﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:25,696 --> 00:01:29,500
[نی چانگ]

3
00:01:30,325 --> 00:01:32,325
[قسمت سی‌ام]

4
00:01:37,879 --> 00:01:39,400
به ظاهر سو ون یو

5
00:01:39,400 --> 00:01:40,559
تایید کرده که من کی‌ام

6
00:01:42,480 --> 00:01:43,519
اما ما دوتا

7
00:01:45,080 --> 00:01:47,480
واقعا زوج نیستیم

8
00:01:47,720 --> 00:01:49,000
تو تنها شخص

9
00:01:50,599 --> 00:01:51,879
توی قلب اونی

10
00:01:54,279 --> 00:01:55,199
من این روزا

11
00:01:56,000 --> 00:01:57,639
نمیتونم به های‌ژو برگردم

12
00:01:58,440 --> 00:01:59,639
منم مثل تو

13
00:01:59,720 --> 00:02:00,760
کسی رو ندارم که بهش تکیه کنم

14
00:02:00,959 --> 00:02:02,279
باید به خودم تکیه کنم

15
00:02:03,839 --> 00:02:05,639
برای همین تمام تلاشم رو کردم که توی خانواده‌ی سو بمونم

16
00:02:05,639 --> 00:02:06,879
که جای پام رو محکم کنم

17
00:02:10,240 --> 00:02:12,039
کاری که قبلا باهات کردم

18
00:02:13,880 --> 00:02:15,880
فقط محافظت از خودم بود

19
00:02:24,679 --> 00:02:26,080
الان فهمیدم اینکه به خاطر یه مرد

20
00:02:28,039 --> 00:02:30,119
مقابل تو بایستم

21
00:02:30,759 --> 00:02:32,360
احمقانه‌ست

22
00:02:32,839 --> 00:02:34,360
وقتی توی یون جین ژوان بودم

23
00:02:35,919 --> 00:02:37,399
با اینکه رابطه‌ی خوبی نداشتیم

24
00:02:38,479 --> 00:02:40,039
اما قبول کرده بودم

25
00:02:41,000 --> 00:02:42,399
که تو از من بهتری

26
00:02:43,679 --> 00:02:46,279
منم میخواستم در مقابل تو

27
00:02:46,800 --> 00:02:48,119
موفقیتای خودمو داشته باشم

28
00:02:48,119 --> 00:02:49,360
تلاش نکردم که باهات دوست شم

29
00:02:50,160 --> 00:02:51,880
اما اینکه همیشه

30
00:02:53,320 --> 00:02:54,360
مقابل تو باشم

31
00:02:54,839 --> 00:02:56,399
هیچ سودی نداره

32
00:03:05,360 --> 00:03:06,199
نی چانگ

33
00:03:08,559 --> 00:03:10,199
چرا ما گذشته رو رها نکنیم؟

34
00:03:11,240 --> 00:03:12,320
و همدیگه رو نبخشیم؟

35
00:03:13,399 --> 00:03:14,240
باشه؟

36
00:03:19,960 --> 00:03:21,880
ما چیزی برای بخشیدن نداریم

37
00:03:22,800 --> 00:03:25,600
ما وقتی یه هدف مشترک داریم، باهم همکاری میکنیم و وقتی لازم بود، جدا میشیم

38
00:03:25,600 --> 00:03:27,440
اما من میخوام برات مثل یه خواهر باشم

39
00:03:27,960 --> 00:03:29,559
مثل یوان شیانگ

40
00:03:31,000 --> 00:03:32,479
همه تو رو دوست دارن

41
00:03:33,119 --> 00:03:34,639
میخوام که من رو هم دوست داشته باشن

42
00:03:38,039 --> 00:03:40,080
نمیخوام رد بشم

43
00:03:48,559 --> 00:03:49,240
اشکاتو پاک کن

44
00:03:49,839 --> 00:03:50,839
نذار کسی ببینتش

45
00:03:51,679 --> 00:03:53,720
مثل بانو یان نیست

46
00:03:56,240 --> 00:03:57,639
مردم میتونن تغییر کنن

47
00:03:59,160 --> 00:04:01,119
من و تو باهم وارد روی‌یوان شدیم

48
00:04:02,160 --> 00:04:04,880
این سرنوشته که بعد از یون‌جین‌ژوان

49
00:04:05,679 --> 00:04:07,919
ما باز هم دست تو دست هم ادامه بدیم

50
00:04:09,720 --> 00:04:12,559
امیدوارم اگر چیزی رو نمی‌فهمیدم

51
00:04:12,880 --> 00:04:14,679
کمکم کنی

52
00:04:19,079 --> 00:04:20,320
من و تو قدرت خودمون رو داریم

53
00:04:22,000 --> 00:04:24,600
شنیدم خانواده‌ی سو این بار بیخیال ادویه‌ها شدن

54
00:04:24,959 --> 00:04:26,640
شرکت توی مسابقه ی بافندگی

55
00:04:27,359 --> 00:04:28,880
چیزیه که تو توش مهارت داری

56
00:04:29,720 --> 00:04:31,119
چرا به کمک دیگران نیاز داری؟

57
00:04:32,399 --> 00:04:33,720
اما شیانگ سائو تانگ

58
00:04:33,720 --> 00:04:35,200
عالی نیست؟

59
00:04:35,200 --> 00:04:36,320
توی هردو شرکت کن

60
00:04:40,640 --> 00:04:41,160
نی چانگ

61
00:04:43,519 --> 00:04:44,600
میدونی

62
00:04:45,880 --> 00:04:47,519
من واقعا تحسینت میکنم

63
00:04:50,279 --> 00:04:51,880
تو رویاهای بزرگی داری

64
00:04:55,559 --> 00:04:57,119
واقعا تحسینت میکنم

65
00:05:02,200 --> 00:05:02,920
خیلی خب

66
00:05:04,079 --> 00:05:05,239
داره دیر میشه

67
00:05:05,839 --> 00:05:07,640
برو چت و پارچه بگیر

68
00:05:07,959 --> 00:05:09,399
وگرنه دیر میشه

69
00:05:09,920 --> 00:05:10,480
از فردا

70
00:05:10,480 --> 00:05:12,519
تاجرها باید برای مسابقه آماده شن

71
00:05:12,880 --> 00:05:13,920
دیر نکنی

72
00:05:16,239 --> 00:05:16,880
باشه

73
00:05:19,079 --> 00:05:20,359
پس تنهات میذارم

74
00:05:20,359 --> 00:05:21,679
یادت باشه همراهم بیای

75
00:05:25,399 --> 00:05:26,040
ممنون

76
00:05:51,040 --> 00:05:52,000
هنوز نخوابیدی؟

77
00:05:58,239 --> 00:06:00,040
کجا میری؟ دیر وقته

78
00:06:01,359 --> 00:06:03,279
لباسم هنوز خیسه

79
00:06:03,720 --> 00:06:05,519
میخوام امروز دوباره امتحان کنم

80
00:06:06,160 --> 00:06:07,600
همه‌ی پارچه‌ها خیسن

81
00:06:08,040 --> 00:06:10,519
لان ژائو داغ و مرطوبه

82
00:06:10,920 --> 00:06:12,839
اگر بتونم پارچه‌ی ضد آب بسازم

83
00:06:12,839 --> 00:06:14,079
به برد نزدیک‌تر نمیشیم؟

84
00:06:14,239 --> 00:06:15,119
درسته

85
00:06:15,880 --> 00:06:18,160
اگر نصف انرژی و هوش تو رو داشتم

86
00:06:18,359 --> 00:06:20,720
مادرم کل رو سرزنشم نمیکرد

87
00:06:21,480 --> 00:06:22,720
خیلی خب، تو برو

88
00:06:22,920 --> 00:06:23,920
من اول میرم بخوابم

89
00:06:24,160 --> 00:06:24,880
باشه

90
00:06:45,119 --> 00:06:46,320
پلاکشو یکم بیار پایین

91
00:06:46,600 --> 00:06:46,920
خوبه

92
00:06:46,920 --> 00:06:48,119
مواظب باش نیافتی

93
00:06:48,119 --> 00:06:49,279
برگای افتاده رو جمع کن

94
00:06:49,279 --> 00:06:51,160
میزها و صندلی‌ها رو سریع ببر اونجا

95
00:06:51,160 --> 00:06:51,600
عجله کنین

96
00:06:51,600 --> 00:06:52,320
مشکلی نیست

97
00:06:52,399 --> 00:06:53,000
اینجا، اینجا

98
00:06:53,359 --> 00:06:54,200
اینو کجا باید بذارم؟

99
00:06:54,559 --> 00:06:55,239
اینجا

100
00:06:58,600 --> 00:06:59,239
عجله کن

101
00:06:59,799 --> 00:07:01,200
اینو بده من، برو اونور

102
00:07:01,399 --> 00:07:01,679
باشه

103
00:07:07,000 --> 00:07:07,920
اون بالا رو تمیز کن

104
00:07:08,079 --> 00:07:08,880
باشه

105
00:07:11,000 --> 00:07:12,160
مواظب باش

106
00:07:17,040 --> 00:07:18,799
چطور میتونی همچین کار سختی رو انجام بدی؟

107
00:07:19,079 --> 00:07:21,040
باید بهم بگی، من انجامش میدم

108
00:07:21,799 --> 00:07:22,640
خیلی احمقی

109
00:07:23,000 --> 00:07:24,119
اگر خواستی کمک کن

110
00:07:24,119 --> 00:07:25,079
خیلی حرف میزنی

111
00:07:25,279 --> 00:07:25,920
برو اونور، برو برو

112
00:07:25,920 --> 00:07:28,239
من کمکت کردم و تو سرزنشم میکنی

113
00:07:33,519 --> 00:07:34,040
برو

114
00:07:38,839 --> 00:07:39,239
شاهزاده

115
00:07:39,640 --> 00:07:41,279
حیاط افتضاحیه

116
00:07:41,519 --> 00:07:43,200
تعجبی نداره چرا این چندسال کسی اینجا زندگی نمیکرده

117
00:07:43,279 --> 00:07:45,959
چرا تو باید اینجا زندگی کنی؟

118
00:07:46,239 --> 00:07:47,480
حیاط خیلی خوب نیست

119
00:07:47,839 --> 00:07:49,559
اما موقعیتش عالیه

120
00:07:50,839 --> 00:07:53,079
مشکل چیه؟ شب نور نیست

121
00:07:55,000 --> 00:07:55,559
شاهزاده

122
00:07:55,880 --> 00:07:57,440
به این دلیل نیست که نزدیک روی‌یوانه؟

123
00:07:57,679 --> 00:07:59,200
اگر نگران نی‌چانگ هستین

124
00:07:59,200 --> 00:08:01,200
میتونین توی روی‌یوان زندگی کنین

125
00:08:01,559 --> 00:08:04,359
به هرحال شما سرپرست هستین و کسی جرات نمیکنه بهتون حرفی بزنه

126
00:08:04,559 --> 00:08:06,200
و مخصوصا این حیاط تیره رو خریدی

127
00:08:06,200 --> 00:08:07,359
چرا باید اینکارو انجام بدی؟

128
00:08:09,000 --> 00:08:09,600
بیا اینجا

129
00:08:12,399 --> 00:08:13,119
بیا

130
00:08:23,200 --> 00:08:24,079
ترسوندیم

131
00:08:25,000 --> 00:08:25,880
بگو

132
00:08:26,480 --> 00:08:28,799
به روی‌یوان نزدیکه

133
00:08:29,040 --> 00:08:30,079
دیگه به کجا نزدیکه؟

134
00:08:32,640 --> 00:08:33,440
به فروشگاه اداره‌ی سلطنتی نزدیکه

135
00:08:34,200 --> 00:08:34,799
خیلی خوبه

136
00:08:35,200 --> 00:08:35,880
خب که چی؟

137
00:08:37,520 --> 00:08:39,239
پس

138
00:08:40,599 --> 00:08:41,159
شاهزاده

139
00:08:41,880 --> 00:08:43,640
میخواین فروشگاه اداره‌ی سلطنتی رو بپایین؟

140
00:08:44,440 --> 00:08:46,000
فروشگاه اداره‌ی سلطنتی، میخواد محصولات بد بفروشه

141
00:08:46,359 --> 00:08:48,400
اونا از مردن روی‌یوان استفاده میکنن

142
00:08:48,559 --> 00:08:51,400
حیاط ساکتیه

143
00:08:51,400 --> 00:08:52,280
و چشم‌گیر نیست

144
00:08:52,640 --> 00:08:54,760
مثل یه چشم پاک توی تاریکیه

145
00:08:57,440 --> 00:08:58,400
حواست به

146
00:08:58,880 --> 00:08:59,960
خونه‌ی گائو شوان باشه

147
00:09:00,960 --> 00:09:02,039
نگران نباشین شاهزاده

148
00:09:02,080 --> 00:09:03,640
نمیتونه فرار کنه

149
00:09:06,039 --> 00:09:06,640
برو

150
00:09:36,400 --> 00:09:37,039
بائوزی

151
00:09:41,760 --> 00:09:42,679
تویی؟

152
00:09:44,400 --> 00:09:45,200
نی چانگ

153
00:09:45,640 --> 00:09:46,559
منظورت چیه؟

154
00:09:48,239 --> 00:09:49,080
چیزی نیست

155
00:09:51,080 --> 00:09:52,239
بگیر بخواب

156
00:09:52,679 --> 00:09:55,000
فردا میریم خانه‌ی ادویه

157
00:09:55,880 --> 00:09:57,359
نگرانش نباش

158
00:10:12,004 --> 00:10:32,004
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

159
00:10:41,119 --> 00:10:42,200
شما دوتا خواهر، چطورین؟

160
00:10:42,239 --> 00:10:43,640
من نی‌چانگ از شیانگ سائو تانگ هستم

161
00:10:53,359 --> 00:10:54,520
چیکار میکنی؟

162
00:10:57,039 --> 00:10:58,080
این یه رزه

163
00:11:24,440 --> 00:11:26,679
امروز میخوام سه تا کرم درست کنم

164
00:11:27,280 --> 00:11:29,200
نمیدونم خواهرا همچین چیزی رو‌ دوست دارن یا نه

165
00:11:29,320 --> 00:11:30,679
میتونیم از همدیگه یاد بگیریم

166
00:11:31,440 --> 00:11:33,200
چیزای کربوط به شیانگ سائو تانگ

167
00:11:33,559 --> 00:11:35,039
به ما ربطی نداره

168
00:11:35,960 --> 00:11:38,119
بهتره خودت انجامشون بدی

169
00:11:48,960 --> 00:11:50,880
اما ناظر گفت که

170
00:11:51,599 --> 00:11:54,080
نمیتونیم فقط روی خودمون متمرکز شیم

171
00:11:54,400 --> 00:11:57,039
باید یه کاری برای حیاط انجام بدیم

172
00:11:57,679 --> 00:11:59,719
اگر نیازم داشتی، خواهر فقط صدام کن

173
00:12:00,599 --> 00:12:02,479
خیلی خب، اینجا یه مقدار دارو داریم

174
00:12:02,640 --> 00:12:03,799
توی حیاطه

175
00:12:04,479 --> 00:12:06,760
اگر میخوای برو تمیزش کن

176
00:12:08,599 --> 00:12:10,479
باشه، الان میرم

177
00:12:30,359 --> 00:12:31,599
این عناب سرخه

178
00:12:32,400 --> 00:12:33,559
یکم خیسه

179
00:12:34,760 --> 00:12:36,280
توی افتاب

180
00:12:37,280 --> 00:12:38,280
پهنشون کن تا خشک شن

181
00:12:39,640 --> 00:12:40,919
و لوبیای هندی

182
00:12:43,640 --> 00:12:44,440
ممنون

183
00:12:44,479 --> 00:12:44,960
قابلی نداره

184
00:12:44,960 --> 00:12:45,880
لطف شماست

185
00:12:46,440 --> 00:12:47,479
این لوبیای هندی

186
00:12:56,320 --> 00:12:56,880
این

187
00:12:57,280 --> 00:12:58,719
یکیه

188
00:12:59,719 --> 00:13:01,599
یکی یکی

189
00:13:02,000 --> 00:13:02,799
پهنشون میکنیم

190
00:13:04,280 --> 00:13:05,039
تا خشک شن

191
00:13:11,280 --> 00:13:12,520
چیکار میکنی؟

192
00:13:13,000 --> 00:13:14,400
پهنشون کن تا خشک شن

193
00:13:21,919 --> 00:13:23,440
چطور میتونی همچین ایده‌ی بدی بدی؟

194
00:13:23,559 --> 00:13:24,520
واقعا زورگویی

195
00:13:25,359 --> 00:13:28,840
اون محبوب‌‌ترین دختر نیست که! نمیتونیم آزارش بدیم؟

196
00:13:28,880 --> 00:13:30,479
من فقط براش سختش میکنم

197
00:13:35,159 --> 00:13:36,000
برو برو برو

198
00:13:51,270 --> 00:14:11,270
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

199
00:14:17,799 --> 00:14:18,760
خیلی بدی

200
00:14:18,760 --> 00:14:19,520
نیستم

201
00:14:25,119 --> 00:14:25,840
نی چانگ

202
00:14:26,479 --> 00:14:27,640
با چی لاس میزنی؟

203
00:14:28,239 --> 00:14:29,479
آفتاب تقریبا غروب کرده

204
00:14:29,559 --> 00:14:31,359
نباید سریع داروها رو تو آفتاب خشک میکردی؟

205
00:14:31,599 --> 00:14:33,559
من خیلی وقت پیش جداشون کردم

206
00:14:36,880 --> 00:14:37,880
همشون جدا شدن؟

207
00:14:38,440 --> 00:14:39,440
غیر ممکنه

208
00:14:41,039 --> 00:14:42,919
اگر باور نداری، میتونی خودت بررسی کنی

209
00:14:43,880 --> 00:14:44,760
بریم

210
00:14:57,080 --> 00:14:58,159
این، این

211
00:14:58,159 --> 00:14:59,479
چطور ممکنه؟

212
00:15:00,320 --> 00:15:01,599
تو همشونو

213
00:15:01,679 --> 00:15:02,880
خیلی سریع جدا کردی

214
00:15:07,119 --> 00:15:08,320
من یه تور درست کردم

215
00:15:08,440 --> 00:15:10,400
که اندازه‌ی شبکه‌هاش بر اساس لوبیا درست شده

216
00:15:10,559 --> 00:15:12,320
اینطوری، خیلی راحت جداشون کردم

217
00:15:17,320 --> 00:15:18,200
سرورم

218
00:15:23,159 --> 00:15:24,000
شاهدخت

219
00:15:25,679 --> 00:15:26,919
سرورم

220
00:15:28,520 --> 00:15:29,080
اون

221
00:15:29,159 --> 00:15:29,679
تو

222
00:15:29,679 --> 00:15:31,559
تو محافظ شاهزاده لو هستی

223
00:15:31,559 --> 00:15:32,119
بله

224
00:15:32,760 --> 00:15:33,359
اون کجاست؟

225
00:15:33,359 --> 00:15:34,239
چند روزیه ندیدمش

226
00:15:34,320 --> 00:15:36,919
شاهزاده برای انجام کاری، چند روزی رو نیستن

227
00:15:37,080 --> 00:15:38,960
چه کاری؟

228
00:15:40,840 --> 00:15:41,799
نمیدونم

229
00:15:44,119 --> 00:15:46,239
ببینیم چند وقت میتونی ازم پنهانش کنی

230
00:15:58,679 --> 00:15:59,679
دوخواهر، چطورین؟

231
00:16:33,640 --> 00:16:34,520
خواهر شیائو جو

232
00:16:34,960 --> 00:16:36,119
من اینجا کرم گلو دارم

233
00:16:36,320 --> 00:16:37,599
که ریه رو تقویت میکنه

234
00:16:37,599 --> 00:16:38,679
و برای گلو مفیده

235
00:16:38,679 --> 00:16:39,559
لطفا امتحان کنین

236
00:16:41,640 --> 00:16:43,080
نه، ممنون

237
00:16:44,719 --> 00:16:46,039
میتونی اول بوش کنی

238
00:16:52,559 --> 00:16:53,440
بوی خوبی داره

239
00:16:53,559 --> 00:16:54,559
چی داخلش ریختی؟

240
00:16:54,960 --> 00:16:56,559
حس تازگی دارم

241
00:16:56,559 --> 00:16:57,479
میشه بهم یاد بدی؟

242
00:16:57,479 --> 00:16:57,919
باشه

243
00:16:57,960 --> 00:16:58,880
چی توشه؟

244
00:17:00,320 --> 00:17:01,520
تظاهر نکن

245
00:17:01,520 --> 00:17:02,239
که بهمون نزدیکی

246
00:17:03,080 --> 00:17:04,479
من هیچ وقت تورو نرنجوندم

247
00:17:04,680 --> 00:17:06,119
چرا همه جا منو هدف گرفتی؟

248
00:17:06,880 --> 00:17:08,119
تو رو؟

249
00:17:08,479 --> 00:17:10,199
خودتو دسته بالا نگیر

250
00:17:10,199 --> 00:17:11,319
یو چینگ

251
00:17:11,479 --> 00:17:12,560
اول صبح

252
00:17:12,640 --> 00:17:14,160
چرا عصبانی بودی؟

253
00:17:14,160 --> 00:17:15,400
ازش ترسیدی؟

254
00:17:15,479 --> 00:17:16,560
ازش نمی‌ترسم

255
00:17:16,920 --> 00:17:18,280
ما برگزیده‌ایم

256
00:17:18,479 --> 00:17:19,920
چرا باید خودمونو کوچیک کنیم؟

257
00:17:20,280 --> 00:17:21,640
اونا از خانواده‌ی بزرگی هستن

258
00:17:21,640 --> 00:17:22,760
محبور نیستن کار کنن

259
00:17:22,920 --> 00:17:25,560
فروشنده‌های کوچیکی مثل ما، باید همه‌ی کارارو انجام بدن

260
00:17:25,640 --> 00:17:26,640
چرا

261
00:17:28,319 --> 00:17:29,280
داد نزن

262
00:17:29,439 --> 00:17:31,640
یو چینگ، من سردرد بدی دارم

263
00:17:33,439 --> 00:17:34,479
خوبی؟

264
00:17:34,599 --> 00:17:36,560
چرا برنمیگردی استراحت کنی؟

265
00:17:36,880 --> 00:17:37,920
امروز چیکار داری؟

266
00:17:37,959 --> 00:17:39,479
من همشونو برات انجام میدم

267
00:17:40,680 --> 00:17:41,520
نه نه

268
00:17:42,160 --> 00:17:43,520
خودم انجامشون میدم

269
00:17:44,199 --> 00:17:45,719
الان میرم یکم استراحت میکنم

270
00:17:46,800 --> 00:17:47,680
باشه

271
00:17:48,079 --> 00:17:49,400
این دستورالعمل، راز خاصته

272
00:17:49,680 --> 00:17:51,359
میترسی بدزدمش؟

273
00:17:51,359 --> 00:17:51,839
خب

274
00:17:52,079 --> 00:17:52,880
این چطوره

275
00:17:53,040 --> 00:17:54,040
میبرمت به اتاقت

276
00:17:55,040 --> 00:18:03,040
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

277
00:18:04,040 --> 00:18:05,599
مواظب باش، مراقب پله‌ها باش

278
00:18:10,520 --> 00:18:11,359
اروم‌تر

279
00:18:11,959 --> 00:18:12,479
بیا

280
00:18:13,000 --> 00:18:13,640
بشین

281
00:18:15,520 --> 00:18:16,719
اول اینو برات میذارم پایین

282
00:18:16,880 --> 00:18:17,319
بیا

283
00:18:19,400 --> 00:18:21,000
لحاف رو بردار

284
00:18:21,280 --> 00:18:21,920
بعد

285
00:18:24,640 --> 00:18:27,199
چرا باز بالش نرم نیست؟

286
00:18:27,439 --> 00:18:28,599
اصلا نرم نیست

287
00:18:29,400 --> 00:18:31,359
گلبرگ‌های یاسمن دیروزی‌

288
00:18:31,439 --> 00:18:32,199
خشک شدن

289
00:18:32,199 --> 00:18:33,680
میتونم یکم بهت بدم

290
00:18:34,479 --> 00:18:35,400
صبر کن

291
00:18:42,479 --> 00:18:43,359
خواهر شیائو جو

292
00:18:45,199 --> 00:18:46,839
این پمادیه که برات درست کردم

293
00:18:46,920 --> 00:18:47,839
چرا یکم امتحان نمیکنی؟

294
00:18:47,959 --> 00:18:48,880
خیلی مفیده

295
00:18:51,000 --> 00:18:52,160
نمیخوام برات مشکل درست کنم

296
00:18:52,640 --> 00:18:53,239
تو

297
00:18:53,560 --> 00:18:54,760
بهتره برگردی

298
00:18:54,920 --> 00:18:56,000
وگرنه یو چینگ می‌بینتت

299
00:18:56,000 --> 00:18:57,079
و دوباره باهات دعوا میکنه

300
00:18:58,199 --> 00:18:59,560
مشکلی نیست، بگیرش

301
00:19:01,439 --> 00:19:03,079
دیشب خوب نخوابیدی؟

302
00:19:03,479 --> 00:19:05,239
چشمات غمگینن

303
00:19:05,880 --> 00:19:06,640
اره

304
00:19:06,920 --> 00:19:09,000
اخیرا نمیتونم خوب بخوابم

305
00:19:09,479 --> 00:19:10,520
خب

306
00:19:11,239 --> 00:19:12,880
برات یه کاسه سوپ آرام‌بخش درست میکنم

307
00:19:12,959 --> 00:19:15,119
بخورش و سعی کن امشب خوب بخوابی

308
00:19:15,560 --> 00:19:17,319
سوپ ارام‌بخش

309
00:19:18,520 --> 00:19:20,280
این نسخه‌ایه که توی شی ژو یاد گرفتم

310
00:19:20,400 --> 00:19:22,160
ادمای زیادی امتحانش کردن، کار میکنه

311
00:19:22,920 --> 00:19:23,719
واقعا؟

312
00:19:24,800 --> 00:19:27,239
اما خیلی عجیبه

313
00:19:27,520 --> 00:19:28,439
وقتی اولین بار اومدم اینجا

314
00:19:28,439 --> 00:19:29,680
فشار زیادی روم بود

315
00:19:29,760 --> 00:19:30,959
اصلا نمیتونستم خوب بخوابم

316
00:19:31,719 --> 00:19:32,280
می بینی

317
00:19:32,640 --> 00:19:33,920
یوچینگ حتی برام یه بالشم درست کرد

318
00:19:34,000 --> 00:19:35,520
گفت برای خوابیدن کمکم میکنه

319
00:19:36,439 --> 00:19:37,400
اما

320
00:19:37,599 --> 00:19:38,479
بعدتر

321
00:19:38,599 --> 00:19:39,880
نمیدونم چطور

322
00:19:39,920 --> 00:19:42,439
بدتر شد

323
00:19:45,479 --> 00:19:47,520
چی توی این بالشه؟

324
00:19:48,040 --> 00:19:49,079
چی میتونه باشه؟

325
00:19:49,160 --> 00:19:51,079
گلبرگ‌های یاسمن برای خواب

326
00:19:52,280 --> 00:19:53,199
اینجا چیکار میکنی؟

327
00:19:53,400 --> 00:19:54,880
کار دیگه‌ای ندارین؟

328
00:19:58,880 --> 00:19:59,719
یوچینگ

329
00:20:01,119 --> 00:20:01,959
برو

330
00:20:02,680 --> 00:20:03,359
وقتی

331
00:20:12,719 --> 00:20:13,280
ببین

332
00:20:13,920 --> 00:20:16,479
این برگای یاسمن خوش‌بو و نرمن

333
00:20:16,479 --> 00:20:17,199
بو کن

334
00:20:18,079 --> 00:20:18,680
معطره

335
00:20:18,680 --> 00:20:20,079
مطمئنم امشب خوب میخوابی

336
00:20:20,520 --> 00:20:21,479
بیا، برات عوضش میکنم

337
00:20:26,280 --> 00:20:27,199
دراز بکش

338
00:20:27,959 --> 00:20:29,119
اروم، اروم

339
00:20:29,359 --> 00:20:30,199
اروم‌تر

340
00:20:31,439 --> 00:20:33,040
مواظب باش

341
00:21:37,079 --> 00:21:39,040
ببینین، سرورم

342
00:21:45,599 --> 00:21:46,359
ارباب یوان

343
00:21:46,800 --> 00:21:48,199
این مالیات این ماهه

344
00:21:48,920 --> 00:21:50,000
لطفا قبولش کنین

345
00:21:51,000 --> 00:22:04,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

346
00:22:05,000 --> 00:22:05,839
ارباب سو

347
00:22:06,760 --> 00:22:08,640
قراره در اینده چیکار کنین؟

348
00:22:09,640 --> 00:22:11,199
فقط میخوام کار خوب انجام بدم

349
00:22:11,640 --> 00:22:12,640
در مورد بقیه‌اش

350
00:22:13,079 --> 00:22:14,000
هنوز فکر نکردم

351
00:22:16,479 --> 00:22:18,119
اگر بازرگان‌های توی پایتخت

352
00:22:18,119 --> 00:22:19,680
مثل ارباب سو باشن

353
00:22:20,119 --> 00:22:22,319
برای من خیلی راحت‌تر میشه

354
00:22:22,760 --> 00:22:23,599
بله

355
00:22:25,199 --> 00:22:26,079
ارباب گائو

356
00:22:27,800 --> 00:22:28,719
به بیان دیگه

357
00:22:28,839 --> 00:22:30,719
ارباب دوم سو پیر شدن

358
00:22:31,160 --> 00:22:33,479
وقتشه که آدمای جدیدی جایگزین شن

359
00:22:36,439 --> 00:22:38,479
ارباب سو رفتار خوبی دارن

360
00:22:39,439 --> 00:22:41,439
جایگاه ریاست

361
00:22:41,439 --> 00:22:43,439
باید برای شما باشه

362
00:22:43,439 --> 00:22:43,800
باید برای شما باشه

363
00:22:44,160 --> 00:22:45,079
ارباب سو

364
00:22:45,880 --> 00:22:47,439
عجله کنین تشکر کنین

365
00:22:49,239 --> 00:22:50,599
برای لطفتون ممنونم

366
00:22:51,560 --> 00:22:52,800
ممنون ارباب گائو

367
00:22:54,239 --> 00:22:55,680
رییس سو، خواهش میکنم

368
00:22:56,359 --> 00:22:57,920
اگر چیز مهمی نیست

369
00:22:58,400 --> 00:22:59,599
لطفا برگردین

370
00:23:01,880 --> 00:23:02,719
خب

371
00:23:02,880 --> 00:23:04,040
دیگه میرم

372
00:23:18,680 --> 00:23:19,319
نی چانگ

373
00:23:22,599 --> 00:23:23,359
خیلی وقته ندیدمت

374
00:23:24,680 --> 00:23:25,640
ارباب سو

375
00:23:26,199 --> 00:23:27,239
حالتون چطوره؟

376
00:23:27,280 --> 00:23:28,160
نی چانگ

377
00:23:28,920 --> 00:23:30,199
دوست داری بهمون ملحق شی؟

378
00:23:30,880 --> 00:23:33,359
شیانگ سائو تانگ از الانش بهتر میشه

379
00:23:34,239 --> 00:23:36,000
الان من رییس انجمنم

380
00:23:36,239 --> 00:23:37,319
ارباب یوان حمایتم میکنه

381
00:23:38,079 --> 00:23:39,719
باهات مثل عموی دومم رفتار نمیکنم

382
00:23:41,640 --> 00:23:42,760
تبریک میگم ارباب سو

383
00:23:43,640 --> 00:23:45,359
اما شیانگ سائو تانگ جای کوچیکیه

384
00:23:45,560 --> 00:23:47,199
هیچوقت به اینکه عضوش باشم فکر نکردم

385
00:23:48,920 --> 00:23:49,760
هرچند

386
00:23:49,760 --> 00:23:51,239
اجازه بدین یه چیز دیگه رو بهتون یادآوری کنم

387
00:23:51,719 --> 00:23:53,400
این اداره پیچیده‌ست

388
00:23:53,520 --> 00:23:55,359
بهتره خودتون رو درگیرش نکنین

389
00:23:58,040 --> 00:23:58,599
نی چانگ

390
00:23:59,479 --> 00:24:01,040
من دارم برای تو انجامش میدم

391
00:24:01,560 --> 00:24:01,839
من

392
00:24:01,839 --> 00:24:03,160
چرا باید برای من زندگی کنی

393
00:24:03,439 --> 00:24:05,000
من باید برم

394
00:24:06,599 --> 00:24:07,439
نی چانگ

395
00:24:21,400 --> 00:24:23,160
من برای مدت زیادی توی روی‌یوان بودم

396
00:24:23,359 --> 00:24:25,520
من هنوز آدمای اداره رو ندیدم

397
00:24:26,439 --> 00:24:28,719
نمیدونم میتونم اینبار هم بفهمم یا نه

398
00:24:35,640 --> 00:24:36,760
خواهر شیائو چین

399
00:24:36,760 --> 00:24:37,160
شش

400
00:24:40,520 --> 00:24:41,359
نی چانگ

401
00:24:41,520 --> 00:24:43,319
من به خاطر یه موضوع ضروری اومدم

402
00:24:44,520 --> 00:24:45,680
عجله داری؟

403
00:24:46,319 --> 00:24:48,359
میتونی همراهم بیای بیرون؟

404
00:24:50,719 --> 00:24:52,119
شب باید دور هم جمع شیم

405
00:24:52,520 --> 00:24:54,880
سرپرست ژائو گفت نباید غیب کنیم

406
00:24:55,319 --> 00:24:57,000
هنوز تا شب مونده

407
00:25:03,439 --> 00:25:04,400
نی چانگ

408
00:25:10,119 --> 00:25:11,119
خواهر شیائو چین

409
00:25:11,839 --> 00:25:13,520
منو کجا میبری

410
00:25:14,239 --> 00:25:15,880
وقتی رسیدیم میفهمی

411
00:25:16,640 --> 00:25:17,560
درست جلومونه

412
00:25:22,439 --> 00:25:24,479
نی چانگ، لطفا بیا تو

413
00:25:29,520 --> 00:25:31,160
برای چی منو آوردی اینحا؟

414
00:25:37,280 --> 00:25:38,000
خواهر شیائو چین

415
00:25:39,560 --> 00:25:40,599
خواهر شیائو چین

416
00:25:41,599 --> 00:25:55,239
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

417
00:25:56,239 --> 00:25:58,319
یویانگ زی‌یو، اینجا چیکار میکنی؟

418
00:25:58,920 --> 00:26:00,040
اینجا حیاط کیه؟

419
00:26:00,400 --> 00:26:02,880
البته که حیاط منه

420
00:26:03,560 --> 00:26:04,520
...اما چرا

421
00:26:05,280 --> 00:26:07,160
تازه خریدمش

422
00:26:07,719 --> 00:26:08,800
کی خریدیش؟

423
00:26:09,640 --> 00:26:10,599
تقریبا

424
00:26:11,239 --> 00:26:12,280
یک ماه پیش

425
00:26:13,680 --> 00:26:14,599
بذار حدس بزنم

426
00:26:15,040 --> 00:26:17,000
نمیتونی برای دیدن من خریده باشیش

427
00:26:17,000 --> 00:26:18,800
به موقع خریدمش

428
00:26:19,160 --> 00:26:20,560
باید چیز دیگه‌ای باشه

429
00:26:20,560 --> 00:26:21,359
♫میون گل‌ها میرقصم و تو همراهیم می‌کنی♫

430
00:26:21,359 --> 00:26:23,079
نمیشه فقط ساکت شی؟
♫میون گل‌ها میرقصم و تو همراهیم می‌کنی♫

431
00:26:23,079 --> 00:26:23,400
♫میون گل‌ها میرقصم و تو همراهیم می‌کنی♫

432
00:26:23,400 --> 00:26:24,750
باور کن که انجامش دادم
♫میون گل‌ها میرقصم و تو همراهیم می‌کنی♫

433
00:26:24,750 --> 00:26:26,000
باور کن که انجامش دادم

434
00:26:26,000 --> 00:26:27,040
فقط برای اینکه هرازگاهی ببینمت
♫چه در باد و چه در برف، تو توی این دنیا همراهمی ♫

435
00:26:27,040 --> 00:26:29,359
♫چه در باد و چه در برف، تو توی این دنیا همراهمی ♫

436
00:26:29,359 --> 00:26:31,359
حالا که اینجایی، حس میکنم ازادم که نگاهت کنم

437
00:26:32,175 --> 00:26:36,200
♫ باهم از رودخانه‌ی ستاره‌ها لذت میبریم ♫

438
00:26:37,150 --> 00:26:41,775
♫ مهربونیت برای من مثل آرایشه ♫

439
00:26:42,478 --> 00:26:45,725
♫ ازش برای پوشوندن و فراموش کردن غم‌ها استفاده میکنم ♫

440
00:26:46,079 --> 00:26:47,839
فهمیدم که شب، صدای چین رو شنیدم

441
00:26:47,839 --> 00:26:49,000
واقعا تو بودی
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

442
00:26:49,000 --> 00:26:49,359
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه♫

443
00:26:49,359 --> 00:26:51,000
فکر کردم اشتباه شنیدمش
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

444
00:26:51,000 --> 00:26:51,400
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

445
00:26:51,400 --> 00:26:52,050
من قبلا فکرشو کردم
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

446
00:26:52,050 --> 00:26:52,479
من قبلا فکرشو کردم

447
00:26:53,280 --> 00:26:54,959
نواختن چین، توی این حیاط
♫ دوسایه، یک خط شعر عاشقانه  ♫

448
00:26:54,959 --> 00:26:57,000
هفت‌تا دیوار هست که ازش رد بشیم
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه  ♫

449
00:26:57,000 --> 00:26:57,359
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه  ♫

450
00:26:57,359 --> 00:26:57,975
دوتا دریاچه‌ی کوچیک و یه حیاط
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه  ♫

451
00:26:57,975 --> 00:26:59,640
دوتا دریاچه و یه حیاط

452
00:27:00,199 --> 00:27:01,751
صداش به خاطر موانع ضعیف میشه

453
00:27:01,751 --> 00:27:02,959
صداش به خاطر موانع ضعیف میشه
♫ تو در برابر باد شدید ازم مخافظت میکنی ♫

454
00:27:02,959 --> 00:27:03,400
♫ تو در برابر باد شدید ازم مخافظت میکنی ♫

455
00:27:03,400 --> 00:27:05,479
جز تو که نواختن من رو شنیدی
♫ تو در برابر باد شدید ازم مخافظت میکنی ♫

456
00:27:05,800 --> 00:27:06,520
فکر میکنم

457
00:27:07,000 --> 00:27:07,520
هیچکس متوجه‌اش نشه

458
00:27:07,520 --> 00:27:08,599
هیچکس نمیتونه متوجه شه
♫ یه نور توی تاریکی بهم بده، وقتی بارون میباره، بهم چتر بده ♫

459
00:27:08,599 --> 00:27:09,520
♫ یه نور توی تاریکی بهم بده، وقتی بارون میباره، بهم چتر بده ♫

460
00:27:09,520 --> 00:27:10,975
اگر نمی‌فهمیدم چی؟
♫ یه نور توی تاریکی بهم بده، وقتی بارون میباره، بهم چتر بده ♫

461
00:27:10,975 --> 00:27:12,160
اگر نمیفهمیدم چی؟

462
00:27:12,160 --> 00:27:12,319
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

463
00:27:12,319 --> 00:27:13,920
معلومه که میفهمیدی
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

464
00:27:13,920 --> 00:27:14,439
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

465
00:27:14,439 --> 00:27:15,560
چون
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

466
00:27:15,560 --> 00:27:15,760
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

467
00:27:15,760 --> 00:27:17,225
من برای تو نواختمش
♫ وقتی گریه میکنم، دستم رو میگیری ♫

468
00:27:17,225 --> 00:27:18,400
برای تو نواختمش

469
00:27:18,400 --> 00:27:22,150
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

470
00:27:23,439 --> 00:27:24,319
در آینده
♫ تو ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

471
00:27:24,319 --> 00:27:24,359
♫ تو ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

472
00:27:24,359 --> 00:27:25,959
بهش میگیم صدای چین
♫ تو ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

473
00:27:25,959 --> 00:27:26,160
♫ تو ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

474
00:27:26,160 --> 00:27:27,575
وقتی چین رو شنیدی، فلوت میزنی
♫ تو ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

475
00:27:27,575 --> 00:27:28,920
وقتی چین رو شنیدی، فلوت میزنی

476
00:27:28,920 --> 00:27:29,079
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

477
00:27:29,079 --> 00:27:29,719
این چطوره؟
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

478
00:27:29,719 --> 00:27:31,319
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

479
00:27:31,319 --> 00:27:33,439
اما صدای فلوت خیلی آرومه
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

480
00:27:33,479 --> 00:27:34,184
چطور میتونی بشنویش؟

481
00:27:34,184 --> 00:27:34,439
چطور میتونی بشنویس؟
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

482
00:27:34,439 --> 00:27:35,560
میتونم بشنومت
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

483
00:27:35,560 --> 00:27:36,479
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

484
00:27:36,479 --> 00:27:37,640
چون
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

485
00:27:37,640 --> 00:27:37,680
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

486
00:27:37,680 --> 00:27:38,275
تو برای من نواختیش
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

487
00:27:38,275 --> 00:27:39,359
تو برای من نواختیش

488
00:27:40,024 --> 00:27:42,024
♫ ما جوون بودیم ♫

489
00:27:58,850 --> 00:28:03,400
♫ میخوام از ماه درخشان بپرسم، اون تویی؟♫

490
00:28:04,275 --> 00:28:08,150
♫ من میون گل‌ها میرقصم و تو همراهیم میکنی ♫

491
00:28:09,987 --> 00:28:14,150
♫چه در باد و چه در برف، تو توی این دنیا همراهمی ♫

492
00:28:15,571 --> 00:28:17,571
♫ باهم از رودخانه‌ی ستاره‌ها لذت میبریم ♫

493
00:28:18,719 --> 00:28:19,439
این روزها

494
00:28:20,400 --> 00:28:21,155
توی روی‌یوان چطور میگذره؟

495
00:28:21,155 --> 00:28:22,239
توی روی‌یوان چطور میگذره؟

496
00:28:22,239 --> 00:28:24,125
♫ مهربونیت برای من مثل آرایشه ♫

497
00:28:24,400 --> 00:28:25,359
همه چیز خوبه

498
00:28:25,600 --> 00:28:26,959
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

499
00:28:26,959 --> 00:28:28,000
فقط
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

500
00:28:28,000 --> 00:28:28,199
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

501
00:28:28,199 --> 00:28:29,280
روی‌یوان
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

502
00:28:29,280 --> 00:28:29,319
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

503
00:28:29,319 --> 00:28:29,775
اونقدری که فکر میکردم ساده نیست
♫ ازش برای پوشاندن و فراموش کردن غم‌هام استفاده میکنم ♫

504
00:28:29,775 --> 00:28:31,079
اونقدری که فکر میکردم ساده نیست

505
00:28:31,439 --> 00:28:32,439
میدونی
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

506
00:28:32,439 --> 00:28:32,640
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

507
00:28:32,640 --> 00:28:34,119
بازرگان‌های زیادی انتخاب شدن
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

508
00:28:34,119 --> 00:28:35,800
اما برای ورودشون پول دادن
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

509
00:28:35,800 --> 00:28:36,040
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

510
00:28:36,040 --> 00:28:36,800
میدونم
♫ اون شخص تویی؟ ماه بهم نمیگه ♫

511
00:28:37,280 --> 00:28:37,343
میدونی؟

512
00:28:37,343 --> 00:28:38,160
میدونی؟
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه ♫

513
00:28:38,160 --> 00:28:38,920
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه ♫

514
00:28:38,920 --> 00:28:40,680
فروشگاه اداره‌ی سلطنتیه دیگه
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه ♫

515
00:28:40,680 --> 00:28:40,719
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه ♫

516
00:28:40,719 --> 00:28:41,600
اینم یکی از راهاشون برای پول درآوردنه
♫ دو سایه، یک خط شعر عاشقانه ♫

517
00:28:41,600 --> 00:28:42,160
اینم یکی از راهاشون برای پول درآوردنه

518
00:28:42,415 --> 00:28:42,439
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

519
00:28:42,439 --> 00:28:43,520
هیچی عجیب نیست
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

520
00:28:43,520 --> 00:28:44,239
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

521
00:28:44,239 --> 00:28:45,239
اما نگران نباش
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

522
00:28:45,239 --> 00:28:46,040
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

523
00:28:46,040 --> 00:28:46,475
من مطمئنم
♫ تو در برابر باد شدید ازم محافظت میکنی ♫

524
00:28:46,475 --> 00:28:47,079
من مطمئنم

525
00:28:47,400 --> 00:28:47,935
مطمئنم که می‌گیرمشون

526
00:28:47,935 --> 00:28:50,599
مطمئنم که می‌گیرمشون
♫ بهم یه نور توی تاریکی بده. زمانی که بارون میباره، بهم چتر بده ♫

527
00:28:50,599 --> 00:28:51,975
♫ بهم یه نور توی تاریکی بده. زمانی که بارون میباره، بهم چتر بده ♫

528
00:28:52,719 --> 00:28:53,475
نمیدونم

529
00:28:53,475 --> 00:28:54,000
نمیدونم
♫ وقتی گریه میکنم دستم رو میگیری ♫

530
00:28:54,000 --> 00:28:56,119
اینجا میتونم سرنخی از این موضوع پیدا کنم یا نه
♫ وقتی گریه میکنم دستم رو میگیری ♫

531
00:28:56,119 --> 00:28:56,839
♫ وقتی گریه میکنم دستم رو میگیری ♫

532
00:28:56,839 --> 00:28:57,700
نمیدونم از کجا شروع کنم
♫ وقتی گریه میکنم دستم رو میگیری ♫

533
00:28:57,700 --> 00:28:58,439
نمیدونم از کجا شروع کنم

534
00:28:58,439 --> 00:28:58,479
نمیدونم از کجا شروع کنم
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

535
00:28:58,479 --> 00:28:58,800
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

536
00:28:58,800 --> 00:28:59,839
باید صبور باشی
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

537
00:28:59,839 --> 00:29:00,439
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

538
00:29:00,439 --> 00:29:01,680
توی روی یوان
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

539
00:29:01,680 --> 00:29:02,650
ادمای زیادی از اداره هستن
♫ اشکام روی دستت میریزن ♫

540
00:29:02,650 --> 00:29:03,160
ادمای زیادی از اداره هستن

541
00:29:03,280 --> 00:29:04,239
تک به تک

542
00:29:04,239 --> 00:29:04,400
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

543
00:29:04,400 --> 00:29:05,280
ذره به ذره بگرد
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

544
00:29:05,280 --> 00:29:05,680
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

545
00:29:05,680 --> 00:29:07,000
بالاخره یه سرنخی پیدا میشه
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

546
00:29:07,000 --> 00:29:07,880
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

547
00:29:07,880 --> 00:29:08,900
اما من کمتر از چهل روز وقت دارم
♫ ازم محافظت میکنی و همراه هم، ماه رو تماشا میکنیم ♫

548
00:29:08,900 --> 00:29:10,160
اما من کمتر از چهل رو وقت دارم

549
00:29:10,160 --> 00:29:11,599
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

550
00:29:11,599 --> 00:29:12,719
اگر بشه
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

551
00:29:12,719 --> 00:29:12,920
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

552
00:29:12,920 --> 00:29:14,199
و به لطف این مناقصه
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

553
00:29:14,199 --> 00:29:14,475
یوان دائو چنگ اخراج شه
♫ ماه شاهد زمانیه که باهم گذروندیم ♫

554
00:29:14,475 --> 00:29:14,976
یوان دایو چنگ اخراج میشه

555
00:29:14,976 --> 00:29:15,400
یوان دائو چنگ اخراج میشه
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

556
00:29:15,400 --> 00:29:16,400
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

557
00:29:16,400 --> 00:29:18,079
سرنخ خودش پیداش میشه
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

558
00:29:18,079 --> 00:29:19,119
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

559
00:29:19,119 --> 00:29:20,560
نگران نباش

560
00:29:20,560 --> 00:29:24,300
♫ ما جوون بودیم ♫

561
00:29:25,975 --> 00:29:30,725
♫ حتی اگر زمان زیادی بگذره و ما پیر بشیم ♫

562
00:29:32,600 --> 00:29:34,359
♫ همه چیز در مورد تو شیرینه ♫

563
00:29:34,359 --> 00:29:34,600
چون‌ار
♫ همه چیز در مورد تو شیرینه ♫

564
00:29:34,600 --> 00:29:35,040
چون‌ار

565
00:29:35,040 --> 00:29:36,160
تو اول برو استراحت کن

566
00:29:36,239 --> 00:29:36,719
باشه

567
00:29:37,719 --> 00:29:52,199
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

568
00:29:53,199 --> 00:29:53,959
وو‌یی

569
00:29:57,400 --> 00:29:58,079
شاهدخت

570
00:29:58,400 --> 00:30:00,400
نیازی نیست وقتی تنهاییم مودبانه رفتار کنی

571
00:30:00,839 --> 00:30:02,959
جایگاهمون خیلی متفاوته

572
00:30:03,199 --> 00:30:04,800
آداب معاشرت ضروریه

573
00:30:04,880 --> 00:30:05,839
مهم نیست

574
00:30:06,000 --> 00:30:08,079
فکر میکنم تو خودت رو ثابت کردی

575
00:30:08,079 --> 00:30:09,359
دوستمی

576
00:30:09,560 --> 00:30:10,280
بشین

577
00:30:12,199 --> 00:30:13,079
بشین

578
00:30:21,000 --> 00:30:22,280
اهل فان جینگ هستی؟

579
00:30:24,199 --> 00:30:26,000
چرا این رو گفتین؟

580
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
به خاطر لهجه‌ات

581
00:30:27,040 --> 00:30:28,439
مثل مردم محلی هستی

582
00:30:30,520 --> 00:30:31,119
من

583
00:30:32,760 --> 00:30:35,119
وقتی بچه بودم چند سالی رو توی فان جینگ زندگی کردم

584
00:30:35,400 --> 00:30:36,680
نیازی نیست پنهانش کنی

585
00:30:37,520 --> 00:30:39,239
میدونم یه راز داری

586
00:30:39,479 --> 00:30:40,800
اما اگر نمیخوای بگی

587
00:30:40,800 --> 00:30:42,359
مجبورت نمیکنم

588
00:30:43,359 --> 00:30:45,119
اگر کمکی لازم داشتی

589
00:30:45,119 --> 00:30:46,319
ازم درخواست کن

590
00:30:46,839 --> 00:30:47,599
گفتم که

591
00:30:47,959 --> 00:30:49,479
دوست خیلی خوبی هستی

592
00:30:49,920 --> 00:30:51,079
ممنون، شاهدخت

593
00:30:54,040 --> 00:30:54,920
داره دیر میشه

594
00:30:55,280 --> 00:30:55,920
استراحت کن

595
00:30:56,719 --> 00:30:57,280
باشه

596
00:31:01,000 --> 00:31:01,959
شاهدخت، راحت باشین

597
00:31:22,719 --> 00:31:23,599
خواهر شیائو جو

598
00:31:24,400 --> 00:31:26,079
بیا، سوپ رو بخور

599
00:31:26,359 --> 00:31:27,880
ممنون، ممنون

600
00:31:28,359 --> 00:31:29,560
دیگه برام سوپ نیار

601
00:31:30,079 --> 00:31:31,319
وگرنه یو چینگ می‌بینه

602
00:31:31,319 --> 00:31:32,400
دوباره ناراحت میشی

603
00:31:33,400 --> 00:31:35,160
بعد خوردن سوپ بهتر شدی؟

604
00:31:35,680 --> 00:31:36,400
خیلی بهتر شدم

605
00:31:36,680 --> 00:31:38,160
اما یو چینگ گفت

606
00:31:38,160 --> 00:31:39,359
تو مراقب خودت هستی

607
00:31:39,560 --> 00:31:41,239
خواهر یوچینگ حتما برات خوشحاله

608
00:31:41,599 --> 00:31:43,000
درسته

609
00:31:43,239 --> 00:31:44,359
فقط نگرانم

610
00:31:44,359 --> 00:31:45,680
من خیلی بهت نزدیکم

611
00:31:45,760 --> 00:31:47,560
ممکنه برای یوچینگ سوتفاهم پیش بیاد

612
00:31:50,599 --> 00:31:52,880
نمیخوام مقابل یوچینگ باشم

613
00:31:53,280 --> 00:31:54,199
نیازی نیست نگرانش باشی

614
00:31:55,160 --> 00:31:57,040
به هرحال، برات یه چیزی میگیرم

615
00:31:57,040 --> 00:31:58,079
اول سوپ رو بخور

616
00:31:58,880 --> 00:31:59,640
ممنون

617
00:32:10,199 --> 00:32:10,920
بفرمایین

618
00:32:13,839 --> 00:32:14,719
نه، نه

619
00:32:14,880 --> 00:32:16,479
یو چینگ برام یه بالش درست کرده

620
00:32:17,599 --> 00:32:19,439
بالش یاسمنی که برات درست کرده

621
00:32:19,439 --> 00:32:20,319
به دردت نمیخوره

622
00:32:20,319 --> 00:32:21,280
چرا از این استفاده نمیکنی؟

623
00:32:21,439 --> 00:32:22,079
امتحانش کن

624
00:32:22,479 --> 00:32:23,760
نی چانگ

625
00:32:24,680 --> 00:32:25,760
ممنون

626
00:32:26,760 --> 00:32:35,760
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

627
00:32:36,760 --> 00:32:37,359
خواهر شیائو جو

628
00:32:38,280 --> 00:32:39,160
بیا یکم میوه بخور

629
00:32:39,280 --> 00:32:39,839
باشه

630
00:32:39,959 --> 00:32:41,959
چندتا میوه بخور

631
00:32:42,719 --> 00:32:43,280
به هرحال

632
00:32:43,479 --> 00:32:45,119
پوره رو توی آشپزخونه برات پختم

633
00:32:45,119 --> 00:32:46,119
یکم دیگه برات میارم

634
00:32:46,160 --> 00:32:46,800
ممنون

635
00:32:49,239 --> 00:32:51,640
بهتر به نظر میای

636
00:32:51,800 --> 00:32:52,359
واقعا؟

637
00:32:52,520 --> 00:32:53,400
توهم فهمیدی

638
00:32:54,560 --> 00:32:56,640
پس به خاطر بالش منه

639
00:32:56,640 --> 00:32:57,560
جواب داد

640
00:32:59,079 --> 00:33:00,800
باید خودتو جمع و جور کنی

641
00:33:00,880 --> 00:33:02,359
وگرنه چطور میخوای از پس مسابقه بر بیای؟

642
00:33:02,359 --> 00:33:03,160
فراموشش کن

643
00:33:03,239 --> 00:33:05,199
من به مبارزه برای شهرت و خوشبختی اهمیت نمیدم

644
00:33:05,520 --> 00:33:06,680
خانواده‌ام مجبورم کردن بیام

645
00:33:07,079 --> 00:33:08,000
شماها شبیه هم نیستین

646
00:33:08,479 --> 00:33:09,680
داروشناسی تو از من بهتره

647
00:33:09,719 --> 00:33:11,040
پمادت از مال من بهتره

648
00:33:11,439 --> 00:33:12,839
اگر سخت تلاش کنی، میتونی ببری

649
00:33:12,839 --> 00:33:13,760
درحالی که

650
00:33:13,839 --> 00:33:15,640
من باید فکر کنم چطور با خانواده‌ام کنار بیام

651
00:33:16,079 --> 00:33:17,760
مزخرفه

652
00:33:18,599 --> 00:33:20,560
تو از من بهتری

653
00:33:20,680 --> 00:33:22,920
خانواده‌ی تو شهرت بیشتری دارن

654
00:33:23,560 --> 00:33:25,040
اگر جایگاه اول رو تصاحب کنی

655
00:33:25,040 --> 00:33:26,800
یعنی لایقشی

656
00:33:26,800 --> 00:33:28,119
بدن منو نگاه کن

657
00:33:28,520 --> 00:33:30,520
کابوس می‌بینم

658
00:33:30,839 --> 00:33:32,199
در طول روز اصلا رمق ندارم

659
00:33:32,199 --> 00:33:33,800
بردن جایگاه اول. فراموشش کن

660
00:33:33,800 --> 00:33:36,400
برای همین باید مراقب خودت باشی

661
00:33:36,400 --> 00:33:37,680
لباس نازک نپوش

662
00:33:37,959 --> 00:33:38,839
به نظرم

663
00:33:38,920 --> 00:33:41,079
این بعد از ظهر انجامش نده

664
00:33:42,160 --> 00:33:43,199
فقط تو منو دوست داری

665
00:33:44,599 --> 00:33:45,400
پس تو اول بخور

666
00:33:45,520 --> 00:33:47,479
میرم آشپزخونه یه سر به پوره بزنم

667
00:33:48,119 --> 00:33:48,760
ممنون

668
00:34:17,199 --> 00:34:17,800
تو

669
00:34:20,159 --> 00:34:21,199
مارکیز

670
00:34:21,199 --> 00:34:21,840
شما

671
00:34:22,360 --> 00:34:23,000
مشکلی نیست

672
00:34:23,399 --> 00:34:24,520
مارکیز، خب باشه

673
00:34:24,679 --> 00:34:26,360
هرچیزی که دوست داری صدام کن

674
00:34:30,360 --> 00:34:32,478
چه کاری میتونم براتون انجام بدم

675
00:34:32,478 --> 00:34:33,638
اومدم ببینم

676
00:34:34,159 --> 00:34:35,199
چیکار داری میکنی

677
00:34:35,399 --> 00:34:36,320
گیاهای دارویی رو خشک میکنم

678
00:34:36,918 --> 00:34:37,839
بذار کمکت کنم

679
00:34:39,000 --> 00:34:40,000
غیر ممکنه

680
00:34:40,239 --> 00:34:42,040
اگر کسی ببینه، سرزنشم میکنن

681
00:34:42,040 --> 00:34:43,600
کی جرات میکنه سرزنشت کنه وقتی با منی؟

682
00:34:43,760 --> 00:34:44,399
من انجامش میدم

683
00:34:45,120 --> 00:34:46,639
چطوری اینکارو کنم؟

684
00:34:48,800 --> 00:34:49,879
پخشش کن

685
00:34:50,280 --> 00:34:51,000
و بعد دوباره

686
00:34:52,040 --> 00:34:52,879
کجا میری؟

687
00:34:55,120 --> 00:34:57,320
چه ربطی به تو داره؟

688
00:34:57,439 --> 00:34:58,239
باشه

689
00:34:58,439 --> 00:34:59,600
هرجا تو بری منم میام

690
00:35:03,959 --> 00:35:06,000
روی‌یوان چقدر بزرگه

691
00:35:07,439 --> 00:35:08,080
نی چانگ

692
00:35:08,520 --> 00:35:10,679
بگونیا‌های زیادی بیرون روی‌یوانه

693
00:35:11,080 --> 00:35:12,439
شبیه دریای گله

694
00:35:12,560 --> 00:35:13,800
باهم بریم نگاه کنیم

695
00:35:14,679 --> 00:35:16,080
هنوز کار دارم

696
00:35:16,080 --> 00:35:17,000
نمیام

697
00:35:17,479 --> 00:35:19,199
لطفا به دل نگیرین

698
00:35:20,280 --> 00:35:21,199
مدل حرف زدنت

699
00:35:21,199 --> 00:35:23,040
مجبوری عجیب رفتار کنی؟

700
00:35:24,719 --> 00:35:27,040
مگه قول ندادین دیگه بهم اسیب نزنین؟

701
00:35:27,560 --> 00:35:28,560
من بهت اعتماد ندارم

702
00:35:29,919 --> 00:35:31,040
چرا بهم اعتماد ندارین؟

703
00:35:31,040 --> 00:35:31,560
من

704
00:35:37,840 --> 00:35:39,439
مهربونیت رو

705
00:35:39,439 --> 00:35:40,560
با قلبم دریافت کردم

706
00:35:41,280 --> 00:35:42,439
تو همچین جایی

707
00:35:42,439 --> 00:35:43,040
من هنوز میتونم

708
00:35:43,040 --> 00:35:44,879
دوست مهربونی مثل تو داشته باشم

709
00:35:45,399 --> 00:35:46,800
خیلی خوش شانسم

710
00:35:47,800 --> 00:35:48,959
فکر میکنی من دوستتم؟

711
00:35:50,120 --> 00:35:51,159
باید زودتر بهم میگفتی

712
00:35:51,320 --> 00:35:52,199
فکر کردم

713
00:35:52,199 --> 00:35:53,399
تو مثل اون ادمایی

714
00:35:53,760 --> 00:35:55,000
به ظاهر بهم احترام میذاری

715
00:35:55,040 --> 00:35:56,879
و در واقع، فکر میکنی یه آشغالم

716
00:35:57,040 --> 00:35:58,040
یا از بالا بهم نگاه میکنی

717
00:35:59,520 --> 00:36:01,360
تو نجیب زاده‌ای

718
00:36:01,439 --> 00:36:02,919
و بازم میترسی که از بالا بهت نگاه کنن؟

719
00:36:03,120 --> 00:36:05,159
ما بازرگانا باید چیکار کنیم؟

720
00:36:05,159 --> 00:36:06,479
درسته

721
00:36:06,959 --> 00:36:08,399
من احساسی‌ام

722
00:36:08,760 --> 00:36:09,760
اشتباهم رو قبول میکنم

723
00:36:11,520 --> 00:36:12,479
جسارت نمیکنم

724
00:36:12,600 --> 00:36:13,280
بریم

725
00:36:13,360 --> 00:36:14,600
بریم یه نگاهی بندازیم

726
00:36:15,879 --> 00:36:16,399
بریم

727
00:36:17,399 --> 00:36:28,719
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

728
00:36:29,719 --> 00:36:30,280
نی چانگ

729
00:36:30,520 --> 00:36:31,120
بیا اینجا

730
00:36:31,320 --> 00:36:32,280
باید یه چیزی ازت بپرسم

731
00:36:38,080 --> 00:36:38,879
بهم بگو

732
00:36:39,199 --> 00:36:40,560
بالشی که برای شیائو جو درست کردم کجاست؟

733
00:36:40,760 --> 00:36:41,879
تو عوضش کردی؟

734
00:36:43,040 --> 00:36:43,760
بله

735
00:36:43,919 --> 00:36:45,600
خواهر شیائو جو کابوس می‌دید

736
00:36:45,800 --> 00:36:47,360
این بالشیه که من براش درست کردم

737
00:36:47,360 --> 00:36:47,879
تو

738
00:36:48,800 --> 00:36:49,959
پس بالش من چی؟

739
00:36:51,639 --> 00:36:53,520
من یه بالش برای شیائو جو درست کردم

740
00:36:53,560 --> 00:36:54,520
غیر از یاسمن

741
00:36:54,719 --> 00:36:55,879
و اسطوخودوس

742
00:36:55,959 --> 00:36:57,560
بیش از ده نوع گیاه دارویی مثل پودر نی اضافه کردم

743
00:36:58,239 --> 00:37:00,959
که بعد از چند روز استفاده، میزان کابوس رو کاهش میدن

744
00:37:01,159 --> 00:37:02,520
در این مورد ازت نپرسیدم

745
00:37:03,600 --> 00:37:04,280
ازت پرسیدم

746
00:37:05,000 --> 00:37:06,159
بالشی که من براش درست کردم کجاست

747
00:37:07,080 --> 00:37:07,959
انداختمش دور

748
00:37:08,159 --> 00:37:09,239
انداخیش دور

749
00:37:10,520 --> 00:37:11,679
منم از تو یه سوال دارم

750
00:37:11,959 --> 00:37:13,360
توی بالشی که براش درست کردی

751
00:37:13,439 --> 00:37:15,560
فقط برگ یاسمن خشک شده‌ست؟

752
00:37:16,800 --> 00:37:17,439
البته

753
00:37:17,760 --> 00:37:18,520
چیشده؟

754
00:37:20,840 --> 00:37:23,320
اما چطور من تهش

755
00:37:23,800 --> 00:37:25,479
غیر از برگ یاسمن

756
00:37:26,199 --> 00:37:27,399
پودر وزغ هم پیدا کردم؟

757
00:37:31,360 --> 00:37:32,639
شاید ندونی

758
00:37:33,439 --> 00:37:34,840
پودر وزغ

759
00:37:35,320 --> 00:37:37,639
به علاوه‌ی شل کردن عضلات و کم کردن درد

760
00:37:38,280 --> 00:37:39,399
مهم‌ترین کارش

761
00:37:39,399 --> 00:37:41,000
به وجود اوردن حس تازگیه

762
00:37:41,600 --> 00:37:42,560
افراد بعد استفاده از اون

763
00:37:42,560 --> 00:37:43,840
به صورت غیر قابل توصیفی هیجان زده میشن

764
00:37:44,080 --> 00:37:46,159
اما استفاده ازش توی بالش

765
00:37:46,600 --> 00:37:48,199
باعث میشه شخص کابوس‌های بی‌‌پایانی رو تجربه کنه

766
00:37:49,159 --> 00:37:49,679
من

767
00:37:54,120 --> 00:37:55,000
میدونم

768
00:37:55,719 --> 00:37:57,439
نمیخواستی بهس آسیب بزنی

769
00:37:57,639 --> 00:37:59,919
فقط میخواستی کاری کنی شیائو جو شبا خوب نخوابه

770
00:38:00,040 --> 00:38:01,360
اینطوری تو طول روز انرژی کمی داره

771
00:38:01,520 --> 00:38:03,199
در نتیجه نمیتونه برای مسابقه، به خوبی آماده بشه

772
00:38:03,600 --> 00:38:05,280
یه رقیب رو از دست میدی

773
00:38:07,719 --> 00:38:09,639
اما الان من بالشش رو عوض کردم

774
00:38:09,639 --> 00:38:10,959
کابوس‌هاش از بین رفتن

775
00:38:12,280 --> 00:38:13,159
در کل

776
00:38:13,239 --> 00:38:14,800
تصور کن همچین اتفاقی نیفتاده

777
00:38:15,040 --> 00:38:16,360
من دیگه بهش اشاره نمیکنم

778
00:38:19,560 --> 00:38:20,080
صبر کن

779
00:38:22,760 --> 00:38:23,719
جدی میگی

780
00:38:24,719 --> 00:38:25,639
که چیزی نمیگی؟

781
00:38:25,879 --> 00:38:27,159
تا زمانی که سرت به کار خودت باشه

782
00:38:27,600 --> 00:38:28,760
و با خواهرها، صادقانه رفتار کنی

783
00:38:29,360 --> 00:38:30,520
دیگه به این موضوع اشاره نمیکنم

784
00:38:31,560 --> 00:38:33,159
فقط نمیخوام دفعه‌ی دیگه

785
00:38:33,399 --> 00:38:34,320
همچین اتفاقی بیفته

786
00:38:37,159 --> 00:38:37,959
یو چینگ

787
00:38:41,439 --> 00:38:42,439
سرپرست ژائو ازت خواست بیای

788
00:38:44,879 --> 00:38:45,719
مارکیز جوان

789
00:38:46,800 --> 00:38:48,439
همه جام میخاره

790
00:38:48,639 --> 00:38:49,520
حس بدی دارم

791
00:38:49,520 --> 00:38:51,360
نخارونین مارکیز جوان

792
00:38:51,360 --> 00:38:52,719
اگر زخمی روی بدنت باشه، چرک میکنه

793
00:38:52,919 --> 00:38:53,879
چیکار باید بکنم؟

794
00:38:54,000 --> 00:38:55,360
اگر اتفاقی براتون بیفته

795
00:38:55,479 --> 00:38:57,439
به اندازه‌ی کافی سر برای از دست دادن ندارم

796
00:38:57,439 --> 00:38:58,679
میخاره

797
00:38:59,439 --> 00:39:00,199
مارکیز جوان

798
00:39:00,199 --> 00:39:02,120
نگران نباشین، نترسین

799
00:39:02,320 --> 00:39:03,479
دارو به زودی میرسه

800
00:39:03,679 --> 00:39:04,639
پزشک زنگ

801
00:39:04,719 --> 00:39:05,800
مطمئنی چه بیماری‌ایه؟

802
00:39:05,800 --> 00:39:06,600
در حد مرگ میخاره

803
00:39:06,879 --> 00:39:09,639
نشونه‌هاش شبیه بیماری آبله‌ست

804
00:39:09,639 --> 00:39:11,679
چطور مارکیز میتونه آبله بگیره؟

805
00:39:11,679 --> 00:39:12,560
بذارین برم

806
00:39:13,760 --> 00:39:15,520
اما مارکیز جوان هوشیارن

807
00:39:15,520 --> 00:39:16,959
سرگیجه و تب ندارن

808
00:39:17,600 --> 00:39:19,439
مطمئن نیستم

809
00:39:19,439 --> 00:39:20,840
نگهم ندارین

810
00:39:21,560 --> 00:39:22,520
نکنین

811
00:39:22,600 --> 00:39:23,360
در حد مرگ میخاره

812
00:39:23,719 --> 00:39:24,719
ما از خانه‌ی ادویه هستیم

813
00:39:24,719 --> 00:39:25,600
این داروعه

814
00:39:25,600 --> 00:39:27,520
چیکار میکنین؟ بیاین اینجا

815
00:39:27,639 --> 00:39:29,199
نیا اینجا نی چانگ

816
00:39:29,239 --> 00:39:30,080
مارکیز جوان

817
00:39:30,639 --> 00:39:32,560
من آبله گرفتم، ممکنه تو هم بگیری

818
00:39:32,560 --> 00:39:33,360
برو اونور

819
00:39:33,360 --> 00:39:34,320
از بیمار شدن نمیترسم

820
00:39:34,320 --> 00:39:35,040
به مارکیز جوان دست نزن

821
00:39:35,040 --> 00:39:36,120
نگران نباشین مارکیز جوان

822
00:39:36,479 --> 00:39:37,639
خیلی زود خوب میشین

823
00:39:38,320 --> 00:39:39,479
اجازه نمیدم اینجا باشی

824
00:39:39,479 --> 00:39:40,159
مارکیز جوان

825
00:39:40,280 --> 00:39:42,040
ببین، خیلی زشتم

826
00:39:42,800 --> 00:39:45,040
چی خوردین؟

827
00:39:45,040 --> 00:39:46,040
چی استفاده کردین؟

828
00:39:46,159 --> 00:39:47,600
چطور ممکنه انقدر بد باشه؟

829
00:39:47,600 --> 00:39:47,919
چطور ممکنه انقدر بد باشه؟

830
00:39:48,919 --> 00:39:50,000
منم نمیدونم

831
00:39:50,959 --> 00:39:52,320
وقتی برگشتم

832
00:39:52,439 --> 00:39:53,560
توی خانه‌ی ادویه می‌بینمت

833
00:39:54,639 --> 00:39:55,560
دارو آمادست

834
00:39:55,600 --> 00:39:57,120
براتون امتحانش میکنم

835
00:39:57,639 --> 00:39:58,600
مارکیز جوان، زود باشین

836
00:39:58,600 --> 00:39:59,520
دارو رو استفاده کنین

837
00:40:01,239 --> 00:40:01,800
به هرحال

838
00:40:02,520 --> 00:40:03,520
توی مراسم امروز

839
00:40:04,120 --> 00:40:05,959
حق ندارین یه کلمه حرف بزنین

840
00:40:06,120 --> 00:40:07,080
فهمیدین؟

841
00:40:07,080 --> 00:40:07,840
بله

842
00:40:07,919 --> 00:40:08,679
بله

843
00:40:15,120 --> 00:40:17,000
مارکیز جوان وارد اتاق ادویه شد

844
00:40:17,320 --> 00:40:18,719
و وقتی برگشت، بیمار شد

845
00:40:19,639 --> 00:40:21,159
به چیزی دست زد؟

846
00:40:21,800 --> 00:40:23,439
امیدوارم برای ما مشکلی پیش نیاد

847
00:40:31,800 --> 00:40:33,120
سنبل

848
00:40:46,080 --> 00:40:46,919
پزشک زنگ

849
00:40:47,399 --> 00:40:49,719
مارکیز چطوره؟

850
00:40:52,959 --> 00:40:55,600
آبله نیست

851
00:40:55,719 --> 00:40:57,000
تب یونجه‌ست

852
00:40:57,679 --> 00:41:00,760
با تشکر از پمادی که نی چانگ درست کرد

853
00:41:01,000 --> 00:41:03,399
دو روز دیگه خوب میشه

854
00:41:04,760 --> 00:41:06,000
خیلی ترسیدم

855
00:41:06,399 --> 00:41:07,280
خیلی ممنون

856
00:41:08,199 --> 00:41:09,080
نی چانگ

857
00:41:09,320 --> 00:41:10,760
ممنون

858
00:41:11,080 --> 00:41:12,000
خیلی ممنون

859
00:41:13,000 --> 00:41:14,040
خواهش میکنم

860
00:41:14,320 --> 00:41:16,399
خوشبختانه این بار خطری نداشت

861
00:41:17,159 --> 00:41:18,639
ممنون پزشک زنگ

862
00:41:32,399 --> 00:41:33,080
بیا اینجا

863
00:41:38,000 --> 00:41:39,199
یکم نزدیک‌تر

864
00:41:43,320 --> 00:41:44,840
میخوام در گوشت یه چیزی بگم

865
00:41:45,040 --> 00:41:46,159
نمیخورمت

866
00:41:51,959 --> 00:41:54,360
یوان شیانگ گفت میخواستی از سنبل برای ساخت بلسان استفاده کنی

867
00:41:54,760 --> 00:41:55,719
برات پیدا کردمش

868
00:41:56,280 --> 00:41:58,040
روی سقف خانه‌ی ادویه‌ست

869
00:41:58,639 --> 00:41:59,239
اینو

870
00:41:59,439 --> 00:42:00,560
به هیچکس نگفتم

871
00:42:04,080 --> 00:42:06,320
دوباره به این گل دست نزن

872
00:42:06,560 --> 00:42:07,280
میدونم

873
00:42:07,520 --> 00:42:08,919
اگر کسی بفهمه

874
00:42:09,120 --> 00:42:11,320
نمیتونی توی روی‌یوان آرامش داشته باشی

875
00:42:11,840 --> 00:42:13,199
حتی بهش اشاره نکن

876
00:42:13,280 --> 00:42:14,120
فکر میکنی

877
00:42:14,320 --> 00:42:15,439
من باهوشم

878
00:42:17,840 --> 00:42:19,719
مارکیز، خیلی ازتون ممنونم

879
00:42:20,000 --> 00:42:20,760
این بار

880
00:42:20,959 --> 00:42:22,000
تو به من بدهکاری

881
00:42:22,439 --> 00:42:23,520
یادم میمونه

882
00:42:23,800 --> 00:42:25,439
باید در اینده برام جبرانش کنی

883
00:44:54,760 --> 00:45:04,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
