1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:01:28,430 --> 00:01:34,960
[راه من]
3
00:01:35,340 --> 00:01:37,840
[قسمت سی ام]
4
00:01:46,490 --> 00:01:47,170
ساعت چنده؟
5
00:01:53,750 --> 00:01:54,270
مامان
6
00:01:56,539 --> 00:01:57,220
برگشتین
7
00:01:57,240 --> 00:01:57,789
مامان بزرگ
8
00:01:57,950 --> 00:01:58,990
شیائورویی
9
00:02:00,150 --> 00:02:02,660
عزیزم، بالاخره برگشتی
10
00:02:03,020 --> 00:02:04,050
کجا رفته بودی؟
11
00:02:04,530 --> 00:02:06,900
خیلی نگرانت بودم
12
00:02:06,950 --> 00:02:08,190
مامان بزرگ، بابابزرگ، ببخشید
13
00:02:08,310 --> 00:02:09,539
دیگه تکرار نمیکنم
14
00:02:09,580 --> 00:02:10,660
دختر خوب
15
00:02:10,680 --> 00:02:11,260
خداروشکر که برگشتی
16
00:02:11,800 --> 00:02:13,500
خداروشکر که برگشتی
17
00:02:13,620 --> 00:02:15,190
عزیزم
18
00:02:15,390 --> 00:02:17,310
خیلی نگران بودم
19
00:02:19,740 --> 00:02:20,480
دختر خوب
20
00:02:25,170 --> 00:02:25,960
...بذار من انجامش بدک
21
00:02:47,300 --> 00:02:48,750
وقتی بیدار شد، باهاش مهربون باش
22
00:02:48,780 --> 00:02:49,620
داد نزن
23
00:02:49,860 --> 00:02:50,650
باشه
24
00:02:53,490 --> 00:02:54,250
مامان
25
00:03:09,390 --> 00:03:10,110
ساعت چنده؟
26
00:03:10,430 --> 00:03:11,460
نه و نیمه
27
00:03:18,390 --> 00:03:20,420
مامان، چرا نمیزنیم؟
28
00:03:24,220 --> 00:03:25,170
بگو ببینم
29
00:03:26,300 --> 00:03:27,170
کجا رفته بودی؟
30
00:03:27,570 --> 00:03:28,550
رفتم آرزو کنم
31
00:03:28,579 --> 00:03:30,110
چه آرزویی؟
32
00:03:30,500 --> 00:03:32,530
کل روز رو نگرانت بودم
33
00:03:34,630 --> 00:03:36,230
اگه بهت بگم برآورده نمیشه
34
00:03:38,500 --> 00:03:40,420
پس آرزوت ممکنه کلا برآورده نشه
35
00:03:41,220 --> 00:03:42,610
میخوام خاله وانگ برگرده
36
00:03:44,260 --> 00:03:46,600
فکر میکردم یه آرزوی خودخواهانه کردی
37
00:03:52,200 --> 00:03:53,680
آرزوت برآورده شده
38
00:03:54,650 --> 00:03:56,000
خاله وانگ فردا برمیگرده
39
00:03:56,380 --> 00:03:57,300
بعدشم
40
00:03:57,720 --> 00:03:59,620
من و عمو لین از خاله وانگ معذرت خواهی کردیم
41
00:04:01,570 --> 00:04:02,060
جدی؟
42
00:04:04,120 --> 00:04:06,000
مامان، خیلی دوستت دارم
43
00:04:08,820 --> 00:04:09,520
ولی دیگه همچین کاری نکنی ها
44
00:04:11,650 --> 00:04:13,370
آرزوی منم برآورده شد
45
00:04:13,650 --> 00:04:14,730
آرزوی تو چیه؟
46
00:04:15,740 --> 00:04:17,339
بغل پسرم
47
00:04:21,130 --> 00:04:22,320
خواهرت رو فشار نده
48
00:04:22,900 --> 00:04:23,780
باشه
49
00:04:29,790 --> 00:04:30,460
پسره ی خنگ
50
00:04:32,480 --> 00:04:33,360
دوستت دارم
51
00:04:39,310 --> 00:04:40,390
مامان، ما برگشتیم
52
00:04:41,140 --> 00:04:42,750
عزیزای من
53
00:04:43,000 --> 00:04:44,480
ترسوندینم
54
00:04:44,710 --> 00:04:45,550
دیگه همچین کاری نکنین
55
00:04:45,580 --> 00:04:46,470
فهمیدین؟
56
00:04:48,230 --> 00:04:49,480
مامان بزرگ، منم -
دختر خوب -
57
00:04:49,659 --> 00:04:50,750
دفعه ی بعدی وجود نداره
58
00:04:51,070 --> 00:04:52,430
برید لباستون رو عوض کنین
59
00:04:52,450 --> 00:04:53,530
دستاتون رو بشورین شام بخوریم
60
00:04:54,150 --> 00:04:54,490
بچه های خوبی باشین
61
00:04:55,540 --> 00:04:56,670
برید. به حرف مامان بزرگتون گوش کنین
62
00:04:56,780 --> 00:04:57,510
لباستون رو عوض کنین
63
00:04:57,560 --> 00:04:58,130
برین
64
00:04:58,980 --> 00:04:59,850
بچه های خوبی باشین. برین
65
00:05:00,460 --> 00:05:02,280
برید قبل از غذا دستاتون رو بشورین
66
00:05:08,300 --> 00:05:08,770
یوان یوان
67
00:05:09,710 --> 00:05:10,310
بهش فکر کردم
68
00:05:10,340 --> 00:05:11,610
میتونی پول رو پس بگیری
69
00:05:11,630 --> 00:05:12,820
حیف نمیشه
70
00:05:14,160 --> 00:05:14,610
پس
71
00:05:15,150 --> 00:05:17,090
میتونی پول رو برام پس بگیری؟
72
00:05:17,590 --> 00:05:18,190
کارت ملیم
73
00:05:20,590 --> 00:05:21,720
الان حرفم رو باور میکنی؟
74
00:05:23,040 --> 00:05:24,610
معلومه که حرف دخترم رو باور میکنم
75
00:05:25,030 --> 00:05:26,220
غذاها سرد شدن. گرمشون میکنم
76
00:05:26,260 --> 00:05:27,250
بذار من گرمشون کنم
77
00:05:27,470 --> 00:05:28,270
نمیخواد
78
00:05:28,300 --> 00:05:29,370
برو پیش بچه ها
79
00:05:30,010 --> 00:05:30,850
دعواشون نکن
80
00:05:31,580 --> 00:05:32,220
شنیدی؟
81
00:05:32,300 --> 00:05:32,860
باشه
82
00:05:32,880 --> 00:05:33,470
من غذاها رو گرم میکنم
83
00:06:07,000 --> 00:06:07,600
الو
84
00:06:09,380 --> 00:06:10,530
باید یه چیزی بهت بگم
85
00:06:10,920 --> 00:06:11,760
من دارم میرم
86
00:06:12,840 --> 00:06:13,480
لی چنگ
87
00:06:15,100 --> 00:06:16,020
بیا از هم جدا شیم
88
00:06:17,010 --> 00:06:18,890
من یه تهیه کننده ی بهتر پیدا کردم
89
00:06:45,580 --> 00:06:46,650
خیلی خب مومو
90
00:06:46,990 --> 00:06:47,790
الان ویرایشش میکنم
91
00:06:48,040 --> 00:06:48,490
نگران نباش
92
00:06:49,070 --> 00:06:49,520
خدافظ
93
00:07:01,410 --> 00:07:02,640
کمرت رو صاف کن هائوهائو
94
00:07:06,910 --> 00:07:07,700
حواست به حالت صورتت باشه
95
00:07:08,330 --> 00:07:09,530
حالت صورت
96
00:07:14,990 --> 00:07:15,560
بیا بیرون
97
00:07:18,780 --> 00:07:19,640
به تمرین ادامه بده
98
00:07:35,150 --> 00:07:41,090
[حقیقت]
99
00:07:43,280 --> 00:07:44,070
قهوه -
فانگ یوان جیه -
100
00:07:44,420 --> 00:07:44,880
مرسی
101
00:07:47,409 --> 00:07:49,080
مرسی که امروز اومدی
102
00:07:49,580 --> 00:07:50,460
من بهش فکر کردم
103
00:07:50,850 --> 00:07:52,520
گفتم بهتره رو در رو باهات حرف بزنم
104
00:07:53,020 --> 00:07:53,860
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم
105
00:07:54,260 --> 00:07:56,010
پارسال رفتی دیدن رویینگ؟
106
00:07:56,480 --> 00:07:57,370
معلومه
107
00:07:58,010 --> 00:07:59,180
رفتم دیدنش
108
00:07:59,550 --> 00:08:01,070
وقتی فهمید به خاطر این رفتم خونشون
109
00:08:01,360 --> 00:08:02,400
خیلی عصبانی شد
110
00:08:03,170 --> 00:08:04,130
واسه همین با دعوا جدا شدیم
111
00:08:05,960 --> 00:08:06,440
پس
112
00:08:06,990 --> 00:08:09,360
بعد از اون باهم تماس نداشتین؟
113
00:08:09,780 --> 00:08:12,070
بعدش، بهم ایمیل داد
114
00:08:12,740 --> 00:08:14,040
ولی خالی بود
115
00:08:14,610 --> 00:08:16,490
گفتم شاید یادش رفته چیزی توش اضافه کنه
116
00:08:17,580 --> 00:08:19,620
ولی ایمیل جدیدی به دستم نرسید
117
00:08:19,990 --> 00:08:21,830
بهش زنگ زدم ولی جواب نداد
118
00:08:23,740 --> 00:08:24,540
و بعد
119
00:08:25,110 --> 00:08:26,690
شنیدم که فوت کرده
120
00:08:27,900 --> 00:08:29,770
میشه اون ایمیل رو ببینم؟
121
00:08:30,940 --> 00:08:31,390
حتما
122
00:08:53,950 --> 00:08:55,330
چرا وارد اتاق مطالعه م شدی؟
123
00:08:55,670 --> 00:08:57,350
دیگه هیچوقت نرو اون تو
124
00:08:57,770 --> 00:08:59,140
فهمیدی؟
125
00:09:00,420 --> 00:09:01,760
ای احمق
126
00:09:02,560 --> 00:09:04,210
آدمت میکنم
127
00:09:04,760 --> 00:09:05,570
خواهش میکنم
128
00:09:05,730 --> 00:09:07,290
میشه تمومش کنی؟
129
00:09:08,100 --> 00:09:10,630
ما زندگی خوبی داریم
130
00:09:10,660 --> 00:09:12,420
به چیزی نیاز نداریم
131
00:09:12,510 --> 00:09:13,430
خدای من
132
00:09:14,340 --> 00:09:15,140
چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟
133
00:09:15,170 --> 00:09:16,180
خیلی وحشتناکه
134
00:09:16,580 --> 00:09:17,980
چیز دیگه ای هم هست؟
135
00:09:18,580 --> 00:09:20,540
رویینگ قبل از مرگش به هه شین ایمیل داده
136
00:09:20,760 --> 00:09:21,960
ولی خالی بوده
137
00:09:22,880 --> 00:09:24,830
خیلی خوب میشه
138
00:09:24,860 --> 00:09:25,670
اگه بتونیم به ایمیلش دسترسی پیدا کنیم
139
00:09:26,180 --> 00:09:26,910
کی رمزش رو میدونه؟
140
00:09:27,630 --> 00:09:29,430
من باشم تولد دخترم رو میذارم
141
00:09:29,940 --> 00:09:31,110
تولد ون هائو کیه؟
142
00:09:31,260 --> 00:09:31,860
امتحانش کن
143
00:09:43,110 --> 00:09:43,910
اشتباهه
144
00:09:44,910 --> 00:09:50,110
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
145
00:09:51,110 --> 00:09:53,060
من این ایمیل رو یه جا دیده بودم
146
00:09:53,360 --> 00:09:55,360
کنارش یه سری عدد بود
147
00:09:55,540 --> 00:09:56,780
این باید رمزش باشه
148
00:09:57,840 --> 00:09:59,310
تو دفترچه ی رویینگ بود
149
00:09:59,550 --> 00:10:00,400
چجور دفترچه ای بود؟
150
00:10:00,750 --> 00:10:02,340
قهوه ای بود. خیلی بزرگ نبود
151
00:10:02,520 --> 00:10:04,780
یه سگک طلایی روش بود؟
152
00:10:08,100 --> 00:10:08,780
اینجا خوبه؟
153
00:10:08,860 --> 00:10:09,790
یکم بیشتر
154
00:10:14,490 --> 00:10:15,150
خاله ژائو
155
00:10:15,250 --> 00:10:16,670
برای ون هائو پیتزا درست کردم
156
00:10:16,980 --> 00:10:17,860
بیاین تو
157
00:10:18,630 --> 00:10:19,440
مرسی
158
00:10:24,480 --> 00:10:25,390
سلام خاله فانگ یوان
159
00:10:26,030 --> 00:10:26,710
ون هائو
160
00:10:26,930 --> 00:10:28,060
برات پیتزا درست کردم
161
00:10:28,320 --> 00:10:29,530
تا داغه بیا پایین بخورش
162
00:10:29,640 --> 00:10:30,210
برو
163
00:10:30,260 --> 00:10:30,680
خیلی خب
164
00:10:39,170 --> 00:10:40,730
خودم گذاشتمش اینجا. ولی نیست
165
00:10:43,740 --> 00:10:46,350
شاید ون هائو نمیخواسته کسی پیداش کنه
166
00:10:46,690 --> 00:10:47,780
واسه همین قایمش کرده
167
00:10:48,500 --> 00:10:49,180
بهش فکر کن
168
00:10:49,340 --> 00:10:52,340
اگه ون هائو میخواست قایمش کنه
169
00:10:53,240 --> 00:10:54,160
کجا قایمش میکرد؟
170
00:10:54,390 --> 00:10:56,310
اون پیانو رو خیلی دوست داره
171
00:10:56,900 --> 00:10:58,910
پیانو. پیانو
172
00:10:59,310 --> 00:11:00,370
صندلیش چی؟
173
00:11:04,510 --> 00:11:05,190
نه
174
00:11:05,230 --> 00:11:06,180
بهش فکر کن
175
00:11:06,570 --> 00:11:07,640
وقتی اومدی تو
176
00:11:07,660 --> 00:11:08,580
ون هائو کجا ایستاده بود؟
177
00:11:09,220 --> 00:11:10,140
کنار مبل
178
00:11:10,240 --> 00:11:11,160
تا دید اومدم تو
179
00:11:11,310 --> 00:11:13,470
دفتر رو پشتش قایم کرد و شروع به گریه کرد
180
00:11:13,860 --> 00:11:15,660
نشسته بود داشت میخوندش
181
00:11:15,810 --> 00:11:16,780
نشسته بود اینجا
182
00:11:24,210 --> 00:11:25,180
همینه
183
00:11:27,260 --> 00:11:28,220
خانم دینگ
184
00:11:29,490 --> 00:11:30,300
خانم دینگ
185
00:11:30,630 --> 00:11:31,550
ما اومدیم
186
00:11:32,020 --> 00:11:32,500
در رو باز کنین
187
00:11:33,620 --> 00:11:34,530
خانم دینگ
188
00:11:38,300 --> 00:11:38,740
خانم دینگ
189
00:11:38,770 --> 00:11:39,570
خاله ژائو
190
00:11:39,870 --> 00:11:41,030
بیاید یه چیزی بخورین
191
00:11:41,420 --> 00:11:42,010
حتما
192
00:11:42,740 --> 00:11:43,580
خاله ژائو
193
00:11:43,960 --> 00:11:45,710
دفعه ی پیش به ون هائو
194
00:11:45,730 --> 00:11:47,750
این کتاب موسیقی رو دادم
195
00:11:48,250 --> 00:11:50,170
باید 849 باشه
196
00:11:50,300 --> 00:11:51,300
یادتون میاد؟
197
00:11:51,820 --> 00:11:52,900
نمیدونم
198
00:11:52,940 --> 00:11:54,940
همه چیز رو میذارم اینجا
199
00:12:04,340 --> 00:12:04,870
آقای ژانگ
200
00:12:05,340 --> 00:12:05,910
فانگ یوان
201
00:12:07,290 --> 00:12:08,840
برای ون هائو پیتزا آوردم
202
00:12:09,010 --> 00:12:09,940
خانم دینگ تو اتاق پیانوئه
203
00:12:10,020 --> 00:12:10,830
من دیگه میرم
204
00:12:11,580 --> 00:12:12,110
عجله دارین؟
205
00:12:13,040 --> 00:12:13,970
چطوره قبل از رفتن یه لیوان چای بخورین
206
00:12:16,150 --> 00:12:16,610
بیاید
207
00:12:21,710 --> 00:12:22,480
میتونم
208
00:12:23,160 --> 00:12:24,740
در مورد پروژه هم حرف بزنم
209
00:12:25,620 --> 00:12:26,050
باشه
210
00:12:37,380 --> 00:12:38,950
برگه ی موسیقی ون هائو دستته؟
211
00:12:40,230 --> 00:12:41,310
جدیدا چطوری پیانو میزنه؟
212
00:12:43,070 --> 00:12:44,700
خیلی خوب میزنه
213
00:12:46,220 --> 00:12:47,560
قطعات شوپن رو میزنه
214
00:13:01,860 --> 00:13:02,850
ممنون
215
00:13:03,370 --> 00:13:05,210
مرسی که مراقب ون هائو هستین
216
00:13:05,720 --> 00:13:06,690
باعث افتخاره
217
00:13:07,310 --> 00:13:07,800
ون هائو
218
00:13:08,940 --> 00:13:09,760
سخت تلاش کن
219
00:13:15,580 --> 00:13:16,620
ببخشید، باید جواب بدم
220
00:13:27,020 --> 00:13:28,620
بیاید. یکم میوه بخورین
221
00:13:28,700 --> 00:13:29,550
مرسی
222
00:13:30,880 --> 00:13:31,610
این گل ها
223
00:13:41,250 --> 00:13:42,170
دارن خراب میشن
224
00:13:43,310 --> 00:13:43,980
خاله
225
00:13:45,010 --> 00:13:45,620
عوضشون کن
226
00:13:46,230 --> 00:13:47,580
باشه. الان عوضشون میکنم
227
00:13:47,780 --> 00:13:48,250
الو؟
228
00:13:57,240 --> 00:13:58,450
وقتی رفتم پایین
229
00:13:58,650 --> 00:13:59,730
ژانگ چون اومد تو
230
00:14:00,750 --> 00:14:01,350
چاره ای نداشتم
231
00:14:01,380 --> 00:14:03,220
جز اینکه دفتر رو بذارم تو گلدون
232
00:14:03,950 --> 00:14:05,320
الان باید چیکار کنیم؟
233
00:14:06,460 --> 00:14:07,330
نه
234
00:14:07,740 --> 00:14:08,620
باید برگردم
235
00:14:09,430 --> 00:14:10,250
یه بهونه ای جور میکنم
236
00:14:10,370 --> 00:14:11,760
میگم یه چیزی جا گذاشتم
237
00:14:12,060 --> 00:14:12,540
باشه
238
00:14:12,560 --> 00:14:13,160
این رو برام نگه دار
239
00:14:13,190 --> 00:14:15,110
خانم دینگ، مامان که وی
240
00:14:16,600 --> 00:14:18,130
این رو جا گذاشتین
241
00:14:21,250 --> 00:14:22,250
خانم
242
00:14:22,420 --> 00:14:23,500
خیلی باهام مهربون بود
243
00:14:24,500 --> 00:14:32,860
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
244
00:14:33,860 --> 00:14:34,970
واقعا رمزش همون بود
245
00:14:36,710 --> 00:14:38,390
اینا همشون اعلان های مدرسه ان
246
00:14:39,170 --> 00:14:40,160
رویینگ میخواسته
247
00:14:40,470 --> 00:14:41,650
چی رو برای خبرنگار بفرسته؟
248
00:14:43,110 --> 00:14:44,680
پیش نویس ها رو باز کن
249
00:14:45,740 --> 00:14:47,100
همشون معرفی نامه ان
250
00:14:47,710 --> 00:14:49,370
پس همیشه میخواسته کار کنه
251
00:14:57,400 --> 00:14:58,840
این ایمیلیه که به هه شین میخواسته بفرسته
252
00:15:02,380 --> 00:15:03,420
بزن رو چیزی که الحاق کرده
253
00:15:06,740 --> 00:15:07,450
این چیه؟
254
00:15:09,460 --> 00:15:10,150
[دوان فی :B طرف]
[ژانگ چون :A طرف]
[توافق نامه ی سپرده]
255
00:15:10,150 --> 00:15:11,390
توافق نامه ی سپرده
[دوان فی :B طرف]
[ژانگ چون :A طرف]
[توافق نامه ی سپرده]
256
00:15:11,390 --> 00:15:12,000
[دوان فی :B طرف]
[ژانگ چون :A طرف]
[توافق نامه ی سپرده]
257
00:15:12,260 --> 00:15:13,630
ژانگ جون کسیه که پشت
258
00:15:13,670 --> 00:15:14,820
اون سهام هاست
259
00:15:15,100 --> 00:15:16,220
اونا در حال اجرای
260
00:15:16,240 --> 00:15:17,920
یه حقه ی مالی بودن
261
00:15:18,550 --> 00:15:19,550
این یعنی
262
00:15:19,710 --> 00:15:21,940
رویینگ میخواسته افشا کنه که
ژانگ چون چیکار میکرده
263
00:15:28,370 --> 00:15:29,010
سهام سلامت
264
00:15:29,030 --> 00:15:30,950
محصولی نیست که لی چنگ خریده بود؟
265
00:15:31,110 --> 00:15:32,830
اره. همونی که سرش کلاه گذاشت
266
00:15:38,030 --> 00:15:38,910
اینجا چه خبره؟
267
00:15:39,060 --> 00:15:39,580
چی؟
268
00:15:40,200 --> 00:15:43,400
این ایمیل ها رو به خودش فرستاده؟
269
00:15:51,610 --> 00:15:53,170
اینا همه خاطراتشن
270
00:16:08,740 --> 00:16:10,660
آقای ژانگ، از شرکت بازاریابی اومدن
271
00:16:10,750 --> 00:16:11,660
منتظرن تا توی جلسه شرکت کنن
272
00:16:12,660 --> 00:16:13,650
جلسه؟
273
00:16:14,640 --> 00:16:15,560
یادم نمیاد قرار جلسه داشته باشیم
274
00:16:16,190 --> 00:16:17,080
گفتن
275
00:16:17,180 --> 00:16:19,160
برنامه ی پیش نمایش باید تغییر کنه
276
00:16:19,200 --> 00:16:20,110
میخواست با شما حرف بزنه
277
00:16:30,500 --> 00:16:32,090
چه عجله ای برای اصلاح کردنش داری؟
278
00:16:41,980 --> 00:16:43,500
تو هم به محصولات مالی من
279
00:16:43,670 --> 00:16:44,600
علاقه پیدا کردی؟
280
00:16:45,780 --> 00:16:48,100
محصول مالی دینگ شین، روغن سلامت
281
00:16:48,500 --> 00:16:50,020
سالانه 15 درصد سود میده
282
00:16:50,930 --> 00:16:51,680
خیلی وسوسه انگیزه
283
00:16:52,300 --> 00:16:53,230
فکر میکردم
284
00:16:53,550 --> 00:16:54,710
از اونجایی که تونستیم داده های
285
00:16:55,250 --> 00:16:56,380
فیلم شمشیرباز رو دستکاری کنیم
286
00:16:57,180 --> 00:16:58,260
میشه داده های
287
00:16:58,780 --> 00:17:00,340
محصولات مالی رو هم دستکاری کرد
288
00:17:02,020 --> 00:17:03,500
منظورت چیه؟ ادامه بده
289
00:17:05,290 --> 00:17:05,970
آقای ژانگ
290
00:17:06,300 --> 00:17:07,260
خودتون باید بدونین که
291
00:17:08,579 --> 00:17:10,130
بیشتر خریدارهای محصولات مالی
292
00:17:10,150 --> 00:17:11,250
افراد مسن هستن
293
00:17:12,640 --> 00:17:13,250
بعضی ها حتی
294
00:17:13,270 --> 00:17:15,190
وام با سود بالا گرفتن تا این محصولات رو
295
00:17:15,550 --> 00:17:16,710
برای سود بیشتر بخرن
296
00:17:16,940 --> 00:17:17,980
اگه پولشون بهشون برگردونده نشه
297
00:17:18,190 --> 00:17:20,270
سرمایه ی اصلی هم ممکنه به خطر یبوفته
298
00:17:20,430 --> 00:17:21,859
به نتیجه ی کارتون فکر کردین؟
299
00:17:22,540 --> 00:17:24,180
پولی که تو جیبتونه
300
00:17:24,910 --> 00:17:27,230
پولیه که به سختی تو تمام عمرشون به دست آوردن
301
00:17:28,900 --> 00:17:30,270
من انقدرها عرضه ندارم
302
00:17:31,050 --> 00:17:32,280
اونا خودشون محصولات مالی من رو خریدن
303
00:17:32,310 --> 00:17:33,820
من مجبورشون نکردم
304
00:17:35,200 --> 00:17:35,770
فانگ یوان
305
00:17:36,950 --> 00:17:37,880
تو این دنیا
306
00:17:38,630 --> 00:17:39,930
نابرده رنج، گنج میسر نمیشود
307
00:17:40,550 --> 00:17:41,170
بهش فکر کن
308
00:17:42,300 --> 00:17:43,980
سود سالانه 15 درصده
309
00:17:44,260 --> 00:17:46,470
با چندتا کلیک، دیگه نمیخواد
نگران غذا و پوشاک باشن
310
00:17:46,880 --> 00:17:48,290
خودشون رو مجبور میکنن که این رو باور کنن
311
00:17:48,310 --> 00:17:49,420
این تصمیم خودشون بوده
312
00:17:49,560 --> 00:17:50,380
من مجبورشون نکردم
313
00:17:51,670 --> 00:17:52,660
این طبیعت انسانه
314
00:17:53,780 --> 00:17:55,740
تو جنگ بین منطق و طمع
315
00:17:56,510 --> 00:17:58,110
طمع همیشه منطق رو شکست میده
316
00:17:59,170 --> 00:18:01,650
پس تصمیم گرفتی از نقطه ضعف انسان ها سوءاستفاده کنی
317
00:18:02,590 --> 00:18:04,500
تا از منافع خودخواهانه ی خودت محافظت کنی
318
00:18:07,360 --> 00:18:08,580
رویینگ همچین انتخابی نمیکرد
319
00:18:11,900 --> 00:18:13,620
اون انتخاب میکرد تا انسان خوبی باشه
320
00:18:14,860 --> 00:18:16,390
این به رویینگ ربطی نداره
321
00:18:17,540 --> 00:18:18,510
بذار بهت یادآوری کنم فانگ یوان
322
00:18:19,600 --> 00:18:20,960
رویینگ فوت کرده
323
00:18:21,060 --> 00:18:22,460
لطفا دیگه در موردش حرف نزن
324
00:18:22,490 --> 00:18:23,420
تو بهتر از هرکسی میدونی
325
00:18:23,440 --> 00:18:25,090
که اون چرا مرده
326
00:18:26,250 --> 00:18:26,950
آقای ژانگ
327
00:18:27,770 --> 00:18:28,530
یادت نره که
328
00:18:29,860 --> 00:18:31,870
رویینگ یه دفترچه خاطرات داشت
329
00:18:32,870 --> 00:18:41,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
330
00:18:42,160 --> 00:18:43,680
یکی بهم زنگ زد
331
00:18:44,580 --> 00:18:46,420
سال ها بود که همدیگه رو ندیده بودیم
332
00:18:47,260 --> 00:18:48,630
سال ها بود که همدیگه رو ندیده بودیم
333
00:18:48,830 --> 00:18:49,720
خیلی خوشحال بودم
334
00:18:51,540 --> 00:18:52,530
مشتاق دیدار
335
00:18:52,970 --> 00:18:53,660
اره
336
00:18:54,620 --> 00:18:55,460
حالت چطوره؟
337
00:18:56,450 --> 00:18:58,000
به نظر خوب میای
338
00:18:58,560 --> 00:18:59,220
بد نیستم
339
00:19:01,520 --> 00:19:02,950
چرا امروز خواستی ببینیم؟
340
00:19:04,150 --> 00:19:06,150
میرم سر اصل مطلب
341
00:19:06,840 --> 00:19:08,730
میخوام ازت در مورد
342
00:19:08,770 --> 00:19:11,190
مسائل مالی شوهرت سوال کنم
343
00:19:12,850 --> 00:19:16,080
من چیزی در مورد کارش نمیدونم
344
00:19:16,490 --> 00:19:17,500
بعد از تحقیقات ما
345
00:19:17,530 --> 00:19:18,260
متوجه شدم که
346
00:19:18,540 --> 00:19:21,110
شرکتش ممکنه تو کلاه برداری و پول شویی نقش داشته باشه
347
00:19:21,640 --> 00:19:23,320
محصولات مالیشون
348
00:19:23,550 --> 00:19:24,990
خطر بالایی دارن
349
00:19:29,010 --> 00:19:31,330
داشتم اطلاعات سهام سلامت رو تو گوشیم میدیدم
350
00:19:31,750 --> 00:19:34,520
میدونستم اسمش رو یه جایی دیده بودم
351
00:19:49,270 --> 00:19:50,270
حواست به حالت صورتت باشه
352
00:19:50,970 --> 00:19:51,780
حالت صورتت
353
00:19:55,370 --> 00:19:56,160
بیا بیرون
354
00:19:57,410 --> 00:19:58,040
بابا
355
00:19:59,420 --> 00:20:00,330
به تمرین ادامه بده
356
00:20:06,260 --> 00:20:07,140
در رو نبند
357
00:20:35,650 --> 00:20:36,820
چرا وارد اتاق مطالعه م شدی؟
358
00:20:38,750 --> 00:20:40,020
اتاق مطالعه ت یکم بهم ریخته بود
359
00:20:40,580 --> 00:20:41,710
میخواستم برات تمیزش کنم
360
00:20:41,870 --> 00:20:42,980
مگه بهت نگفتم
361
00:20:43,900 --> 00:20:45,560
که هیچوقت وارد اینجا نشی
362
00:20:47,800 --> 00:20:49,190
متوجه نمیشی؟
363
00:20:51,150 --> 00:20:52,770
ای احمق -
نمیخواستم چیزی رو که -
364
00:20:52,800 --> 00:20:54,970
تو اتاق مطالعه دیدم باور کنم
365
00:20:55,790 --> 00:20:58,540
ولی اون روز رفتار ژانگ چون باعث شد بفهمم
366
00:20:59,110 --> 00:21:00,660
هیچ راه برگشتی نیست
367
00:21:11,640 --> 00:21:12,600
خواهش میکنم
368
00:21:14,750 --> 00:21:16,360
میشه تمومش کنی؟
369
00:21:19,750 --> 00:21:22,100
ما زندگی خوبی داریم
370
00:21:22,130 --> 00:21:23,970
به هیچی نیاز نداریم
371
00:21:25,280 --> 00:21:26,410
به هیچی نیاز نداریم
372
00:21:27,480 --> 00:21:28,990
میدونی، الان چیزی نیاز نداری
373
00:21:30,220 --> 00:21:30,960
بذار ازت بپرسم
374
00:21:31,540 --> 00:21:32,870
ما الان همه چیز داریم
375
00:21:32,900 --> 00:21:34,100
چطوری اینا رو به دست آوردیم؟
376
00:21:34,920 --> 00:21:35,720
یه نگاه بنداز
377
00:21:36,270 --> 00:21:37,070
همه ی اینا
378
00:21:37,850 --> 00:21:39,970
خونه ت. ماشینت
379
00:21:40,100 --> 00:21:41,810
جایگاه اجتماعیت. چطوری به دستشون آوردی؟
380
00:21:42,300 --> 00:21:43,870
من برای تو
381
00:21:45,420 --> 00:21:46,790
و این خانواده سخت کار کردم
382
00:21:46,810 --> 00:21:47,890
!من کار کردم
383
00:21:48,300 --> 00:21:50,220
باید ازم ممنون باشی درسته؟
384
00:21:50,670 --> 00:21:51,510
ازم ممنونی؟
385
00:21:52,840 --> 00:21:53,680
نه اصلا
386
00:21:55,750 --> 00:21:56,950
همونطور که قبلا گفته بودیم
387
00:21:58,020 --> 00:21:59,170
اگه تو اشتباه کنی
388
00:21:59,200 --> 00:22:00,590
باید ازم معذرت خواهی کنی
389
00:22:03,940 --> 00:22:04,600
معذرت خواهی کن
390
00:22:19,250 --> 00:22:19,820
!معذرت خواهی کن
391
00:22:20,820 --> 00:22:34,230
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
392
00:22:35,230 --> 00:22:36,320
اشتباه کردم
393
00:22:39,380 --> 00:22:40,390
اشتباه کردم
394
00:22:46,670 --> 00:22:48,900
تو برای ما اون کار رو کردی
395
00:23:08,820 --> 00:23:10,450
معلومه که برای تو اینکار رو کردم
396
00:23:15,190 --> 00:23:15,940
همینجا زانو بزن
397
00:23:17,490 --> 00:23:18,660
به کارت فکر کن
398
00:23:31,670 --> 00:23:32,350
اره
399
00:23:33,580 --> 00:23:35,130
چطور میتونستم به شوهرم
400
00:23:35,150 --> 00:23:36,470
شک کنم و به پلیس بگم؟
401
00:23:37,990 --> 00:23:40,360
اصلا نباید به ذهنم میرسید
402
00:23:51,700 --> 00:23:52,950
اون ازم خواست دارو بخورم
403
00:23:54,120 --> 00:23:54,990
دارو رو بهم میداد
404
00:23:55,480 --> 00:23:56,630
نمیتونستم قبول نکنم
405
00:23:58,310 --> 00:24:00,040
میدونستم برای خودم داره اون کار رو میکنه
406
00:24:00,880 --> 00:24:01,960
من مریض بودم
407
00:24:02,230 --> 00:24:03,600
نمیتونستم قبول نکنم که دارو نخورم
408
00:24:07,060 --> 00:24:08,230
من تو مادریدم
409
00:24:11,900 --> 00:24:12,450
اره
410
00:24:13,420 --> 00:24:14,200
هوای اینجا
411
00:24:16,130 --> 00:24:17,010
خیلی خوبه
412
00:24:17,650 --> 00:24:18,450
بهت حسودیم میشه
413
00:24:18,690 --> 00:24:19,530
خوش بگذره
414
00:24:19,910 --> 00:24:20,680
باهام در تماس باش
415
00:24:28,780 --> 00:24:30,570
مردم میگن بهم حسودیشون میشه
416
00:24:31,130 --> 00:24:33,490
شوهرم آدم موفقیه و دخترم هم همه چیز تمومه
417
00:24:33,730 --> 00:24:35,000
همه چیز عالیه
418
00:24:36,800 --> 00:24:37,910
ولی حس میکنم
419
00:24:38,540 --> 00:24:39,910
من یه دروغگوئم
420
00:24:41,020 --> 00:24:42,150
من به همه دروغ گفتم
421
00:24:42,850 --> 00:24:43,980
من جمله خودم
422
00:24:48,170 --> 00:24:50,580
بعد از اتفاقی که برای لی چنگ افتاد
رفتم دیدنش
423
00:24:52,170 --> 00:24:53,050
سلام خاله ژائو
424
00:24:53,330 --> 00:24:54,350
با رویینگ قرار داشتم
425
00:24:54,380 --> 00:24:56,070
بهش زنگ زدم ولی جواب نداد
426
00:24:58,380 --> 00:24:59,260
ایشون خونه نیستن
427
00:25:00,320 --> 00:25:02,320
ولی من باهاش قرار داشتم
428
00:25:03,430 --> 00:25:05,110
...آقای ژانگ هستن، میخواستم
429
00:25:05,140 --> 00:25:06,190
یه روز دیگه بیاید
430
00:25:07,860 --> 00:25:09,930
فانگ یوان اون روز ازم کمک خواست
431
00:25:10,820 --> 00:25:13,030
شوهر اون هم سهام سلامت رو خریده بود
432
00:25:14,540 --> 00:25:15,510
انتظار نداشتم اطرافیانم هم
433
00:25:16,040 --> 00:25:18,340
گول این حقه رو بخورن
434
00:25:21,050 --> 00:25:22,580
میشه به فانگ یوان کمک کنی؟
435
00:25:26,060 --> 00:25:26,830
شوهر اون هم
436
00:25:27,990 --> 00:25:29,160
سهام سلامت رو خریده
437
00:25:29,600 --> 00:25:30,720
اون دوستمه
438
00:25:33,150 --> 00:25:34,020
من تقریبا دیگه
439
00:25:35,190 --> 00:25:35,980
هیچ دوستی ندارم
440
00:25:37,010 --> 00:25:37,850
چرا؟
441
00:25:38,990 --> 00:25:40,390
من نمیتونم به آدم های بدذات کمک کنم
442
00:25:43,520 --> 00:25:44,320
گوش کن
443
00:25:45,340 --> 00:25:46,660
اونا خیلی طماعن
444
00:25:47,080 --> 00:25:48,490
من مجبورشون نکردم بخرن
445
00:25:48,510 --> 00:25:50,190
خودشون اومدن ازم بخرنش
446
00:25:51,190 --> 00:25:58,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
447
00:25:59,560 --> 00:26:01,290
بقیه برام مهم نیستن
448
00:26:01,640 --> 00:26:02,280
ولی ای کاش
449
00:26:02,310 --> 00:26:04,460
پول دوستم رو بهش پس میدادی
450
00:26:04,540 --> 00:26:05,420
تو هیچ دوستی نداری
451
00:26:07,010 --> 00:26:07,980
و به هیچ دوستی هم نیاز نداری
452
00:26:09,560 --> 00:26:10,510
من کافی نیستم؟
453
00:26:11,200 --> 00:26:12,110
بهت که گفتم
454
00:26:13,380 --> 00:26:14,790
نباید انقدر طماع میبودن
455
00:26:22,130 --> 00:26:23,280
طلاق میخوام
456
00:26:27,610 --> 00:26:28,930
کی تو رو میخواد؟
457
00:26:29,470 --> 00:26:30,550
تو به هیچ دردی نمیخوری
458
00:26:31,100 --> 00:26:31,990
تو تمام این سال ها
459
00:26:32,460 --> 00:26:33,930
حتی یاد نگرفتی کراوات ببندی
460
00:26:40,490 --> 00:26:42,410
!پس لطفا بذار برم
461
00:26:42,800 --> 00:26:44,440
!من هیچی ندارم
462
00:26:44,670 --> 00:26:46,550
نه کار دارم، نه دوستی دارم
463
00:26:46,710 --> 00:26:47,870
نه شرف دارم
464
00:26:48,440 --> 00:26:49,880
هر روز تو توهم زندگی میکنم
465
00:26:49,910 --> 00:26:50,880
توهم؟
466
00:26:53,690 --> 00:26:55,130
فکر میکنی همه ی اینا ساختگین؟
467
00:26:56,310 --> 00:26:57,030
من ساختگی ام؟
468
00:26:57,390 --> 00:26:58,260
تو هم ساختگی هستی؟
469
00:26:59,660 --> 00:27:01,030
همه چیز تو این خونه ساختگیه
470
00:27:01,320 --> 00:27:02,360
این گل هم ساختیگه
471
00:27:03,580 --> 00:27:04,660
من اینطوری فکر نمیکنم
472
00:27:04,760 --> 00:27:06,040
به نظر تو ساختگیه؟
473
00:27:07,720 --> 00:27:08,990
این جواهراتی که برات خریدم هم
474
00:27:09,820 --> 00:27:10,700
ساختگی ان؟
475
00:27:13,280 --> 00:27:13,740
درسته
476
00:27:14,970 --> 00:27:15,740
این گلدون اتریشی
477
00:27:15,960 --> 00:27:17,370
که خیلی دوست داشتیش هم
478
00:27:17,390 --> 00:27:18,400
ساختگیه؟
479
00:27:19,340 --> 00:27:20,620
لباس هات ساختگین؟
480
00:27:20,650 --> 00:27:21,530
این گردنبند طلا
481
00:27:22,070 --> 00:27:23,580
گردنبندی که برای سالگرد ازدواجمون برات خریدم
482
00:27:23,620 --> 00:27:24,460
این هم ساختگیه؟
483
00:27:28,490 --> 00:27:29,610
!همه ی اینا ساختگین
484
00:27:30,590 --> 00:27:32,250
کیف هایی که برات خریدم هم ساختگین
485
00:27:37,350 --> 00:27:38,740
بذار بهت بگم چی ساختگیه
486
00:27:38,810 --> 00:27:40,840
!تو این دنیا، تو از همه ساختگی تری
487
00:27:40,910 --> 00:27:42,420
!چون ارزش نداری
488
00:27:58,390 --> 00:28:00,780
من حتی نمیتونم به بهترین دوستم کمک کنم
489
00:28:01,960 --> 00:28:02,990
من چی هستم؟
490
00:28:04,320 --> 00:28:06,000
شاید همونطور که ژانگ چون گفت
491
00:28:07,550 --> 00:28:08,780
هیچی نیستم
492
00:28:54,090 --> 00:28:54,970
هنوز درد داره؟
493
00:28:59,620 --> 00:29:00,380
معذرت میخوام
494
00:29:04,370 --> 00:29:05,180
ببخشید
495
00:29:06,180 --> 00:29:14,710
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
496
00:29:15,710 --> 00:29:17,580
تو قبلا نمیدونستی چطور کراوات ببندی
497
00:29:20,300 --> 00:29:21,370
من بهت یاد دادم
498
00:29:23,900 --> 00:29:25,340
میگفتی
499
00:29:26,940 --> 00:29:28,570
گره ای که من زدم از همه خوشگل تره
500
00:29:30,990 --> 00:29:31,730
اونموقع
501
00:29:34,580 --> 00:29:36,090
تو معلم بودی
502
00:29:41,220 --> 00:29:42,340
اونموقع
503
00:29:44,820 --> 00:29:46,780
تو یه لباس سفید تنت بود
504
00:29:48,870 --> 00:29:51,470
درست مثل دختری که تو یه فیلم دیده بودم
505
00:29:55,420 --> 00:29:57,420
ولی میترسیدم به اندازه ی کافی برات خوب نباشم
506
00:29:59,860 --> 00:30:00,700
فکر میکردم
507
00:30:02,960 --> 00:30:05,550
اگه تو یه روزی بخوای باهام باشی
508
00:30:07,440 --> 00:30:10,060
برات بهترین زندگی رو میسازم
509
00:30:11,440 --> 00:30:13,150
تو بهترین زندگی رو برام ساختی
510
00:30:15,230 --> 00:30:16,660
وقتی اولش باهم بودیم
511
00:30:16,690 --> 00:30:18,220
بهترین زندگی ممکن بود
512
00:30:35,150 --> 00:30:36,950
اونموقع خوشحال بودیم
513
00:30:38,500 --> 00:30:39,810
نمیشه برگردیم؟
514
00:30:44,650 --> 00:30:46,660
من چیز دیگه ای نمیخوام
515
00:30:51,230 --> 00:30:52,660
میتونم هرکاری که کردی رو
516
00:30:55,160 --> 00:30:56,220
ببخشم
517
00:30:57,010 --> 00:30:57,610
میدونی چیه؟
518
00:30:57,630 --> 00:30:58,880
هربار که پدرمادرم میپرسن
519
00:31:00,440 --> 00:31:02,900
میگم ما خوشبختیم
520
00:31:09,810 --> 00:31:10,760
واقعا خوشبختیم
521
00:31:12,310 --> 00:31:13,420
نیستیم؟
522
00:31:17,010 --> 00:31:18,890
فکر میکنی الان خوشبخت نیستیم؟
523
00:31:23,600 --> 00:31:24,600
گوش کن
524
00:31:26,610 --> 00:31:28,040
اگه خوشبخت نیستیم
525
00:31:28,080 --> 00:31:29,180
همش به خاطر توئه
526
00:31:38,330 --> 00:31:39,460
بعد از به دنیا اومدن ون هائو
527
00:31:40,950 --> 00:31:42,150
باید زندگی
528
00:31:43,580 --> 00:31:44,400
خوبی میداشتیم
529
00:31:44,420 --> 00:31:45,790
چون پول داشتیم
530
00:31:46,730 --> 00:31:48,060
ولی تو اصرار داشتی برگردی سرکار
531
00:31:48,510 --> 00:31:49,050
بعدش چی شد؟
532
00:31:49,910 --> 00:31:50,830
بچه مون رو از دست دادیم
533
00:31:52,270 --> 00:31:54,550
تنها پسرمون مرد
534
00:31:54,570 --> 00:31:55,480
!همش به خاطر تو بود
535
00:31:56,940 --> 00:31:57,420
درسته
536
00:32:00,530 --> 00:32:01,330
پس از اون موقع
537
00:32:02,820 --> 00:32:04,630
همه چیز تقصیر من بود
538
00:32:06,820 --> 00:32:08,310
تقصیر من بود که ون هائو مریض شد
539
00:32:08,550 --> 00:32:10,430
تقصیر من بود که اول نشد
540
00:32:11,240 --> 00:32:13,050
حتی اگه دکمه ی پیرهنت کنده بشه
541
00:32:13,340 --> 00:32:14,710
یا میزت کثیف باشه
542
00:32:14,900 --> 00:32:16,140
همش تقصیر من میشه
543
00:32:24,780 --> 00:32:25,470
رویینگ
544
00:32:29,060 --> 00:32:31,460
مگه قبلا ده بار در این مورد حرف نزدیم؟
545
00:32:33,950 --> 00:32:35,560
تو مریض بودی
546
00:32:37,200 --> 00:32:39,070
تو شش ماه تو رخت خواب بودی
547
00:32:39,570 --> 00:32:40,580
من چیکار کردم؟
548
00:32:41,480 --> 00:32:43,450
بی هیچ تردیدی، ازت مراقبت کردم
549
00:32:44,100 --> 00:32:45,110
واسه هیچی غر نزدم
550
00:32:45,470 --> 00:32:46,190
چرا؟
551
00:32:46,230 --> 00:32:47,100
چون دوستت دارم
552
00:32:48,790 --> 00:32:49,900
ولی تو چیکار کردی؟
553
00:32:50,140 --> 00:32:51,220
پسرم
554
00:32:53,410 --> 00:32:54,400
چطور میتونی بی هیچ شرمی جلوم وایسی؟
555
00:32:56,770 --> 00:32:57,730
گوش کن رویینگ
556
00:32:57,750 --> 00:32:59,280
اول این تو بودی که نا امیدم کردی
557
00:32:59,310 --> 00:33:00,860
هیچوقت این رو یادت نره
558
00:33:04,190 --> 00:33:05,550
بهش فکر کن
559
00:33:08,380 --> 00:33:09,380
چطور میتونی بعد از چند روز
560
00:33:09,400 --> 00:33:10,960
فراموشش کنی؟
561
00:33:10,980 --> 00:33:12,340
اول این تو بودی که نا امیدم کردی
562
00:33:14,950 --> 00:33:15,750
بهش فکر کن
563
00:33:17,830 --> 00:33:18,750
بازم فکر کن
564
00:33:28,928 --> 00:33:48,928
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
565
00:33:50,180 --> 00:33:51,410
ببخشید
566
00:34:00,510 --> 00:34:01,780
ببخشید
567
00:34:13,489 --> 00:34:14,290
درسته
568
00:34:15,920 --> 00:34:17,199
هیچوقت یادت نره
569
00:34:18,790 --> 00:34:21,030
که اول این تو بودی که نا امیدم کردی
570
00:34:24,520 --> 00:34:25,760
هیچوقت یادت نره
571
00:34:29,110 --> 00:34:29,790
جلوی بقیه
572
00:34:30,350 --> 00:34:31,190
اون خانم ژانگ بود
573
00:34:32,100 --> 00:34:33,040
مادر ون هائو بود
574
00:34:34,110 --> 00:34:35,320
زیبا، باهوش
575
00:34:36,070 --> 00:34:37,320
و همیشه خندان
576
00:34:38,960 --> 00:34:39,969
ولی در واقع
577
00:34:41,210 --> 00:34:43,679
افسردگیش حدود شش ماه پیش عود کرد
578
00:34:43,719 --> 00:34:44,280
در طول اون زمان
579
00:34:44,310 --> 00:34:46,020
حتی نمیتونسته یه خط بنویسه
580
00:34:46,810 --> 00:34:47,870
تو اصلا خبر دار شدی؟
581
00:34:49,280 --> 00:34:51,780
اصلا هیچوقت واقعا بهش اهمیت میدادی؟
582
00:34:56,370 --> 00:34:57,600
همش تقصیر منه
583
00:34:57,680 --> 00:34:58,850
دقت نکردم
584
00:34:59,290 --> 00:34:59,810
ببخشید
585
00:34:59,840 --> 00:35:01,760
تو ازم خواستی اول بشم تا بابا راضی بشه
586
00:35:01,920 --> 00:35:03,290
ولی حتی لباسم رو نیاوردی
587
00:35:04,820 --> 00:35:05,560
ببخشید
588
00:35:06,000 --> 00:35:06,920
برو کنار
589
00:35:07,910 --> 00:35:08,840
!ازت بدم میاد
590
00:35:22,510 --> 00:35:23,010
الو؟
591
00:35:23,660 --> 00:35:24,300
الو؟
592
00:35:24,550 --> 00:35:26,670
از بخش منابع انسانی رسانه ی فرهنگی تماس میگیرم
593
00:35:27,050 --> 00:35:29,000
شما خانم چنگ، چنگ رویینگ هستین؟
594
00:35:29,620 --> 00:35:30,260
بله خودمم
595
00:35:31,380 --> 00:35:32,380
ببخشید که این رو میگم
596
00:35:32,860 --> 00:35:34,390
ولی با اینکه تجربه ی کاری فوق العاده ای دارین
597
00:35:34,520 --> 00:35:36,160
خیلی وقته که کار نکردین
598
00:35:36,610 --> 00:35:37,580
متاسفانه نمیتونیم استخدامتون کنیم
599
00:35:37,600 --> 00:35:38,920
میشه یه شانس دیگه بهم بدین؟
600
00:35:40,390 --> 00:35:41,110
چطور بگم
601
00:35:41,950 --> 00:35:42,710
...سنتون
602
00:35:43,390 --> 00:35:44,030
ببخشید
603
00:35:44,380 --> 00:35:45,510
نمیخوام تبعیض قائل بشم
604
00:35:46,300 --> 00:35:47,080
ولی سنتون هم
605
00:35:47,740 --> 00:35:48,610
یکی از مشکلاته
606
00:35:59,490 --> 00:36:00,170
رویینگ
607
00:36:00,780 --> 00:36:01,460
میتونی برگردی
608
00:36:01,790 --> 00:36:02,700
مشکل حل شد
609
00:36:06,110 --> 00:36:06,960
پسرا، دخترا، زودباشین
610
00:36:08,460 --> 00:36:09,170
زودباشین
611
00:36:11,220 --> 00:36:11,880
برگرد
612
00:36:34,010 --> 00:36:34,970
من دوستش دارم
613
00:36:35,310 --> 00:36:37,660
اره. همیشه میگفتی دوستش داری
614
00:36:38,540 --> 00:36:39,580
مثلا تو مراسم خاکسپاریش
615
00:36:39,610 --> 00:36:40,890
دیدیم که چقدر غمگین بودی
616
00:36:40,910 --> 00:36:42,270
ما هم باورمون شده بود که دوستش داشتی
617
00:36:42,560 --> 00:36:44,500
اون تصمیم گرفت این دنیا رو ترک کنه
618
00:36:44,550 --> 00:36:45,780
دیگه نمیتونست تحمل کنه
619
00:36:45,810 --> 00:36:46,760
!همش به خاطر تو بود
620
00:36:46,890 --> 00:36:47,730
!خفه شو
621
00:36:51,150 --> 00:36:52,320
تو هیچی نمیدونی
622
00:36:54,000 --> 00:36:55,310
گوش کن فانگ یوان
623
00:36:55,440 --> 00:36:57,010
!من به خاطر نقض حریم خصوصی ازت شکایت میکنم
624
00:36:57,250 --> 00:36:58,670
!باشه! بکن
625
00:36:59,400 --> 00:37:01,280
رویینگ هم میخواست در مورد
حریم خصوصیش بقیه رو با خبر کنه
626
00:37:01,300 --> 00:37:02,540
باید خیلی وقت پیش به بقیه میگفت
627
00:37:02,570 --> 00:37:03,170
!نگهبان
628
00:37:03,190 --> 00:37:04,270
!نمیخواد نگهبان رو صدا کنی
629
00:37:05,090 --> 00:37:05,930
خودم میرم
630
00:37:08,230 --> 00:37:08,820
آقای ژانگ
631
00:37:09,920 --> 00:37:10,840
آماده باش
632
00:37:12,590 --> 00:37:13,770
یه وکیل خوب پیدا کن
633
00:37:24,039 --> 00:37:44,039
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
634
00:37:54,950 --> 00:37:55,950
همه اینجان
635
00:37:57,180 --> 00:37:59,180
باید یه چیزی بهتون بگم
636
00:38:00,050 --> 00:38:02,000
همین الان از دفتر ژانگ چون برگشتم
637
00:38:03,550 --> 00:38:04,770
میخوام نقشه ی دینگ شین
638
00:38:05,580 --> 00:38:06,610
که میخواست از شرکتمون برای
639
00:38:07,370 --> 00:38:09,020
جذب سرمایه استفاده کنه رو افشا کنم
640
00:38:09,920 --> 00:38:10,930
پس دیگه نمیتونیم
641
00:38:11,220 --> 00:38:11,940
این پروژه رو ادامه بدیم
642
00:38:12,680 --> 00:38:13,730
میدونم شرکتمون
643
00:38:13,750 --> 00:38:14,590
و همه ی شما
644
00:38:14,620 --> 00:38:16,470
خیلی روی این پروژه زحمت کشیدین
645
00:38:17,140 --> 00:38:18,180
تمام پیامدهاش رو
646
00:38:18,540 --> 00:38:19,410
خودم به عهده میگیرم
647
00:38:20,850 --> 00:38:21,600
ببخشید
648
00:38:27,470 --> 00:38:28,310
فانگ یوان جیه
649
00:38:28,740 --> 00:38:29,690
فانگ یوان جیه
650
00:38:30,210 --> 00:38:31,610
آقای شو بهمون گفته بود
651
00:38:32,530 --> 00:38:33,250
حتی اگه این پروژه رو هم از دست بدیم
652
00:38:33,270 --> 00:38:34,950
باز میتونیم یه پروژه ی دیگه بگیریم، درسته؟
653
00:38:34,980 --> 00:38:35,580
اره
654
00:38:35,660 --> 00:38:36,340
ببین
655
00:38:36,840 --> 00:38:38,490
این پروژه ی بعدیمونه
656
00:38:38,940 --> 00:38:41,170
سریال اینترنتی، زندگی در جای دیگر
657
00:38:41,740 --> 00:38:42,710
کی این اتفاق افتاد؟
658
00:38:42,730 --> 00:38:44,050
چرا من نمیدونستم؟
659
00:38:44,260 --> 00:38:45,140
فانگ یوان جیه، بشین
660
00:38:45,260 --> 00:38:46,260
یه نگاه بنداز
661
00:38:46,650 --> 00:38:48,040
خیلی وقته یواشکی براش برنامه ریزی میکنیم
662
00:38:48,230 --> 00:38:48,800
بیا
663
00:38:52,520 --> 00:38:53,070
فانگ یوان جیه، آقای شو
664
00:38:53,100 --> 00:38:53,990
ما دیگه میریم
665
00:38:54,010 --> 00:38:54,320
خدافظ
666
00:38:54,350 --> 00:38:54,840
خدافظ
667
00:38:58,420 --> 00:38:59,610
مرسی شو یانگ
668
00:39:00,160 --> 00:39:01,250
من تو رو خوب میشناسم
669
00:39:02,570 --> 00:39:03,930
بیا امروز در مورد کار حرف نزنیم
670
00:39:04,310 --> 00:39:06,500
بیا آخر هفته بریم خارج شهر استراحت کنیم
671
00:39:07,840 --> 00:39:09,610
آخر این هفته باید پیش بچه ها تو خونه باشم
672
00:39:10,190 --> 00:39:10,770
فانگ یوان
673
00:39:11,780 --> 00:39:12,780
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
674
00:39:14,140 --> 00:39:15,440
میشه به خودت فکر کنی؟
675
00:39:17,500 --> 00:39:18,590
وقتی انتخاب های بیشتری داری
676
00:39:18,610 --> 00:39:20,080
نباید همیشه بچه هات رو تو اولویت قرار بدی
677
00:39:21,210 --> 00:39:22,750
به این فکر کن که خودت خوشت میاد یا نه؟
678
00:39:25,210 --> 00:39:26,040
مثلا
679
00:39:28,220 --> 00:39:29,670
میتونی وارد یه رابطه ی جدید بشی
680
00:39:36,940 --> 00:39:38,010
بذار یه چیزی ازت بپرسم
681
00:39:39,980 --> 00:39:40,990
دوستای خوب میتونن
682
00:39:41,990 --> 00:39:43,270
باهم یه کسب و کار راه بندازن؟
683
00:39:46,530 --> 00:39:47,120
سوال خوبی بود
684
00:39:49,590 --> 00:39:50,220
بذار بهش فکر کنم
685
00:39:53,270 --> 00:39:54,410
خیلی خب. من دیگه میرم
686
00:39:55,410 --> 00:40:01,158
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
687
00:40:58,320 --> 00:40:59,400
الو، شیائو هوانگ
688
00:41:00,140 --> 00:41:01,340
جیه کجایی؟
689
00:41:01,360 --> 00:41:02,450
من تو خونه ام
690
00:41:02,470 --> 00:41:04,470
مگه قرار نشد ساعت چهار کلید بگیریم؟
691
00:41:06,990 --> 00:41:08,230
ببخشید شیائو هوانگ
692
00:41:08,510 --> 00:41:09,300
من اون خونه رو
693
00:41:10,910 --> 00:41:11,650
اجاره نمیکنم
694
00:41:26,820 --> 00:41:28,460
کوین گه، این برای توئه
695
00:41:28,740 --> 00:41:29,460
این چیه؟
696
00:41:38,990 --> 00:41:39,500
وایسا منم بیام
697
00:41:39,520 --> 00:41:40,680
منتظر مامان بمون
698
00:41:41,030 --> 00:41:42,190
زودباش
699
00:41:43,190 --> 00:41:44,290
منتظر بابابزرگ مامان بزرگ باش
700
00:41:44,310 --> 00:41:45,150
لولو
701
00:41:45,180 --> 00:41:46,750
این یه اسباب بازی برای چائورانه
702
00:41:47,030 --> 00:41:48,240
دفعه ی پیش یادم رفت بهش بدم
703
00:41:48,600 --> 00:41:49,510
کرسی
704
00:41:50,000 --> 00:41:50,800
از مامان بزرگ تشکر کن
705
00:41:50,840 --> 00:41:51,610
مرسی مامان بزرگ
706
00:41:52,100 --> 00:41:53,010
خواهش میکنم
707
00:41:53,070 --> 00:41:54,160
دفعه ی پیش که شام خوردیم
708
00:41:54,190 --> 00:41:55,270
یکم بی ادبی کردم
709
00:41:55,440 --> 00:41:56,540
لطفا من رو ببخشین
710
00:41:56,740 --> 00:41:57,400
اشکالی نداره
711
00:41:57,810 --> 00:41:59,340
ما هم بی ادبی کردیم
712
00:41:59,500 --> 00:42:00,420
عصبانی نباش
713
00:42:00,620 --> 00:42:02,070
نمیشم. اینا همش به خاطر بچه ست
714
00:42:04,330 --> 00:42:05,060
خوشت اومد؟
715
00:42:05,330 --> 00:42:05,970
اره
716
00:42:06,130 --> 00:42:06,690
صبر کن رفتیم خونه بازی کن
717
00:42:06,710 --> 00:42:07,110
پسرم
718
00:42:07,570 --> 00:42:08,210
بله؟
719
00:42:08,230 --> 00:42:09,720
به نظرم شیائو جین دختر خوبیه
720
00:42:09,950 --> 00:42:11,190
بهرحال در آینده مشکلاتی پیش میان
721
00:42:11,340 --> 00:42:12,810
تو باید بخشنده تر باشی
722
00:42:12,980 --> 00:42:13,780
میدونم
723
00:42:14,030 --> 00:42:15,350
وقتی جوون بودم
724
00:42:15,530 --> 00:42:17,040
من و مادرت هم خیلی دعوا میکردیم
725
00:42:18,310 --> 00:42:19,390
تمومش کن
726
00:42:19,490 --> 00:42:20,490
شما تمام زندگیتون خوشبخت بودین
727
00:42:20,510 --> 00:42:21,820
کی دعوا کردین؟
728
00:42:22,570 --> 00:42:23,730
پسره ی خنگ
729
00:42:23,950 --> 00:42:24,370
بریم
730
00:42:26,680 --> 00:42:27,720
مراقب باش
731
00:42:27,750 --> 00:42:28,800
بدش به من
732
00:42:28,900 --> 00:42:30,420
سفر خوبی داشته باشین
733
00:42:30,450 --> 00:42:31,320
خیلی خب
734
00:42:31,350 --> 00:42:32,380
وقتی رسیدین خبر بدین باشه؟
735
00:42:32,400 --> 00:42:33,480
مراقب باشین -
دیگه میتونین برین خونه -
736
00:42:33,510 --> 00:42:35,230
بای بای -
بای بای -
737
00:42:36,610 --> 00:42:38,420
ژانگ چون به سرمایه گذاری غیرقانونی محکوم شد
738
00:42:38,760 --> 00:42:39,730
و توسط پلیس دستگیر شد
739
00:42:40,420 --> 00:42:42,740
قانون مجازاتش میکنه
740
00:42:43,940 --> 00:42:45,850
پدرمادر رویینگ
741
00:42:46,540 --> 00:42:47,920
ون هائو رو بردن شهر خودشون
742
00:42:48,540 --> 00:42:49,820
اون قراره یه زندگی جدید رو شروع کنه
743
00:42:53,600 --> 00:42:54,420
خاله فانگ یوان
744
00:42:55,700 --> 00:42:57,210
واقعا بابت اتفاقی که برای
745
00:42:58,030 --> 00:42:58,990
که یو افتاد متاسفم
746
00:42:59,630 --> 00:43:01,120
هربار که جایزه نمیگرفتم
747
00:43:01,870 --> 00:43:03,110
بابام دعوام میکرد
748
00:43:04,130 --> 00:43:05,860
مامانم هم تو اتاق پیانو زندانیم میکرد
749
00:43:07,770 --> 00:43:09,570
وقتی ازم خوشش نمیومد هم
750
00:43:09,950 --> 00:43:10,750
این کار رو میکرد
751
00:43:11,600 --> 00:43:12,840
اینطوری فکر نکن ون هائو
752
00:43:14,390 --> 00:43:15,290
اون خیلی دوستت داشت
753
00:43:16,120 --> 00:43:17,090
مامانت اون کار رو میکرد
754
00:43:17,940 --> 00:43:18,930
تا ازت محافظت کنه
755
00:43:21,320 --> 00:43:22,320
مامانت تو رو
756
00:43:22,780 --> 00:43:23,770
بیشتر از هرچیزی دوست داشت
757
00:43:26,990 --> 00:43:27,930
وقتی بزرگ بشی
758
00:43:29,070 --> 00:43:30,840
چیزهای بیشتری در مورد
759
00:43:30,860 --> 00:43:32,540
مامانت بهت میگم. باشه؟
760
00:43:34,630 --> 00:43:35,520
قبوله؟
761
00:43:36,000 --> 00:43:38,240
من و خانم مومو میایم دیدنت
762
00:43:39,860 --> 00:43:41,820
یادت باشه پیانو رو تمرین کنی باشه؟
763
00:43:41,870 --> 00:43:43,380
من حتما بهت سر میزنم
764
00:43:49,150 --> 00:43:49,780
خدافظ
765
00:43:49,800 --> 00:43:50,400
برو به سلامت
766
00:43:50,550 --> 00:43:51,790
خدافظ خاله فانگ یوان
767
00:43:52,040 --> 00:43:52,890
خدافظ استاد
768
00:43:53,550 --> 00:43:55,600
هائوهائو، وقتی رسیدی خونه ی مامان بزرگ
769
00:43:55,870 --> 00:43:57,930
خوب غذا بخور و خوب درس بخون
770
00:43:58,730 --> 00:43:59,840
خدافظ خاله ژائو
771
00:44:00,430 --> 00:44:01,510
به حرف مامان بزرگت گوش بده
772
00:44:30,746 --> 00:47:04,760
کاری از کره فا **