1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:25,480 --> 00:01:29,920
حکومت بر دنیا

3
00:01:30,280 --> 00:01:32,970
قسمت25

4
00:01:39,080 --> 00:01:41,040
سلام بی لیه

5
00:01:50,520 --> 00:01:51,680
،شوین

6
00:01:57,040 --> 00:01:59,640
این آخرین فرصتیه که دارم بهت میدم

7
00:02:05,280 --> 00:02:07,080
من اشتباه نکردم

8
00:02:08,160 --> 00:02:09,720
ترجیح میدم بمیرم

9
00:02:20,960 --> 00:02:22,680
نوراهاچــی

10
00:02:22,800 --> 00:02:25,000
اگه میتونی مجازاتم کن

11
00:02:25,120 --> 00:02:26,960
همین حالا منو بکش

12
00:02:27,600 --> 00:02:29,320
اگه جرئت داری بیا

13
00:02:29,600 --> 00:02:31,160
بیا بکشم

14
00:02:31,520 --> 00:02:33,240
ترسیدی؟

15
00:02:58,200 --> 00:02:59,760
بی لیه وارد میشوند

16
00:03:20,160 --> 00:03:23,360
همتون بلند شید-
!ممنونیم سرورم-

17
00:03:30,320 --> 00:03:32,200
...همتون خوب میدونید که

18
00:03:32,400 --> 00:03:33,680
،زمستون پارسال

19
00:03:33,760 --> 00:03:37,640
ارتش جیان ژو به دو قبیله غرب یالان تاخت

20
00:03:38,040 --> 00:03:39,880
هزاران نفرو گرفتیم

21
00:03:40,880 --> 00:03:42,360
بعد از کلی فکر کردن

22
00:03:42,760 --> 00:03:45,080
...به نظرم رسید ساختار ارتش باید سازماندهی بشه

23
00:03:45,160 --> 00:03:48,520
تا کل گروهای نظامی جیان ژو بهتر کنترل بشن

24
00:03:49,120 --> 00:03:54,040
،ما به جز پرچم های فعلی زرد، قرمز، آبی و سفید
چهار پرچم دیگه هم خواهیم داشت

25
00:03:54,240 --> 00:03:57,640
رئیس و معاون پرچم زرد خودم خواهم بود

26
00:03:58,480 --> 00:04:00,480
دای شان-
بله-

27
00:04:01,480 --> 00:04:03,640
دای شان تو خیلی از جنگ ها همراهم بوده

28
00:04:03,760 --> 00:04:06,480
اون کارش تو امور نظامی عالیه و شجاع و باهوشه

29
00:04:07,760 --> 00:04:11,360
تو رئیس و معاون پرچم قرمز خواهی بود

30
00:04:20,600 --> 00:04:22,840
این افتخار بزرگیه. ممنونم پدر

31
00:04:29,680 --> 00:04:33,040
فرمانده اسبق پرچم آبی سوراهاچی بود

32
00:04:33,440 --> 00:04:36,480
اما اون برای داشتن همچین
مقامی خیلی بی مسئولیت بود

33
00:04:37,200 --> 00:04:40,280
شماها باید از اشتباهاتش درس بگیرید

34
00:04:42,640 --> 00:04:44,920
مانگولتای-
درخدمتم-

35
00:04:45,320 --> 00:04:47,880
آمین-
بله-

36
00:04:48,440 --> 00:04:50,800
مانگولتای تو خیلی شجاعی

37
00:04:50,920 --> 00:04:53,360
تو رهبر پرچم آبی خواهی بود

38
00:04:57,240 --> 00:04:58,520
ممنونم پدر

39
00:05:04,480 --> 00:05:07,160
درسته که آمین پسر اون دزد یاغیه

40
00:05:07,440 --> 00:05:10,080
اما خدمات نظامی چشمگیری داشته و دوراندیشه

41
00:05:11,120 --> 00:05:16,120
برای جورچنی ها اخلاقیات و مهارت رهبر
خیلی مهمه، نه چیزای دیگه

42
00:05:16,400 --> 00:05:19,000
تو معاون پرچم آبی خواهی شد

43
00:05:20,640 --> 00:05:21,800
ممنونم عمو

44
00:05:22,240 --> 00:05:25,400
یادت باشه اشتباه پدرتو تکرار نکنی

45
00:05:25,640 --> 00:05:27,600
سوگند میخورم تکرار نکنم

46
00:05:31,520 --> 00:05:33,120
شوین یاغی

47
00:05:33,520 --> 00:05:36,720
دست به یه شورش ناموفق درزمان جنگ با اولا زد

48
00:05:36,840 --> 00:05:39,040
و فعلا زندانی شده

49
00:05:40,280 --> 00:05:41,360
خونگ تایجی

50
00:05:42,280 --> 00:05:43,080
بله

51
00:05:43,360 --> 00:05:45,000
تو برخورد محکمی داری

52
00:05:45,120 --> 00:05:49,360
اگه اینقدر بازیگوش نباشی، میتونی کارای بزرگی بکنی

53
00:05:50,680 --> 00:05:53,240
تو میتونی رهبر پرچم سفید باشی

54
00:05:56,360 --> 00:05:59,160
ممنونم پدر، نا امیدتون نمیکنم

55
00:06:07,760 --> 00:06:12,320
...تنها پرچمی که مونده، معاون پرچم سفیده

56
00:06:12,720 --> 00:06:14,640
که رهبری نداره

57
00:06:19,720 --> 00:06:23,160
پدر، لطفا برادر نهم، بابوتای، رو انتخاب کنید

58
00:06:25,960 --> 00:06:29,800
بابوتای قدرت نظامی خوبی نداره. نمیتونم بپذیرم

59
00:06:33,080 --> 00:06:35,560
برادر هفتم آباتای رهبر خوبیه

60
00:06:35,600 --> 00:06:37,960
و قبلا با فِیینگدون کار کرده

61
00:06:38,160 --> 00:06:40,120
همچنین میدونید که اون یه تایجی ئه

62
00:06:38,160 --> 00:06:40,320
{\pos(610,156)}م: تایجی یک فلسفه چینی درمورد جهان طبیعت است. لغت تایجی
 به "آغاز ابتدایی عالی" تمام موجودات اشاره داره و گاها عالیترین
 اصل معنی میشه. این وضعیت همون پتانسیل مطلق و نامتناهیه

63
00:06:40,320 --> 00:06:41,320
پنجمی

64
00:06:41,800 --> 00:06:43,760
داری زیادی حرف میزنی

65
00:06:44,240 --> 00:06:47,880
مگه برادر بزرگ، شوین، هم یکی از تایجی های جیان ژو نبود؟

66
00:06:53,640 --> 00:06:58,440
پدر، برادر پنجم برای پیشنهاد دادن خیلی شوق داره
لطفا ببخشیدش

67
00:06:58,880 --> 00:07:03,080
انتخاب معاون پرچم سفید کار مهمیه
لطفا خودتون تصمیم بگیرید

68
00:07:04,960 --> 00:07:07,000
پسر دوم درست میگه

69
00:07:07,680 --> 00:07:10,800
اما پسر پنجم یه چیزی رو یادم اورد

70
00:07:12,080 --> 00:07:17,040
که جیان ژو الآن یه مرز مشخص با امپراطوری مینگ داره

71
00:07:17,320 --> 00:07:20,760
ما تعداد کمی رهبر خوب مثل شما داریم

72
00:07:21,360 --> 00:07:23,160
و شماهم همیشه نیستید

73
00:07:24,400 --> 00:07:29,880
پدر، شما شخص مناسبی رو تو ذهنتون دارید؟

74
00:07:33,760 --> 00:07:35,520
کلی وقت گشتم

75
00:07:36,000 --> 00:07:37,920
بین شما شاهزاده ها

76
00:07:38,200 --> 00:07:42,480
کسی هست، که جدای از هویت و مهارتاش
برای این موقعیت کاملا مناسبه

77
00:07:47,280 --> 00:07:49,280
آکه دون-
بله-

78
00:07:49,760 --> 00:07:51,240
بیارش تو-
اطاعت-

79
00:07:52,240 --> 00:08:07,080
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

80
00:08:08,080 --> 00:08:10,920
سلام آجی گه به پدر
سلام به همه

81
00:08:12,440 --> 00:08:15,800
معاونت پرچم سفید به دست آجی گه است

82
00:08:18,040 --> 00:08:19,160
ممنونم پدر

83
00:08:32,840 --> 00:08:36,960
...شنیدم که بی لیه خواستن شاهدخت بوشیامالا

84
00:08:37,000 --> 00:08:38,440
عروس کالکا بشن

85
00:08:39,800 --> 00:08:42,160
جناب لی شما خیلی هوشیارید

86
00:08:43,120 --> 00:08:45,160
این مسئله مهمیه

87
00:08:45,320 --> 00:08:48,360
شاهدخت زیبا ترین زن جورچن اند

88
00:08:48,800 --> 00:08:50,960
با ازدواج با بی لیه جیه سای

89
00:08:50,960 --> 00:08:54,880
اونا مطمئنا زوج خوبی میشن

90
00:08:55,440 --> 00:08:57,800
تبریک منو پذیرا باشید

91
00:09:01,920 --> 00:09:03,400
...فقط من

92
00:09:05,280 --> 00:09:07,440
شما فقط چی؟

93
00:09:09,440 --> 00:09:14,200
شاهدخت بوشیامالا زمانی به ازدواج بی لیه
بزرگ جیان ژو در اومده بودن

94
00:09:14,960 --> 00:09:18,320
حالا میخواید باز ازدواج کنن

95
00:09:19,320 --> 00:09:22,920
فکر میکنید بی لیه بزرگ موافقت میکنن

96
00:09:23,400 --> 00:09:26,880
وضمنا، جیان ژو خیلی قوی شده

97
00:09:27,440 --> 00:09:29,480
اگه جنگی پیش بیاد

98
00:09:29,960 --> 00:09:35,640
بی لیه، اون موقع شما باید یه حساب کتابی بکنید
که میزان برد یه خه چقدره

99
00:09:37,320 --> 00:09:41,840
پدرم صادقانه دخترش رو عروس کرد

100
00:09:42,440 --> 00:09:46,440
اما نوراهاچی باهاش ازدواج نکرده

101
00:09:47,160 --> 00:09:51,160
حالا همه فکر میکنن دونگ گه یه دختر پیر یه خه ایه

102
00:09:52,160 --> 00:09:54,160
باعث شرمندگی یه خه است

103
00:09:57,760 --> 00:10:00,760
حالا که نوراهاچی قدرش رو نمیدونه

104
00:10:01,360 --> 00:10:04,160
یه خه باید تحملش کنه؟

105
00:10:06,200 --> 00:10:08,600
جناب لی، نمیخواد منو نصیحت کنید

106
00:10:09,640 --> 00:10:12,520
من تصمیممو گرفتم

107
00:10:30,200 --> 00:10:32,640
شاهدخت، حالتون خوبه؟

108
00:10:33,160 --> 00:10:34,360
خوبم خوبم

109
00:10:34,680 --> 00:10:36,680
یه ماهی هست که دارید سرفه میکنید

110
00:10:37,360 --> 00:10:40,520
میخواید براتون یه طبیب بیارم؟

111
00:10:40,960 --> 00:10:42,000
نمیخواد

112
00:10:44,160 --> 00:10:45,520
مطمئنید نمیخواد؟

113
00:10:46,160 --> 00:10:48,960
شما تو طول شب هم دائما سرفه میکنید

114
00:10:49,960 --> 00:10:51,160
...و حالا

115
00:10:51,960 --> 00:10:53,720
بویانگ گو خیلی ظالمه

116
00:10:53,920 --> 00:10:56,920
...اون حتی و نیومده که شمارو-
ساکت باش-

117
00:10:57,400 --> 00:10:58,680
من شرمنده ام

118
00:11:01,080 --> 00:11:06,160
توی یه خه همیشه مواظب باش چی داری میگی

119
00:11:07,560 --> 00:11:13,240
میترسم مثل قبل نتونم ازت مواظبت کنم

120
00:11:15,120 --> 00:11:16,280
چشم

121
00:11:19,200 --> 00:11:22,160
راستی شاهدخت، از جیان ژو خبر رسیده که

122
00:11:22,320 --> 00:11:25,160
بی لیه 4پرچم دیگه به ارتششون اضافه کردن

123
00:11:25,640 --> 00:11:31,000
فرمانده و معاون پرچم سفید شاهزاده 8ام و 12ام ان

124
00:11:35,880 --> 00:11:37,200
آجی گه

125
00:11:38,920 --> 00:11:41,520
اون هنوز یه پسر بچه ی کوچیکه

126
00:11:42,640 --> 00:11:47,040
اون تاحالا تو هیچ جنگی نبوده و
هیچ دستاورد جنگی ای نداره

127
00:11:48,640 --> 00:11:50,760
...بی لیه اینکارو

128
00:11:51,320 --> 00:11:55,960
فقط به خاطر خیانت شوین انجام دادن

129
00:11:58,800 --> 00:12:00,000
شاید

130
00:12:02,040 --> 00:12:08,280
میخواد مثل گذشته ها جوان ترین پسر رو جانشین خودش کنه

131
00:12:15,360 --> 00:12:16,760
سلام به شما شاهدخت

132
00:12:17,480 --> 00:12:18,520
چی شده؟

133
00:12:19,120 --> 00:12:22,480
شاهدخت من اینجام تا بهتون تبریک بگم

134
00:12:23,760 --> 00:12:25,200
تبریک بگی؟

135
00:12:25,760 --> 00:12:28,640
جارود مغول براتون هدایای نامزدی فرستادن

136
00:12:28,800 --> 00:12:32,120
سرورم پذیرفتن تا شما همسر بی لیه جیه سای بشید

137
00:12:32,600 --> 00:12:35,960
چون شما سالهای زیادی رو کنار بی لیه بزرگ بودید

138
00:12:36,280 --> 00:12:38,360
،و زمان ازدواجتون گذشته

139
00:12:38,480 --> 00:12:43,280
حالا که یه مرد خوب پیدا کردید، من خیلی
 برای شما و بی لیه خوشحالم

140
00:12:43,840 --> 00:12:46,960
توداری درمورد همون بی لیه ای حرف میزنی

141
00:12:47,520 --> 00:12:50,800
که دشمن بی لیه بزرگه؟ بی لیه جیه سای؟

142
00:12:51,160 --> 00:12:52,400
درسته

143
00:12:56,880 --> 00:12:59,200
درسته اون مرد خوبیه

144
00:13:00,200 --> 00:13:04,360
جارود نه تنها خیلی ثروتمنده، که قدرتمندم هست

145
00:13:04,760 --> 00:13:09,120
از همه لحاظ با جیان ژو کاملا برابره

146
00:13:14,800 --> 00:13:16,000
من ازدواج نمیکنم

147
00:13:16,880 --> 00:13:17,760
شاهدخت

148
00:13:17,760 --> 00:13:21,120
اون قوی ترین بی لیه ی جاروده

149
00:13:21,120 --> 00:13:22,960
اینجوری چیزی رو از دست نمیدید

150
00:13:22,960 --> 00:13:24,160
گوشات نمیشنوه؟

151
00:13:24,480 --> 00:13:26,440
نشنیدی چی گفتم؟ ازدواج نمیکنم

152
00:13:29,600 --> 00:13:30,520
!دوباره بگو

153
00:13:30,840 --> 00:13:31,640
ازدواج نمیکنم

154
00:13:32,080 --> 00:13:32,880
بهتره بمیرم

155
00:13:33,880 --> 00:13:41,520
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

156
00:13:42,520 --> 00:13:43,600
برای چی؟

157
00:13:43,960 --> 00:13:46,080
جیه سای آدم خیلی قوی ایه

158
00:13:46,920 --> 00:13:50,080
اون یه بار زن شاهزاده دوم جیان ژو، دای شان، رو گرفت

159
00:13:51,080 --> 00:13:54,600
این آدم، خیلی برام منفوره

160
00:13:55,760 --> 00:13:59,080
من هیچوقت با همچین آدمی ازدواج نمیکنم

161
00:14:02,320 --> 00:14:04,080
همینه که هست

162
00:14:04,800 --> 00:14:08,760
ماه دیگه بورخانگو، میبردت جارود

163
00:14:12,760 --> 00:14:14,800
نگی بهت نگفتما

164
00:14:15,480 --> 00:14:18,600
بی لیه جیه سای آدم وحشتناکیه

165
00:14:19,360 --> 00:14:21,160
بعد از ازدواج باهاش

166
00:14:21,920 --> 00:14:25,240
مراقب برخوردایی که داری باش

167
00:14:26,760 --> 00:14:29,000
پس میخوای مجبورم کنی بمیرم؟

168
00:14:31,880 --> 00:14:34,040
چطور میتونم مجبورت کنم که بمیری؟

169
00:14:34,960 --> 00:14:36,600
تو دیگه جوون نیستی

170
00:14:37,000 --> 00:14:39,040
باید خانواده خودتو داشته باشی

171
00:14:39,920 --> 00:14:42,800
اگه بذارم اینجا بمونی

172
00:14:43,000 --> 00:14:45,400
من مقصر شناخته میشم

173
00:14:51,840 --> 00:14:53,280
باور کن

174
00:14:54,160 --> 00:14:57,800
حتی اگه دست و پامو ببندی و بندازیم تو کجاوه

175
00:14:59,200 --> 00:15:03,080
من کار خودمو میکنم و حسرت ازدواج رو به دلش میذارم

176
00:15:05,520 --> 00:15:07,560
نگی بهت نگفتم

177
00:15:08,320 --> 00:15:11,960
یه آدم مغرور مثل جیه سای

178
00:15:12,840 --> 00:15:18,640
هیچوقت از ته دل نمیخواد با یه دختر پیر مثل من ازدواج کنه

179
00:15:20,240 --> 00:15:21,240
دونگ گه

180
00:15:22,280 --> 00:15:25,120
...اگه نمیخوای بمیری، بهتره که

181
00:15:25,360 --> 00:15:26,640
من میخوام بمیرم

182
00:15:27,920 --> 00:15:29,440
!میتونی امتحان کنی

183
00:15:30,280 --> 00:15:32,760
بعد ببین با یه  بدن مرده چیکار میتونی بکنی

184
00:15:34,240 --> 00:15:35,680
اینقدر ناسپاس نباش

185
00:15:38,640 --> 00:15:39,480
خیلی خب

186
00:15:40,800 --> 00:15:42,560
شرط هات چیه؟

187
00:15:43,400 --> 00:15:44,280
میشنوم

188
00:15:45,360 --> 00:15:47,240
میخوام پیشنهادتو بدونم

189
00:15:53,720 --> 00:15:54,640
چیه؟

190
00:15:56,720 --> 00:15:57,880
چیزی نمیخوای؟

191
00:16:00,000 --> 00:16:03,480
تا وقتی شرایطت سخت نباشه

192
00:16:04,560 --> 00:16:06,200
بهش فکر میکنم

193
00:16:07,720 --> 00:16:11,400
اینو آخرین خواسته قبل از ازدواجت در نظر بگیر

194
00:16:13,880 --> 00:16:15,240
میخوام برم جیان ژو

195
00:16:16,800 --> 00:16:18,880
بعدی-
چیه؟-

196
00:16:19,960 --> 00:16:23,040
تو بی لیه قبیله ی یه خه ای

197
00:16:23,280 --> 00:16:27,840
حتی نمیتونی خواسته ی کوچیکی که دارم رو برآورده کنی؟

198
00:16:29,560 --> 00:16:33,240
یادت نره هنوز کلی راه برای زجر دادنت بلدم

199
00:16:33,680 --> 00:16:36,520
از این به بعد درباره مرگ و زندگیت

200
00:16:37,520 --> 00:16:39,040
تصمیم نمیگیری

201
00:16:39,080 --> 00:16:40,560
تلاشتو بکن

202
00:16:41,240 --> 00:16:45,080
اونوقت میبینی که دونگ گه تسلیم میشه یا تو بویانگ گو

203
00:16:45,440 --> 00:16:48,040
بدن مرده ی دختر یه خه مال تو خواهد بود

204
00:16:48,400 --> 00:16:49,320
...تو

205
00:16:50,320 --> 00:17:01,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

206
00:17:02,080 --> 00:17:03,080
!باشه

207
00:17:04,840 --> 00:17:06,400
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

208
00:17:09,280 --> 00:17:10,720
نمیتونم مجبورت کنم

209
00:17:11,560 --> 00:17:16,240
اینکه قبول کنی یا نه، به خودت بستگی داره

210
00:17:18,240 --> 00:17:19,640
نمیتونم بفهمم

211
00:17:20,280 --> 00:17:23,720
تو بیش از 10 سال تو اون قصر ساکت موندی

212
00:17:24,000 --> 00:17:26,320
چرا هنوز میخوای برگردی اونجا؟

213
00:17:31,040 --> 00:17:34,480
شوین برای اینکه نوراهاچی نجاتم بده

214
00:17:35,640 --> 00:17:38,520
رو آینده روشنش شرط بست

215
00:17:40,640 --> 00:17:44,440
حالا زندانی شده و ازش بی خبرم

216
00:17:46,760 --> 00:17:48,720
...اگه یه بار دیگه نبینمش

217
00:17:50,160 --> 00:17:53,760
نمیتونم آرامش داشته باشم

218
00:17:54,160 --> 00:17:55,040
...تو

219
00:17:55,600 --> 00:17:56,680
خسته شدم

220
00:17:57,440 --> 00:17:58,840
لطفا تنهام بذار

221
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
باشه

222
00:18:04,840 --> 00:18:07,320
...من با عمو مشورت میکنم

223
00:18:08,880 --> 00:18:11,160
و جوابتو میدم

224
00:18:22,160 --> 00:18:23,560
درست ترش اینه

225
00:18:25,560 --> 00:18:27,000
...که قلبم

226
00:18:29,120 --> 00:18:30,760
اونجا جا مونده

227
00:18:49,960 --> 00:18:52,680
سرورم، پیک یه خه اینجاست

228
00:18:55,080 --> 00:18:56,760
بهشون بگو به بویانگ گو بگن

229
00:18:56,920 --> 00:18:59,440
من یه شاهزاده معمولیم

230
00:18:59,640 --> 00:19:02,760
من نمیتونم هدیه ای ازش بپذیرم

231
00:19:03,280 --> 00:19:04,080
همین

232
00:19:04,280 --> 00:19:07,400
سرورم، ازم خواستن اینو بدم بهتون

233
00:19:22,400 --> 00:19:24,400
الآن کجان؟-
جلوی دروازه-

234
00:19:24,600 --> 00:19:26,080
بگو بیان تو-
اطاعت-

235
00:19:29,365 --> 00:19:49,365
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

236
00:19:50,640 --> 00:19:51,640
دونگ گه

237
00:19:56,120 --> 00:19:57,080
دونگ گه

238
00:19:58,600 --> 00:20:00,120
واقعا خودتی؟

239
00:20:00,760 --> 00:20:01,760
آره

240
00:20:03,920 --> 00:20:05,160
برا چی برگشتی؟

241
00:20:07,800 --> 00:20:08,840
اون روز

242
00:20:10,080 --> 00:20:12,520
وقتی بوجانتای بلندت کرد و برد

243
00:20:13,200 --> 00:20:14,880
همش احساس گناه میکردم

244
00:20:16,120 --> 00:20:18,920
دونگ گه، منو ببخش

245
00:20:19,480 --> 00:20:21,920
گذشته ها گذشته، بهش فکر نکن

246
00:20:22,920 --> 00:20:24,480
من مخفیانه اومدم اینجا

247
00:20:24,760 --> 00:20:27,440
یه درخواستی ازت دارم

248
00:20:29,440 --> 00:20:30,920
ببرم پیش شوین

249
00:20:34,040 --> 00:20:34,920
دونگ گه

250
00:20:35,840 --> 00:20:38,880
زندان تحت نظر پرچم سفیده

251
00:20:39,440 --> 00:20:43,040
تو برای دیدن برادر بزرگ نیاز به اجازه هشتمی داری

252
00:20:44,680 --> 00:20:45,920
نه اینکه نخوام کمک کنم

253
00:20:46,800 --> 00:20:50,640
امروز، پدر، هشتمی رو فرستادن گشت زنی

254
00:20:51,440 --> 00:20:53,440
ممکنه به این زودیا برنگرده

255
00:20:56,680 --> 00:21:00,160
حتی اگه میشد هم، من نمیدیدمش

256
00:21:01,800 --> 00:21:02,760
دونگ گه

257
00:21:03,480 --> 00:21:05,760
...اینجوری که میگی فکر میکنم بین تو و هشتمی-
دای شان-

258
00:21:06,320 --> 00:21:08,120
میتونی ببریم پیش شوین؟

259
00:21:08,800 --> 00:21:11,320
میدونم، اینکار خیلی برات سخته

260
00:21:12,360 --> 00:21:16,000
اما تو الآن رهبر دوتا پرچمی

261
00:21:16,600 --> 00:21:18,840
بیشتر از 10000تا نیرو داری

262
00:21:19,320 --> 00:21:22,280
مطمئنم میتونی یه راهی پیدا کنی

263
00:21:23,280 --> 00:21:26,080
دونگ گه. من میخوام کمکت کنم

264
00:21:26,760 --> 00:21:30,720
اما برادر بزرگ، اینبار چندین جرم رو باهم مرتکب شده

265
00:21:31,640 --> 00:21:35,400
پدر، کلی سرباز رو برای حفاظت از سلولش گذاشتن

266
00:21:35,920 --> 00:21:39,400
منم دلم میخواد ببینمش، اما واقعا راهی نیست

267
00:21:40,920 --> 00:21:41,760
...اما

268
00:21:42,960 --> 00:21:45,760
همه این اتفاقا به خاطر من سرش اومد

269
00:21:46,280 --> 00:21:48,760
میترسم دیگه نتونم ببینمش

270
00:21:50,360 --> 00:21:53,000
دای شان، بهت التماس میکنم

271
00:21:58,040 --> 00:21:59,000
دونگ گه

272
00:22:02,480 --> 00:22:05,040
باشه. متوجه شدم

273
00:22:06,760 --> 00:22:07,800
کجا میری؟

274
00:22:07,880 --> 00:22:11,920
میخوام به بی لیه ی بزرگ التماس کنم که
در عوض جون من حکمشون رو عوض کنن

275
00:22:13,160 --> 00:22:14,120
نرو

276
00:22:18,840 --> 00:22:24,880
کمکت میکنم، حتی اگه توهین به پدر باشه
میبرمت برادر بزرگ رو ببینی

277
00:22:25,880 --> 00:22:26,880
خوبه؟

278
00:22:32,760 --> 00:22:35,360
ممنونم... دای شان

279
00:22:36,360 --> 00:22:48,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

280
00:22:49,000 --> 00:22:50,440
همینجا منتظرتم

281
00:22:51,160 --> 00:22:52,120
نمیخواد

282
00:22:52,640 --> 00:22:54,520
گلینگ زه بیرون منتظرمه

283
00:22:54,880 --> 00:22:56,680
امشب برمیگردم یه خه

284
00:22:59,720 --> 00:23:00,680
ببخشید

285
00:23:04,800 --> 00:23:06,280
برای چی عذرخواهی میکنی؟

286
00:23:08,360 --> 00:23:09,640
من باید عذرخواهی کنم

287
00:23:12,480 --> 00:23:13,440
...میدونم

288
00:23:14,680 --> 00:23:17,480
تو خیلی سخت تلاش کردی

289
00:23:18,720 --> 00:23:21,440
تو آدمی هستی که از نزاع خوشت نمیاد

290
00:23:22,400 --> 00:23:27,160
ولی به خاطر من مجبور شدی

291
00:23:28,280 --> 00:23:31,240
دونگ گه. دیگه کافیه

292
00:23:33,960 --> 00:23:35,160
همش گذشته

293
00:23:39,600 --> 00:23:40,560
دای شان

294
00:23:42,440 --> 00:23:44,720
امیدوارم بتونی زندگی ای که لایقشی رو داشته باشی

295
00:23:46,400 --> 00:23:49,920
بدون نگرانی از قدرت و حاکمیت

296
00:23:50,960 --> 00:23:51,960
دونگ گه

297
00:23:58,760 --> 00:24:00,080
سلام به شما سرورم

298
00:24:01,320 --> 00:24:02,920
ایشون کی اند؟

299
00:24:04,440 --> 00:24:06,640
ایشون یکی از همسرای برادر بزرگ اند

300
00:24:07,160 --> 00:24:09,000
اومدن به دیدنش

301
00:24:09,800 --> 00:24:11,520
دنبال من بیاید بانو

302
00:24:32,960 --> 00:24:35,040
برو به خونگ تایجی خبر بده

303
00:24:35,240 --> 00:24:37,960
بگو کسی که دنبالشه اینجاست

304
00:24:38,720 --> 00:24:40,920
اگه تا یه ساعت دیگه نیاد

305
00:24:42,200 --> 00:24:44,120
دیگه نمیتونه ببیندش

306
00:24:44,480 --> 00:24:45,480
اطاعت

307
00:24:55,560 --> 00:24:59,640
تو این دوسال این اولین باره که خانوادشون اومدن دیدنشون

308
00:25:02,000 --> 00:25:04,160
شایعات میگن

309
00:25:04,360 --> 00:25:06,880
تا آخر سال زنده نمیمونن

310
00:25:08,960 --> 00:25:11,680
با اینکه حکمشون مرگ نیست

311
00:25:13,200 --> 00:25:15,320
فکر نکنم زنده بمونن

312
00:25:15,560 --> 00:25:20,160
اون خودشو مجازات میکنه. تا حالا کسیو مثل اون ندیم

313
00:25:21,160 --> 00:25:33,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

314
00:25:34,000 --> 00:25:36,240
اگه جرئت داری بیا منو بکش

315
00:25:37,240 --> 00:25:40,640
چرا منو اینجا زندونی کردی؟

316
00:25:41,320 --> 00:25:43,800
!به نوراهاچی بگید اگه میخواد منو بکشه

317
00:25:44,800 --> 00:25:46,920
شماها همتون بی مصرفید

318
00:25:47,200 --> 00:25:49,080
اگه هنوز نمیخواید منو بکشید

319
00:25:49,240 --> 00:25:53,160
میام بیرون و تیکه تیکه تون میکنم

320
00:25:54,800 --> 00:25:56,080
!بیاید دیگه

321
00:25:56,920 --> 00:25:58,480
!بیاید منو بکشید

322
00:25:58,920 --> 00:26:01,120
نوراهاچی از من میترسه؟

323
00:26:09,280 --> 00:26:10,760
!احمقا

324
00:26:12,400 --> 00:26:16,160
شما همه سگای احمقی هستید که دستور دارید
منو تو این سلول نگه دارید

325
00:26:19,080 --> 00:26:20,040
!گمشو

326
00:26:20,440 --> 00:26:22,240
چرا کسی رو برای دیدنم میاری؟

327
00:26:22,440 --> 00:26:24,200
من اینجا جام خوبه

328
00:26:24,600 --> 00:26:26,400
برو و به دای شان بگو

329
00:26:26,760 --> 00:26:29,880
!اون فقط یه دو روی ترسوئه

330
00:26:30,560 --> 00:26:32,240
!من حرفم یکیه

331
00:26:32,560 --> 00:26:35,640
!من هیچکار اشتباهی نکردم، نه حتی یه ذره

332
00:26:35,840 --> 00:26:37,040
...اینقدر-
!شوین-

333
00:26:47,840 --> 00:26:48,920
دونگ گه

334
00:26:52,240 --> 00:26:53,520
خودتی؟

335
00:26:59,000 --> 00:27:02,400
شوین، ببخشید

336
00:27:05,160 --> 00:27:07,400
...به خاطر من-
دختره ی احمق-

337
00:27:08,560 --> 00:27:09,920
چی داری میگی؟

338
00:27:10,480 --> 00:27:13,480
گردن زده شدن یه زخمه عمیقه
این که چیزی نیست

339
00:27:14,960 --> 00:27:16,640
داری چی برای خودت میگی؟

340
00:27:19,960 --> 00:27:20,960
حرف نزن

341
00:27:23,800 --> 00:27:25,640
بذار خوب نگات کنم

342
00:27:36,440 --> 00:27:37,560
بانوی من

343
00:27:42,560 --> 00:27:46,680
این چیه؟-
سرورم ازم خواستن اینا رو بهتون بدم-

344
00:27:47,120 --> 00:27:51,040
ضمنا گفتن میتونید فقط یه ساعت اینجا بمونید

345
00:27:51,160 --> 00:27:52,640
حداکثر

346
00:28:39,360 --> 00:28:40,400
دونگ گه

347
00:28:41,920 --> 00:28:43,120
لاغر شدی

348
00:28:46,080 --> 00:28:47,720
چرا اینقدر خسته به نظر میای؟

349
00:29:21,653 --> 00:29:41,653
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

350
00:29:48,240 --> 00:29:51,000
اگه دردت گرفت... بهم بگو

351
00:29:51,560 --> 00:29:52,800
آروم تر انجامش میدم

352
00:29:55,760 --> 00:29:56,760
چیزی نیست

353
00:29:57,800 --> 00:29:58,920
بهت اعتماد دارم

354
00:29:59,720 --> 00:30:01,440
حتی اگه پوستمم بِکنی

355
00:30:02,560 --> 00:30:04,360
خوشحال هم میشم

356
00:30:05,120 --> 00:30:06,080
بیا

357
00:30:07,520 --> 00:30:08,760
دیوونه

358
00:31:02,200 --> 00:31:04,840
حالا شدی شاهزاده بزرگی که میشناختم

359
00:31:13,160 --> 00:31:15,240
اون سال توی جنگ آنچولاکو

360
00:31:16,760 --> 00:31:18,920
پدر بهم لقب خونگ باتولو رو دادن

361
00:31:19,720 --> 00:31:21,200
...فکر میکردم

362
00:31:22,160 --> 00:31:27,600
دیگه میتونم تا آخر عمر مواظب دونگ گه باشم

363
00:31:33,600 --> 00:31:35,160
تو خیلی احمقی

364
00:31:35,960 --> 00:31:40,520
اون پدر ظالمت، گذاشت بجنگی و کلی جاها رو براش بگیری

365
00:31:42,320 --> 00:31:43,760
آخرشم

366
00:31:44,400 --> 00:31:46,320
داره شکنجه ات میکنه

367
00:31:57,520 --> 00:31:58,520
دونگ گه

368
00:32:00,240 --> 00:32:02,000
اگه زندگی دیگه ای باشه

369
00:32:04,680 --> 00:32:06,320
باهام ازدواج میکنی؟

370
00:32:12,840 --> 00:32:14,800
،اگه زندگی دیگه ای باشه

371
00:32:16,000 --> 00:32:17,800
باهام ازدواج میکنی؟ آره؟

372
00:32:18,160 --> 00:32:20,400
بانوی من، وقت رفتنه

373
00:32:21,400 --> 00:32:26,800
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

374
00:32:27,800 --> 00:32:29,000
باید برم

375
00:32:30,560 --> 00:32:33,640
نه، نه. دونگ گه

376
00:32:34,240 --> 00:32:36,280
توروخدا اینجا تنهام نذار

377
00:32:36,400 --> 00:32:37,280
نه

378
00:32:38,560 --> 00:32:39,440
نرو

379
00:32:40,120 --> 00:32:41,000
نه

380
00:33:03,680 --> 00:33:04,520
...اینو

381
00:33:06,840 --> 00:33:08,320
...اینو مثل

382
00:33:09,560 --> 00:33:11,560
یه هدیه از من بدون

383
00:33:13,520 --> 00:33:14,880
تو زندگی بعدی

384
00:33:16,120 --> 00:33:18,680
بهم برش گردون

385
00:33:22,240 --> 00:33:23,240
باشه

386
00:33:25,280 --> 00:33:27,320
این هدیه تو به منه

387
00:33:31,560 --> 00:33:33,440
این منو به تو میرسونه

388
00:33:35,360 --> 00:33:36,600
...یادت نره

389
00:33:38,360 --> 00:33:39,800
دنبالم بگردی

390
00:33:45,880 --> 00:33:46,800
خیلی خب

391
00:33:49,640 --> 00:33:50,560
گریه نکن

392
00:33:52,080 --> 00:33:53,240
دختره ی احمق

393
00:33:54,200 --> 00:33:56,680
میخوام درآرامش بمیرم

394
00:33:59,080 --> 00:34:01,480
منو نگران خودت نکن

395
00:34:06,080 --> 00:34:06,960
خب

396
00:34:08,480 --> 00:34:09,840
برام بخند

397
00:34:17,800 --> 00:34:18,800
بخند

398
00:34:31,440 --> 00:34:33,320
بانوی من، وقتتون تمومه

399
00:34:57,240 --> 00:34:58,320
خیلی خب

400
00:35:00,000 --> 00:35:01,160
دیگه خسته شدم

401
00:35:02,000 --> 00:35:03,320
دیگه میتونی بری

402
00:35:22,480 --> 00:35:23,480
دونگ گه

403
00:35:24,560 --> 00:35:25,960
...یادت نره

404
00:35:26,960 --> 00:35:29,800
قرارمون توی زندگی بعدی رو

405
00:36:31,710 --> 00:36:51,710
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

406
00:37:01,760 --> 00:37:03,840
منو ببر به کوهستان نیامان

407
00:37:05,120 --> 00:37:07,080
گلینگ زه اونجا منتظرمه

408
00:37:23,480 --> 00:37:24,960
منو فراموش کن

409
00:37:26,080 --> 00:37:27,480
...بهم قول دادی

410
00:37:28,680 --> 00:37:30,560
که تا ابد باهام میمونی

411
00:37:32,480 --> 00:37:34,200
تو هم خیلی قول ها بهم دادی

412
00:37:42,240 --> 00:37:43,360
...فکر کردم

413
00:37:45,840 --> 00:37:48,360
فکر کردم حتی اگه همه هم اشتباه بفهمنم

414
00:37:49,240 --> 00:37:51,280
تو خوب درکم میکنی

415
00:37:54,720 --> 00:37:56,680
من اونقدرا هم خوب نیستم

416
00:37:57,840 --> 00:37:59,840
من فقط یه دختر معمولی ام

417
00:38:00,520 --> 00:38:03,120
منم حسودی میکنم، متنفر میشم

418
00:38:08,520 --> 00:38:09,720
راستش

419
00:38:11,200 --> 00:38:13,120
تو اونقدرا هم دوستم نداشتی

420
00:38:15,440 --> 00:38:17,880
فقط به خاطر این بود که باهم بزرگ شدیم

421
00:38:18,320 --> 00:38:21,640
تو فقط منو مثل یه خواهر دوست داشتی-
میدونی که اینطور نیست-

422
00:38:21,840 --> 00:38:25,040
همینطور میدونی از شریک شدن شوهرم متنفرم

423
00:38:26,040 --> 00:38:27,120
اما تو

424
00:38:27,800 --> 00:38:31,320
تو این سالها، با یکی بعد از دیگری ازدواج کردی

425
00:38:32,800 --> 00:38:36,240
و بازم، میخوای برگردم پیشت؟

426
00:38:42,640 --> 00:38:43,720
دروغ میگی

427
00:38:44,760 --> 00:38:45,960
خوب نگاه کن

428
00:38:47,320 --> 00:38:49,360
چشماتو باز کن و خوب نگاه کن

429
00:38:50,600 --> 00:38:52,480
کی جلوت نشسته؟

430
00:38:54,120 --> 00:38:55,240
من پیر شدم

431
00:38:55,960 --> 00:39:00,040
من دیگه اون زیبارویی که ملت ها رو
بالا میبرد و زمین میزد نیستم

432
00:39:00,800 --> 00:39:03,600
من فقط یه دختر پیرم-
حق نداری خودتو اینجوری صدا کنی-

433
00:39:03,880 --> 00:39:05,240
اما این عین واقعیته

434
00:39:08,440 --> 00:39:09,720
تو هنوز جوونی

435
00:39:11,320 --> 00:39:12,440
یه روزی

436
00:39:14,960 --> 00:39:17,960
یا یه شاه و یا یه امپراطور میشی

437
00:39:18,400 --> 00:39:19,600
و من

438
00:39:20,520 --> 00:39:22,400
من فقط یه شوخی میشم

439
00:39:23,000 --> 00:39:26,600
شنیدی مردم بهم چی میگن؟
"میگن "دختر پیر یه خه ای

440
00:39:27,240 --> 00:39:28,760
برام مهم نیست-
برا من هست-

441
00:39:28,880 --> 00:39:31,440
گفتم برام مهم نیست-
اما برای من هست-

442
00:39:32,720 --> 00:39:34,240
برا من مهمه، خب؟

443
00:39:40,240 --> 00:39:42,720
پس برای چی برگشتی ختوآلا؟

444
00:39:47,560 --> 00:39:48,800
من دارم ازدواج میکنم

445
00:39:51,160 --> 00:39:52,240
دارم جدی میگم

446
00:39:53,480 --> 00:39:54,280
این بار

447
00:39:55,120 --> 00:39:57,880
دیگه یه گروگان نیستم که دست به دست بشم

448
00:39:59,400 --> 00:40:00,320
این بار

449
00:40:01,320 --> 00:40:04,000
واقعا میتونم یه عروس واقعی بشم

450
00:40:06,440 --> 00:40:07,880
هرچی بینمونه تموم شده

451
00:40:08,800 --> 00:40:10,320
خیلی وقته تموم شده

452
00:40:11,280 --> 00:40:14,400
از همین حالا دارم تلاش میکنم فراموشت کنم

453
00:40:15,080 --> 00:40:16,840
و زندگی جدیدی رو شروع کنم

454
00:40:17,880 --> 00:40:19,480
پس تو هم فراموشم کن

455
00:40:22,640 --> 00:40:26,800
بالاخره یه روز، به چیزی که لایقشی میرسی

456
00:40:29,880 --> 00:40:31,400
چیزی که میخوام

457
00:40:33,760 --> 00:40:35,240
فقط تویی

458
00:40:38,920 --> 00:40:40,080
بازم گفتم

459
00:40:41,480 --> 00:40:42,760
تو زندگیم

460
00:40:44,840 --> 00:40:48,000
تو تنها کسی-
بیدار شو خونگ تایجی-

461
00:40:48,520 --> 00:40:51,720
من دارم ازدواج میکنم
ماه دیگه قراره عروس مغول ها بشم

462
00:40:51,800 --> 00:40:53,240
من تنها کس تو نیستم

463
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
داری دروغ میگی

464
00:41:09,480 --> 00:41:11,720
چطور میتونی اینقدر بیرحمانه ولم کنی؟

465
00:41:13,200 --> 00:41:15,280
چطور میتونی تو ختوآلا رهام کنی

466
00:41:16,160 --> 00:41:18,760
تو دیدی که هر روز داشتم میجنگیدم

467
00:41:20,320 --> 00:41:23,280
چطور میتونی اینقدر بیرحمانه رهام کنی؟

468
00:41:25,920 --> 00:41:26,720
دونگ گه

469
00:41:28,760 --> 00:41:30,360
خوتو گول نزن

470
00:41:31,000 --> 00:41:32,560
!این تو نیستی

471
00:41:38,960 --> 00:41:40,040
!وایسا

472
00:45:33,368 --> 00:45:43,368
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site