1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 2 00:01:07,880 --> 00:01:09,960 [قسمت پونزدهم: تزریق هیالورونیک اسید رو ادامه بده] 3 00:01:16,205 --> 00:01:17,363 مامان 4 00:01:17,363 --> 00:01:18,386 بله 5 00:01:18,386 --> 00:01:19,408 خیلی بوی خوبی داره 6 00:01:19,408 --> 00:01:21,520 بگیرش تقسیمش کن باشه، ممنون 7 00:01:21,520 --> 00:01:24,200 امشب میای پیشمون ببینی؟ همینجا 8 00:01:24,200 --> 00:01:26,246 دارم غرفه میچرخونم 9 00:01:29,920 --> 00:01:31,900 پولمو بده، خانم 10 00:01:32,600 --> 00:01:34,427 تمام تلاشت رو بکن- باشه- 11 00:01:37,920 --> 00:01:40,319 داره شروع میشه بریم سراغ افکت‌های صوتی 12 00:01:40,319 --> 00:01:41,475 بریم 13 00:01:48,840 --> 00:01:51,120 چی انقدر طولش دادی، سوپراستار؟ 14 00:01:51,120 --> 00:01:53,719 متاسفم دستیارم مرخصیه 15 00:01:53,719 --> 00:01:56,799 راننده‌ای نبود توی ترافیک گیر کرده بودم 16 00:01:56,799 --> 00:01:59,079 کاری می‌کنم باور کنی 17 00:01:59,079 --> 00:02:00,480 منظورت چیه؟ 18 00:02:00,480 --> 00:02:02,040 چرا تظاهر می‌کنی؟ 19 00:02:02,040 --> 00:02:05,495 اگه یه دستیار داشتی سه نفری با هم غذا می‌خوردیم 20 00:02:05,495 --> 00:02:06,920 دیر اومدی دیر کردی دیگه 21 00:02:06,920 --> 00:02:09,039 غیرحرفه‌ای چرا دروغ میگی؟ 22 00:02:09,039 --> 00:02:12,360 نمیگم من یه بازیگرم داشتنش طبیعیه 23 00:02:12,360 --> 00:02:17,185 خودتو یه سوپراستار میدونی اگه نقشی داشتی هنوز اینجا بودی؟ 24 00:02:18,334 --> 00:02:21,695 باشه من دیگه اینجا نمیمونم میرم دستیارم ارایشم کنه 25 00:02:35,840 --> 00:02:37,120 جو چیائو فی کجاست؟ 26 00:02:37,120 --> 00:02:39,840 نمیدونم باهاش تماس گرفتم، اما جواب نداد 27 00:02:39,840 --> 00:02:42,600 اول تو لباساتو عوض کن من دنبالش میگردم 28 00:02:42,600 --> 00:02:43,788 باشه 29 00:02:46,600 --> 00:02:48,142 به سلامتی- به سلامتی- 30 00:02:50,360 --> 00:02:52,360 بفرما نوش جان- ممنون- 31 00:02:52,360 --> 00:02:54,261 [غذاخوری هونگشیا] 32 00:02:59,000 --> 00:03:00,640 همه جا رو گشتم 33 00:03:00,640 --> 00:03:05,240 ماها بعدی هستیم اون تو صحنه اوله 34 00:03:05,240 --> 00:03:06,520 ماها به یه نیروی اماده به کار نیاز داریم 35 00:03:06,520 --> 00:03:08,634 الان دیگه برای پیدا کردن یکی خیلی دیره 36 00:03:11,040 --> 00:03:12,680 دوباره میگردم 37 00:03:12,680 --> 00:03:14,360 اینجا بشین- بشین- 38 00:03:14,360 --> 00:03:15,922 چشماتو ببند- چی؟- 39 00:03:18,243 --> 00:03:38,243 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 40 00:03:39,840 --> 00:03:41,040 برو 41 00:03:41,040 --> 00:03:43,160 جو چیائو فی طبقه پایینه 42 00:03:43,160 --> 00:03:44,836 ...چطور تونستی 43 00:03:49,199 --> 00:03:51,960 این تو نیستی، درسته؟ 44 00:03:51,960 --> 00:03:56,858 فکر می‌کنی هزینه‌بره، برای همین همیشه پیام‌های طولانی می‌فرستی، نه؟ 45 00:03:59,680 --> 00:04:01,522 ادرس رو چطور پیدا کردی؟ 46 00:04:02,120 --> 00:04:05,280 این مجتمع بیشترین درخت های اقاقیا رو داره 47 00:04:05,280 --> 00:04:08,952 از اونجایی که می‌تونستی گل‌های اقاقیا رو تو اتاق داشته باش پس نمی‌تونه طبقه‌ی بالایی باشه 48 00:04:08,952 --> 00:04:10,440 و بعد؟ 49 00:04:10,440 --> 00:04:13,008 با در زدن و پرسیدن- اب دارین؟- 50 00:04:13,008 --> 00:04:16,000 تشنمه ابمیوه می‌خوام 51 00:04:16,000 --> 00:04:17,304 بعدا بخور 52 00:04:17,304 --> 00:04:18,680 ماها قول دادیم که به نمایشگاه معبد بریم 53 00:04:18,680 --> 00:04:19,720 بریم 54 00:04:19,720 --> 00:04:21,012 منتظرم باش 55 00:04:25,360 --> 00:04:27,896 بهت که گفته بودم اون نمیاد 56 00:04:35,519 --> 00:04:36,740 بیا بریم 57 00:04:42,319 --> 00:04:45,016 گوشی و چمدونم رو برداشتم 58 00:04:46,872 --> 00:04:48,446 کلاس نویسندگی چی؟ 59 00:04:49,120 --> 00:04:52,276 برای بردن جایزه طلا بهش نیازی ندارم 60 00:04:53,840 --> 00:04:55,728 بریم- بریم- 61 00:05:08,600 --> 00:05:15,008 پدر، حالا که لباس مبدل پوشیدم ، فکر می‌کنم فقط یه چیز بدیهیه 62 00:05:15,008 --> 00:05:17,422 باید قبول کنی که من برم 63 00:05:19,200 --> 00:05:20,690 میتونی بری 64 00:05:21,399 --> 00:05:23,729 جو چیائو فی 65 00:05:26,040 --> 00:05:28,200 جو چیائو فی 66 00:05:28,200 --> 00:05:30,319 ببخشید 67 00:05:30,319 --> 00:05:32,127 جو چیائو فی 68 00:05:32,839 --> 00:05:34,250 کجاست؟ 69 00:05:34,839 --> 00:05:36,520 نوبت توئه 70 00:05:36,520 --> 00:05:38,079 داجیه، عصبانی نباش 71 00:05:38,079 --> 00:05:40,120 دنبالش می گردم 72 00:05:40,120 --> 00:05:42,072 فقط صبر کن 73 00:05:42,680 --> 00:05:45,105 من لباس ما ون سای رو پوشیدم 74 00:05:45,696 --> 00:05:47,666 پس بذار ما ون سای اول بره 75 00:05:48,666 --> 00:05:53,879 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 76 00:05:54,879 --> 00:06:01,755 تو مسیر طولانیم به هانگ جو برای تحصیل خودمو تو ادبیات غرق میکنم تا غم و اندوهم رو تسکین بدم 77 00:06:05,128 --> 00:06:06,320 چرا اینجایی؟ 78 00:06:06,320 --> 00:06:07,764 داستانش طولانیه 79 00:06:08,360 --> 00:06:11,080 ارشد، داری میری مکتب؟ 80 00:06:11,080 --> 00:06:13,959 از وقتی که با هم اشنا شدیم، دوست دارم بهت ملحق بشم 81 00:06:13,959 --> 00:06:17,640 خیلی عالی میشه میشه اسمت رو بدونم؟ 82 00:06:17,640 --> 00:06:20,501 من ما ون سای از پایتخت هستم 83 00:06:21,120 --> 00:06:22,320 برو‌پایین 84 00:06:22,320 --> 00:06:24,240 بهشون نگاه کن 85 00:06:24,240 --> 00:06:25,560 اصلا خوب نیست 86 00:06:25,560 --> 00:06:27,383 برو بیشتر تمرین کن 87 00:06:29,840 --> 00:06:31,224 کجاست؟ 88 00:06:33,000 --> 00:06:36,520 جو چیائو فی عوضی باهام برگرد 89 00:06:36,520 --> 00:06:37,879 ...منتظر دستیارم هستم نمی‌تونم 90 00:06:37,879 --> 00:06:39,519 برام مهم نیست که یکی از اینا داشته باشی 91 00:06:39,519 --> 00:06:41,225 میدونی یا نه؟ 92 00:06:41,805 --> 00:06:43,759 قدرتت خیلی زیاده 93 00:06:45,000 --> 00:06:47,922 برای گرفتن اخرین پرداخت، باید کارو تموم کنم 94 00:06:50,040 --> 00:06:51,319 اجرا نمی‌کنی 95 00:06:51,319 --> 00:06:52,800 داری مثل یه هیولا رفتار می‌کنی 96 00:06:52,800 --> 00:06:54,160 من واقعا نمی‌تونم این کار رو بکنم 97 00:06:54,160 --> 00:06:55,383 نگاه کن 98 00:06:56,960 --> 00:06:59,960 وقتی امروز صبح تست بازیگری دادم متوجه شدم که به چسب حساسیت دارم 99 00:06:59,960 --> 00:07:02,110 فقط بعد از اینکه برای تزریق سرم به بیمارستان رفتم، بهتر شد 100 00:07:02,960 --> 00:07:04,600 فکر می‌کردم امشب این اتفاق نمیفته 101 00:07:05,399 --> 00:07:06,439 متاسفم 102 00:07:06,439 --> 00:07:08,835 نمی‌تونستی زودتر بهم بگی؟ 103 00:07:10,056 --> 00:07:11,399 باشه 104 00:07:11,399 --> 00:07:12,720 منم مقصرم 105 00:07:12,720 --> 00:07:14,240 عذرخواهی می‌کنم 106 00:07:14,240 --> 00:07:15,685 بریم 107 00:07:17,000 --> 00:07:18,176 حساسیت دارم 108 00:07:18,176 --> 00:07:22,319 چند نوع چسب خریدم حداقل یکیش کافیه 109 00:07:22,319 --> 00:07:23,920 اگه هیچ کدوم نباشه چی؟ 110 00:07:23,920 --> 00:07:27,680 داگه، از این فاصله هیچ‌کسی نمی‌تونه ببینه 111 00:07:27,680 --> 00:07:29,676 برای چی داری چرت و پرت میگی؟ 112 00:07:32,600 --> 00:07:33,839 دروغ گفتم 113 00:07:33,839 --> 00:07:38,165 میدونم بهت قول میدم، فقط من اینو می‌دونم 114 00:07:42,760 --> 00:07:44,802 بازیگری با ترس از صحنه؟ 115 00:07:45,400 --> 00:07:50,182 تو این صنعت من چهار یا پنج ساله که سیاهی لشکر هستم 116 00:07:50,800 --> 00:07:52,279 ...بعدا یه شرکت با من قرارداد بست 117 00:07:52,279 --> 00:07:55,759 تو این لحظه، داری داستان تعریف می‌کنی؟ 118 00:07:55,759 --> 00:08:00,959 بعدا نقش سوم مرد اصلی رو بازی کردم خیلی سخت کار کردم 119 00:08:00,959 --> 00:08:02,828 من بااونا به یه تور تبلیغاتی رفتم 120 00:08:03,440 --> 00:08:05,759 بیننده‌ای ازم پرسید 121 00:08:05,759 --> 00:08:12,199 خوشحال بودم، تا اینکه شنیدم گفت فکر نمی‌کنی خیلی تلاش کردی؟ 122 00:08:12,199 --> 00:08:14,160 جواب دادم ببخشید 123 00:08:14,160 --> 00:08:16,960 می‌خواستم تمام تلاشم رو بکنم 124 00:08:16,960 --> 00:08:18,839 پس خیلی تلاش کردم 125 00:08:18,839 --> 00:08:23,768 اون گفت اول بیشتر تلاش کن که بینیت رو درست کنی 126 00:08:24,560 --> 00:08:26,630 همه خندیدن 127 00:08:28,536 --> 00:08:30,616 چاره‌ای نداشتم جز اینکه باهاشون بخندم 128 00:08:36,559 --> 00:08:40,040 نقاشیم رو عوض کردم تا ۳۰۰ یوان درامد داشته باشم 129 00:08:40,040 --> 00:08:43,367 برای پرداخت نهایی پنل‌های کی تی دنبالت گشتم 130 00:08:43,367 --> 00:08:48,080 و یه نفر صورتحساب بازی من رو هک کرده با این حال، لینک من باقی مونده، می‌دونی؟ 131 00:08:48,080 --> 00:08:50,159 باید به خاطر سلیقه بدشون نقاشی رو کنار بذارم؟ 132 00:08:50,159 --> 00:08:52,360 باید لینک خودمو لغو کنم چون صورتحسابمه مشکل داره؟ 133 00:08:52,360 --> 00:08:56,080 و تو به عنوان یه بازیگر، باید به خاطر اینکه کسی ازت انتقاد کرده، بازیگری رو کنار بذاری؟ 134 00:08:56,080 --> 00:09:00,919 اما بعدا تزریق اسید هیالورونیک انجام دادم تمام پس‌اندازم رو صرف یادگیری بازیگری کردم 135 00:09:00,919 --> 00:09:03,320 اما من هنوز مورد انتقاد قرار گرفتم- پس ادامه بده- 136 00:09:03,320 --> 00:09:08,200 به تزریق هیالورونیک اسید، یادگیری بازیگری، مورد انتقاد قرار گرفتن و بازیگری ادامه بده 137 00:09:08,200 --> 00:09:11,738 اگه از درد فرار کنی تا کجا می‌تونی پیش بری؟ 138 00:09:12,519 --> 00:09:16,320 فرار هم می‌تونه دردناک باشه 139 00:09:16,320 --> 00:09:17,635 لعنتی 140 00:09:18,840 --> 00:09:20,072 داری سرزنشم می‌کنی؟ 141 00:09:20,680 --> 00:09:22,720 می‌دونستم لهجه تایوانیت مصنوعیه 142 00:09:22,720 --> 00:09:25,308 تو باعث شدی فحش بدم 143 00:09:25,896 --> 00:09:27,254 بریم 144 00:09:28,240 --> 00:09:29,380 ...جدی میگم 145 00:09:31,360 --> 00:09:32,625 خوبی؟ 146 00:09:34,399 --> 00:09:36,833 الان من باید چطور بازی کنم؟ 147 00:09:41,560 --> 00:09:42,879 فراموشش کن 148 00:09:42,879 --> 00:09:44,689 کارتم باطل شده 149 00:09:45,360 --> 00:09:47,280 پرداخت نهایی انجام نشده 150 00:09:47,280 --> 00:09:49,519 مچ پای لیانگ شان بو پیچ خورده 151 00:09:49,519 --> 00:09:52,358 ما ون سای با جو یینگ تای ازدواج کرده 152 00:09:54,000 --> 00:09:55,410 همش تقصیر توئه 153 00:09:56,040 --> 00:09:58,608 چطوره... عوض کنیم؟ 154 00:09:58,608 --> 00:09:59,679 چی؟ 155 00:09:59,679 --> 00:10:00,989 عجله کن 156 00:10:02,960 --> 00:10:05,867 صبر کن یه چیزی هست که باید گزارش بدم 157 00:10:08,039 --> 00:10:09,741 صحنه عروسی داری؟ 158 00:10:10,360 --> 00:10:13,039 این اتفاق فقط وقتی افتاد که ماها بداهه بازی کردیم 159 00:10:13,039 --> 00:10:16,240 معلوم شد که لیانگ شان بوئه 160 00:10:16,240 --> 00:10:21,060 ...اون می‌خواد با ما ون سای در مورد 161 00:10:23,519 --> 00:10:26,120 هزار سکه نقره هدیه نامزدی منه 162 00:10:26,120 --> 00:10:29,200 من و یینگ تای از بچگی با هم درس خوندیم 163 00:10:29,200 --> 00:10:32,080 وقتی اون منو تا ۲۹ کیلومتر بدرقه کرد ما مخفیانه نامزد بودیم 164 00:10:32,080 --> 00:10:34,360 ازت التماس حمایت دارم 165 00:10:34,360 --> 00:10:35,639 ...خیلی 166 00:10:35,639 --> 00:10:38,799 گذشته از همه اینا، ما ون سای از خانواده‌ای اشرافیه 167 00:10:38,799 --> 00:10:41,480 چطور می‌تونست همچین بی‌عدالتی‌ای رو تحمل کنه؟ 168 00:10:41,480 --> 00:10:43,210 خیلی مزخرفه 169 00:10:43,210 --> 00:10:47,519 طالع درخشان نقره، گویاتر از سه حرف و شش ایینه 170 00:10:47,519 --> 00:10:50,738 جو یینگ تای برای میانجی گری حرکت کرد 171 00:10:52,650 --> 00:10:59,600 شان بو، با اینکه ماها مخفیانه نامزد بودیم، ارباب ون سای سه حرف و شش ایین برای یه ازدواج رسمی و درست و حسابی پیشنهاد میده 172 00:10:59,600 --> 00:11:02,895 همچین مسخره‌بازی‌ای ناشایسته 173 00:11:04,559 --> 00:11:08,880 اگه بری خانوادم شرمنده میشن 174 00:11:08,880 --> 00:11:12,880 چی... چیکار باید بکنن؟ 175 00:11:12,880 --> 00:11:14,360 چه اتفاقی دارد میفته؟ 176 00:11:14,360 --> 00:11:16,410 اون دیگه نمی‌تونه بداهه‌پردازی کنه 177 00:11:23,560 --> 00:11:25,799 شمع‌های قرمز سوسو می‌زنن، با رویای میهن 178 00:11:25,799 --> 00:11:28,159 داستان عاشقانه ممکنه قهرمان رو گمراه کنه 179 00:11:28,159 --> 00:11:34,159 اگه ما برادران قسم خورده بشیم ممکنه در میدان نبرد شگفتی بیافرینیم 180 00:11:34,159 --> 00:11:40,200 روبان قرمز رو باز می‌کنن، تا میزنن و به اسمان‌ها قسم می‌خورن 181 00:11:40,200 --> 00:11:47,411 من، لیانگ شان بو، من، ما ون سای، من، جو یینگ تای، بدینوسیله برادران قسم خورده میشیم 182 00:11:47,411 --> 00:11:51,264 ما با هم، با بحران کشور روبرو میشیم و نام خودمون رو تو تاریخ ثبت میکنیم 183 00:11:52,040 --> 00:11:53,679 زود باش، صدای دست زدنی که اماده کردم رو پخش کن 184 00:11:53,679 --> 00:11:54,759 عالیه- خوبه- 185 00:11:54,759 --> 00:11:55,915 برو 186 00:11:59,559 --> 00:12:01,360 فوق‌العاده‌ست 187 00:12:01,360 --> 00:12:02,519 کار خوبی بود 188 00:12:02,519 --> 00:12:04,865 کارت خوب بود- جالب بود- 189 00:12:05,865 --> 00:12:24,080 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 190 00:12:25,080 --> 00:12:26,000 الو؟ 191 00:12:26,000 --> 00:12:27,440 چرا فرار کردی؟ 192 00:12:27,440 --> 00:12:29,520 ای عوضی ناسپاس 193 00:12:29,520 --> 00:12:31,200 شماها نمیخواین من اونجا باشم 194 00:12:31,200 --> 00:12:35,440 نمیخوایم؟ من برات شیر ​​خریدم تا مغزت رو تقویت کنم 195 00:12:35,440 --> 00:12:36,570 اما تو بدون هیچ حرفی فرار کردی 196 00:12:36,570 --> 00:12:37,840 ...تو 197 00:12:37,840 --> 00:12:40,280 شیر خریدی؟ تو پدرشی؟ 198 00:12:40,280 --> 00:12:41,480 تو حتی نمیدونی که اون به لاکتوز حساسیت داره 199 00:12:41,480 --> 00:12:43,399 تو کی هستی؟- ... و پشت دستش رو سوزوندی- 200 00:12:43,399 --> 00:12:44,952 ...چی؟ تو 201 00:12:45,519 --> 00:12:47,590 تو از بابای منم خشن تری 202 00:12:48,399 --> 00:12:50,405 ممکنه نمایش رو از دست بدیم 203 00:12:51,240 --> 00:12:52,980 می‌تونیم اتش‌بازی ببینیم 204 00:12:53,760 --> 00:12:56,003 اگه اتیش‌بازی رو هم از دست بدیم‌چی؟ 205 00:12:59,720 --> 00:13:02,678 فراموشش کن در هر صورت من بدشانسم 206 00:13:33,320 --> 00:13:34,560 واقعا هست 207 00:13:34,560 --> 00:13:37,159 وقتی تظاهر رو میذاری کنار لهجه تایوانیتو از دست میدی درسته؟ 208 00:13:37,159 --> 00:13:38,957 هست 209 00:13:56,280 --> 00:13:57,720 پماد سوختگی تو خونه دارم 210 00:13:57,720 --> 00:13:59,349 یکم برات میارم 211 00:14:13,400 --> 00:14:15,126 خشکی چشم هم دارم 212 00:14:16,760 --> 00:14:19,105 برات قطره چشم هم میارم 213 00:14:20,160 --> 00:14:21,449 ممنون 214 00:14:27,480 --> 00:14:31,960 تو دنیا هیچ چیز احمقانه‌تر از اتیش‌بازی نیست 215 00:14:31,960 --> 00:14:35,206 اگه وجود داشته باشه حتما منم 216 00:14:35,880 --> 00:14:41,919 این لحظه به همه چیز میارزه 217 00:14:41,919 --> 00:14:44,054 رن شی جو 218 00:16:14,341 --> 00:16:24,341 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site