1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
2
00:01:29,460 --> 00:01:34,970
....تنها و تنها تو
3
00:01:39,970 --> 00:01:42,970
قسمت 15
4
00:01:45,840 --> 00:01:47,440
اومدم از عالیجناب خداحافظی کنم
5
00:01:49,620 --> 00:01:50,460
از یکی خواستم برات
6
00:01:50,530 --> 00:01:51,700
کالسکه آماده کنه
7
00:01:51,780 --> 00:01:53,250
ژنرال ژو و ژنرال فنگ
8
00:01:53,420 --> 00:01:55,060
شخصا تا یونگ چنگ همراهیت میکنن
9
00:01:59,970 --> 00:02:01,300
از اونجایی که میخوام خداحافظی
10
00:02:01,460 --> 00:02:02,970
...میشه شاهزاده فنگ یانگ این بار
11
00:02:03,250 --> 00:02:04,380
من میرم بیرون
12
00:02:16,460 --> 00:02:17,260
عالیجناب
13
00:02:17,740 --> 00:02:19,700
میخوام اون بچه خاندان گائو رو ببینم
14
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
کی بهت گفته؟
15
00:02:23,740 --> 00:02:25,060
شاهزاده پینگ چین
16
00:02:27,460 --> 00:02:28,900
یه روز که داشت بهم دلداری میداد
17
00:02:29,020 --> 00:02:30,500
از دهنش پرید
18
00:02:31,700 --> 00:02:33,620
اینو به کس دیگه نگفتم
19
00:02:33,780 --> 00:02:35,420
فقط میخوام اون بچه رو ببینم
20
00:02:36,620 --> 00:02:37,300
اون باهوش ترین
21
00:02:37,460 --> 00:02:38,500
شاگرد عمارت منه
22
00:02:39,020 --> 00:02:40,140
اگه تورو ببرم پیشش
23
00:02:40,700 --> 00:02:41,380
فورا میفهمه که یه جای کار
24
00:02:41,460 --> 00:02:42,660
میلنگه
25
00:02:44,420 --> 00:02:46,020
تو ایالت مرکزی
26
00:02:46,560 --> 00:02:48,380
همه شاگرد هاتون رو دیدم
27
00:02:49,040 --> 00:02:51,570
میشه بهم بگین کدومشونه؟
28
00:02:53,700 --> 00:02:55,820
من به یکی از دوستان عزیزم قول دادم
29
00:02:56,220 --> 00:02:57,260
و هویت اون رو
30
00:02:57,420 --> 00:02:58,500
به هیچکس دیگهای
31
00:02:58,570 --> 00:02:59,620
نمیگم
32
00:03:08,860 --> 00:03:12,700
هوای یانگ به نیابت از خاندان گائو از عالیجناب تشکر میکنه
33
00:03:18,220 --> 00:03:21,340
عالیجناب، دو روزه دارین از من قایم میشین
34
00:03:21,950 --> 00:03:23,180
یعنی بخاطر اونه؟
35
00:03:24,660 --> 00:03:25,900
بخاطر اونه
36
00:03:26,980 --> 00:03:28,300
همچنین بخاطر برادرخواندهام
37
00:03:37,670 --> 00:03:39,340
چرا این بیرون ایستادین؟
38
00:03:39,660 --> 00:03:40,740
دارن وداع میکنن
39
00:03:51,740 --> 00:03:53,020
از این لحظه
40
00:03:53,540 --> 00:03:54,220
عقدهها و تفکرات نیمه اول زندگیم رو
41
00:03:54,380 --> 00:03:55,860
به دست باد میسپارم
42
00:03:56,300 --> 00:03:58,220
تا همسر شاهزاده پینگ چین باشم
43
00:03:59,630 --> 00:04:00,500
عالیجناب
44
00:04:02,220 --> 00:04:03,540
مراقب خودتون باشین
45
00:04:20,140 --> 00:04:21,500
میخوای از لو یوان نگهبانی بدی؟
46
00:04:22,060 --> 00:04:23,100
این چند ماه اخیر
47
00:04:23,940 --> 00:04:24,980
استاد، تو این فکر بودین
48
00:04:25,140 --> 00:04:26,260
که چطور منو دلداری بدین
49
00:04:26,420 --> 00:04:28,060
چرا نمیزارین خودم انتخاب کنم؟
50
00:04:29,180 --> 00:04:30,540
لو یوان کجاست؟
51
00:04:30,900 --> 00:04:33,220
لو یوان تو شمال دیوار بزرگ واقع شده
52
00:04:33,380 --> 00:04:35,420
همونجایی که ارتش سلطنتی از مرز محافظت میکنن
53
00:04:46,020 --> 00:04:47,020
برادر ارشد سوم
54
00:04:47,500 --> 00:04:48,740
بلاخره جرات کردی بیای ملاقاتم؟
55
00:04:50,980 --> 00:04:52,740
چرا تو ایالت مرکزی نمیمونی؟
56
00:04:54,500 --> 00:04:55,900
هرکس بخاطر انتخابش
57
00:04:56,020 --> 00:04:57,340
دلایل خودشو داره
58
00:04:57,740 --> 00:04:58,900
ولی اونجا مثل ایالت غربی تو صلح نیست
59
00:04:59,020 --> 00:05:00,180
و دشمنای خارجی یه تهدید دائمیان
60
00:05:00,260 --> 00:05:01,420
برات خیلی خطرناکه
61
00:05:03,620 --> 00:05:04,740
من یه ژنرالم
62
00:05:04,940 --> 00:05:06,620
به دنیا اومدم تا با دشمن بجنگم
63
00:05:06,780 --> 00:05:07,940
اون مال قبلا بود
64
00:05:09,900 --> 00:05:10,460
برادر ارشد سوم
65
00:05:10,580 --> 00:05:12,060
میشه انقدر به خودت فشار نیاری؟
66
00:05:12,940 --> 00:05:13,700
نمیشه
67
00:05:21,860 --> 00:05:23,140
واسه من لب هاتو ور میچینی؟
68
00:05:23,740 --> 00:05:25,460
من که شوهر آینده ات نیستم
69
00:05:26,140 --> 00:05:28,580
اینجور چیزا رو من اثر نداره
70
00:05:31,820 --> 00:05:33,460
داری بحث رو عوض میکنی
71
00:05:36,060 --> 00:05:36,820
تو که خوب منو میشناسی
72
00:05:36,840 --> 00:05:38,060
نمیتونی قانعم کنی
73
00:05:38,260 --> 00:05:38,860
به جای زور زدن
74
00:05:38,990 --> 00:05:40,220
و تلف کردن وقتت
75
00:05:40,380 --> 00:05:41,900
چرا ترتیب رفتنم رو نمیدی
76
00:05:42,060 --> 00:05:43,020
تا بدرقهام کنی؟
77
00:05:58,790 --> 00:06:00,180
اینجا از ایالت غربی سرد تره
78
00:06:00,500 --> 00:06:02,650
زخم هات هنوز کامل درمان نشدن
میتونی تحمل کنی؟
79
00:06:04,100 --> 00:06:05,300
استاد نگران نباشین
80
00:06:05,580 --> 00:06:06,460
میتونم تحمل کنم
81
00:06:14,020 --> 00:06:14,860
عالیجناب
82
00:06:15,580 --> 00:06:16,220
تشریفات رو بذارین کنار
83
00:06:16,380 --> 00:06:17,420
سپاسگزاریم عالیجناب
84
00:06:20,380 --> 00:06:22,100
...ژنرال شیه
85
00:06:22,860 --> 00:06:24,180
یه پام فلج شده
86
00:06:24,640 --> 00:06:25,980
اما هنوز یه پام قابل استفاده ست
87
00:06:28,580 --> 00:06:29,340
چیه؟
88
00:06:29,840 --> 00:06:31,520
میترسی ژنرال یه پا
89
00:06:31,530 --> 00:06:32,780
نتونه از مرز محافظت کنه؟
90
00:06:33,350 --> 00:06:34,220
منم هستم
91
00:06:34,480 --> 00:06:35,590
همراه ژنرال شیه میمونم
92
00:06:35,900 --> 00:06:36,900
خیالت تخت
93
00:06:37,020 --> 00:06:38,300
ببینمت، ژانگسون جیه
94
00:06:38,880 --> 00:06:39,460
تا اونجایی که یادم میاد
95
00:06:39,620 --> 00:06:41,020
تو زیردست من بودیا
96
00:06:41,860 --> 00:06:43,220
از کی به برادر کوچکترم محلق شدی؟
97
00:06:43,470 --> 00:06:44,460
همین امروز
98
00:06:44,620 --> 00:06:45,780
بعد از دیدن دیوار بزرگ
99
00:06:45,940 --> 00:06:47,100
تصمیم گرفتم همینجا بمونم
100
00:06:48,060 --> 00:06:49,380
اینجا با ایالت غربی قابل مقایسه نیست
101
00:06:49,850 --> 00:06:50,980
مطمئنی پشیمون نمیشی؟
102
00:06:51,140 --> 00:06:52,220
نمیشم
103
00:06:52,650 --> 00:06:53,940
ژنرال شیه
104
00:06:54,140 --> 00:06:55,300
از شما خیلی باحال تره
105
00:06:55,460 --> 00:06:56,420
از اینکه اینجا بمونم
106
00:06:56,740 --> 00:06:57,900
عمرا پشیمون بشم
107
00:06:58,740 --> 00:06:59,270
ببینینش
108
00:06:59,850 --> 00:07:00,740
به این چی میگن؟
109
00:07:00,900 --> 00:07:02,260
به این میگن
"نو که اومد به بازار کهنه میشه دل آزار"
110
00:07:05,300 --> 00:07:06,820
جدا میخوای تو لو یوان بمونی
111
00:07:06,980 --> 00:07:07,940
و همراه ژنرال شیه باشی؟
112
00:07:09,300 --> 00:07:10,740
دروغی در کار نیست
113
00:07:11,100 --> 00:07:11,700
خوبه
114
00:07:12,140 --> 00:07:14,100
پس ژنرال شیه رو
115
00:07:14,260 --> 00:07:14,980
به تو میسپارم
116
00:07:15,140 --> 00:07:15,980
اطاعت میکنم
117
00:07:16,140 --> 00:07:18,220
استاد، اشتباه گرفتی
118
00:07:18,340 --> 00:07:19,420
اون پیرو منه
119
00:07:19,520 --> 00:07:20,880
طبیعتا من باید مراقبش باشم
120
00:07:21,080 --> 00:07:21,960
چطور برعکس شد
121
00:07:22,120 --> 00:07:23,680
و منو بهش سپردین؟
122
00:07:24,680 --> 00:07:31,160
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
123
00:07:32,160 --> 00:07:33,310
این کمان سواره نظامه
124
00:07:33,400 --> 00:07:34,360
از اینا تو عمارت گیر نمیاد
125
00:07:37,430 --> 00:07:38,360
تیر و کمان های سواره نظام
126
00:07:38,460 --> 00:07:39,480
با پیاده نظام
127
00:07:39,760 --> 00:07:40,640
فرق دارن
128
00:07:41,360 --> 00:07:42,150
اساسا
129
00:07:42,400 --> 00:07:43,920
تیر و کمان پیاده نظام قدرتمند تره
130
00:07:44,040 --> 00:07:45,840
درحالیکه تیر و کمان سواره نظام سبک تره
131
00:07:47,960 --> 00:07:49,640
پر هایی که استاد رو این تیر ها استفاده کرده
132
00:07:49,890 --> 00:07:51,000
مال عقاب ها و شاهین ها نیستن
133
00:07:51,250 --> 00:07:52,040
همشون از پرندههایی که استاد از بچگی
134
00:07:52,240 --> 00:07:53,240
شکار کرده، درست شدن
135
00:07:58,400 --> 00:07:59,150
این یکی مال عقابه
136
00:08:02,650 --> 00:08:03,720
پر عقاب سفید بازم داریم؟
137
00:08:04,210 --> 00:08:04,680
البته
138
00:08:05,030 --> 00:08:05,950
پر های عقاب سفید محفوظ شدهان
139
00:08:06,020 --> 00:08:06,640
کسی جرات نداره بهشون دست بزنه
140
00:08:07,560 --> 00:08:08,120
واسم بیارشون
141
00:08:08,210 --> 00:08:08,800
چشم
142
00:08:24,040 --> 00:08:24,520
استاد ده سال پیش
143
00:08:24,640 --> 00:08:25,720
یه عقاب سفید شکار کرد
144
00:08:25,880 --> 00:08:26,640
که از گونه نادری بود
145
00:08:26,840 --> 00:08:28,480
هیچ آلودگی رو پر ها نبود
146
00:08:28,680 --> 00:08:29,840
از وقتی استاد شکارش کرد
147
00:08:30,040 --> 00:08:30,880
محفوظ نگهشون داشت
148
00:08:31,080 --> 00:08:31,800
و حاضر نبود باهاشون تیر درست کنه
149
00:08:32,680 --> 00:08:33,760
هر سه تا پر
150
00:08:33,920 --> 00:08:34,920
میتونه برای یه تیر استفاده بشه
151
00:08:35,680 --> 00:08:37,690
با این جعبه دقیقا میشه ده تا تیر ساخت
152
00:08:38,330 --> 00:08:39,460
تو که برای کشتن دشمن به میدون جنگ نمیری
153
00:08:39,650 --> 00:08:40,200
برات کافیه
154
00:08:41,600 --> 00:08:42,360
میدینش به من؟
155
00:08:43,630 --> 00:08:45,150
بهرحال که ازشون استفاده ای نمیشه
156
00:08:45,390 --> 00:08:46,820
چطوره باهاش تیر درست کنم و بدم به تو؟
157
00:08:47,440 --> 00:08:49,720
به عنوان هدیه تولد سال آیندهات
158
00:08:50,320 --> 00:08:51,840
بلاخره استاد سنگ تموم گذاشت
159
00:08:52,570 --> 00:08:53,880
من کی سنگ تموم نذاشتم؟
160
00:08:54,110 --> 00:08:55,280
هر سال براش مهر ژنرالهای شکست خورده رو آوردین
161
00:08:55,360 --> 00:08:56,000
هیچکس مثل شما
162
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
از زیر زحمت در نمیره
163
00:08:57,200 --> 00:08:58,240
اون مهر ها میتونستن شاهد خونهایی که
164
00:08:58,440 --> 00:08:59,960
سربازها برای مردم ریختن باشن
165
00:09:00,160 --> 00:09:02,240
هر سال این هدیه
166
00:09:02,730 --> 00:09:03,760
رو بیشتر از همه دوست داشتم
167
00:09:14,140 --> 00:09:14,840
دیگه هی نگو
168
00:09:15,040 --> 00:09:16,040
بهت اهمیت نمیدم
169
00:09:16,240 --> 00:09:17,840
این هدیه رو خودِ من، ژنرال فنگ
170
00:09:17,840 --> 00:09:19,120
واست دوختم
171
00:09:20,480 --> 00:09:21,720
اونجا دور و متروکه ست
172
00:09:21,880 --> 00:09:22,960
توام پات زخمیه
173
00:09:23,120 --> 00:09:24,080
این در برابر سرمازدگی زمستون
174
00:09:24,280 --> 00:09:25,040
ازت مراقبت میکنه
175
00:09:27,730 --> 00:09:29,480
اینکه پام فلج شد خیلی ارزش داشت
176
00:09:29,640 --> 00:09:30,720
عقل خواهر کوچکترم رشد کرده
177
00:09:30,920 --> 00:09:32,240
و یاد گرفته به برادر ارشدش اهمیت بده
178
00:09:32,440 --> 00:09:33,920
چرت نگو دیگه
179
00:09:34,080 --> 00:09:34,800
با اینکه طبیب اردوگاه گفته
180
00:09:35,000 --> 00:09:35,840
دیگه نمیتونی سوار اسب بشی
181
00:09:36,040 --> 00:09:37,200
ولی مطمئنم
182
00:09:37,400 --> 00:09:38,520
یه روزی کنار ما و ارتش
183
00:09:38,680 --> 00:09:39,480
برمیگردی
184
00:09:39,980 --> 00:09:40,670
این مدت تصور میکنم
185
00:09:40,720 --> 00:09:42,040
واسه انجام یه ماموریت رفتی بیرون
186
00:09:42,670 --> 00:09:44,520
توام از زیر کارت در نرو
187
00:09:44,680 --> 00:09:45,280
چشم
188
00:09:45,660 --> 00:09:47,080
از راهنمایی شما سپاسگزارم خواهر کوچکتر
189
00:09:48,000 --> 00:09:50,080
وقتی من نیستم، عین آدم رفتار کن
190
00:09:50,480 --> 00:09:51,640
و خودتو تو دردسر ننداز
191
00:09:51,720 --> 00:09:52,080
...من
192
00:09:52,200 --> 00:09:52,920
اگه دوباره یه نفر
193
00:09:53,080 --> 00:09:54,200
شکایتت رو پیش استاد بکنه
194
00:09:54,440 --> 00:09:55,920
کسی برات لاپوشونی نمیکنه
195
00:09:56,900 --> 00:09:58,720
مگه اون تقصیر من بود؟
196
00:09:58,890 --> 00:10:00,760
اون بانوی جوان قدر نشناس بود
197
00:10:00,960 --> 00:10:01,520
من کمکش کردم
198
00:10:01,640 --> 00:10:02,600
عوضش اون رفت پیش استاد
199
00:10:02,720 --> 00:10:03,400
و شکایت منو کرد
200
00:10:04,180 --> 00:10:05,080
دعوا بین زن و شوهر
201
00:10:05,240 --> 00:10:06,560
همیشه به راهه
202
00:10:06,760 --> 00:10:07,720
نمیتونی بخاطر اینکه
203
00:10:07,920 --> 00:10:09,080
مرده به بینی زنش دست زده
204
00:10:09,280 --> 00:10:10,680
سه تا از انگشتاش رو بشکنی
205
00:10:13,040 --> 00:10:14,920
بدون روشن شدن قضیه حمله کردی
206
00:10:15,120 --> 00:10:16,200
کی زخمی شد این وسط؟
207
00:10:19,960 --> 00:10:21,240
استاد هم هفت روز
208
00:10:21,400 --> 00:10:22,640
حبسم کرد تا به کارای بدم فکر کنم
209
00:10:24,760 --> 00:10:25,480
از دست تو
210
00:10:25,680 --> 00:10:26,720
هیچوقت درس نمیگیری
211
00:10:26,920 --> 00:10:29,200
من که میگم استاد باید بدتر تنبیهت میکرد
212
00:10:29,360 --> 00:10:30,280
خیلی خب بابا
213
00:10:31,640 --> 00:10:32,640
دفعه دیگه اشتباهی نمیکنم
214
00:10:32,800 --> 00:10:34,760
...اگه اشتباه کردم، تنبیهم کنین
215
00:10:35,270 --> 00:10:36,280
نزارین ارتش رو رهبری کنم و
216
00:10:36,480 --> 00:10:37,680
میام با تو از مرز نگهبانی بدم
217
00:10:38,810 --> 00:10:41,480
حالا امیدوارم زودتر کار اشتباه کنی
218
00:10:42,560 --> 00:10:43,600
چی گفتی؟
219
00:10:44,760 --> 00:10:46,840
گفتم
"استعدادت حیف میشه"
220
00:10:47,440 --> 00:10:48,400
نه بابا
221
00:10:48,600 --> 00:10:50,120
استاد دلش نمیاد بدجور تنبیهم کنه
222
00:10:50,320 --> 00:10:51,000
تشنته؟
223
00:10:51,200 --> 00:10:52,120
میرم برات آب بیارم
224
00:10:52,400 --> 00:10:53,080
باشه
225
00:10:54,344 --> 00:11:14,344
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
226
00:11:17,860 --> 00:11:20,980
(کاخ مینگ گوانگ)
227
00:11:22,680 --> 00:11:23,280
برادر سلطنتی
228
00:11:25,210 --> 00:11:25,760
برادر
229
00:11:27,840 --> 00:11:28,600
برادر
230
00:11:35,740 --> 00:11:36,380
اعلیحضرت
231
00:11:36,980 --> 00:11:37,740
دراز بکش
232
00:11:43,300 --> 00:11:44,420
چرا دستات انقدر سردن؟
233
00:11:47,540 --> 00:11:48,460
استاد اعظم شیه مریضه
234
00:11:49,660 --> 00:11:50,580
توام مریضی
235
00:11:51,780 --> 00:11:52,420
هیچ چیزی نمیتونه
236
00:11:52,620 --> 00:11:53,820
باعث خوشحالیم بشه
237
00:11:56,220 --> 00:11:57,460
دارین پدر میشین
238
00:11:57,780 --> 00:11:58,940
این خوشحالتون نمیکنه؟
239
00:12:00,500 --> 00:12:02,060
به محض متولد شدن پسرم
240
00:12:02,460 --> 00:12:04,580
مادرم مجبورم میکنه بهش لقب ولیعهد رو بدم
241
00:12:07,820 --> 00:12:10,580
به عنوان یه پدر، باید به بچهتون فکر کنین
242
00:12:11,980 --> 00:12:14,140
حالا که اعلیحضرت فرزندی از گوشت و خون خودش داره
243
00:12:14,340 --> 00:12:16,300
اینکه تاج و تختتون به بچه خودتون برسه
244
00:12:16,700 --> 00:12:17,900
کاملا طبیعیه
245
00:12:18,620 --> 00:12:20,020
اما مقام ولیعهدی
246
00:12:20,620 --> 00:12:21,860
باید متعلق به تو باشه
247
00:12:25,860 --> 00:12:27,540
یه سوال نابجا دارم
248
00:12:29,300 --> 00:12:30,620
اگه یه روزی
249
00:12:30,860 --> 00:12:32,820
شما مجبور بشین منو بکشین
250
00:12:33,020 --> 00:12:36,100
ممکنه لطف کنین و بزارین برم؟
251
00:12:36,340 --> 00:12:37,740
چرا باید بکشمت؟
252
00:12:42,380 --> 00:12:43,980
اگه درباریان فکر کنن
253
00:12:44,420 --> 00:12:46,220
فقط با کشتن من
254
00:12:47,540 --> 00:12:48,660
پسر اعلیحضرت
255
00:12:48,860 --> 00:12:50,140
میتونه با موفقیت به تاج و تخت برسه
256
00:12:51,860 --> 00:12:53,220
این کارو میکنین؟
257
00:12:54,780 --> 00:12:55,500
نمیکنم
258
00:12:55,940 --> 00:12:56,900
به هیچ وجه
259
00:13:05,140 --> 00:13:06,260
سپاسگزارم اعلیحضرت
260
00:13:06,900 --> 00:13:09,220
امیدوارم صیغه جیانگ بتونه براتون
261
00:13:09,420 --> 00:13:10,500
به پسر به دنیا بیاره
262
00:13:11,420 --> 00:13:12,700
منم همین کارو میکنم
263
00:13:13,820 --> 00:13:15,540
هیچوقت بهتون صدمهای نمیزنم
264
00:13:18,980 --> 00:13:20,020
داداش امپراطور
265
00:13:23,780 --> 00:13:24,460
اعلیحضرت
266
00:13:24,660 --> 00:13:25,220
شاهزاده گوانگ لینگ
267
00:13:26,340 --> 00:13:27,460
خیلی وقته منتظرتم
268
00:13:27,620 --> 00:13:29,180
بیا بریم ملاقات استاد اعظم شیه
269
00:13:30,860 --> 00:13:32,780
تو و شاهزاده گوانگ لینگ خیلی وقته همو ندیدین
270
00:13:32,980 --> 00:13:34,020
باهم گپ بزنین
271
00:13:39,660 --> 00:13:41,060
من دارم پدر میشم
272
00:13:41,500 --> 00:13:42,820
توام داری پدر میشی
273
00:13:43,340 --> 00:13:45,700
فکر کن یه اتفاق خوش یمن تو راهه
274
00:13:47,214 --> 00:14:07,214
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
275
00:14:08,860 --> 00:14:10,660
خاله ام نمیزاره وارد قصر بشم
276
00:14:11,660 --> 00:14:12,420
اگه بخاطر این نبود که اعلیحضرت
277
00:14:12,420 --> 00:14:14,300
ژنرال سوی رو احضار کرده
278
00:14:15,500 --> 00:14:17,900
نمیدونم کی میتونستم ببینمت
279
00:14:20,700 --> 00:14:22,100
داری مادر میشی؟
280
00:14:23,740 --> 00:14:24,780
دروغ گفتم
281
00:14:24,980 --> 00:14:26,660
یه بهونه برای ترک کردن شو یانگ بود
282
00:14:29,980 --> 00:14:31,260
تو یه شاهدختی
283
00:14:31,540 --> 00:14:33,380
جرات کردی درمورد حامله بودنت دروغ بگی؟
284
00:14:33,620 --> 00:14:34,180
اگه دروغ نمیگفتم
285
00:14:34,340 --> 00:14:35,700
چطور میتونستم برگردم؟
286
00:14:40,180 --> 00:14:41,380
بیماری تو چی؟
287
00:14:41,700 --> 00:14:42,900
علتش چیه؟
288
00:14:45,140 --> 00:14:47,140
نکنه خاله مجبورت کرده قصر رو ترک کنی؟
289
00:14:47,340 --> 00:14:49,180
بیماری بهونه خوبیه
290
00:14:49,380 --> 00:14:51,100
اما مدت طولانی کاربرد نداره
291
00:14:52,340 --> 00:14:53,540
واقعیه
292
00:14:55,260 --> 00:14:56,380
طبیب سلطنتی گفت
293
00:14:59,820 --> 00:15:01,220
حداکثرش سه ساله
294
00:15:01,540 --> 00:15:02,860
چی سه ساله؟
295
00:15:04,940 --> 00:15:06,340
فقط سه سال زنده میمونم
296
00:15:06,580 --> 00:15:07,780
امکان نداره
297
00:15:10,340 --> 00:15:11,300
اونا فقط چندتا طبیب شارلاتانن
298
00:15:11,500 --> 00:15:12,500
حرفشونو باور نکن
299
00:15:12,700 --> 00:15:14,340
یه طبیب دیگه میارم معاینه ات کنه
300
00:15:19,740 --> 00:15:20,580
همین کافیه
301
00:15:27,060 --> 00:15:28,940
کافیه برای اینکه
302
00:15:29,260 --> 00:15:31,700
چیزهایی که به خودم تعلق داشتن رو برگردونم
303
00:15:34,140 --> 00:15:38,580
این بار که اومدی برنگرد شو یانگ
304
00:15:39,180 --> 00:15:40,020
چرا؟
305
00:15:41,060 --> 00:15:42,460
میخوام فرمانی صادر کنم
306
00:15:42,660 --> 00:15:44,740
که تو فرماندار استان تای یوان بشی
307
00:15:45,900 --> 00:15:47,020
من کی باشم
308
00:15:47,100 --> 00:15:47,620
که بخوام
309
00:15:47,620 --> 00:15:49,020
فرماندار استان تای یوان بشم؟
310
00:15:49,260 --> 00:15:50,180
به هیچ وجه نه
311
00:15:51,140 --> 00:15:53,260
یه شغل بدردنخور نیست
312
00:15:53,980 --> 00:15:56,380
این گودالی به جهنمه
313
00:15:58,380 --> 00:16:00,340
جین رونگ این سالها
314
00:16:00,540 --> 00:16:02,460
پول و ثروت جمع کرده
315
00:16:02,500 --> 00:16:04,020
و از هر گوشه و کنار نیرو جمع کرده
316
00:16:04,020 --> 00:16:06,060
تا شورش کنه
317
00:16:06,500 --> 00:16:09,580
ارتش تای یوان داره بزرگ و بزرگ تر میشه
318
00:16:09,940 --> 00:16:12,060
بعد از مرگ فرماندار استان سابق
319
00:16:12,790 --> 00:16:15,700
این موقعیت خالی بوده
320
00:16:16,580 --> 00:16:19,060
افراد قابل و توانا به قدر کافی وفادار نیستن
321
00:16:19,220 --> 00:16:21,460
افراد وفادار هم به قدر کافی قابل و توانا نیستن
322
00:16:21,460 --> 00:16:23,220
که جین رونگ رو سرجاش بشونن
323
00:16:26,220 --> 00:16:27,780
در این مورد
324
00:16:28,020 --> 00:16:28,900
به عالیجناب گفتین؟
325
00:16:28,900 --> 00:16:29,500
...من
326
00:16:34,340 --> 00:16:37,340
عالیجناب همین الانشم دویست هزار
327
00:16:37,340 --> 00:16:39,060
سرباز بسیج کرده
328
00:16:39,500 --> 00:16:41,940
و تو غرب تای یوان مستقرشون کرده
329
00:16:43,060 --> 00:16:44,780
که حواسشون بهش باشه
330
00:16:45,060 --> 00:16:47,860
اما تای یوان خیلی به ایالت مرکزی نزدیکه
331
00:16:48,660 --> 00:16:50,180
اگه واقعا اتفاقی بیافته
332
00:16:50,420 --> 00:16:52,340
و اخبار به موقع به دستمون نرسن
333
00:16:52,620 --> 00:16:54,500
ایالت غربی نمیتونه به موقع
334
00:16:54,900 --> 00:16:56,580
برای نجات اینجا برسه
335
00:17:00,300 --> 00:17:01,060
نمیتونستم فرد مناسبی
336
00:17:01,060 --> 00:17:02,180
برای این کار پیدا کنم
337
00:17:02,820 --> 00:17:04,380
تا اینکه یهویی تو به پایتخت برگشتی
338
00:17:04,660 --> 00:17:05,980
سوی فنگ
339
00:17:06,820 --> 00:17:09,460
فقط توانایی و وفاداری تو
340
00:17:10,260 --> 00:17:12,810
میتونه خیال اعلیحضرت رو راحت کنه
341
00:17:21,700 --> 00:17:23,810
سوی فنگ حاضره این موقعیت رو قبول کنه
342
00:17:24,020 --> 00:17:26,420
و برای اعلیحضرت به تای یوان بره
343
00:17:27,300 --> 00:17:28,810
تو بسیار فداکاری ژنرال
344
00:17:29,810 --> 00:17:39,120
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
345
00:17:40,120 --> 00:17:42,900
فرماندار استان تای یوان بلاخره مشخص شد؟
346
00:17:43,140 --> 00:17:44,860
میترسم این سفر ژنرال سوی
347
00:17:46,460 --> 00:17:47,500
پر از شومی باشه
348
00:17:48,940 --> 00:17:50,460
این پسر من
349
00:17:50,700 --> 00:17:52,980
درمقابل مادر خونی خودش هم محتاطه
350
00:17:53,260 --> 00:17:55,860
فقط به افراد ایالت غربی
351
00:17:56,100 --> 00:17:57,500
اعتماد داره
352
00:17:58,380 --> 00:17:59,780
ولی
353
00:17:59,980 --> 00:18:02,860
سلیقه خوبی برای انتخاب مردم داره
354
00:18:03,380 --> 00:18:05,060
حتی اگه کل دنیا علیهش شورش کنن
355
00:18:05,420 --> 00:18:09,100
فقط ژو شنگ چن براش از این امپراطوری محافظت میکنه
356
00:18:12,180 --> 00:18:13,660
ولی حیف شد
357
00:18:14,180 --> 00:18:17,020
که بین ارتش سلطنتی یه خائنی مثل تو وجود داره
358
00:18:21,380 --> 00:18:23,300
شیه چونگ نمرده
359
00:18:23,500 --> 00:18:25,460
بنظرم باید کمکش کنیم
360
00:18:26,820 --> 00:18:29,860
از ملکه مادر التماس میکنم، جون استاد اعظم شیه رو ببخشین
361
00:18:34,740 --> 00:18:36,100
اگه اون بفهمه
362
00:18:36,300 --> 00:18:38,380
تو الان توی چادر منی
363
00:18:39,460 --> 00:18:42,020
با یه حرکت محو ات میکنه
364
00:18:44,500 --> 00:18:46,060
اگه برای جون اون پادرمیونی کنی
365
00:18:46,700 --> 00:18:48,740
گور خودتو میکنی
366
00:18:48,940 --> 00:18:50,140
حالیته؟
367
00:18:58,460 --> 00:19:00,180
قبلا تو ارتش سلطنتی
368
00:19:01,500 --> 00:19:03,300
ایشون چیزهای زیادی به من آموخت
369
00:19:06,100 --> 00:19:07,940
التماس میکنم رحم کنین
370
00:19:08,500 --> 00:19:09,740
به محض اینکه استاد اعظم شیه بهتر بشه
371
00:19:09,940 --> 00:19:10,820
یه بهونه پیدا میکنم
372
00:19:10,820 --> 00:19:11,780
و از قصر خارجش میکنم
373
00:19:11,780 --> 00:19:12,660
اون هرگز به تهدیدی
374
00:19:12,660 --> 00:19:13,540
برای هدف بزرگ شما نمیشه
375
00:19:14,060 --> 00:19:15,740
دیگه نمیتونم صبور باشم
376
00:19:16,300 --> 00:19:19,580
نوه من به زودی متولد میشه
377
00:19:20,380 --> 00:19:21,820
دیگه نمیتونم صبر کنم
378
00:19:22,540 --> 00:19:47,540
379
00:19:54,780 --> 00:19:55,720
من، یانگ شائو
380
00:19:55,830 --> 00:19:57,070
برای عرض ادب به فرماندار استان اومدم
381
00:19:57,420 --> 00:19:59,420
خودتو چی صدا زدی؟
382
00:19:59,660 --> 00:20:00,660
من
383
00:20:00,660 --> 00:20:02,300
همون یانگ شائویی هستم که تو یونگ چنگ ساکن بودم
384
00:20:03,460 --> 00:20:05,340
همونی که خواهر منو گروگان گرفت؟
385
00:20:05,740 --> 00:20:06,540
خودم بودم
386
00:20:07,100 --> 00:20:08,540
من به ژنرال جین پناه بردم
387
00:20:08,740 --> 00:20:09,980
در آینده با فرماندار استان
388
00:20:09,980 --> 00:20:11,220
تو تای یوان مشغول به کار میشم
389
00:20:11,500 --> 00:20:12,460
بیا درمورد آینده حرف نزنیم
390
00:20:12,540 --> 00:20:13,940
بیا فعلا سنگامونو وا بکنیم
391
00:20:14,140 --> 00:20:14,620
یه لحظه
392
00:20:19,860 --> 00:20:21,220
ماه گذشته، رفتم دیدن
393
00:20:21,220 --> 00:20:22,700
شاهزاده جوان نان چن و بانو سوی
394
00:20:22,940 --> 00:20:24,020
عالیجناب جونم رو بخشیدن
395
00:20:24,220 --> 00:20:25,380
اون سنگ قبلا وا کنده شده
396
00:20:25,660 --> 00:20:26,900
اگه باور نمیکنین
397
00:20:27,140 --> 00:20:28,420
میتونین به ایالت غربی برین و پرس و جو کنین
398
00:20:30,700 --> 00:20:32,260
اگه دروغ گفتم
399
00:20:32,620 --> 00:20:33,660
اگه خواستین منو بکشین
400
00:20:33,780 --> 00:20:34,740
هرزمان خواستین، میتونین
401
00:20:35,980 --> 00:20:37,300
اما حدس میزنم
402
00:20:37,340 --> 00:20:39,300
از اومدن به اینجا اهداف مهمتری دارین
403
00:20:39,540 --> 00:20:41,260
لازم نیست وقتتون رو تلف من کنین
404
00:20:44,770 --> 00:20:46,300
بااینکه من به ارتش ژنرال سوی پیوستم
405
00:20:46,540 --> 00:20:47,420
اما هنوزم به یاد دارم
406
00:20:47,620 --> 00:20:48,620
بانو یکبار جونمو نجات داد
407
00:20:49,000 --> 00:20:50,340
اگه تو تای یوان به مشکل خوردین
408
00:20:50,540 --> 00:20:52,380
من اولین و تنها کمکیار شما میشم
409
00:20:57,350 --> 00:20:58,380
حالا که صحبتامونو کردیم
410
00:20:58,980 --> 00:21:00,060
از امروز به بعد رفیق
411
00:21:00,100 --> 00:21:00,780
و یار هم میشیم
412
00:21:03,580 --> 00:21:05,100
تای یوان همین جلوئه
413
00:21:05,180 --> 00:21:05,900
شراب ناب و خوراک لذیذ
414
00:21:05,900 --> 00:21:06,740
منتظر شما هستن
415
00:21:06,980 --> 00:21:07,580
بریم
416
00:21:08,580 --> 00:21:24,610
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
417
00:21:25,610 --> 00:21:26,410
اعلیحضرت
418
00:21:28,820 --> 00:21:31,100
... التماستون میکنم عالیجناب
419
00:21:32,100 --> 00:21:35,820
کمک کنین بلند شم
420
00:21:45,660 --> 00:21:46,500
اعلیحضرت
421
00:21:47,860 --> 00:21:50,540
لطفا قبل از اینکه صیغه جیانگ شاهزاده رو به دنیا بیاره
422
00:21:51,340 --> 00:21:55,540
شانسی پیدا کنین تا ملکه مادر رو زندانی کنین
423
00:21:57,700 --> 00:21:59,780
چطور میتونم دوباره همچین کاری بکنم؟
424
00:21:59,780 --> 00:22:01,180
اگه زندانیش نکنین
425
00:22:01,710 --> 00:22:04,800
اون دیر یا زود شما رو میکشه
426
00:22:07,010 --> 00:22:09,860
اون و لیو وی خیلی وقته تبانی کردن
427
00:22:10,400 --> 00:22:12,320
به محض تولد شاهزاده کوچولو
428
00:22:13,010 --> 00:22:15,620
اونا مطمئنا دست به عمل میشن
429
00:22:16,310 --> 00:22:17,910
چیزی که مادر شما میخواد
430
00:22:18,040 --> 00:22:19,860
یه عروسک خیمه شب بازیه
431
00:22:20,790 --> 00:22:22,780
به محض تولد شاهزاده کوچولو
432
00:22:23,680 --> 00:22:25,120
شما برای اون
433
00:22:25,580 --> 00:22:27,820
هیچ فایده ای ندارین
434
00:22:27,820 --> 00:22:28,820
اعلیحضرت
435
00:22:29,510 --> 00:22:32,180
اما ... اما من قبلا بهش بد کردم
436
00:22:33,170 --> 00:22:34,140
... نمیتونم
437
00:22:34,400 --> 00:22:35,800
به عنوان یه وزیر بیگانه
438
00:22:36,210 --> 00:22:38,740
قوانین بین حاکم و زیردست رو نادیده گرفتی
439
00:22:38,980 --> 00:22:41,380
و قبول کردی تو چادر اعلیحضرت درمان بشی؟
440
00:22:42,130 --> 00:22:44,660
شیه چونگ، میدونی چه گناهی مرتکبت شدی؟
441
00:22:46,160 --> 00:22:48,040
البته که میدونم
442
00:22:48,300 --> 00:22:49,050
!دستگیرش کنین
443
00:22:50,130 --> 00:22:50,940
!دست نگه دارین
444
00:22:51,700 --> 00:22:52,500
مادر
445
00:22:52,870 --> 00:22:54,220
اگه از من شکایتی دارین
446
00:22:54,530 --> 00:22:56,130
فقط منو مجازات کنین
447
00:22:56,370 --> 00:22:57,980
چرا سر استاد اعظم شیه خالی میکنین؟
448
00:23:00,010 --> 00:23:01,580
اعلیحضرت، شما امپراطورین
449
00:23:01,910 --> 00:23:03,820
هیچکس قادر نیست شما رو مجازات کنه
450
00:23:04,710 --> 00:23:05,780
این شخص
451
00:23:06,130 --> 00:23:08,020
نه تنها مرتکب گناه بیاحترامی شده
452
00:23:08,180 --> 00:23:10,420
بلکه مرتکب گناه فریب امپراطور شده
453
00:23:11,500 --> 00:23:13,260
اون کی منو فریب داده؟
454
00:23:15,740 --> 00:23:17,860
همسری که باهاش ازدواج کردی
455
00:23:18,020 --> 00:23:19,900
مال کدوم خاندانه؟
456
00:23:24,260 --> 00:23:25,820
همسر اون
457
00:23:26,290 --> 00:23:28,580
مال خاندان خیانتکار گائو ئه
458
00:23:34,100 --> 00:23:36,420
وقتی شما تازه متولد شده بودین
459
00:23:36,740 --> 00:23:39,300
خاندان گائو بارها و بارها تلاش کرد شمارو مسموم کنه
460
00:23:39,380 --> 00:23:41,500
اگه من اقدام احتیاطی انجام نداده بودم
461
00:23:41,580 --> 00:23:42,380
شما خیلی وقت پیش
462
00:23:42,380 --> 00:23:44,260
تو جاده مرگ قدم زده بودین
463
00:23:44,780 --> 00:23:46,460
بعد از به دست گرفتن تاج و تخت
464
00:23:46,540 --> 00:23:48,780
خاندان گائو تصمیم به شورش گرفتن
465
00:23:49,380 --> 00:23:51,060
خوشبختانه من سر از نقشه شون در آوردم
466
00:23:51,220 --> 00:23:53,260
و دوباره اعلیحضرت رو نجات دادم
467
00:23:54,650 --> 00:23:57,780
حالا شیه چون همه چیو مخفی کرد
468
00:23:57,860 --> 00:23:59,540
و برای کمک به شما وارد قصر شد
469
00:23:59,700 --> 00:24:01,740
مشخصه دنبال فرصتیه تا
470
00:24:01,900 --> 00:24:05,220
انتقام سقوط اون زمان خاندان گائو رو بگیره
471
00:24:07,910 --> 00:24:11,060
حرف های مادرم حقیقت دارن؟
472
00:24:11,220 --> 00:24:12,500
اعلیحضرت
473
00:24:13,780 --> 00:24:18,700
من مرتکب گناه فریب امپراطور شدم
474
00:24:20,580 --> 00:24:21,740
ببریدش
475
00:24:24,660 --> 00:24:25,660
از مادر خواهش میکنم
476
00:24:25,820 --> 00:24:26,780
بخاطر اینکه به من و پدرم
477
00:24:26,980 --> 00:24:27,820
سالها خدمت کرده
478
00:24:27,940 --> 00:24:28,780
جونشو ببخشین
479
00:24:31,900 --> 00:24:34,140
جلوشو بگیر و به استاد اعظم شیه کمک کن رو تخت دراز بکشه
480
00:24:37,690 --> 00:24:39,300
چین یان، چرا حرکت نمیکنی؟
481
00:24:39,550 --> 00:24:40,780
میخوای نافرمانی کنی؟
482
00:24:44,000 --> 00:24:45,620
دروازه های بیرونی و درونی قصر رو ببندین
483
00:24:46,040 --> 00:24:48,780
از امروز به بعد هیچ وزیر بیگانهای
484
00:24:48,940 --> 00:24:50,820
حق نداره وارد اقامتگاه اعلیحضرت بشه
485
00:24:50,900 --> 00:24:52,380
غیر از صیغه جیانگ
486
00:24:52,540 --> 00:24:53,900
هیچکدوم از صیغه های قصر
487
00:24:54,020 --> 00:24:56,060
حق ندارن اعلیحضرت رو ملاقات کنن
488
00:24:58,060 --> 00:25:01,100
اطاعت میکنم
489
00:25:03,340 --> 00:25:04,620
چین یان
490
00:25:06,220 --> 00:25:08,060
درموردت اشتباه کردم
491
00:25:08,980 --> 00:25:11,460
عالیجناب هم درموردت اشتباه کرد
492
00:25:29,220 --> 00:25:30,220
اعلیحضرت
493
00:25:31,820 --> 00:25:32,900
اعلیحضرت
494
00:25:33,940 --> 00:25:35,300
باید چیکار کنیم؟
495
00:25:36,060 --> 00:25:39,460
منم نمیدونم
496
00:25:50,740 --> 00:25:53,340
ملکه مادر تشریف میآورند
497
00:25:54,340 --> 00:26:09,700
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
498
00:26:10,700 --> 00:26:13,380
درود بر ملکه مادر
499
00:26:20,980 --> 00:26:22,780
استاد اعظم شیه به شدت بیماره
500
00:26:22,940 --> 00:26:25,540
و اعلیحضرت بخاطر این قضیه بسیار اندوهگینه
501
00:26:25,700 --> 00:26:26,900
و ایشون هم مریض شده
502
00:26:27,740 --> 00:26:29,980
من به نیابت از اعلیحضرت حکمرانی میکنم
503
00:26:30,140 --> 00:26:33,420
تا زمانی که اعلیحضرت بهبود پیدا کنن
504
00:26:40,300 --> 00:26:42,580
یک اتفاق فرخنده هم تو قصر افتاده
505
00:26:43,450 --> 00:26:45,540
نشانه های فرخندهای تو خوابم دیدم
506
00:26:45,700 --> 00:26:47,020
این بار، اعلیحضرت
507
00:26:47,100 --> 00:26:49,190
صاحب یک شاهزاده میشن
508
00:26:50,420 --> 00:26:53,580
قصد دارم نصف ماه تو قصر پایکوبی کنم
509
00:26:53,780 --> 00:26:56,340
تا زمانی که نوهام متولد بشه
510
00:27:03,020 --> 00:27:04,020
نخست وزیر
511
00:27:05,420 --> 00:27:08,740
به اعلیحضرت و ملکه مادر تبریک عرض میکنم
512
00:27:08,740 --> 00:27:12,660
به اعلیحضرت و ملکه مادر تبریک عرض میکنیم
513
00:27:20,020 --> 00:27:21,180
ملکه مادر
514
00:27:21,340 --> 00:27:23,100
من حرفی برای گفتن دارم
515
00:27:27,970 --> 00:27:30,740
شاهزاده گوانگ لینگ، تو در کاخ شرقی زندگی میکنی
516
00:27:30,940 --> 00:27:32,540
اگه میخوای چیزی گزارش بدی
517
00:27:32,700 --> 00:27:34,700
لزومی نداره تو قصر تای جی اینکارو کنی
518
00:27:36,060 --> 00:27:36,980
ملکه مادر
519
00:27:37,420 --> 00:27:38,900
اینکه دیگر وزرا شاهد باشن
520
00:27:39,100 --> 00:27:40,460
خیلی خوبه
521
00:27:43,980 --> 00:27:45,620
پس بگو
522
00:27:56,220 --> 00:27:57,900
امیدوارم ملکه مادر
523
00:27:58,060 --> 00:27:59,420
یک ملک اربابی به من اعطا کنن
524
00:27:59,580 --> 00:28:00,900
تا دائما اونجا اقامت داشته باشم
525
00:28:00,900 --> 00:28:02,060
و از این پس از ایالت مرکزی دور بمونم
526
00:28:02,340 --> 00:28:04,340
تا توی دربار و قصر
527
00:28:04,620 --> 00:28:06,100
زمزمه و حاشیه هایی نباشه
528
00:28:06,300 --> 00:28:08,100
اینطوری ولیعهد شدن شاهزاده
529
00:28:08,300 --> 00:28:09,740
آسون و واضحتر میشه
530
00:28:16,900 --> 00:28:18,460
بزار درموردش فکر کنم
531
00:28:18,900 --> 00:28:21,380
صبر کن تا یه ملک اربابی مناسب پیدا کنم
532
00:28:21,580 --> 00:28:22,580
اونموقع فرمان رو صادر میکنم
533
00:28:22,740 --> 00:28:23,940
سپاسگزارم ملکه مادر
534
00:28:28,060 --> 00:28:35,620
(قصر تای جی)
535
00:28:37,580 --> 00:28:38,460
ملکه مادر، میخواین
536
00:28:38,620 --> 00:28:40,060
کدوم ملک اربابی رو بهش بدین؟
537
00:28:41,140 --> 00:28:42,380
نمیدونم
538
00:28:42,580 --> 00:28:44,460
صادقه یا نه
539
00:28:44,900 --> 00:28:46,860
فعلا تو قصر نگهش میدارم
540
00:28:47,020 --> 00:28:49,820
وقتی همه چیز راست و ریست شد، میزارم بره
541
00:28:50,820 --> 00:29:00,140
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
542
00:29:01,140 --> 00:29:02,860
اعلیحضرت امروز تو دربار حاضر نشد
543
00:29:03,420 --> 00:29:05,380
عوضش ملکه مادر به نیابت از امپراطور اومد
544
00:29:09,220 --> 00:29:09,940
بنظر میاد
545
00:29:10,060 --> 00:29:11,620
صبر ملکه مادر تموم شده
546
00:29:14,870 --> 00:29:15,900
عجله نکن
547
00:29:16,480 --> 00:29:17,380
به فکر دارم
548
00:29:17,540 --> 00:29:19,060
که زودتر همو ملاقات کنیم
549
00:29:35,980 --> 00:29:37,500
ملکه مادر، بفرمایین
550
00:30:03,900 --> 00:30:05,020
زی شینگ
551
00:30:06,140 --> 00:30:07,300
به سلامتی تو مینوشم
552
00:30:08,860 --> 00:30:10,900
مدت طولانیه که بیمارم، نمیتونم شراب بنوشم
553
00:30:21,670 --> 00:30:24,780
وقتی اون زمان من زندانی بودم
554
00:30:24,900 --> 00:30:27,580
،تو بودی که برای درخواست کمک
هزاران مایل به ایالت غربی سفر کردی
555
00:30:28,460 --> 00:30:31,610
حالا حس میکنم درحقت بی انصافی کردم
556
00:30:32,550 --> 00:30:34,100
اگه خواسته ای داری
557
00:30:34,220 --> 00:30:35,540
فقط لب تر کن
558
00:30:38,970 --> 00:30:41,220
درخواست یک ازدواج دارم
559
00:30:42,930 --> 00:30:44,340
دختر کدوم خاندان؟
560
00:30:45,220 --> 00:30:46,260
سوی شی یی
561
00:30:48,500 --> 00:30:49,780
بازم اون؟
562
00:30:49,980 --> 00:30:50,620
بله
563
00:30:51,420 --> 00:30:53,300
قبل از مرگ سوی گوانگ
564
00:30:53,460 --> 00:30:55,700
این ازدواج یه چیز فرخنده بود
565
00:30:55,860 --> 00:30:57,900
ولی حالا،دسته سوی ون جون
566
00:30:58,140 --> 00:30:59,820
بخاطر مرگ سوی گوانگ
567
00:31:00,040 --> 00:31:01,860
بین کل خاندان سوی
568
00:31:02,060 --> 00:31:03,900
به قدرتمندی قبل نیستن
569
00:31:07,160 --> 00:31:08,420
عوضش دسته سوی ژنگ
570
00:31:08,470 --> 00:31:10,150
تو دربار از قبل قدرتمند تر شده
571
00:31:10,460 --> 00:31:12,220
اگه اصرار داری از خاندان سوی باشه
572
00:31:12,260 --> 00:31:13,540
چرا نمیزاری سوی ژنگ
573
00:31:13,580 --> 00:31:15,300
یه بانوی خوب برات پیدا کنه؟
574
00:31:17,860 --> 00:31:19,580
ملکه مادر، خجالتم ندین
575
00:31:21,460 --> 00:31:24,500
یه دختر از خاندان سوی نمیخوام
576
00:31:24,700 --> 00:31:26,500
سوی شی یی رو میخوام
577
00:31:30,940 --> 00:31:33,500
سوی ون جون ممکنه موافقت نکنه
578
00:31:33,700 --> 00:31:36,620
اون اصلا دلیل و منطق حالیش نمیشه
579
00:31:38,300 --> 00:31:40,780
،هرچقدر هم سرسخت باشه
تا وقتی فرمان سلطنتی دستور به ازدواج بده
580
00:31:40,940 --> 00:31:42,100
جرات نداره نافرمانی کنه
581
00:31:42,300 --> 00:31:43,260
البته
582
00:31:44,100 --> 00:31:46,180
ببینیم نظر ملکه مادر چیه
583
00:31:47,780 --> 00:31:49,220
پشیمون نمیشی؟
584
00:31:51,540 --> 00:31:54,500
از ملکه مادر خواهش میکنم دوباره این ازدواج رو به من اعطا کنن
585
00:31:55,340 --> 00:31:58,540
خیلیم عالی، موافقم
586
00:32:00,460 --> 00:32:01,900
سپاسگزارم ملکه مادر
587
00:32:03,420 --> 00:32:06,100
(کاخ شیان یانگ)
588
00:32:08,220 --> 00:32:10,300
از وقتی سه سالم بود به تخت نشستم
589
00:32:10,940 --> 00:32:12,420
مسیر دشواری طی کردم
590
00:32:13,460 --> 00:32:14,980
ساده لوحانه تهمتهای دیگران رو باور میکردم
591
00:32:15,740 --> 00:32:17,620
که باعث شد شورشی ها سود ببرن
592
00:32:18,900 --> 00:32:20,860
ژائو تنگ و لیو یوان قدرت رو تصاحب کردن
593
00:32:21,180 --> 00:32:23,500
تقریبا پایه و اساس اجدادم رو از دست دادم
594
00:32:25,300 --> 00:32:27,380
خوشبختانه، عموی سلطنتی از گذشته چشم پوشی کرد
595
00:32:27,580 --> 00:32:28,860
و با ارتشش شورش رو سرکوب کرد
596
00:32:30,040 --> 00:32:32,160
اما قبل از رسیدن به هدفم
597
00:32:32,320 --> 00:32:33,600
..مادرم، اون
598
00:32:36,200 --> 00:32:38,760
از اینکه به نصیحت استاد اعظم گوش ندادم پشیمونم
599
00:32:38,960 --> 00:32:41,160
که امروز چنین مصیبتی بر سرم نازل شده
600
00:32:42,720 --> 00:32:44,840
با بیکفایتیم به استاد اعظم صدمه زدم
601
00:32:46,720 --> 00:32:50,600
حالا ریسمانم پاره شده
602
00:32:51,520 --> 00:32:53,200
و هیچی برام نمونده
603
00:32:53,400 --> 00:32:55,160
نه، اعلیحضرت
604
00:32:57,520 --> 00:32:58,840
شما هنوز منو دارین
605
00:32:59,800 --> 00:33:00,290
شما هنوز
606
00:33:00,340 --> 00:33:01,920
پسر متولد نشدهمون رو دارین
607
00:33:48,800 --> 00:33:49,770
مشاور شیه
608
00:33:50,770 --> 00:34:03,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
609
00:34:04,560 --> 00:34:06,000
اینجا چیکار میکنی؟
610
00:34:07,200 --> 00:34:12,360
من اگه بمیرم، میتونم برگردم ایالت غربی
611
00:34:14,590 --> 00:34:15,570
ولی تو چی؟
612
00:34:18,840 --> 00:34:21,400
کجا میتونی برگردی؟
613
00:34:22,600 --> 00:34:24,120
مجبور شده بودم
614
00:34:25,480 --> 00:34:27,320
ملکه مادر برام پاپوش درست کرد
615
00:34:31,670 --> 00:34:33,320
نباید اینجا میموندم
616
00:34:33,880 --> 00:34:35,840
باید همراه ژنرال هونگ میرفتم
617
00:34:37,400 --> 00:34:38,520
مشاور
618
00:34:40,440 --> 00:34:42,440
من بهتون بد کردم
619
00:34:45,810 --> 00:34:47,210
باید بری
620
00:34:48,050 --> 00:34:49,130
برو
621
00:34:57,880 --> 00:35:02,080
پیغامی دارین که به عالیجناب برسونم؟
622
00:35:02,840 --> 00:35:06,040
یه راهی پیدا میکنم تا بهش بگم
623
00:35:09,720 --> 00:35:14,680
من، شیه چونگ توسط امپراطور محترم شمرده شدم
624
00:35:15,960 --> 00:35:19,160
تمام زندگیم وفادار و درست کار بودم
625
00:35:24,110 --> 00:35:26,900
فقط درمقابل عالیجناب
626
00:35:29,560 --> 00:35:31,490
احساس گناه میکنم
627
00:35:47,840 --> 00:35:48,980
به چی نگاه میکنین؟
628
00:35:51,000 --> 00:35:51,960
هیچی
629
00:36:00,280 --> 00:36:02,880
بنظر میاد این گله آهو یه چیزی دیدن
630
00:36:03,820 --> 00:36:06,030
بودا بارها خودشو به عنوان پادشاه آهو ها مبدل کرد
631
00:36:06,110 --> 00:36:07,030
تا دنیا رو نجات بده
632
00:36:07,900 --> 00:36:09,540
این حیوانات احساسات رو درک میکنن
633
00:36:32,800 --> 00:36:33,500
استاد
634
00:36:36,300 --> 00:36:37,140
...استاد اعظم شیه
635
00:36:40,100 --> 00:36:41,020
...رفته
636
00:36:54,020 --> 00:36:55,060
ده روز پیش
637
00:36:55,220 --> 00:36:56,340
تو قصر ایالت مرکزی فوت کرده
638
00:36:56,780 --> 00:36:57,700
قبل از مرگش
639
00:36:57,860 --> 00:36:59,380
اعلیحضرت عنوان پس از مرگ براش صادر کرده
640
00:36:59,580 --> 00:37:00,300
فرماندار استان یونگ ژو
641
00:37:47,820 --> 00:37:49,740
استاد هروقت غمگینه
642
00:37:49,940 --> 00:37:51,660
تک و تنها و اصطبل میمونه
643
00:37:54,100 --> 00:37:55,940
اون یه شاهزاده والامقام
644
00:37:56,140 --> 00:37:57,900
و مسئول هزاران هزار سربازه
645
00:37:58,340 --> 00:37:59,460
نمیتونه جلوی مردم
646
00:37:59,620 --> 00:38:01,460
احساسات طبیعیش رو نشون بده
647
00:38:01,620 --> 00:38:03,620
عوضش وقتی پیش این حیوانات میمونه
648
00:38:03,820 --> 00:38:04,900
خیلی آروم و راحته
649
00:38:05,940 --> 00:38:09,100
وقتی اومدم اینجا، ارتش سلطنتی پر جنب و جوش بود
650
00:38:09,340 --> 00:38:10,580
ولی حالا
651
00:38:10,780 --> 00:38:12,660
نزدیکانش دونه دونه از کنارش میرن
652
00:38:15,780 --> 00:38:16,780
تو باید پیشش بمونی
653
00:38:16,980 --> 00:38:19,420
من میرم به ترتیبات تشییع جنازه استاد اعظم برسم
654
00:38:20,420 --> 00:38:30,660
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
655
00:38:31,660 --> 00:38:32,940
استاد کجا میرین؟
656
00:38:33,540 --> 00:38:34,540
به اسب ها غذا بدم
657
00:38:34,860 --> 00:38:35,860
منم میام
658
00:38:36,900 --> 00:38:37,860
دنبالم نیا
659
00:39:46,620 --> 00:39:48,100
چمن زار از دور زیبا بنظر میرسه
660
00:39:48,300 --> 00:39:49,740
انتظار نداشتم از نزدیک پر آب و لجن باشه
661
00:40:06,140 --> 00:40:08,820
دنبالتون اومدم چون نگران بودم
662
00:40:09,460 --> 00:40:10,860
مشاور رفته
663
00:40:11,140 --> 00:40:13,060
میدونم احساس بدی دارین
664
00:40:17,020 --> 00:40:18,340
اون شب ازم پرسیدی
665
00:40:19,100 --> 00:40:22,060
برادر امپراطورم بهم مشکوک بود یا نه
(م: امپراطور فقید رو میگه)
666
00:40:22,540 --> 00:40:24,340
راستش، اون شیه چونگ رو فرستاد دنبالم
667
00:40:25,060 --> 00:40:26,540
تا حواسش به من باشه
668
00:40:28,700 --> 00:40:31,620
بعد از فوت امپراطور فقید، راستشو بهم گفت
669
00:40:32,210 --> 00:40:35,620
و گفت تصمیم اینکه بکشمش یا نگهش دارم با خودمه
670
00:40:36,460 --> 00:40:37,860
شما نه تنها نگهش داشتین
671
00:40:38,440 --> 00:40:39,940
بلکه بهش اعتماد هم کردین
672
00:40:41,480 --> 00:40:42,460
درسته
673
00:40:45,100 --> 00:40:46,420
اون شمشیری بود که
674
00:40:46,620 --> 00:40:48,660
برادرم لب گردنم قرار داده بود
675
00:40:49,540 --> 00:40:51,620
همچنین مشاوری بود که سالها کمکم کرد
676
00:40:54,580 --> 00:40:55,900
یه چیزی هست
677
00:40:57,900 --> 00:40:59,380
که مشاور بهم سپارد
678
00:41:00,220 --> 00:41:02,740
بعد از مرگش بهت بگم
679
00:41:04,820 --> 00:41:06,820
فامیلی همسرش گائو بود
680
00:41:07,780 --> 00:41:11,060
از خاندان گائوی ملکه مادر پیشین
681
00:41:15,980 --> 00:41:17,500
مشاور میترسید ازش متنفر بشم؟
682
00:41:18,620 --> 00:41:19,340
آره
683
00:41:22,380 --> 00:41:24,180
اینهمه نفرت از کجا بیارم؟
684
00:41:24,740 --> 00:41:26,660
خاندان گائو از هزاران نفر تشکیل شده بود
685
00:41:26,940 --> 00:41:27,980
یعنی باید از تک تکشون
686
00:41:28,180 --> 00:41:29,060
متنفر باشم؟
687
00:41:29,420 --> 00:41:30,660
اون فرق داشت
688
00:41:32,140 --> 00:41:33,140
خودشو به عنوان کسی که
689
00:41:33,300 --> 00:41:34,780
شاهد بزرگ شدنت بوده، تصور میکرد
690
00:41:35,380 --> 00:41:36,980
البته که احساس گناه بیشتری داشت
691
00:41:41,420 --> 00:41:42,820
همسرش چی؟
692
00:41:43,140 --> 00:41:44,620
به مراقبت عمارت سلطنتی نیاز داره؟
693
00:41:45,260 --> 00:41:46,580
اون دیگه نیست
694
00:41:48,500 --> 00:41:51,140
فرزندی هم داره؟
695
00:41:51,340 --> 00:41:52,180
یه پسر داره
696
00:41:53,620 --> 00:41:54,250
از ترس اینکه
697
00:41:54,360 --> 00:41:55,540
بفهمه عضو خاندان گائو ئه
698
00:41:56,080 --> 00:41:57,220
،و بخواد انتقام بگیره
699
00:41:57,670 --> 00:41:59,300
از بچگی
700
00:41:59,840 --> 00:42:01,020
داده یه دوست بزرگش کنه
701
00:42:18,300 --> 00:42:20,380
بیرون از مرز رفتین؟
702
00:42:22,010 --> 00:42:22,780
رفتم
703
00:42:23,190 --> 00:42:24,100
منظره زیبایی داره
704
00:42:28,300 --> 00:42:29,580
بهار سال آینده
705
00:42:29,730 --> 00:42:30,980
میبرمت دروازه یان من
706
00:42:32,780 --> 00:42:33,580
واقعا؟
707
00:42:33,740 --> 00:42:34,460
میتونم برم؟
708
00:42:35,380 --> 00:42:36,500
چرا نتونی؟
709
00:42:37,860 --> 00:42:38,940
نمیدونم والا
710
00:42:39,100 --> 00:42:40,420
...اگه مامانم بفهمه
711
00:42:41,740 --> 00:42:42,740
ولی مهم نیست
712
00:42:42,900 --> 00:42:45,420
یه ژنرال خارج از مرز به دستورات امپراطور گوش نمیده
713
00:42:45,620 --> 00:42:47,860
!یه بچه هم خارج از خونه به دستورات مادرش گوش نمیده
714
00:45:21,433 --> 00:45:31,433
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site