1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:01:28,200 --> 00:01:34,950
[راه من]
3
00:01:35,380 --> 00:01:37,700
[قسمت هشتم]
4
00:01:38,539 --> 00:01:40,170
از بانک تماس میگیرم
5
00:01:40,590 --> 00:01:41,539
ما چون یان مقدار
6
00:01:41,570 --> 00:01:42,940
189,100یوان بدهکاره
7
00:01:44,360 --> 00:01:45,110
باشه متوجه شدم
8
00:01:45,130 --> 00:01:45,820
ممنون
9
00:01:49,870 --> 00:01:51,710
میدونی الان کی زنگ زده بود؟
10
00:01:52,960 --> 00:01:53,509
کی؟
11
00:01:54,120 --> 00:01:54,840
بانک
12
00:01:57,610 --> 00:01:59,140
اونا تو رو از کجا پیدا کردن؟
13
00:01:59,729 --> 00:02:01,430
چرا انقدر بدهی بالا آوردی؟
14
00:02:05,130 --> 00:02:07,540
سرم رو کلاه گذاشتن
15
00:02:13,630 --> 00:02:15,710
لائو ژائو خیلی بی حیا بود
16
00:02:16,980 --> 00:02:18,670
گفتش
17
00:02:19,640 --> 00:02:21,490
میخواد با پول من کسب و کار راه بندازه
18
00:02:22,020 --> 00:02:23,700
ولی بعد ناپدید شد
19
00:02:25,310 --> 00:02:27,140
تو آمریکا هیچ درآمدی نداشتم
20
00:02:27,680 --> 00:02:29,410
فقط میتونستم از کارت اعتباریم استفاده کنم
21
00:02:30,220 --> 00:02:31,310
مامان، به پلیس خبر دادی؟
22
00:02:32,579 --> 00:02:33,990
گریت کارت نداشتم
23
00:02:35,450 --> 00:02:36,530
و ویزام هم منقضی شده بود
24
00:02:36,790 --> 00:02:38,700
من یه مهاجر غیرقانونی بودم
جرئت نداشتم به پلیس زنگ بزنم
25
00:02:39,570 --> 00:02:41,329
چرا زودتر بهم نگفتی؟
26
00:02:41,440 --> 00:02:43,300
صدات رو بیار پایین. بچه خوابیده
27
00:02:44,100 --> 00:02:44,460
...من
28
00:02:44,920 --> 00:02:48,060
نمیخواستم به دردسر بندازمت
29
00:02:48,090 --> 00:02:48,780
...واسه همین تو الان
30
00:02:50,130 --> 00:02:52,120
من فقط میخوام یه راه پیدا کنم
31
00:02:52,300 --> 00:02:53,180
تا بتونم لائو ژائو رو گیر بیارم
32
00:02:53,200 --> 00:02:54,670
و پولم رو پس بگیرم
33
00:02:55,870 --> 00:02:58,880
همه ی حقوق بازنشستگیم رو دادم بهش
34
00:02:58,920 --> 00:03:00,860
مامان، مامان، اشکالی نداره
35
00:03:01,140 --> 00:03:02,300
چیز خاصی نیست
36
00:03:02,740 --> 00:03:03,220
میتونیم حلش کنیم
37
00:03:04,340 --> 00:03:05,660
ارزش نداره به خاطر همچین چیزی مریض بشی
38
00:03:06,340 --> 00:03:07,020
گریه نکن
39
00:03:10,700 --> 00:03:11,740
مومو
40
00:03:12,580 --> 00:03:13,750
واسه همینه که
41
00:03:15,250 --> 00:03:17,550
نمیتونم برگردم آمریکا
42
00:03:31,420 --> 00:03:33,310
چی میخوای بگی که داخل نمیشه در موردش حرف زد؟
43
00:03:33,340 --> 00:03:34,300
چرا اومدیم بیرون؟
44
00:03:34,300 --> 00:03:36,120
باید برم دیدن یکی از مشتری ها
45
00:03:36,320 --> 00:03:37,640
ماشین جلوی در منتظرمه
46
00:03:38,970 --> 00:03:39,980
من به پرداخت
47
00:03:40,570 --> 00:03:41,520
بدهی ها فکر کردم
48
00:03:42,500 --> 00:03:43,370
چند زور دیگه
49
00:03:43,690 --> 00:03:44,620
برمیگردم شنژن
50
00:03:45,660 --> 00:03:47,340
و پول شرکت رو پس میگیرم
51
00:03:47,430 --> 00:03:48,400
وقتی به اندازه ی کافی پول جمع کردم
52
00:03:49,079 --> 00:03:49,980
به حساب مامان منتقلش میکنم
53
00:03:51,620 --> 00:03:52,940
...چی تائو، نیازی نیست تو
54
00:03:52,940 --> 00:03:54,250
منظورت چیه؟
55
00:03:54,440 --> 00:03:55,680
این پول کمی نیست. چیکار میخوای بکنی؟
56
00:03:56,310 --> 00:03:56,860
درست نمیگم؟
57
00:03:59,780 --> 00:04:00,480
من مشکلی ندارم
58
00:04:01,500 --> 00:04:02,110
نگران نباش
59
00:04:03,060 --> 00:04:04,140
کسب و کارم داره رونق میگیره
60
00:04:04,930 --> 00:04:07,120
چندتا مشتری جدید منتظرمن
61
00:04:07,860 --> 00:04:08,930
فعلا یه مدت
62
00:04:10,110 --> 00:04:11,140
برنمیگردم
63
00:04:11,340 --> 00:04:12,070
سعی میکنم
64
00:04:12,820 --> 00:04:14,030
باهاشون قرارداد ببندم
65
00:04:15,260 --> 00:04:15,850
مراقب
66
00:04:17,540 --> 00:04:18,490
شیائوشیائو باش
67
00:04:19,410 --> 00:04:20,260
بهش بگو
68
00:04:21,420 --> 00:04:22,190
که من دارم میرم
69
00:04:22,860 --> 00:04:23,460
دیگه نمیرم تو
70
00:04:23,620 --> 00:04:24,620
که بچه بی قراری نکنه
71
00:04:39,370 --> 00:04:41,340
[در حال ضبط]
72
00:04:41,340 --> 00:04:43,900
♫هرروز که با توئم، پر از حس خوشی ام♫
[در حال ضبط]
73
00:04:43,900 --> 00:04:45,820
♫هرروز که با توئم، پر از حس خوشی ام♫
74
00:04:46,250 --> 00:04:49,940
♫صندلی های تو کلاس همیشه کنار هم قرار میگیرن♫
75
00:04:50,380 --> 00:04:53,390
♫درست مثل ما، که از هم جدا نمیشیم♫
76
00:04:53,600 --> 00:04:56,070
♫وقتی لبخند میزنیم، انگار بهم وصل میشیم♫
77
00:04:56,500 --> 00:05:00,570
♫دفتر خاطراتم پر از خاطرات شیرینه♫
78
00:05:04,590 --> 00:05:06,290
خیلی خب. دیگه میتونی بیای بیرون
79
00:05:13,410 --> 00:05:14,690
جیه، خیلی خوب خوندی
80
00:05:15,970 --> 00:05:17,610
فقط باید یه سری جزئیات رو براش درست کنیم
81
00:05:17,970 --> 00:05:18,440
چطور بود؟
82
00:05:19,150 --> 00:05:20,130
امروز بد نبودی
83
00:05:22,300 --> 00:05:23,580
بیاید بریم بیرون غذا بخوریم
84
00:05:25,130 --> 00:05:25,820
شما برین
85
00:05:25,970 --> 00:05:26,920
من امروز باید برم خونه
86
00:05:28,420 --> 00:05:30,700
در مورد محتوای کاور البومم حرف زدی
87
00:05:30,720 --> 00:05:31,760
به نظرم خیلی جالب اومد
88
00:05:32,050 --> 00:05:33,580
چندتا ایده ی جدید به ذهنم رسید
89
00:05:33,610 --> 00:05:34,409
که میخواستم باهات در میون بذارم
90
00:05:35,210 --> 00:05:35,980
بیا موقع غذا خوردن حرف بزنیم
91
00:05:36,580 --> 00:05:37,000
بریم
92
00:05:37,900 --> 00:05:38,390
بریم
93
00:05:41,380 --> 00:05:41,730
بریم
94
00:05:47,420 --> 00:05:48,159
ممنونم
95
00:05:54,330 --> 00:05:57,590
هوان هوان داشت آزادانه پرواز میکرد
96
00:05:57,610 --> 00:05:59,080
انگار که از قفس آزاد شده باشه
97
00:05:59,820 --> 00:06:01,870
اون خیلی خوشحال بود
98
00:06:02,940 --> 00:06:04,580
بعد پرواز کرد سمت یه درخت بید
99
00:06:05,260 --> 00:06:07,800
خیلی از دوستاش رسیده بودن
100
00:06:08,540 --> 00:06:11,170
داشتن با صدای بلند آواز میخوندن
101
00:06:12,690 --> 00:06:15,500
جیرجیرک ها صدای خوبی دارن
102
00:06:16,380 --> 00:06:17,220
وقتی هوان هوان اومد
103
00:06:17,780 --> 00:06:20,730
کاملا مشتاق بود که اونم آهنگ بخونه
104
00:06:41,730 --> 00:06:42,890
شب بخیر عزیزای من
105
00:07:20,310 --> 00:07:21,410
بیا بریم یه جای دیگه
106
00:07:21,700 --> 00:07:22,580
اینجا خیلی سر وصدا هست
107
00:07:23,230 --> 00:07:23,980
اینجا عالی نیست؟
108
00:07:25,060 --> 00:07:26,380
چنگ گه، انقدر جدی نباش
109
00:07:26,410 --> 00:07:27,320
بذار برات یکم شراب بریزم
110
00:07:29,180 --> 00:07:29,560
بیا
111
00:07:31,870 --> 00:07:32,320
صبر کن
112
00:07:33,150 --> 00:07:34,100
نباید در مور کار حرف بزنیم؟
113
00:07:34,250 --> 00:07:35,409
به سلامتی
114
00:07:35,790 --> 00:07:36,310
به سلامتی
115
00:07:47,110 --> 00:07:48,830
تو قبلا من رو نمیشناختی نه؟
116
00:07:50,350 --> 00:07:51,909
از وقتی کارم رو شروع کردم دو سال گذشته
117
00:07:52,170 --> 00:07:54,020
تو ویبو بیشتر از ده ملیون طرفدار دارم
118
00:07:54,800 --> 00:07:56,000
اگه چیزی تو ویبو پست کنم
119
00:07:56,440 --> 00:07:58,560
هزاران بار به اشتراک گذاشته میشه
120
00:08:00,650 --> 00:08:01,490
...ولی من
121
00:08:02,130 --> 00:08:04,340
من واقعا عاشق خوانندگی ام
122
00:08:08,730 --> 00:08:09,840
دیگه ننوش
123
00:08:10,750 --> 00:08:11,980
باید در مورد کار حرف بزنیم
124
00:08:12,190 --> 00:08:13,020
هنوز زوده
125
00:08:15,180 --> 00:08:15,820
خب گوش کن
126
00:08:15,920 --> 00:08:17,050
تو به نوشیدن ادامه بده
127
00:08:17,200 --> 00:08:18,130
بیا فردا در مورد کار حرف بزنیم
128
00:08:18,810 --> 00:08:19,270
نه
129
00:08:20,490 --> 00:08:21,280
من هنوز اینجام
130
00:08:21,310 --> 00:08:22,440
چطور میتونی قبل از من بری؟
131
00:08:22,460 --> 00:08:23,440
باید اینجا پیشم بمونی
132
00:08:26,530 --> 00:08:27,550
من از صبح سرکارم
133
00:08:27,570 --> 00:08:29,050
پونزده ساعت شده دیگه
134
00:08:29,130 --> 00:08:30,270
من تهیه کننده ی توام
135
00:08:30,300 --> 00:08:31,380
نه دستیارت
136
00:08:31,900 --> 00:08:32,590
نیازی نیست بیست و چهار ساعته
137
00:08:32,620 --> 00:08:33,780
مراقبت باشم
138
00:08:34,460 --> 00:08:36,179
من ساعتی حقوق میگیرم
139
00:09:05,460 --> 00:09:06,150
برگشتی
140
00:09:06,630 --> 00:09:07,400
هنوز بیداری
141
00:09:08,150 --> 00:09:09,210
اره. منتظرت بودم
142
00:09:10,410 --> 00:09:12,490
باید گرسنه باشی. برات نودل درست میکنم
143
00:09:13,140 --> 00:09:13,760
زحمت نکش
144
00:09:14,430 --> 00:09:15,240
دیر وقته
145
00:09:17,580 --> 00:09:18,380
مشکلی نیست
146
00:09:18,540 --> 00:09:20,750
وقتی با کسی میری بیرون خوب غذا نمیخوری
147
00:09:21,340 --> 00:09:22,150
برات نودل درست میکنم
148
00:09:23,150 --> 00:09:40,290
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
149
00:09:41,290 --> 00:09:42,380
حساب کتاب کردم
150
00:09:43,160 --> 00:09:44,480
واسه قبض ها مشکلی پیش نمیاد
151
00:09:44,860 --> 00:09:45,500
میتونیم اون دوتا رو
152
00:09:45,520 --> 00:09:46,770
ماه بعد پرداخت کنیم
153
00:09:47,940 --> 00:09:49,440
خبرای خوبی برات دارم
154
00:09:51,410 --> 00:09:51,910
چه خبری؟
155
00:09:52,610 --> 00:09:53,370
معلم شیائو یو
156
00:09:53,390 --> 00:09:55,710
داستانی که نوشته رو پیشنهاد داده
تا تو مسابقات منطقه ای شرکت کنه
157
00:09:55,920 --> 00:09:56,500
نفر دوم شد
158
00:09:57,360 --> 00:09:58,420
دخترمون کارش عالیه
159
00:09:58,560 --> 00:09:59,030
درسته
160
00:10:00,720 --> 00:10:02,120
میخوای به عنوان جایزه
161
00:10:02,150 --> 00:10:03,160
براش کادو بخریم؟
162
00:10:03,250 --> 00:10:04,010
ازش پرسیدم
163
00:10:04,380 --> 00:10:07,380
میخواست بازی کنه
164
00:10:07,790 --> 00:10:08,470
واسه همین گفتم
165
00:10:08,500 --> 00:10:09,260
آخر این هفته
166
00:10:09,290 --> 00:10:10,570
میتونیم دوستاش و
167
00:10:10,590 --> 00:10:11,190
خانوادهشون رو دعوت کنیم
168
00:10:11,220 --> 00:10:12,210
ون هائو رو هم دعوت میکنیم
169
00:10:12,840 --> 00:10:13,930
بیا یه جشن کوچیک براش بگیریم
170
00:10:14,740 --> 00:10:16,490
جشن تو این خونه ی کوچیک؟
171
00:10:17,510 --> 00:10:19,680
این خونه کوچیکه. میتونیم همه چیز رو ساده بگیریم
172
00:10:20,490 --> 00:10:22,180
نمیتونیم عادت های زندگیمون رو عوض کنیم
173
00:10:22,540 --> 00:10:23,860
زندگی به این چیزها هم نیاز داره
174
00:10:25,860 --> 00:10:27,340
باشه. رئیس تویی
175
00:10:27,760 --> 00:10:28,330
میتونی همه چیز رو برنامه ریزی کنی
176
00:10:31,780 --> 00:10:32,700
با اینکه سخته
177
00:10:33,260 --> 00:10:35,900
ولی همه چیز داره بهتر میشه
178
00:10:37,090 --> 00:10:37,650
بعد از اینکه خونه رو عوض کردیم
179
00:10:37,670 --> 00:10:39,560
برای اولین بار مهمونی گرفتم
180
00:10:40,460 --> 00:10:41,740
ولی در طول مهمونی
181
00:10:41,740 --> 00:10:42,890
[شک]
ولی در طول مهمونی
182
00:10:42,890 --> 00:10:43,920
[شک]
183
00:10:43,920 --> 00:10:45,790
یکم احساس بدی داشتم
[شک]
184
00:10:45,790 --> 00:10:46,320
[شک]
185
00:10:58,220 --> 00:10:59,480
تمام کارهای اداریش انجام شدن
186
00:10:59,640 --> 00:11:01,910
تمام کاری که باید بکنم اینه که پرواز کنم اونجا
187
00:11:03,100 --> 00:11:04,910
ولی قلب و روحم
188
00:11:05,160 --> 00:11:07,000
الان اونجاست
189
00:11:28,960 --> 00:11:29,470
الو؟
190
00:11:29,860 --> 00:11:31,630
لولو، شیائوژو به زودی میرسه
191
00:11:31,660 --> 00:11:32,660
تو کی میای؟
192
00:11:33,350 --> 00:11:34,400
اگه نیام چی میشه؟
193
00:11:35,330 --> 00:11:35,920
چی شده؟
194
00:11:36,190 --> 00:11:37,080
حالت خوب نیست؟
195
00:11:37,490 --> 00:11:38,290
نه
196
00:11:38,530 --> 00:11:39,310
مامان
197
00:11:39,820 --> 00:11:41,370
چائوران میاد یا نه؟
198
00:11:41,470 --> 00:11:42,380
بیا بیا
199
00:11:42,590 --> 00:11:43,270
شنیدی چی گفتن؟
200
00:11:43,870 --> 00:11:46,400
بچه ها منتظر چائورانن
201
00:11:46,910 --> 00:11:47,750
بیا دیگه
202
00:11:47,780 --> 00:11:48,660
بیا و یه چیزی بخور
203
00:11:48,830 --> 00:11:49,650
فقط خوش بگذرون
204
00:11:49,960 --> 00:11:51,420
خیلی وقته دور هم جمع نشدیم درسته؟
205
00:11:52,460 --> 00:11:52,960
باشه
206
00:12:22,340 --> 00:12:42,340
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
207
00:12:46,300 --> 00:12:47,190
عصر بخیر
208
00:12:49,350 --> 00:12:50,470
خدای من
209
00:12:52,880 --> 00:12:54,040
!سوپرایز -
یه سوپراستار اومده -
210
00:12:54,060 --> 00:12:56,260
سوپرایز. اره غافلگیر شدیم
211
00:12:56,840 --> 00:12:58,170
چائوران -
تپلوی من -
212
00:12:58,200 --> 00:12:59,200
چائوران، بیا
213
00:12:59,400 --> 00:13:00,080
به خاله سلام کردی؟
214
00:13:00,110 --> 00:13:01,240
سلام خاله -
چائوران -
215
00:13:01,260 --> 00:13:02,260
سلام -
امروز مامانت -
216
00:13:02,290 --> 00:13:04,290
یکم بیش از حد شیک و پیک نکرده؟
217
00:13:04,880 --> 00:13:06,120
فوق العاده شدی
218
00:13:06,150 --> 00:13:07,540
حضورت محفلمون رو مشعشع کرد
219
00:13:07,780 --> 00:13:08,750
فقط قراره پیراشکی بخوریم
220
00:13:08,780 --> 00:13:10,210
چرا انقدر تیپ زدی؟
221
00:13:10,650 --> 00:13:11,650
!کاملا نیاز بود
222
00:13:12,090 --> 00:13:14,730
!دخترا، بیاید جشن بگیریم
223
00:13:16,250 --> 00:13:17,380
پیراشکی و شراب
224
00:13:17,460 --> 00:13:19,100
هرچی بیشتر بنوشین، بیشتر گیرتون میاد
225
00:13:21,750 --> 00:13:23,000
بشین بشین -
چقدر تظاهر میکنه -
226
00:13:23,030 --> 00:13:24,640
انقدر فیلم نیا
227
00:13:30,050 --> 00:13:31,650
بیاید دخترا
228
00:13:32,340 --> 00:13:34,850
به سلامتی ده سال زحمتی که کشیدم
229
00:13:34,870 --> 00:13:37,120
تا تو گالری گاگوسیان پاریس
230
00:13:37,150 --> 00:13:37,940
نمایشگاه هنر برگذار کنم
231
00:13:38,290 --> 00:13:38,930
رویام
232
00:13:39,350 --> 00:13:40,470
بالاخره نابود شد
233
00:13:41,670 --> 00:13:42,360
چرا؟
234
00:13:43,410 --> 00:13:44,290
نمایشگاه لغو شد؟
235
00:13:44,310 --> 00:13:45,350
نه
236
00:13:45,660 --> 00:13:46,380
ولی
237
00:13:47,360 --> 00:13:48,460
دکترم بهم گفت
238
00:13:48,730 --> 00:13:50,100
نمیتونم پرواز طولانی داشته باشم
239
00:13:50,130 --> 00:13:51,130
فقط باید تو خونه استراحت کنم
240
00:13:51,470 --> 00:13:52,370
و مراقب بچه ی دنیانیومده باشم
241
00:13:52,660 --> 00:13:54,140
حاملگی مهم تره
242
00:13:54,540 --> 00:13:55,880
بهرحال این نمایشگاه توئه
243
00:13:56,020 --> 00:13:57,020
ولی خودم اونجا نیستم
244
00:13:57,800 --> 00:13:59,390
میدونی حضور داشتن چقدر مهمه؟
245
00:14:00,210 --> 00:14:03,010
همه ی کسایی که تو دنیای هنرن، میان اونجا
246
00:14:04,050 --> 00:14:04,870
من این لباس رو
247
00:14:05,170 --> 00:14:06,500
دوماه پیش سفارش دادم
248
00:14:07,180 --> 00:14:08,340
الان فقط میتونم
249
00:14:08,380 --> 00:14:09,100
تو خونه ی دوستم بپوشمش
250
00:14:09,120 --> 00:14:10,390
و پیراشکی با شراب بخورم
هرچی بیشتر بخورم بیشتر گیرم میاد
251
00:14:10,920 --> 00:14:11,840
بهرحال
252
00:14:11,930 --> 00:14:13,010
نمایشگاهت با موفقیت به پایان میرسه
253
00:14:13,120 --> 00:14:14,690
و امروز هم واقعا خوشگل شدی
254
00:14:15,100 --> 00:14:16,110
همه چی بهش میاد
255
00:14:16,310 --> 00:14:16,860
خوشگل شدم؟
256
00:14:16,880 --> 00:14:17,780
اره. خیلی زیاد
257
00:14:17,800 --> 00:14:19,520
خیلی برق برقی شدی
258
00:14:19,550 --> 00:14:20,890
باید گرون باشه
259
00:14:21,090 --> 00:14:21,810
28,000یوان
260
00:14:22,310 --> 00:14:23,280
خیلی گرونه
261
00:14:23,360 --> 00:14:24,230
ببین
262
00:14:25,990 --> 00:14:27,020
قیمتش رو هنوز نکندم
263
00:14:27,710 --> 00:14:29,070
فردا پسش میدم
264
00:14:29,580 --> 00:14:30,620
پس چرا تو این لباس غذا میخوری؟
265
00:14:30,790 --> 00:14:31,630
اگه کثیف بشه چی؟
266
00:14:32,050 --> 00:14:32,440
اره
267
00:14:33,350 --> 00:14:33,780
این رو میپوشم
268
00:14:34,540 --> 00:14:35,040
...تو
269
00:14:35,370 --> 00:14:36,810
واقعا بهش حسودیم میشه
270
00:14:36,860 --> 00:14:37,750
واقعا که جین لو
271
00:14:37,790 --> 00:14:38,950
تو واقعا مستقلی
272
00:14:39,050 --> 00:14:41,100
میتونی هر تصمیمی میخوای برای خودت بگیری
273
00:14:41,200 --> 00:14:42,240
بیا. کمکم کن بپوشمش
274
00:14:42,780 --> 00:14:43,770
من باید تنت کنم
275
00:14:43,930 --> 00:14:46,610
خیلی خب. بیاید بنوشیم
تو آبمیوه بخور
276
00:14:47,010 --> 00:14:48,090
تبریک میگم
277
00:14:48,180 --> 00:14:49,390
همه ی خانم های اینجا
278
00:14:49,420 --> 00:14:51,010
دارن میدرخشن
279
00:14:51,090 --> 00:14:51,700
!به سلامتی
280
00:14:51,990 --> 00:14:52,380
!خیلی خب
281
00:14:53,800 --> 00:14:55,000
پیراشکی ها. برم بیارم
282
00:14:55,230 --> 00:14:56,860
پیراشکی؟ -
اره اره-
283
00:14:58,650 --> 00:14:59,380
اینکه آبمیوه ست
284
00:14:59,410 --> 00:15:00,950
چرا آبمیوه رو اینجوری میخوری؟
285
00:15:01,740 --> 00:15:02,780
تمومش کن
286
00:15:03,860 --> 00:15:04,530
خیلی بوی خوبی داره
287
00:15:09,410 --> 00:15:09,940
بشقاب
288
00:15:10,060 --> 00:15:10,590
مرسی
289
00:15:13,660 --> 00:15:14,300
جیه
290
00:15:14,780 --> 00:15:16,290
مردی که اون روز دیدین
291
00:15:16,680 --> 00:15:18,130
بابای شیائوشیائوئه
292
00:15:20,690 --> 00:15:22,260
باشه متوجه شدم
293
00:15:26,410 --> 00:15:27,260
الو؟ چی شده؟
294
00:15:28,430 --> 00:15:29,210
نمیاد؟
295
00:15:31,480 --> 00:15:32,280
خیلی خب
296
00:15:33,620 --> 00:15:34,700
باشه فهمیدم
297
00:15:35,190 --> 00:15:36,300
باشه مرسی آقای یانگ
298
00:15:37,300 --> 00:15:38,090
نگران نباشین
299
00:15:43,140 --> 00:15:45,320
آقای یانگ، مدیرکل زنگ زد
300
00:15:46,970 --> 00:15:47,690
وانگ مان
301
00:15:48,200 --> 00:15:49,850
امروز اعصاب نداره
302
00:15:49,990 --> 00:15:51,000
واسه همین برای ضبط نمیاد
303
00:15:51,700 --> 00:15:52,810
آقای یانگ این رو هم گفت
304
00:15:53,970 --> 00:15:55,070
داره به کاندیداهای دیگه
305
00:15:55,090 --> 00:15:57,660
برای برنامه ی هونان فکر میکنه
306
00:15:58,860 --> 00:15:59,530
مهم نیست
307
00:16:00,810 --> 00:16:02,360
بازم رفتی رو اعصاب دختره؟
308
00:16:03,140 --> 00:16:04,920
من از صب تا شب باهاشم
309
00:16:05,810 --> 00:16:06,970
دیگه نمیتونم تحملش کنم
310
00:16:07,970 --> 00:16:09,450
واقعا که اعصاب نداری
311
00:16:10,450 --> 00:16:12,150
اون یه دختره. از این اداها زیاد داره
312
00:16:13,090 --> 00:16:14,460
چنگ ار، راستش رو بخوای
313
00:16:15,520 --> 00:16:16,920
چیزی که بیشتر از همه نگرانشم
314
00:16:17,190 --> 00:16:19,970
اینه که برای برنامه ی هونان، باهامون همکاری نکن
315
00:16:21,700 --> 00:16:23,910
ما از طریق برنامه های تلوزیونی، راحت تر
میتونیم پول در بیاریم
316
00:16:24,430 --> 00:16:26,710
یه آهنگ اون برابره با ده تا آهنگ معمولی
317
00:16:30,540 --> 00:16:31,060
درست نمیگم؟
318
00:16:33,540 --> 00:16:33,990
باشه
319
00:16:35,330 --> 00:16:36,380
به وانگ مان زنگ میزنم
320
00:16:37,460 --> 00:16:37,880
زودباش
321
00:16:39,390 --> 00:16:40,590
میرم برات قهوه بیارم
322
00:16:41,590 --> 00:16:47,740
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
323
00:16:48,740 --> 00:16:50,320
پیراشکی های مامانم خوشمزه ان نه؟
324
00:16:50,370 --> 00:16:51,270
اره خوشمزه ست
325
00:16:52,040 --> 00:16:52,540
خیلی تنده
326
00:16:53,040 --> 00:16:54,340
مطمئنی میتونی بخوریش؟
327
00:16:54,360 --> 00:16:55,000
اره
328
00:16:55,560 --> 00:16:56,600
ماهی خیلی خوشمزه ست
329
00:16:56,720 --> 00:16:57,450
خوشمزه ست نه؟
330
00:16:58,610 --> 00:16:59,980
فانگ یوان، دستپختت عالیه
331
00:17:00,970 --> 00:17:01,500
اگه خواستی
332
00:17:01,530 --> 00:17:02,730
هرموقع وقت داشتم برات آشپزی میکنم
333
00:17:02,750 --> 00:17:03,460
پس هر روز میام
334
00:17:03,860 --> 00:17:04,390
باشه
335
00:17:04,790 --> 00:17:06,210
اره. باید بیشتر ماهی بخوری
336
00:17:06,420 --> 00:17:07,660
برای بچه خوبه. باهوشش میکنه
337
00:17:08,260 --> 00:17:09,579
بیاید یه بار دیگه به سلامتی بنوشیم
338
00:17:09,690 --> 00:17:10,650
به سلامتی
339
00:17:10,900 --> 00:17:12,849
برای خوشبختیمون
340
00:17:14,200 --> 00:17:16,170
فانگ یوان مرسی برای پیراشکی هات
341
00:17:16,380 --> 00:17:17,460
بیاید. بیاید به سلامتی بخوریم
342
00:17:17,640 --> 00:17:17,930
باشه
343
00:17:18,210 --> 00:17:19,089
به سلامتی
344
00:17:19,530 --> 00:17:20,060
خیلی خب
345
00:17:20,550 --> 00:17:21,680
بچه ها هم دارن به سلامتی میخورن
346
00:17:21,700 --> 00:17:22,420
مامان
347
00:17:22,980 --> 00:17:24,150
چی شده؟ -
بذار یه رازی رو بهت بگم -
348
00:17:24,640 --> 00:17:25,880
یه راز؟
349
00:17:27,609 --> 00:17:29,180
بچم خیلی میچسبه به من
350
00:17:29,280 --> 00:17:30,280
!واقعا عالیه
351
00:17:30,460 --> 00:17:31,370
جدی؟
352
00:17:31,850 --> 00:17:32,860
شیائو یو کارت عالیه
353
00:17:33,320 --> 00:17:36,080
شیائو یو، شنیدم برای انشات جایزه بردی
354
00:17:36,380 --> 00:17:37,150
ماشالله بهت
355
00:17:37,220 --> 00:17:38,740
بذار برات یه قلب و لایک بفرستم
356
00:17:38,770 --> 00:17:39,460
!تشویقش کنین
357
00:17:39,480 --> 00:17:40,430
قلب -
قلب -
358
00:17:41,110 --> 00:17:42,490
بیاید به سلامتی شیائویو بنوشیم
359
00:17:42,590 --> 00:17:44,080
بیاید بنوشیم
360
00:17:44,470 --> 00:17:45,970
تبریک میگم شیائویو
361
00:17:50,440 --> 00:17:51,330
یه بوس بده
362
00:17:52,450 --> 00:17:54,130
دخترت خیلی شیرینه
363
00:17:54,420 --> 00:17:55,150
برو غذات رو بخور
364
00:17:57,260 --> 00:17:57,780
امیدوارم
365
00:17:57,800 --> 00:17:59,480
بچه ی تو هم دختر بشه
366
00:17:59,900 --> 00:18:00,660
اره
367
00:18:00,950 --> 00:18:02,230
از خدامه
368
00:18:02,910 --> 00:18:04,280
تو واقعا این رو دوست داری
369
00:18:04,760 --> 00:18:05,760
بخورش. میرم برات بیارم
370
00:18:05,860 --> 00:18:06,700
نه
371
00:18:08,300 --> 00:18:10,640
مومو، میشه بشقاب ها رو برام بیاری؟
372
00:18:10,670 --> 00:18:11,710
زیر فره
373
00:18:11,820 --> 00:18:12,900
باشه -
کمکت میکنم -
374
00:18:13,240 --> 00:18:13,970
بوی خوبی داره
375
00:18:15,700 --> 00:18:17,020
بچه ها
376
00:18:17,820 --> 00:18:19,420
ببینین چی آوردم
377
00:18:22,080 --> 00:18:23,020
خیلی خب
378
00:18:23,400 --> 00:18:24,580
براتون میبرمش
379
00:18:24,940 --> 00:18:26,170
خیلی خب. به همه یکی میرسه
380
00:18:26,190 --> 00:18:26,870
اینم بشقاب ها
381
00:18:27,050 --> 00:18:27,740
بفرمایین
382
00:18:30,380 --> 00:18:31,500
مراقب باشین
383
00:18:31,840 --> 00:18:33,000
اره مراقب چاقو باشین
384
00:18:33,040 --> 00:18:34,120
مراقب باشین
385
00:18:34,380 --> 00:18:35,530
میذارمش اینجا
386
00:18:35,560 --> 00:18:36,750
بفرمایین بخورین
387
00:18:36,830 --> 00:18:38,210
این برای منه -
باشه -
388
00:18:38,950 --> 00:18:39,740
این برای منه
389
00:18:39,780 --> 00:18:40,680
باشه باشه
390
00:18:41,200 --> 00:18:42,700
به همه یکی میرسه
391
00:18:43,750 --> 00:18:44,320
خوبه
392
00:18:44,470 --> 00:18:45,750
بهشون چنگال بده
393
00:18:45,890 --> 00:18:47,050
که وی، بهشون چنگال بده
394
00:18:47,410 --> 00:18:47,850
آبجی
395
00:18:48,390 --> 00:18:49,310
بفرما
396
00:18:50,680 --> 00:18:52,510
مامان منم این بشقاب ها رو دوست داشت
397
00:18:53,780 --> 00:18:54,300
درسته
398
00:18:55,110 --> 00:18:57,030
مامانت اینا رو داد بهم
399
00:18:57,340 --> 00:18:58,390
منم واقعا دوستشون دارم
400
00:18:59,930 --> 00:19:01,440
واسه تولد پارسالم بود
401
00:19:02,080 --> 00:19:03,720
وقتی داشتیم کادوی تولدم رو میخریدیم، مامانم دیدش
402
00:19:04,530 --> 00:19:05,940
وقتی دیدش خیلی خوشش اومد
403
00:19:06,820 --> 00:19:07,830
واسه همین خریدش
404
00:19:09,200 --> 00:19:10,370
هیچوقت نشد ازش استفاده کنه
405
00:19:11,340 --> 00:19:12,200
پارسال خریدش؟
406
00:19:16,730 --> 00:19:18,790
تو اسپانیا بهتون خوش گذشت؟
407
00:19:19,320 --> 00:19:21,070
به نظرم موزه ی پرادا تو مادرید
408
00:19:21,090 --> 00:19:22,260
خیلی خوب بود
409
00:19:22,940 --> 00:19:24,980
دلم میخواد بچه ها رو ببرم اونجا
410
00:19:25,080 --> 00:19:25,400
راستی
411
00:19:25,750 --> 00:19:28,110
یه دست ظروف چینی "رادو" خریدم
412
00:19:28,390 --> 00:19:29,170
غذاخوری ان
413
00:19:29,640 --> 00:19:31,200
به نظرم تو هم خوشت میاد
414
00:19:33,920 --> 00:19:34,670
مگه مامانت پارسال
415
00:19:34,760 --> 00:19:36,810
اینا رو از اسپانیا نخریده؟
416
00:19:37,860 --> 00:19:38,650
اسپانیا؟
417
00:19:39,740 --> 00:19:41,200
مامانم هیچوقت نرفته بود اسپانیا
418
00:19:46,040 --> 00:19:46,610
خوشمزه ست؟
419
00:19:46,750 --> 00:19:47,870
اره
420
00:19:53,930 --> 00:19:54,860
مامان حامله هم میخواد بخوره
421
00:19:55,300 --> 00:19:56,110
مراقب چاقو باش
422
00:19:56,140 --> 00:19:57,070
یه تیکه به خانم باردار بده
423
00:19:57,100 --> 00:19:57,640
بیا
424
00:19:59,470 --> 00:20:00,180
تو چت شده؟
425
00:20:00,820 --> 00:20:02,270
همین الان شام خوردی، بعد اینم میخوری؟
426
00:20:16,230 --> 00:20:17,310
این روزها حالت چطوره؟
427
00:20:17,810 --> 00:20:18,800
گردنت چی شده؟
428
00:20:22,770 --> 00:20:24,090
گوشواره م خش انداخته
429
00:20:24,710 --> 00:20:25,240
من خوبم
430
00:20:36,800 --> 00:20:38,180
به غذای اونجا
431
00:20:38,330 --> 00:20:39,740
عادت کردی؟
432
00:20:39,950 --> 00:20:41,030
به نظرم وزن کم کردی
433
00:20:42,180 --> 00:20:42,680
جدی؟
434
00:20:43,930 --> 00:20:44,630
من خوبم
435
00:21:05,160 --> 00:21:08,230
[همسر مهربان، چنگ رویینگ]
436
00:21:09,230 --> 00:21:28,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
437
00:21:29,000 --> 00:21:30,550
تو واقعا با ون هائو خوب رفتار میکنی
438
00:21:31,540 --> 00:21:32,540
دیدن ون هائو
439
00:21:33,140 --> 00:21:34,260
قلبم رو به درد میاره
440
00:21:36,700 --> 00:21:38,090
یه چیزی این وسط عجیبه
441
00:21:39,060 --> 00:21:40,240
رویینگ بهم گفت
442
00:21:40,700 --> 00:21:42,220
که واسه تعطیلات تابستون رفته اسپانیا
443
00:21:42,820 --> 00:21:43,740
ولی ون هائو گفت
444
00:21:44,020 --> 00:21:46,020
مادرش هیچوقت نرفته اسپانیا
445
00:21:47,320 --> 00:21:48,860
یکم مشکوکه
446
00:21:49,780 --> 00:21:50,900
ولی اون دیگه مرده
447
00:21:51,260 --> 00:21:52,930
دیگه مهم نیست رفته باشه اسپانیا یا نه
448
00:21:55,570 --> 00:21:56,370
اون روز
449
00:21:57,050 --> 00:21:58,170
باید میرفتم دنبالش
450
00:21:58,250 --> 00:21:59,210
و برش میگردوندم
451
00:21:59,290 --> 00:22:01,290
خیلی خب. انقدر خودت رو سرزنش نکن
452
00:22:02,550 --> 00:22:04,270
گل های جلوی قبرش رو ندیدی مگه
453
00:22:04,500 --> 00:22:07,420
این یعنی بابای ون هائو خیلی دلش براش تنگ شده
454
00:22:08,220 --> 00:22:09,300
رویینگ آدم باارزشی بود
455
00:22:10,010 --> 00:22:12,430
گل مورد علاقه ی رویینگ، نیلوفر بود
456
00:22:14,960 --> 00:22:17,340
نمیدونم چه سختی هایی کشیده
457
00:22:18,700 --> 00:22:20,360
که باعث شده زندگیش رو پایان بده
458
00:22:31,580 --> 00:22:33,280
این خونه خیلی خوبه
459
00:22:34,620 --> 00:22:35,930
واقعا خوشم اومده
460
00:22:37,470 --> 00:22:38,110
شیائو فنگ
461
00:22:38,940 --> 00:22:40,340
بیا بخریمش
462
00:22:41,260 --> 00:22:42,580
من دیگه پیر شدم
463
00:22:42,660 --> 00:22:44,700
اگه بتونم تو همچین خونه ی خوبی زندگی کنم
464
00:22:44,820 --> 00:22:46,310
همین برام بسه
465
00:22:46,920 --> 00:22:47,920
...وقتی
466
00:22:48,120 --> 00:22:48,910
وقتی بچه بودم
467
00:22:48,950 --> 00:22:50,630
میخواستم تو یه خونه ی بزرگ زندگی کنم
468
00:22:51,120 --> 00:22:53,070
ولی پول نداشتیم بخریم
469
00:22:54,420 --> 00:22:56,090
ولی الان به لطف پسرم
470
00:22:57,020 --> 00:22:57,670
شیائو فنگ
471
00:22:58,370 --> 00:23:00,340
میتونم تا وقتی بمیرم
472
00:23:00,580 --> 00:23:02,270
تو این خونه بمونم
473
00:23:06,110 --> 00:23:06,630
شیائوژو
474
00:23:08,000 --> 00:23:09,840
جیه، اگه خوشتون اومده
475
00:23:09,860 --> 00:23:10,860
میتونین تصمیم بگیرین
476
00:23:11,130 --> 00:23:12,470
بهرحال قیمتشون تقریبا یکیه
477
00:23:19,970 --> 00:23:20,340
نمیخواد
478
00:23:22,730 --> 00:23:23,110
...ولی
479
00:23:24,190 --> 00:23:24,880
جیه
480
00:23:25,640 --> 00:23:26,610
لطفا بهش فکر کنین
481
00:23:27,060 --> 00:23:27,700
شیائوژو
482
00:23:29,940 --> 00:23:30,610
نظر تو چیه؟
483
00:23:34,550 --> 00:23:37,420
عزیزم، اگه مامان این خونه رو دوست داره
484
00:23:38,660 --> 00:23:39,660
بیا بخریمش
485
00:23:40,540 --> 00:23:41,520
بیا پیش پرداختش رو بدیم
486
00:23:44,630 --> 00:23:45,350
باشه
487
00:23:58,900 --> 00:23:59,220
مامان
488
00:23:59,960 --> 00:24:01,010
مومو، بیا بشین
489
00:24:04,720 --> 00:24:07,130
چی تائو امروز صبح رفت فرودگاه
490
00:24:07,870 --> 00:24:10,120
اینا هزینه های زندگیشن
491
00:24:11,450 --> 00:24:13,930
گفت کارش رو که تو شنژن انجام بده، برمیگرده
492
00:24:14,690 --> 00:24:15,450
این رو هم گفت
493
00:24:15,690 --> 00:24:17,720
که شاید دوستش تو شنژن
494
00:24:17,750 --> 00:24:19,390
بتونه لائوژائو رو تو آمریکا پیدا کنه
و پولم رو پس بگیره
495
00:24:19,470 --> 00:24:21,490
مامان، میدونم دیگه
496
00:24:22,300 --> 00:24:24,560
ده بار گفتی
497
00:24:26,050 --> 00:24:27,400
ما خیلی بهش بدهکاریم
498
00:24:27,760 --> 00:24:29,310
چطور میتونیم بهش پسش بدیم؟
499
00:24:29,740 --> 00:24:31,780
در مورد چی حرف میزنی؟
500
00:24:32,380 --> 00:24:33,960
داماد آدم، مثل پسر آدم میمونه
501
00:24:34,620 --> 00:24:36,040
ما الان یه خانواده ایم
502
00:24:37,440 --> 00:24:40,330
مومو، تنها کار درستی که کردی
503
00:24:40,660 --> 00:24:41,730
این بود که با چی تائو ازدواج کردی
504
00:24:42,060 --> 00:24:43,410
به حرفم گوش کن
505
00:24:44,050 --> 00:24:45,690
دیگه نمیخواد معلم خصوصی باشی
506
00:24:46,420 --> 00:24:48,780
تو این شانس رو داشتی که تو پکن بمونی
507
00:24:49,380 --> 00:24:50,600
ولی اصرار داشتی بری شنژن
508
00:24:51,260 --> 00:24:52,710
الان که شوهر و بچه داری
509
00:24:53,660 --> 00:24:56,110
بازم میری خونه ی بقیه بهشون درس بدی
510
00:24:58,340 --> 00:24:59,870
تو شوهر خوبی داری
511
00:25:00,430 --> 00:25:01,370
هرکاری بخوای میتونی بکنی
512
00:25:02,490 --> 00:25:03,090
[مدرسه ی ابتدایی آفتاب]
513
00:25:03,090 --> 00:25:05,500
مامان چائوران، اصلا پیداتون نیست
[مدرسه ی ابتدایی آفتاب]
514
00:25:05,500 --> 00:25:05,850
مامان چائوران، اصلا پیداتون نیست
515
00:25:06,530 --> 00:25:08,460
چندبار بهتون زنگ زدم
516
00:25:08,750 --> 00:25:09,710
چه کار مهمی داشتین مگه؟
517
00:25:10,320 --> 00:25:11,480
حتی از بچه تون هم مراقبت نمیکنین
518
00:25:12,050 --> 00:25:12,890
کار خاصی نداشتم
519
00:25:13,780 --> 00:25:14,940
اخیرا خیلی حالم خوب نیست
520
00:25:14,990 --> 00:25:16,740
یه هفته بیمارستان بودم
521
00:25:17,740 --> 00:25:23,650
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
522
00:25:24,650 --> 00:25:25,360
مامان چائوران
523
00:25:26,170 --> 00:25:27,010
سال سوم
524
00:25:27,030 --> 00:25:28,410
مهم ترین ساله
525
00:25:28,940 --> 00:25:30,440
اگه چائوران ریاضیش رو خوب نکنه
526
00:25:30,770 --> 00:25:32,040
نمیتونه تو کلاس چهارم به بقیه بچه ها برسه
527
00:25:32,690 --> 00:25:34,200
اگه ریاضیش خوب نباشه
528
00:25:34,340 --> 00:25:36,460
نمره ش از نمره ی میانگین کلاس هم پایین تر میره
529
00:25:37,380 --> 00:25:38,220
تو این ترم
530
00:25:38,240 --> 00:25:39,770
مطمئنا به بقیه میرسه
531
00:25:40,090 --> 00:25:41,200
خودم حواسم بهش هست
532
00:25:41,280 --> 00:25:42,750
حسابی زیر نظر میگیرمش
533
00:25:43,240 --> 00:25:44,050
شما درست میگین
534
00:25:45,440 --> 00:25:46,630
هربار که اولیا رو میبینم
535
00:25:46,660 --> 00:25:48,590
وقتی چیزی میگم
536
00:25:48,610 --> 00:25:49,360
نمیشه اولیا انقدر نگن
537
00:25:49,390 --> 00:25:51,270
"شما درست میگین؟"
538
00:25:51,390 --> 00:25:52,190
شما مادر هستین
539
00:25:52,220 --> 00:25:53,230
دانشآموز که نیستین
540
00:25:53,260 --> 00:25:54,650
شما اشتباهی نکردین
541
00:25:54,900 --> 00:25:56,650
فکر میکنین چرا زنگ زدم که ببینمتون؟
542
00:25:56,680 --> 00:25:58,310
که مشکلات یادگیری بچه ها رو حل کنم
543
00:25:58,340 --> 00:26:00,490
میتونیم در موردش حرف بزنیم
و یه راهی براش پیدا کنیم
544
00:26:03,300 --> 00:26:04,650
گفتم بیاین اینجا
545
00:26:05,560 --> 00:26:06,690
که بشینین رو مبل اینجا؟
546
00:26:08,450 --> 00:26:09,650
خونتون مبل ندارین؟
547
00:26:11,810 --> 00:26:12,540
بله
548
00:26:13,220 --> 00:26:14,110
درست میگین
549
00:26:15,170 --> 00:26:17,180
...این بار، قطعا
550
00:26:17,380 --> 00:26:18,080
مامان چائوران
551
00:26:19,500 --> 00:26:20,820
اگه درست یادم باشه
552
00:26:21,180 --> 00:26:22,170
دم امتحانات پایان ترم سال دوم هم
553
00:26:22,230 --> 00:26:23,410
همین حرف ها رو زدین
554
00:26:23,450 --> 00:26:24,810
دقیقا همین حرف رو بهم زدین
555
00:26:25,020 --> 00:26:25,460
ولی
556
00:26:25,460 --> 00:26:27,140
نمره هاش هیچ تغییری نکردن
557
00:26:27,310 --> 00:26:28,100
ازتون خواستم بیاین اینجا
558
00:26:28,100 --> 00:26:30,140
تا نمره هاش رو یه کاری بکنیم
559
00:26:30,310 --> 00:26:31,480
تو هرکلاس 50 تا دانشآموز هست
560
00:26:31,510 --> 00:26:32,300
اگه پدر مادر هر بچه
561
00:26:32,320 --> 00:26:33,910
مثل شما باشن
562
00:26:34,150 --> 00:26:35,300
اونوقت معلم ها باید چیکار کنن؟
563
00:26:35,730 --> 00:26:36,370
اومدین اینجا چیکار کنین؟
564
00:26:36,390 --> 00:26:37,220
که اشتباهاتتون رو قبول کنین؟
565
00:26:37,750 --> 00:26:39,140
شما دارین میرین مدرسه یا بچهتون؟
566
00:26:48,140 --> 00:26:49,190
اینجا رو انگشت بزنین
567
00:26:49,690 --> 00:26:50,080
بفرمایین
568
00:26:51,640 --> 00:26:52,480
فشارش بدین
569
00:26:54,930 --> 00:26:55,390
بفرمایین
570
00:26:56,370 --> 00:26:56,800
داجیه
571
00:26:57,070 --> 00:26:57,560
ممنونم
572
00:27:03,550 --> 00:27:04,180
عزیزم
573
00:27:04,810 --> 00:27:06,980
خونمون خوب فروش رفت
574
00:27:07,730 --> 00:27:09,460
از چیزی که انتظار داشتیم صدهزار یوان بالاتر فروختیمش
575
00:27:10,340 --> 00:27:10,890
صدات رو بیار پایین
576
00:27:14,100 --> 00:27:15,980
پیش پرداخت خونه ی جدید رو دادم
577
00:27:16,330 --> 00:27:17,370
وقتی صاحبخونه برگرده
578
00:27:17,390 --> 00:27:18,430
و قرارداد رو امضا کنیم
579
00:27:18,920 --> 00:27:20,280
اونوقت خیالم راحت میشه
580
00:27:20,660 --> 00:27:22,890
و میتونم راحت بخوابم
581
00:27:24,980 --> 00:27:25,710
عزیزم
582
00:27:25,740 --> 00:27:26,430
گوش کن
583
00:27:26,620 --> 00:27:27,720
ببخشید که
584
00:27:27,850 --> 00:27:28,600
اینجوری شد
585
00:27:28,940 --> 00:27:29,990
ولی بهم اعتماد کن
586
00:27:30,910 --> 00:27:33,090
یه روزی، برات خونه ای میخرم که دوست داشته باشی
587
00:27:34,450 --> 00:27:35,740
هرچی تو بخوای، منم راضیم
588
00:27:36,020 --> 00:27:37,460
بیا اول این خونه رو بخریم
589
00:27:40,860 --> 00:27:42,060
تو سفرتون به پاریس
590
00:27:42,300 --> 00:27:44,460
اول اینکه حواست به لائو شو باشه
591
00:27:45,140 --> 00:27:46,200
نذار گم بشه
592
00:27:47,700 --> 00:27:48,380
دوم اینکه
593
00:27:49,150 --> 00:27:50,440
وقتی یه خارجی
594
00:27:50,570 --> 00:27:52,610
میگه از یه نقاشی خوشش اومده
595
00:27:53,660 --> 00:27:54,320
وقتت رو واسش تلف نکن
596
00:27:54,640 --> 00:27:55,520
سخت میشه با کسی معامله کرد
597
00:27:56,860 --> 00:27:57,380
متوجه شدم
598
00:27:59,590 --> 00:28:00,110
جدی؟
599
00:28:01,270 --> 00:28:02,240
=معلم خصوصی خانم ژانگ=
600
00:28:03,340 --> 00:28:04,580
الو؟
601
00:28:06,300 --> 00:28:08,810
چی؟ چائوران نیومده سرکلاس؟
602
00:28:10,150 --> 00:28:10,570
...خب
603
00:28:13,330 --> 00:28:14,450
باشه متوجه شدم
604
00:28:14,950 --> 00:28:15,900
واقعا معذرت میخوام
605
00:28:16,010 --> 00:28:17,980
دفعه ی بعد جلوتر میگم که نمیاد
606
00:28:18,330 --> 00:28:19,480
ببخشید که اینجوری شد
607
00:28:21,010 --> 00:28:22,580
لو جیه، چی شده؟
608
00:28:23,220 --> 00:28:24,840
چائوران نرفته کلاس فوق برنامه ش
609
00:28:26,060 --> 00:28:26,460
=لائو شیه=
610
00:28:31,170 --> 00:28:32,010
الو
611
00:28:34,130 --> 00:28:35,070
باید برم بیرون
612
00:28:35,150 --> 00:28:37,780
لو جیه، دکتر گفت نباید جایی بری
613
00:28:38,780 --> 00:28:46,180
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
614
00:28:47,180 --> 00:28:48,250
این لائو شیه
615
00:28:50,630 --> 00:28:51,600
هیچوقت نمیشه روش حساب باز کرد
616
00:28:51,760 --> 00:28:52,360
لو جیه
617
00:29:10,140 --> 00:29:10,850
!لائو شیه
618
00:29:12,940 --> 00:29:13,750
!لائو شیه
619
00:29:15,700 --> 00:29:16,510
چائوران
620
00:29:17,630 --> 00:29:18,170
!لائو شیه
621
00:29:34,140 --> 00:29:35,420
...شماره ای که با آن تماس گرفته اید
622
00:29:37,910 --> 00:29:39,860
گل کفش هات رو پاک کن. پات رو بکوب زمین
623
00:29:40,030 --> 00:29:41,320
یک، دو، یک
624
00:29:41,420 --> 00:29:41,930
محکم تر
625
00:29:42,390 --> 00:29:43,990
یک، دو، یک -
بیا -
626
00:29:46,580 --> 00:29:47,700
چرا گوشیت رو جواب ندادی؟
627
00:29:48,100 --> 00:29:49,180
شارژش تموم شده بود
628
00:29:50,900 --> 00:29:52,180
ازت خواستم ببریش کلاس
629
00:29:52,200 --> 00:29:53,590
کجا رفته بودی؟
630
00:29:53,620 --> 00:29:54,790
بذارشون زمین
631
00:29:55,040 --> 00:29:56,520
گفت کلاسش کسل کننده ست
632
00:29:56,880 --> 00:29:58,660
کسل کننده؟ پس چی خوبه؟
633
00:29:59,020 --> 00:29:59,620
ماهی گیری خوبه؟
634
00:29:59,650 --> 00:30:00,410
بیرون بازی کردن خوبه؟
635
00:30:00,440 --> 00:30:01,170
ببین چقدر کثیف شدی
636
00:30:01,190 --> 00:30:02,070
خودت رو تمیز کن
637
00:30:02,220 --> 00:30:02,730
خودت رو تمیز کن
638
00:30:04,500 --> 00:30:05,180
بدش به من
639
00:30:05,200 --> 00:30:05,670
خودت بیارش
640
00:30:06,530 --> 00:30:07,760
حالا یه بار نره کلاس هیچی نمیشه
641
00:30:07,780 --> 00:30:09,060
کم پیش میاد بتونه استراحت کنه
642
00:30:09,320 --> 00:30:10,030
اگه بره کلاس شطرنج
643
00:30:10,060 --> 00:30:11,860
توانایی های منطقیش بهتر میشن
644
00:30:11,970 --> 00:30:14,250
لائو شیه، اون ریاضیش رو افتاده
645
00:30:14,430 --> 00:30:15,470
افتاده
646
00:30:15,720 --> 00:30:17,500
هربار معلم ریاضیش یجوری سرم غر میزنه
647
00:30:17,860 --> 00:30:18,990
انگار من بچه ی اونم
648
00:30:19,050 --> 00:30:20,410
دفعه ی بعد تو باید بری دیدن طرف
649
00:30:20,500 --> 00:30:21,310
گذاشتم از بچه مراقبت کنی
650
00:30:21,340 --> 00:30:22,620
اونوقت با این وضع تحویلم میدیش
651
00:30:22,970 --> 00:30:25,160
همه ی خانم های باردار انقدر بداخلاق میشن؟
652
00:30:25,820 --> 00:30:26,580
وقتی چائوران رو حامله بودی
653
00:30:26,580 --> 00:30:28,260
همینجوری رفتار میکردی
654
00:30:28,400 --> 00:30:30,280
ببین کی داره این حرف رو میزنه
655
00:30:30,460 --> 00:30:31,620
چطور جرئت داری همچین حرفی بزنی؟
656
00:30:31,770 --> 00:30:33,540
وقتی چائوران رو حامله بودم تو کجا بودی؟
657
00:30:33,570 --> 00:30:35,380
سرم با کارم گرم بود
658
00:30:35,850 --> 00:30:36,910
خب خیلی ممنون
659
00:30:36,930 --> 00:30:37,790
پسرم تب بالایی داشت
660
00:30:37,810 --> 00:30:38,730
ولی تو رفته بودی بیرون مست کنی
661
00:30:38,760 --> 00:30:40,000
سرت به کار گرم بود؟
662
00:30:45,580 --> 00:30:46,770
بچه ی کی تو شکمته؟
663
00:30:47,040 --> 00:30:47,810
به تو ربطی نداره
664
00:30:48,370 --> 00:30:49,470
بهرحال طرف نقاش نیست
665
00:30:49,740 --> 00:30:50,580
هرکی که هست
666
00:30:50,600 --> 00:30:51,710
باید با پسرم درست رفتار کنه
667
00:30:51,750 --> 00:30:53,260
مطمئنا از تو بهتره
668
00:31:16,180 --> 00:31:17,010
چائوران
669
00:31:20,820 --> 00:31:21,700
عزیزم
670
00:31:25,480 --> 00:31:26,840
باید یه چیزی بهت بگم
671
00:31:28,110 --> 00:31:29,150
تو قراره یه برادر بزرگتر باشی
672
00:31:30,380 --> 00:31:31,810
بابا همه چیز رو بهم گفت
673
00:31:35,490 --> 00:31:36,970
از دستم عصبانی شدی؟
674
00:31:38,260 --> 00:31:39,700
من خیلی دوستت دارم
675
00:31:42,920 --> 00:31:43,890
یه داداش کوچولو میخوام
676
00:31:44,140 --> 00:31:45,140
خواهر نمیخوام
677
00:31:45,420 --> 00:31:46,430
اونا فقط
678
00:31:46,450 --> 00:31:47,800
عروسک بازی میکنن
679
00:31:47,930 --> 00:31:49,170
من باهاشون بازی نمیکنم
680
00:31:50,530 --> 00:31:51,690
چی شیائوشیائو بد نیست
681
00:31:52,740 --> 00:31:54,060
اونم از قهرمان ها خوشش میاد
682
00:31:54,890 --> 00:31:55,630
جدی؟
683
00:31:56,630 --> 00:31:59,020
دخترها هم میتونن از قهرمان ها خوششون بیاد
684
00:32:02,180 --> 00:32:03,300
اون داستانی که در مورد
685
00:32:03,300 --> 00:32:04,880
بیبی خرسه بود رو یادته؟
686
00:32:06,810 --> 00:32:08,490
آبجی خرسه و داداش خرسه هم
687
00:32:08,750 --> 00:32:10,990
دوستای خیلی خوبی بودن
688
00:32:14,140 --> 00:32:15,660
داداش بزرگه بودن خیلی خفنه
689
00:32:16,660 --> 00:32:22,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
690
00:32:23,160 --> 00:32:24,670
مشکلی نیست
691
00:32:25,300 --> 00:32:26,960
بهرحال انگار قراره یه گل کوچیک داشته باشم
692
00:32:27,450 --> 00:32:29,850
لی که وی هم به لی که یو میگه دُم کوچولو
693
00:32:38,670 --> 00:32:39,160
عزیزم
694
00:32:40,020 --> 00:32:40,490
بیا اینجا
695
00:32:45,150 --> 00:32:45,750
چیه؟
696
00:32:45,930 --> 00:32:46,640
بیا
697
00:32:50,530 --> 00:32:52,240
چیکار میکنی؟
698
00:32:53,260 --> 00:32:54,460
خیلی لوسی
699
00:32:54,540 --> 00:32:56,430
چرا انقدر دوستت دارم؟
700
00:33:04,750 --> 00:33:06,770
خانم معلم، واقعا نمیرین؟
701
00:33:07,300 --> 00:33:08,020
اره. میمونم
702
00:33:08,160 --> 00:33:09,270
بیا کلاس رو شروع کنیم
703
00:33:35,980 --> 00:33:37,000
ون هائو، ون هائو، صبر کن
704
00:33:38,230 --> 00:33:39,910
بیا از اینجا شروع کنیم
705
00:33:39,940 --> 00:33:41,850
ضرب رو خراب کردی
706
00:33:41,980 --> 00:33:43,340
اینجا باید نفس بگیریم
707
00:33:44,380 --> 00:33:45,020
نگران نباش
708
00:33:45,100 --> 00:33:46,390
بیا از اینجا شروع کنیم
709
00:34:00,330 --> 00:34:01,530
=مامان=
710
00:34:06,360 --> 00:34:07,420
بیا اینجا تمومش کنیم
711
00:34:08,070 --> 00:34:09,790
وقتی کلاس نداریم
712
00:34:09,820 --> 00:34:11,500
باید بیشتر تمرین کنی باشه؟
713
00:34:11,699 --> 00:34:13,239
وقتی گوش میدم، به نظرم یکم تنبلی کردی
714
00:34:14,900 --> 00:34:17,460
بیا از اینجا شروع کنیم
715
00:34:18,420 --> 00:34:20,040
=مامان=
716
00:34:23,400 --> 00:34:24,020
منتظرم بمون
717
00:34:37,159 --> 00:34:38,510
مامان، الان سر کلاسم
718
00:34:38,750 --> 00:34:41,270
مومو، چی تائو بهم زنگ زد
719
00:34:41,449 --> 00:34:43,679
اون همه ی بدهیم رو داد
720
00:34:45,219 --> 00:34:45,610
...تو
721
00:34:47,150 --> 00:34:48,560
میشه تا وقتی کلاسم تموم شه صبر کنی؟
722
00:35:25,640 --> 00:35:26,520
!ون هائو! ون هائو
723
00:35:26,660 --> 00:35:27,280
!ون هائو
724
00:35:27,830 --> 00:35:28,490
من اینجام
725
00:35:28,510 --> 00:35:29,440
چی شده ون هائو؟
726
00:35:29,670 --> 00:35:30,310
!ون هائو
727
00:35:30,690 --> 00:35:31,770
چیزی نیست
728
00:35:31,790 --> 00:35:32,850
من اینجام. چیزی نیست
729
00:35:32,900 --> 00:35:33,580
چی شده؟
730
00:35:33,580 --> 00:35:35,570
هائوهائو، چی شده؟
731
00:35:37,400 --> 00:35:38,030
چی شده؟
732
00:35:38,610 --> 00:35:39,730
رفتم گوشیم رو جواب بدم
733
00:35:39,760 --> 00:35:41,340
بعد اون یهویی شروع کرد
734
00:35:41,650 --> 00:35:42,450
به جیغ زدن
735
00:35:42,740 --> 00:35:44,500
وقتی رفتین بیرون در رو بستین؟
736
00:35:45,150 --> 00:35:45,640
اره
737
00:35:46,820 --> 00:35:47,660
چیزی نیست
738
00:35:48,000 --> 00:35:48,810
چیزی نیست
739
00:35:49,520 --> 00:35:50,870
از وقتی مادرش فوت شده
740
00:35:51,030 --> 00:35:53,110
هربار که در بسته میشه میترسه
741
00:35:53,380 --> 00:35:55,180
چیزی نیست
742
00:35:55,430 --> 00:35:56,340
چیزی نیست
743
00:35:58,500 --> 00:35:59,350
چیزی نیست
744
00:36:06,570 --> 00:36:07,930
خیلی خب. بلند بخونش
745
00:36:08,990 --> 00:36:11,410
شیائو مینگ رفت لب رودخونه تا آب بیاره
746
00:36:11,440 --> 00:36:13,300
یه سطل چهار لیتری و
747
00:36:13,680 --> 00:36:15,000
یه سطل نه لیتری برد
748
00:36:15,370 --> 00:36:19,330
الان باید شش لیتر از رودخونه آب برداره
749
00:36:19,670 --> 00:36:20,330
و با خودش ببره
750
00:36:21,010 --> 00:36:23,110
بای چیکار کنه؟
751
00:36:26,270 --> 00:36:27,790
این مشکل ریاضیه؟
752
00:36:29,740 --> 00:36:31,500
چرا حس میکنم معما طرح کردن؟
753
00:36:32,720 --> 00:36:34,130
اگه شش لیتر آب بخوای
754
00:36:34,400 --> 00:36:35,990
چرا نمیتونی یه سطل شش لیتری ببری؟
755
00:36:39,380 --> 00:36:40,740
چی داری زیرلب میگی؟
756
00:36:41,220 --> 00:36:42,090
میتونی از بابات بپرسی
757
00:36:42,490 --> 00:36:44,370
ریاضی بابا اندازه ی تو خوب نیست
758
00:36:45,040 --> 00:36:46,500
بلدی چطوری حلش کنی؟
759
00:36:47,580 --> 00:36:48,820
نگران نباش
760
00:36:50,370 --> 00:36:51,670
بذار سرچش کنم
761
00:36:53,790 --> 00:36:54,430
اومدم
762
00:36:58,270 --> 00:36:59,200
سلام خاله وانگ
763
00:36:59,290 --> 00:36:59,760
سلام
764
00:37:01,980 --> 00:37:03,670
یکم براتون سوپ مرغ خریدم
765
00:37:04,030 --> 00:37:05,190
الان برات وقت ندارم
766
00:37:05,210 --> 00:37:08,170
باید تکلیف ریاضی بچه م رو حل کنم
767
00:37:14,410 --> 00:37:15,020
پس من میرم
768
00:37:17,880 --> 00:37:18,610
لین یوشیانگ
769
00:37:19,250 --> 00:37:20,840
تو کنکور ریاضی رو چند درصد زدی؟
770
00:37:21,840 --> 00:37:30,170
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
771
00:37:31,170 --> 00:37:32,260
پس راهش اینه که
772
00:37:32,280 --> 00:37:35,830
نه رو به علاوه ی نه کنی منهای چهار منهای چهار بعد منهای چهار
773
00:37:35,920 --> 00:37:36,790
میشه شش
774
00:37:36,830 --> 00:37:38,510
فهمیدی منظورم چیه؟
775
00:37:39,060 --> 00:37:40,000
سوسکم رو ببین
776
00:37:41,340 --> 00:37:42,260
چرا باید سوسکت رو ببینم؟
777
00:37:42,290 --> 00:37:43,450
دارم سوال رو برات توضیح میدم
778
00:37:43,480 --> 00:37:45,890
نه رو به علاوه ی نه کنی منهای چهار منهای چهار بعد منهای چهار
میشه شش
779
00:37:45,910 --> 00:37:47,040
فهمیدی؟
780
00:37:47,770 --> 00:37:48,210
نه
781
00:37:48,270 --> 00:37:49,780
تو جمع و تفریق بلد نیستی
782
00:37:50,950 --> 00:37:51,940
میشه وقتی دارم توضیح میدم
783
00:37:51,970 --> 00:37:54,440
درس رو جدی بگیری؟
784
00:37:57,130 --> 00:37:58,490
چرا سر پسرم داد میزنی؟
785
00:38:10,570 --> 00:38:11,140
رئیس جون
786
00:38:13,120 --> 00:38:14,390
بیا یه آزمایش انجام بدیم باشه؟
787
00:38:14,410 --> 00:38:15,220
بیا دوباره انجامش بدیم
788
00:38:15,250 --> 00:38:15,850
اینا رو بذار کنار
789
00:38:15,870 --> 00:38:17,470
بیا با وسایل واقعی آزمایش انجام بدیم باشه؟
790
00:38:17,500 --> 00:38:18,300
آزمایش؟
791
00:38:18,330 --> 00:38:18,940
آزمایش
792
00:38:18,960 --> 00:38:19,760
اره. دوتا لیوان
793
00:38:20,320 --> 00:38:21,630
خیلی خب -
این دوتا برای تو -
794
00:38:23,100 --> 00:38:23,780
الان بنویسش
795
00:38:24,110 --> 00:38:25,510
این یه لیوان نه لیتریه
796
00:38:26,170 --> 00:38:27,540
این یه لیوان چهار لیتری
797
00:38:29,060 --> 00:38:29,860
الان دوتا لیوان داریم
798
00:38:29,890 --> 00:38:30,450
یکیشون نه لیتره
799
00:38:30,470 --> 00:38:31,420
یکیشون چهار لیتر
800
00:38:33,420 --> 00:38:36,020
با آب پرشون میکنم
801
00:38:36,540 --> 00:38:37,690
اینجا نه لیتر داریم درسته؟
802
00:38:38,010 --> 00:38:39,330
میریزمش تو یه لیوان چهار لیتری
803
00:38:39,360 --> 00:38:40,940
پرش میکنم
804
00:38:41,910 --> 00:38:42,640
الان چهار لیتر داریم
805
00:38:42,680 --> 00:38:43,250
چقدر مونده؟
806
00:38:43,270 --> 00:38:44,790
نه منهای چهار میشه پنج درسته؟
807
00:38:45,320 --> 00:38:46,680
این آب رو نمیخوام، برش میگردونم
808
00:38:46,700 --> 00:38:47,780
اینجا پنج لیتر داریم درسته؟
809
00:38:48,010 --> 00:38:48,810
واسه پنج لیتر دیگه
810
00:38:48,840 --> 00:38:51,690
دوباره میریزمش تو این لیوان چهار لیتری
811
00:38:52,090 --> 00:38:53,710
صبر کن -
بذار ببینم همه ش رو ریختی -
812
00:39:01,420 --> 00:39:02,490
آب ریخت
813
00:39:10,550 --> 00:39:11,390
در کل
814
00:39:12,160 --> 00:39:13,990
بعد از اصلاحاتمون، مسیر آینده مون
815
00:39:14,530 --> 00:39:16,720
در مورد هنر، جاده ها و رویاهاست
816
00:39:17,410 --> 00:39:18,040
به شدت مایه ی آرامشه
817
00:39:19,240 --> 00:39:19,960
خیلی خوبه
818
00:39:20,300 --> 00:39:21,700
مسیرش رو عوض نمیکنیم. همین خوبه
819
00:39:21,730 --> 00:39:22,340
عالیه
820
00:39:22,790 --> 00:39:24,400
خبرهای خوب دیگه ای هم دارم براتون
821
00:39:24,700 --> 00:39:26,900
ما یه برگذارکننده ی با تجربه پیدا کردیم
822
00:39:27,460 --> 00:39:28,940
پروژه هایی که تو سال های اخیر توشون شرکت داشته
823
00:39:28,970 --> 00:39:30,610
موفقیت زیادی داشتن
824
00:39:30,700 --> 00:39:31,050
بعدشم
825
00:39:31,070 --> 00:39:32,950
میزان فروششون به بیشتر از دو ملیون یوان رسیده
826
00:39:33,520 --> 00:39:33,980
طرف کیه؟
827
00:39:34,310 --> 00:39:35,260
آقای جین های
828
00:39:40,260 --> 00:39:41,380
چرا اون همه جا هست؟
829
00:39:42,940 --> 00:39:43,740
عجب فرصت طلبیه
830
00:39:44,680 --> 00:39:45,620
ببین آقای لیو
831
00:39:46,110 --> 00:39:48,510
ما به کارتون احترام میذاریم
832
00:39:49,500 --> 00:39:50,100
ولی ببینین
833
00:39:50,400 --> 00:39:52,220
هسته ی اصلی داستانتون عوض نمیشه
834
00:39:52,420 --> 00:39:54,060
فقط بسته بندیش رو عوض میکنیم
835
00:39:54,370 --> 00:39:56,210
تا بازار راحت تر قبولش کنه
836
00:39:56,780 --> 00:39:57,500
واسه همین اول
837
00:39:57,520 --> 00:39:59,370
بنا به پیشنهاد آقای جین های
838
00:39:59,680 --> 00:40:00,600
فیلم نامه رو تغییر میدیم
839
00:40:01,450 --> 00:40:02,390
شما مینویسینش؟
840
00:40:03,460 --> 00:40:04,340
من باید چیکار کنم؟
841
00:40:06,400 --> 00:40:08,170
گارسون، یه لیوان چای دیگه لطفا
842
00:40:08,200 --> 00:40:09,550
نمیخواد. بهش نیازی ندارم
843
00:40:09,720 --> 00:40:10,340
آقای لیو
844
00:40:10,920 --> 00:40:13,160
شما خیلی وقته که دارین مینویسینش
باید خسته شده باشین
845
00:40:13,490 --> 00:40:14,380
بهتره استراحت کنین
846
00:40:15,060 --> 00:40:15,650
بذارین یه سوالی بپرسم
847
00:40:17,060 --> 00:40:18,670
این فیلم نامه، قراره فیلم نامه ی اصلی من باشه؟
848
00:40:19,340 --> 00:40:20,660
معلومه. ما از کار اصلی حفاظت میکنیم
849
00:40:20,750 --> 00:40:21,670
قرارداد رو آوردی؟
850
00:40:21,700 --> 00:40:22,610
بله بله اینجاست
851
00:40:23,380 --> 00:40:24,370
آقای لیو، ببینین
852
00:40:24,400 --> 00:40:26,050
ما میخوایم به عنوان فیلم نامه نویس، حقوق شما رو تضمین کنیم
853
00:40:26,050 --> 00:40:27,050
[قرارداد اعطای امتیاز حق نشر]
ما میخوایم به عنوان فیلم نامه نویس، حقوق شما رو تضمین کنیم
854
00:40:27,050 --> 00:40:27,480
[قرارداد اعطای امتیاز حق نشر]
855
00:40:27,700 --> 00:40:28,410
پرداختیش بر اساس
856
00:40:28,450 --> 00:40:30,260
چیزیه که امضا میکنیم
857
00:40:30,260 --> 00:40:31,230
بیاید. ببینین
858
00:40:37,030 --> 00:40:37,990
شرکت داره این کار رو میکنه
859
00:40:38,020 --> 00:40:40,540
تا پروژه هر چه زودتر راه بیوفته
860
00:40:41,260 --> 00:40:42,780
آقای جین های تجربه ی زیادی داره
861
00:40:43,290 --> 00:40:44,970
اون میدونه بیننده ها چی دوست دارن ببینن
862
00:40:46,550 --> 00:40:47,520
چی دوست دارن ببینن؟
863
00:40:49,980 --> 00:40:50,860
اونا چی دوست دارن ببینن؟
864
00:40:52,950 --> 00:40:54,550
دوست دارن ببین یه گروه آدم
865
00:40:54,580 --> 00:40:55,620
تو اتاق کنفرانس سه شب پشت سر هم بیدار موندن
866
00:40:55,640 --> 00:40:57,010
تا یه برنامه ی تلوزیونی مزخرف بسازن؟
867
00:40:58,160 --> 00:41:00,000
پس شما از هر فیلم موفقی اقتباس میکنین
868
00:41:00,340 --> 00:41:01,150
چه اقتباسی؟
869
00:41:01,450 --> 00:41:02,260
این اقتباس کردنه؟
870
00:41:02,630 --> 00:41:04,040
!خجالت بکشین
871
00:41:04,140 --> 00:41:05,580
این دزدی ادبیه
872
00:41:05,850 --> 00:41:06,990
نمیذارم همچین کاری کنین
873
00:41:07,410 --> 00:41:08,780
آقای لیو، آروم باشین
874
00:41:09,470 --> 00:41:11,140
اگه فکر میکنین مشکلی هست
875
00:41:11,460 --> 00:41:12,300
میتونیم حرف بزنیم
876
00:41:12,840 --> 00:41:13,590
گوش کنین
877
00:41:15,170 --> 00:41:16,120
بزرگترین مشکل
878
00:41:16,140 --> 00:41:17,490
کمبود اعتماد شماست
879
00:41:18,000 --> 00:41:19,450
شما به عنوان فیلم نامه نویس به من اعتماد ندارین
880
00:41:21,290 --> 00:41:22,110
من سه سال این فیلم نامه رو
881
00:41:22,540 --> 00:41:25,170
از ته قلبم نوشتم
882
00:41:25,750 --> 00:41:27,310
هر صحنه و هر شخصیت
883
00:41:27,340 --> 00:41:28,700
تو ذهنم حک شده
884
00:41:29,170 --> 00:41:29,710
آخرش
885
00:41:31,120 --> 00:41:31,960
شما یه نفر رو که
886
00:41:32,270 --> 00:41:34,240
هسته ی اصلی فیلم نامه رو درک نمیکنه پیدا کردین
887
00:41:34,730 --> 00:41:35,880
و اون هم تو کمتر از یه روز
888
00:41:36,070 --> 00:41:38,040
پنجاه صفحه نظر به من داد
889
00:41:38,070 --> 00:41:38,670
ازم خواست اصلاحش کنم
890
00:41:39,260 --> 00:41:40,500
شما در مورد فیلم نامه نویسی چی میدونین؟
891
00:41:41,290 --> 00:41:43,000
ما یه شخص حرفه ای رو پیدا کردیم
892
00:41:43,640 --> 00:41:45,170
مردم با کارشون حرف میزنن
893
00:41:45,570 --> 00:41:47,140
از آخرین باری که چیزی منتشر کردین سال ها گذشته
894
00:41:47,370 --> 00:41:49,050
از بازار دور شدین
895
00:41:49,820 --> 00:41:51,860
باید به حرفم گوش بدین
896
00:41:52,050 --> 00:41:53,250
بازار اینجوریه
897
00:41:53,500 --> 00:41:54,210
چه بازاری؟
898
00:41:55,380 --> 00:41:57,060
این بهونه تون برای اینه که چیزی از فیلم سازی نمیدونین
899
00:41:57,330 --> 00:41:58,240
گوش کنین
900
00:41:58,880 --> 00:42:00,840
هیچوقت حس زیبایی شناسی خودتون رو دست بالا نگیرین
901
00:42:00,860 --> 00:42:03,000
و هوش بیننده ها رو هم دست کم نگیرین
902
00:42:03,040 --> 00:42:05,320
درسته. آقای لیو، درست میگین
903
00:42:06,310 --> 00:42:07,000
آقای لیو، گوش کنین
904
00:42:07,440 --> 00:42:09,160
قرارداد رو ببرین خونه و یه نگاه بهش بندازین
905
00:42:09,350 --> 00:42:09,750
خیلی خب
906
00:42:09,860 --> 00:42:10,360
نیازی نیست
907
00:42:11,470 --> 00:42:13,360
شرکت ما برای این پروژه ارزش قائله
908
00:42:13,500 --> 00:42:14,620
مطمئنا کلی معروف میشه
909
00:42:14,770 --> 00:42:15,250
لطفا یه نگاه بهش بندازین
910
00:42:15,320 --> 00:42:16,160
!نه. نگاه نمیکنم
911
00:42:23,700 --> 00:42:24,340
خب
912
00:42:25,610 --> 00:42:26,750
یکم چای بخورین آقای لیو
913
00:42:27,060 --> 00:42:27,650
!نمیخورم
914
00:42:38,026 --> 00:45:12,040
کاری از کره فا **