00:24:16,040
صورتی که بهم داده بودید رو خراب کردم

233
00:24:17,520 --> 00:24:20,960
این صورت، خیلی باعث آزارم شده

234
00:24:21,560 --> 00:24:26,680
کلی از خانواده ها رو از هم پاشونده و
بیچاره و بدبختشون کرده

235
00:24:27,880 --> 00:24:29,640
خیلی وقت پیش باید اینکارو میکردم

236
00:24:31,200 --> 00:24:35,880
ولی من فقط میخواستم از خودم مواظبت کنم

237
00:24:36,880 --> 00:24:41,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

238
00:24:42,960 --> 00:24:45,720
سرورم، بیماریشون خیلی جدیه

239
00:24:46,240 --> 00:24:48,200
راحت درمان نمیشه

240
00:24:48,680 --> 00:24:52,200
بیماریشون... بیماریشون واگیرداره

241
00:25:07,280 --> 00:25:09,240
مطمئنی که اشتباه نمیکنی؟

242
00:25:20,280 --> 00:25:22,320
محافظا-
بله-

243
00:25:23,400 --> 00:25:27,920
!ببریدش بیرون و دفنش کنید-
اطاعت-

244
00:25:33,000 --> 00:25:34,600
شاهدخت

245
00:25:35,320 --> 00:25:37,480
توروخدا بیدارشید

246
00:25:38,320 --> 00:25:45,160
زودتر خوب بشید شاهدخت
شاهدخت تو رو خدا خوب بشید

247
00:25:45,680 --> 00:25:48,320
شاهدخت

248
00:25:52,000 --> 00:25:54,120
!دارید چیکار میکنید؟ وایسید

249
00:25:54,320 --> 00:25:56,560
شاهدخت هنوز نفس میکشن-
!گمشو-

250
00:26:50,640 --> 00:26:54,200
...درسال1616، زیبا ترین زن جورچن

251
00:26:54,480 --> 00:26:58,240
یه خه نارا بوشیا مالا، زندگیش به پایان رسید

252
00:26:58,800 --> 00:27:02,200
اون موقع مرگش فقط 34 سالش بود

253
00:27:03,080 --> 00:27:07,480
توی زندگی کوتاهش، 7 بار
لباس عروسی به تن کرد

254
00:27:08,360 --> 00:27:12,640
اما هیچ وقت با کسی که
دوست داشت ازدواج نکرد

255
00:28:16,800 --> 00:28:17,450
الو

256
00:28:19,000 --> 00:28:22,600
باز همه نسخه ها تموم شد؟ باشه
باشه، با ناشر صحبت میکنم

257
00:28:39,750 --> 00:28:41,170
{\pos(782,460)\frz292.9\org(832,472)\frx28\fry4}آن کوچولو

258
00:28:51,880 --> 00:28:54,040
سلام-
{\i}هی مامان بزرگه-{\i}

259
00:28:54,280 --> 00:28:56,000
{\i1}!باز همه کتابات فروش رفت{\i}

260
00:28:56,160 --> 00:28:58,680
{\i1}کل 100هزار نسخه اش تو یه ماه فروش رفت{\i}

261
00:28:58,880 --> 00:29:01,680
ناشر گفت 50هزار تای دیگه هم ازش میزنه

262
00:29:01,880 --> 00:29:05,000
محشره-
باشه بابا فهمیدم-

263
00:29:05,640 --> 00:29:08,120
من سرم شلوغه، قطع میکنم

264
00:29:18,800 --> 00:29:19,920
{\frz309.6\frx44\fry350\pos(900,426)}خوانگ شیطانی

265
00:29:28,960 --> 00:29:30,600
سلام مدیر خوانگ

266
00:29:30,920 --> 00:29:33,960
این پنجمین باریه که دارم زنگت میزنم

267
00:29:38,240 --> 00:29:42,440
شرمنده ام، شاید چون سرم شلوغ
بوده، متوجه نشدم

268
00:29:42,560 --> 00:29:44,120
خیلی خب توضیح نمیخواد

269
00:29:45,240 --> 00:29:46,840
حکومت بر دنیا" خوب فروش رفته"

270
00:29:46,960 --> 00:29:49,960
امیدوارم بتونی همینطور داستان رو ادامه بدی

271
00:29:51,480 --> 00:29:53,000
ادامه بدم؟

272
00:29:55,200 --> 00:29:57,600
...اما-
!اما بی اما-

273
00:29:58,600 --> 00:30:01,440
میخوای داستان دونگ گه و خونگ تایجی
اینجوری تموم بشه؟

274
00:30:04,240 --> 00:30:05,240
الو؟

275
00:30:06,240 --> 00:30:14,560
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

276
00:30:15,560 --> 00:30:16,760
آره

277
00:30:18,280 --> 00:30:24,600
،قراره داستان دونگ گه و خونگ تایجی
اینجوری تموم بشه؟

278
00:30:51,400 --> 00:30:55,480
{\i1}!!دونگ گه! دونگ گــــــــه{\i}

279
00:31:20,920 --> 00:31:25,120
داستان دونگ گه و خونگ تایجی
توی واقعیت همینجا تموم میشه

280
00:31:25,560 --> 00:31:29,160
اما این قرار نیست پایان داستان من باشه

281
00:31:34,000 --> 00:31:37,360
مرده؟-
!باور کنید مُردن-

282
00:31:38,000 --> 00:31:40,160
!یه بار دیگه بگو-
به خدا مُردن-

283
00:31:40,320 --> 00:31:42,880
!اگه بخوای بازم چرند بگی میدم دهنتو جر بِدن

284
00:31:43,440 --> 00:31:47,280
خان بزرگ، باور کنید من حتی جرئت گفتنش رو هم نداشتم

285
00:31:47,600 --> 00:31:50,320
جارود این خبر رو تایید کرده

286
00:31:55,000 --> 00:31:57,320
چطور و کجا مرده؟

287
00:31:57,560 --> 00:32:00,160
ما جای دقیق جسد شاهدخت دونگ گه رو نمیدونیم

288
00:32:00,320 --> 00:32:05,840
نمیدونی؟ من این همه آدم رو فرستادم که
تهش بیای اینجا و بهم بگی نمیدونی جسدش کجاست؟

289
00:32:06,280 --> 00:32:08,840
خان بزرگ، اطراف جارود به سختی محافظت میشه

290
00:32:09,040 --> 00:32:11,320
برای همین نتونستیم درست بگردیم

291
00:32:12,400 --> 00:32:14,640
!بی مصرف. همتون بی مصرفید

292
00:32:16,440 --> 00:32:19,560
امکان نداره نشه جسدشو پیدا کرد
اینا همش شایعه است

293
00:32:19,720 --> 00:32:22,080
!سوءتفاهم شده. کاملا اشتباهه

294
00:32:24,160 --> 00:32:26,680
توی چشمام نگاه کن. خودت دونگ گه رو دیدی؟

295
00:32:28,040 --> 00:32:31,400
جسدشو دیدی؟ ندیدی، درسته؟

296
00:32:32,880 --> 00:32:36,280
!پس اون دونگ گه نبوده! اون نمرده

297
00:32:37,200 --> 00:32:40,720
،شاهزاده عالی مقام، مدت کمی پیش
یه افسر رو دیدم که میگفت

298
00:32:40,960 --> 00:32:44,920
میگفت بانویی که تازه اومده بود رو سوزوندن

299
00:32:45,080 --> 00:32:46,680
به خاطر اینکه سل داشتن

300
00:32:46,800 --> 00:32:49,840
برای همین، از واگیر دار بودنش ترسیدن

301
00:32:54,080 --> 00:32:55,320
سوزوندنش؟

302
00:32:55,680 --> 00:32:59,480
...پدر، من کاملا مطمئنم
که یه اشتباهی شده

303
00:33:00,040 --> 00:33:01,560
لطفا تحقیق کنید

304
00:33:02,520 --> 00:33:08,320
،خان بزرگ، براساس جستجوهای ما
اون بانویی که سوزوندن، شاهدخت دونگ گه بودن

305
00:33:08,480 --> 00:33:11,400
!جستجو، جستجو
من ازتون خواستم جستجو کنید؟

306
00:33:12,520 --> 00:33:15,760
!اگه چیزی پیدا نکردید، یعنی دونگ گه نمرده

307
00:33:15,920 --> 00:33:18,000
اینقدر به من نگو که نمیتونیم

308
00:33:18,160 --> 00:33:20,760
!تا دونگ گه رو پیدا نکردی حق برگشتن نداری

309
00:33:20,880 --> 00:33:24,040
،اگه دونگ گه واقعا مرده باشه
!همتونو با هم دفن میکنم

310
00:33:24,640 --> 00:33:25,880
اطاعت

311
00:33:28,520 --> 00:33:31,920
!تو چشمام نگاه کن و بگو

312
00:33:33,320 --> 00:33:35,720
!بهت گفتن دونگ گه رو کجا دفن کردن؟

313
00:33:36,160 --> 00:33:38,040
تو یه مکانی نزدیک جارود

314
00:33:38,200 --> 00:33:40,520
تا خبرا رو شنیدیم، فورا رفتیم اونجا

315
00:33:40,640 --> 00:33:43,240
ولی اونجا فقط علفزار بود

316
00:33:43,720 --> 00:33:45,560
هیچ سنگ مزاری رو ندیدیم

317
00:33:47,640 --> 00:33:51,400
تو سنگ مزار یا جسدی ندیدی درسته؟

318
00:33:52,160 --> 00:33:54,640
پس با چه جرئتی اومدی اینجا و میگی مرده؟

319
00:33:55,360 --> 00:33:57,840
!باور کنی یا نه همینجا میکشمت

320
00:33:58,040 --> 00:34:00,480
!محافظا، بندازیدش بیرون

321
00:34:01,640 --> 00:34:04,080
با اینکه جسد شاهدخت دونگ گه رو پیدا نکردیم

322
00:34:05,160 --> 00:34:06,720
!اما تونستیم اینو پیدا کنیم

323
00:34:07,720 --> 00:34:21,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

324
00:34:22,280 --> 00:34:23,720
!این مال دونگ گه است

325
00:34:28,040 --> 00:34:29,560
!این مال دونگ گه است

326
00:34:41,200 --> 00:34:43,200
!برادر، ببین

327
00:34:43,880 --> 00:34:45,440
این مال دونگ گه است؟

328
00:34:48,200 --> 00:34:52,560
!مطمئنم که دارم اشتباه میکنم
!بگو این مال دونگ گه نیست

329
00:34:53,280 --> 00:34:57,120
!برادر، بگو! بگو دارم اشتباه میکنم

330
00:34:57,840 --> 00:35:00,360
!امکان نداره! این اصلا هم مال دونگ گه نیست

331
00:35:01,000 --> 00:35:03,760
!پدر، این مال دونگ گه نیست

332
00:35:04,360 --> 00:35:06,120
...مطمئنم

333
00:35:09,880 --> 00:35:11,240
دونگ گه

334
00:35:13,200 --> 00:35:14,840
امکان نداره

335
00:35:25,640 --> 00:35:29,280
!جیه ساااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااای

336
00:35:30,240 --> 00:35:35,000
!بانوی من بانوی من
!خبرای بد! یه اتفاق بدی افتاده

337
00:35:36,480 --> 00:35:37,440
چی؟

338
00:35:37,560 --> 00:35:40,440
اونایی که امروز از جارود برگشتن اینو گفتن

339
00:35:41,320 --> 00:35:44,560
تازه وقتی توی آشپزخونه بودم یه چیزایی شنیدم

340
00:35:44,720 --> 00:35:46,520
ممکنه شایعات اشتباه باشن

341
00:35:46,640 --> 00:35:50,400
یسری میگفتن به خاطر آتیش مردن و
یه سری میگفتن به خاطر سل بوده

342
00:35:51,640 --> 00:35:53,120
!بانوی من

343
00:35:54,560 --> 00:35:58,400
!امکان نداره، امکان نداره
!امکان نداره

344
00:35:58,520 --> 00:36:03,440
چطور ممکنه این بلا سر شاهدخت
اومده باشه؟ چطور ممکنه؟

345
00:36:04,840 --> 00:36:06,880
نه، نه

346
00:36:07,520 --> 00:36:10,600
بانوی من، شاید من اشتباه شنیده باشم

347
00:36:10,760 --> 00:36:13,280
اشتباه شنیدی؟
واقعا اشتباه شنیدی؟

348
00:36:13,440 --> 00:36:16,920
بله! خدمتکارای توی آشپزخونه همیشه عاشق شایعات اند

349
00:36:17,120 --> 00:36:22,520
!شاید من اشتباه شنیده باشم-
آره. آره. اشتباه شنیدی. اشتباه شنیدی-

350
00:36:23,680 --> 00:36:29,000
پس میتونیم صبر کنیم تا سرورم برگردن
و حقیقتو ازشون بپرسیم

351
00:36:29,240 --> 00:36:32,600
آره. صبور باشید، تا ایشون برگردن

352
00:36:33,480 --> 00:36:36,120
منتظر میمونم، منتظر میمونم

353
00:36:40,640 --> 00:36:42,000
شاهدخت

354
00:36:42,680 --> 00:36:43,760
شاهدخت

355
00:36:44,840 --> 00:36:46,720
شاهدخت

356
00:36:49,204 --> 00:37:09,204
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

357
00:37:25,480 --> 00:37:27,480
منو ببخش-
دای شان-

358
00:37:28,600 --> 00:37:32,480
یادته چی ازت خواسته بودم؟

359
00:37:38,080 --> 00:37:39,520
البته که یادمه

360
00:37:40,440 --> 00:37:44,000
اما حالا، وقتش نیست

361
00:37:44,280 --> 00:37:46,280
حالا وقتش نیست؟

362
00:37:47,320 --> 00:37:49,560
پس کی وقتشه؟

363
00:37:50,200 --> 00:37:53,360
کار شوین اصلا اذیتت نکرد؟

364
00:37:58,760 --> 00:38:01,880
من از بازیچه شدن خسته شدم

365
00:38:03,800 --> 00:38:07,040
از حقه های بانو ها و شاهدختا هم خسته شدم

366
00:38:08,720 --> 00:38:11,640
همه این نزاعا، این بحثا

367
00:38:12,200 --> 00:38:14,440
هیچوقت تمومی نداره

368
00:38:16,960 --> 00:38:18,600
امروز شوین بود

369
00:38:19,680 --> 00:38:21,440
فردا نوراهاچیه

370
00:38:21,680 --> 00:38:23,560
پس فردا یکی دیگه

371
00:38:26,800 --> 00:38:27,960
دای شان

372
00:38:29,240 --> 00:38:30,880
من میترسم

373
00:38:31,760 --> 00:38:33,240
خیلی میترسم

374
00:38:34,520 --> 00:38:35,800
توروخدا

375
00:38:36,360 --> 00:38:38,680
منو ببر. باشه؟

376
00:38:42,800 --> 00:38:44,240
قبلا هم بهت گفتم

377
00:38:47,200 --> 00:38:48,960
وقتی قوی تر شدم

378
00:38:50,960 --> 00:38:53,120
باخودم از اینجا میبرمت

379
00:39:41,400 --> 00:39:42,720
بانوی من

380
00:39:46,080 --> 00:39:47,640
آب

381
00:39:51,800 --> 00:39:54,960
دونگ گه، بیدار شدی؟ بیا آب بخور

382
00:40:04,440 --> 00:40:06,440
دونگ گه-
نزدیکم نیا-

383
00:40:13,200 --> 00:40:15,600
هنوز درد داری؟-
نگام نکن-

384
00:40:18,520 --> 00:40:20,200
توروخدا

385
00:40:24,680 --> 00:40:26,520
کاش نجاتم نداده بودی

386
00:40:29,920 --> 00:40:32,400
وقتی توی کوهستان منتظر مرگ بودم

387
00:40:35,080 --> 00:40:36,840
نمیخواستم نجات پیدا کنم

388
00:40:44,440 --> 00:40:46,080
منو ببخش

389
00:40:50,880 --> 00:40:52,600
خیلی دیر اومدم

390
00:40:58,720 --> 00:41:00,200
...بوشیا مالا

391
00:41:02,240 --> 00:41:04,520
دیگه مرده

392
00:41:38,440 --> 00:41:39,920
بیا، به سلامت

393
00:41:46,320 --> 00:41:49,240
قربان، از همه چیز راضی هستید؟

394
00:41:49,600 --> 00:41:53,960
بد نیست. شراب بد نیست
غذا هم بد نیست

395
00:41:56,120 --> 00:41:57,600
سه تای دیگه برام بیار

396
00:41:57,760 --> 00:42:02,240
قربان. اینجا یه مغازه کوچیکه
اینقدر شراب نداریم

397
00:42:02,520 --> 00:42:04,720
شما تا حالا سه ظرف مشروب خوردید

398
00:42:06,120 --> 00:42:07,600
به نظر میرسه مست شدید

399
00:42:07,880 --> 00:42:10,040
چطوره بیخیالش بشید؟

400
00:42:13,400 --> 00:42:15,920
صورت حسابو بیار. میخوایم بریم

401
00:42:25,440 --> 00:42:27,520
من گویِن باتولو ام

402
00:42:28,880 --> 00:42:31,600
من پر افتخارترین پسر نوراهاچی ام

403
00:42:31,840 --> 00:42:33,480
برادر دوم، کافیه

404
00:42:34,280 --> 00:42:39,120
میخوام صدام رو بشنوه
!میخوام همه چیزو بدونه

405
00:42:39,760 --> 00:42:42,480
!میخوام همه دنیا بدونن

406
00:42:43,520 --> 00:42:47,080
،اگه به خاطر اون نبود
!من یه بی مصرف بودم

407
00:42:47,240 --> 00:42:53,040
بی مصرف، بی مصرف
بی مصرفففف

408
00:45:14,142 --> 00:45:24,142
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site