﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:29,460 --> 00:01:34,970
<font color="#ff80c0">....تنها و تنها تو</font>

3
00:01:39,970 --> 00:01:42,970
<font color="#ff80c0">قسمت 16</font>

4
00:01:51,080 --> 00:01:53,160
تا حالا بیرون گذرگاه بودین ؟

5
00:01:54,560 --> 00:01:55,470
آره بودم

6
00:01:55,750 --> 00:01:56,800
منظره ی اونجا خوبه

7
00:02:01,030 --> 00:02:02,280
بهار آینده

8
00:02:02,400 --> 00:02:03,840
میبرمت گذرگاه یان من

9
00:02:05,440 --> 00:02:06,280
واقعا ؟

10
00:02:06,440 --> 00:02:07,200
واقعا میتونم برم اونجا ؟

11
00:02:08,200 --> 00:02:09,400
چرا که نه ؟

12
00:02:10,600 --> 00:02:11,560
مطمئن نیستم

13
00:02:11,720 --> 00:02:13,030
…اگه مادر بفهمه که

14
00:02:14,400 --> 00:02:15,520
اما مهم نیست

15
00:02:15,630 --> 00:02:18,160
یه ژنرال وقتی خارج از مرزه همیشه دستور امپراطور رو اجرا نمیکنه

16
00:02:18,280 --> 00:02:20,440
! یه دختر وقتی خونه نیست همیشه دستورای مادرشو انجام نمیده

17
00:02:45,120 --> 00:02:45,720
استاد

18
00:02:47,280 --> 00:02:48,560
چه اتفاقی برای شی یی افتاده ؟

19
00:02:49,740 --> 00:02:52,200
اشتباهی پام رفت تو گل و مچ پام پیچ خورد

20
00:02:53,480 --> 00:02:56,560
یه تابوت آماده کن که با خودمون به ایالت مرکزی ببریم و استاد اعظم رو برگردونیم

21
00:02:57,300 --> 00:02:58,040
بله استاد

22
00:02:59,340 --> 00:02:59,910
وایسا

23
00:03:01,660 --> 00:03:04,280
بعد از ورود به پایتخت یه راهی پیدا کن که چین یانو ببینیم

24
00:03:04,920 --> 00:03:07,080
تا  تمام ماجرای مریضی استاد اعظم رو بفهمیم

25
00:03:07,280 --> 00:03:07,960
فهمیدم

26
00:03:13,080 --> 00:03:15,480
فکر میکنین مرگش مشکوکه ؟

27
00:03:16,500 --> 00:03:17,640
دونستن چیزی که باید دونست

28
00:03:17,990 --> 00:03:18,900
ضرری نداره

29
00:03:25,220 --> 00:03:25,920
بزار من ببرمت

30
00:03:28,800 --> 00:03:31,040
چیزه من میرم دنبال نخود سیاه بگردم

31
00:03:37,100 --> 00:04:02,690
<font color="#00ff00"></font>

32
00:04:49,080 --> 00:04:52,200
نگفتین میخواین برین با یون حرف بزنین ؟

33
00:04:54,570 --> 00:04:55,250
آره

34
00:04:58,750 --> 00:05:00,760
میتونی خودت پاهاتو بشوری ؟

35
00:05:02,130 --> 00:05:02,720
البته

36
00:05:49,190 --> 00:05:49,680
عالیجناب

37
00:05:56,400 --> 00:05:57,120
تو میتونی بری

38
00:05:58,130 --> 00:05:58,680
بله

39
00:06:04,940 --> 00:06:07,480
وقتی اومدی اینجا با من زندگی کنی

40
00:06:08,520 --> 00:06:10,640
کی فرستادت ؟ یادت میاد ؟

41
00:06:12,420 --> 00:06:13,240
مادرخونده م

42
00:06:15,760 --> 00:06:18,580
شیه چون پدر واقعیته

43
00:06:20,770 --> 00:06:21,820
مادرت

44
00:06:22,400 --> 00:06:24,600
از خاندان ملکه ی مادر قبلی یعنی خاندان گائو هستش

45
00:06:30,360 --> 00:06:31,200
استاد

46
00:06:32,590 --> 00:06:34,140
قبل از اینکه حقیقتو بهت بگم

47
00:06:35,150 --> 00:06:36,640
مدت زیادی اینو درنظر داشتم

48
00:06:40,690 --> 00:06:41,750
بین تمام شاگردام

49
00:06:42,060 --> 00:06:43,040
تو از همه باهوش تری

50
00:06:44,240 --> 00:06:45,560
ممکنه حدس زده باشی چرا

51
00:06:46,230 --> 00:06:47,480
اینو ازت قایم کردم

52
00:06:48,470 --> 00:06:50,080
میترسیدین خاندان چین دنبال انتقام باشن

53
00:06:51,150 --> 00:06:52,680
و بیان منو بکشن

54
00:06:54,680 --> 00:06:57,400
استاد اعظم شیه تمام عمرت میخواست اینو ازت قایم کنه

55
00:06:58,790 --> 00:07:00,150
اما من امیدی ندارم که

56
00:07:00,570 --> 00:07:02,170
بعد از مرگش پسرش بدرقه ش نکنه

57
00:07:03,300 --> 00:07:06,280
بیشتر از این میترسیدم

58
00:07:06,720 --> 00:07:08,050
اگه یه روزی بمیرم

59
00:07:09,090 --> 00:07:10,600
کسی نباشه حقیقتو بهت بگه

60
00:07:19,060 --> 00:07:20,060
به ایالت مرکزی بیا

61
00:07:20,950 --> 00:07:22,100
تا با پدرت خداحافظی کنی

62
00:07:51,560 --> 00:08:11,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

63
00:08:36,100 --> 00:08:40,380
<font color="#ff8040">= کتابخانه =</font>

64
00:08:58,460 --> 00:08:59,980
ژنرال هونگ تو شو یانگه

65
00:09:00,140 --> 00:09:01,940
ارباب جوان به تای یوان رفتن تا فرماندار استان بشن

66
00:09:02,140 --> 00:09:03,820
ژنرال شیا تو لو یوان موندن

67
00:09:04,100 --> 00:09:05,940
ژنرال ژو به ایالت مرکزی رفتن

68
00:09:06,250 --> 00:09:08,140
و بقیه ی ژنرالا جاهای دیگه ن

69
00:09:08,340 --> 00:09:10,540
فقط شما و ژنرال فنگ تو عمارت موندین

70
00:09:14,750 --> 00:09:17,740
شمام که آموزشتون تموم شد دیر یا زود باید برین

71
00:09:17,940 --> 00:09:21,300
امپراطور فقید ازدواجتونو عقب انداخت وگرنه خیلی وقت پیش ازدواج کرده بودین

72
00:09:21,620 --> 00:09:23,060
مجبور نبودین تا الان صبر کنین

73
00:09:26,060 --> 00:09:27,180
میخواستم بمونم

74
00:09:27,420 --> 00:09:29,180
و وقت بیشتری با استادم بگذرونم

75
00:09:53,390 --> 00:09:54,620
مادر عزیزم

76
00:09:55,200 --> 00:09:57,980
مدت زیادی از خونه دور بودم و عمیقا دلم برات تنگ شده

77
00:09:59,580 --> 00:10:01,580
از وقتی که استاد اعظم شیه از بین ما رفته

78
00:10:02,140 --> 00:10:03,700
یه فکری قلبمو درگیر کرده

79
00:10:04,700 --> 00:10:06,100
باعث میشه تمام روز رو نا آروم باشم

80
00:10:12,060 --> 00:10:13,900
شی یی تو نامه چی گفته؟

81
00:10:16,500 --> 00:10:17,860
یه چیز احمقانه

82
00:10:20,500 --> 00:10:21,980
بانوی من

83
00:10:22,100 --> 00:10:23,260
سرپرست قصر سوی دارن میان

84
00:10:23,420 --> 00:10:26,420
و پیشکار شاهزاده گوانگ لینگ هم همراهشونه

85
00:10:34,340 --> 00:10:35,420
بانوی من

86
00:10:35,620 --> 00:10:36,580
پیشکار منگ

87
00:10:38,260 --> 00:10:39,420
سرپرست قصر سوی

88
00:10:40,420 --> 00:10:41,300
سوی ون جون

89
00:10:44,580 --> 00:10:45,980
چه موضوع مهمی پیش اومده

90
00:10:46,180 --> 00:10:48,100
که شما دوتارو برای صحبت به اینجا کشونده

91
00:10:48,340 --> 00:10:50,540
یا فقط به هم برخوردین ؟

92
00:10:51,980 --> 00:10:54,140
ملکه ی مادر منو فرستادن تا همراه

93
00:10:54,460 --> 00:10:56,540
پیشکار منگ برای تحویل فرمان سلطنتی به اینجا بیام

94
00:10:57,020 --> 00:10:58,140
در مورد چیه ؟

95
00:11:00,220 --> 00:11:01,700
سوی فنگ چیکار کرده ؟

96
00:11:02,820 --> 00:11:05,380
ژنرال سوی فرماندار استان تو تای یوان هستن

97
00:11:05,540 --> 00:11:07,220
و همراه ژنرال جین در جایگاه یکسانی هستن

98
00:11:07,420 --> 00:11:08,580
ایشون نمونه ی برای کشورای دیگه هستن

99
00:11:08,780 --> 00:11:10,820
در اون مورد نگران نباشین

100
00:11:13,780 --> 00:11:17,020
پس فرمان سلطنتی در چه مورده

101
00:11:21,860 --> 00:11:23,620
این یه دست نوشته از علیاحضرته

102
00:11:23,820 --> 00:11:24,980
برای شماست

103
00:11:33,100 --> 00:11:34,900
و فرمان اعطای ازدواج سلطنتی ملکه ی مادر

104
00:11:35,420 --> 00:11:36,980
دست شاهزاده گوانگ لینگه

105
00:11:37,260 --> 00:11:38,740
فرمان اعطای ازدواج ؟

106
00:11:40,140 --> 00:11:41,100
ازدواج چی ؟

107
00:11:44,260 --> 00:11:46,180
شاهزاده گوانگ لینگ تقاضای یه ملک اربابی کردن

108
00:11:46,700 --> 00:11:47,740
قبل از اینکه پایتخت رو ترک کنن

109
00:11:48,060 --> 00:11:50,100
علیاحضرت موافقت کردن تا خواسته ی ایشونو برآورده کنن

110
00:11:50,460 --> 00:11:51,380
بانوی من

111
00:11:52,580 --> 00:11:55,260
با توجه به قدرت خانواده تون

112
00:11:55,420 --> 00:11:57,460
افتخار خیلی بزرگی برای شماست

113
00:11:58,180 --> 00:11:59,900
که دخترتون با شاهزاده گوانگ لینگ ازدواج کنن

114
00:12:00,660 --> 00:12:01,700
فکر میکنم

115
00:12:01,900 --> 00:12:03,220
باید زود آماده بشین

116
00:12:03,420 --> 00:12:05,300
و شی یی رو از ایالت غربی برگردونین

117
00:12:05,890 --> 00:12:06,780
تا ازدواج کنه

118
00:12:09,900 --> 00:12:11,580
شاهزاده گوانگ لینگ مریضن و نمیتونن

119
00:12:11,860 --> 00:12:14,940
به چینگ هه بیان تا شخصا شمارو ببینن

120
00:12:15,300 --> 00:12:17,620
برای همین شخصا به من دستور دادن تا هدایای نامزدی رو بیارم

121
00:12:20,700 --> 00:12:21,740
اینم لیست هدیه ها

122
00:12:28,340 --> 00:12:31,140
چرا مرددین ؟

123
00:12:31,820 --> 00:12:33,940
میخواین در برابر فرمان مقاومت کنین ؟

124
00:12:36,860 --> 00:12:37,700
جسارت نمیکنم

125
00:12:39,084 --> 00:12:59,084
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

126
00:13:06,580 --> 00:13:08,460
لباسهای زمستانیتو جمع کن

127
00:13:11,340 --> 00:13:12,290
این بار میریم

128
00:13:12,930 --> 00:13:15,140
که یه مدت از خونه دور باشیم

129
00:13:32,780 --> 00:13:33,540
بانو

130
00:13:33,660 --> 00:13:35,540
صبر کن تیرو پرتاب کنم بعد بگو

131
00:13:35,700 --> 00:13:37,180
مادرتون اومدن

132
00:13:39,740 --> 00:13:41,300
مادرم حتما نامه مو خونده

133
00:13:41,340 --> 00:13:41,780
بگیر

134
00:13:58,620 --> 00:13:59,820
مادرم اومده

135
00:14:00,020 --> 00:14:00,780
داخلن

136
00:14:14,220 --> 00:14:15,700
مادر ، خاله

137
00:14:16,940 --> 00:14:17,700
عالیجناب

138
00:14:18,090 --> 00:14:19,140
نیازی به تشریفات نیست

139
00:14:20,080 --> 00:14:20,750
بشینین

140
00:14:34,500 --> 00:14:36,580
هنوزم روزی که شی یی شمارو بعنوان استادش

141
00:14:36,740 --> 00:14:38,140
شناخت یادم میاد

142
00:14:38,300 --> 00:14:40,340
دخترم سالهاست تو عمارت شما زندگی میکنه

143
00:14:40,540 --> 00:14:41,820
ممنون که این مدت مراقبش بودین

144
00:14:42,700 --> 00:14:44,620
اون زادگاهشو ترک کرد و به ایالت غربی اومد

145
00:14:45,020 --> 00:14:46,220
طبیعیه که ازش مراقبت کنم

146
00:14:50,620 --> 00:14:52,060
حتما دارین فکر میکنین

147
00:14:52,260 --> 00:14:54,700
اینبار چرا اومدم اینجا

148
00:14:57,620 --> 00:14:59,780
ملکه ی مادر فرمان ازدواج شی یی رو صادر کردن

149
00:14:59,940 --> 00:15:02,900
اومدیم اونو به چینگ هه برگردونیم تا برای ازدواج آماده بشه

150
00:15:06,140 --> 00:15:07,300
ازدواج چی ؟

151
00:15:07,580 --> 00:15:09,740
مادرت داره با استادت حرف میزنه

152
00:15:09,900 --> 00:15:10,660
بشین سر جات

153
00:15:11,660 --> 00:15:17,300
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

154
00:15:18,300 --> 00:15:19,460
ازدواج چی ؟

155
00:15:20,060 --> 00:15:21,220
کی قرار اینو گذاشتین ؟

156
00:15:22,980 --> 00:15:26,140
همون مورد قبلیه

157
00:15:26,780 --> 00:15:28,100
حتی بعد از اونا

158
00:15:28,620 --> 00:15:30,140
هنوزم شاهزاده گوانگ لینگه

159
00:15:52,460 --> 00:15:53,980
چجوری زخمی شدین ؟

160
00:16:04,980 --> 00:16:06,180
بانوی من

161
00:16:07,700 --> 00:16:08,700
برو بیرون

162
00:16:09,100 --> 00:16:09,940
بله

163
00:16:34,300 --> 00:16:35,140
مشکلی نیست

164
00:16:36,260 --> 00:16:37,900
کف دست خیلی راحت زخم نمیشه

165
00:16:43,900 --> 00:16:45,620
نامه ی منو خوندین ؟

166
00:16:46,540 --> 00:16:48,180
امیدواری خونده باشمش

167
00:16:49,020 --> 00:16:50,500
یا امیدواری

168
00:16:50,700 --> 00:16:51,940
اصلا به دستم نرسیده باشه

169
00:16:52,460 --> 00:16:54,220
و دیگه هرگز بهش اشاره ای نکنیم ؟

170
00:16:54,620 --> 00:16:56,020
میخوام بدونم

171
00:16:57,260 --> 00:16:58,820
چی فکر میکنین

172
00:17:06,460 --> 00:17:08,540
گفتی میخوای تو ایالت غربی بمونی

173
00:17:09,060 --> 00:17:10,500
و تمام عمرتو داستانای قدیمی جمع آوری کنی

174
00:17:11,180 --> 00:17:12,660
نمیخوای ازدواج کنی

175
00:17:15,810 --> 00:17:17,380
یا نمیتونی با اونی که میخوای

176
00:17:18,260 --> 00:17:19,570
ازدواج کنی ؟

177
00:17:29,980 --> 00:17:31,540
دوست دارین حقیقتو بشنوین ؟

178
00:17:36,700 --> 00:17:38,380
لازم نیست چیزی بگی

179
00:17:40,100 --> 00:17:43,220
همین الان با دوتا چشمای خودم دیدم

180
00:17:48,300 --> 00:17:50,260
هیچوقت فکر وخیال باطلی نداشتم

181
00:17:52,920 --> 00:17:54,740
فقط میخوام تو ایالت غربی بمونم

182
00:17:55,700 --> 00:17:56,620
و پیش اون باشم

183
00:17:56,820 --> 00:17:58,540
تو که احمق نیستی

184
00:17:59,420 --> 00:18:01,380
میدونی که اینجوری نمیشه

185
00:18:04,460 --> 00:18:05,700
از وقتی برگشتی ایالت غربی

186
00:18:05,900 --> 00:18:07,360
یه شایعه بین مردمه که

187
00:18:08,060 --> 00:18:12,090
دختر خاندان سوی و شاهزاده ی نان چن بدون

188
00:18:13,500 --> 00:18:15,860
توجه به اخلاق و استاد شاگردی

189
00:18:16,380 --> 00:18:18,620
با هم رابطه دارن

190
00:18:20,540 --> 00:18:22,420
کی همچین حرفی زده ؟

191
00:18:23,380 --> 00:18:26,300
! من و اون هرگز از حد و حدود خودمون نگذشتیم و هرگزم نمیگذریم

192
00:18:26,460 --> 00:18:27,900
شایعات دیگه ای هم هست که

193
00:18:28,360 --> 00:18:30,500
شاهزاده ی نان چن میخواد شورش کنه

194
00:18:30,700 --> 00:18:33,220
که خودش تاج و تخت رو تصاحب کنه

195
00:18:33,740 --> 00:18:36,420
و خاندان سوی این وسط

196
00:18:36,620 --> 00:18:38,700
بهش پیشنهاد کمک و این دختر زیبارو دادن

197
00:18:38,900 --> 00:18:40,340
که کشورو تقسیم کنن

198
00:18:40,540 --> 00:18:42,620
که خاندان سوی بتونه موقعیت خودشو بالا ببره

199
00:18:45,340 --> 00:18:47,300
تمام خاندان های نجیب زاده ی کشور

200
00:18:47,460 --> 00:18:50,540
و دشمنان سیاسی اون چشمشون به توئه

201
00:18:50,900 --> 00:18:54,980
اونا فرصت نابود کردن و تهمت زدن به عمارت نان چن و خاندان سوی رو از دست نمیدن

202
00:18:57,860 --> 00:19:00,020
بقیه چطور میتونن اینو باور کنن ؟

203
00:19:00,820 --> 00:19:03,900
مردم دوست دارن قهرمانارو تحسین کنن

204
00:19:05,180 --> 00:19:08,460
اما اینم دوست دارن بشینن و سقوط قهرمانارو ببینن

205
00:19:09,780 --> 00:19:13,780
از قدیم الایام اینجوری بوده

206
00:19:20,260 --> 00:19:21,540
هیچ راهی نیست که ما بتونیم

207
00:19:22,460 --> 00:19:24,100
که خودمونو از این تهمتا خلاص کنیم ؟

208
00:19:25,180 --> 00:19:26,380
بجای ماها

209
00:19:27,580 --> 00:19:29,060
حتی اگه شده بخاطر اون

210
00:19:30,380 --> 00:19:31,780
باید برگردی

211
00:19:35,340 --> 00:19:36,740
قبل از دیدنتون

212
00:19:39,580 --> 00:19:41,340
متنای زیادی رو تو ذهنم آماده کردم

213
00:19:45,580 --> 00:19:49,260
تا حرفایی رو برای قانع کردنتون پیدا کنم

214
00:19:52,300 --> 00:19:54,980
اما به درد نخورد

215
00:19:57,780 --> 00:20:00,380
من حتی نمیتونم خودمو قانع کنم

216
00:20:06,340 --> 00:20:07,460
منم این دردو

217
00:20:08,660 --> 00:20:10,060
کشیدم

218
00:20:11,660 --> 00:20:13,500
برادرتم تجربه ش کرده

219
00:20:14,940 --> 00:20:16,660
فکر میکردم

220
00:20:17,780 --> 00:20:19,340
تحت هر شرایطی

221
00:20:19,940 --> 00:20:22,100
نمیذاری دردی که من کشیدمو تجربه کنی

222
00:20:25,620 --> 00:20:27,320
حتی فکر کردم که

223
00:20:28,550 --> 00:20:32,420
اگه عاشق هرکدوم از برادرای ارشدت بشی
<font color="#ff8080">( منظور همشاگردی هاشه)</font>

224
00:20:33,290 --> 00:20:35,220
علی رغم اعتبار و وقار خاندانمون

225
00:20:35,420 --> 00:20:36,640
بهت کمک میکنم

226
00:20:36,920 --> 00:20:38,700
فقط برای اینکه خوشحال باشی

227
00:20:42,340 --> 00:20:44,540
اما نمیتونی با مردی که تو قلبته

228
00:20:47,540 --> 00:20:49,020
ازدواج کنی

229
00:20:50,020 --> 00:20:55,900
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

230
00:20:56,900 --> 00:20:58,100
میفهمم

231
00:21:00,040 --> 00:21:01,980
هیچوقت فکرای بیخودی تو سرم نبوده

232
00:21:06,620 --> 00:21:08,340
من فقط

233
00:21:10,860 --> 00:21:13,820
میخواستم باهاش باشم

234
00:21:16,020 --> 00:21:18,300
و کنارش بمونم

235
00:21:19,020 --> 00:21:20,340
کافیه

236
00:22:37,420 --> 00:22:38,660
خواهش میکنم ، التماس میکنم

237
00:22:40,700 --> 00:22:42,540
چند روز بیشتر بهم وقت بدین

238
00:22:43,820 --> 00:22:45,820
فقط میخوام که یه مدت دیگه

239
00:22:46,540 --> 00:22:47,740
اینجا بمونم

240
00:22:50,340 --> 00:22:52,740
سرپرست قصر سوی و پیشکار منگ

241
00:22:53,380 --> 00:22:55,100
تو چاپارخونه منتظرن

242
00:22:57,130 --> 00:22:57,980
میتونی

243
00:22:59,820 --> 00:23:00,900
تا فردا بمونی

244
00:23:03,540 --> 00:23:04,260
باشه

245
00:23:04,280 --> 00:23:28,780
<font color="#00ff00"></font>

246
00:23:28,900 --> 00:23:30,380
اینجا عمارت شاهزاده ی نان چنه

247
00:23:30,540 --> 00:23:31,940
برای ما درست نیست اینجا بمونیم

248
00:23:32,140 --> 00:23:33,940
پس باید امشبو تو چاپارخونه بمونیم

249
00:23:34,260 --> 00:23:35,660
به شی یی زمان میدیم تا با

250
00:23:35,900 --> 00:23:37,900
خواهرا و برادرای ارشدش خداحافظی کنه

251
00:23:38,180 --> 00:23:39,380
فردا حرکت میکنیم

252
00:24:22,633 --> 00:24:42,633
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

253
00:24:49,340 --> 00:24:52,380
شما هنوز لباسی رو که عالیجناب پارسال براتون درست کردن نپوشیدین

254
00:24:52,540 --> 00:24:53,540
میخواین بیارمش ؟

255
00:24:59,580 --> 00:25:00,540
بیارش

256
00:25:02,300 --> 00:25:02,980
بله

257
00:26:00,020 --> 00:26:00,780
کیه ؟

258
00:26:01,780 --> 00:26:03,660
استاد ، منم

259
00:26:04,900 --> 00:26:06,020
وقت شامه

260
00:26:27,300 --> 00:26:30,140
مشاور نظامی گفت نذاشتین کسی بیاد داخل

261
00:26:31,380 --> 00:26:33,620
یه کار فوری دارم که باید انجام بدم

262
00:26:36,780 --> 00:26:38,180
میشه اول یه شمع روشن کنین ؟

263
00:26:54,820 --> 00:26:56,500
تو دوسال اول بعد از اومدنم به اینجا

264
00:26:57,540 --> 00:26:59,940
هر وقت برای جنگ میرفتین من اینجا میخوابیدم

265
00:27:02,180 --> 00:27:03,220
اون موقع

266
00:27:03,380 --> 00:27:04,900
با نگهبانا آشنا نشده بودم

267
00:27:04,980 --> 00:27:06,260
و ازشون میترسیدم

268
00:27:06,460 --> 00:27:07,420
فکر میکردم

269
00:27:07,900 --> 00:27:10,020
کتابخونه تون یه جای ممنوعه ست

270
00:27:10,220 --> 00:27:11,820
که ادمای عادی نمیتونن بیان تو

271
00:27:12,180 --> 00:27:13,900
واسه همین جای امنی برای خوابیدن بنظر میرسید

272
00:27:15,520 --> 00:27:16,860
هیچوقت اینو به من نگفته بودی

273
00:27:19,180 --> 00:27:20,340
خیلی کم برمیگشتین

274
00:27:20,420 --> 00:27:21,780
فقط خیلی خوشحالم

275
00:27:22,180 --> 00:27:24,380
که وقتی برگشتین این چیزای کوچیکو بهتون بگم

276
00:27:29,340 --> 00:27:30,700
همه ی اینارو خودم پختم

277
00:27:31,140 --> 00:27:33,100
نمیدونم خوشتون میاد یا نه

278
00:27:33,220 --> 00:27:34,100
امتحان کنین

279
00:27:35,100 --> 00:27:51,900
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

280
00:27:52,900 --> 00:27:53,860
خوبه ؟

281
00:27:57,860 --> 00:27:59,060
پس آروم آروم بخورین

282
00:27:59,820 --> 00:28:00,620
کجا میری ؟

283
00:28:45,860 --> 00:28:46,540
چقدر طول کشید

284
00:28:47,780 --> 00:28:49,180
خیلی منتظر موندین استاد ؟

285
00:28:50,620 --> 00:28:53,340
همچین غذاهای خوبی باید با شراب خورده بشه

286
00:28:59,340 --> 00:29:00,580
این مال منه

287
00:29:14,780 --> 00:29:16,020
منم باهات مینوشم

288
00:29:36,460 --> 00:29:39,980
یادمه ، وقتی تو قصر امپراطوری بودین

289
00:29:40,620 --> 00:29:42,060
همه جا دنبال شراب میگشتین

290
00:29:52,110 --> 00:29:53,220
قولمو شکستم

291
00:29:54,580 --> 00:29:56,020
نه اصلا

292
00:29:58,220 --> 00:29:59,780
قول دادم ببرمت خونه

293
00:30:02,140 --> 00:30:03,100
اما بعد از اینکه برگشتیم

294
00:30:03,940 --> 00:30:05,300
نتونستم نگهت دارم

295
00:30:24,700 --> 00:30:25,700
اینجا

296
00:30:27,020 --> 00:30:28,540
همیشه خونه ی من بوده

297
00:30:48,900 --> 00:30:51,700
لطفا فعلا برگردین

298
00:30:52,900 --> 00:30:54,700
بانو دارن با عالیجناب شام میخورن

299
00:30:55,060 --> 00:30:55,940
شام خداحافظی

300
00:30:57,300 --> 00:30:58,300
خداحافظی با کی ؟

301
00:30:58,460 --> 00:30:59,540
ژنرال فنگ

302
00:30:59,780 --> 00:31:02,340
ملکه مادر دستور دادن که بانو سوی با شاهزاده گوانگ لینگ ازدواج کنن

303
00:31:02,500 --> 00:31:04,500
فرمان سلطنتی امروز تحوبل داده شده

304
00:31:04,660 --> 00:31:06,780
فردا ، بانو سوی به ایالت مرکزی برمیگردن

305
00:31:07,900 --> 00:31:09,100
ژنرال فنگ

306
00:31:13,580 --> 00:31:15,180
بیا یه کم بهشون زمان بدیم

307
00:31:42,300 --> 00:31:43,780
نرو

308
00:31:44,780 --> 00:32:03,940
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

309
00:32:04,940 --> 00:32:05,660
نمیرم

310
00:32:10,820 --> 00:32:13,540
تا دو ساعت دیگه صبح میشه

311
00:32:14,970 --> 00:32:15,900
بزار چنگ شی

312
00:32:16,480 --> 00:32:17,900
حمومت بده و لباساتو بهت بپوشونه

313
00:32:19,250 --> 00:32:20,740
هنوز یادمه

314
00:32:22,820 --> 00:32:26,900
وقتی به عنوان شاگردت اومدم اینجا چی تنت بود

315
00:32:29,020 --> 00:32:29,700
واقعا ؟

316
00:32:33,260 --> 00:32:34,900
تو یادته

317
00:32:37,340 --> 00:32:40,860
اون روز لباسم چه رنگی بود ؟

318
00:32:43,900 --> 00:32:44,780
آره

319
00:33:43,380 --> 00:33:44,300
کجا میرین ؟

320
00:33:45,380 --> 00:33:46,500
میرم دنبال یه لباسی بگردم

321
00:33:46,780 --> 00:33:48,300
یه نفر تو تالار مشورت منتظرتونه

322
00:33:48,820 --> 00:33:49,660
کی ؟

323
00:33:49,820 --> 00:33:50,820
سرپرست قصر سوی

324
00:33:51,300 --> 00:33:52,740
دستور شفاهی ملکه ی مادر رو آورده

325
00:33:58,820 --> 00:34:01,660
درو بر عالیجناب . من سوی ژنگ هستم

326
00:34:01,820 --> 00:34:02,500
سرپرست قصر سوی

327
00:34:04,620 --> 00:34:05,380
عالیجناب

328
00:34:05,860 --> 00:34:07,140
من اومدم اینجا

329
00:34:07,550 --> 00:34:09,460
تا بانو شی یی رو تا ایالت مرکزی همراهی کنم

330
00:34:09,700 --> 00:34:13,690
فقط این نیست و دستورات شفاهی ملکه ی مادر رو هم برای شما آوردم

331
00:34:14,690 --> 00:34:15,380
بگو

332
00:34:16,580 --> 00:34:17,620
ملکه ی مادر گفتن که

333
00:34:18,440 --> 00:34:20,380
هرچند شایعات و حرفای بقیه اعتباری نداره

334
00:34:21,020 --> 00:34:23,170
عمارت سلطنتی نان چن و خاندان سوی

335
00:34:23,420 --> 00:34:27,060
نجیب زاده هایی هستن که تمام اُدبا بهشون احترام میذارن

336
00:34:29,860 --> 00:34:33,020
برای جلوگیری از شایعات بیشتر

337
00:34:33,860 --> 00:34:35,380
بهترین راه حل برای عالیجناب اینه که

338
00:34:36,920 --> 00:34:40,060
سوی شی یی رو به فرزند خوندگی قبول کنین

339
00:35:12,500 --> 00:35:13,140
خوبه

340
00:35:13,580 --> 00:35:14,900
من خودم ده تا شاگرد دارم

341
00:35:15,220 --> 00:35:16,540
تورو شی یی ( یازده ) صدا میزنم

342
00:35:16,780 --> 00:35:17,540
خوبه ؟

343
00:35:18,540 --> 00:35:30,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

344
00:35:31,460 --> 00:35:33,140
شاگردتون سوی شی یی

345
00:35:35,460 --> 00:35:36,940
با استادش وداع میکنه

346
00:35:55,340 --> 00:35:56,580
ملکه ی مادر دستوری صادر کردن

347
00:35:58,300 --> 00:35:59,700
که تورو به فرزند خوندگی بگیرم

348
00:36:02,700 --> 00:36:03,620
شی یی

349
00:36:05,140 --> 00:36:06,300
میتونی اینو قبول کنی ؟

350
00:36:14,580 --> 00:36:15,300
باشه

351
00:36:16,300 --> 00:36:17,260
پس من

352
00:36:17,380 --> 00:36:18,660
فرمانو رد میکنم

353
00:37:43,260 --> 00:37:44,260
...یه استخون بندی خوب

354
00:37:46,060 --> 00:37:48,420
چیه این اینقدر خاصه ؟

355
00:37:49,740 --> 00:37:51,740
حتی خاندان سلطنتی ازش میترسن

356
00:37:53,420 --> 00:37:55,620
و تمام مردم کشور تحسینش میکنن

357
00:37:56,620 --> 00:38:09,650
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

358
00:38:10,650 --> 00:38:11,720
تو ده ساله که تو ایالت غربی هستی

359
00:38:12,450 --> 00:38:13,790
همه ی جاهاشو ندیدی

360
00:38:14,620 --> 00:38:16,050
دیدی ؟

361
00:38:18,580 --> 00:38:19,860
بزار بهت نشون بدم

362
00:38:23,300 --> 00:38:25,660
… مادر گفت شایعاتی بین مردمه که

363
00:38:25,730 --> 00:38:26,500
توجه نکن

364
00:38:57,700 --> 00:38:59,620
تو ایالت غربی یازده دروازه هست

365
00:39:00,260 --> 00:39:03,060
تو فقط دروازه های شیان و چو چنگو دیدی

366
00:39:03,660 --> 00:39:05,380
امروز میبرمت که تمام دروازه هارو ببینی

367
00:39:05,980 --> 00:39:07,700
میخوام قصر وی یانگم ببینم

368
00:39:09,300 --> 00:39:10,050
حتما

369
00:39:10,500 --> 00:39:12,980
بهشون میگم تمام دروازه هارو باز کنن

370
00:39:13,620 --> 00:39:15,140
وی یانگ ، چانگ له

371
00:39:15,550 --> 00:39:18,040
قصر مینگ گوانگ ، قصر شمالی و قصر گوی

372
00:39:18,060 --> 00:39:18,960
میتونی همه شونو ببینی

373
00:39:34,180 --> 00:39:35,500
فنگ چیائو گفت

374
00:39:35,520 --> 00:39:37,860
از وقتی به ایالت غربی اومدی  نیومدی اینجا

375
00:39:38,860 --> 00:39:39,980
ممنونم

376
00:39:40,140 --> 00:39:42,940
که فرمانو نادیده گرفتی وبرای من استثناء قائل شدی

377
00:39:47,180 --> 00:39:48,260
کلیدو آوردی ؟

378
00:40:17,300 --> 00:40:19,820
یه جوریه انگار میتونم ببینمشون که دارن فرار میکنن

379
00:40:32,240 --> 00:40:32,900
چیکار میکنی ؟

380
00:40:35,460 --> 00:40:37,420
میخوام یه کلمه اینجا بنویسم

381
00:40:37,740 --> 00:40:39,420
وقتی رفتیم و دروازه رو قفل کردیم

382
00:40:39,540 --> 00:40:40,660
دیگه هیچکس نمیتونه داخل شه

383
00:40:40,860 --> 00:40:43,140
نوشتن یه کلمه اینجا مثل جا گذاشتن رازمون اینجاست

384
00:40:44,610 --> 00:40:46,420
چی میخوای بنویسی ؟ بزار من بنویسم

385
00:40:47,460 --> 00:40:48,220
چن ( صبح )

386
00:40:51,620 --> 00:40:53,180
واقعا صبحو میگم خوب الان صبحه

387
00:40:53,200 --> 00:40:54,300
خیلی پرمعناست

388
00:41:30,860 --> 00:41:36,060
= شی یی =

389
00:42:05,020 --> 00:42:16,220
= شی یی =

390
00:42:16,220 --> 00:42:25,420
<font color="#ff8040">= عمارت شاهزاده ی نان چن =</font>

391
00:42:27,900 --> 00:42:29,020
استاد دستور داده

392
00:42:29,440 --> 00:42:31,380
که تو راه ایالت مرکزی همراهیتون کنم

393
00:42:32,300 --> 00:42:33,300
کجاست ؟

394
00:42:33,930 --> 00:42:35,700
وقتی از دروازه عبور کردین میبینینش

395
00:42:42,020 --> 00:42:44,020
= شی یی =

396
00:45:10,079 --> 00:45:20,079
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
