﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
[قسمت دوازدهم: نمی‌دونستی چقدر دوستت دارم]

3
00:01:12,000 --> 00:01:17,000
جای تعجب نیست که اینقدر اشنا به نظر میاد
این داستان دبیرستان ماست

4
00:01:17,000 --> 00:01:18,832
هنر از زندگی سرچشمه می‌گیره

5
00:01:18,832 --> 00:01:20,040
چی نوشتی؟

6
00:01:20,040 --> 00:01:21,952
میشه من نقش اول زن باشم؟

7
00:01:22,640 --> 00:01:25,986
انتقام یه دانش‌اموز ممتاز؟ وسوسه بازگشت به روستا؟

8
00:01:30,360 --> 00:01:32,811
نمی‌تونی با این دستت بپوشونیش؟ احمق

9
00:01:48,280 --> 00:01:51,080
یه فیلمنامه‌نویس ممکنه در مورد موضوعات مختلفی بنویسه

10
00:01:51,080 --> 00:01:53,723
اول، ای‌پی خودش

11
00:01:53,723 --> 00:01:55,439
برو سر اصل مطلب

12
00:01:55,439 --> 00:01:59,319
این موضوع توسط من پیشنهاد نشده بلکه توسط حزب الف تعیین شده

13
00:01:59,319 --> 00:02:02,432
عشق اول تم از پیش تعیین‌شده‌ی اوناست

14
00:02:04,040 --> 00:02:07,120
نه علاقه دارم و نه توش مهارت دارم

15
00:02:07,120 --> 00:02:09,520
برای همین بر اساس تجربه خودمه

16
00:02:09,520 --> 00:02:13,960
من که فقط یه بار عاشق شده بودم مجبور بودم دربارش بنویسم

17
00:02:13,960 --> 00:02:15,762
علاقه‌ای نداشتی اما قبول کردی؟

18
00:02:16,400 --> 00:02:17,865
خوب هم پول میده

19
00:02:19,039 --> 00:02:25,400
وقتی با هم بودیم دنبال هنر و محتوای خوب بودی

20
00:02:25,400 --> 00:02:27,909
برای شاد بودن به پول نیاز داری

21
00:02:28,562 --> 00:02:30,255
این چیزیه که خودت بهم یاد دادی

22
00:02:31,039 --> 00:02:33,147
پس الان باید خوشحال باشی

23
00:02:42,000 --> 00:02:46,480
منظورش از «الان» چیه؟ ربطی به من داره؟

24
00:02:46,480 --> 00:02:50,755
نه چطور باید جواب بدم؟

25
00:02:52,719 --> 00:02:56,560
و اینجا،بی‌خوابی به خاطر ارشد

26
00:02:56,560 --> 00:02:58,342
درست نیست

27
00:02:59,599 --> 00:03:00,600
...خب به این دلیله که

28
00:03:00,600 --> 00:03:02,698
چون اون شب خیلی خوشحال بودم

29
00:03:02,698 --> 00:03:09,146
با لباسم تو خونه چرخیدم
ساعت زنگ‌دار روی میز رو شکستم و صبح روز بعد خواب موندم

30
00:03:09,840 --> 00:03:11,960
قسمت با اون رو حذف کن

31
00:03:11,960 --> 00:03:14,360
پس به خاطر اون نبود؟

32
00:03:14,360 --> 00:03:16,010
به خاطر تو بود

33
00:03:23,680 --> 00:03:27,518
اره تو نمی‌دونستی چقدر دوستت دارم

34
00:03:27,518 --> 00:03:32,225
فکر کردم از جیانگ هه خوشت اومده
برای همین ازش تقلید کردم

35
00:03:33,000 --> 00:03:34,491
خنده دار نیست؟

36
00:03:35,491 --> 00:03:40,800
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

37
00:03:41,800 --> 00:03:43,560
چرا ادامه نمیدی؟

38
00:03:43,560 --> 00:03:45,106
خوابم میاد

39
00:03:46,930 --> 00:03:50,400
دارم فکر می‌کنم چطور نقش مکمل مرد رو تموم کنم

40
00:03:50,400 --> 00:03:52,235
این کار اسونه

41
00:03:55,280 --> 00:03:56,869
اون خیلی خوشتیپه

42
00:03:57,720 --> 00:03:59,468
اون خیلی خوشتیپه

43
00:04:00,159 --> 00:04:01,483
عجله کن

44
00:04:02,560 --> 00:04:05,078
ارشد، این برای توئه

45
00:04:06,320 --> 00:04:07,752
ممنون

46
00:04:17,040 --> 00:04:18,436
بریم

47
00:04:19,120 --> 00:04:20,316
بریم؟

48
00:04:29,759 --> 00:04:31,640
شماره کیوکیوشو نمیخوای؟

49
00:04:31,640 --> 00:04:32,879
فراموشش کن

50
00:04:32,879 --> 00:04:36,926
تا وقتی که نزدیک‌تر نشدم، متوجه سوراخ‌های بزرگ و گشاد بینیش نشدم

51
00:04:38,240 --> 00:04:41,720
اب همه جا ریخت و با استینش پاکش کرد

52
00:04:41,720 --> 00:04:43,682
خیلی نامرتبه

53
00:04:46,000 --> 00:04:48,160
همین؟-
همین-

54
00:04:50,720 --> 00:04:52,054
بعدش چی؟

55
00:04:52,054 --> 00:04:53,537
هیچی

56
00:04:54,600 --> 00:05:01,416
به عبارت دیگه، اگه سال‌ها بعد دوباره همدیگه رو ملاقات کنن با هم نوشیدنی میخورن؟

57
00:05:03,636 --> 00:05:05,027
حدس بزن

58
00:05:06,255 --> 00:05:12,420
حالا که به توافق رسیدیم همکاری مبارک

59
00:05:12,420 --> 00:05:14,170
همکاری مبارک

60
00:05:23,200 --> 00:05:24,507
بیا

61
00:05:57,992 --> 00:05:59,054
بذار من انجامش بدم

62
00:05:59,054 --> 00:06:01,401
نمیخوام مدام اذیتت کنم

63
00:06:04,920 --> 00:06:07,082
افتاب نانوان خیلی شدیده، درسته؟

64
00:06:15,720 --> 00:06:19,718
می‌خواستم پوستم برنزه بشه برای همین حلقم رو دراوردم

65
00:06:20,577 --> 00:06:24,800
وقتی اون روز همدیگه رو دیدیم، متوجش شدم
یه حلقه ازدواج زیباست

66
00:06:28,079 --> 00:06:31,041
من امروز کاری برای انجام دادن دارم
برای همین فعلا چیزی نمیخورم

67
00:06:31,680 --> 00:06:36,071
...در مورد همکاری-
 در مورد همکاری، از اعتمادت قدردانی می‌کنم-

68
00:06:37,499 --> 00:06:40,205
برای نشون دادن صداقتم، سه تا نوشیدنی به سلامتی‌ت میخورم

69
00:06:41,960 --> 00:06:43,760
همکاری مبارک

70
00:07:20,320 --> 00:07:21,979
همکاری مبارک

71
00:07:22,979 --> 00:07:29,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

72
00:07:30,600 --> 00:07:32,127
اشغال

73
00:07:33,879 --> 00:07:36,173
اما شراب طعم خوبی داره

74
00:07:42,560 --> 00:07:44,759
اقا، دو تا دیگه لطفا

75
00:07:44,759 --> 00:07:46,008
باشه

76
00:07:53,079 --> 00:07:54,385
هیچ ایده‌ای ندارم

77
00:07:55,800 --> 00:08:00,865
به هر حال این... غیرممکنه

78
00:09:31,520 --> 00:09:33,114
رفته

79
00:10:17,360 --> 00:10:18,800
...نه من، بلکه دوستم

80
00:10:18,800 --> 00:10:20,040
صبر کن

81
00:10:21,560 --> 00:10:24,360
اول یه نظر خوب بهم بده بعد بگو

82
00:10:24,360 --> 00:10:26,962
باشه

83
00:10:31,800 --> 00:10:33,036
صبر کن

84
00:10:34,036 --> 00:10:41,520
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

85
00:10:42,520 --> 00:10:44,120
باشه

86
00:10:44,120 --> 00:10:47,216
بگو مشکل چیه

87
00:10:47,216 --> 00:10:50,480
دوستم و دوست پسر سابقش
دست تو دست هم دادن و یه شب رو تنها گذروندن

88
00:10:50,480 --> 00:10:55,718
وانمود کرد که خوابه تا
واکنش واقعیش رو ببینه اما در نتیجه خوابش برد

89
00:10:56,640 --> 00:10:58,494
هیچ اتفاقی نیفتاد

90
00:11:00,600 --> 00:11:02,480
هیچ احساسی باقی نمونده

91
00:11:02,480 --> 00:11:09,146
اما دوستم گفت وقتی با مردهای دیگه مست می‌کنه
دوست پسر سابقشش اونو خیلی جدی می‌گیره و از این بابت عصبانی میشه

92
00:11:11,399 --> 00:11:16,781
دوست پسر سابق دوستت ناتوانی جنسی داره

93
00:11:17,440 --> 00:11:18,822
واقعا؟

94
00:11:19,440 --> 00:11:20,559
بدیهی نیست؟

95
00:11:20,559 --> 00:11:26,903
اون مطمئنا فکر می‌کنه که اون ...ناتوانه

96
00:11:28,000 --> 00:11:29,759
نیازی نیست اینقدر بدبین باشی

97
00:11:29,759 --> 00:11:33,720
به طور کلی قدرت مردان و زنان با هم متفاوته

98
00:11:33,720 --> 00:11:37,787
اگه مردی وقتی زن مسته ابتکار عمل رو به دست بگیره یاغیه

99
00:11:37,811 --> 00:11:42,360
اما اگه زن ابتکار عمل رو به دست بگیره اون وقت داستان فرق می‌کنه

100
00:11:42,360 --> 00:11:47,720
برای همین ابتکار عمل تو دست زنه
منطقیه که مردها ساکت بمونن

101
00:11:47,720 --> 00:11:49,399
گه، خیلی با ادمای جدید قرار گذاشتی، نه؟

102
00:11:49,399 --> 00:11:54,159
نه، من همیشه تنهام از این یاد می‌گیرم

103
00:11:54,159 --> 00:11:56,545
چه تصادفی من هم همینطور

104
00:12:02,840 --> 00:12:07,606
بعد از اینکه دست هم رو گرفتیم گفت "ادامه بده" درسته؟

105
00:12:08,559 --> 00:12:12,639
انگار میگه خب، بذار باشه

106
00:12:12,639 --> 00:12:13,639
اونا کاملا بی‌میلن

107
00:12:13,639 --> 00:12:15,570
ناامید-
 ناتوان-

108
00:12:15,570 --> 00:12:16,600
درمونده و ناتوان

109
00:12:16,600 --> 00:12:19,840
خب منطقیه که اون بدون خداحافظی رفته

110
00:12:19,840 --> 00:12:21,960
چه حیف

111
00:12:21,960 --> 00:12:24,188
فکر می‌کردم می‌تونن با هم کنار بیان

112
00:12:26,552 --> 00:12:28,200
یعنی من... اشتباه می‌کنم؟

113
00:12:28,200 --> 00:12:32,728
هدف ماها این نیست که اونارو به هم برسونیم
بلکه می‌خوایم اونو پشیمون کنیم

114
00:12:36,120 --> 00:12:41,270
چطور... کاری کنم که پشیمون بشه؟

115
00:13:05,720 --> 00:13:07,240
...ببخشید، ماها

116
00:13:07,240 --> 00:13:08,960
منم

117
00:13:08,960 --> 00:13:10,733
اومدم اشپزی کنم

118
00:14:38,080 --> 00:14:48,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
