﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:09,310
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:10,310 --> 00:00:12,520
مانی وسایلهاش رو جمع کرده و برات یه نامه گذاشته

3
00:00:12,521 --> 00:00:13,920
چه خبره؟

4
00:00:14,253 --> 00:00:16,683
راحت نیستم با تیراکیت کار کنم

5
00:00:16,917 --> 00:00:19,945
و دلم نمیخواد تو هم به خاطر بی عرضگی من سرزنش بشی

6
00:00:20,000 --> 00:00:21,760
ولی هنوز به جمع بندی نرسیدیم

7
00:00:22,047 --> 00:00:26,120
از یه سری دوستهام توی جاکارتا درمورد مردی به اسم تیراکت سوال پرسیدم

8
00:00:26,195 --> 00:00:29,080
بعضیاشون اسم شرکتش رو شنیده بودن

9
00:00:29,760 --> 00:00:31,600
ولی شرکت بزرگی نیست

10
00:00:31,663 --> 00:00:33,160
احتمالا اسم بزرگی نیست

11
00:00:33,368 --> 00:00:36,600
چند روز پیش دیدمش خیلی به خودش میبالید

12
00:00:37,068 --> 00:00:39,240
شنیدم داره روی سرمایه گذاری ونیکا کمک میکنه

13
00:00:39,530 --> 00:00:41,600
انگار چندین میلیارد گرفته

14
00:00:41,863 --> 00:00:43,840
چیشده؟ چرا امروز صدام زدی؟

15
00:00:44,166 --> 00:00:45,040
دارم ازدواج میکنم

16
00:00:45,382 --> 00:00:46,360
چرا اینقدر سریع؟

17
00:00:46,640 --> 00:00:49,200
توی گروهمون به اولین نفری که گفتی من بودم؟

18
00:00:50,492 --> 00:00:52,800
بنظرت بقیه مشکلی دارن؟

19
00:00:53,020 --> 00:00:54,040
بقیه؟ منظورت چیه؟

20
00:00:54,130 --> 00:00:55,440
چائو؟ یا مانی؟

21
00:00:55,597 --> 00:00:58,360
اگه اونا موافق نباشن ازدواج نمیکنی؟

22
00:00:58,830 --> 00:00:59,573
هی بنتائو

23
00:00:59,692 --> 00:01:01,425
تاحالا از من پرسیدی  من راضی هستم یا نه؟

24
00:01:01,740 --> 00:01:04,400
فکر کردم تو بیشتر از همه درکم میکنی برای همین هیچی نپرسیدم

25
00:02:36,771 --> 00:02:39,920
پس به خاطر اینکه جرئت نداری به وی بگی ازش خوشت میاد حس بدی داری؟

26
00:02:44,780 --> 00:02:48,000
نصف شب بیدارم کردی
شرابم رو برداشتی

27
00:02:48,227 --> 00:02:50,600
این چجوری باعث میشه شجاع تر باشی؟

28
00:02:53,860 --> 00:02:55,360
بحث شجاع بودن نیست

29
00:02:56,693 --> 00:02:57,640
ولی خیلی دیر شده

30
00:02:59,757 --> 00:03:00,517
بنتائو

31
00:03:01,830 --> 00:03:02,880
بنتائو

32
00:03:03,997 --> 00:03:07,600
تو ده سال فرصت داشتی به وی بگی دوسش داری

33
00:03:09,297 --> 00:03:13,480
اعتراف به دوست داشتن شبیه سس ماهی تخمیر شده نیست که هرچی دیرتر باشه بهتر باشه

34
00:03:13,610 --> 00:03:15,080
اصلا

35
00:03:15,197 --> 00:03:17,040
چرا همچین حرفهای حال بهم زنی رو میزنی؟

36
00:03:22,863 --> 00:03:24,360
ولی

37
00:03:26,150 --> 00:03:27,680
حرفی که زدی واقعیتش درست بود

38
00:03:30,030 --> 00:03:35,320
چطوری تونستم بذارم عشقم اینجوری تو دلم بپوسه؟ چه احمقی

39
00:03:44,423 --> 00:03:45,840
اگه من بودم میگفتم

40
00:03:47,880 --> 00:03:49,560
حتی اگه خیلی دیر باشه

41
00:05:04,937 --> 00:05:07,848
به خاطر میلت به ازدواج

42
00:05:08,210 --> 00:05:14,760
و رضایتت در پیشگاه خدا و پیروانش

43
00:05:16,260 --> 00:05:19,080
من، تیراکیت واسو ماسا

44
00:05:19,670 --> 00:05:21,560
ونیکا کالینز رو

45
00:05:23,430 --> 00:05:24,400
به عنوان همسرم میپذیرم

46
00:05:27,240 --> 00:05:29,560
قسم میخورم باهات صادق باشم

47
00:05:30,850 --> 00:05:32,443
توی خوبی ها و بدی ها

48
00:05:33,897 --> 00:05:35,383
توی سلامت و بیماری

49
00:05:36,350 --> 00:05:39,240
تا زمانی که زنده ایم دوستت خواهم داشت

50
00:05:41,343 --> 00:05:43,320
من ونیکا کالینز

51
00:05:45,280 --> 00:05:48,360
تیراکیت واسو ماسا رو به عنوان همسرم میپذیرم

52
00:05:49,970 --> 00:05:53,600
قسم میخورم دوستت داشته باشم و بهت اهمیت بدم

53
00:05:54,643 --> 00:05:57,510
توی خوبی ها و بدی ها بهت وفادار باشم

54
00:05:57,840 --> 00:05:59,350
توی سلامتی و بیماری

55
00:06:00,523 --> 00:06:03,240
تا زمانی که جفتمون زنده هستیم دوستت دارم و دوستت میمونم

56
00:06:04,297 --> 00:06:05,723
من هرکاری میکنم

57
00:06:07,250 --> 00:06:09,440
تا این شادی ابدی رو نگهدارم

58
00:06:44,737 --> 00:06:46,760
عروس و دوماد دارن لباس عوض میکنن؟

59
00:06:47,523 --> 00:06:48,543
فکر کنم

60
00:06:51,543 --> 00:06:52,043
جونگ

61
00:06:52,930 --> 00:06:54,960
مهمونهای داماد نمیان؟

62
00:06:58,517 --> 00:07:03,449
درسته نه؟
بیشتر مهمونها، مهمونهای عروسن

63
00:07:04,383 --> 00:07:05,137
بفرمایید

64
00:07:08,487 --> 00:07:11,270
چرا اخم میکنی؟

65
00:07:13,550 --> 00:07:15,720
رفیق تکون بخور

66
00:07:16,123 --> 00:07:16,880
بسلامتی

67
00:07:19,070 --> 00:07:20,170
لبخند لبخند

68
00:07:20,650 --> 00:07:22,240
چه لبخند زوری ای

69
00:07:24,343 --> 00:07:27,720
دوستان عروس و دوماد اومدن

70
00:07:32,723 --> 00:07:33,640
مامان

71
00:07:37,440 --> 00:07:38,680
عمه واد

72
00:07:43,243 --> 00:07:44,130
بهتره عکس بگیریم

73
00:07:44,130 --> 00:07:45,090
بیاین عکس بگیریم

74
00:07:45,090 --> 00:07:45,640
اونجا

75
00:07:48,270 --> 00:07:48,840
باشه

76
00:07:50,330 --> 00:07:53,240
باید برم پیش مانی

77
00:07:55,203 --> 00:07:57,283
باشه پس من با مهمونهای اینجا صحبت میکنم

78
00:07:58,610 --> 00:07:59,110
بله

79
00:08:00,997 --> 00:08:01,957
ببخشید

80
00:08:26,777 --> 00:08:28,160
خوشحالم اومدی

81
00:08:29,077 --> 00:08:30,080
معلومه که باید میومدم

82
00:08:35,116 --> 00:08:36,959
امروز خیلی خوشگل شدی

83
00:08:40,390 --> 00:08:41,843
تبریک میگم

84
00:08:42,763 --> 00:08:45,360
برات بهترینها رو آرزو میکنم

85
00:08:49,457 --> 00:08:50,257
وی

86
00:08:51,983 --> 00:08:53,280
تبریک میگم

87
00:08:53,730 --> 00:08:56,400
امروز خیلی خوشگل شدی

88
00:08:58,463 --> 00:08:59,950
میتونم باهات سلفی بگیرم؟

89
00:09:01,363 --> 00:09:04,720
تو هم همینطور مانی
یه باند کاملین

90
00:09:06,197 --> 00:09:07,500
آماده؟

91
00:09:08,710 --> 00:09:11,960
آمماده؟ یک دو سه

92
00:09:12,703 --> 00:09:14,600
یک دو سه

93
00:09:15,677 --> 00:09:17,800
یک دو سه
منم میخوام عکس بگیرم

94
00:09:18,563 --> 00:09:21,250
دوستهای عروس خانوم بیاین عکس بگیرین سریع

95
00:09:21,303 --> 00:09:22,240
سریع بیاین اینجا

96
00:09:22,270 --> 00:09:23,240
باشه کجا؟

97
00:09:23,357 --> 00:09:25,480
- درست وسط
بیاین
 - باشه

98
00:09:26,523 --> 00:09:28,880
عروس وسطه

99
00:09:31,857 --> 00:09:32,640
بریم

100
00:09:35,197 --> 00:09:37,597
خب من 18 تا ژست میخوام

101
00:09:37,800 --> 00:09:40,640
و هردفعه هم باید ژست رو عوض کنین

102
00:09:40,703 --> 00:09:42,040
باشه بریم

103
00:09:42,370 --> 00:09:43,520
باشه برو

104
00:09:44,623 --> 00:09:46,080
اوکی آماده این؟

105
00:09:46,437 --> 00:09:48,760
ژست اول
یک دو سه

106
00:09:48,890 --> 00:09:49,720
جاها رو عوض کنین

107
00:09:50,503 --> 00:09:51,680
عوض، عوض

108
00:09:54,663 --> 00:09:57,720
آماده؟ یک دو سه

109
00:09:58,170 --> 00:09:59,560
اوکی جاها رو عوض کنین

110
00:10:11,157 --> 00:10:14,880
برین، یک دو سه، خوبه

111
00:10:15,530 --> 00:10:16,240
ژست رو عوض کنین

112
00:10:16,650 --> 00:10:17,480
هنوز تموم نشده

113
00:10:18,823 --> 00:10:22,229
پایین پایین
ادامه بدین، آماده؟

114
00:10:22,617 --> 00:10:26,040
لبخند، یک ،‌دو، سه
اوکی جاها رو عوض کنین

115
00:10:26,910 --> 00:10:28,637
برات بجز خوشحالی هیچ آرزویی ندارم

116
00:10:29,080 --> 00:10:30,800
یک دو سه

117
00:10:31,110 --> 00:10:32,160
خوبه جاها رو عوض کنین

118
00:10:33,450 --> 00:10:34,960
خوشحالم که این رو گفتی

119
00:10:38,203 --> 00:10:38,960
دوباره بگو

120
00:10:46,337 --> 00:10:47,920
براتون بجز خوشحالی هیچ آرزویی ندارم

121
00:10:51,277 --> 00:10:54,040
دوست دارم هرروز همینجوری بخندی

122
00:10:58,010 --> 00:10:59,720
دوستت دارم ونیکا

123
00:11:26,572 --> 00:11:46,572
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

124
00:12:41,410 --> 00:12:43,160
خیلی خسته ام

125
00:12:45,550 --> 00:12:47,720
خداروشکر اول واد وسایلمون رو آورد توی اتاق

126
00:12:50,377 --> 00:12:52,880
کلی وسیله هست
حتما خیلی خسته شده

127
00:12:54,490 --> 00:12:55,720
تو هم خسته به نظر میای

128
00:12:57,530 --> 00:12:59,550
گشنته؟ میخوای یه چیزی سفارش بدی؟

129
00:12:59,623 --> 00:13:01,640
آره دارم از گشنگی میمیرم

130
00:13:02,197 --> 00:13:02,983
پس سفارش میدم

131
00:13:03,317 --> 00:13:04,080
باشه

132
00:13:18,643 --> 00:13:19,360
بله عمه واد

133
00:13:23,117 --> 00:13:24,360
تو زنگ زدی آمبولانس؟

134
00:13:26,717 --> 00:13:27,530
الان میام

135
00:13:27,750 --> 00:13:30,320
صبر کن واد چیشد؟

136
00:13:30,690 --> 00:13:33,920
سرگیجه گرفته
حتما به خاطر اینه که خیلی خسته ست

137
00:13:34,630 --> 00:13:35,617
میرم چکش کنم

138
00:13:35,797 --> 00:13:38,280
میخوای باهات بیام؟

139
00:13:39,963 --> 00:13:42,480
اوکیه.‌ زود برمیگردم

140
00:13:42,897 --> 00:13:45,250
تو اول یه چیزی سفارش بده بخوریم

141
00:13:45,330 --> 00:13:47,280
اگه رسید تو بخور

142
00:13:48,180 --> 00:13:49,040
معده درد میگیری

143
00:13:50,557 --> 00:13:51,243
باشه

144
00:13:52,000 --> 00:13:52,960
زود برمیگردم

145
00:14:25,938 --> 00:14:28,760
عمه واد کجاست؟ میخوای کمک کنم؟

146
00:14:29,760 --> 00:14:43,497
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

147
00:14:44,497 --> 00:14:46,280
احتمالا حالش خوبه

148
00:14:56,970 --> 00:15:00,640
این چیه؟
تمیز کننده ظروف

149
00:15:03,323 --> 00:15:05,360
اوه جیب

150
00:15:08,470 --> 00:15:09,330
وسایل آشپزخونه

151
00:15:10,897 --> 00:15:11,997
حتما قابلمه ست

152
00:15:18,800 --> 00:15:22,000
همونطور که خودت میخواستی برات یه زندگی شاد رو آرزو میکنم

153
00:15:26,410 --> 00:15:27,280
کی؟

154
00:16:38,983 --> 00:16:42,120
درحال حاضر مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

155
00:16:42,603 --> 00:16:43,960
...لطفا پیام بگذارید

156
00:16:49,897 --> 00:16:53,080
درحال حاضر مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

157
00:17:01,017 --> 00:17:02,760
الو؟

158
00:17:05,150 --> 00:17:11,400
ببخشید که این ساعت شب زنگ زدم
حالت چطوره؟

159
00:17:11,817 --> 00:17:13,560
الان حالت بهتره؟

160
00:17:14,050 --> 00:17:15,240
الان بهتری؟

161
00:17:16,483 --> 00:17:18,000
خوبم

162
00:17:19,650 --> 00:17:20,400
الو؟

163
00:17:21,323 --> 00:17:22,200
الو؟

164
00:17:23,800 --> 00:17:25,360
حالت خوبه ونیکا؟

165
00:17:30,857 --> 00:17:32,077
هیچی

166
00:17:32,877 --> 00:17:35,603
فقط  میخواستم برای اینکه حواست به کادو ها بود

167
00:17:36,070 --> 00:17:41,480
ازت تشکر کنم
حتما خیلی خسته ای

168
00:17:42,057 --> 00:17:44,360
اصلا
باعث افتخار منه

169
00:17:45,390 --> 00:17:47,960
بعد اینکه رسیدم خونه همچنان فیلم دیدم

170
00:17:48,097 --> 00:17:50,400
ولی الان دیگه میخوام برم بخوابم

171
00:17:51,483 --> 00:17:53,320
تو هم باید بری بخوابی

172
00:17:53,450 --> 00:17:55,920
فردا باهمدیگه کنفرانس خبری داریم

173
00:17:56,550 --> 00:17:59,040
برو بخواب
شب بخیر

174
00:17:59,543 --> 00:18:00,600
ممنون

175
00:18:01,600 --> 00:18:16,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

176
00:18:17,840 --> 00:18:18,340
ونیکا کالینز

177
00:18:19,977 --> 00:18:21,840
لطفا این حلقه رو

178
00:18:22,317 --> 00:18:25,600
به عنوان نشانه عشق و صداقت من بگیر

179
00:19:19,840 --> 00:19:20,480
تیراکیت

180
00:19:30,263 --> 00:19:30,960
الو؟

181
00:19:31,463 --> 00:19:33,960
وی، واد هنوز حالش خوب نیست

182
00:19:36,137 --> 00:19:38,720
میخوام بمونم پیشش حواسم بهش باش

183
00:19:39,370 --> 00:19:41,680
میترسم فردا نتونه بره کنفرانس خبری

184
00:19:55,757 --> 00:19:57,280
تو با عمه واد هستی؟

185
00:19:59,163 --> 00:19:59,760
آره

186
00:20:00,800 --> 00:20:02,920
فردا باهاش میرم

187
00:20:03,483 --> 00:20:05,800
یا میخوای بیام دنبالت؟

188
00:20:06,303 --> 00:20:07,280
پس باهمدیگه میریم کنفرانس خبری

189
00:20:22,437 --> 00:20:23,440
بسیارخب

190
00:20:24,317 --> 00:20:26,560
بهتره خودم برم که وقتت رو نگیرم

191
00:20:32,550 --> 00:20:35,200
واقعا ببخشید

192
00:20:37,010 --> 00:20:38,440
این اولین شبمونه

193
00:20:49,223 --> 00:20:49,920
آره

194
00:20:52,143 --> 00:20:53,680
اولین شبمونه

195
00:20:55,880 --> 00:20:56,880
پس

196
00:20:58,977 --> 00:21:00,960
بعد اینکه خوردی برو بخواب

197
00:21:02,170 --> 00:21:03,280
دوستت دارم

198
00:21:19,845 --> 00:21:39,845
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

199
00:21:46,257 --> 00:21:47,480
این چیه؟

200
00:23:07,360 --> 00:23:09,640
چطور تونستی اینکار رو باهام بکنی؟

201
00:23:22,270 --> 00:23:25,720
مارس 2022

202
00:23:28,823 --> 00:23:30,360
فوریه

203
00:23:32,623 --> 00:23:34,120
مِی

204
00:23:37,137 --> 00:23:38,560
جولای

205
00:23:46,583 --> 00:23:48,320
...و آخریش

206
00:24:57,920 --> 00:24:59,000
تی

207
00:25:02,337 --> 00:25:04,120
واد کجاست؟

208
00:25:05,443 --> 00:25:06,720
الان حالش بهتره

209
00:25:13,690 --> 00:25:15,200
الان بهتره؟

210
00:25:23,257 --> 00:25:24,240
عالیه

211
00:25:25,103 --> 00:25:28,480
حالت خوبه؟ چیشده؟

212
00:25:28,883 --> 00:25:30,000
نه

213
00:25:31,600 --> 00:25:32,450
...فقط

214
00:25:33,610 --> 00:25:36,550
قبل رفتن به محل برگذاری میخوام یه ماموریتی انجام بدم

215
00:25:36,640 --> 00:25:37,840
ممکنه دیر کنم

216
00:25:39,543 --> 00:25:43,840
اوکی اگه تونستم زود تر میام که اگه شد یه کمکی بکنم

217
00:25:45,823 --> 00:25:48,000
کی میخوای از خونه واد بری؟

218
00:25:56,197 --> 00:25:57,320
میبینمت

219
00:26:01,102 --> 00:26:21,102
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

220
00:26:48,010 --> 00:26:49,240
اگه اومده بود دنبال واد

221
00:26:52,083 --> 00:26:53,680
تا الان باید میرسید

222
00:27:10,197 --> 00:27:11,280
سلام

223
00:27:12,570 --> 00:27:14,120
امروز خیلی زود اومدی

224
00:27:14,637 --> 00:27:15,520
درسته

225
00:27:16,537 --> 00:27:19,000
تیراکیت هنوز نیومده دنبال واد؟

226
00:27:20,240 --> 00:27:23,800
من از شیش داشتم کار میکردم
هنوز ندیدمش

227
00:27:24,563 --> 00:27:26,262
میخوای بهش زنگ بزنم؟

228
00:27:26,603 --> 00:27:28,383
یا میخوای بری خودت بپرسی

229
00:27:28,840 --> 00:27:30,040
خودم انجامش میدم

230
00:27:30,443 --> 00:27:31,160
مرسی
بله

231
00:27:52,827 --> 00:27:53,570
ونیکا

232
00:27:55,423 --> 00:27:56,520
واد

233
00:27:57,403 --> 00:27:58,760
کی اونجاست؟

234
00:28:09,330 --> 00:28:10,240
بیا تو

235
00:28:10,437 --> 00:28:14,120
مگه نگفته بودین کی اول بیاد دنبال من؟

236
00:28:14,830 --> 00:28:18,200
هنوز وقت برای قهوه خوردن هست

237
00:28:18,337 --> 00:28:20,430
تی هم تازه رسیده

238
00:28:20,550 --> 00:28:23,440
گفت میخواد کت اینا بپوشه

239
00:28:24,550 --> 00:28:25,729
تی هم تازه رسیده؟

240
00:28:26,710 --> 00:28:29,443
آره از امروز صبح بهم زنگ زد

241
00:28:29,670 --> 00:28:33,480
باید من رو میبرد تا به کنفرانس مطبوعاتی برسه

242
00:28:33,783 --> 00:28:36,480
تا مراسم رو برای تو آماده کنه

243
00:28:37,657 --> 00:28:40,800
یعنی دیگه مجبور نیستی کارها رو انجام بدی؟

244
00:28:43,697 --> 00:28:46,960
پس این یعنی تی اصلا دیشب نخوابید؟

245
00:28:51,443 --> 00:28:55,560
آره. چرا باید اینجا میخوابید؟

246
00:28:59,790 --> 00:29:00,730
و تو دیشب کجا رفتی؟

247
00:29:01,730 --> 00:29:10,023
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

248
00:29:11,023 --> 00:29:12,480
دیشب کجا بودی؟

249
00:29:13,737 --> 00:29:14,270
وی

250
00:29:15,823 --> 00:29:16,777
...دیشب

251
00:29:18,263 --> 00:29:20,080
کجا خوابیدی؟

252
00:29:24,437 --> 00:29:26,800
این چیه؟ چیشده؟

253
00:29:30,243 --> 00:29:31,750
گفتم مشکل چیه

254
00:29:32,430 --> 00:29:33,720
...دیشب

255
00:29:34,857 --> 00:29:38,280
گفت تو مریضی برای همین باید کل شب اینجا بمونی

256
00:29:39,870 --> 00:29:40,457
چی؟

257
00:29:41,335 --> 00:29:42,360
درسته

258
00:29:45,883 --> 00:29:50,960
اولین شب عروسیمون یه جای دیگه خوابید

259
00:29:52,003 --> 00:29:53,720
...و یه چیز دیگه

260
00:29:59,830 --> 00:30:01,830
یکی هم این عکسها رو برام فرستاد

261
00:30:03,170 --> 00:30:05,160
به عنوان کادوی عروسی

262
00:30:14,290 --> 00:30:15,240
وای خدا

263
00:30:19,960 --> 00:30:21,760
این چیه تیراکیت؟

264
00:30:32,790 --> 00:30:37,240
من باید از طرف تو بابت اینجور چیزها عذرخواهی کنم

265
00:30:38,783 --> 00:30:43,240
اعتراف میکنم تی قبلا یه عوضی بود

266
00:30:44,117 --> 00:30:46,440
کلی دوست دختر داشت

267
00:30:48,770 --> 00:30:50,597
ولی از وقتی تو رو دید

268
00:30:51,440 --> 00:30:53,480
یه جوری عوض شد که تعجب کردم

269
00:30:57,150 --> 00:30:58,663
اومد پیشم گفت

270
00:30:59,663 --> 00:31:02,240
تو بهترین زنی هستی که دیده

271
00:31:02,963 --> 00:31:05,480
که منم باهاش موافقم

272
00:31:08,017 --> 00:31:14,440
تاحالا ندیده بودم هیچ زنی رو اینقدر دوست داشته باشه و اینقدر باهاش صادق باشه

273
00:31:17,177 --> 00:31:19,000
برای زندگی با تو به عنوان شریک زندگیش

274
00:31:20,823 --> 00:31:23,080
خیلی مصممه

275
00:31:24,150 --> 00:31:26,920
و این عکسها قبل از اینکه ببینمت گرفته شده

276
00:31:31,350 --> 00:31:33,720
پس داری میگی که این اتفاقات مال گذشته ست درسته؟

277
00:31:34,150 --> 00:31:35,070
درسته

278
00:31:36,210 --> 00:31:37,840
میتونی تاریخ توی عکس رو ببینی

279
00:31:38,490 --> 00:31:41,200
از قبل هم بهت گفته بودم که نمیتونم گذشته رو درست کنم

280
00:31:44,770 --> 00:31:45,560
پس

281
00:31:46,897 --> 00:31:49,960
به گذشته مشکوک نیستم

282
00:31:54,843 --> 00:31:57,320
ولی هنوز حق دارم درمورد دیشب بدونم درسته؟

283
00:31:58,757 --> 00:32:04,160
چرا دروغ گفتی که عمه ات مریضه و باید کل شب اونجا بمونی؟

284
00:32:06,080 --> 00:32:07,560
میتونم شک کنم درسته؟

285
00:32:12,390 --> 00:32:15,520
نگو که بازم بخاطر همون آدمه

286
00:32:23,563 --> 00:32:28,330
بهت نگفته بودم این یکی برات دردسر میشه؟

287
00:32:29,357 --> 00:32:32,480
بهت گفته بودم اگه اینقدر احساساتی باشی

288
00:32:32,523 --> 00:32:34,360
تموم نمیشه

289
00:32:35,397 --> 00:32:36,960
باید ترکش کنی

290
00:32:37,710 --> 00:32:38,600
واد

291
00:32:39,177 --> 00:32:41,040
نباید اینقدر باهاش بپلکی

292
00:32:42,803 --> 00:32:43,920
چطوری میتونم بس کنم؟

293
00:32:44,017 --> 00:32:47,040
چرا نمیتونی بس کنی؟
اون پدر منه

294
00:32:48,730 --> 00:32:49,640
پدر؟

295
00:32:49,830 --> 00:32:51,917
آدمی که بدون گفتن چیزی ول کرد رفت؟

296
00:32:52,070 --> 00:32:54,200
هنوز بهش میگی پدر؟

297
00:32:57,597 --> 00:32:59,283
با اینکه ترکم کرده

298
00:33:00,383 --> 00:33:01,760
هنوز پدرمه

299
00:33:04,563 --> 00:33:05,400
باشه

300
00:33:06,277 --> 00:33:08,000
اگه همچنان اصرار میکنی

301
00:33:09,000 --> 00:33:10,520
دیگه با من نمون

302
00:33:11,163 --> 00:33:13,720
چون منم از رسیدگی به مشکلاتت خسته شدم

303
00:33:38,230 --> 00:33:40,240
اوه دیر شد

304
00:33:40,490 --> 00:33:42,480
چرا وی هنوز نیومده؟

305
00:33:43,797 --> 00:33:46,080
ماس همه چیز آماده ست؟

306
00:33:46,670 --> 00:33:47,960
عالیه

307
00:33:48,977 --> 00:33:51,160
مصاحبه چطور؟

308
00:33:51,470 --> 00:33:54,240
برات اوکیش میکنم

309
00:33:55,410 --> 00:33:58,240
خانوم دانگ واد از قبل بهم لیست گزارشگر ها رو داده

310
00:33:58,783 --> 00:34:01,840
واقعا؟ چرا به من چیزی نگفت؟

311
00:34:06,863 --> 00:34:10,160
پس تو حواست باشه

312
00:34:12,870 --> 00:34:16,160
جیب چرا هیچکدوم از رییس هامون نیومدن؟

313
00:34:18,469 --> 00:34:20,079
تازه عروس ها

314
00:34:21,163 --> 00:34:23,960
خانوم دانگ واد باید منتظر باشه تیراکیت بره دنبالش

315
00:34:25,250 --> 00:34:25,750
واقعا؟

316
00:34:27,949 --> 00:34:30,039
پس یعنی وی خودش باید بیاد

317
00:34:30,270 --> 00:34:32,480
تیراکیت و دانگ واد باهمدیگه میان

318
00:34:33,382 --> 00:34:34,759
وی بهت گفت؟

319
00:34:35,759 --> 00:34:40,882
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

320
00:34:41,882 --> 00:34:43,159
واقعا متاسفم

321
00:34:44,010 --> 00:34:45,400
برای اتفاقی که افتاده

322
00:34:50,130 --> 00:34:51,800
دیشب من رفتم پدرم رو ببینم

323
00:34:54,639 --> 00:34:55,616
پدرم

324
00:34:57,520 --> 00:34:59,520
بیشتر اوقات تو دردسر میفته

325
00:35:04,383 --> 00:35:06,240
پس چرا حقیقت رو بهم نگفتی؟

326
00:35:07,317 --> 00:35:09,400
چرا باید دروغ بگی؟

327
00:35:10,430 --> 00:35:11,543
میترسم

328
00:35:11,563 --> 00:35:12,560
چی؟

329
00:35:14,977 --> 00:35:16,203
از چی میترسی؟

330
00:35:25,650 --> 00:35:27,260
پدرم معتاد به قماره

331
00:35:30,117 --> 00:35:32,000
یه قمارباز واقعیه

332
00:35:36,000 --> 00:35:38,560
اون رستوران نودل فروشی که اون روز رفتیم رو یادته؟

333
00:35:42,050 --> 00:35:43,210
خونه ام توی اون کوچه بود

334
00:35:52,937 --> 00:35:53,883
بابا

335
00:35:53,970 --> 00:35:54,680
اوه هی

336
00:35:55,477 --> 00:35:56,680
برگشتی؟

337
00:35:59,630 --> 00:36:01,360
کی برگشتی؟

338
00:36:01,937 --> 00:36:03,200
بعد ازظهر برگشتم

339
00:36:03,600 --> 00:36:05,280
دوباره میرم

340
00:36:05,957 --> 00:36:07,640
دیشب سه هزارتا گیرم اومد

341
00:36:09,857 --> 00:36:10,840
ممنون

342
00:36:11,597 --> 00:36:14,690
بیشتر بخور
خیلی کم پیش میاد اینجوری بخوریم

343
00:36:14,783 --> 00:36:17,240
امروز من هزینه ات رو پرداخت میکنم
اردک رو بردار

344
00:36:17,637 --> 00:36:20,480
وقتی قمار رو بردیم هر چی بخوام بهم میده

345
00:36:20,710 --> 00:36:24,280
هرچی بخوام گیرم میاد

346
00:36:25,590 --> 00:36:27,120
من یادگرفتم

347
00:36:28,230 --> 00:36:30,800
تو خونه مواد غذایی ذخیره کنم

348
00:36:32,217 --> 00:36:34,760
کلی پول درخواست کنم

349
00:36:37,230 --> 00:36:40,520
چون نمیدونم کی دوباره پدر رو میبینم

350
00:37:00,783 --> 00:37:03,170
حتی اگه برمیگشت نمیدونستم

351
00:37:03,970 --> 00:37:06,720
تو چه حالیه
و چی میخواد

352
00:37:11,177 --> 00:37:13,040
پدر داری چیکار میکنی؟

353
00:37:14,040 --> 00:37:20,210
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

354
00:37:21,210 --> 00:37:23,400
بگو کجا نگهش داشتی؟

355
00:37:24,130 --> 00:37:25,360
پدر دنبال چی میگردی؟

356
00:37:30,097 --> 00:37:31,360
پدر نه -
چیه؟ -

357
00:37:31,423 --> 00:37:32,400
نه پدر

358
00:37:32,463 --> 00:37:33,840
ولم کن

359
00:37:34,670 --> 00:37:35,520
چرا؟

360
00:37:36,690 --> 00:37:38,280
این پول شهریه منه

361
00:37:38,343 --> 00:37:39,080
ول کن -
نه -

362
00:37:39,123 --> 00:37:39,880
بذار اول قرض بگیرم

363
00:37:40,680 --> 00:37:42,200
این بورسیه امه

364
00:37:42,497 --> 00:37:43,520
مال منه

365
00:37:48,163 --> 00:37:50,440
پول منه
دخالت نکن

366
00:37:52,050 --> 00:37:53,200
پدر

367
00:38:05,810 --> 00:38:07,120
من طلبکارها دنبالمن

368
00:38:08,720 --> 00:38:10,000
دنبال اجاره میگردن

369
00:38:12,977 --> 00:38:15,240
بعضی وقتها طلبکار میومد تو خونه ام

370
00:38:19,870 --> 00:38:21,160
من هیچکس رو نداشتم

371
00:38:21,930 --> 00:38:22,777
هیچ پولی ندارم

372
00:38:27,410 --> 00:38:28,880
هیچی برای خوردن نداشتم

373
00:38:33,723 --> 00:38:34,840
...تا اینکه عمه واد

374
00:38:36,323 --> 00:38:39,120
ازم مراقبت کرد و من رو از اونجا برد

375
00:38:45,390 --> 00:38:49,680
برای همین هردفعه که بابام زنگ‌ میزنه بدون اینکه بهش بگم

376
00:38:50,757 --> 00:38:52,440
میرم میبینمش چون میترسم عصبانی بشه

377
00:38:55,190 --> 00:38:56,320
ولی بازم باید میدیدمش

378
00:39:00,517 --> 00:39:01,880
چون دلم برای پدرم تنگ میشه

379
00:39:11,720 --> 00:39:12,600
میترسیدم

380
00:39:13,077 --> 00:39:15,250
که از اینکه پدر قماربازی دارم بدت بیاد

381
00:39:15,400 --> 00:39:17,120
برای همین جرئت نداشتم مستقیم باهات حرف بزنم

382
00:39:20,677 --> 00:39:22,480
...در مورد اون عکسها هم

383
00:39:23,410 --> 00:39:26,320
واقعا نمیدونم کی و چرا فرستادشون

384
00:39:28,270 --> 00:39:30,360
ولی اگه باعث شد حس بدی داشته باشی معذرت میخوام

385
00:39:31,397 --> 00:39:32,600
واقعا ببخشید

386
00:39:33,297 --> 00:39:35,520
ولی الان من کسی رو بجز تو ندارم

387
00:39:40,650 --> 00:39:42,520
میتونی از دستم عصبانی باشی

388
00:39:45,537 --> 00:39:47,557
ولی میشه ترکم نکنی؟

389
00:40:02,923 --> 00:40:05,840
بله جونگ من تو راهم

390
00:40:06,950 --> 00:40:09,960
باشه واد آماده ست و

391
00:40:16,950 --> 00:40:18,400
تی دیرتر میره

392
00:40:19,050 --> 00:40:20,120
میبینمت

393
00:40:25,337 --> 00:40:28,600
باید عجله کنم

394
00:40:29,160 --> 00:40:30,080
نمیتونم به موقع از مهمونها پذیرایی کنم

395
00:40:31,283 --> 00:40:31,840
وی

396
00:40:32,483 --> 00:40:32,983
وی

397
00:40:37,517 --> 00:40:39,160
این چطوره؟

398
00:40:40,997 --> 00:40:42,640
تاحالا درموردش صحبت کردی؟

399
00:40:54,103 --> 00:40:56,360
الان باید فوری برم اداره

400
00:40:56,440 --> 00:40:57,200
میترسم نتونم به موقع برم

401
00:40:58,210 --> 00:40:59,560
میخواستی باهام بیای؟

402
00:40:59,937 --> 00:41:01,817
تی چطور؟

403
00:41:06,830 --> 00:41:07,520
هی

404
00:41:09,423 --> 00:41:11,283
تو تازه یه شبه ازدواج کردی

405
00:41:12,277 --> 00:41:15,560
میتونی تنهایی پاشی بیای؟

406
00:41:16,537 --> 00:41:20,414
امروز یه کنفرانس مطبوعاتی با سرمایه گذاری مشترک شوهرتون داشتین

407
00:41:28,123 --> 00:41:29,360
درمورد عکسها

408
00:41:29,917 --> 00:41:31,150
و پدر تی

409
00:41:31,877 --> 00:41:34,920
بنظرم بهتره بعدا همه چیز رو مشخص کنیم

410
00:41:35,203 --> 00:41:38,280
بیاین اول آبروی خودمون رو حفظ کنیم

411
00:41:39,530 --> 00:41:44,040
امروز روزنامه نگارهای تجاری و اجتماعی زیادی میان

412
00:41:44,640 --> 00:41:47,906
و باید باهمدیگه توی کنفرانس خبری عکس بگیرین

413
00:41:49,040 --> 00:41:54,200
محصولاتمون به کنفرانس خبری امروز وابسته ست

414
00:41:55,200 --> 00:42:01,403
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

415
00:42:02,403 --> 00:42:03,920
تاکید میکنم

416
00:42:05,063 --> 00:42:09,840
قول میدم تی زن دیگه ای نیاره

417
00:42:11,857 --> 00:42:13,800
من کنارت میدرخشم

418
00:42:14,517 --> 00:42:16,240
شما دو تا باید یواش حرف بزنین

419
00:42:18,360 --> 00:42:20,680
ما الان یه خانواده ایم

420
00:42:26,800 --> 00:42:28,000
مرسی

421
00:42:36,943 --> 00:42:40,000
بنظرم تو اول باید بری

422
00:42:40,330 --> 00:42:44,880
به تی میگم لباس بپوشه و هرچه زودتر برسه اونجا

423
00:42:46,130 --> 00:42:48,120
همینکه کنفرانس خبری تموم بشه

424
00:42:48,823 --> 00:42:51,440
میتونی همه چیز رو روشن کنی باشه؟

425
00:42:57,303 --> 00:42:58,000
بله

426
00:42:59,183 --> 00:42:59,920
بریم

427
00:43:17,470 --> 00:43:19,840
اجازه نده همچین اتفاقی دوباره تکرار بشه

428
00:43:22,643 --> 00:43:23,143
بله

429
00:43:25,470 --> 00:43:27,760
این رو بعد از کنفرانس خبری راست و ریست کن

430
00:43:28,997 --> 00:43:30,560
بعدش باهمدیگه بریم ماه عسل

431
00:43:31,000 --> 00:43:33,960
نذار کسی بفهمه از شب اول به مشکل خوردی

432
00:43:34,647 --> 00:43:35,520
فهمیدی؟

433
00:43:36,990 --> 00:43:37,490
بله

434
00:43:40,630 --> 00:43:44,560
وقتی دوتایی تنها زندگی کنن همه چیز خوب میشه

435
00:43:45,120 --> 00:43:46,310
بعدا در موردش صحبت میکنیم

436
00:43:49,483 --> 00:43:49,983
باشه

437
00:43:50,657 --> 00:43:51,640
برو لباس بپوش

438
00:43:52,310 --> 00:43:53,760
باید عجله کنیم

439
00:44:10,670 --> 00:44:13,120
باید صبر کنیم به هرحال نمیتونیم کاری کنیم

440
00:44:16,610 --> 00:44:18,040
وی

441
00:44:18,577 --> 00:44:21,200
چرا اینقدر دیر کردی؟

442
00:44:21,277 --> 00:44:24,720
میدونم نباید شب بعد از عروسی میرفتیم کنفرانس خبری

443
00:44:25,923 --> 00:44:27,640
این فیلمنامه ست

444
00:44:28,350 --> 00:44:29,283
مرسی

445
00:44:30,363 --> 00:44:32,040
و ببخشید به هرحال

446
00:44:33,090 --> 00:44:34,990
اوه یه افتضاحی به بار اومد

447
00:44:35,400 --> 00:44:39,800
از شب اول عروسی افتضاح بالا اومد؟

448
00:44:43,694 --> 00:44:44,194
جین

449
00:44:45,257 --> 00:44:46,760
حواست به مهمونهای بیرون باشه

450
00:44:48,037 --> 00:44:51,440
داشتم شوخی میکردم

451
00:44:51,863 --> 00:44:55,520
و کی قراره بفهمی من دوستت نیستم؟

452
00:45:00,303 --> 00:45:01,560
جونگ

453
00:45:03,463 --> 00:45:04,880
باید صحبت کنیم

454
00:45:05,403 --> 00:45:05,960
باشه

455
00:45:11,790 --> 00:45:15,840
پارن، ماس، کمکم کنین چک کنم محصول درست کار میکنه یا نه

456
00:45:16,170 --> 00:45:17,600
کنفرانس خبری به زودی شروع میشه

457
00:45:18,597 --> 00:45:20,600
نذار مشکلی پیش بیاد

458
00:45:21,600 --> 00:45:30,277
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

459
00:45:31,277 --> 00:45:34,160
چیزی شده؟ یکم ناراحتی

460
00:45:37,397 --> 00:45:38,360
جونگ

461
00:45:43,070 --> 00:45:45,080
دیشب

462
00:45:46,237 --> 00:45:47,560
چیه؟ چیشده؟

463
00:45:48,330 --> 00:45:51,360
پس چرا اینقدر خسته ای؟

464
00:45:52,370 --> 00:45:56,880
به جای اینکه بعد ازدواج ماه عسل باشه

465
00:45:57,325 --> 00:45:59,520
کنفرانس خبری گذاشتی

466
00:45:59,737 --> 00:46:01,440
خسته کننده ست نه؟

467
00:46:02,430 --> 00:46:03,977
فکر میکنی از پسش برمیام؟

468
00:46:06,183 --> 00:46:07,480
حتما

469
00:46:08,610 --> 00:46:12,240
امروز گزارشگر های زیادی اینجا هستن

470
00:46:12,600 --> 00:46:14,760
و همه شون تایید شدن

471
00:46:15,523 --> 00:46:19,680
تازه دو تا شرکت بزرگ آنلاین

472
00:46:20,277 --> 00:46:23,600
و یه پلتفرم خرید تلویزیونی داشتم

473
00:46:24,057 --> 00:46:26,040
همه شون خیلی مشتاقن

474
00:46:26,320 --> 00:46:30,160
ولی از تو و تیراکیت خواستن باهمدیگه برین

475
00:46:34,223 --> 00:46:34,723
من

476
00:46:34,830 --> 00:46:37,440
هی نگران نباش

477
00:46:38,583 --> 00:46:40,240
از پسش برمیای

478
00:46:41,137 --> 00:46:42,560
صبر کن

479
00:46:46,590 --> 00:46:49,040
هی فکر کنم بعد از این

480
00:46:49,480 --> 00:46:54,390
اینقدر فروشمون زیاد بشه که نتونیم به موقع تولید کنیم

481
00:47:00,283 --> 00:47:02,280
...ولی نگران نباش چون

482
00:47:03,597 --> 00:47:06,920
واد افراد بیشتری رو جذب میکنه

483
00:47:07,617 --> 00:47:08,840
اوه واقعا؟

484
00:47:11,797 --> 00:47:13,400
چرا من نمیدونستم؟

485
00:47:13,680 --> 00:47:15,440
تازه دو روز پیش حزف زدیم

486
00:47:16,263 --> 00:47:18,360
نتونستم زمان درستشو پیدا کنم بهت بگم

487
00:47:22,090 --> 00:47:23,040
خوبه

488
00:47:24,503 --> 00:47:25,800
خوبه که آدمهای بیشتری برای کمک کردن باشن

489
00:47:29,757 --> 00:47:32,760
من اول اتاق کنفرانس مطبوعاتی رو بررسی میکنم

490
00:47:33,543 --> 00:47:36,040
میگم خدمتکار برات آب پرتقال بیاره

491
00:47:36,250 --> 00:47:37,480
که حالت جا بیاد

492
00:47:38,330 --> 00:47:40,520
تو اینجا بمون فیلمنامه رو بخون

493
00:47:41,217 --> 00:47:43,640
اگه آماده بود یکی رو میفرست دنبالت

494
00:47:44,650 --> 00:47:45,760
باشه؟

495
00:47:46,223 --> 00:47:47,280
مرسی

496
00:48:25,103 --> 00:48:26,723
خودم میبرمش پیش وی

497
00:48:26,783 --> 00:48:28,480
اوه مرسی

498
00:48:29,480 --> 00:48:44,057
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

499
00:48:45,057 --> 00:48:46,517
آب پرتقال

500
00:48:51,897 --> 00:48:53,103
بذارش اونجا

501
00:48:57,320 --> 00:48:59,120
حالت خوبه؟

502
00:48:59,170 --> 00:48:59,817
جین

503
00:49:00,817 --> 00:49:02,880
گفتم آب پرتقال رو بذار اینجا برو

504
00:49:12,010 --> 00:49:13,630
گزارشگرهای خبری الان رسیدن

505
00:49:14,443 --> 00:49:17,920
باید بری به مهمونهایی که متتظر تی هستن خوش آمد بگی

506
00:49:20,717 --> 00:49:22,800
اون  الان رفته دنبال خانوم دانگ واد

507
00:49:23,543 --> 00:49:24,280
درسته؟

508
00:49:24,763 --> 00:49:26,120
کی بهت گفته؟

509
00:49:28,483 --> 00:49:29,417
تی

510
00:49:35,450 --> 00:49:36,120
کی؟

511
00:49:37,217 --> 00:49:39,000
دیشب

512
00:49:45,550 --> 00:49:46,960
دیشب؟

513
00:49:52,077 --> 00:49:56,560
آره دیشب باید لیست مصاحبه رو چک میکردم

514
00:49:57,317 --> 00:49:59,240
برای همین زنگ زدم تی زمانش رو تایید کنه

515
00:49:59,710 --> 00:50:02,400
گفت نمیتونه زود بیاد

516
00:50:02,803 --> 00:50:04,160
باید اول میرفت دنبال خانوم دانگ واد

517
00:50:11,817 --> 00:50:15,240
بنظرم بهتره آب پرتقال بخوری

518
00:50:15,697 --> 00:50:17,440
آرایشت رو تمدید کنی

519
00:50:19,800 --> 00:50:20,840
خیلی رنگ پریده ای

520
00:50:56,510 --> 00:50:57,720
شل کن

521
00:50:59,443 --> 00:51:00,640
آروم باش

522
00:51:01,600 --> 00:51:02,600
تمرکز کن

523
00:51:03,600 --> 00:51:09,863
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

524
00:51:10,863 --> 00:51:12,840
اول بیانیه مطبوعاتی رو تموم کن

525
00:51:14,537 --> 00:51:16,360
بعد یکی یکی حلش کن

526
00:51:20,790 --> 00:51:23,040
ممکنه اونقدری که فکر میکنی بد نباشه

527
00:51:44,197 --> 00:51:45,600
از پسش برمیای

528
00:51:52,277 --> 00:51:57,200
هرچقدر هم که سخت باشه

529
00:51:58,040 --> 00:52:01,360
من میدونم که ونیکای من

530
00:52:02,270 --> 00:52:03,520
میتونه از پسش بریاد

531
00:52:10,283 --> 00:52:11,160
صبر کن

532
00:53:05,910 --> 00:53:08,560
اون مدت کوتاهی که من برگشتم تایلند

533
00:53:08,910 --> 00:53:11,520
یه تجارتی که ارزش سرمایه گذاری داشت رو پیدا کردم

534
00:53:11,737 --> 00:53:14,240
تا اینکه ونیکا رو دیدم

535
00:53:14,730 --> 00:53:16,840
و "همه چیز درباره سرکه"
(اسم شرکتشونه)

536
00:53:17,857 --> 00:53:21,720
من هیچ ترسی از سرمایه گذاری توی شرکتش ندارم

537
00:53:22,830 --> 00:53:24,120
منم همینطور

538
00:53:25,197 --> 00:53:28,880
تیراکیت یه تاجر پخته ست

539
00:53:30,317 --> 00:53:33,480
از بازار فعلی سر در میاره

540
00:53:33,883 --> 00:53:38,360
من واقعا خوشحالم که تیراکیت رو برای پروژه مشترک با

541
00:53:38,843 --> 00:53:41,240
"همه چیز درباره سرکه" دارم

542
00:54:03,437 --> 00:54:05,120
لطفا یه عکس بگیرین

543
00:54:05,463 --> 00:54:06,240
لطفا

544
00:54:08,437 --> 00:54:09,560
یکم نزدیک تر

545
00:54:18,637 --> 00:54:20,840
تازه ازدواج کردینا
دستتون رو بندازین دورش لطفا

546
00:54:24,250 --> 00:54:26,480
این دوربین لطفا
از اینطرف

547
00:54:28,250 --> 00:54:29,723
یکم نزدیک تر

548
00:54:47,290 --> 00:54:49,400
چرا وی انگار خوب نیست؟

549
00:54:50,850 --> 00:54:51,800
چیشده؟

550
00:54:52,800 --> 00:55:02,437
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

551
00:55:03,437 --> 00:55:04,880
هروقت خواستی میتونی بهم زنگ بزنی

552
00:55:29,883 --> 00:55:31,720
گزارشگرهای زیادی هستن

553
00:55:32,337 --> 00:55:33,600
تو خیلی خوبی

554
00:55:34,110 --> 00:55:36,190
همه چیز خوب از آب دراومد

555
00:55:36,303 --> 00:55:38,640
و  مصاحبه خیلی خوبی انجام دادی

556
00:55:40,357 --> 00:55:41,640
واقعا مرسی

557
00:55:45,563 --> 00:55:46,960
من این رو برات آماده کردم

558
00:55:48,120 --> 00:55:52,810
به خاطر اتفاق امروز صبح مطمئن نیستم که مناسبه یا نه

559
00:55:53,390 --> 00:55:55,810
ولی بعد اینکه دوباره بهش فکرکردم بنظرم

560
00:55:56,783 --> 00:56:02,000
وقت گذروندن باهمدیگه، فکر کردن و حرف زدن

561
00:56:02,697 --> 00:56:05,040
بهترین راهه

562
00:56:16,350 --> 00:56:17,280
بالی؟

563
00:56:17,630 --> 00:56:20,680
این پکیج ماه عسله

564
00:56:21,160 --> 00:56:22,720
یه کادو از طرف منه

565
00:56:24,603 --> 00:56:25,280
من

566
00:56:25,723 --> 00:56:27,040
ونیکا

567
00:56:28,023 --> 00:56:29,840
آروم بگیرش

568
00:56:30,263 --> 00:56:33,360
حرفی که زدم رو باور کن

569
00:56:34,583 --> 00:56:47,896
اما فعلا، اول به ماه عسل برو
از این فرصت برای استراحت به مغزت هم استفاده کن
میتونی هر چند روز رو که دوست داری بمونی خوبه نگران نباش

570
00:56:48,590 --> 00:56:52,840
من خودم اینجا حواسم به کارها هست

571
00:57:00,350 --> 00:57:07,383
ممکنه چهار پنج روزی نباشم

572
00:57:07,383 --> 00:57:10,520
چیزی هست که زمانی که نیستم باید امضا یا پرداخت کنم؟

573
00:57:10,863 --> 00:57:14,160
دو تا آزمایشگاه هست که خانوم دانگ واد پیشنهاد کرده

574
00:57:14,160 --> 00:57:17,963
ولی شنیدم که اول خودش پول میده

575
00:57:17,963 --> 00:57:21,200
وقتی برگشتین فکرکنم بتونین بهش پس بدین

576
00:57:21,943 --> 00:57:22,800
باشه

577
00:57:23,563 --> 00:57:24,963
ولی وقتی که من اینجا نیستم

578
00:57:25,783 --> 00:57:28,560
اگه اتفاقی افتاد هروقت خواستی زنگ بزن

579
00:57:28,997 --> 00:57:31,923
باشه نگران نباش

580
00:57:32,390 --> 00:57:35,240
لطفا به ماه عسلت برس

581
00:57:42,237 --> 00:57:43,000
وی

582
00:57:44,577 --> 00:57:47,280
من دیگه میرم

583
00:57:47,677 --> 00:57:49,360
خوش بگذره

584
00:57:58,270 --> 00:58:01,277
گشنته؟ از صبح هیچ استراحتی نکردی

585
00:58:04,517 --> 00:58:05,410
نه

586
00:58:08,763 --> 00:58:10,360
هنوز از دستم عصبانی هستی؟

587
00:58:14,763 --> 00:58:18,360
اگه هنوز چیزی هست که نمیفهمی بیا صحبت کنیم

588
00:58:23,897 --> 00:58:26,080
مطمئن باش به همه سوالات جواب میدم

589
00:58:26,890 --> 00:58:28,120
و همه چیز رو متوجه میشی

590
00:58:30,617 --> 00:58:31,363
قسم میخورم

591
00:58:40,677 --> 00:58:42,240
این یکی لنا عه

592
00:58:43,577 --> 00:58:45,800
فقط تو یه پارتی لاس زدیم

593
00:58:48,950 --> 00:58:50,360
و یه شب باهم بودیم

594
00:58:57,957 --> 00:59:01,120
این کیم، کره ایه

595
00:59:01,370 --> 00:59:03,760
توی سنگاپور همدیگه رو دیدیم و سه ماه قرار گذاشتیم

596
00:59:04,257 --> 00:59:06,400
هنوز دوستین یا نه؟

597
00:59:06,563 --> 00:59:11,160
نه دارم واضح میگم که تموم شده

598
00:59:16,983 --> 00:59:20,120
این پمه..بازم توی سنگاپور همدیگه رو دیدیم

599
00:59:21,090 --> 00:59:22,160
صبرکن

600
00:59:23,170 --> 00:59:24,920
گفتی با این یکی سه ماه قرارگذاشتی

601
00:59:26,080 --> 00:59:27,600
ولی این دوتا دوماه فرق دارن

602
00:59:27,807 --> 00:59:30,817
میگم دوتا زمان مختلف بود

603
00:59:30,817 --> 00:59:32,097
دوتا زمان؟

604
00:59:32,283 --> 00:59:33,840
من پسرم

605
00:59:34,390 --> 00:59:36,400
ولی همه چیز تموم شده بود

606
00:59:40,243 --> 00:59:42,200
یکی توی این عکس مثلا

607
00:59:42,600 --> 00:59:44,200
حتی باهاش قرارهم نذاشتم

608
00:59:44,810 --> 00:59:47,840
این فقط یه بغل خدافظی بود
از مشتری های قدیمیه

609
00:59:48,417 --> 00:59:50,360
اون روز شوهر و بچه هاش هم اومده بودن

610
00:59:53,563 --> 00:59:55,880
واقعا نمیدونم کی این عکسها رو گرفته

611
00:59:56,630 --> 00:59:59,360
ولی وقتی بهشون نگاه میکنم انگار چندسال داشتم تعقیب میشدم

612
01:00:02,240 --> 01:00:04,800
کاملا تایید میکنم که هرچیزی که توی این عکسهاست تموم شده

613
01:00:18,283 --> 01:00:20,960
ما هیچکدوممون نمیتونیم بریم گذشته رو درست کنیم

614
01:00:24,710 --> 01:00:25,520
هی

615
01:00:31,917 --> 01:00:35,480
و اگه خواستی بیشتر بدونی هروقت خواستی میتونی بپرسی ازم

616
01:00:36,117 --> 01:00:38,100
همه چیز رو بهت میگم قول میدم

617
01:00:41,450 --> 01:00:42,950
فقط بهم قول بده

618
01:00:44,310 --> 01:00:47,440
تا وقتی من رو پرت نکردی توی دریای بالی ازم متنفر نشی

619
01:00:50,903 --> 01:00:52,040
وی خواهش میکنم

620
01:00:54,543 --> 01:00:55,720
من هنوز اونقدر مطمئن نیستم

621
01:00:56,640 --> 01:00:59,200
اگه نتونم تحمل کنم ممکنه یکی دوبار پرتت کنم

622
01:01:02,763 --> 01:01:04,200
هرچقدر دلت خواست اینکار رو بکن

623
01:03:22,623 --> 01:03:23,170
وی

624
01:03:23,757 --> 01:03:28,720
اگه میخوای صبحونه بخوری برو
من یه لحظه میخوام پیامهام رو چک کنم

625
01:03:28,720 --> 01:03:29,520
باشه

626
01:03:30,270 --> 01:03:32,000
ولی اول میخوام عکس بگیرم

627
01:03:37,270 --> 01:03:39,320
آشپزخونه میبینمت

628
01:03:40,223 --> 01:03:40,760
باشه

629
01:04:31,210 --> 01:04:33,200
سه پایه

630
01:05:01,003 --> 01:05:02,160
سلام

631
01:05:04,717 --> 01:05:08,480
ببخشید این چند روز خیلی شلوغ بودم برای همین

632
01:05:09,330 --> 01:05:10,720
نتونستم بهت زنگ بزنم

633
01:05:24,880 --> 01:05:27,800
وقتی برگشتم میبینمت باشه؟

634
01:05:32,363 --> 01:05:34,920
سوغاتی؟ معلومه که گرفتم

635
01:05:35,640 --> 01:05:38,200
خودمم.خوشت میاد؟

636
01:05:42,783 --> 01:05:43,920
شوخی میکنم

637
01:05:44,217 --> 01:05:46,680
معلومه که برای ادم موردعلاقه ام سوغاتی دارم

638
01:05:49,950 --> 01:05:51,360
منم دلم برات تنگ شده بود

639
01:05:53,383 --> 01:05:54,800
خیلی

640
01:06:21,017 --> 01:06:22,400
بزودی میبینمت

641
01:06:23,363 --> 01:06:24,200
بای

642
01:07:10,057 --> 01:07:14,243
دیدم یه موبایل دیگه داره و داره با یکی دیگه صحبت میکنه

643
01:07:14,337 --> 01:07:15,563
باید همه چیز رو میفهمیدم

644
01:07:15,640 --> 01:07:17,360
نمیتونم اینجوری زندگی کنم

645
01:07:17,557 --> 01:07:22,360
یه راهی پیدا میکنم بدون رمز صفحه رو باز کنم

646
01:07:32,143 --> 01:07:34,400
خیلی سریع ماشین جلویی رو دنبال کنین

647
01:07:55,784 --> 01:08:05,784
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
