﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:29,730 --> 00:01:34,430
<font color="#ff80c0">....تنها و تنها تو</font>

3
00:01:34,670 --> 00:01:37,450
<font color="#ff80c0">قسمت 2</font>

4
00:01:38,430 --> 00:01:40,430
خواهش میکنم

5
00:01:40,680 --> 00:01:42,840
دشمنی قدیمی بین

6
00:01:43,000 --> 00:01:44,789
خاندان سوی

7
00:01:44,789 --> 00:01:46,560
و عمارت نان چن رو برطرف کنید

8
00:01:51,680 --> 00:01:54,400
باشه, همینکار رو میکنم

9
00:01:54,710 --> 00:01:57,560
ممنونم عالیجناب

10
00:01:59,430 --> 00:02:03,200
تبریک میگیم عالیجناب

11
00:02:03,280 --> 00:02:05,430
تبریک میگیم استاد اعظم

12
00:02:06,280 --> 00:02:08,520
به زودی نیروها رو به سمت جنوب رهبری میکنم

13
00:02:09,000 --> 00:02:10,150
ممکنه یه مدت طول بکشه

14
00:02:10,750 --> 00:02:12,470
عمارت من پر از سرباز و جنگجوئه

15
00:02:12,840 --> 00:02:14,840
هیچکس نیست که بتونه از دخترتون مراقبت کنه

16
00:02:15,750 --> 00:02:17,840
بعد از اینکه در نبرد جیانگ شوی پیروز شدم

17
00:02:18,430 --> 00:02:19,750
ایشون رو به ایالت غربی بفرستین

18
00:02:21,120 --> 00:02:22,280
حتما سرورم

19
00:02:22,360 --> 00:02:23,240
خوبه

20
00:02:33,750 --> 00:02:35,030
عمو جان لطفا صبر کنید

21
00:02:41,240 --> 00:02:42,960
چی شده اعلیحضرت؟

22
00:02:45,800 --> 00:02:48,120
سالها از قلمرو پدرم محافظت کردین

23
00:02:48,190 --> 00:02:49,280
خیلی سخت تلاش کردین

24
00:02:51,710 --> 00:02:52,590
این احترام رو از طرف

25
00:02:53,030 --> 00:02:54,310
سربازان قبول میکنم

26
00:02:55,590 --> 00:02:56,430
حالا لطفا برگردین

27
00:02:56,800 --> 00:02:57,750
با اجازه قصر رو ترک میکنم

28
00:02:59,150 --> 00:03:01,400
امشب نمیمونین؟

29
00:03:05,560 --> 00:03:06,520
نمیتونم

30
00:03:06,680 --> 00:03:08,030
توی قصر بمونم

31
00:03:08,430 --> 00:03:10,240
کی دوباره میتونم ببینمتون؟

32
00:03:12,870 --> 00:03:13,800
روز تشییع جنازه

33
00:03:14,710 --> 00:03:15,590
برمیگردم

34
00:04:19,800 --> 00:04:20,560
صبر کنید

35
00:04:28,630 --> 00:04:30,040
امروز رابطه امپراطور و زیردستی بین مون نیست

36
00:04:30,120 --> 00:04:31,190
شما بزرگتر هستین

37
00:04:31,310 --> 00:04:33,310
عمو, لطفا مراسم رو برگذار کنید

38
00:04:33,600 --> 00:04:34,750
نام خانوادگی من فرق داره

39
00:04:34,870 --> 00:04:36,070
اجازه ندارم وارد مقبره سلطنتی بشم

40
00:04:36,510 --> 00:04:37,560
عمو جان

41
00:04:40,800 --> 00:04:41,560
ژائو تنگ

42
00:04:42,040 --> 00:04:43,000
بله سرورم

43
00:04:43,390 --> 00:04:45,680
دستور میدم به عمو شمشیر و تبرزین طلایی بدین

44
00:04:45,800 --> 00:04:48,040
از حالا به بعد لازم نیست به کسی گزارش بدین

45
00:04:48,120 --> 00:04:49,600
لازم نیست به دربار برین

46
00:04:49,720 --> 00:04:51,159
میتونین شمشیر رو همه جا با خودتون ببرین

47
00:05:02,240 --> 00:05:03,480
از محبت تون ممنونم اعلیحضرت

48
00:05:03,830 --> 00:05:05,120
اما نیازی به این

49
00:05:05,360 --> 00:05:06,240
وسایل ندارم

50
00:05:06,560 --> 00:05:07,630
عمو جان

51
00:05:09,070 --> 00:05:11,120
اعلیحضرت مراقب خودتون باشین

52
00:05:30,750 --> 00:05:33,720
در سال چهارم شونچانگ, امپراطور از دنیا رفت

53
00:05:34,190 --> 00:05:36,360
ولیعهد در شش سالگی به فرمانروایی رسید

54
00:05:54,830 --> 00:05:57,120
زانو بزنید

55
00:06:00,160 --> 00:06:02,480
ادای احترام کنید

56
00:06:02,800 --> 00:06:04,270
زنده باد امپراطور

57
00:06:04,800 --> 00:06:07,310
ادای احترام کنید

58
00:06:07,310 --> 00:06:09,000
زنده باد امپراطور

59
00:06:09,040 --> 00:06:12,190
دوباره ادای احترام کنید

60
00:06:12,390 --> 00:06:14,390
زنده باد امپراطور

61
00:06:14,510 --> 00:06:16,680
تعظیم کنید

62
00:06:23,800 --> 00:06:24,630
میدونم

63
00:06:24,750 --> 00:06:27,160
در زمان امپراطور فقید چقدر

64
00:06:27,270 --> 00:06:29,750
به کشور خدمت کردین جناب سوی

65
00:06:32,510 --> 00:06:35,720
این فرمان سلطنتی برای نامزدی ولیعهده

66
00:06:37,000 --> 00:06:39,920
جناب سوی, این افتخار بزرگیه

67
00:06:40,120 --> 00:06:42,270
جناب سوی, فرمان سلطنتی رو قبول کنید

68
00:06:44,390 --> 00:06:46,720
زمانی که امپراطور پیشین فرمان نامزدی رو

69
00:06:46,920 --> 00:06:48,510
صادر کردن, اعلیحضرت ولیعهد بودن

70
00:06:48,950 --> 00:06:51,270
و دخترم همسر ولیعهد بود

71
00:06:51,510 --> 00:06:54,190
حالا که ولیعهد امپراطور شدن

72
00:06:54,310 --> 00:06:57,870
به نظرم دخترم باید ملکه بشه

73
00:06:58,159 --> 00:06:59,600
این فرمان

74
00:06:59,750 --> 00:07:00,750
اشتباه نوشته شده

75
00:07:02,000 --> 00:07:04,680
امپراطور فقید به دخترتون مقام

76
00:07:04,800 --> 00:07:06,360
همسر ولیعهد رو دادن نه مقام ملکه

77
00:07:06,630 --> 00:07:08,720
لازم نیست اینطوری رفتار کنید جناب سوی

78
00:07:08,830 --> 00:07:11,360
به خاطر تاجگذاری اعلیحضرت همه کشور غرق در شادیه

79
00:07:11,510 --> 00:07:13,950
بهتر نیست خانواده سلطنتی و خانواده سوی

80
00:07:14,070 --> 00:07:15,950
کمی از موضع شون عقب نشینی کنن؟

81
00:07:17,920 --> 00:07:19,390
به اندازه کافی بهتون امتیاز دادیم

82
00:07:19,510 --> 00:07:21,510
دیگه چی میخواین جناب سوی؟

83
00:07:24,000 --> 00:07:25,680
اجازه میخوام بپرسم

84
00:07:25,950 --> 00:07:27,480
اعلیحضرت فقط 6 سال دارن

85
00:07:27,600 --> 00:07:28,950
چه طور ممکنه ولیعهد داشته باشن؟

86
00:07:29,870 --> 00:07:31,390
یعنی این فرمان

87
00:07:31,600 --> 00:07:34,510
هیچ ارزشی نداره؟

88
00:07:34,600 --> 00:07:35,870
خیال تون راحت باشه جناب سوی

89
00:07:35,950 --> 00:07:37,430
ولیعهد اینجان

90
00:07:46,680 --> 00:07:49,480
زیشینگ برای دیدن اعلیحضرت و

91
00:07:49,560 --> 00:07:51,870
ملکه بزرگ اومده

92
00:07:54,630 --> 00:07:55,510
بلند شو

93
00:07:56,600 --> 00:07:58,310
ممنونم اعلیحضرت

94
00:07:59,310 --> 00:08:06,600
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

95
00:08:07,600 --> 00:08:09,160
ایشون سومین پسر شاهزاده وویان هستن

96
00:08:09,270 --> 00:08:10,240
لیو زیشینگ

97
00:08:10,360 --> 00:08:11,040
از حالا به بعد

98
00:08:11,160 --> 00:08:12,160
برای درس خوندن همراه اعلیحضرت

99
00:08:12,270 --> 00:08:13,830
توی قصر میمونن

100
00:08:13,950 --> 00:08:16,240
وقتی به بیست سالگی برسن ولیعهد میشن

101
00:08:16,480 --> 00:08:17,190
جناب سوی

102
00:08:17,310 --> 00:08:20,800
به نظرتون این ولیعهد مناسبه؟

103
00:08:32,000 --> 00:08:32,720
استاد اعظم

104
00:08:32,870 --> 00:08:36,360
به نفع تونه فرمان رو بپذیرین

105
00:08:48,750 --> 00:08:52,600
ممنونم اعلیحضرت

106
00:09:11,870 --> 00:09:13,320
همه رو دستگیر کنید

107
00:09:13,910 --> 00:09:14,440
اطاعت

108
00:09:19,840 --> 00:09:20,630
مراقب باشین

109
00:09:20,630 --> 00:09:21,200
صبر کن

110
00:09:25,200 --> 00:09:25,550
صبر کن

111
00:09:25,670 --> 00:09:26,870
اولیاحضرت

112
00:09:32,080 --> 00:09:34,960
همه خانواده ملکه مادرگائو اعدام شدن

113
00:09:51,870 --> 00:09:53,440
چه خانواده بزرگیه

114
00:09:54,000 --> 00:09:55,480
خانواده سوی رهبر

115
00:09:55,550 --> 00:09:56,550
قبایل شمال رودخانه هستن

116
00:09:56,670 --> 00:09:57,840
اون زمان خانواده سوی

117
00:09:57,960 --> 00:09:58,510
به اعلیحضرت

118
00:09:58,600 --> 00:09:59,510
پیشنهاد دادن و از اون زمان

119
00:09:59,630 --> 00:10:00,670
اسم سلسله مون تغییر کرد

120
00:10:01,960 --> 00:10:03,270
خیلی قدرتمندن

121
00:10:03,270 --> 00:10:04,750
درسته

122
00:10:09,510 --> 00:10:10,270
کالسکه رو نگه دارین

123
00:10:35,480 --> 00:10:36,440
ناهار نخوردی؟

124
00:10:38,910 --> 00:10:40,750
اون کسیه که به خاطر حفاظت از کشور

125
00:10:40,870 --> 00:10:42,320
نام سلطنتی رو کنار گذاشته

126
00:10:42,510 --> 00:10:43,390
نمیخوای

127
00:10:43,550 --> 00:10:44,910
ملاقاتش کنی؟

128
00:10:46,000 --> 00:10:47,510
قبلا بهم گفتی

129
00:10:47,720 --> 00:10:49,080
از نوجوانی همش درحال جنگ بوده

130
00:10:49,200 --> 00:10:50,670
و هیچوقت شکست نخورده

131
00:10:50,790 --> 00:10:51,670
دوست نداری همچین مردی رو

132
00:10:52,000 --> 00:10:53,390
بهتر بشناسی؟

133
00:10:53,790 --> 00:10:55,440
اینم بهم گفتی

134
00:10:56,200 --> 00:10:57,150
توی نبردهای بزرگ زیادی

135
00:10:57,240 --> 00:10:58,390
شرکت کرده

136
00:10:58,480 --> 00:10:59,720
جنگ ایالت جیانگ

137
00:10:59,840 --> 00:11:00,910
نبرد شدید ایالت شوو

138
00:11:01,030 --> 00:11:02,150
شش نبرد ایالت دای

139
00:11:02,390 --> 00:11:04,270
همه جنگ های بزرگی هستن که توی کتب تاریخی نوشته شده

140
00:11:04,390 --> 00:11:05,910
تا برای نسل های آینده باقی بمونه

141
00:11:08,600 --> 00:11:09,510
باشه

142
00:11:09,750 --> 00:11:11,120
قبلا همه اینا رو گفتم

143
00:11:12,600 --> 00:11:13,750
میدونم نمیخوای خانواده رو ترک کنی

144
00:11:13,840 --> 00:11:14,960
به عنوان برادربزرگتر درکت میکنم

145
00:11:15,120 --> 00:11:16,870
برای همین میخوام به ارتش ملحق بشم

146
00:11:17,360 --> 00:11:18,390
تا پیشت بمونم

147
00:11:19,030 --> 00:11:20,630
پدر موافقت کرده

148
00:11:21,030 --> 00:11:22,960
به هرحال مجبور نیستم مقام خانوادگی رو ادامه بدم

149
00:11:23,120 --> 00:11:23,600
اگه بشه بمونم

150
00:11:23,720 --> 00:11:25,440
زیر نظر شاهزاده نان چن سخت تلاش میکنم

151
00:11:25,600 --> 00:11:27,910
مطمئنم پدر دلیلی برای مخالفت نداره

152
00:11:29,240 --> 00:11:30,150
حالا خوشحال شدی؟

153
00:11:32,630 --> 00:11:33,790
دختر شیطون

154
00:11:38,533 --> 00:11:58,533
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

155
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
ژو تیانشینگ به شما ادای احترام میکنه

156
00:12:08,150 --> 00:12:09,440
سوی شو از خانواده سوی

157
00:12:09,720 --> 00:12:10,630
ایشون ارباب جوان هستن

158
00:12:12,600 --> 00:12:13,600
ما پیروزی بزرگی در جنگ مرزی کسب کردیم

159
00:12:13,790 --> 00:12:15,240
استاد به شهر برگشتن

160
00:12:15,360 --> 00:12:16,480
فردا میرسن

161
00:12:16,790 --> 00:12:17,480
مهمانان محترم

162
00:12:17,600 --> 00:12:18,790
همراهم به عمارت سلطنتی بیاین

163
00:12:19,000 --> 00:12:20,030
حاکم منطقه دستور دادن

164
00:12:20,150 --> 00:12:22,450
تا زمانی که به استاد ادای احترام نکردیم
نمیتونیم پست مون رو ترک کنیم

165
00:12:22,510 --> 00:12:23,910
نمیخوایم مزاحم تون بشیم ژنرال ژو

166
00:12:24,150 --> 00:12:24,790
اما این

167
00:12:24,790 --> 00:12:26,510
دستور استاده

168
00:12:26,630 --> 00:12:27,840
یکی دو روز بیشتر طول نمیکشه

169
00:12:28,000 --> 00:12:28,600
ژنرال ژو

170
00:12:28,720 --> 00:12:30,440
بهتره اول به چاپارخونه بریم

171
00:12:31,200 --> 00:12:32,960
باشه, از این طرف

172
00:12:33,360 --> 00:12:33,670
بریم

173
00:12:34,000 --> 00:12:34,840
بریم

174
00:12:52,030 --> 00:12:52,750
ژنرال ژو

175
00:12:54,000 --> 00:12:55,240
عالیجناب کی برمیگردن؟

176
00:12:55,360 --> 00:12:56,600
احتمالا قبل از طلوع خورشید برمیگردن

177
00:12:57,080 --> 00:12:57,750
استاد دوست دارن رژه نظامی رو

178
00:12:57,870 --> 00:12:59,600
هنگام طلوع خورشید تماشا کنن

179
00:12:59,720 --> 00:13:00,510
سالهاست

180
00:13:00,630 --> 00:13:01,600
این عادت رو دارن

181
00:13:02,270 --> 00:13:03,840
منم میتوم تماشا کنم؟

182
00:13:05,840 --> 00:13:07,600
شما عضو عمارت سلطنتی نیستین

183
00:13:07,720 --> 00:13:09,120
میخوام خواهرم رژه نظامی رو ببینه

184
00:13:09,240 --> 00:13:10,320
مزاحم شون نمیشیم

185
00:13:10,440 --> 00:13:12,030
از دور تماشا میکنیم

186
00:13:16,270 --> 00:13:17,000
موقع طلوع آفتاب

187
00:13:17,390 --> 00:13:18,030
این نشان رو

188
00:13:18,440 --> 00:13:19,630
به سربازان محافظ شهر بدین و بگین

189
00:13:19,750 --> 00:13:20,630
من شما رو فرستادم

190
00:13:22,240 --> 00:13:23,270
ممنونم ژنرال ژو

191
00:13:23,670 --> 00:13:25,000
با اجازه میرم

192
00:13:25,270 --> 00:13:26,200
مراقب باشین ژنرال

193
00:13:39,910 --> 00:13:40,480
عمه

194
00:13:51,080 --> 00:13:52,390
امشب خیلی عمیق نخواب

195
00:13:52,840 --> 00:13:53,870
وقتی صدای سوت بامبو رو شنیدی

196
00:13:53,960 --> 00:13:54,910
بیا بیرون

197
00:13:56,320 --> 00:13:57,600
میخوام ببرمت استاد رو ببینی

198
00:13:57,624 --> 00:14:07,624
<font color="#00ff00"></font>

199
00:14:11,665 --> 00:14:31,665
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

200
00:14:36,270 --> 00:14:36,750
بریم

201
00:14:41,240 --> 00:14:42,510
چیه؟ خوابت که نمیاد؟

202
00:14:47,200 --> 00:14:47,910
کی هستین؟

203
00:14:50,390 --> 00:14:50,960
نترس

204
00:14:52,840 --> 00:14:54,080
این نشان ژنرال ژو ئه

205
00:14:54,200 --> 00:14:55,360
ایشون اجازه دادن برای تماشای

206
00:14:55,480 --> 00:14:57,030
رژه نظامی به برج شهر بریم

207
00:14:58,240 --> 00:14:59,670
اگه بهمون اعتماد ندارین

208
00:14:59,790 --> 00:15:01,030
میتونین دنبال مون بیاین

209
00:15:03,240 --> 00:15:03,630
از این طرف

210
00:15:03,790 --> 00:15:04,390
ممنونم

211
00:15:35,550 --> 00:15:36,960
کسی که روی اون پله ها قدم میذاره

212
00:15:37,080 --> 00:15:38,480
استاده

213
00:15:42,960 --> 00:15:43,720
اومد

214
00:15:43,870 --> 00:15:44,550
بالاخره اومد

215
00:16:31,270 --> 00:16:34,600
جهان شاهد ماست
وفادارانه به عدالت پایبند هستیم

216
00:16:34,790 --> 00:16:38,480
جهان شاهد ماست
وفادارانه به عدالت پایبند هستیم

217
00:16:38,790 --> 00:16:42,480
جهان شاهد ماست
وفادارانه به عدالت پایبند هستیم

218
00:16:42,630 --> 00:16:46,120
جهان شاهد ماست
وفادارانه به عدالت پایبند هستیم

219
00:16:54,840 --> 00:16:58,320
در سپیده دم یک شب طولانی
ارتش به حرکت در میاد

220
00:16:59,120 --> 00:17:02,840
باد میوزد و شن های زرد آسمان را پر میکنن

221
00:17:04,440 --> 00:17:06,440
این ژو شنگ چن واقعیه

222
00:17:07,270 --> 00:17:08,680
شاهزاده نان چن

223
00:17:09,069 --> 00:17:10,240
با هزاران فرمانده

224
00:17:10,349 --> 00:17:11,640
و هفتصدهزار سرباز تحت فرمانش

225
00:17:13,000 --> 00:17:14,640
ما هم فکر بودیم

226
00:17:15,349 --> 00:17:16,880
یا شایدم عاشقش شده بودم

227
00:17:17,790 --> 00:17:19,000
اون موقع

228
00:17:19,310 --> 00:17:20,829
نمیدونستم

229
00:17:21,790 --> 00:17:24,440
فقط هیجان زده شده بودم

230
00:17:25,440 --> 00:17:35,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

231
00:17:36,880 --> 00:17:37,830
شماها کی هستین؟

232
00:17:39,160 --> 00:17:40,000
خواهر نترس

233
00:17:40,480 --> 00:17:42,400
چه طور جرات کردین به دروازه برج بیاین؟

234
00:17:50,750 --> 00:17:51,480
حرف بزن

235
00:18:03,750 --> 00:18:05,720
شیائو یو اونا رو نترسون

236
00:18:06,070 --> 00:18:07,030
بله استاد

237
00:18:28,440 --> 00:18:30,070
افرادی که امروز صبح دیدیم

238
00:18:30,270 --> 00:18:31,110
از خانواده سوی هستن

239
00:18:32,200 --> 00:18:32,960
دو نفرن

240
00:18:33,720 --> 00:18:34,590
یه مرد و یه زن

241
00:18:34,720 --> 00:18:35,960
برادره بزرگتره

242
00:18:36,480 --> 00:18:37,440
درسته, خودشونن

243
00:18:37,750 --> 00:18:39,500
به پسر سوم خانواده سوی
نشان عبور دادم

244
00:18:39,550 --> 00:18:40,790
گفت به شما احترام میذاره

245
00:18:40,920 --> 00:18:42,000
و میخوان رژه رو تماشا کنن

246
00:18:42,830 --> 00:18:44,160
فکر میکردم جاسوس باشن

247
00:18:44,270 --> 00:18:45,680
نزدیک بود دستگیرش کنم

248
00:18:45,790 --> 00:18:47,070
اگه استاد به موقع نمیرسید

249
00:18:47,200 --> 00:18:49,240
توی دردسر می افتادی

250
00:18:50,880 --> 00:18:53,070
استاد عذرمیخوام

251
00:18:53,590 --> 00:18:54,310
اشکالی نداره

252
00:18:55,110 --> 00:18:56,440
مراسم ادای احتارم به استاد کیه؟

253
00:18:56,790 --> 00:18:57,400
پس فردا ست

254
00:18:57,550 --> 00:18:58,310
پس فردا؟

255
00:19:00,030 --> 00:19:01,200
ساده برگذارش کنید

256
00:19:02,000 --> 00:19:02,680
بله

257
00:19:04,830 --> 00:19:05,640
مراقب باش

258
00:19:08,920 --> 00:19:10,160
خواهر کوچیکم

259
00:19:10,160 --> 00:19:11,110
از یه خانواده سرشناسه

260
00:19:11,240 --> 00:19:12,270
دختر مودبیه

261
00:19:12,400 --> 00:19:12,790
موقع کار کردن

262
00:19:12,960 --> 00:19:14,030
خیلی سر و صدا نکنین

263
00:19:15,720 --> 00:19:17,880
مراقب وسایل باش

264
00:19:18,070 --> 00:19:19,440
آروم مرتب شون کن

265
00:19:19,480 --> 00:19:20,000
چشم

266
00:19:21,200 --> 00:19:22,310
حتی شنیدم

267
00:19:22,440 --> 00:19:25,070
وقتی لبخند میزنه دندون هاش دیده نمیشه

268
00:19:30,310 --> 00:19:31,030
لبخند بزن

269
00:19:34,720 --> 00:19:36,920
ژنرال لبخندم قشنگ نیست

270
00:19:37,030 --> 00:19:37,960
زیاد لبخند نمیزنم

271
00:19:38,350 --> 00:19:39,750
باید برگردم سرکارم

272
00:19:41,000 --> 00:19:42,270
برو برو

273
00:19:48,310 --> 00:19:49,200
ژنرال فنگ

274
00:19:51,550 --> 00:19:52,110
چی شده؟

275
00:19:53,350 --> 00:19:55,510
ژنرال فنگ چیکار میکنین؟

276
00:19:57,000 --> 00:19:57,830
به سربازان آموزش میدم

277
00:19:57,960 --> 00:19:59,160
تا شان خانواده سلطنتی رو حفظ کنن

278
00:20:00,880 --> 00:20:02,030
ژنرال فنگ شنیدین که میگن

279
00:20:02,160 --> 00:20:04,160
از هر دست بدی از همون دست میگیری

280
00:20:04,480 --> 00:20:05,880
ژنرال شیه یه کم آرومتر بگو

281
00:20:06,030 --> 00:20:07,270
دقیقا چی گفتی؟

282
00:20:08,969 --> 00:20:28,969
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

283
00:20:34,960 --> 00:20:37,000
ژنرال سوی و دوهزار نفر از سربازان خانواده

284
00:20:37,110 --> 00:20:38,350
اینجا میمونن

285
00:20:38,640 --> 00:20:40,400
تا ازت در ایالت غربی محافظت کنن

286
00:20:52,310 --> 00:20:53,510
وقتی توی عمارت سلطنتی هستی

287
00:20:53,720 --> 00:20:55,310
مراقب رفتار و حرفات باش

288
00:20:55,920 --> 00:20:58,160
باید آبروی خانواده مون رو حفظ کنی

289
00:21:28,720 --> 00:21:29,960
شازهاده نان چن

290
00:21:30,920 --> 00:21:31,680
بانو سوی

291
00:21:33,920 --> 00:21:34,790
ایشون....؟

292
00:21:35,070 --> 00:21:36,200
ایشون سوی فنگ

293
00:21:36,920 --> 00:21:39,110
سوی فنگ به عالیجناب ادای احترام کن

294
00:21:42,200 --> 00:21:42,790
عالیجناب

295
00:21:43,720 --> 00:21:44,680
راحت باشین

296
00:21:45,880 --> 00:21:46,640
بفرمایین داخل

297
00:22:46,350 --> 00:22:47,310
شی یی؟

298
00:22:48,310 --> 00:22:50,790
توی خونه شی یی صدات میزدن درسته؟

299
00:22:53,790 --> 00:22:54,310
خوبه

300
00:22:54,750 --> 00:22:56,200
تا به حال ده شاگرد داشتم

301
00:22:56,590 --> 00:22:57,790
پس منم تو رو شی یی صدا میزنم
<font color="#00ffff">(شی یی: یازده)</font>

302
00:22:58,000 --> 00:22:58,720
خوبه؟

303
00:23:00,720 --> 00:23:02,550
خودش رو شاهزاده خطاب نمیکنه

304
00:23:02,920 --> 00:23:03,960
و عادی صحبت میکنه

305
00:23:04,640 --> 00:23:05,920
چه شخص عجیبی

306
00:23:07,590 --> 00:23:09,030
بعدش چیکار کنم؟

307
00:23:09,960 --> 00:23:11,350
بازم باید تعظیم کنم؟

308
00:23:16,110 --> 00:23:16,920
بلند شو

309
00:23:18,160 --> 00:23:19,720
عمارت سلطنتی نان چن قوانین زیادی نداره

310
00:23:19,960 --> 00:23:21,480
انقدر نگران مراسم استاد شاگردی نباش

311
00:23:22,480 --> 00:23:27,680
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

312
00:23:28,680 --> 00:23:30,310
این خواهر بزرگترته

313
00:23:30,880 --> 00:23:31,960
هر مشکلی داشتی

314
00:23:32,110 --> 00:23:32,960
به اون بگو

315
00:23:41,750 --> 00:23:43,680
عالیجناب از قصر فرستاده ای اومده

316
00:23:43,830 --> 00:23:46,070
گفتن از طرف اعلیحصرت براتون هدیه آوردن

317
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
بذار داخل بشن

318
00:23:48,750 --> 00:23:49,310
بله

319
00:24:04,720 --> 00:24:06,400
عالیجناب

320
00:24:09,480 --> 00:24:11,030
تبریک میگم عالیجناب

321
00:24:11,510 --> 00:24:13,200
تبریک میگم خانم سوی

322
00:24:13,880 --> 00:24:14,640
افراد

323
00:24:20,270 --> 00:24:21,480
این هدایایی

324
00:24:21,640 --> 00:24:24,070
از طرف اعلیحضرته

325
00:24:24,720 --> 00:24:25,790
اگه ایندفعه هم

326
00:24:25,920 --> 00:24:27,070
قبول نکنم چی؟

327
00:24:31,070 --> 00:24:32,200
اعلیحضرت گفتن

328
00:24:32,960 --> 00:24:34,960
ایشون امپراطور هستن

329
00:24:35,200 --> 00:24:37,240
باید هدایا رو قبول کنید

330
00:24:38,160 --> 00:24:39,400
همینطور گفتن

331
00:24:40,270 --> 00:24:41,960
این هدایا

332
00:24:42,070 --> 00:24:43,440
مال شما و شاگردتونه

333
00:24:43,550 --> 00:24:46,240
هرکدوم دوست دارین خودتون بردارین
و اون یکی رو به شاگرد بدین

334
00:24:51,270 --> 00:24:53,920
پس از اعلیحصرت تشکر میکنم

335
00:24:58,960 --> 00:24:59,680
تیان شینگ

336
00:24:59,920 --> 00:25:00,270
بله

337
00:25:00,440 --> 00:25:00,960
اونا رو به اتاق

338
00:25:01,070 --> 00:25:02,240
شی یی ببر

339
00:25:02,350 --> 00:25:02,920
اطاعت

340
00:25:04,000 --> 00:25:04,440
از این طرف

341
00:25:10,160 --> 00:25:11,270
اعلیحضرت

342
00:25:11,350 --> 00:25:13,110
یه نقاش رو فرستادن

343
00:25:13,240 --> 00:25:15,270
تا چهره بانو سوی رو نقاشی کنه

344
00:25:15,400 --> 00:25:17,750
قراره ایشون در آینده به کاخ شرقی فرستاده بشن

345
00:25:20,400 --> 00:25:21,030
شیائو یو

346
00:25:21,790 --> 00:25:22,880
نقاش و شی یی رو

347
00:25:22,960 --> 00:25:23,920
به اتاق مطالعه من ببر

348
00:25:24,270 --> 00:25:24,830
بله

349
00:25:25,640 --> 00:25:27,310
لطفا از این طرف

350
00:25:42,550 --> 00:25:44,030
میخوام به عالیجناب

351
00:25:44,240 --> 00:25:45,640
مطلبی رو بگم

352
00:25:47,550 --> 00:25:48,640
همگی برین بیرون

353
00:25:51,030 --> 00:25:51,920
بله

354
00:25:52,920 --> 00:26:02,920
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

355
00:26:03,920 --> 00:26:05,270
بانو سوی بفرمایید

356
00:26:14,920 --> 00:26:16,000
این سوی شوئه

357
00:26:18,070 --> 00:26:18,920
اون فرماندهی

358
00:26:19,070 --> 00:26:21,400
دوهزار نفر از سربازان خانواده سوی رو داره

359
00:26:21,510 --> 00:26:23,960
و میخواستم در ایالت غربی بمونه
تا از دخترم محافظت کنه

360
00:26:24,550 --> 00:26:26,270
امیدوارم عالیجناب بهمون اجازه بدن

361
00:26:27,830 --> 00:26:28,440
باشه

362
00:26:29,000 --> 00:26:30,830
اجازه میدم اینجا مستقر بشن

363
00:26:31,510 --> 00:26:32,310
ممنونم عالیجناب

364
00:26:34,000 --> 00:26:34,720
ژنرال سوی

365
00:26:35,310 --> 00:26:37,110
میخواین کشاورزی کنین؟

366
00:26:37,400 --> 00:26:38,110
کشاورزی؟

367
00:26:38,310 --> 00:26:40,510
افرادم اغلب کشاورزی میکنن

368
00:26:40,830 --> 00:26:43,110
وقتی جنگ نباشه, توی مزارع خودشون کار میکنن

369
00:26:44,550 --> 00:26:47,350
پس ژنرال سوی هم از این رسم پیروی میکنه

370
00:26:48,310 --> 00:26:48,960
بله

371
00:26:49,400 --> 00:26:50,790
یه مسئله دیگه هم هست

372
00:26:51,110 --> 00:26:53,680
سوی فنگ از بچگی براتون احترام قائل بود

373
00:26:54,070 --> 00:26:56,590
میخواد در جنگ همراهتون باشه

374
00:26:57,030 --> 00:26:59,400
از طرف برادرم

375
00:26:59,510 --> 00:27:01,000
یه توصیه نامه آوردم

376
00:27:01,270 --> 00:27:02,350
نیازی به توصیه نامه نیست

377
00:27:03,070 --> 00:27:04,590
تا زمانی که پسرتون از مرگ نترسه

378
00:27:05,070 --> 00:27:06,750
میتونه به ارتش ملحق بشه

379
00:27:08,960 --> 00:27:10,510
فکر میکردم خیلی طول بکشه

380
00:27:10,680 --> 00:27:12,510
تا قبول کنین

381
00:27:12,960 --> 00:27:14,510
من هیچوقت جلوی فرزندان خانواده های مشهور

382
00:27:14,680 --> 00:27:16,200
که میخوان به ارتش ملحق بشن نمیگیرم

383
00:27:16,400 --> 00:27:17,680
اما اینکه توی ارتش دوام میاره یا نه

384
00:27:17,790 --> 00:27:19,510
به توانایی های خودش بستگی داره

385
00:27:27,030 --> 00:27:28,550
یه مورد دیگه هم هست

386
00:27:29,590 --> 00:27:31,960
درباره شی یی؟

387
00:27:35,400 --> 00:27:37,000
عالیجناب شی یی رو دیدن

388
00:27:38,000 --> 00:27:41,000
از بچگی همینطوری بوده

389
00:27:41,640 --> 00:27:43,440
نمیتونه صحبت کنه

390
00:27:43,680 --> 00:27:45,510
....به خاطر بیماریه یا

391
00:27:47,160 --> 00:27:49,030
از وقتی پدرش خونه رو ترک کرد

392
00:27:49,240 --> 00:27:50,790
مریض شده

393
00:27:52,400 --> 00:27:53,790
ممکنه مریضی جسمی باشه

394
00:27:55,110 --> 00:27:56,680
شایدم بیماری روحیه

395
00:28:26,640 --> 00:28:28,310
خیلی طبیعیه

396
00:28:28,720 --> 00:28:29,440
خوبه

397
00:28:31,070 --> 00:28:33,000
کار بزرگی کردین بانو سوی

398
00:28:43,270 --> 00:28:44,000
خواهر کوچک

399
00:28:44,240 --> 00:28:45,480
با مادرت خداحافظی کن

400
00:28:54,830 --> 00:28:56,240
سخت درس بخون

401
00:28:59,160 --> 00:29:02,160
یک استاد به دلسوزی یه پدره

402
00:29:03,110 --> 00:29:04,750
به حرف استادت گوش بده

403
00:29:05,350 --> 00:29:06,240
یادت باشه

404
00:29:11,400 --> 00:29:14,440
عالیجناب خدانگهدار

405
00:29:36,550 --> 00:29:37,880
از حالا به بعد

406
00:29:38,790 --> 00:29:41,000
دیگه کنارت نیستم

407
00:29:41,680 --> 00:29:43,310
باید عادت کنی

408
00:30:02,030 --> 00:30:03,200
باتوجه به سن شی یی

409
00:30:03,310 --> 00:30:04,920
استاد رو یه ژنرال بزرگ میبینه

410
00:30:05,160 --> 00:30:06,550
هنوز نمیتونه از مادرش دل بکنه

411
00:30:16,960 --> 00:30:18,070
راه زیادی اومدی

412
00:30:18,200 --> 00:30:19,480
چند روز استراحت کن

413
00:30:21,790 --> 00:30:22,400
استاد

414
00:30:22,550 --> 00:30:23,880
چه طوره اول حیاط رو نشونش بدم؟

415
00:30:24,640 --> 00:30:25,240
برو

416
00:30:25,640 --> 00:30:26,200
بله

417
00:30:29,240 --> 00:30:29,830
صبر کن

418
00:30:33,880 --> 00:30:37,270
از اونجایی که تازه به عمارت سلطنتی اومدی
بهتره خودم حیاط رو نشونت بدم

419
00:30:45,500 --> 00:31:05,500
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

420
00:31:25,960 --> 00:31:27,590
اگه کسی جرات کنه خواهرم رو اذیت کنه

421
00:31:28,200 --> 00:31:29,480
خودم پوستش رو میکنم

422
00:31:33,270 --> 00:31:34,160
دوتا خبر دارم

423
00:31:34,440 --> 00:31:36,030
عالیجناب اجازه دادن به ارتش ملحق بشم

424
00:31:36,160 --> 00:31:37,510
میتونم توی ارتش بمونم

425
00:31:38,270 --> 00:31:38,720
دوم

426
00:31:38,790 --> 00:31:39,310
امشب

427
00:31:39,440 --> 00:31:40,750
با ژنرال هونگ بیرون شهر

428
00:31:40,880 --> 00:31:42,240
گشت میزنم

429
00:31:42,310 --> 00:31:43,350
نمیتونم پیشت بمونم

430
00:31:44,680 --> 00:31:47,550
خودم میتونم تنها بمونم

431
00:31:48,000 --> 00:31:49,270
نگران نباش برادر

432
00:31:51,160 --> 00:31:52,160
اگه احساس تنهایی کردی

433
00:31:52,270 --> 00:31:53,640
میتونی کتاب بخونی

434
00:31:53,830 --> 00:31:55,790
توی حیاط پشتی عمارت یه کتابخونه هست

435
00:31:55,960 --> 00:31:57,270
میتونی بری ببینی

436
00:31:58,590 --> 00:31:59,830
ممنونم خواهر بزرگ

437
00:32:01,480 --> 00:32:02,720
پس مراقب خودت باش

438
00:32:02,830 --> 00:32:03,830
ما دیگه میریم

439
00:32:05,510 --> 00:32:06,440
بریم ژنرال هونگ

440
00:32:22,550 --> 00:32:23,400
اجازه ندارین موقع مطالعه

441
00:32:23,510 --> 00:32:24,070
مزاحم عالیجناب بشین

442
00:32:25,920 --> 00:32:26,750
چی شده؟

443
00:32:27,270 --> 00:32:28,310
...من

444
00:32:32,310 --> 00:32:33,200
میتونی بری

445
00:32:37,350 --> 00:32:37,790
بله

446
00:32:42,590 --> 00:32:44,590
عالیجناب بانو سوی گم شدن

447
00:32:47,000 --> 00:32:48,960
دختر یه خانواده بانفوذ نصف شب گمشده

448
00:32:49,110 --> 00:32:50,830
اگه بقیه بفهمن دردسر درست میشه

449
00:32:50,920 --> 00:32:51,790
جرات ندارم چیزی بگم

450
00:32:51,920 --> 00:32:53,270
فقط میتوستم به شما بگم

451
00:32:54,960 --> 00:32:55,830
نگران نباش

452
00:32:56,240 --> 00:32:58,110
توی عمارت سلطنتی چیزیش نمیشه

453
00:32:58,960 --> 00:33:00,510
میرم پیداش میکنم

454
00:33:56,680 --> 00:33:58,030
توی کتابخونه چیکار میکنی؟

455
00:34:04,960 --> 00:34:05,720
دلت تنگ شده؟

456
00:34:08,760 --> 00:34:10,550
خواهر و برادرای ارشدت

457
00:34:10,840 --> 00:34:11,440
همیشه عمارت سلطنتی رو

458
00:34:11,510 --> 00:34:12,760
خونه خودشون میدونن

459
00:34:13,320 --> 00:34:15,000
با اینکه استاد صدام میکنن

460
00:34:15,230 --> 00:34:16,710
اما ما مثل یه خانواده هستیم

461
00:34:17,070 --> 00:34:18,190
لازم نیست اینطوری رفتار کنی

462
00:34:27,800 --> 00:34:30,590
معمولا خیلی توی عمارت سلطنتی
نیستم

463
00:34:30,960 --> 00:34:32,550
وقتی اینجا نیستم

464
00:34:32,670 --> 00:34:34,360
در کتابخونه رو قفل میکنم

465
00:34:34,960 --> 00:34:36,150
از اونجایی که دوست داری کتاب بخونی

466
00:34:36,590 --> 00:34:38,070
از حالا به بعد

467
00:34:38,190 --> 00:34:39,230
این کلید رو بهت میدم

468
00:34:43,320 --> 00:34:45,590
این هدیه به خاطر مراسم ادای احترام به استاده

469
00:34:46,590 --> 00:34:53,230
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

470
00:34:54,230 --> 00:34:55,670
یادت رفت چی بهت گفتم؟

471
00:34:56,400 --> 00:34:57,820
نمیخواد خیلی تشریفاتی باشی

472
00:34:59,360 --> 00:35:00,400
برگرد و استراحت کن

473
00:35:36,440 --> 00:35:37,320
توی کتابخونه ؟

474
00:35:55,550 --> 00:35:56,360
دنبال استاد میگردی؟

475
00:35:59,920 --> 00:36:00,670
چیکار داری؟

476
00:36:02,440 --> 00:36:03,910
میخوان به استاد صبح به خیر بگن

477
00:36:15,070 --> 00:36:15,710
استاد

478
00:36:16,710 --> 00:36:17,320
....اون

479
00:36:19,110 --> 00:36:19,590
چی شده؟

480
00:36:20,110 --> 00:36:21,230
میخواد بهتون ادای احترام کنه

481
00:36:22,110 --> 00:36:23,150
ادای احترام؟

482
00:36:46,510 --> 00:36:47,280
....تو

483
00:36:48,000 --> 00:36:49,190
باید هر روز بهم احترام بذاری؟

484
00:36:52,590 --> 00:36:53,590
عالیجناب

485
00:36:53,760 --> 00:36:54,630
به عنوان یه شاگرد

486
00:36:54,760 --> 00:36:56,670
باید صبح و بعد از ظهر برای ادای احترام بیان

487
00:36:58,440 --> 00:37:00,880
هم صبح و هم عصر؟

488
00:37:01,440 --> 00:37:02,440
نمیشه یه بار در روز بیاد؟

489
00:37:02,670 --> 00:37:03,550
نمیشه

490
00:37:06,320 --> 00:37:07,230
دیگه چی؟

491
00:37:07,710 --> 00:37:08,880
بله؟

492
00:37:09,400 --> 00:37:10,440
منظورم اینه

493
00:37:10,550 --> 00:37:11,480
مادرش چقدر

494
00:37:11,590 --> 00:37:13,230
آداب و رسوم بهش یاد داده؟

495
00:37:13,670 --> 00:37:14,190
خیلی زیادن

496
00:37:14,360 --> 00:37:15,510
آداب و رسوم صحبت کردن

497
00:37:15,670 --> 00:37:17,360
غذا خوردن, حمام کردن, مسافرت

498
00:37:17,510 --> 00:37:18,670
نشستن و خوابیدن

499
00:37:22,000 --> 00:37:22,880
....اگه

500
00:37:23,550 --> 00:37:25,230
اگه بخواد با من مطالعه کنه

501
00:37:25,400 --> 00:37:26,550
چند قانون رو باید رعایت کنه؟

502
00:37:26,840 --> 00:37:29,280
قبل از ورود باید سه بار در بزنه
تا به استاد اطلاع بده

503
00:37:29,400 --> 00:37:30,360
نباید بشینه

504
00:37:30,480 --> 00:37:32,320
و باید کنار استاد بایسته

505
00:37:32,440 --> 00:37:34,110
وقتی استاد ازش خواست بشینه, نباید قبول کنه

506
00:37:34,230 --> 00:37:35,550
وقتی استاد سه بار ازش خواست

507
00:37:35,670 --> 00:37:36,840
اونوقت میتونه بشینه

508
00:37:39,880 --> 00:37:40,840
فراموشش کن

509
00:37:42,030 --> 00:37:42,920
به قول قدیمی ها

510
00:37:43,070 --> 00:37:45,230
"با استاد باید مثل پدرت رفتار کنی"

511
00:37:45,550 --> 00:37:46,190
چه طور میتونم فراموش کنم؟

512
00:37:46,320 --> 00:37:47,760
اینجا فقط یه قانون داریم

513
00:37:47,920 --> 00:37:49,230
اونم اطاعت از دستورات نظامیه

514
00:37:49,510 --> 00:37:51,150
بقیه چیزا رو فراموش کن

515
00:37:52,480 --> 00:37:54,150
اگه اینُ بهش یاد بدین

516
00:37:55,070 --> 00:37:57,150
خانواده سوی ناراحت میشن

517
00:37:57,840 --> 00:37:59,110
اینجا ایالت غربیه

518
00:37:59,280 --> 00:38:01,190
خانواده سوی نمیتونن چیزی رو کنترل کنن

519
00:38:08,996 --> 00:38:28,996
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

520
00:38:37,280 --> 00:38:38,070
شی یی

521
00:38:42,320 --> 00:38:43,230
چیکار میکنی؟

522
00:38:44,190 --> 00:38:45,190
کتاب های قدیمی رو مرتب میکنم

523
00:38:45,320 --> 00:38:46,480
کی بهت گفت؟

524
00:38:47,000 --> 00:38:48,150
مگه خودتون نگفتین؟

525
00:38:50,480 --> 00:38:52,360
ازم خواستین مراقب کتابخونه باشم

526
00:38:52,510 --> 00:38:54,070
پس باید از کتابا خوب نگهداری کنم

527
00:38:55,840 --> 00:38:56,840
کلید رو بهت دادم

528
00:38:56,960 --> 00:38:59,280
تا هروقت خواستی
بتونی بیای اینجا

529
00:38:59,880 --> 00:39:01,760
توی عمارت چیز جالبی وجود نداره

530
00:39:02,150 --> 00:39:03,440
فقط کتابخانه عمه ام

531
00:39:03,550 --> 00:39:04,550
یه کم جالب به نظر میاد

532
00:39:05,360 --> 00:39:07,840
اومدم اینجا تا دانشم رو زیاد کنم

533
00:39:08,000 --> 00:39:09,190
برای تفریح نیومدم

534
00:39:10,760 --> 00:39:11,590
میدونم

535
00:39:13,280 --> 00:39:15,920
پس چرا چیزی بهم یاد نمیدین؟

536
00:39:17,360 --> 00:39:19,840
هنوزم نمیدونم چه طور بهت آموزش بدم

537
00:39:21,000 --> 00:39:22,230
چون اولین شاگردی هستی که

538
00:39:22,360 --> 00:39:23,550
از یه خانواده بانفوذ دارم

539
00:39:37,400 --> 00:39:38,550
چیه عالیجناب؟

540
00:39:39,000 --> 00:39:40,110
چرا نگرانین؟

541
00:39:42,320 --> 00:39:43,510
قبلا شاگرد نداشتم

542
00:39:44,360 --> 00:39:45,030
مگه شیائو یو و بقیه

543
00:39:45,190 --> 00:39:47,110
شاگرداتون نیستن؟

544
00:39:47,760 --> 00:39:49,280
اونا استاد صدام میزنن

545
00:39:49,510 --> 00:39:50,510
چون

546
00:39:50,760 --> 00:39:52,070
میخوام بهشون حس داشتن خونه رو بدم

547
00:39:52,760 --> 00:39:53,880
تا بهانه ای برای موندن

548
00:39:53,960 --> 00:39:55,280
توی عمارت سلطنتی رو داشته باشن

549
00:39:56,110 --> 00:39:57,710
تا حالا

550
00:39:58,550 --> 00:39:59,630
به کسی آموزش ندادم

551
00:40:00,150 --> 00:40:02,440
این درسته

552
00:40:04,110 --> 00:40:04,840
....پس

553
00:40:07,760 --> 00:40:09,030
شما هم قبلا استاد بزرگ بودین

554
00:40:10,150 --> 00:40:11,150
عالیجناب

555
00:40:12,070 --> 00:40:14,480
این مال 20 سال پیشه

556
00:40:15,400 --> 00:40:17,000
به هرحال حتما چیزی برای تدریس دارین

557
00:40:17,440 --> 00:40:18,710
نه

558
00:40:21,280 --> 00:40:23,510
من به فرزندان خاندان سلطنتی درس میدادم

559
00:40:23,760 --> 00:40:25,070
تا حالا به دختر

560
00:40:25,190 --> 00:40:26,590
یه خانواده اصیل درس ندادم

561
00:40:26,880 --> 00:40:27,840
نمیشه

562
00:40:35,880 --> 00:40:36,920
توی عمارت سوی

563
00:40:37,190 --> 00:40:39,320
قبلا چی یاد گرفته؟

564
00:40:39,710 --> 00:40:40,670
عالیجناب

565
00:40:41,070 --> 00:40:42,320
به غیر از آداب معاشرت

566
00:40:42,440 --> 00:40:43,800
چیزی دیگه ای یاد نگرفتن

567
00:40:44,110 --> 00:40:45,360
اما از کتاب خوندن لذت میبرن

568
00:40:45,480 --> 00:40:46,960
از دوران کودکی توی مکتب تحصیل میکردن

569
00:40:49,550 --> 00:40:50,550
پس عموی بانو میخوان

570
00:40:50,710 --> 00:40:52,150
چی  یاد بگیره؟

571
00:40:52,590 --> 00:40:54,480
هرچیزی یاد بگیره به جز هنرهای رزمی

572
00:40:57,190 --> 00:40:59,190
نمیخواد توی عمارت سلطنتی هنرهای رزمی یاد بگیره

573
00:40:59,280 --> 00:41:00,190
یعنی فقط میخواد عنوان

574
00:41:00,280 --> 00:41:01,510
شاگرد رو داشته باشه؟

575
00:41:06,110 --> 00:41:07,550
بگو زیتر رو توی اتاق مطالعه آماده کنن

576
00:41:07,840 --> 00:41:08,760
زیتر رو آماده کنین

577
00:41:09,150 --> 00:41:11,110
استاد میتونین بنوازین؟

578
00:41:11,710 --> 00:41:12,440
چیه؟

579
00:41:12,760 --> 00:41:13,840
فکر میکردی نمیتونم؟

580
00:41:14,800 --> 00:41:15,590
فکر میکردیم فقط

581
00:41:15,760 --> 00:41:17,280
توی هنرهای رزمی مهارت دارین

582
00:41:18,800 --> 00:41:20,190
وقتی توی ایالت مرکزی بودیم

583
00:41:20,320 --> 00:41:21,510
بقیه اغلب از آداب معاشرت عالیجناب

584
00:41:21,760 --> 00:41:24,670
ایراد میگرفتن

585
00:41:24,800 --> 00:41:26,360
اما از نظر استعداد

586
00:41:27,280 --> 00:41:29,360
هیچکس در حد عالیجناب نیست

587
00:41:29,670 --> 00:41:30,760
شماها

588
00:41:31,030 --> 00:41:32,550
ببینین و یاد بگیرین

589
00:41:41,630 --> 00:41:44,670
سازهای اینجا خیلی باارزشن

590
00:41:45,280 --> 00:41:46,440
وقتی عالیجناب

591
00:41:46,590 --> 00:41:48,960
بچه بودن از یکی از اونا استفاده میکردن

592
00:41:50,360 --> 00:41:51,670
بعد از مرگ امپراطور فقید

593
00:41:51,840 --> 00:41:53,630
به ایالت غربی فرستاده شدن

594
00:41:55,510 --> 00:41:56,510
عالیجناب اجازه دادن

595
00:41:57,150 --> 00:41:58,630
یکی رو انتخاب کنین

596
00:42:02,880 --> 00:42:05,400
عالیجناب از کدوم استفاده میکردن؟

597
00:42:06,800 --> 00:42:07,960
میخواین بدونین عالیجناب

598
00:42:08,070 --> 00:42:09,960
کدوم رو استفاده میکردن؟

599
00:42:16,360 --> 00:42:17,360
این یکی

600
00:42:18,150 --> 00:42:20,400
اسمش چانگ فنگه
<font color="#00ffff">(چانگ فنگ به معنی طوفان)</font>

601
00:42:39,880 --> 00:42:42,110
طوفان امواج رو خروشان میکنه

602
00:42:42,550 --> 00:42:44,510
و مزارع رو به جنبش در میاره

603
00:45:18,392 --> 00:45:28,392
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
