﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:27,740 --> 00:01:34,960
[راه من]

3
00:01:35,400 --> 00:01:37,940
[قسمت بیست و نهم]

4
00:01:58,070 --> 00:01:58,650
سلام

5
00:01:59,140 --> 00:02:00,180
شما غذا سفارش داده بودین؟

6
00:02:00,280 --> 00:02:01,010
بله

7
00:02:01,030 --> 00:02:01,880
خیلی خب. بفرمایین

8
00:02:13,570 --> 00:02:14,690
چرا گوشیت رو جواب ندادی؟

9
00:02:28,579 --> 00:02:29,800
مرسی بابت کیک

10
00:02:32,120 --> 00:02:33,100
شیائوشیائو رو ندیدی؟

11
00:02:33,660 --> 00:02:34,220
دیدم

12
00:02:37,220 --> 00:02:38,180
ولی

13
00:02:39,260 --> 00:02:40,300
نتونستم بهش بدمش

14
00:02:41,210 --> 00:02:41,920
نمیخواستش

15
00:02:45,220 --> 00:02:47,180
باید از دستم عصبانی باشه

16
00:02:49,630 --> 00:02:50,970
فکر میکنه چون طلاق گرفتم

17
00:02:52,840 --> 00:02:53,730
یعنی رهاش کردم

18
00:02:54,480 --> 00:02:55,420
باید اشتباه برداشت کرده باشه

19
00:02:57,260 --> 00:02:59,940
من میخواستم به شیائوشیائو یه خانواده ی کامل بدم

20
00:03:04,420 --> 00:03:06,160
واسه همین، همیشه تحمل کردم

21
00:03:09,770 --> 00:03:10,940
حتی الان که

22
00:03:12,540 --> 00:03:13,700
اومدیم پکن

23
00:03:17,220 --> 00:03:18,810
بازم بخشیدمش

24
00:03:19,400 --> 00:03:21,060
میخواستم از اول شروع کنم

25
00:03:27,730 --> 00:03:29,640
ولی پروسه ش خیلی دردناک بود

26
00:03:35,530 --> 00:03:37,490
بالاخره جرئنم رو جمع کردم

27
00:03:40,450 --> 00:03:42,470
یه قدم برداشتم و تصمیمم رو گرفتم

28
00:03:45,480 --> 00:03:47,150
ولی شیائوشیائو رهام کرد

29
00:03:49,870 --> 00:03:50,980
اشتباه کردم؟

30
00:03:51,140 --> 00:03:52,000
اشتباه نکردی

31
00:03:53,660 --> 00:03:54,530
تو شجاعی

32
00:03:56,740 --> 00:03:57,860
من خیلی خودخواهم

33
00:04:02,750 --> 00:04:04,770
هیچوقت به احساسات اون فکر نکردم

34
00:04:09,420 --> 00:04:11,060
همه ی دخترها تو این سن

35
00:04:11,060 --> 00:04:12,730
دوست دارن لباس های مختلف بپوشن

36
00:04:14,420 --> 00:04:16,930
پدرمادرشون هم کلی لوسشون میکنن

37
00:04:21,680 --> 00:04:23,010
میتونن یه زندگی

38
00:04:23,030 --> 00:04:24,340
بدون دغدغه داشته باشن

39
00:04:25,180 --> 00:04:26,150
ولی شیائوشیائو

40
00:04:31,500 --> 00:04:32,860
با من اومد به

41
00:04:36,140 --> 00:04:37,720
این شهر عجیب

42
00:04:39,260 --> 00:04:40,670
و مجبور شد تو بدترین خونه زندگی کنه

43
00:04:42,620 --> 00:04:43,730
من حتی اشتباهی بهش تهمت زدم

44
00:04:48,300 --> 00:04:49,640
اون دیگه دوستم نداره

45
00:04:50,280 --> 00:04:50,909
اشتباه میکنی

46
00:04:52,680 --> 00:04:54,460
هربار که نون میخریدی و یکی مجانی میگرفتی

47
00:04:55,260 --> 00:04:57,370
تیرامیسو رو که اون دوست داشت انتخاب میکردی

48
00:04:59,250 --> 00:05:01,260
و شیائوشیائو همیشه یه 
کیسه کروسان میگرفت

49
00:05:02,300 --> 00:05:03,080
میگفت

50
00:05:03,820 --> 00:05:04,680
خودش دوست نداره

51
00:05:05,700 --> 00:05:06,560
ولی تو دوست داری

52
00:05:08,590 --> 00:05:09,060
مومو

53
00:05:10,400 --> 00:05:11,530
تو مادر خوبی هستی

54
00:05:12,700 --> 00:05:13,750
شیائوشیائو خیلی دوستت داره

55
00:05:30,030 --> 00:05:30,660
زنگ هشدار بود

56
00:05:35,720 --> 00:05:37,550
وقت کلاسمه. باید برم

57
00:05:37,620 --> 00:05:38,180
باشه

58
00:05:41,830 --> 00:05:42,490
مرسی

59
00:05:44,880 --> 00:05:45,880
ناراحت نباش

60
00:05:48,140 --> 00:05:49,380
میخوای باهات بیام؟

61
00:06:07,470 --> 00:06:12,540
[آرزوها]

62
00:06:16,340 --> 00:06:17,340
این سوپ اردک

63
00:06:17,730 --> 00:06:19,560
با قارچه

64
00:06:19,870 --> 00:06:21,410
مقوی و سالمه

65
00:06:21,440 --> 00:06:22,680
امتحانش کنین

66
00:06:23,540 --> 00:06:24,580
باید استراحت کنی

67
00:06:24,980 --> 00:06:25,770
بذار یوشیانگ انجامش بده

68
00:06:26,370 --> 00:06:27,170
مشکلی نیست

69
00:06:27,230 --> 00:06:28,470
بشین. بشین

70
00:06:28,490 --> 00:06:29,770
سریع میتونم انجامش بدم

71
00:06:31,340 --> 00:06:32,840
داری چی بازی میکنی؟

72
00:06:35,820 --> 00:06:37,010
تا حالا ندیدمش

73
00:06:37,230 --> 00:06:38,150
میشه بهم یاد بدی؟

74
00:06:40,570 --> 00:06:41,110
چائوران

75
00:06:41,760 --> 00:06:43,000
بابا بزرگ داره با تو حرف میزنه

76
00:06:43,200 --> 00:06:44,270
تو چت شده؟

77
00:06:46,690 --> 00:06:48,130
پسرها شیطونن

78
00:06:48,510 --> 00:06:49,170
اون بچه ست

79
00:06:51,050 --> 00:06:51,700
خاله

80
00:06:52,040 --> 00:06:53,920
این یه دستگاه ماشین با جریان برقه

81
00:06:53,950 --> 00:06:55,060
برای شماست

82
00:06:56,880 --> 00:06:57,610
این چای هم برای شماست

83
00:06:58,100 --> 00:06:59,610
یوشیانگ گفت چای دوست دارین

84
00:06:59,630 --> 00:07:01,040
عالیه

85
00:07:01,090 --> 00:07:02,060
نوش جان

86
00:07:02,080 --> 00:07:02,940
ممنون

87
00:07:02,970 --> 00:07:04,130
دفعه ی پیش که قرار شد همدیگه رو ببینیم

88
00:07:04,160 --> 00:07:05,440
یهویی دل درد گرفتم

89
00:07:05,590 --> 00:07:06,880
خیلی استرس داشتم

90
00:07:07,100 --> 00:07:07,790
واسه همین نیومدم

91
00:07:08,370 --> 00:07:09,510
کادوهاتون دیر شد

92
00:07:09,530 --> 00:07:11,210
لطفا ازم عصبانی نباشین

93
00:07:11,350 --> 00:07:12,510
اشکالی نداره. سلامتیت مهم تره

94
00:07:14,540 --> 00:07:15,990
ماه بعد زایمان میکنی درسته؟

95
00:07:17,500 --> 00:07:19,780
تصمیم گرفتیم دهم بریم بیمارستان

96
00:07:20,200 --> 00:07:22,550
یوشیانگ بهم گفت تو تک بچه ای

97
00:07:22,900 --> 00:07:24,700
وقتی بچه به دنیا بیاد

98
00:07:25,500 --> 00:07:27,530
مامانت میاد پیشت؟

99
00:07:27,920 --> 00:07:28,580
مامان

100
00:07:28,950 --> 00:07:31,150
گفتیم یه قابله بیاد

101
00:07:35,120 --> 00:07:37,000
پس باید خیلی مراقب باشین

102
00:07:37,490 --> 00:07:38,730
مهم نیست طرف چقدر مهارت داشته باشه

103
00:07:38,880 --> 00:07:39,690
مهم ترین چیز

104
00:07:39,810 --> 00:07:40,820
شخصیت و قابل اعتماد بودنشه

105
00:07:40,840 --> 00:07:41,480
اره

106
00:07:42,430 --> 00:07:44,310
مامان، دنده میخوام

107
00:07:45,030 --> 00:07:46,200
سلام. میشه منو رو داشته باشم؟

108
00:07:46,220 --> 00:07:47,480
پس باید حواستون

109
00:07:48,010 --> 00:07:48,870
به قابله باشه

110
00:07:49,420 --> 00:07:51,310
شنیدم قابله هایی با تحصیلات عالی وجود دارن

111
00:07:51,860 --> 00:07:53,420
و میدونن از لحاظ علمی
چطور از بچه مراقبت کنن

112
00:07:53,620 --> 00:07:55,520
و روی بچه ها، تاثیر مثبت میذارن

113
00:07:56,210 --> 00:07:56,960
اره

114
00:07:57,360 --> 00:08:00,190
شنیدم خیلی هاشون از دانشگاه تینگ شوا

115
00:08:00,280 --> 00:08:01,270
فوق لیسانس گرفتن

116
00:08:01,310 --> 00:08:02,390
اره. خیلی هاشون اینطورین

117
00:08:02,510 --> 00:08:03,510
مامان -
بله -

118
00:08:04,040 --> 00:08:05,700
مامان، بستنی میخوام

119
00:08:05,740 --> 00:08:07,220
...اون قابله باید

120
00:08:07,240 --> 00:08:07,980
!مامان

121
00:08:11,230 --> 00:08:12,310
!بستنی میخوام

122
00:08:12,340 --> 00:08:13,350
شنیدم چی گفتی

123
00:08:13,610 --> 00:08:14,490
آروم باش

124
00:08:14,520 --> 00:08:15,140
باید داد بزنی؟

125
00:08:20,740 --> 00:08:21,580
شیائو جین

126
00:08:21,920 --> 00:08:23,840
نباید اینجوری لوسش کنی

127
00:08:24,270 --> 00:08:26,350
هرچی میخواد رو نباید بهش بدی

128
00:08:26,500 --> 00:08:27,030
مامان

129
00:08:27,700 --> 00:08:29,670
اون فقط نه سالشه

130
00:08:29,700 --> 00:08:31,140
اون فقط یه بچه ست. باید لوسش کنیم

131
00:08:31,600 --> 00:08:32,539
یه پسر نه ساله کوچیک نیست

132
00:08:32,860 --> 00:08:34,299
قراره به زودی یه برادر بشه

133
00:08:34,580 --> 00:08:37,460
باید الگوی بچه باشه

134
00:08:38,010 --> 00:08:39,340
هنوز بچه به دنیا نیومده

135
00:08:39,360 --> 00:08:41,039
میتونه وقتی به دنیا اومد الگوش بشه

136
00:08:42,030 --> 00:08:43,350
بستنی کجاست؟

137
00:08:43,380 --> 00:08:44,000
چائوران

138
00:08:44,480 --> 00:08:45,120
چائوران

139
00:08:46,100 --> 00:08:48,620
تو رستوران نباید داد بزنی

140
00:08:48,820 --> 00:08:50,000
مودبانه نیست

141
00:08:52,510 --> 00:08:53,650
بستنی کجاست؟

142
00:08:54,060 --> 00:08:54,830
کجاست؟

143
00:08:55,640 --> 00:08:56,130
اینجا

144
00:08:57,140 --> 00:08:57,960
این نیست؟

145
00:08:58,350 --> 00:08:59,370
خیلی سریع پیداش کردم

146
00:08:59,690 --> 00:09:00,400
این یکیه؟

147
00:09:01,040 --> 00:09:01,400
اره

148
00:09:01,430 --> 00:09:02,840
این طعمش رو میخوام

149
00:09:03,210 --> 00:09:04,180
مطمئنی دیگه؟

150
00:09:04,420 --> 00:09:05,190
خیلی خب

151
00:09:05,420 --> 00:09:06,410
لطفا پنج تا برامون بیارین

152
00:09:06,710 --> 00:09:07,400
بله خانم

153
00:09:13,060 --> 00:09:14,810
دنده هم بیارین. سریع تر لطفا

154
00:09:14,910 --> 00:09:15,310
خیلی خب

155
00:09:15,410 --> 00:09:16,420
ممنون

156
00:09:40,510 --> 00:09:41,130
همه چیز مرتبه؟

157
00:09:41,760 --> 00:09:43,510
استاد، یکم استرس دارم

158
00:09:44,420 --> 00:09:45,180
اشکالی نداره

159
00:09:47,380 --> 00:09:48,540
بهم اعتماد کن

160
00:09:48,760 --> 00:09:50,610
من بهترین

161
00:09:50,640 --> 00:09:51,760
اجرات رو ضبط میکنم

162
00:09:52,000 --> 00:09:53,970
و به داورها نشون میدم باشه

163
00:09:55,980 --> 00:09:57,530
دوباره بعدا برات ضبط میکنم

164
00:09:57,950 --> 00:09:59,740
فکر کن من و گوشی اینجا نیستیم

165
00:10:00,200 --> 00:10:01,640
فقط تمام تلاشت رو بکن

166
00:10:03,540 --> 00:10:04,710
بذار موهات رو درست کنم

167
00:10:05,810 --> 00:10:08,770
باید تو فیلم خوشگل بیوفتی باشه؟

168
00:10:08,820 --> 00:10:09,310
خیلی خب

169
00:11:06,850 --> 00:11:07,650
استاد مومو

170
00:11:08,260 --> 00:11:08,980
همه چیز مرتبه؟

171
00:11:12,820 --> 00:11:13,370
اره. همه چیز خوبه

172
00:11:16,240 --> 00:11:16,840
بیا

173
00:11:17,250 --> 00:11:18,370
بیا دوباره انجامش بدیم باشه؟

174
00:11:18,420 --> 00:11:18,890
باشه

175
00:11:20,130 --> 00:11:21,370
اماده؟

176
00:11:22,860 --> 00:11:23,460
برو

177
00:11:24,460 --> 00:11:42,250
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

178
00:11:43,250 --> 00:11:45,480
این بار خیلی خوب پیانو زدی

179
00:11:45,900 --> 00:11:46,460
یادت باشه

180
00:11:46,480 --> 00:11:47,540
این سری ریتم رو خیلی خوب درآوردی

181
00:11:48,780 --> 00:11:49,860
...ببین -
خانم دینگ -

182
00:11:50,630 --> 00:11:51,400
خانم ژائو

183
00:11:51,520 --> 00:11:52,320
مرسی که کمکش میکنین

184
00:11:52,420 --> 00:11:53,780
خواهش میکنم -
یکم میوه بخورین -

185
00:11:54,910 --> 00:11:55,750
ممنون ون هائو

186
00:11:55,840 --> 00:11:56,710
بذارین نشونتون بدم

187
00:11:57,090 --> 00:11:58,970
این ویدئوییه که برای ون هائو گرفتم

188
00:11:59,440 --> 00:12:00,050
خوبه؟

189
00:12:00,990 --> 00:12:02,510
ون هائو خیلی خوب پیانو زد

190
00:12:02,710 --> 00:12:04,110
این دفعه پیشرفت زیادی کرده

191
00:12:04,140 --> 00:12:05,510
این برای مسابقه خوبه

192
00:12:06,070 --> 00:12:06,470
خیلی خب

193
00:12:06,500 --> 00:12:08,110
خیلی خوب میشد

194
00:12:08,130 --> 00:12:08,940
اگه ویدئو رو ویرایش میکردیم

195
00:12:09,510 --> 00:12:10,970
استاد مومو میشه لطفا

196
00:12:11,100 --> 00:12:12,100
این گوشی رو ببرین

197
00:12:12,130 --> 00:12:13,250
و ویدئو رو ویرایش کنین؟

198
00:12:15,140 --> 00:12:16,090
میتونم ببرمش؟

199
00:12:16,460 --> 00:12:17,880
اره. کسی ازش استفاده نمیکنه

200
00:12:18,120 --> 00:12:19,510
فقط واسه ضبط ویدئوست

201
00:12:20,580 --> 00:12:21,140
باشه

202
00:12:21,360 --> 00:12:22,800
پس با خودم میبرمش

203
00:12:22,820 --> 00:12:23,610
تا ویدئو رو ویرایش کنم

204
00:12:23,750 --> 00:12:24,170
!عالیه

205
00:12:24,910 --> 00:12:26,180
!مرسی خانم دینگ

206
00:12:26,200 --> 00:12:27,400
خواهش میکنم

207
00:12:27,430 --> 00:12:29,110
یکم میوه بخورین. بعد تمرین کنین

208
00:12:29,220 --> 00:12:30,010
باشه

209
00:12:30,700 --> 00:12:31,690
یکم میوه بخور

210
00:12:34,690 --> 00:12:36,840
بذار ببینم چطور باید تیکه هاش رو بهم وصل کنم

211
00:12:38,810 --> 00:12:40,050
که یو که وی، وقت غذاست

212
00:12:40,530 --> 00:12:41,550
!اومدم -
!اومدم -

213
00:12:44,580 --> 00:12:45,200
مامان

214
00:12:45,580 --> 00:12:48,150
فردا از طرف مدرسه میریم باغ گیاه شناسی

215
00:12:48,510 --> 00:12:49,350
میدونم

216
00:12:49,390 --> 00:12:51,620
بعدا براتون پای سیب درست میکنم

217
00:12:51,740 --> 00:12:52,140
بیا

218
00:12:53,510 --> 00:12:54,460
برو به مامان بزرگ بگو بیاد غذا بخوره

219
00:12:55,910 --> 00:12:56,640
مامان

220
00:12:57,350 --> 00:12:58,680
گفت غذا نمیخوره

221
00:12:59,810 --> 00:13:01,250
عصبانیه

222
00:13:05,510 --> 00:13:07,040
من میرم پیشش پس

223
00:13:07,260 --> 00:13:07,850
شما بخورین

224
00:13:15,760 --> 00:13:16,320
مامان

225
00:13:19,180 --> 00:13:20,780
مامان، وقت غذاست

226
00:13:21,420 --> 00:13:22,040
نه

227
00:13:22,860 --> 00:13:24,000
حتی اگه از گرسنگی بمیرم هم نمیخورم

228
00:13:24,730 --> 00:13:25,280
مامان

229
00:13:26,520 --> 00:13:27,650
عصبانی نباش

230
00:13:27,670 --> 00:13:28,280
...تو

231
00:13:28,500 --> 00:13:29,700
اول بیا بیرون غذا بخور

232
00:13:29,730 --> 00:13:30,800
بعد از شام حرف میزنیم

233
00:13:31,370 --> 00:13:32,410
درک نمیکنم

234
00:13:32,560 --> 00:13:34,390
من سال ها کار کردم

235
00:13:34,460 --> 00:13:36,220
فکر کردی خودم عقلم نمیرسه؟

236
00:13:37,090 --> 00:13:38,770
تو خیلی مستبدی

237
00:13:39,220 --> 00:13:41,810
جلوی کلی آدم آبروم رو بردی

238
00:13:42,420 --> 00:13:43,750
دوستام اومدن پیشم

239
00:13:43,770 --> 00:13:44,500
و ازم توضیح خواستن

240
00:13:44,530 --> 00:13:45,740
گفتن بهشون دروغ گفتم

241
00:13:45,930 --> 00:13:46,960
چی باید میگفتم؟

242
00:13:46,980 --> 00:13:48,410
چطوری باید باهاشون رو به رو بشم؟

243
00:13:49,450 --> 00:13:51,420
فردا بلیط قطار میگیرم

244
00:13:51,440 --> 00:13:52,920
و از اینجا میرم باشه؟

245
00:13:53,100 --> 00:13:54,140
مامان عصبانی نباش

246
00:13:54,160 --> 00:13:55,060
عصبانی نباش

247
00:14:00,580 --> 00:14:01,570
شما غذاتون رو بخورین

248
00:14:04,900 --> 00:14:05,620
بخورین

249
00:14:06,110 --> 00:14:07,300
وگرنه غذا سرد میشه

250
00:14:08,700 --> 00:14:10,110
مامان بزرگتون تو اتاق نمیمونه

251
00:14:10,130 --> 00:14:11,250
میاد بیرون غذا میخوره

252
00:14:11,430 --> 00:14:11,990
بیاید بخوریم

253
00:14:13,520 --> 00:14:14,280
مامان

254
00:14:14,540 --> 00:14:17,060
دیگه مامان بزرگ رو عصبانی نکن

255
00:14:17,680 --> 00:14:19,600
تو به بابا گفتی از اینجا بره

256
00:14:19,880 --> 00:14:21,720
میخوای مامان بزرگ رو هم بیرون کنی؟

257
00:14:43,200 --> 00:14:44,350
حالت خوبه چائوران؟

258
00:14:44,980 --> 00:14:45,860
واست نوشیدنی پروبیوتیک آماده کردم

259
00:14:45,880 --> 00:14:47,030
بعدا بخورش

260
00:14:47,360 --> 00:14:48,680
جلوی در اتاقم نایست

261
00:14:53,070 --> 00:14:54,760
چرا اینکار رو کردی؟

262
00:14:54,780 --> 00:14:55,710
پنج تا بستنی؟

263
00:14:55,740 --> 00:14:57,060
معلومه که اسهال میگیره

264
00:14:57,080 --> 00:14:58,240
تو چجور مادری هستی؟

265
00:15:01,420 --> 00:15:02,620
تو هم میخوای بهم مادری یاد بدی؟

266
00:15:02,790 --> 00:15:03,950
تو هم میخوای بگی چطوری باید مادری کنم؟

267
00:15:04,380 --> 00:15:05,450
اون بچه ی منه

268
00:15:05,880 --> 00:15:06,810
به تو ربطی نداره

269
00:15:07,470 --> 00:15:08,620
حتما باید اینجوری رفتار میکردی؟

270
00:15:09,160 --> 00:15:10,070
اره

271
00:15:11,070 --> 00:15:16,110
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

272
00:15:17,110 --> 00:15:18,980
لولو، نیازی نیست

273
00:15:19,010 --> 00:15:20,440
حرف پدرمادرم رو جدی بگیری

274
00:15:20,630 --> 00:15:21,240
اونا اون حرف رو زدن

275
00:15:21,260 --> 00:15:22,700
چون چائوران رو عضوی از خانواده ی خودشون میدونن

276
00:15:22,730 --> 00:15:23,720
اون به چشم نوه ی خودشون میبینن

277
00:15:25,300 --> 00:15:26,330
خانواده ی خودشون؟

278
00:15:26,420 --> 00:15:27,100
معلومه

279
00:15:27,560 --> 00:15:27,990
خیلی خب

280
00:15:29,990 --> 00:15:31,820
اگه به خاطر حاملگیم نبود

281
00:15:31,840 --> 00:15:33,630
پدرمادرت راضیت میکردن یه نفر دیگه رو پیدا کنی

282
00:15:33,920 --> 00:15:35,880
اونا هیچوقت من رو عضوی از خانواده شون نمیبینن

283
00:15:36,020 --> 00:15:36,820
چقدر متظاهر

284
00:15:37,920 --> 00:15:38,960
میخواستم بهشون این شانس رو بدم

285
00:15:38,990 --> 00:15:40,300
تا بیشتر من رو بشناسن

286
00:15:40,740 --> 00:15:42,220
ولی فایده نداشت

287
00:15:42,540 --> 00:15:43,490
نیازی نبود

288
00:15:43,630 --> 00:15:44,140
جین لو

289
00:15:44,590 --> 00:15:45,790
!داری زیاده روی میکنی

290
00:15:47,020 --> 00:15:48,180
میتونی هرچی میخوای راجع به من بگی

291
00:15:48,220 --> 00:15:49,520
ولی نمیتونی چیزی در مورد پدرمادرم بگی

292
00:15:49,700 --> 00:15:50,950
عضوی از خانواده نیستی؟

293
00:15:50,980 --> 00:15:53,010
میدونی چندبار این حرف رو زدی؟

294
00:15:53,250 --> 00:15:54,960
تو بهم آسیب زدی

295
00:15:55,310 --> 00:15:56,840
من بهت آسیب زدم؟

296
00:15:57,380 --> 00:15:58,260
حقته

297
00:16:00,140 --> 00:16:01,180
من به تو آسیب زدم

298
00:16:01,560 --> 00:16:02,410
به چائوران  و

299
00:16:02,440 --> 00:16:03,510
پدرمادرت آسیب زدم

300
00:16:03,530 --> 00:16:05,170
نباید من رو ببخشید

301
00:16:05,200 --> 00:16:06,160
خیلی خب. حمله ی کلامی میکنی؟

302
00:16:06,180 --> 00:16:06,810
منم بلدم

303
00:16:07,070 --> 00:16:08,670
از این به بعد، تو عضوی از خانواده م نیستی

304
00:16:17,130 --> 00:16:18,180
خب که چی؟

305
00:16:59,960 --> 00:17:00,680
کیه؟

306
00:17:01,080 --> 00:17:01,720
مومو

307
00:17:04,500 --> 00:17:05,050
جیه

308
00:17:05,069 --> 00:17:06,869
آرد بدون گلوتن داری؟

309
00:17:07,140 --> 00:17:08,930
فردا مدرسه قراره بچه ها رو ببره پیک نیک

310
00:17:08,950 --> 00:17:10,430
میخوام برای بچه ها پای سیب درست کنم

311
00:17:10,730 --> 00:17:11,400
اره. میرم بیارم

312
00:17:11,430 --> 00:17:11,910
بیا تو

313
00:17:22,510 --> 00:17:24,240
انقدر باید کافی باشه

314
00:17:24,270 --> 00:17:25,150
اره اره

315
00:17:25,470 --> 00:17:27,990
این هم شکلاتی بود که برای شیائوشیائو خریده بودم

316
00:17:28,040 --> 00:17:29,420
فردا براش ببرش

317
00:17:30,970 --> 00:17:32,580
...چی تائو میارتش مدرسه. من

318
00:17:34,070 --> 00:17:34,630
که اینطور

319
00:17:34,750 --> 00:17:35,320
میدمش بهش

320
00:17:35,810 --> 00:17:36,330
باشه

321
00:17:36,350 --> 00:17:37,150
راستی

322
00:17:38,260 --> 00:17:39,740
میدونی چطوری ویدئو رو ویرایش کنی؟

323
00:17:39,960 --> 00:17:40,420
اره

324
00:17:41,710 --> 00:17:42,340
چطور؟

325
00:17:42,860 --> 00:17:44,070
ون هائو قراره تو

326
00:17:44,090 --> 00:17:45,900
مسابقه ی نهایی پیانو شرکت کنه

327
00:17:46,410 --> 00:17:49,210
یه ویدئوی تبلیغاتی میخواستن

328
00:17:49,680 --> 00:17:50,980
من این چهارتا ویدئو رو با گوشیش ضبط کردم

329
00:17:51,000 --> 00:17:52,350
ولی نمیدونم چطوری باید کنار هم قرارشون بدم

330
00:17:52,950 --> 00:17:54,150
راحته. بذار کمکت کنم

331
00:17:54,460 --> 00:17:55,770
جدی؟ عالی شد -
کی میخوایش؟ -

332
00:17:56,000 --> 00:17:56,670
شاید فردا

333
00:17:56,840 --> 00:17:57,710
خیلی خب

334
00:17:57,740 --> 00:17:58,420
من میرم

335
00:17:58,600 --> 00:17:59,190
خدافظ جیه

336
00:18:50,130 --> 00:18:50,960
مامانت این چینی ها رو

337
00:18:50,990 --> 00:18:52,790
از اسپانیا نخریده بود؟

338
00:18:53,360 --> 00:18:54,410
اسپانیا؟

339
00:18:55,430 --> 00:18:56,690
مامانم تا حالا نرفته اسپانیا

340
00:19:04,580 --> 00:19:05,860
اونا کجان؟

341
00:19:09,600 --> 00:19:10,770
وقتی رفتین باغ گیاه شناسی

342
00:19:10,790 --> 00:19:12,070
به حرف معلمتون گوش کنین

343
00:19:12,300 --> 00:19:13,340
بازیگوشی نکنین

344
00:19:15,410 --> 00:19:16,680
یادتون باشه پای سیب رو

345
00:19:16,920 --> 00:19:18,840
با همکلاسی هاتون بخورین باشه؟

346
00:19:23,270 --> 00:19:24,030
که وی بادت نره

347
00:19:24,060 --> 00:19:25,400
که شکلات رو بدی به شیائوشیائو

348
00:19:25,420 --> 00:19:28,110
مامان شیائوشیائو ازمون خواسته تا بهش بدیم

349
00:19:28,140 --> 00:19:29,470
باشه؟ یادت نره ها

350
00:19:30,140 --> 00:19:31,390
باید به شیائوشیائو بگی

351
00:19:35,650 --> 00:19:36,130
بیا

352
00:19:38,400 --> 00:19:39,370
بنداز رو دوشت

353
00:19:40,530 --> 00:19:42,100
بازیگوشی نکنی ها -
که یو که وی -

354
00:19:42,550 --> 00:19:43,700
با توام ها

355
00:19:44,010 --> 00:19:44,650
چائوران

356
00:19:44,880 --> 00:19:46,430
من اومدم

357
00:19:46,610 --> 00:19:47,830
بالاخره اومدین -
شیائورویی -

358
00:19:47,850 --> 00:19:49,490
زودباشین. شیائورویی منتظرتونه

359
00:19:49,540 --> 00:19:49,950
زودباشین

360
00:19:49,980 --> 00:19:50,530
بریم

361
00:19:50,620 --> 00:19:51,020
شیائورویی

362
00:19:51,050 --> 00:19:52,220
مراقب خودت باش

363
00:19:52,420 --> 00:19:53,500
خیلی خب. برید تو اتوبوس

364
00:19:53,550 --> 00:19:54,550
اول تو -
باشه -

365
00:19:54,710 --> 00:19:55,990
مراقب باش. چقدر غذا آوردی

366
00:19:56,020 --> 00:19:56,720
ببخشید خانم

367
00:19:57,300 --> 00:19:57,810
خیلی خب

368
00:19:57,840 --> 00:19:58,760
ببخشید

369
00:19:58,790 --> 00:20:00,190
خیلی خب. همه اومدن

370
00:20:00,780 --> 00:20:01,900
بشینین

371
00:20:01,920 --> 00:20:02,600
کمربندهاتون رو ببندین

372
00:20:02,630 --> 00:20:04,020
داریم راه میوفتیم

373
00:20:08,480 --> 00:20:10,040
میرن باغ گیاه شناسی؟

374
00:20:10,060 --> 00:20:11,840
به نظر من فقط میخوان بازی کنن

375
00:20:12,840 --> 00:20:17,910
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

376
00:20:18,910 --> 00:20:20,000
خدافظ عزیزم

377
00:20:27,830 --> 00:20:28,770
دیگه هه شین چی گفت؟

378
00:20:29,500 --> 00:20:31,070
گفت اگه اتفاق جدیدی بیوفته

379
00:20:31,170 --> 00:20:31,900
بهم زنگ میزنه

380
00:20:37,440 --> 00:20:38,240
پس واسه همین دینگ شین

381
00:20:38,260 --> 00:20:39,660
انقدر براش زحمت کشیده

382
00:20:39,690 --> 00:20:40,880
و به هر قیمتی میخواد این کار رو بکنه؟

383
00:20:44,980 --> 00:20:46,900
اونا دارن از این فیلم استفاده میکنن

384
00:20:47,040 --> 00:20:48,060
تا توی پلتفرم های وامدهی آنلاین

385
00:20:48,080 --> 00:20:49,190
جذب سرمایه ی مکرر

386
00:20:49,440 --> 00:20:51,330
با سود بالا انجام بدن

387
00:20:52,070 --> 00:20:55,140
این همون بازی بزرگیه که 
ژانگ چون ازش حرف میزد

388
00:20:55,890 --> 00:20:57,570
مشکل اینه کسایی که محصولات مالی رو میخرن

389
00:20:57,790 --> 00:20:58,790
آدم های سن و سال دار

390
00:20:58,820 --> 00:20:59,850
مثل مامان من هستن

391
00:21:00,300 --> 00:21:02,610
دارن حقوق بازنشستگیشون رو میدن

392
00:21:03,090 --> 00:21:04,570
اگه چیزی دستشون رو نگیره

393
00:21:05,420 --> 00:21:06,260
خیلی بد میشه

394
00:21:06,350 --> 00:21:07,400
الان باید چیکار کنیم؟

395
00:21:08,370 --> 00:21:08,860
ادامه نمیدیم

396
00:21:10,350 --> 00:21:11,410
الان نمیتونیم پا پس بکشیم

397
00:21:11,850 --> 00:21:12,690
مدرکی نداریم

398
00:21:13,090 --> 00:21:14,280
اگه الان پا پس بکشیم

399
00:21:14,870 --> 00:21:15,930
میشیم کسی که قرارداد رو فسخ کرده

400
00:21:17,020 --> 00:21:18,830
مدرکی نداریم که گزارش بدیم

401
00:21:20,460 --> 00:21:21,850
ما خیلی وقته که داریم

402
00:21:21,890 --> 00:21:23,040
این پروژه رو انجام میدیم

403
00:21:23,060 --> 00:21:23,850
و حتی سرش پول دادیم

404
00:21:24,860 --> 00:21:26,990
همه ی اعضای تیم، خیلی سخت کار کردن

405
00:21:27,010 --> 00:21:29,050
فکر میکردیم میتونیم این پروژه ی بزرگ رو
به خوبی انجام بدیم

406
00:21:29,080 --> 00:21:29,710
الان

407
00:21:30,970 --> 00:21:33,170
هیچ کاری از دستمون برنمیاد

408
00:22:41,820 --> 00:22:42,260
بابا

409
00:22:44,420 --> 00:22:45,060
ببین

410
00:22:46,460 --> 00:22:47,920
مامانم عاشق هلوئه

411
00:22:48,430 --> 00:22:49,350
من اینا رو خریدم

412
00:22:49,820 --> 00:22:50,370
الان کاری که باید بکنی

413
00:22:50,700 --> 00:22:51,940
اینه که این هلوها رو

414
00:22:52,450 --> 00:22:53,140
ببری خونه

415
00:22:53,650 --> 00:22:54,280
...و بعد

416
00:22:56,180 --> 00:22:59,190
ازش معذرت خواهی کنی

417
00:22:59,310 --> 00:23:00,310
من یه مردم

418
00:23:00,840 --> 00:23:01,610
برای چی باید معذرت خواهی کنم؟

419
00:23:02,520 --> 00:23:05,290
یه مرد هم وقتی اشتباه میکنه باید معذرت خواهی کنه

420
00:23:08,790 --> 00:23:09,930
شنیدی بابا؟

421
00:23:11,340 --> 00:23:11,960
مومو

422
00:23:12,470 --> 00:23:14,660
خانم لیو که طبقه ی پایین زندگی میکرد رو

423
00:23:14,690 --> 00:23:15,810
یادت میاد؟

424
00:23:17,230 --> 00:23:18,150
ببین

425
00:23:18,610 --> 00:23:19,420
نظرت راجع به این پسره چیه؟

426
00:23:19,610 --> 00:23:20,560
این برادرزادشه

427
00:23:21,130 --> 00:23:22,460
دندون پزشکه

428
00:23:22,500 --> 00:23:23,580
دو ساله طلاق گرفته

429
00:23:24,260 --> 00:23:26,050
خانم لیو گفت خیلی مهربونه

430
00:23:26,080 --> 00:23:26,990
و راحت میشه باهاش کنار اومد

431
00:23:27,490 --> 00:23:28,980
اگه به نظرت خوبه، باید همدیگه رو ببینین

432
00:23:29,010 --> 00:23:30,490
مامان، چیکار داری میکنی؟

433
00:23:31,440 --> 00:23:33,560
باید جلوجلو برنامه ریزی کنیم

434
00:23:44,380 --> 00:23:45,630
کیه؟ جواب بده

435
00:23:47,820 --> 00:23:48,360
=چی تائو=

436
00:23:49,370 --> 00:23:50,140
...مامان، صبر

437
00:23:51,980 --> 00:23:52,480
الو؟

438
00:23:52,950 --> 00:23:53,540
چی میخوای؟

439
00:24:00,210 --> 00:24:01,790
معلم بچمه. ببخشید

440
00:24:02,980 --> 00:24:04,140
الو، خانم یو

441
00:24:11,740 --> 00:24:12,390
چی گفتین؟

442
00:24:13,060 --> 00:24:14,080
چطور گم شده؟

443
00:24:15,870 --> 00:24:16,420
چی شده؟

444
00:24:19,330 --> 00:24:19,860
خیلی خب

445
00:24:19,890 --> 00:24:20,570
لطفا پایین منتظرم بمون

446
00:24:20,600 --> 00:24:21,400
الان میام

447
00:24:24,240 --> 00:24:25,130
صدات رو بیار پایین

448
00:24:25,150 --> 00:24:26,110
شیائوژوئه

449
00:24:26,830 --> 00:24:27,320
الو؟

450
00:24:28,110 --> 00:24:29,030
شیائورویی گم شده؟

451
00:24:37,340 --> 00:24:38,220
چائوران گم شده

452
00:24:38,240 --> 00:24:39,660
...چائوران -
چائوران گم شده -

453
00:24:39,680 --> 00:24:40,910
آروم باش -
چائوران گم شده -

454
00:24:40,940 --> 00:24:42,450
چیزی نیست. نگران نباش -
چی شده؟ -

455
00:24:42,470 --> 00:24:43,610
آروم باش

456
00:24:49,230 --> 00:24:52,100
=عشقم=

457
00:24:53,710 --> 00:24:54,910
این بهتره

458
00:24:56,350 --> 00:24:57,750
خیلی خب. ببین

459
00:25:26,330 --> 00:25:27,820
نباید میذاشتم شیائوشیائو با تو زندگی کنه

460
00:25:31,780 --> 00:25:32,620
چقدر مونده؟

461
00:25:33,200 --> 00:25:34,110
چقدر مونده برسیم؟

462
00:25:35,410 --> 00:25:37,020
مسیریاب میگه نیم ساعت

463
00:25:38,110 --> 00:25:39,620
گوشیم خاموش شد. چیکار باید بکنیم؟

464
00:25:39,650 --> 00:25:40,510
اینجا شارژش کن

465
00:25:41,820 --> 00:25:42,970
گوشی تو کو؟ بدش به من

466
00:25:42,990 --> 00:25:44,000
اینجاست

467
00:25:46,140 --> 00:25:47,710
راستی، به خانم یو بگو

468
00:25:47,730 --> 00:25:48,800
تا فیلم دوربین های مداربسته رو بگیره

469
00:25:50,560 --> 00:25:51,880
<i>شماره ای که با آن تماس گرفته اید، اشغال می‌باشد</i>

470
00:25:51,910 --> 00:25:53,870
چرا گوشی معلمش اشغاله؟

471
00:25:53,890 --> 00:25:55,190
جواب نمیده

472
00:25:55,220 --> 00:25:56,590
نگران نباش عزیزم

473
00:25:56,620 --> 00:25:58,670
فکر کنم پدرمادر بقیه بچه ها هم دارن زنگ میزنن

474
00:26:00,190 --> 00:26:01,330
=لی چنگ=

475
00:26:02,330 --> 00:26:16,050
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

476
00:26:17,050 --> 00:26:18,290
داره دیرمون میشه

477
00:26:23,560 --> 00:26:24,710
الو فانگ یوان

478
00:26:25,980 --> 00:26:26,940
لی چنگ

479
00:26:27,800 --> 00:26:28,970
بچه ها گم شدن

480
00:26:29,190 --> 00:26:29,640
چی؟

481
00:26:29,870 --> 00:26:31,030
آدرس رو برات میفرستم

482
00:26:31,120 --> 00:26:32,240
بیا پیش ما

483
00:26:32,540 --> 00:26:33,310
منتظرم بمون

484
00:26:33,450 --> 00:26:34,410
آقا، ماشین رو نگه دارین

485
00:26:35,170 --> 00:26:36,060
الان میام اونجا

486
00:26:36,180 --> 00:26:37,290
دیوونه شدی؟

487
00:26:37,720 --> 00:26:39,360
نمیشه بعد از مراسم بری؟

488
00:26:39,940 --> 00:26:41,220
آقا، ماشین رو نگه دارین

489
00:26:48,460 --> 00:26:49,160
لی چنگ

490
00:26:52,420 --> 00:26:52,930
جیه

491
00:26:53,750 --> 00:26:54,960
منتظرش میمونیم؟

492
00:26:55,470 --> 00:26:56,050
بریم

493
00:27:09,530 --> 00:27:11,380
داشتیم تو چمن های قسمت غربی ناهار میخوردیم

494
00:27:11,620 --> 00:27:13,740
نیم ساعت وقت داشتن
فعالیت آزاد داشته باشن

495
00:27:14,160 --> 00:27:16,040
وقتی پیش هم جمع شدیم
این پنج تا بچه گم شده بودن

496
00:27:16,300 --> 00:27:17,580
فکر میکردم رفتن دستشویی

497
00:27:17,600 --> 00:27:18,710
ولی نتونستم پیداشون کنم

498
00:27:20,620 --> 00:27:21,900
از آخرین باری که دیدینشون

499
00:27:21,920 --> 00:27:22,690
چقدر گذشته؟

500
00:27:22,780 --> 00:27:23,780
دو ساعت

501
00:27:24,030 --> 00:27:26,390
اونا باهم دوست بودن؟

502
00:27:26,610 --> 00:27:27,780
اره بودن

503
00:27:27,810 --> 00:27:28,660
معمولا باهم بازی میکردن

504
00:27:29,610 --> 00:27:30,910
امکان داره که

505
00:27:30,940 --> 00:27:32,490
باهم رفته باشن جایی؟

506
00:27:33,730 --> 00:27:34,340
شیائو ژانگ

507
00:27:34,780 --> 00:27:36,180
دوربین های مداربسته ی

508
00:27:36,360 --> 00:27:37,970
تو پارک رو بررسی کن

509
00:27:37,990 --> 00:27:38,430
خیلی خب

510
00:27:43,450 --> 00:27:44,290
پدرمادرهای گرامی

511
00:27:44,980 --> 00:27:45,750
جدیدا متوجه رفتار عجیبی

512
00:27:45,790 --> 00:27:47,790
از بچه هاتون نشده بودین؟

513
00:27:47,900 --> 00:27:50,370
یا اتفاقی تو خونه نیوفتاده که

514
00:27:50,410 --> 00:27:51,230
برای اونا قابل قبول نباشه؟

515
00:27:55,390 --> 00:27:56,430
نگران نباشین

516
00:27:56,940 --> 00:27:58,930
اگه سرنخ با ارزشی به ذهنتون رسید

517
00:27:59,040 --> 00:27:59,780
بهمون بگین

518
00:28:15,690 --> 00:28:17,420
ببین، این خونه خیلی کوچیکه

519
00:28:17,440 --> 00:28:19,560
دریاچه رو ببین. عین یه تیکه شیشه ست

520
00:28:19,690 --> 00:28:21,450
اون برج رو ببینین

521
00:28:21,480 --> 00:28:23,700
ببینین، درخت سیبه خیلی بلنده

522
00:28:27,010 --> 00:28:28,450
چائوران، کی میرسیم؟

523
00:28:28,580 --> 00:28:29,380
به زودی

524
00:28:29,400 --> 00:28:30,410
یکم میخوری؟

525
00:28:30,440 --> 00:28:31,240
خیلی وقته تو راهیم

526
00:28:31,270 --> 00:28:32,790
فکر کردم زود میرسیم

527
00:28:33,290 --> 00:28:34,170
نترسین

528
00:28:34,310 --> 00:28:35,440
ما که دیگه فرار کردیم

529
00:28:35,470 --> 00:28:36,510
درسته چائوران؟

530
00:28:36,750 --> 00:28:37,870
درسته

531
00:28:37,940 --> 00:28:39,220
ما خیلی زیادیم

532
00:28:39,420 --> 00:28:41,100
تازه غذای خوشمزه هم آوردیم

533
00:28:45,290 --> 00:28:46,640
تو همشون رو خوردی

534
00:28:46,850 --> 00:28:48,260
!خیلی خوردی

535
00:28:48,320 --> 00:28:49,960
بیا. یکم از این بخور

536
00:28:50,390 --> 00:28:51,670
خب مگه تو هم نخوردی؟

537
00:28:51,960 --> 00:28:53,060
یکی به من بده. یکی بده

538
00:28:53,080 --> 00:28:54,190
صبر کن صبر کن

539
00:28:54,530 --> 00:28:55,320
بیشتر بردار

540
00:28:57,480 --> 00:28:58,080
رئیس دو

541
00:28:58,720 --> 00:28:59,730
فیلم دوربین مداربسته رو گرفتم

542
00:28:59,770 --> 00:29:00,340
یه نگاه بندازین

543
00:29:03,880 --> 00:29:04,850
ببینین این بچه های شمان یا نه

544
00:29:04,870 --> 00:29:06,180
بله خودشونن

545
00:29:06,220 --> 00:29:07,500
فیلم دوربین های خارج

546
00:29:07,540 --> 00:29:08,040
در غربی رو هم بگیر

547
00:29:08,490 --> 00:29:09,050
خیلی خب

548
00:29:09,260 --> 00:29:11,140
جناب سروان، اینجا کجاست؟

549
00:29:11,170 --> 00:29:11,980
در غربی پارک

550
00:29:13,140 --> 00:29:14,740
ما هم باید یه کاری بکنیم

551
00:29:14,980 --> 00:29:16,020
بیاید جدا شیم و دنبالشون بگردیم

552
00:29:16,300 --> 00:29:17,540
باشه -
در غربی -

553
00:29:17,720 --> 00:29:18,280
لولو

554
00:29:18,310 --> 00:29:19,630
تو باید اینجا بمونی. ما میریم

555
00:29:19,800 --> 00:29:21,040
اگه خبری شد بهت زنگ میزنیم

556
00:29:22,980 --> 00:29:23,780
خیلی خب. برو

557
00:29:27,460 --> 00:29:28,420
لولو، نگران نباش

558
00:29:28,630 --> 00:29:30,730
چائوران رو برمیگردونم پیشت
قول میدم

559
00:29:31,730 --> 00:29:41,150
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

560
00:29:42,150 --> 00:29:43,480
رسیدیم روستای شویی یو

561
00:29:43,510 --> 00:29:44,590
رسیدیم

562
00:29:44,800 --> 00:29:45,960
بچه هایی که اون پشتین

563
00:29:46,050 --> 00:29:47,360
پیاده شین

564
00:29:47,430 --> 00:29:49,110
بیاید اینجا

565
00:29:49,710 --> 00:29:50,610
مراقب باشین

566
00:29:52,220 --> 00:29:52,790
رسیدیم

567
00:29:53,980 --> 00:29:55,700
الان کجا میریم؟

568
00:29:55,890 --> 00:29:56,590
اره

569
00:30:01,180 --> 00:30:01,860
از این سمت

570
00:30:04,140 --> 00:30:04,700
بریم

571
00:30:10,730 --> 00:30:11,330
چائوران

572
00:30:12,020 --> 00:30:14,190
بالاخره درختی هست که سرش آرزو کنیم یا نه؟

573
00:30:14,280 --> 00:30:15,800
اره. خاله وانگ بهم گفت

574
00:30:16,790 --> 00:30:17,550
ولی گوش کن

575
00:30:17,680 --> 00:30:18,770
برزگترها همیشه دروغ میگن

576
00:30:19,200 --> 00:30:19,750
اره

577
00:30:19,900 --> 00:30:20,460
اره

578
00:30:20,480 --> 00:30:21,630
خاله وانگ نمیگه

579
00:30:23,970 --> 00:30:24,530
چائوران

580
00:30:25,140 --> 00:30:27,660
داریم درست میریم؟

581
00:30:28,590 --> 00:30:29,090
وایسید

582
00:30:30,160 --> 00:30:32,280
نقشه ی چائوران راهنماییتون میکنه

583
00:30:32,720 --> 00:30:34,080
مستقیم باید بریم

584
00:30:34,630 --> 00:30:35,640
مستقیم

585
00:30:37,690 --> 00:30:38,410
وایسید

586
00:30:38,770 --> 00:30:40,360
مسیر رو عوض میکنیم

587
00:30:40,660 --> 00:30:41,610
ازتون بدم میاد

588
00:30:41,920 --> 00:30:44,350
شیه چائوران

589
00:31:36,040 --> 00:31:36,750
چی گفت؟

590
00:31:37,600 --> 00:31:38,250
چی گفت؟ -
مشکلی نیست -

591
00:31:38,730 --> 00:31:39,250
پیداشون کردیم

592
00:31:40,260 --> 00:31:41,550
گفت چندتا بچه رو دیده

593
00:31:41,990 --> 00:31:42,740
که اون سمتی رفتن

594
00:31:42,760 --> 00:31:43,720
زودباش. بریم

595
00:31:43,770 --> 00:31:44,370
خیلی خب

596
00:31:44,590 --> 00:31:45,300
دل دردت چطوره؟

597
00:31:45,350 --> 00:31:46,260
خیلی بهتره

598
00:31:50,190 --> 00:31:51,230
شیائویو

599
00:31:51,810 --> 00:31:52,590
!ماشین رو نگه دار

600
00:32:00,820 --> 00:32:01,560
!که یو

601
00:32:04,550 --> 00:32:06,270
ببخشید، با یکی دیگه اشتباه گرفتمت

602
00:32:12,290 --> 00:32:12,760
شیائوزو

603
00:32:12,780 --> 00:32:14,350
فانگ یوان،‌ یه نفر چندتا بچه رو دیده

604
00:32:14,420 --> 00:32:15,710
که رفتن سمت روستای شویی یو

605
00:32:15,740 --> 00:32:16,940
خیلی خب. الان میرم اونجا

606
00:32:17,960 --> 00:32:19,490
پیداشون کردن. بریم

607
00:32:20,490 --> 00:32:31,020
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

608
00:32:32,020 --> 00:32:33,180
من اول رسیدم

609
00:32:34,380 --> 00:32:35,620
پس من دومم

610
00:32:35,640 --> 00:32:36,990
من سوم

611
00:32:37,020 --> 00:32:37,660
من چهارم

612
00:32:37,690 --> 00:32:38,380
منم پنجم

613
00:32:43,660 --> 00:32:44,830
به منم بده

614
00:32:45,670 --> 00:32:46,450
بیا

615
00:32:48,390 --> 00:32:48,790
بیا

616
00:32:48,810 --> 00:32:49,760
نقشه ی چائوران

617
00:32:49,820 --> 00:32:51,180
کجا داریم میریم؟

618
00:32:53,480 --> 00:32:54,960
چرا از یه نفر نپرسیدیم؟

619
00:32:54,990 --> 00:32:55,760
نیازی نیست

620
00:32:55,900 --> 00:32:57,870
نقشه ی چائوران راهنماییتون میکنه

621
00:32:57,890 --> 00:32:58,700
بیا. درش

622
00:32:58,820 --> 00:32:59,820
مستقیم میریم

623
00:33:00,000 --> 00:33:04,920
♫تو صبح آروم♫

624
00:33:07,390 --> 00:33:09,350
بپیچین راست. بریم

625
00:33:10,030 --> 00:33:10,710
!بریم

626
00:33:10,870 --> 00:33:12,200
!بریم! بریم

627
00:33:14,260 --> 00:33:15,240
!زودباشین

628
00:33:15,400 --> 00:33:16,600
بریم

629
00:33:16,930 --> 00:33:17,720
!زودباشین

630
00:33:21,210 --> 00:33:26,220
♫همدیگه رو بغل میکنیم و خدافظی میکنیم♫

631
00:33:28,700 --> 00:33:31,520
مطمئنی داریم درست میریم؟

632
00:33:33,060 --> 00:33:35,600
چقدر دیگه باید راه بریم؟

633
00:33:35,620 --> 00:33:36,780
خسته شدم

634
00:33:37,610 --> 00:33:38,350
خسته شدم

635
00:33:39,780 --> 00:33:41,320
کجا باید بریم؟

636
00:33:41,350 --> 00:33:42,690
پهلوم درد گرفت

637
00:33:43,880 --> 00:33:44,920
از این سمت

638
00:33:45,810 --> 00:33:46,650
مطمئنی؟

639
00:33:46,730 --> 00:33:47,420
اره

640
00:33:48,010 --> 00:33:48,960
اره از این سمت

641
00:33:50,720 --> 00:33:53,000
چرا هنوز نرسیدیم؟

642
00:33:54,660 --> 00:33:55,710
خیلی خسته ام

643
00:34:00,400 --> 00:34:01,160
مردم از خستگی

644
00:34:03,630 --> 00:34:04,940
ولش کن

645
00:34:06,750 --> 00:34:07,300
یکم استراحت کنیم

646
00:34:07,330 --> 00:34:08,250
بیاید بشینیم

647
00:34:09,480 --> 00:34:10,429
نقشه ی چائوران

648
00:34:11,239 --> 00:34:12,710
چرا باز برگشتیم اینجا؟

649
00:34:13,409 --> 00:34:14,070
اره

650
00:34:14,400 --> 00:34:15,370
اره

651
00:34:15,690 --> 00:34:16,650
چرا  باز برگشتیم اینجا؟

652
00:34:16,670 --> 00:34:17,510
نقشه ی چائوران

653
00:34:17,540 --> 00:34:19,070
اینترنتت قطع شده؟

654
00:34:20,270 --> 00:34:21,469
باطری من که داره تموم میشه

655
00:34:22,239 --> 00:34:23,219
کی غذا داره؟

656
00:34:23,460 --> 00:34:25,580
تو همشون رو خوردی

657
00:34:25,630 --> 00:34:27,150
دیگه غذا نداریم

658
00:34:28,150 --> 00:34:28,639
درسته

659
00:34:28,670 --> 00:34:29,710
منم گرسنمه

660
00:34:30,590 --> 00:34:31,900
میخوام برم خونه

661
00:34:31,960 --> 00:34:32,989
چی؟

662
00:34:33,030 --> 00:34:34,199
هنوز آرزو نکردیم

663
00:34:41,739 --> 00:34:42,710
کی پول داره؟

664
00:34:49,570 --> 00:34:51,780
بچه ها، شما اهل کجایین؟

665
00:34:52,020 --> 00:34:52,699
...ما از

666
00:34:52,719 --> 00:34:53,949
وایسا

667
00:34:54,900 --> 00:34:55,670
بیا اینجا

668
00:34:56,100 --> 00:34:56,940
چیکار میکنی؟

669
00:34:57,900 --> 00:34:59,070
مگه بهت نگفتم؟

670
00:34:59,090 --> 00:35:00,690
نباید با غریبه ها حرف بزنیم

671
00:35:00,920 --> 00:35:02,920
اگه اون آدم بدی باشه چی؟

672
00:35:03,980 --> 00:35:05,590
چطوره ازش بپرسیم

673
00:35:05,690 --> 00:35:06,490
درخت آرزوها کجاست؟

674
00:35:06,790 --> 00:35:07,480
باشه

675
00:35:07,510 --> 00:35:08,320
باشه

676
00:35:08,420 --> 00:35:10,430
ننه جون، میدونی درخت آرزوها کجاست؟

677
00:35:10,460 --> 00:35:11,140
اره

678
00:35:11,680 --> 00:35:12,470
کجاست؟

679
00:35:12,500 --> 00:35:13,540
کجاست؟

680
00:35:13,810 --> 00:35:14,650
جواب میده؟

681
00:35:14,710 --> 00:35:15,670
تو شرقه

682
00:35:15,900 --> 00:35:17,290
بپیچین راست میبینیدش

683
00:35:17,500 --> 00:35:17,940
جدی؟

684
00:35:17,990 --> 00:35:18,500
اره

685
00:35:18,550 --> 00:35:19,390
بریم. بریم

686
00:35:19,420 --> 00:35:20,220
زودباشین

687
00:35:20,240 --> 00:35:20,880
خدافظ ننه جون

688
00:35:20,920 --> 00:35:22,240
خیلی خب. خدافظ

689
00:35:23,630 --> 00:35:25,020
ببینین، درخت آرزوها

690
00:35:25,400 --> 00:35:26,880
درخت آرزوها

691
00:35:31,900 --> 00:35:32,780
درخت آرزوها

692
00:35:33,110 --> 00:35:34,220
درخت آرزوها

693
00:35:35,980 --> 00:35:36,860
زودباشین

694
00:35:36,940 --> 00:35:37,520
خیلی خب

695
00:35:38,520 --> 00:35:44,630
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

696
00:35:45,630 --> 00:35:47,840
گفتم که میشه به خاله وانگ اعتماد کرد

697
00:35:49,090 --> 00:35:49,680
خیلی خب

698
00:35:53,020 --> 00:35:54,460
کلی آدم آرزو کردن

699
00:35:54,640 --> 00:35:55,730
مطمئنم جواب میده

700
00:36:14,450 --> 00:36:15,090
ببخشید

701
00:36:15,860 --> 00:36:17,940
خبری نشد؟

702
00:36:18,300 --> 00:36:19,610
بفرمایین بشینین

703
00:36:20,110 --> 00:36:21,990
هروقت خبری شد بهتون میگم

704
00:36:22,610 --> 00:36:23,420
باشه مرسی

705
00:36:29,680 --> 00:36:30,020
الو؟

706
00:36:30,500 --> 00:36:31,180
سلام

707
00:36:31,690 --> 00:36:33,400
شما مادر چائوران هستین؟

708
00:36:33,860 --> 00:36:34,410
بله

709
00:36:35,290 --> 00:36:36,850
از موسسه ی دانش کودکان تماس میگیرم

710
00:36:37,200 --> 00:36:38,990
ما یه سری کلاس داریم که میتونین مجانی شرکت کنین

711
00:36:39,020 --> 00:36:39,820
علاقه ای ندارم -
...پس میتونین -

712
00:36:40,240 --> 00:36:40,980
نمیخواد

713
00:36:48,060 --> 00:36:49,700
گفتم نیازی ندارم

714
00:36:49,810 --> 00:36:51,730
مامان چائوران. منم

715
00:36:54,440 --> 00:36:55,280
خاله وانگ؟

716
00:36:55,580 --> 00:36:57,660
چائوران و دوستاش اومدن خونه ی من

717
00:36:57,860 --> 00:36:58,860
نمیخواستم نگران بشی

718
00:36:58,950 --> 00:37:00,320
واسه همین زنگ زدم

719
00:37:21,010 --> 00:37:21,450
دخترم کجاست؟

720
00:37:21,470 --> 00:37:22,180
اتاق سمت راستی

721
00:37:22,400 --> 00:37:22,850
بیا

722
00:37:24,910 --> 00:37:25,490
چائوران

723
00:37:26,540 --> 00:37:27,340
بچه ها خوبن

724
00:37:27,370 --> 00:37:28,210
چائوران

725
00:37:28,380 --> 00:37:28,990
صدات رو بیار پایین

726
00:37:29,010 --> 00:37:30,430
بچه ها خسته ان
تازه خوابشون برده

727
00:37:31,110 --> 00:37:32,550
آروم باش

728
00:37:32,740 --> 00:37:33,780
بذار بچه رو ببینم

729
00:37:33,960 --> 00:37:34,870
بشین اینجا

730
00:37:37,820 --> 00:37:39,760
بچه ها اومده بودن آرزو کنن

731
00:38:08,500 --> 00:38:09,290
...من

732
00:38:39,460 --> 00:38:42,710
امیدوارم تا ابد خانواده‌مون کنار هم باشن

733
00:38:52,140 --> 00:38:54,440
امیدوارم خاله وانگ بیاد خونمون

734
00:38:55,440 --> 00:39:02,264
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

735
00:39:03,670 --> 00:39:05,970
میخوام پدرمادرم خوشحال باشن

736
00:39:15,380 --> 00:39:18,580
امیدوارم دیگه پدرمادرم دعوا نکنن

737
00:39:47,840 --> 00:39:48,640
میشه امروز

738
00:39:49,360 --> 00:39:51,060
شیائوشیائو رو ببرم خونه؟

739
00:40:05,480 --> 00:40:06,600
مامان

740
00:40:07,720 --> 00:40:10,840
مامان، نرو مامان

741
00:40:12,310 --> 00:40:13,240
جایی نمیرم

742
00:40:15,040 --> 00:40:15,680
بخواب

743
00:40:38,070 --> 00:40:38,780
مامان

744
00:40:39,270 --> 00:40:40,030
خوب بخواب

745
00:41:45,330 --> 00:41:45,920
=وانگ مان=

746
00:42:03,850 --> 00:42:05,600
وقتی تازه بچه دار ششده بودیم

747
00:42:08,740 --> 00:42:09,940
گفتیم

748
00:42:11,200 --> 00:42:12,200
که سخت کار میکنیم

749
00:42:14,050 --> 00:42:15,880
تا یه خانواده ی خوشحال براشون بسازیم

750
00:42:18,280 --> 00:42:19,140
و ازشون محافظت میکنیم

751
00:42:20,550 --> 00:42:22,090
هیچوقت نمیذاریم آسیب ببینن

752
00:42:55,790 --> 00:42:56,800
اگه وقت داشتی

753
00:42:59,970 --> 00:43:00,490
برگرد

754
00:43:01,380 --> 00:43:02,640
و بچه ها رو ببین

755
00:43:04,330 --> 00:43:05,060
یکم باهاشون وقت بگذرون

756
00:43:21,506 --> 00:45:55,520
<font color="#ff12">کاری از کره فا **
