1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
2
00:01:29,460 --> 00:01:34,970
....تنها و تنها تو
3
00:01:34,970 --> 00:01:37,970
قسمت 19
4
00:01:49,800 --> 00:01:51,160
نگران شی یی هستین؟
5
00:01:54,960 --> 00:01:55,960
...اون تو قصر سلطنتی
6
00:01:56,080 --> 00:01:56,840
ملکه مادر میدونه
7
00:01:57,400 --> 00:01:58,840
تو این بازی اون میتونه نیروهای زیادی رو مهار کنه
8
00:01:59,520 --> 00:02:00,400
بنابراین بهش صدمه نمیزنه
9
00:02:00,840 --> 00:02:02,600
استاد، پس چرا هنوز
10
00:02:02,920 --> 00:02:04,200
نگرانین؟
11
00:02:05,920 --> 00:02:06,640
میریم عمارت سوی
12
00:02:11,700 --> 00:02:14,740
(عمارت سوی)
13
00:02:16,700 --> 00:02:17,420
عالیجناب
14
00:02:19,500 --> 00:02:20,940
چطور وارد شهر شدین؟
15
00:02:21,540 --> 00:02:22,570
تمام مدت همینجا بودم
16
00:02:37,060 --> 00:02:38,660
بخاطر همین قضیه اومدم
17
00:02:39,940 --> 00:02:40,940
نیروهای من تو ایالت مرکزی
18
00:02:41,060 --> 00:02:41,820
زیاد نیستن
19
00:02:42,380 --> 00:02:43,620
فقط میتونیم قصر رو تحت کنترل بگیریم
20
00:02:44,060 --> 00:02:45,460
نه کل شهر رو
21
00:02:46,300 --> 00:02:48,740
بنابراین این قضیه باید تو قصر حل و فصل بشه
22
00:02:49,020 --> 00:02:50,500
که رعایا درمورد شورش مطلع و
23
00:02:50,700 --> 00:02:51,570
تسلیم نشن
24
00:02:51,860 --> 00:02:53,460
...پس عالیجناب میخواین
25
00:02:55,500 --> 00:02:57,740
یه امپراطور جدید به تخت بنشونم و ملکه مادر رو عزل کنم
26
00:03:07,820 --> 00:03:09,500
تا کی میخوای ما رو زندانی کنی؟
27
00:03:11,620 --> 00:03:12,420
ملکه مادر این روزا
28
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
درگیر تاجگذاری ئه
29
00:03:13,620 --> 00:03:14,500
و وقتی برای شما نداره
30
00:03:15,140 --> 00:03:16,060
آروم باشین
31
00:03:16,340 --> 00:03:17,900
وقتی سر ملکه مادر خلوت شد
32
00:03:18,540 --> 00:03:19,900
طبیعتا میاد دیدنتون
33
00:03:20,540 --> 00:03:21,570
کی تاجگذاری میکنه؟
34
00:03:21,740 --> 00:03:22,940
پسر صیغه جیانگ
35
00:03:23,780 --> 00:03:24,900
شاهزاده ارشد
36
00:03:40,780 --> 00:03:41,940
نگران چی هستی؟
37
00:03:42,900 --> 00:03:43,740
بعد از تاجگذاری
38
00:03:43,860 --> 00:03:45,500
تمام وزرا و فرماندار استانها
39
00:03:45,820 --> 00:03:47,020
یه فرمان سلطنتی دریافت میکنن
40
00:03:48,500 --> 00:03:50,220
نگرانی استادت وارد شهر بشه
41
00:03:50,570 --> 00:03:52,380
و به عاقبت ملکه گائو دچار شه؟
42
00:03:53,700 --> 00:03:54,820
شما نمیترسی؟
43
00:03:56,500 --> 00:03:57,980
پدر من بچه زیاد داره
44
00:03:58,060 --> 00:03:59,380
خیلی به من اهمیت نمیده
45
00:04:01,140 --> 00:04:03,220
این سالها پدرم تو اوج خودش بوده
46
00:04:03,420 --> 00:04:04,380
حتی وفتی فرمان سلطنتی
47
00:04:04,500 --> 00:04:05,860
به قصر احضارش کرد، نیومد
48
00:04:06,580 --> 00:04:08,820
واسه اینکه میترسید تو ایالت مرکزی براش کمین کرده باشن
49
00:04:10,180 --> 00:04:12,060
اینکه شخصا بیاد و منو نجات بده
50
00:04:12,980 --> 00:04:13,940
غیر ممکنه
51
00:05:00,540 --> 00:05:03,180
من الان ملکه مادربزرگ شدم
52
00:05:04,180 --> 00:05:06,180
درسته، مقامتون نجیب تر و اشرافی تر شده
53
00:05:12,980 --> 00:05:14,260
از امروز به بعد
54
00:05:14,660 --> 00:05:16,940
تو اقامتگاهم بهم خدمت میکنی
55
00:05:18,580 --> 00:05:19,460
سپاسگزارم ملکه مادر
56
00:05:20,220 --> 00:05:21,420
سپاسگزارم ملکه مادر بزرگ
57
00:05:24,380 --> 00:05:25,100
وایسا
58
00:05:30,620 --> 00:05:31,860
فقط میخواستم نوه سلطنتی
59
00:05:31,980 --> 00:05:33,140
رو براتون بغل کنم
60
00:05:33,740 --> 00:05:34,860
پسر آسمان
61
00:05:34,860 --> 00:05:36,500
کسی نیست که رعیتی مثل تو بتونه بغلش کنه
62
00:06:01,780 --> 00:06:02,980
عالیجنابان
63
00:06:05,420 --> 00:06:07,780
بانوی سوم خاندان سوی به شما درود میفرسته
64
00:06:08,100 --> 00:06:09,460
بانوی سوم سوی
65
00:06:09,580 --> 00:06:12,300
کنترل نیروهای ایالت مرکزی دست ملکه مادره
66
00:06:12,620 --> 00:06:14,460
اگه کار ضروری ندارین
67
00:06:14,740 --> 00:06:16,620
زودتر به استان چینگ هه برگردین
68
00:06:16,780 --> 00:06:18,420
از نگرانیتون ممنونم
69
00:06:19,060 --> 00:06:20,980
این مسیر رو اومدم
70
00:06:21,180 --> 00:06:22,700
تا یک چیزی بگم
71
00:06:23,100 --> 00:06:24,620
بفرمایین بانوی سوم
72
00:06:26,380 --> 00:06:28,340
شما تصمیم گرفتین
73
00:06:28,500 --> 00:06:30,700
یه بچه تازه متولد شده
74
00:06:30,980 --> 00:06:32,500
تاجگذاری کنه و امپراطور بشه؟
75
00:06:33,260 --> 00:06:35,140
بسیاری از امپراطورهای سلسله ما
76
00:06:35,300 --> 00:06:37,620
در بچگی تاجگذاری کردن
77
00:06:37,740 --> 00:06:39,900
تا وقتی بچه از خون امپراطور فقید باشه
78
00:06:40,020 --> 00:06:41,980
میتونه فورا بر تخت بنشبنه
79
00:06:42,740 --> 00:06:44,060
ولی اگه
80
00:06:45,220 --> 00:06:47,620
ملکه مادر همتون رو فریب داده باشه چی؟
81
00:06:49,300 --> 00:06:49,980
...این
82
00:07:07,180 --> 00:07:07,780
برو
83
00:07:13,100 --> 00:07:16,460
لیو زی ژن به ملکه مادربزرگ درود میفرسته
84
00:07:19,780 --> 00:07:20,740
در آینده
85
00:07:20,860 --> 00:07:23,100
تو همراه اعلیحضرت درس میخونی
86
00:07:23,940 --> 00:07:25,020
بلند شو
87
00:07:25,900 --> 00:07:27,900
سپاسگزارم ملکه مادربزرگ
88
00:07:32,060 --> 00:07:33,140
دنبالم بیا
89
00:07:33,100 --> 00:07:42,380
(قصر تای جی)
90
00:07:59,300 --> 00:08:01,340
امپراطور زنده باد
91
00:08:03,060 --> 00:08:03,860
... امپراطور
92
00:08:03,860 --> 00:08:04,460
...خب
93
00:08:18,780 --> 00:08:20,580
... عالیجنابان، شماها
94
00:08:21,580 --> 00:08:28,420
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
95
00:08:29,420 --> 00:08:31,500
چرا به من نگاه میکنی؟
96
00:08:31,780 --> 00:08:33,100
من دیدم هیچکس
97
00:08:33,170 --> 00:08:34,140
تکون نخورد
98
00:08:34,460 --> 00:08:35,650
پس منم تکون نخوردم
99
00:08:44,540 --> 00:08:45,660
ملکه مادربزرگ
100
00:08:46,780 --> 00:08:48,100
ما مطلع شدیم
101
00:08:48,300 --> 00:08:50,340
که ولیعهد همون شب تولدش
102
00:08:50,460 --> 00:08:52,380
همراه مادرش از دنیا رفته
103
00:08:53,060 --> 00:08:54,700
و کسی که تو بغل شماست
104
00:08:54,820 --> 00:08:56,780
یه شاهزاده دروغینه
105
00:08:57,140 --> 00:08:59,660
این قضیه حقیقت داره؟
106
00:09:01,540 --> 00:09:03,260
! مزخرفه
107
00:09:03,740 --> 00:09:06,020
بخاطر حرف مفت سرتو به باد میدی
108
00:09:06,140 --> 00:09:09,140
منم فکر میکنم خیلی مضحکه
109
00:09:09,380 --> 00:09:10,580
ملکه مادر
110
00:09:10,700 --> 00:09:12,500
میشه کسی رو احضار کنین
111
00:09:12,500 --> 00:09:14,220
تا اینو ثابت کنه؟
112
00:09:15,940 --> 00:09:17,500
میخواین کیو احضار کنم؟
113
00:09:18,740 --> 00:09:19,540
بگین ببینم
114
00:09:20,020 --> 00:09:21,580
تو این قصر کی میتونه حرف شما رو
115
00:09:21,700 --> 00:09:23,100
ثابت کنه؟
116
00:09:29,220 --> 00:09:30,740
سوی شی یی
117
00:09:33,500 --> 00:09:36,500
باشه الان احضارش میکنم
118
00:09:36,900 --> 00:09:37,780
نخست وزیر
119
00:09:39,460 --> 00:09:42,180
برو و شخصا تا اینجا همراهیش کن
120
00:09:42,820 --> 00:09:44,460
میخوام ببینم
121
00:09:44,740 --> 00:09:46,860
میخواین چی ازش گیر بیارین
122
00:09:47,540 --> 00:09:48,220
بله
123
00:10:05,340 --> 00:10:09,220
(کاخ شوان گوانگ)
124
00:10:13,740 --> 00:10:15,580
ملکه مادر بانو سوی رو احضار کرده
125
00:10:17,500 --> 00:10:18,180
بله
126
00:10:22,340 --> 00:10:23,340
به وقتش عقب وایستا
127
00:10:23,660 --> 00:10:24,620
فقط یه زندگی داری
128
00:11:08,500 --> 00:11:09,860
درود بر ملکه مادر
129
00:11:12,780 --> 00:11:14,020
وزرای حاضر
130
00:11:14,140 --> 00:11:15,900
چندتا سوال ازت دارن
131
00:11:16,700 --> 00:11:18,420
به دقت گوش کن
132
00:11:18,500 --> 00:11:19,980
و جواب بده
133
00:11:20,620 --> 00:11:21,260
چشم
134
00:11:23,300 --> 00:11:24,500
توی این ماه
135
00:11:24,620 --> 00:11:26,620
فقط شما به عنوان یه بیگانه
136
00:11:26,820 --> 00:11:28,260
تو قصر سلطنتی زندگی کردین
137
00:11:28,580 --> 00:11:30,740
ما میخوایم چندتا سوال ازتون بپرسیم
138
00:11:30,860 --> 00:11:32,380
که به امپراطور فقید مربوط میشن
139
00:11:33,500 --> 00:11:34,740
بفرمایین
140
00:11:36,060 --> 00:11:38,380
اخیرا توی قصر
141
00:11:39,060 --> 00:11:40,820
امپراطور فقید رو دیدین؟
142
00:11:45,540 --> 00:11:46,260
دیدم
143
00:11:47,740 --> 00:11:49,380
واقعا دیدتش
144
00:11:49,500 --> 00:11:51,020
! مزخرف میگی
145
00:11:51,940 --> 00:11:53,140
کی دیدینش؟
146
00:11:53,340 --> 00:11:54,620
روزی که ملکه مادر ضیافت برپا کرده بود
147
00:11:54,740 --> 00:11:55,420
من مست بودم
148
00:11:55,540 --> 00:11:56,900
بنابراین به اقامتگاهم برگشتم
149
00:11:56,980 --> 00:11:59,060
اون شب اعلیحضرت منو احضار کرد
150
00:11:59,460 --> 00:12:00,460
غیرممکنه
151
00:12:07,060 --> 00:12:08,820
غیر ممکنه دیده باشیش
152
00:12:09,140 --> 00:12:10,740
اعلیحضرت چی بهت گفت؟
153
00:12:12,340 --> 00:12:13,340
اعلیحضرت گفت
154
00:12:14,700 --> 00:12:16,100
شاهزاده فوت کرده
155
00:12:16,380 --> 00:12:17,380
و سلامتی خودش رو به زواله
156
00:12:17,500 --> 00:12:18,860
میخواست از خاندان سلطنتی لیو
157
00:12:18,980 --> 00:12:20,260
...شخص مناسبی انتخاب کنه
158
00:12:20,340 --> 00:12:21,180
خفه شو
159
00:12:21,700 --> 00:12:23,660
ملکه مادر، بزارین حرفش رو تموم کنه
160
00:12:23,900 --> 00:12:25,220
من میخوام حقیقت رو بدونم
161
00:12:25,340 --> 00:12:26,700
داره مزخرف میگه
162
00:12:26,780 --> 00:12:28,220
اصلا امپراطور فقید رو ملاقات نکرده
163
00:12:28,340 --> 00:12:29,140
وقتی وارد قصر شد
164
00:12:29,260 --> 00:12:30,220
امپراطور فقید هنوز زنده بود
165
00:12:30,340 --> 00:12:31,060
چیش غیرممکنه؟
166
00:12:31,180 --> 00:12:32,940
اون زمان امپراطور فقید به شدت بیمار بود
167
00:12:33,060 --> 00:12:33,940
حتی حرف هم نمیتونست بزنه
168
00:12:34,060 --> 00:12:35,220
چطور احضارش کرده؟
169
00:12:37,500 --> 00:12:39,260
این حرفهای یک طرفه شماست
170
00:12:39,380 --> 00:12:40,260
مگه حرفای اون
171
00:12:40,340 --> 00:12:41,820
یک طرفه نیستن؟
172
00:12:42,980 --> 00:12:43,940
شما ترجیح میدین
173
00:12:44,020 --> 00:12:45,620
به یه زن بیگانه اعتماد کنین
174
00:12:45,980 --> 00:12:47,900
تا به من ِ ملکه مادر؟
175
00:12:48,020 --> 00:12:50,260
کدوم یک از اعمال شما طی این سالها
176
00:12:50,380 --> 00:12:52,580
ارزش اعتماد کردن داره؟
177
00:12:54,940 --> 00:12:55,900
ادامه بده
178
00:12:59,380 --> 00:13:00,500
اعلیحضرت اینم گفت
179
00:13:01,420 --> 00:13:03,700
مرگ استاد اعظم شیه بر اثر بیماری نبود
180
00:13:04,780 --> 00:13:05,740
...این
181
00:13:05,900 --> 00:13:06,740
چرا اینطوری شد؟
182
00:13:06,980 --> 00:13:08,220
سوی شی یی
183
00:13:08,460 --> 00:13:09,620
تو داری بیپروایانه شایعه پخش میکنی
184
00:13:09,700 --> 00:13:11,220
!سرتو میبرم
185
00:13:13,140 --> 00:13:14,380
فرمانده نگهبانان سلطنتی
186
00:13:14,620 --> 00:13:15,740
!یوان وو چو
187
00:13:24,860 --> 00:13:25,700
...شماها
188
00:13:27,540 --> 00:13:30,140
شماها میخواین برام پاپوش بدوزین
189
00:13:37,340 --> 00:13:38,220
بانو سوی
190
00:13:38,580 --> 00:13:39,900
همینجا تمومش کن
191
00:13:40,020 --> 00:13:40,940
نخست وزیر
192
00:13:41,420 --> 00:13:43,020
چرا نمیزاری حرفشو ادامه بده؟
193
00:13:43,140 --> 00:13:44,020
من فکر میکنم
194
00:13:44,140 --> 00:13:45,940
حرفهای بانو سوی بیاساسه
195
00:13:46,060 --> 00:13:47,140
و نمیشه به حرفش اعتماد کرد
196
00:13:47,260 --> 00:13:48,420
وقتی رو در رو بشیم
197
00:13:48,540 --> 00:13:50,180
میتونیم راست و دروغش رو تشخیص بدیم
198
00:13:50,340 --> 00:13:51,820
ملکه مادر هویت والایی دارن
199
00:13:51,940 --> 00:13:53,500
تو کی باشی که قضاوتشون کنی؟
200
00:13:55,940 --> 00:13:56,940
عالیجنابان
201
00:13:57,060 --> 00:13:58,300
این قضیه به آبروی
202
00:13:58,420 --> 00:13:59,980
خاندان سلطنتی مربوط میشه
203
00:14:00,100 --> 00:14:01,900
لطفا چند لحظه بیرون باایستین
204
00:14:02,020 --> 00:14:03,660
تا من همه چیز رو روشن کنم
205
00:14:03,820 --> 00:14:05,900
به عنوان فامیل خاندان سلطنتی
206
00:14:06,060 --> 00:14:08,740
بین هیچ طرف تبعیض قائل نمیشم
207
00:14:11,367 --> 00:14:31,367
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
208
00:14:32,940 --> 00:14:34,740
چرا الان کمکم نکردی؟
209
00:14:36,780 --> 00:14:38,500
ملکه مادر، اول بزارین حرفمو بزنم
210
00:14:41,380 --> 00:14:43,540
ژو شنگ چن الان تو ایالت مرکزیه
211
00:14:46,940 --> 00:14:48,900
اون چرا اومده؟
212
00:14:50,700 --> 00:14:51,660
تو؟
213
00:14:51,780 --> 00:14:53,580
اون خواست چیزی بهتون بگم
214
00:14:54,180 --> 00:14:55,780
"هر اتفاقیم که امروز بیافته"
215
00:14:55,900 --> 00:14:57,620
"نمیتونین شونه خالی کنین"
216
00:14:59,220 --> 00:15:00,940
اون میخواد شورش کنه؟
217
00:15:01,100 --> 00:15:01,540
نه
218
00:15:01,860 --> 00:15:04,540
اون میخواد لیو زی ژن رو به تخت بنشونین
219
00:15:06,620 --> 00:15:07,820
پس نوه سلطنتیم چی؟
220
00:15:08,300 --> 00:15:10,100
...نوه سلطنتی من -
بسه دیگه -
221
00:15:10,260 --> 00:15:11,300
خودتون خوب میدونین
222
00:15:11,420 --> 00:15:13,100
اون واقعا نوهتون هست یا نه
223
00:15:15,540 --> 00:15:17,820
اگه میخواین از امنیت کل خاندان چی مطمئن بشین
224
00:15:17,940 --> 00:15:20,420
بهتره کاری که اون گفت رو انجام بدین
225
00:15:35,940 --> 00:15:36,940
عالیجنابان
226
00:15:38,980 --> 00:15:39,660
بفرمایین
227
00:15:56,620 --> 00:15:57,740
...من
228
00:15:58,380 --> 00:15:59,820
راه دیگه ای نداشتم
229
00:16:00,500 --> 00:16:02,500
بخاطر همین چنین کاری کردم
230
00:16:03,540 --> 00:16:05,100
عالیجنابان
231
00:16:05,460 --> 00:16:07,020
اعلیحضرت ناگهانی از دنیا رفت
232
00:16:07,460 --> 00:16:10,300
شاهزاده هم همراه مادرش فوت کرد
233
00:16:11,140 --> 00:16:12,660
اگه دیگران میفهمیدن
234
00:16:12,980 --> 00:16:14,260
امپراطور فقید وارثی نداره
235
00:16:14,380 --> 00:16:16,380
دنیا تو هرج و مرج میافتاد
236
00:16:18,860 --> 00:16:20,820
منم راهی نداشتم
237
00:16:21,660 --> 00:16:24,020
و اینکارو کردم
238
00:16:29,140 --> 00:16:30,620
من قصد داشتم
239
00:16:31,220 --> 00:16:32,660
بعد از اینکه دنیا آروم گرفت
240
00:16:32,860 --> 00:16:34,740
همه چیو به دنیا اعلام کنم
241
00:16:37,900 --> 00:16:39,620
و اینو به تخت بنشونم
242
00:16:39,900 --> 00:16:41,500
تو چطور میتونی به خواست خودت
243
00:16:42,180 --> 00:16:43,860
امپراطور یک مملکت رو به تخت بنشونی
244
00:16:44,300 --> 00:16:45,580
و عزلش کنی؟
245
00:16:45,900 --> 00:16:47,540
هنوز داری چونه میزنی
246
00:16:47,660 --> 00:16:49,380
آره داری چونه میزنی
247
00:16:49,500 --> 00:16:50,780
!خیلی مضحکه
248
00:16:54,140 --> 00:16:54,820
...من
249
00:16:56,140 --> 00:16:57,620
فورا یه فرمان سلطنتی صادر میکنم
250
00:16:59,300 --> 00:17:01,500
و اونو امپراطور جدید اعلام میکنم
251
00:17:01,520 --> 00:17:31,520
252
00:17:31,540 --> 00:17:32,260
مادر
253
00:17:32,940 --> 00:17:34,380
این بچه رو دوست داری؟
254
00:17:37,900 --> 00:17:39,580
یه نفر میخواد ببینتت
255
00:17:40,060 --> 00:17:41,300
از ایالت غربی اومده
256
00:17:43,660 --> 00:17:45,900
الان تو اقامتگاه قدیمی توئه
257
00:17:47,580 --> 00:17:48,540
برو
258
00:17:56,940 --> 00:17:58,740
عین بچه خودش باهاش رفتار میکنه
259
00:17:58,860 --> 00:18:00,140
و حاضر نیست بذارتش زمین
260
00:18:04,780 --> 00:18:05,860
بانو سوی
261
00:18:07,860 --> 00:18:08,460
چرا لباس نگهبانان قصر
262
00:18:08,580 --> 00:18:09,660
رو پوشیدین؟
263
00:18:11,020 --> 00:18:12,340
عالیجناب گفتن
264
00:18:13,620 --> 00:18:14,500
داخله؟
265
00:18:16,820 --> 00:18:17,500
آره
266
00:18:25,260 --> 00:18:26,500
شماها همین بیرون بمونین
267
00:18:26,820 --> 00:18:27,940
بله
268
00:18:32,180 --> 00:18:32,820
استاد
269
00:18:34,260 --> 00:18:34,980
بیا تو
270
00:18:48,340 --> 00:18:49,540
میخوای همچنان بغلش کنی؟
271
00:19:03,550 --> 00:19:04,260
بذارش اینجا
272
00:19:05,260 --> 00:19:24,180
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
273
00:19:25,180 --> 00:19:27,500
هوی ار در ۶ سالگی به تخت نشست
274
00:19:28,460 --> 00:19:30,540
ولی در ۱۹ سالگی فوت کرد
275
00:19:31,820 --> 00:19:32,940
فقط ۱۹ سالش بود
276
00:19:33,940 --> 00:19:34,860
کل کشور اونو
277
00:19:35,220 --> 00:19:36,580
حاکم و فرمانرواشون صدا میزدن
278
00:19:38,100 --> 00:19:39,700
ولی من نتونستم ازش محافظت کنم
279
00:19:40,260 --> 00:19:41,660
استاد شما تمام تلاشت رو کردی
280
00:19:54,860 --> 00:19:56,300
ببین، خوابش برد
281
00:19:56,540 --> 00:19:57,340
دیدی چه زود؟
282
00:19:59,220 --> 00:20:00,820
بچه ها زودی خوابشون میره
283
00:20:12,180 --> 00:20:13,940
اون روز نخست وزیر یه یادداشت نشونم داد
284
00:20:14,060 --> 00:20:15,140
وقتی دست خطت رو دیدم
285
00:20:15,460 --> 00:20:16,380
زهره ترک شدم
286
00:20:17,460 --> 00:20:18,740
خوشبختانه باهوش بودی
287
00:20:19,900 --> 00:20:22,420
حالا امپراطور جدید به راحتی به تخت نشست
288
00:20:22,580 --> 00:20:24,100
و از کشمکش قدرت جلوگیری شد
289
00:20:24,500 --> 00:20:25,460
برای مردم عادی
290
00:20:25,580 --> 00:20:26,620
بهتر از این نمیشد
291
00:20:29,100 --> 00:20:31,500
استاد چرا نرفتی؟
292
00:20:34,700 --> 00:20:36,140
ترسیدم حالا که تو هرج و مرج وارد قصر شدی
293
00:20:36,860 --> 00:20:37,980
اتفاقی برات بیافته
294
00:20:42,740 --> 00:20:44,140
گریه کردن خجالت آور نیست
295
00:20:45,120 --> 00:20:46,100
گریه نمیکنم
296
00:20:46,880 --> 00:20:47,980
همون ایالت غربی بهتره
297
00:20:48,300 --> 00:20:49,300
تا وقتی ما پیشت باشیم
298
00:20:49,500 --> 00:20:50,620
هیچکس حق نداره اذیتت کنه
299
00:20:51,960 --> 00:20:53,240
البته که اونجا بهتره
300
00:20:55,280 --> 00:20:56,000
استاد
301
00:20:56,200 --> 00:20:56,920
فنگ چیائو و مشاور نظامی
302
00:20:57,080 --> 00:20:58,200
تو راهن
303
00:20:58,320 --> 00:20:59,960
و در عرض ده روز نیروهامون میرسن
304
00:21:00,080 --> 00:21:01,600
باشه فهمیدم
305
00:21:03,200 --> 00:21:03,960
خواهر ارشد
306
00:21:08,040 --> 00:21:09,520
مادرم بهش اجازه داد
307
00:21:09,760 --> 00:21:11,120
که از شاهدخت جدا بشه
308
00:21:11,560 --> 00:21:13,320
مگه شاهدخت حامله نبود؟
309
00:21:14,120 --> 00:21:15,440
نه، دروغ گفته بود
310
00:21:15,920 --> 00:21:17,200
اون دوتا هیچ احساسی بهم ندارن
311
00:21:17,320 --> 00:21:18,320
و میخواستن زودتر جدا بشن
312
00:21:18,480 --> 00:21:20,560
ولی نمیتونستن از بند خاندان سوی و چی
313
00:21:20,720 --> 00:21:21,800
رهایی پیدا کنن
314
00:21:26,040 --> 00:21:27,280
بعد از اینکه همه چیز حل و فصل شد
315
00:21:27,440 --> 00:21:29,080
به فرماندار استان تای یوان میگم برگرده
316
00:21:29,240 --> 00:21:30,400
که رو در رو ازش بپرسی
317
00:21:42,200 --> 00:21:43,360
استاد شما چرا لبخند میزنی؟
318
00:21:45,120 --> 00:21:46,160
دیدن لبخند شماها
319
00:21:46,480 --> 00:21:47,920
منو به گذشته برد
320
00:21:49,920 --> 00:21:51,560
کی میرین؟
321
00:21:53,200 --> 00:21:53,960
نمیدونم
322
00:21:54,320 --> 00:21:55,120
نمیدونی؟
323
00:21:55,320 --> 00:21:56,840
هنوز خیلی چیزا هستن که بهشون رسیدگی نکردم
324
00:21:57,160 --> 00:21:58,480
تا یکی دو ماه اینجام
325
00:21:59,040 --> 00:22:01,840
پس هنوز یکی دو ماه داریم
326
00:22:07,720 --> 00:22:09,200
این بچه خیلی گناه داره
327
00:22:09,400 --> 00:22:10,920
نه میدونه چه اتفاقی افتاده
328
00:22:11,120 --> 00:22:12,760
نه میدونه والدینش کیان
329
00:22:13,040 --> 00:22:14,560
در آینده کی مراقبشه؟
330
00:22:15,760 --> 00:22:16,880
من مراقبشم
331
00:22:18,480 --> 00:22:19,480
تو؟
332
00:22:19,920 --> 00:22:21,080
تو عمارت من
333
00:22:21,200 --> 00:22:22,560
همین حالاشم ده تا یتیم هستن
334
00:22:22,800 --> 00:22:24,520
حالام همشون بزرگ شدن
335
00:22:24,640 --> 00:22:25,640
و زندگی خوبی دارن
336
00:22:36,020 --> 00:22:36,860
ایشون
337
00:22:36,990 --> 00:22:38,900
محافظ ایالت غربی، شاهزاده جوان نان چن هستن
338
00:22:42,440 --> 00:22:45,150
درود بر عموی سلطنتی اعظم
339
00:22:52,150 --> 00:22:52,910
چرا میخندی؟
340
00:22:53,780 --> 00:22:55,540
عموی سلطنتی اعظم شدی
341
00:22:59,520 --> 00:23:00,040
یالا
342
00:23:00,760 --> 00:23:01,560
بلند شو
343
00:23:07,060 --> 00:23:08,300
چرا بغلم میکنی؟
344
00:23:09,900 --> 00:23:11,300
پدرم معمولا بهم میگه
345
00:23:11,460 --> 00:23:13,540
شما آدم خوبی هستین
346
00:23:15,180 --> 00:23:16,220
این بچه خوب میدونه
347
00:23:16,380 --> 00:23:17,660
کی مراقبشه
348
00:23:20,460 --> 00:23:21,060
بیا
349
00:23:24,260 --> 00:23:26,180
از امپراطور شدن میترسی؟
350
00:23:26,540 --> 00:23:27,260
میترسم
351
00:23:29,220 --> 00:23:31,380
امپراطور گائو زو در ۵ سالگی به تخت نشست
352
00:23:31,620 --> 00:23:32,780
امپراطور فقید هم در ۶ سالگی
353
00:23:33,340 --> 00:23:34,380
هیچکدومشون نترسیدن
354
00:23:34,700 --> 00:23:35,660
توام لازم نیست بترسی
355
00:23:40,140 --> 00:23:42,020
یه استاد اعظم خوب
356
00:23:42,140 --> 00:23:43,060
برات پیدا میکنم
357
00:23:43,700 --> 00:23:44,780
قبل از اون
358
00:23:47,180 --> 00:23:48,300
این بانو سوی
359
00:23:48,420 --> 00:23:49,660
معلمته
360
00:23:54,500 --> 00:23:57,020
درود بر معلم
361
00:23:59,020 --> 00:24:00,820
من چطور بهش درس بدم؟
362
00:24:02,260 --> 00:24:04,540
قبلا دایی تو استاد اعظم بود
363
00:24:04,660 --> 00:24:05,980
مطمئنم توام از پسش برمیای
364
00:24:10,020 --> 00:24:11,540
عالیجناب، شاهزاده گوانگ لینگ میخواد ملاقاتتون کنه
365
00:24:13,100 --> 00:24:14,020
بگو بیاد داخل
366
00:24:14,300 --> 00:24:14,860
بله
367
00:24:16,060 --> 00:24:17,660
عالیجناب، ما دیگه میریم
368
00:24:20,740 --> 00:24:21,260
بریم
369
00:24:38,180 --> 00:24:39,620
شاهزاده گوانگ لینگ، عالیجناب گفتن برین داخل
370
00:24:40,620 --> 00:24:48,460
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
371
00:24:49,460 --> 00:24:51,420
از عمو بابت نجات جونم تشکر میکنم
372
00:24:52,340 --> 00:24:53,260
راحت باش
373
00:24:56,620 --> 00:24:58,100
عمو، میشه اجازه بدین
374
00:24:58,620 --> 00:24:59,900
چند کلمه ای با نامزدم
375
00:25:00,020 --> 00:25:01,340
خصوصی حرف بزنم؟
376
00:25:03,960 --> 00:25:04,440
باشه
377
00:25:18,980 --> 00:25:20,660
اومدنی از خدمتکار قصر شنیدم که
378
00:25:20,780 --> 00:25:22,500
...چندروزی تو کاخ شرقی حبس بودین
379
00:25:27,060 --> 00:25:28,060
بعد از داشتن چنین تجربهای
380
00:25:28,180 --> 00:25:29,340
دیگه نمیخوام عقب بندازمش
381
00:25:29,460 --> 00:25:31,340
بیا ماه بعد ازدواج کنیم
382
00:25:35,860 --> 00:25:36,900
اگه میخواین ازدواج رو جلو بندازین
383
00:25:37,020 --> 00:25:38,340
باید اول با مادرم حرف بزنم
384
00:25:38,420 --> 00:25:40,140
خودم با مادرت حرف میزنم
385
00:25:55,620 --> 00:25:57,260
این چند روز گذشته کجا موندی؟
386
00:25:57,700 --> 00:25:58,540
کاخ شوان گوانگ
387
00:25:59,420 --> 00:26:00,380
کاخ شوان گوانگ
388
00:26:01,180 --> 00:26:02,980
توسط صاحب قبلیش خراب شده بود
389
00:26:03,940 --> 00:26:04,820
بهت سخت گذشته
390
00:26:05,060 --> 00:26:05,860
افرادی رو میفرستم
391
00:26:05,940 --> 00:26:07,140
تا وسائل مهم روزمره رو
392
00:26:07,220 --> 00:26:08,460
به اقامتگاهت بیارن
393
00:26:09,540 --> 00:26:10,420
ممنونم عالیجناب
394
00:26:30,940 --> 00:26:33,860
به شاهزاده گوانگ لینگ درود میفرستم
395
00:26:35,700 --> 00:26:36,580
بلند شو
396
00:26:43,260 --> 00:26:45,740
رایحه عطر زیادی قویه
397
00:26:55,780 --> 00:26:58,660
شنیدم جناب سوی تو قصر
398
00:26:59,260 --> 00:27:01,340
از طرف من حرفهای خوبی زده
399
00:27:02,260 --> 00:27:04,700
بنده فقط حقیقت رو گفتم
400
00:27:19,340 --> 00:27:20,820
بعد از مرگ سوی گوانگ
401
00:27:21,020 --> 00:27:23,100
تو میخوای رئیس خاندان سوی باشی
402
00:27:23,500 --> 00:27:24,820
جرات ندارم
403
00:27:24,940 --> 00:27:25,940
جرات نداری چی؟
404
00:27:26,300 --> 00:27:27,740
جرات نداری راستشو بگی؟
405
00:27:28,740 --> 00:27:34,260
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
406
00:27:35,260 --> 00:27:36,620
برو ژنرال رو بیار اینجا
407
00:27:37,220 --> 00:27:37,780
چشم
408
00:27:49,740 --> 00:27:50,860
ممنونم شاهزاده گوانگ لینگ
409
00:28:03,580 --> 00:28:05,820
من، یوان وو چو، به شاهزاده گوانگ لینگ درود میفرستم
410
00:28:06,140 --> 00:28:06,980
بلند شو
411
00:28:11,740 --> 00:28:14,060
تو میخوای به یه ارباب خردمند خدمت کنی
412
00:28:14,340 --> 00:28:16,380
منم دنبال یه خدمتگزار قابل اعتمادم
413
00:28:16,620 --> 00:28:20,420
این نشون دهنده صداقت منه
414
00:28:25,340 --> 00:28:28,540
محافظان سلطنتی تحت سلطه منن
415
00:28:46,820 --> 00:28:47,820
شاهزاده گوانگ لینگ میدونستن
416
00:28:47,900 --> 00:28:49,540
به موندن تو عمارت شاهزاده نان چن عادت کردین
417
00:28:49,660 --> 00:28:50,940
و نگران بودن به ایالت مرکزی عادت نداشته باشین
418
00:28:51,100 --> 00:28:52,420
بخاطر همین تمام وسایل خوب کاخ شرقی
419
00:28:52,540 --> 00:28:53,580
رو آوردن اینجا
420
00:28:54,340 --> 00:28:56,100
عمارت سلطنتی به اون باشکوهی که فکر میکنین نیست
421
00:28:56,460 --> 00:28:57,340
اونجا تو یه
422
00:28:57,500 --> 00:28:58,780
اتاق معمولی زندگی میکردم
423
00:29:00,700 --> 00:29:02,340
عمارت سلطنتی چه شکلیه؟
424
00:29:03,740 --> 00:29:06,900
اونجا فقط سرباز و خدمتکار داره
425
00:29:07,140 --> 00:29:08,100
فقط تو حیاط من
426
00:29:08,220 --> 00:29:09,820
یه خدمتکار بود که از عمارت سوی برده بودم
427
00:29:09,940 --> 00:29:11,260
یعنی عالیجناب تو عمارتش
428
00:29:11,380 --> 00:29:12,500
هیچ بانوی زیبارویی نداره؟
429
00:29:13,220 --> 00:29:13,900
نه
430
00:29:14,260 --> 00:29:15,540
اعضای خاندان سلطنتی تو پایتخت
431
00:29:15,660 --> 00:29:16,820
زن های بی شماری دارن
432
00:29:16,900 --> 00:29:17,780
حتی گاها میان قصر
433
00:29:17,860 --> 00:29:19,220
تا از ملکه مادر خدمتکار قصر بگیرن
434
00:29:19,340 --> 00:29:19,940
درسته
435
00:29:20,020 --> 00:29:21,380
نخست وزیر با اون سن و سالش
436
00:29:21,500 --> 00:29:23,140
بازم یه اقیانوس زن تو عمارتش داره
437
00:29:23,340 --> 00:29:24,380
من راستشو گفتم
438
00:29:25,340 --> 00:29:26,660
میشه بازم سوال بپرسیم؟
439
00:29:28,380 --> 00:29:30,420
عالیجناب چه شکلیه؟
440
00:29:30,460 --> 00:29:31,460
یعنی همونطور
441
00:29:31,580 --> 00:29:32,820
که مردم میگن
442
00:29:32,980 --> 00:29:34,260
یه شخص با استخوان زیباست
443
00:29:34,420 --> 00:29:36,380
و جذابیتش تو دنیا تکه؟
444
00:29:37,300 --> 00:29:38,180
...اون
445
00:29:38,580 --> 00:29:40,140
یا نکنه چون عموی سلطنتی اعظمه
446
00:29:40,220 --> 00:29:41,420
الکی بزرگش میکنن؟
447
00:29:44,140 --> 00:29:45,940
از اونی که مردم فکر میکنن هم بهتره
448
00:29:49,820 --> 00:29:51,660
درود بر اعلیحضرت
449
00:29:52,140 --> 00:29:53,500
درود بر عالیجناب
450
00:29:54,140 --> 00:29:56,420
ایشون عموی سلطنتی اعظم من
451
00:29:56,540 --> 00:29:57,940
شاهزاده جوان نان چنه
452
00:29:58,860 --> 00:30:00,300
عالیجناب
453
00:30:00,420 --> 00:30:02,300
میخوام با معلمم حرف بزنم
454
00:30:02,420 --> 00:30:03,860
میتونین برین
455
00:30:03,940 --> 00:30:05,180
بله
456
00:30:06,180 --> 00:30:12,640
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
457
00:30:13,640 --> 00:30:14,900
وقتی یکم روخوانی باهاش کار کردم
458
00:30:15,020 --> 00:30:15,780
بهونه گرفت
459
00:30:15,900 --> 00:30:17,060
و میخواست برادرش رو ببینه
460
00:30:17,180 --> 00:30:18,260
تا وقتی تو بهش آموزش بدی
461
00:30:18,380 --> 00:30:19,860
من به درد معلمی نمیخورم
462
00:30:20,180 --> 00:30:21,500
خیلیم بدرد میخورین
463
00:30:21,660 --> 00:30:23,460
همین دیروز بهم یاد دادین
464
00:30:23,580 --> 00:30:26,220
"بنیاد کشور، اول مردم کشورن، دوم خود کشوره"
465
00:30:26,340 --> 00:30:27,620
"و سوم خود حاکم"
466
00:30:29,100 --> 00:30:29,860
چیز خوبی یادش دادی
467
00:30:34,060 --> 00:30:34,660
استاد
468
00:30:34,820 --> 00:30:36,100
ملکه مادر داره موهاشو کوتاه میکنه
469
00:30:59,700 --> 00:31:00,780
عموی سلطنتی، جونمو ببخش
470
00:31:00,900 --> 00:31:01,980
عموی سلطنتی، نجاتم بده
471
00:31:02,140 --> 00:31:04,180
عموی سلطنتی، نجاتم بده! عموی سلطنتی
472
00:31:04,340 --> 00:31:06,020
عموی سلطنتی
473
00:31:07,260 --> 00:31:08,260
موهاتو کوتاه کردی
474
00:31:08,420 --> 00:31:09,940
تا بیام دیدنت
475
00:31:10,260 --> 00:31:10,900
بگو
476
00:31:11,300 --> 00:31:12,380
چی میخوای بگی؟
477
00:31:12,940 --> 00:31:13,780
هوی ار
478
00:31:14,860 --> 00:31:16,460
هوی ار میخواست منو بکشه
479
00:31:17,020 --> 00:31:17,700
اون میخواست
480
00:31:17,780 --> 00:31:19,780
مادر خودشو بکشه
481
00:31:20,220 --> 00:31:22,620
یعنی باید بهش این اجازه رو میدادم؟
482
00:31:25,100 --> 00:31:26,140
ژو شنگ چن
483
00:31:26,940 --> 00:31:28,340
تو فرزندی نداری
484
00:31:29,940 --> 00:31:31,940
احساسات منو درک نمیکنی
485
00:31:32,700 --> 00:31:34,020
این پسر من
486
00:31:34,260 --> 00:31:35,900
که خودم به دنیا آوردمش
487
00:31:36,140 --> 00:31:37,380
زندانیام کرد
488
00:31:37,540 --> 00:31:39,220
و میخواست مسمومم کنه
489
00:31:39,620 --> 00:31:41,420
چقدر آرزو میکردم
490
00:31:41,660 --> 00:31:43,300
!ای کاش به دنیا نمیآوردمش
491
00:31:44,500 --> 00:31:45,740
پس اعتراف میکنی
492
00:31:46,100 --> 00:31:47,340
که اونو کشتی
493
00:31:47,540 --> 00:31:48,060
نه
494
00:31:50,260 --> 00:31:51,420
من نکشتمش
495
00:31:53,220 --> 00:31:54,420
چین یان بود
496
00:31:54,860 --> 00:31:56,340
چین یان مسمومش کرد
497
00:32:00,300 --> 00:32:02,380
چین یان آدم توئه
498
00:32:03,540 --> 00:32:05,140
اگه این قضیه درز پیدا کنه
499
00:32:05,380 --> 00:32:07,100
خودتم نمیدونی ازش شونه خالی کنی
500
00:32:09,340 --> 00:32:10,820
خائنین ارتش من
501
00:32:11,300 --> 00:32:12,740
طبق قوانین مجازات میشن
502
00:32:13,260 --> 00:32:14,620
اون دیر یا زود کشته میشه
503
00:32:15,180 --> 00:32:16,380
اما از گناه تو
504
00:32:16,700 --> 00:32:18,060
ذره ای هم کم نمیشه
505
00:32:21,220 --> 00:32:22,860
استاد اعظم شیه رو هم تو کشتی؟
506
00:32:23,180 --> 00:32:23,940
نه
507
00:32:26,060 --> 00:32:26,740
نه
508
00:32:27,180 --> 00:32:28,500
من نکشتمش
509
00:32:29,620 --> 00:32:30,620
نمیتونی مرگ اونو هم
510
00:32:30,700 --> 00:32:32,140
!بندازی گردن من
511
00:32:32,820 --> 00:32:34,820
اون با خاندان گائو وصلت کرده بود
512
00:32:35,540 --> 00:32:36,660
و بپایی بود که برادرت
513
00:32:36,780 --> 00:32:38,420
دنبالت فرستاده بود
514
00:32:39,140 --> 00:32:40,580
من از شرش خلاص شدم
515
00:32:41,020 --> 00:32:42,620
باید ازم ممنون باشی
516
00:32:43,100 --> 00:32:44,500
نه اینکه منو بکشی
517
00:32:45,220 --> 00:32:46,220
دوباره ازت میپرسم
518
00:32:46,700 --> 00:32:49,060
کار تو بود یا نه؟
519
00:32:50,060 --> 00:32:59,660
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
520
00:33:00,660 --> 00:33:02,500
من زن داداش توئم
521
00:33:02,620 --> 00:33:04,020
ژو شنگ چن
522
00:33:07,740 --> 00:33:09,820
بین اینهمه صیغه تو قصر
523
00:33:10,220 --> 00:33:11,580
فقط من
524
00:33:11,860 --> 00:33:14,020
فقط من خطر کردم و برای برادرت
525
00:33:14,100 --> 00:33:15,940
یه شاهزاده به دنیا آوردم
526
00:33:16,380 --> 00:33:18,380
برادرت از بچگی عاشقت بود
527
00:33:18,660 --> 00:33:20,340
بخاطر اونم که شده
528
00:33:20,660 --> 00:33:22,500
جونمو ببخش
529
00:33:22,660 --> 00:33:24,420
بزار زنده بمونم
530
00:33:27,820 --> 00:33:28,740
چی ژن ژن
531
00:33:29,620 --> 00:33:30,980
،تو مرتکب گناه کشتن امپراطور
532
00:33:31,300 --> 00:33:32,380
شورش
533
00:33:32,660 --> 00:33:34,300
و کشتن وزیر وفادار شدی
534
00:33:34,460 --> 00:33:35,620
این سه گناه رو انجام دادی
535
00:33:35,980 --> 00:33:37,060
دیگه الان
536
00:33:37,580 --> 00:33:39,220
به جای درخواست بخشش خودت
537
00:33:39,460 --> 00:33:41,380
باید التماس کنی کل خاندانت قتل عام نشه
538
00:33:43,420 --> 00:33:44,460
! چطور جرات میکنی
539
00:33:44,580 --> 00:33:46,020
چرا جرات نکنم؟
540
00:33:48,340 --> 00:33:49,420
بخاطر مسموم کردن و کشتن امپراطور فقید
541
00:33:49,780 --> 00:33:50,740
باید اعدام بشی
542
00:33:51,600 --> 00:33:52,140
فقط با مردن تو
543
00:33:52,870 --> 00:33:54,820
اعضای خاندانت جون سالم بدر میبرن
544
00:33:59,460 --> 00:34:00,140
! نگهبانان
545
00:34:04,250 --> 00:34:05,340
ملکه مادر میخواد موهاشو بتراشه
546
00:34:05,800 --> 00:34:06,540
و به معبد بای ما بره
(بای ما: اسب سفید)
547
00:34:06,870 --> 00:34:08,120
تا برای بی چن دعای خیر کنه
548
00:34:08,280 --> 00:34:09,400
از امروز به بعد
549
00:34:09,710 --> 00:34:11,600
ملکه مادربزرگی تو دربار وجود نداره
550
00:34:14,230 --> 00:34:15,190
ببریدش معبد
551
00:34:15,760 --> 00:34:16,440
بله
552
00:34:43,440 --> 00:34:44,880
بیاین -
به سلامتی -
553
00:34:51,670 --> 00:34:52,230
بفرمایین
554
00:35:45,880 --> 00:35:47,120
وقتی به ارتش ملحق شدی
555
00:35:47,280 --> 00:35:48,360
بهت هشدار دادم که
556
00:35:48,760 --> 00:35:50,280
اگه به ارتش سلطنتی خیانت کنی
557
00:35:50,800 --> 00:35:52,640
هرجای دنیا هم که باشی
558
00:35:53,040 --> 00:35:54,440
جونتو میگیرم
559
00:36:01,080 --> 00:36:02,600
اگه داد بزنی میکشمت
560
00:36:03,200 --> 00:36:04,840
اون خائن ارتش سلطنتی نان چن بود
561
00:36:05,000 --> 00:36:06,280
به فرماندار استانتون بگو
562
00:36:06,560 --> 00:36:07,840
که سرشو به ایالت مرکزی بفرسته
563
00:36:09,620 --> 00:36:10,900
(نان چن)
564
00:36:20,120 --> 00:36:21,440
عموی سلطنتی اعظم
565
00:36:23,000 --> 00:36:23,880
نمیتونی بنویسی؟
566
00:36:24,800 --> 00:36:26,080
شاهزاده گوانگ لینگ گفته
567
00:36:26,200 --> 00:36:29,080
ماه بعد با معلمم ازدواج میکنه
568
00:36:30,400 --> 00:36:31,160
آره
569
00:36:31,920 --> 00:36:32,800
ماه بعد
570
00:36:33,480 --> 00:36:34,680
به عنوان هدیه ازدواج
571
00:36:34,800 --> 00:36:36,400
باید چی به معلم بدیم؟
572
00:36:37,080 --> 00:36:38,520
شما استاد اونی
573
00:36:38,640 --> 00:36:41,160
حتما میدونین از چی خوشش میاد
574
00:36:41,680 --> 00:36:43,000
...اون از
575
00:36:44,520 --> 00:36:45,520
کتابا خوشش میاد
576
00:36:45,960 --> 00:36:47,000
مادرم گفته
577
00:36:47,160 --> 00:36:48,720
کتابخونه عمارت سوی از مال قصر
578
00:36:48,880 --> 00:36:50,520
خیلی بزرگتره
579
00:36:51,960 --> 00:36:53,120
درسته
580
00:36:53,280 --> 00:36:56,320
پس اینکه کتاب بیشتری بهش هدیه بدم درست نیست
581
00:36:56,520 --> 00:36:58,160
دیگه از چی خوشش میاد؟
582
00:36:58,640 --> 00:37:01,440
تاحالا چیزی بهش هدیه دادین؟
583
00:37:02,240 --> 00:37:03,560
...من بهش
584
00:37:06,160 --> 00:37:07,040
مهر ژنرالهای شکست خورده رو هدیه دادم
585
00:37:08,040 --> 00:37:17,720
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
586
00:37:18,720 --> 00:37:19,920
کل شب بهشون زل زدین
587
00:37:20,040 --> 00:37:21,080
خیلی مهمن؟
588
00:37:23,960 --> 00:37:24,640
خیلی مهمن
589
00:37:25,640 --> 00:37:26,240
اینا درواقع
590
00:37:26,360 --> 00:37:27,440
مهر ژنرالهای شکست خوردهان
591
00:37:27,560 --> 00:37:29,000
که استادم بعد از هر پیروزیش برام میاورد
592
00:37:33,640 --> 00:37:34,320
چی میخوای بگی؟
593
00:37:35,280 --> 00:37:36,360
زادگاه من تو غربه
594
00:37:36,480 --> 00:37:37,840
ما توسط شاهزاده نان چن نجات پیدا کردیم
595
00:37:38,000 --> 00:37:39,960
لطفا بیشتر درمورد عالیجناب بگین
596
00:37:40,120 --> 00:37:41,160
بله بله
597
00:37:42,760 --> 00:37:43,320
باشه
598
00:37:46,080 --> 00:37:47,080
زادگاه تو کجاست؟
599
00:37:47,200 --> 00:37:47,960
چینگ چنگ
600
00:37:48,280 --> 00:37:49,120
چینگ چنگ؟
601
00:37:50,680 --> 00:37:51,840
اونجا مکانیه که
602
00:37:51,960 --> 00:37:53,840
ارتش سلطنتی طولانی ترین جنگش رو تجربه کرد
603
00:37:54,600 --> 00:37:55,680
اونموقع من هنوز بچه بودم
604
00:37:55,840 --> 00:37:56,280
مادرم بهم گفت
605
00:37:56,440 --> 00:37:57,840
اگه ارتش سلطنتی نان چن نبود
606
00:37:57,960 --> 00:37:59,160
هممون کشته میشدیم
607
00:37:59,280 --> 00:38:00,360
اونموقع منم بچه بودم
608
00:38:00,480 --> 00:38:01,840
برادر ارشدم برام تعریف کرد
609
00:38:03,000 --> 00:38:04,400
بعد از محاصره شدن چینگ چنگ
610
00:38:04,560 --> 00:38:06,160
استادم با ده هزار سواره نظام پشتیبان
611
00:38:06,400 --> 00:38:07,720
روز و شب، بی وقفه به اونجا تاخت
612
00:38:08,120 --> 00:38:10,240
درحالیکه ارتش دشمن صد و سی هزار نفر بودن
613
00:38:14,680 --> 00:38:16,400
بیش از یک ماه همین وضع بود
614
00:38:16,840 --> 00:38:17,760
بیست روز بعد
615
00:38:17,880 --> 00:38:19,080
وقتی نیروی پشتیبان رسید
616
00:38:19,400 --> 00:38:21,320
ارتش هیچ امیدی نداشت
617
00:38:22,200 --> 00:38:23,800
ولی یهویی
618
00:38:24,200 --> 00:38:25,120
ده ها تکه پارچه بلند سورمهای رنگ
619
00:38:25,280 --> 00:38:26,720
از دیوار شهر آویزون شده بود
620
00:38:25,540 --> 00:38:27,500
(چینگ چنگ)
621
00:38:27,640 --> 00:38:28,840
پارچه های پاره و کهنه
622
00:38:29,120 --> 00:38:30,560
توسط باد قدرتمند پرواز میکردن
623
00:38:31,560 --> 00:38:32,480
سورمه ای
624
00:38:32,600 --> 00:38:34,360
رنگ پرچم شاهزاده نان چن ئه
625
00:38:35,000 --> 00:38:36,000
پارچه های رقصان
626
00:38:36,080 --> 00:38:37,800
سراسر دیوار شهر
627
00:38:38,360 --> 00:38:41,040
نشون میدادن، شهر هنوز پابرجاست
628
00:38:42,000 --> 00:38:43,360
دویست هزار نیروی پشتیبان
629
00:38:43,640 --> 00:38:45,440
با صدای بلند و رسا تشویق میکردن
630
00:38:45,840 --> 00:38:48,160
و اسم عالیجناب رو فریاد میزدن
631
00:38:50,240 --> 00:38:52,120
این پیروزی بزرگ چینگ چنگ بود
632
00:39:08,800 --> 00:39:09,800
بگین
633
00:39:10,800 --> 00:39:11,960
دیگه چی میخواین بدونین؟
634
00:39:12,480 --> 00:39:15,000
وقتی شما عمارتتون رو ترک میکردین
635
00:39:16,040 --> 00:39:17,040
معلم گریه کرد؟
636
00:39:19,920 --> 00:39:20,960
گریه نکرد؟
637
00:39:24,920 --> 00:39:25,620
گریه کرد
638
00:39:26,800 --> 00:39:27,800
فقط دوست داره
639
00:39:27,800 --> 00:39:28,800
یواشکی تنهایی گریه کنه
640
00:39:29,320 --> 00:39:30,560
من ندیدمش
641
00:39:37,780 --> 00:39:43,340
(ایالت مرکزی)
642
00:39:47,360 --> 00:39:48,160
چی شده؟
643
00:39:48,640 --> 00:39:50,480
اینجا هم زادگاه عالیجنابه
644
00:39:51,480 --> 00:39:52,160
هم
645
00:39:52,280 --> 00:39:53,640
خطرناکترین مکان
646
00:39:59,040 --> 00:39:59,840
بیا وارد شهر بشیم
647
00:40:11,240 --> 00:40:12,280
استاد، ما رسیدیم
648
00:40:14,720 --> 00:40:16,640
شیه یون و سوی فنگ هنوز نرسیدن؟
649
00:40:16,960 --> 00:40:18,440
برادر ارشد شیه چندتا نامه بهمون نوشت
650
00:40:18,560 --> 00:40:20,240
که بگه میتونه سوار اسب بشه
651
00:40:20,360 --> 00:40:21,560
و میتونه هر زمان سربازهاتون رو
652
00:40:21,680 --> 00:40:22,800
به شرق پیشتاز کنه
653
00:40:23,480 --> 00:40:24,600
بگو شیه یون تو بی چن بمونه
654
00:40:24,720 --> 00:40:25,880
و از مرز نگهبانی بده
655
00:40:27,520 --> 00:40:29,000
الان فقط نگران
656
00:40:29,280 --> 00:40:30,280
سوی فنگم
657
00:40:31,840 --> 00:40:32,960
امپراطور جدید به تخت نشسته
658
00:40:33,080 --> 00:40:34,240
تمام شاهزاده های منطقه ها و فرماندار استانها
659
00:40:34,320 --> 00:40:35,360
فراخوان برگشتن به پایتخت دریافت کردن
660
00:40:35,640 --> 00:40:37,600
فقط سوی فنگ پاسخی نداده
661
00:40:37,840 --> 00:40:38,680
چطوره از شی یی بخوایم
662
00:40:38,800 --> 00:40:40,160
یه نامه درمورد مسائل خانوادگی
663
00:40:40,280 --> 00:40:41,840
براش بنویسه تا برگرده پایتخت؟
664
00:40:42,960 --> 00:40:44,000
چه مسئله خانوادگی ای؟
665
00:40:47,240 --> 00:40:49,200
تو خماری نگهمون ندار، بگو دیگه
666
00:40:53,200 --> 00:40:54,320
خواهرش داره ازدواج میکنه
667
00:40:54,520 --> 00:40:56,120
و اینکه بخواهیم برای ازدواج خواهرش برگرده
668
00:40:56,320 --> 00:40:57,640
بهترین دلیل ممکنه
669
00:41:01,520 --> 00:41:03,000
نشنیده تصورش کنین
670
00:41:03,000 --> 00:41:03,440
نه
671
00:41:04,120 --> 00:41:05,080
حق با مشاوره
672
00:41:05,720 --> 00:41:06,640
الان میرم بنویسم
673
00:41:06,880 --> 00:41:07,800
اینجا کاغذ و قلم هست
674
00:41:07,920 --> 00:41:08,920
همینجا بنویسش
675
00:41:09,480 --> 00:41:09,880
نه
676
00:41:10,440 --> 00:41:11,440
باید رو نوشتن این نامه
677
00:41:11,800 --> 00:41:13,880
حسابی فکر کنم
678
00:43:55,681 --> 00:44:05,681
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site