﻿1
00:00:00,280 --> 00:00:02,690
توهم اگه ساریو با اون عوضی دیدیش باید جلوشو بگیری

2
00:00:02,690 --> 00:00:04,210
حتی اگه شده ساری باهات قهر کنه

3
00:00:04,210 --> 00:00:08,020
من اجازه میدوم گو ساری هرکار دلش می خواد بکنه پس تو

4
00:00:08,020 --> 00:00:09,980
گمشو برو

5
00:00:11,200 --> 00:00:14,760
هی برا همینه که کارات درست پیش نمیره

6
00:00:28,580 --> 00:00:30,450
بیا بریم بیرون

7
00:00:35,820 --> 00:00:39,530
[پنگ]

8
00:00:45,090 --> 00:00:47,340
فقط جرات داری یه بار دیگه اسم ساریو بگی

9
00:00:47,340 --> 00:00:49,450
فکر کردی چیکاره ای؟
گو ساری

10
00:00:49,450 --> 00:00:51,280
گو ساری
گو ساری
گو ساری

11
00:00:51,280 --> 00:00:53,670
گو ساری-
اَه بسه دیگه-

12
00:00:53,670 --> 00:00:55,970
همکارای ساری اینجان 
دهنتو گل بگیر

13
00:00:55,970 --> 00:00:59,890
چیکار کنم؟
ساری تنها آدمیه که برام مهمه

14
00:01:00,660 --> 00:01:02,100
تو واقعا شوهر اول گو ساری هستی؟

15
00:01:02,100 --> 00:01:03,180
شوهراول -

16
00:01:03,180 --> 00:01:05,820
مگه چِمه؟ ها؟

17
00:01:05,820 --> 00:01:08,110
درسته من جون او سانگم

18
00:01:08,110 --> 00:01:11,780
اولین عشق، اولین دوست پسرش
  و اولین شوهر ساریم

19
00:01:11,780 --> 00:01:14,770
جون او سانگ، 25 ساله

20
00:01:14,770 --> 00:01:19,920
من و سا ری یه رابطه عمیق 10 ساله
 داریم که نمیشه یا هیچی مقایسه ـش کرد

21
00:01:19,920 --> 00:01:22,820
ساری چون ازم ناراحت بود 
 فقط برای یه مدت ازم فرار کرد

22
00:01:22,820 --> 00:01:25,030
گو ساری بدون من نمیتونه

23
00:01:25,030 --> 00:01:27,500
بدون من زندگی براش غیر ممکنه

24
00:01:28,690 --> 00:01:31,770
تو که الان زندگی ساری برات مهم نیست، درسته؟

25
00:01:31,770 --> 00:01:35,360
فقط چون ساری دیگه تو زندگیت نیست عصبانی هستی، نه؟

26
00:01:38,550 --> 00:01:40,600
پس این چرندیاتو سرهم نکن

27
00:01:43,210 --> 00:01:45,430
هر زمانی در روز بازه

28
00:01:51,280 --> 00:01:52,510
صبح بخیر
چطوری؟

29
00:01:52,510 --> 00:01:55,650
نونا به سلامتی رفتی خونه؟

30
00:02:00,480 --> 00:02:03,610
روزها فقط برای منه

31
00:02:04,170 --> 00:02:07,730
اونی فقط به فکر خودت باش

32
00:02:07,730 --> 00:02:09,940
ببین چه کاری برات سرگرم کننده تره

33
00:02:09,940 --> 00:02:13,910
و با چه کارایی خوشحالتر میشی

34
00:02:14,700 --> 00:02:16,680
برای من...

35
00:02:21,740 --> 00:02:23,640
تمام روزها مال منه

36
00:02:26,710 --> 00:02:27,770
میتونی چرت بزنی

37
00:02:27,770 --> 00:02:29,860
خواب از همه چیز بهتره

38
00:02:29,860 --> 00:02:34,450
خانم سا ری با اون
 صورت خندون داری چیکار می کنی؟

39
00:02:34,450 --> 00:02:35,880
آها خب

40
00:02:35,880 --> 00:02:37,670
داشتم یه چیزایی یادداشت می کردم

41
00:02:37,670 --> 00:02:39,770
خودم دارم میبینم 
نمی خواد به خودت زحمت بدی

42
00:02:39,770 --> 00:02:41,510
بله درسته

43
00:02:42,730 --> 00:02:46,530
در ضمن تو تنها می خوابی درسته؟

44
00:02:46,530 --> 00:02:48,820
بله-
مراقب باش-

45
00:02:48,820 --> 00:02:52,430
اونجا جو یانگو می بینی
 بخاطر تنهایی تو دردسر افتاده

46
00:02:53,030 --> 00:02:55,040
چرا؟-
نشنیدی؟-

47
00:02:55,040 --> 00:02:58,000
یه مزاحم رفته خونش همه چیزو بهم ریخته

48
00:02:58,000 --> 00:03:01,220
فکر کنم از تراس یا پنجره وارد شده

49
00:03:01,220 --> 00:03:02,110
چی؟

50
00:03:02,110 --> 00:03:05,590
حداقل اگه دوست پسر داشت یه کاری می کرد

51
00:03:05,590 --> 00:03:10,380
درسته به من ربطی نداره 
ولی توهم باید با یکی باشی تا اینجور مواقع بهش تکیه کنی

52
00:03:10,380 --> 00:03:11,830
دنیا خیلی ترسناک شده

53
00:03:11,830 --> 00:03:14,450
فکر کنم آدمای زیادی دورو برش داشته باشه

54
00:03:15,080 --> 00:03:17,390
رفتی ناهارخوردی؟-
بله-

55
00:03:17,390 --> 00:03:19,720
بنظرت یکم برای ناهار زود نیست؟

56
00:03:26,300 --> 00:03:28,330
من اومدم شرکت

57
00:03:29,010 --> 00:03:31,200
خوب حالا چیکار کنم؟

58
00:03:34,100 --> 00:03:36,870
[اتاق مدیر عامل]

59
00:03:37,870 --> 00:03:49,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

60
00:03:50,600 --> 00:03:52,840
شما پیام دادی؟

61
00:03:52,840 --> 00:03:54,390
نخیر

62
00:03:58,030 --> 00:03:59,540
پس مرخص می شم

63
00:03:59,540 --> 00:04:01,070
چیزه

64
00:04:02,070 --> 00:04:03,860
تو چه غذایی دوست داری؟

65
00:04:03,860 --> 00:04:06,380
کره ای، ژاپنی

66
00:04:06,380 --> 00:04:09,510
یا...چینی؟

67
00:04:09,510 --> 00:04:11,620
چرا می پرسی؟

68
00:04:12,810 --> 00:04:14,690
همینطوری

69
00:04:15,140 --> 00:04:17,840
کارت تموم شد بیا باهم غذا بخوریم

70
00:04:17,840 --> 00:04:19,220
چی؟

71
00:04:20,270 --> 00:04:21,590
نمی خوای؟

72
00:04:22,460 --> 00:04:23,870
نه...

73
00:04:23,870 --> 00:04:25,520
پس دیرتر بریم

74
00:04:26,370 --> 00:04:28,000
ساعت پنج

75
00:04:31,590 --> 00:04:34,040
بعدش برای خوردن مشروب با پی جونگ وون قرار دارم

76
00:04:34,040 --> 00:04:35,990
میای؟-
اونی؟-

77
00:04:35,990 --> 00:04:37,710
من ترجیح میدم با آدمای جدید آشنا بشم

78
00:04:37,710 --> 00:04:40,680
تا با جونگ وون اوپا که هر روز
 میبینمش مشروب بخورم

79
00:04:40,680 --> 00:04:42,270
حق باتوئه

80
00:04:43,440 --> 00:04:46,480
گو سا ریم با مدیر عاملش شام میرن بیرون

81
00:04:46,480 --> 00:04:48,760
مدیر عامل؟!  شام؟!

82
00:04:48,760 --> 00:04:52,900
فکر نمی کنی این یه بهانه باشه؟

83
00:04:52,900 --> 00:04:54,880
اونی ساری باید الان کلی کیف کنه

84
00:04:54,880 --> 00:04:56,720
همزمان هم پول در میاره

85
00:04:56,720 --> 00:04:58,680
هم قرار میذاره

86
00:04:59,080 --> 00:05:01,420
ببین کی داره اینو میگه با اون شغلش

87
00:05:01,420 --> 00:05:02,750
چرا؟-
همینطوری-

88
00:05:02,750 --> 00:05:04,730
فکر کنم مدیرعامل داشتنم بد نیست

89
00:05:04,730 --> 00:05:08,030
من هرکیو ساری اونی دوست داشته باشه، دوست دارم

90
00:05:08,030 --> 00:05:09,550
منم

91
00:05:11,300 --> 00:05:15,050
اما ساری بخاطر 
شوهر سابقش کلی استرس می کشه

92
00:05:15,050 --> 00:05:17,010
جون او سانگ؟-
اوهوم-

93
00:05:17,010 --> 00:05:19,760
خیلی دلم براش میسوزه

94
00:05:19,760 --> 00:05:22,990
دقیقا منم همینطور-

95
00:05:22,990 --> 00:05:26,950
با این حال بازم خوبه، الان شرایطش بهتر شده

96
00:05:26,950 --> 00:05:28,460
درسته

97
00:05:29,420 --> 00:05:30,730
گو ساری واقعا

98
00:05:30,730 --> 00:05:33,930
براش آرزو میکنم از شر مردایی
 مثل جون او سانگ در امان باشه

99
00:05:33,930 --> 00:05:37,230
خدا کنه-
الهی آمین-

100
00:05:37,230 --> 00:05:39,260
حالا چی بخوریم؟

101
00:05:39,260 --> 00:05:42,110
گوپچانگ بعد از تمرین بهترین گزینه ـست،نه؟

102
00:05:42,110 --> 00:05:44,100
یعنی میگی هرچی کالری سوزوندیمو برگردونیم ؟-
اوهوم-

103
00:05:44,100 --> 00:05:45,350
بزن بریم

104
00:05:45,350 --> 00:05:46,550
واقعا باید سخت ورزش کنم

105
00:05:46,550 --> 00:05:49,000
تا کالریشو بسوزونم

106
00:05:54,190 --> 00:05:56,350
چطوره؟  طعمش خوبه؟

107
00:05:56,350 --> 00:05:57,600
نه این چیه؟

108
00:05:57,600 --> 00:05:59,450
چرا انقدر خوشمزست؟

109
00:05:59,450 --> 00:06:02,480
به نظرم دفعه دیگه به بقیم اینجارو پیشنهاد کنیم خیلی خوششون میاد

110
00:06:02,480 --> 00:06:04,050
حتما

111
00:06:04,050 --> 00:06:07,740
می تونم بپرسم دیگه چیا دوست داری؟

112
00:06:07,740 --> 00:06:09,550
فردا برات می گیرم

113
00:06:16,230 --> 00:06:17,780
معذبت کردم

114
00:06:17,780 --> 00:06:21,240
اینطور نیست
جدیداً یکم چاق شدم

115
00:06:21,240 --> 00:06:23,460
برا همین می خوام یکم رعایت کنم

116
00:06:24,010 --> 00:06:26,250
پس باید بری بدویی

117
00:06:27,710 --> 00:06:30,250
بیا باهم بریم بدویم

118
00:06:31,370 --> 00:06:33,850
فردا چطوره؟

119
00:06:33,850 --> 00:06:35,670
نمی تونم

120
00:06:36,290 --> 00:06:38,470
چرا؟
برنامه ای داری؟

121
00:06:38,470 --> 00:06:40,070
بله-
آها-

122
00:06:43,310 --> 00:06:44,690
قرار داری؟

123
00:06:44,690 --> 00:06:46,250
نه

124
00:06:47,510 --> 00:06:50,660
با دوستام میرم نمایشگاه

125
00:06:50,660 --> 00:06:54,590
خدارو شکر 
از شنیدنش واقعا خوشحال شدم

126
00:06:54,590 --> 00:06:58,500
فردا شنبه ـست و تو میخوای بری نمایشگاه

127
00:06:58,500 --> 00:07:00,760
بنظرت اذیت کننده نیست

128
00:07:10,420 --> 00:07:14,120
خوب بعدش؟
گذاشتی همینجوری بره؟

129
00:07:14,880 --> 00:07:16,910
چی باید می گفتم؟

130
00:07:16,910 --> 00:07:19,150
بیست و پنج ساله می شناسمش

131
00:07:19,150 --> 00:07:21,490
ساری فقط دوستمه

132
00:07:21,980 --> 00:07:23,970
برا همین داری مشروب می خوری؟

133
00:07:23,970 --> 00:07:25,660
نخیر

134
00:07:25,660 --> 00:07:28,310
در این مورد نمی تونم با ساری صحبت کنم

135
00:07:28,310 --> 00:07:30,720
بهتره در مورد جون او سانگ با اون صحبت نکنیم

136
00:07:30,720 --> 00:07:32,730
گوساری احمقه

137
00:07:39,330 --> 00:07:42,150
به چشم من تو احمق تری

138
00:07:42,150 --> 00:07:44,320
جدیدن خیلی خشن شدی

139
00:07:44,320 --> 00:07:46,600
از همه ما اون بدتره

140
00:07:49,280 --> 00:07:50,920
به هر حال...

141
00:07:50,920 --> 00:07:53,950
گوساری واقعا معصومه ولی خودش خبر نداره

142
00:07:53,950 --> 00:07:56,200
درسته

143
00:07:56,200 --> 00:07:57,730
معلوم نیست چند چنده

144
00:07:57,730 --> 00:08:00,040
منم همینو میگم

145
00:08:07,600 --> 00:08:09,160
خدایا

146
00:08:10,000 --> 00:08:12,930
گفتی ولش کردی، باز دوباره چت شده؟

147
00:08:12,930 --> 00:08:18,090
چیه؟ فکر کردی گوساری وقتی 
برمی گرده مستقیم میاد سراغت، ها؟

148
00:08:19,250 --> 00:08:21,340
همچین فکری نکردم

149
00:08:26,510 --> 00:08:29,450
من واقعا از جون
او سانگ متنفرم، اما

150
00:08:29,450 --> 00:08:31,530
اون یه اخلاق خیلی شگفت انگیز داره

151
00:08:31,530 --> 00:08:34,550
اینکه واقعا ساری و از ته دل دوسش داره

152
00:08:34,550 --> 00:08:37,490
این همون چیزیه که هنوز ساریو اذیت میکنه

153
00:08:52,480 --> 00:08:55,010
اگه نمی خوای اینجوری پیش بره
 پس خودت باید یه حرکتی بزنی

154
00:08:55,010 --> 00:08:58,020
اگه نمی خوایم که فقط دهنتو ببند و تماشا کن

155
00:08:58,020 --> 00:08:59,880
اگه تو کارای گو ساریو دخالت کنی

156
00:08:59,880 --> 00:09:01,950
دخلت اومدست

157
00:09:08,500 --> 00:09:11,360
[روز نمایشگاه]

158
00:09:12,680 --> 00:09:13,420
[صدای رنگ]

159
00:09:13,420 --> 00:09:15,720
چقدر قشنگه

160
00:09:16,720 --> 00:09:23,010
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

161
00:09:24,010 --> 00:09:25,800
سلام

162
00:09:29,690 --> 00:09:31,490
خیلی خوشتیپ شدی

163
00:09:34,830 --> 00:09:38,490
پی جونگ وون!  خیلی خودتو به زحمت انداحتی

164
00:09:38,490 --> 00:09:40,040
نونا

165
00:09:40,040 --> 00:09:43,000
ساری از من چیزی نگفت؟-
نه-

166
00:09:44,790 --> 00:09:47,590
خوب یه چیزایی گفته، ولی رازه

167
00:09:47,590 --> 00:09:51,560
نمی خواد بهم بگی، فقط بهش بگو ازم دوری نکنه-
باشه-

168
00:09:51,560 --> 00:09:53,090
منو نادیده می گیره

169
00:09:53,090 --> 00:09:55,510
فهمیدم بچه کیوت

170
00:09:55,510 --> 00:09:58,250
سر به سرم نذار... جدی میگم

171
00:09:58,250 --> 00:10:02,190
باشه
حتما بهش می گم

172
00:10:09,260 --> 00:10:12,020
چی کار می کنی؟-
آخ قلبم-

173
00:10:12,450 --> 00:10:15,310
باز داری زوح تسخیر می کنی؟

174
00:10:15,310 --> 00:10:20,170
آره دارم یه روح پشیمونو تسخیر می کنم
سر عقل بیاد

175
00:10:20,170 --> 00:10:24,260
ارواح مثل ما که به شکر جذب می شیم به نمک جذب میشن

176
00:10:24,260 --> 00:10:26,580
اما اونا نمیتونن از آب عبور کنن

177
00:10:26,580 --> 00:10:30,150
برا همین میگن اگه اینکارو کنی
 ارواح مشغول میشنو نمیتونن اذیت کنن

178
00:10:30,150 --> 00:10:32,080
یکم باهاش کلنجار میرن
 بعد خسته میشن و میرن

179
00:10:32,080 --> 00:10:34,910
بابا اینجا یه عالمه آدمه،
 جلوشون زشته بذارش کنار

180
00:10:34,910 --> 00:10:37,670
نه نه نه

181
00:10:40,550 --> 00:10:43,020
داشتم کمکت می کردم

182
00:10:48,750 --> 00:10:50,790
[سا ری] 
 پی جونگ وون، دارم میام

183
00:10:50,790 --> 00:10:51,520
[بیا]

184
00:10:51,520 --> 00:10:53,640
[شلوغ بازی در نیار، آروم بیا تو]

185
00:10:53,640 --> 00:10:54,600
[سا ری] [باشه باشه!!]

186
00:10:54,600 --> 00:10:57,140
[امروز قراره یه عالمه کمکت کنم]

187
00:10:57,890 --> 00:10:59,590
منظورش چیه؟

188
00:11:04,840 --> 00:11:07,250
[ یک لحظه بیا باهم صحبت کنیم]

189
00:11:07,250 --> 00:11:10,610
به زودی نیمه دوم نمایشگاه آغاز می شود

190
00:11:10,610 --> 00:11:12,950
خیلی قشنگه-
آره-

191
00:11:12,950 --> 00:11:14,470
این چیه؟

192
00:11:17,510 --> 00:11:19,140
[صدای رنگ؛  خیال]

193
00:11:21,320 --> 00:11:28,120
♫ منو از این رویا بیرون بیار ♫

194
00:11:28,120 --> 00:11:31,580
♫ برای من آهنگ بخوان ♫

195
00:12:03,690 --> 00:12:08,290
♫ یک رنگین کمان در آسمان وجود دارد ♫

196
00:12:14,510 --> 00:12:16,750
این دیگه چی بود؟  
چرا اینطوری برخورد کرد؟

197
00:12:16,750 --> 00:12:19,370
چی؟  تو از قبل برنامشو ریخته بودی؟

198
00:12:19,370 --> 00:12:22,930
همینو بگو، این چه جور فاجعه ایه؟

199
00:12:24,790 --> 00:12:26,940
مدیر مشتاق دیدار

200
00:12:31,510 --> 00:12:34,130
ما قبلا تو کار همدیگرو دیدیم، درسته؟

201
00:12:34,130 --> 00:12:37,140
فکر کنم توهم نمایشگاه دوست داری؟

202
00:12:37,140 --> 00:12:38,960
نه زیاد

203
00:12:38,960 --> 00:12:41,890
اومدم ساریو ببینم-
آها-

204
00:12:42,330 --> 00:12:47,000
من با ساری باهم اومدید

205
00:12:49,230 --> 00:12:53,520
بنظرت این سوء استفاده از قدرت نیست؟ 
 اومدنت اینجا اونم آخر هفته

206
00:12:54,490 --> 00:12:58,350
امروز یه جلسه خصوصی داشتم

207
00:13:01,480 --> 00:13:05,680
سلام،  من پی جونگ وون
    مسئول نمایشگاه هستم

208
00:13:05,680 --> 00:13:09,380
سلام
از خانم ساری در بارتون شنیدم

209
00:13:09,380 --> 00:13:12,770
این هدیه برای شماست
بازش کنید

210
00:13:12,770 --> 00:13:14,960
متشکرم

211
00:13:14,960 --> 00:13:17,670
اینو با ساری براتون انتخاب کردیم

212
00:13:20,040 --> 00:13:24,630
سلام هیونگ، من عکستونو تو خونه ساری دیدم

213
00:13:24,630 --> 00:13:27,050
من یکم بهش نزدیکم

214
00:13:28,510 --> 00:13:32,110
اون همینطوره
خیلی راحت باهرکسی ملاقات می کنه

215
00:13:32,110 --> 00:13:34,980
با خیلیا اونجا بوده

216
00:13:34,980 --> 00:13:40,190
شاید دوست زیاد داشته باشه ولی مرد نیستن

217
00:13:45,500 --> 00:13:46,640
برا همین آوردیش...

218
00:13:46,640 --> 00:13:49,980
اوهوم گفتم در مورد ایده هاش
 با مدیرعاملمون صحبت کنه

219
00:13:49,980 --> 00:13:52,060
کارت درسته 
هوممم

220
00:13:52,060 --> 00:13:53,620
چیه مگه؟

221
00:13:53,620 --> 00:13:56,190
هاریم اینجا چیکار میکنه؟

222
00:13:56,190 --> 00:14:00,150
فقط چون شنیده امروز اینجایی اومده

223
00:14:00,150 --> 00:14:02,810
میگفت بهش بی تفاوتی می کنی

224
00:14:02,810 --> 00:14:05,340
جلوش آبروم رفته 
چجوری می تونم باهاش حرف بزنم

225
00:14:05,340 --> 00:14:07,260
پس باید ازش عذرخواهی کنی

226
00:14:07,260 --> 00:14:09,710
حالا که دیگه اومده
باهاش حرف بزن

227
00:14:09,710 --> 00:14:13,720
دخترا... 
میدونید که امروز نمایشگاه جونگ وونه، درسته؟

228
00:14:13,720 --> 00:14:17,050
معلومه 
تموم شد باید دورهم جشن بگیریم

229
00:14:17,050 --> 00:14:19,530
باید خودمونو با مشروب خفه کنیم-
بزن قدش-

230
00:14:19,530 --> 00:14:21,400
برو بریم

231
00:14:21,400 --> 00:14:23,570
پسرهء بدبخت

232
00:14:24,570 --> 00:14:34,010
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

233
00:14:35,010 --> 00:14:36,780
بعدا میبینمت

234
00:14:39,940 --> 00:14:42,070
چرا منو می پیچونی؟

235
00:14:43,040 --> 00:14:47,060
خوب راستش یکم

236
00:14:52,610 --> 00:14:54,630
متوجه شدم

237
00:14:58,430 --> 00:15:00,070
نونا ...

238
00:15:01,120 --> 00:15:04,700
ازم خجالت نکش 
دوباره بهم زنگ بزن

239
00:15:04,700 --> 00:15:07,010
بهرحال ما باهم دوستیم

240
00:15:28,070 --> 00:15:29,980
به نظرت چطوره؟

241
00:15:31,250 --> 00:15:33,110
بد نیست

242
00:15:37,900 --> 00:15:41,030
خوشت نیومد؟

243
00:15:41,030 --> 00:15:45,420
گفتم که بد نیست

244
00:15:45,830 --> 00:15:50,330
گفتی خوشت اومده، درسته
تائیدت با همه فرق داره

245
00:15:56,830 --> 00:16:01,890
اگه فکرشو کنید 
تکنولوژی و هنر با هم ترکیب و مکمل خوبی میشن

246
00:16:01,890 --> 00:16:06,140
این برای جذب مخاطب و تبلیغ تو رسانه ها واقعا ایده خوبیه

247
00:16:06,140 --> 00:16:08,490
بنظرتون برای مارکتینگمون خوب نیست؟

248
00:16:08,490 --> 00:16:11,490
این شیوه با نوع کار و برندمونم مطابقت داره

249
00:16:12,150 --> 00:16:13,750
گو سا ری

250
00:16:14,750 --> 00:16:20,700
آها درسته باید آشناتون کنم  
ایشون مدیر عامل شرکتمونه..

251
00:16:20,700 --> 00:16:23,880
قبلا آشنا شدیم

252
00:16:25,930 --> 00:16:28,150
میشه یه دقیقه صحبت کنیم

253
00:16:28,150 --> 00:16:30,410
اگه موضوع مهمی نیست باشه برای بعد

254
00:16:30,410 --> 00:16:33,970
مدیر عامل شرکتمون
 نسبت به کارات علاقه نشون دادن

255
00:16:33,970 --> 00:16:35,930
انقدر سریع تصمیم گیری نکن

256
00:16:38,240 --> 00:16:43,750
من به خاطر تو این آشناییو ترتیب
 دادم تا تو پروژه جدیدشون باهات همکاری کنن

257
00:16:47,950 --> 00:16:52,040
خوب، فکر می کنم شما بچه هارو باید تنها بذارم که بتونید صحبت کنید

258
00:16:52,040 --> 00:16:54,490
اینطور نیست

259
00:16:54,490 --> 00:16:59,030
هی
بهم گقتی کار تو کافه واقعا سخته

260
00:17:00,070 --> 00:17:01,390
اگه خوب پیش بره

261
00:17:01,390 --> 00:17:03,750
گفتم بریم بیرون

262
00:17:06,240 --> 00:17:09,300
هی چرا یهو عصبانی شدی

263
00:17:09,300 --> 00:17:12,590
چرا داری بی ادبی می کنی؟

264
00:17:12,590 --> 00:17:14,890
چت شده یهو؟

265
00:17:27,230 --> 00:17:29,160
متاسفم

266
00:17:41,100 --> 00:17:45,460
♫ ♫

267
00:17:45,460 --> 00:17:47,130
♫ ♫

268
00:17:47,130 --> 00:17:49,890
هی، پی جونگ اون

269
00:17:49,890 --> 00:17:53,960
♫ ♫

270
00:17:53,960 --> 00:17:57,540
♫  ♫

271
00:18:11,320 --> 00:18:15,450
[پنگ]

272
00:18:15,450 --> 00:18:17,060
[روز قبل از نمایشگاه]

273
00:18:31,100 --> 00:18:32,800
[شب تولد سا ری]

274
00:18:38,010 --> 00:18:44,990
official : اینستاگرام
تیزر،اخبار، Ost  موزیک

275
00:18:45,990 --> 00:18:53,355
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
