﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:28,490 --> 00:01:34,979
[راه من]

3
00:01:35,490 --> 00:01:37,789
[قسمت هفتم]

4
00:01:39,979 --> 00:01:40,930
ارائه ی روند کاری خوب پیش رفت؟

5
00:01:42,060 --> 00:01:42,620
بله

6
00:01:44,910 --> 00:01:46,720
همونطور که گفتی با کارگردانش حرف زدم

7
00:01:46,840 --> 00:01:47,470
قبول کرد

8
00:01:48,140 --> 00:01:48,690
خوبه

9
00:01:49,390 --> 00:01:51,220
وقتی نبودی کارمند جدید گرفتیم

10
00:01:51,750 --> 00:01:53,590
یکشیون شون شیائوبایه، خودم اوردمش

11
00:01:54,140 --> 00:01:55,539
خیلی از گزارش هایی که در مورد
اون پسر معروفه منتشر شدن رو

12
00:01:55,570 --> 00:01:56,200
اون نوشته

13
00:01:56,380 --> 00:01:56,860
کارش خوبه

14
00:01:57,670 --> 00:01:58,550
اون یکی فانگ یوانه

15
00:01:59,259 --> 00:02:00,300
وقتی رزومه ش رو دیدی

16
00:02:00,320 --> 00:02:01,630
خودت گفتی استخدامش کنیم

17
00:02:04,260 --> 00:02:05,590
میدونم تو حرفه ای هستی

18
00:02:06,140 --> 00:02:06,760
ولی

19
00:02:07,400 --> 00:02:08,530
شرکت ما به این تن لش ها نیاز نداره

20
00:02:09,259 --> 00:02:09,930
شان جیه

21
00:02:10,370 --> 00:02:11,830
فانگ یوان از همکارهای قدیمی منه

22
00:02:12,180 --> 00:02:13,390
من آدم های با استعداد رو پیشنهاد میدم
چه بشناسمشون چه نه

23
00:02:13,820 --> 00:02:15,870
اون آدم همه چیز تمومیه

24
00:02:16,700 --> 00:02:18,400
تا زمانی که بخواد، میتونه هرکاری رو خوب انجام بده

25
00:02:19,220 --> 00:02:20,780
البته، باید ببینی تا باورت بشه

26
00:02:21,290 --> 00:02:22,130
خودت میبینی

27
00:02:38,920 --> 00:02:39,800
شیائو وی

28
00:02:40,540 --> 00:02:42,300
شیرچای اماده ست؟

29
00:02:42,700 --> 00:02:44,070
سریع باش

30
00:02:47,590 --> 00:02:48,470
بالاخره! لی چنگ

31
00:02:49,180 --> 00:02:51,510
زودباش. وانگ مان خیلی وقته منتظرته

32
00:02:53,360 --> 00:02:54,200
ببخشید که دیر کردم

33
00:02:55,120 --> 00:02:55,900
اونه؟

34
00:02:57,100 --> 00:02:57,690
میتونه انجامش بده؟

35
00:02:58,020 --> 00:02:59,940
اون یه تهیه کننده ی معروف تو شرکتمونه

36
00:03:01,230 --> 00:03:02,260
این واسه قبله

37
00:03:03,100 --> 00:03:04,790
اون سال ها رئیس شرکت بوده

38
00:03:04,830 --> 00:03:05,950
ولی ببین الان کارش به کجا کشیده شده

39
00:03:08,220 --> 00:03:08,800
چنگ ار

40
00:03:09,940 --> 00:03:12,140
بذار رسما معرفیتون کنم

41
00:03:13,160 --> 00:03:14,600
این وانگ مانه

42
00:03:14,790 --> 00:03:16,610
محبوب ترین خواننده ی سال

43
00:03:17,450 --> 00:03:18,780
این هم لی چنگه

44
00:03:18,810 --> 00:03:21,050
یه تهیه کننده ی معروف تو این صنعت

45
00:03:21,570 --> 00:03:21,950
خوشوقتم

46
00:03:23,220 --> 00:03:23,579
سلام

47
00:03:25,240 --> 00:03:25,610
بشینین

48
00:03:25,730 --> 00:03:26,329
بیا

49
00:03:27,000 --> 00:03:27,730
خب

50
00:03:28,740 --> 00:03:30,980
ما قراره به زودی باهم کار کنیم

51
00:03:36,290 --> 00:03:38,190
من آهنگ پارسالتون رو گوش کردم

52
00:03:39,220 --> 00:03:39,740
بد نبود

53
00:03:40,200 --> 00:03:42,120
ولی نت های متوسط رو بهتر از نوت های بالا میخونین

54
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
میتونین دفعه ی بعد امتحانش کنین

55
00:03:44,770 --> 00:03:46,460
حیفه که فقط این آهنگ ها رو بخونین

56
00:03:50,900 --> 00:03:52,360
من خودم اون آهنگ ها رو انتخاب کردم

57
00:03:54,100 --> 00:03:55,740
زودباش. چرا انقدر دیر اومدی

58
00:03:57,150 --> 00:03:57,650
زودباش

59
00:03:58,190 --> 00:03:59,230
اول بده مهمون ها

60
00:04:00,450 --> 00:04:00,820
زودباش

61
00:04:00,840 --> 00:04:02,020
مراقب باشین. یکم داغه

62
00:04:02,450 --> 00:04:03,350
بفرمایین شیرچای

63
00:04:06,670 --> 00:04:07,630
اول یکم شیرچای بخورین

64
00:04:08,260 --> 00:04:09,330
اگه کار دیگه ای ندارین من برم

65
00:04:10,070 --> 00:04:10,670
صبر کن

66
00:04:11,320 --> 00:04:11,890
لی چنگ

67
00:04:12,670 --> 00:04:13,980
این شیائو ویه

68
00:04:14,450 --> 00:04:15,220
از دیدنتون خوشوقتم آقای لی

69
00:04:16,560 --> 00:04:18,380
اون از راهنمایی آهنگ های تو رو گوش میداده

70
00:04:19,940 --> 00:04:20,410
جدی؟

71
00:04:21,529 --> 00:04:22,770
کدوم آهنگ ها رو گوش میدادی؟

72
00:04:22,820 --> 00:04:23,330
لی گه

73
00:04:23,970 --> 00:04:25,520
!لی گه

74
00:04:26,470 --> 00:04:27,310
لی گه

75
00:04:29,310 --> 00:04:29,930
شنیدی؟

76
00:04:31,900 --> 00:04:32,460
نه

77
00:04:37,300 --> 00:04:38,300
اون خیلی جوونه

78
00:04:40,760 --> 00:04:41,960
امروز آخر هفته ست؟

79
00:04:42,580 --> 00:04:42,930
بله

80
00:04:43,310 --> 00:04:43,880
عالیه

81
00:04:44,630 --> 00:04:45,340
خانم وانگ مان

82
00:04:46,920 --> 00:04:48,480
دوست دارین چی بخورین؟

83
00:04:48,780 --> 00:04:50,350
بیاید عصر باهم شام بخوریم

84
00:04:51,130 --> 00:04:51,930
موقع غذا، حرف میزنیم

85
00:04:52,870 --> 00:04:54,909
لائو سای، من امروز عصر نمیتونم بیام

86
00:04:55,630 --> 00:04:57,040
به خانمم قول دادم شام خونه باشم

87
00:04:58,610 --> 00:04:59,460
منم نمیتونم

88
00:04:59,690 --> 00:05:00,600
با یکی قرار دارم

89
00:05:03,920 --> 00:05:04,500
باید برم

90
00:05:04,520 --> 00:05:05,530
شیرچای رو ببرین

91
00:05:06,020 --> 00:05:06,620
خیلی خب

92
00:05:07,620 --> 00:05:08,670
مهمون ها رو بدرقه کن

93
00:05:08,700 --> 00:05:09,610
جیه، بذارین راه رو نشون بدم

94
00:05:11,100 --> 00:05:11,710
مراقب باشین

95
00:05:15,160 --> 00:05:15,830
مراقب باشین

96
00:05:22,640 --> 00:05:24,900
خیلی وقته منتظرته. کجا بودی؟

97
00:05:38,550 --> 00:05:40,610
ما مثل حیوون های هستیم که
تو میانسالی گیر کردیم

98
00:05:41,500 --> 00:05:43,030
لی چنگ باید به مشکلاتی برخورده باشه

99
00:05:43,360 --> 00:05:44,290
واسه همین برگشته به صنعت تهیه کنندگی

100
00:05:45,830 --> 00:05:46,850
وقتی همکار سابقم

101
00:05:46,880 --> 00:05:48,480
شو یانگ رو اینجا دیدم

102
00:05:49,490 --> 00:05:50,620
متوجه شدم که

103
00:05:51,540 --> 00:05:52,480
پذیرفته شدنم تو این شرکت

104
00:05:53,409 --> 00:05:54,680
انقدرها هم ساده نبوده

105
00:06:03,440 --> 00:06:08,540
[دوراهی]

106
00:06:20,420 --> 00:06:21,940
[دفتر معاون مدیرکل]

107
00:06:21,940 --> 00:06:22,420
بیا تو
[دفتر معاون مدیرکل]

108
00:06:22,420 --> 00:06:23,050
[دفتر معاون مدیرکل]

109
00:06:24,990 --> 00:06:25,550
فانگ یوان

110
00:06:25,940 --> 00:06:26,960
بشین

111
00:06:31,860 --> 00:06:32,780
یکم قهوه میخوای؟

112
00:06:34,700 --> 00:06:35,250
راستی

113
00:06:36,120 --> 00:06:37,990
بعد از ساعت شش قهوه نمیخوردی

114
00:06:38,620 --> 00:06:39,659
این عادتت عوض نشده نه؟

115
00:06:40,930 --> 00:06:41,430
نه

116
00:06:42,670 --> 00:06:43,510
میدونستم عوض نمیشی

117
00:06:45,740 --> 00:06:46,900
برات یکم آب میریزم

118
00:06:48,810 --> 00:06:50,630
هشت ساله که همدیگه رو ندیدیم

119
00:06:51,640 --> 00:06:52,930
هشت سال؟ انقدر شد؟

120
00:06:53,050 --> 00:06:54,130
بله

121
00:06:54,540 --> 00:06:56,720
هشت سال شده. زمان زود میگذره

122
00:06:57,220 --> 00:06:58,370
انتظار نداشتم که تو

123
00:06:58,400 --> 00:07:00,490
بعد از زایمان، انقدر از دنیا جدا بیوفتی

124
00:07:01,630 --> 00:07:02,510
پس حدس میزنم

125
00:07:02,560 --> 00:07:03,680
تو بچه نداری درسته؟

126
00:07:04,910 --> 00:07:07,020
من فقط کارم رو دارم

127
00:07:07,570 --> 00:07:08,150
مرسی -
بیا -

128
00:07:09,150 --> 00:07:15,490
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

129
00:07:16,490 --> 00:07:18,010
کی اومدی این شرکت؟

130
00:07:18,970 --> 00:07:20,540
تمام همکارهای سابقمون

131
00:07:20,570 --> 00:07:21,690
کارشون رو عوض کردن

132
00:07:22,700 --> 00:07:24,860
بعضیاشون رفتن تو صنعت جدید رسانه و 
روی حساب های رسمی ویچت کار میکنن

133
00:07:25,500 --> 00:07:26,010
وو شان

134
00:07:26,030 --> 00:07:27,180
شش سال پیش

135
00:07:27,270 --> 00:07:28,650
من رو پیدا کرد

136
00:07:29,390 --> 00:07:31,100
ما میگیم کارمون اینه که فیلم ها و 
برنامه های تلوزیونی رو تبلیغ کنیم

137
00:07:31,290 --> 00:07:32,250
ولی در واقع کارمون بازاریابیه. مثل سگ کار میکنیم

138
00:07:33,060 --> 00:07:33,800
اگه فیلم هامون فروش خوبی داشته باشن

139
00:07:33,830 --> 00:07:35,110
کار ما مثل یه چیز اضافه دیده میشه

140
00:07:35,230 --> 00:07:35,909
ولی اگه فروش خوبی نداشته باشه

141
00:07:35,930 --> 00:07:37,200
اونوقت ما باید مسئولیتش رو بپذیریم

142
00:07:37,230 --> 00:07:38,550
همه تقصیر رو میندازن گردن تو

143
00:07:39,740 --> 00:07:40,760
ولی حس رضایتی که از تبلیغ یه فیلم میگیری

144
00:07:40,790 --> 00:07:42,510
خیلی با حسی که از فروش یه لیوان قهوه میگیر

145
00:07:42,530 --> 00:07:43,370
فرق داره

146
00:07:43,810 --> 00:07:46,180
امیوارم تو هم بتونی از این کار
احساس با ارزش بودن بگیری

147
00:07:54,150 --> 00:07:55,100
تو شریک تجاری اینجا هستی

148
00:07:57,620 --> 00:07:58,750
واسه همین من رو استخدام کردی درسته؟

149
00:08:00,470 --> 00:08:02,670
اره. رزومه ت رو دیدم

150
00:08:06,700 --> 00:08:08,000
راستش، خانم وو از من خوشش نمیاد

151
00:08:08,510 --> 00:08:09,510
ببخشید که تو موقعیت بدی قرارت دادم

152
00:08:14,620 --> 00:08:16,260
فکر میکردم به خاطر توانایی خودم

153
00:08:16,290 --> 00:08:17,350
تو این شرکت استخدام شدم

154
00:08:18,920 --> 00:08:19,870
نیازی نیست نگرانش باشی

155
00:08:20,860 --> 00:08:22,890
ما تو دفتر روزنامه، همکار خوبی برای هم بودیم

156
00:08:22,930 --> 00:08:24,330
میدونم چه کارهایی از تو برمیاد

157
00:08:25,230 --> 00:08:26,540
وو شان فقط نگرانه که

158
00:08:27,060 --> 00:08:28,140
تو بتونی بین کار و خانواده

159
00:08:28,170 --> 00:08:29,570
تعادل ایجاد کنی

160
00:08:31,410 --> 00:08:33,169
چطور میتونم بین کار و خانواده تعادل ایجاد کنم؟

161
00:08:35,950 --> 00:08:37,830
من جدیدا تو چندتا شرکت مصاحبه شدم

162
00:08:39,000 --> 00:08:39,770
هرکدومشون

163
00:08:39,799 --> 00:08:40,870
ازم این سوال رو بپرسیدن

164
00:08:42,140 --> 00:08:43,100
همشون باور داشتن که

165
00:08:43,120 --> 00:08:44,770
اگه یه زن مادر بشه

166
00:08:45,140 --> 00:08:47,090
نمیشه سرکار بهش اعتماد کرد

167
00:08:47,980 --> 00:08:50,070
و تجربه ی کاری که قبلا داشتم، بی معنی میشد

168
00:08:51,380 --> 00:08:52,360
الان چیزی که بهش نیاز دارم

169
00:08:52,380 --> 00:08:54,730
تعادل بین کار و خانواده نیست

170
00:08:56,070 --> 00:08:56,910
به عدالت نیاز دارم

171
00:08:58,030 --> 00:08:58,570
عدالت؟

172
00:08:59,770 --> 00:09:01,210
خیلی وقته این کلمه رو نشنیده بودم

173
00:09:02,600 --> 00:09:04,640
فکر میکنی عدالت چیه؟

174
00:09:05,950 --> 00:09:06,880
عدالت یعنی

175
00:09:08,720 --> 00:09:10,200
با من مثل بقیه ی همکارها رفتار بشه

176
00:09:12,420 --> 00:09:13,480
هیچکس نگه که

177
00:09:14,930 --> 00:09:15,410
چون فانگ یوان

178
00:09:15,450 --> 00:09:16,720
مادر دوتا بچه ست

179
00:09:16,800 --> 00:09:18,560
بهش کار مهم نمیدیم

180
00:09:18,600 --> 00:09:20,090
هیچ کس نگه من به کار اهمیت نمیدم

181
00:09:21,230 --> 00:09:22,030
عدالت اینه که

182
00:09:25,230 --> 00:09:26,640
حتی اگه من همکار سابقت نبودم

183
00:09:28,260 --> 00:09:29,860
بازم میتونستم تو این شرکت

184
00:09:31,170 --> 00:09:31,950
استخدام بشم

185
00:09:32,370 --> 00:09:33,570
پس بهشون ثابتش کن

186
00:09:33,880 --> 00:09:34,510
حتما

187
00:09:37,260 --> 00:09:37,630
حتما

188
00:09:40,160 --> 00:09:42,430
فانگ یوان، من بهت اعتماد دارم

189
00:10:03,300 --> 00:10:03,740
آقای شو

190
00:10:03,780 --> 00:10:05,670
خیلی خوب شد که

191
00:10:05,700 --> 00:10:06,570
میتونم به گزارش پرونده نگاه کنم

192
00:10:07,020 --> 00:10:07,750
خانم وو گفت

193
00:10:07,780 --> 00:10:09,180
نمیتونیم اینا رو ببریم بیرون

194
00:10:09,690 --> 00:10:10,840
تو دیگه عضوی از مایی

195
00:10:10,860 --> 00:10:11,670
مهم نیست

196
00:10:12,330 --> 00:10:13,300
سعی میکنم تا امشب تمومش کنم

197
00:10:13,320 --> 00:10:14,160
و فردا بیارمش

198
00:10:14,210 --> 00:10:14,630
خیلی خب

199
00:10:15,820 --> 00:10:17,100
هنوز اینجا زندگی میکنی؟

200
00:10:17,260 --> 00:10:18,710
میخوام برم شمال شهر بسکتبال بازی کنم

201
00:10:18,840 --> 00:10:20,030
بذار برسونمت

202
00:10:20,890 --> 00:10:21,390
ممنونم ولی نمیخواد

203
00:10:22,370 --> 00:10:23,100
حتی بعد از این همه سال

204
00:10:23,120 --> 00:10:24,560
باز هم زندگی جالبی داری

205
00:10:24,980 --> 00:10:26,130
غیر از بازی کردن چه کار میتونم بکنم؟

206
00:10:26,150 --> 00:10:26,850
بهرحال من مجردم

207
00:10:27,370 --> 00:10:27,860
...تو

208
00:10:27,880 --> 00:10:29,240
میتونی وقتی تو شرکت نیستیم، شو یانگ صدام کنی

209
00:10:29,340 --> 00:10:30,230
آقای شو

210
00:10:30,250 --> 00:10:31,140
یکم عجبیه

211
00:10:31,700 --> 00:10:33,420
باید تو شرکت اقای شو صدات کنم

212
00:10:33,450 --> 00:10:34,210
آقای شو

213
00:10:34,250 --> 00:10:35,400
بهش عادت میکنی

214
00:10:36,830 --> 00:10:38,390
مراقب باش. تو دستت خیلی وسیله هست

215
00:10:38,870 --> 00:10:39,830
مراقب باش

216
00:11:00,650 --> 00:11:01,830
بذار کمکت کنم

217
00:11:03,170 --> 00:11:04,010
سلام. مشتاق دیدار

218
00:11:06,020 --> 00:11:06,710
تو اینجا چیکار میکنی؟

219
00:11:13,220 --> 00:11:14,310
اینجا شرکت منه

220
00:11:18,790 --> 00:11:19,710
منم اومدم دنبال زنم

221
00:11:23,120 --> 00:11:24,490
باید برم

222
00:11:25,190 --> 00:11:25,960
فردا میبینمت آقای شو

223
00:11:26,960 --> 00:11:33,660
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

224
00:11:34,660 --> 00:11:35,700
راستش، میخواستم

225
00:11:35,730 --> 00:11:38,100
بهت زنگ بزنم

226
00:11:38,120 --> 00:11:39,260
ولی چون جلسه داشتم فرصت نشد

227
00:11:50,940 --> 00:11:52,260
چرا انقدر سریع راه میری؟

228
00:11:53,610 --> 00:11:54,620
چرا بهم نگفته بودی

229
00:11:54,640 --> 00:11:55,630
که اینجا شرکت شو یانگه؟

230
00:11:57,140 --> 00:11:58,810
خودمم تا وقتی نیام تو شرکت نفهمیدم

231
00:11:59,000 --> 00:12:00,320
تازه فهمیدم شریک تجاری اینجاست

232
00:12:02,210 --> 00:12:03,810
به خاطر اون این کار رو گرفتی درسته؟

233
00:12:05,580 --> 00:12:06,000
اره

234
00:12:07,090 --> 00:12:08,810
ما خیلی سال همکار بودیم

235
00:12:09,170 --> 00:12:10,300
توانایی های همدیگه رو میشناسیم

236
00:12:11,400 --> 00:12:12,210
اگه من جاش بودم

237
00:12:12,640 --> 00:12:14,130
منم به همکارم یه شانس میدادم

238
00:12:14,810 --> 00:12:15,330
بعدشم

239
00:12:15,360 --> 00:12:16,640
...من واقعا

240
00:12:16,660 --> 00:12:17,570
قبل از اینکه بیام

241
00:12:17,570 --> 00:12:19,400
نمیدونستم شرکت مال اونه

242
00:12:20,340 --> 00:12:22,040
فانگ یوان، یادت رفته

243
00:12:22,640 --> 00:12:23,390
اون چطور تو عروسی

244
00:12:23,420 --> 00:12:24,820
آبرومون رو برد؟

245
00:12:25,410 --> 00:12:26,690
من داشت باهاش دعوام میشد

246
00:12:26,890 --> 00:12:27,600
اگه مردم بفهمن

247
00:12:27,620 --> 00:12:29,150
که تو توی شرکت اون کار میکنی

248
00:12:29,650 --> 00:12:30,770
چه فکری در موردم میکنن؟

249
00:12:31,160 --> 00:12:32,730
پس میترسی آبروت بره؟

250
00:12:34,590 --> 00:12:36,230
مگه اصلا آبرویی برامون مونده؟

251
00:12:40,430 --> 00:12:42,230
سال ها از اون موقع گذشته

252
00:12:42,780 --> 00:12:44,410
تو معذرت خواهیش رو قبول کردی

253
00:12:45,590 --> 00:12:46,590
بعد از ازدواجمون

254
00:12:46,750 --> 00:12:48,590
من باز هم تو دفتر روزنامه باهاش همکار بودم

255
00:12:48,620 --> 00:12:50,190
و رابطه ی بینمون هم کاملا عادی بود

256
00:12:50,770 --> 00:12:51,790
تو بهم اعتماد کردی

257
00:12:53,640 --> 00:12:55,080
الان ما ده ساله ازدواج کردیم

258
00:12:56,380 --> 00:12:58,690
نباید بیشتر از قبل بهم اعتماد داشته باشیم؟

259
00:13:00,530 --> 00:13:01,010
بعدشم

260
00:13:01,030 --> 00:13:02,070
من تصمیم گرفتم جای خونه موندن کار کنم

261
00:13:02,380 --> 00:13:03,300
هر تصمیمی که گرفتم

262
00:13:03,330 --> 00:13:04,660
به خاطر خانواده مونه

263
00:13:05,220 --> 00:13:06,310
خودت هم این رو میدونی

264
00:13:07,310 --> 00:13:08,240
تقصیر منه

265
00:13:10,560 --> 00:13:11,750
من باید سریع تر پول دربیارم

266
00:13:13,100 --> 00:13:14,180
بهرحال

267
00:13:14,820 --> 00:13:15,660
با توانایی هایی که داری، میتونی یه کار بهتر پیدا کنی

268
00:13:16,300 --> 00:13:17,540
چرا باید برای اون کار کنی؟

269
00:13:18,110 --> 00:13:19,350
چیکار میتونم بکنم؟

270
00:13:21,170 --> 00:13:23,720
اونا باورشون نمیشه

271
00:13:24,740 --> 00:13:25,540
که من میخوام کار کنم

272
00:13:26,540 --> 00:13:27,990
یا اینکه میتونم پا به پاشون پیش برم

273
00:13:35,470 --> 00:13:36,150
خیلی خب

274
00:13:36,190 --> 00:13:37,420
بیا بریم خونه

275
00:13:51,100 --> 00:13:51,560
بیا

276
00:13:53,770 --> 00:13:54,540
مامان بزرگ

277
00:13:55,120 --> 00:13:56,710
مامان بزرگ، بیا کمکم کن

278
00:13:56,820 --> 00:13:57,460
چی شده؟

279
00:13:57,480 --> 00:13:58,380
داری جر میزنی

280
00:13:58,420 --> 00:13:59,750
واسه چی کمک میخوای؟

281
00:13:59,950 --> 00:14:01,110
شیائوشیائو کمک میخواد -
کجا باید برم؟ -

282
00:14:01,130 --> 00:14:02,130
کدوم رنگ؟

283
00:14:02,260 --> 00:14:02,840
قرمز

284
00:14:03,920 --> 00:14:04,760
بذار ببینم

285
00:14:05,230 --> 00:14:07,510
چی تائو، امشب خونه بمون

286
00:14:07,930 --> 00:14:08,840
من حالم خوب شده

287
00:14:08,860 --> 00:14:10,410
امشب پیش شیائوشیائو میخوابم

288
00:14:11,200 --> 00:14:12,280
من پیش بابا میخوابم

289
00:14:13,300 --> 00:14:13,890
شیائوشیائو

290
00:14:15,420 --> 00:14:16,590
چی بهت گفتم؟

291
00:14:17,220 --> 00:14:18,580
مامان بزرگ راحت نمیخوابه

292
00:14:19,130 --> 00:14:20,010
امشب پیش من میخوابی

293
00:14:20,180 --> 00:14:21,100
تختت رو بده مامان بزرگ

294
00:14:23,730 --> 00:14:24,730
به حرف مامانت گوش کن

295
00:14:24,990 --> 00:14:25,450
دهنت رو باز کن

296
00:14:29,460 --> 00:14:31,310
مامان، من الان تو غرب کشور

297
00:14:31,340 --> 00:14:32,420
دارم رو یه پروژه کار میکنم

298
00:14:32,660 --> 00:14:34,300
هرروز باید صبح زود بیدار بشم

299
00:14:34,500 --> 00:14:35,940
بهتره تو یه هتل بمونم

300
00:14:36,580 --> 00:14:37,620
وقتی کارم تموم شد

301
00:14:37,690 --> 00:14:39,920
مشکل خونه رو حل میکنم

302
00:14:40,630 --> 00:14:41,950
مشکلی نیست. رو کارت تمرکز کن

303
00:14:44,400 --> 00:14:45,330
کجا باید بریم؟

304
00:14:46,020 --> 00:14:46,860
از این سمت

305
00:14:46,880 --> 00:14:47,680
مامان، تو با شیائوشیائو بازی کن

306
00:14:47,860 --> 00:14:48,700
من میرم کمکش

307
00:14:52,580 --> 00:14:53,230
ببین

308
00:14:54,760 --> 00:14:55,300
...این، خب

309
00:14:55,970 --> 00:14:57,320
این برای توئه

310
00:14:58,060 --> 00:14:59,500
برای منه

311
00:15:00,820 --> 00:15:01,780
این برای منه
این برای تو

312
00:15:01,800 --> 00:15:03,090
به حرفت گوش میدم

313
00:15:04,470 --> 00:15:05,310
وقتی مامان رفت

314
00:15:06,140 --> 00:15:08,300
شیائوشیائو رو بردار و باهام بیا شنژن

315
00:15:13,860 --> 00:15:14,520
یکی بخور

316
00:15:15,720 --> 00:15:16,520
خیلی شیرینه

317
00:15:17,520 --> 00:15:24,920
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

318
00:15:25,920 --> 00:15:26,980
کمک نیاز داری؟

319
00:15:29,580 --> 00:15:30,220
باید بری

320
00:15:32,540 --> 00:15:33,120
باشه

321
00:15:37,680 --> 00:15:38,750
مامان بزرگ بازیش خوبه؟

322
00:15:38,780 --> 00:15:39,380
اره

323
00:15:39,400 --> 00:15:40,600
از بابا بهتره؟

324
00:15:43,320 --> 00:15:44,000
اره

325
00:15:53,700 --> 00:15:55,340
ریچل لیو

326
00:15:56,340 --> 00:15:57,050
این تویی؟

327
00:15:58,500 --> 00:15:59,130
تویی نه؟

328
00:16:00,060 --> 00:16:01,710
گالری گاگوسیان از فرانسه ازم خواسته

329
00:16:01,740 --> 00:16:02,540
که ببینم میتونم

330
00:16:02,560 --> 00:16:05,190
یه خانم به اسم ریچل لیو رو با خودم ببرم؟

331
00:16:05,220 --> 00:16:07,060
من کی موافقت کردم؟

332
00:16:07,820 --> 00:16:08,460
لو جیه

333
00:16:08,600 --> 00:16:10,610
من به پاریس ایمیل نزدم

334
00:16:10,750 --> 00:16:11,990
پس کی زده؟

335
00:16:13,100 --> 00:16:15,820
دیروز آقای شو پاسپورتم رو ازم خواست

336
00:16:21,790 --> 00:16:22,830
پس تو هم کاری که ازت خواست رو انجام دادی؟

337
00:16:26,800 --> 00:16:27,320
برو

338
00:16:29,900 --> 00:16:31,480
لو جیه، یکم آب بخور

339
00:16:31,500 --> 00:16:32,270
عصبانی شدن برای بچه خوب نیست

340
00:16:32,360 --> 00:16:33,840
درمورد بچه حرف نزن

341
00:16:33,860 --> 00:16:34,900
!خیلی ممنون

342
00:16:36,830 --> 00:16:38,310
میشه بری یه ماست برام بخری؟

343
00:16:38,850 --> 00:16:39,700
بله لو جیه

344
00:16:51,420 --> 00:16:52,080
لائوشو

345
00:16:52,980 --> 00:16:53,490
لولو

346
00:16:53,840 --> 00:16:55,360
تو چت شده؟

347
00:16:55,390 --> 00:16:56,550
از پاریس بهم ایمیل زدن

348
00:16:56,580 --> 00:16:57,440
که ریچل لیو رو با خودم ببرم

349
00:16:57,480 --> 00:16:58,560
خیلی لطف کردی

350
00:16:59,350 --> 00:16:59,990
خب

351
00:17:00,900 --> 00:17:02,750
من فقط نگران سلامتیت بودم

352
00:17:03,020 --> 00:17:04,819
واسه اینکه هیچ زخمت اضافی ای به گالریمون ندم

353
00:17:05,180 --> 00:17:06,579
خودم هزینه ی سفر ریچل رو میدم باشه؟

354
00:17:06,710 --> 00:17:07,790
موضوع پولش نیست

355
00:17:07,819 --> 00:17:09,339
الان بحث قوانینه

356
00:17:09,750 --> 00:17:10,750
تو گالری ما

357
00:17:11,099 --> 00:17:12,780
فقط چند نفر هستن

358
00:17:13,030 --> 00:17:14,170
نیازی نیست انقدر قوانین داشته باشیم

359
00:17:14,490 --> 00:17:16,040
منظورت چیه؟

360
00:17:16,730 --> 00:17:17,569
...ببخشید. ببخشید من

361
00:17:17,589 --> 00:17:18,079
نه نه نه

362
00:17:18,220 --> 00:17:19,900
معذرت میخوام

363
00:17:20,410 --> 00:17:20,990
ولی لولو

364
00:17:21,490 --> 00:17:25,220
ریچل این بار باید بیاد

365
00:17:25,859 --> 00:17:26,420
ببین

366
00:17:26,910 --> 00:17:28,460
اگه من با تو، یه زن حامله برم  پاریس

367
00:17:28,700 --> 00:17:30,220
جایی که تا حالا نرفتم

368
00:17:31,630 --> 00:17:32,260
همه چیز بهم میریزه

369
00:17:32,770 --> 00:17:33,290
نظرت چیه؟

370
00:17:33,960 --> 00:17:36,080
باشه. ولی گوش کن

371
00:17:36,220 --> 00:17:37,300
حتی اگه ریچل بیاد هم

372
00:17:37,330 --> 00:17:39,300
میشه دستیار من و باید به حرف من گوش کنه

373
00:17:39,550 --> 00:17:40,110
...در مورد هزینه هم

374
00:17:40,130 --> 00:17:41,170
حالا که خودت گفتی

375
00:17:41,590 --> 00:17:42,460
باید پولش رو بدی

376
00:17:43,300 --> 00:17:44,420
ولی نباید بهش بگی

377
00:17:44,900 --> 00:17:46,160
باشه باشه

378
00:17:46,730 --> 00:17:48,460
اون دستیار تو میشه
من هزینه ش رو میدم

379
00:17:48,900 --> 00:17:49,700
منظورت اینه؟

380
00:17:50,510 --> 00:17:51,270
اره

381
00:18:02,520 --> 00:18:03,160
لولو

382
00:18:03,380 --> 00:18:04,960
اول اینکه، تقصیر من بود

383
00:18:05,140 --> 00:18:06,810
دیگه به جات تصمیم نمیگیرم

384
00:18:06,940 --> 00:18:08,310
به نظراتت احترام میذارم

385
00:18:08,970 --> 00:18:09,470
دوم

386
00:18:09,830 --> 00:18:12,190
میخوام همراه تو، مسئولیت بچه رو به عهده بگیرم

387
00:18:12,560 --> 00:18:13,970
لطفا بذار کنارت باشم

388
00:18:14,160 --> 00:18:16,290
سوم، من دوستت دارم

389
00:18:16,580 --> 00:18:18,530
تو شرکت هم دوست دختر ندارم

390
00:18:19,930 --> 00:18:21,740
چهارم، من اونور خیابونم

391
00:18:24,990 --> 00:18:26,440
این شد پسر خوب

392
00:18:32,108 --> 00:18:52,108
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

393
00:19:13,710 --> 00:19:14,750
فیلمی که دیروز

394
00:19:14,780 --> 00:19:15,460
در موردش حرف زدیم رو دیدی؟

395
00:19:15,530 --> 00:19:16,000
اره

396
00:19:17,640 --> 00:19:18,480
...به نظرم

397
00:19:19,140 --> 00:19:19,790
شان جیه

398
00:19:20,660 --> 00:19:21,530
شان جیه -
خانم وو -

399
00:19:26,080 --> 00:19:27,040
کی تمیزش کرده؟

400
00:19:28,890 --> 00:19:29,630
من

401
00:19:32,330 --> 00:19:33,730
من بهت اجازه دادم؟

402
00:19:40,630 --> 00:19:42,560
اسناد عکس برداری سال 2017 رو بده بهم

403
00:19:43,220 --> 00:19:43,690
بله

404
00:19:52,530 --> 00:19:53,530
همشون اینجان

405
00:20:08,940 --> 00:20:09,720
فانگ یوان جیه، کارت خیلی خوبه

406
00:20:11,260 --> 00:20:13,490
باید رئیس میشدی

407
00:20:23,980 --> 00:20:24,600
ریچل

408
00:20:26,280 --> 00:20:27,820
لائوشو چندساله با ما همکاری میکنه؟

409
00:20:28,540 --> 00:20:29,140
شش سال

410
00:20:30,000 --> 00:20:31,390
همکاریمون رو سال 2012 شروع کردیم

411
00:20:31,940 --> 00:20:33,870
وقتی لائو شو من رو استخدام کرد

412
00:20:33,950 --> 00:20:36,270
نقاشی هاش زیر صدهزار تا فروش میرفتن

413
00:20:36,940 --> 00:20:38,600
الان کسب و کارش گرفته

414
00:20:39,060 --> 00:20:40,460
کلکسیونرها صف میبندن تا نقاشی هاش رو بخرن

415
00:20:40,910 --> 00:20:43,430
نمایشگاه پاریس هفته ی بعد شروع میشه

416
00:20:43,690 --> 00:20:45,500
این منم که کمکش کردم

417
00:20:45,930 --> 00:20:47,210
به نظرم

418
00:20:47,300 --> 00:20:48,220
تو خیلی باهوشی

419
00:20:48,250 --> 00:20:49,350
پنج سال هم طول نمیکشه

420
00:20:49,710 --> 00:20:50,330
شاید سه سال دیگه

421
00:20:50,950 --> 00:20:52,640
بتونم یه نمایشگاه تو پاریس برات بذارم

422
00:20:53,010 --> 00:20:55,170
مرسی که این شانس رو بهم دادین

423
00:20:55,190 --> 00:20:56,960
من واقعا میخوام باهاتون همکاری کنم

424
00:20:57,830 --> 00:20:58,410
جین جیه

425
00:20:59,220 --> 00:21:01,870
جین جیه، چه تصادفی

426
00:21:02,960 --> 00:21:03,530
شیائو هوانگ

427
00:21:04,550 --> 00:21:06,110
امروز اومدی دیدن کی؟

428
00:21:08,340 --> 00:21:09,300
تبریک میگم جین جیه

429
00:21:09,480 --> 00:21:10,280
شنیدم بازم بارداری

430
00:21:11,010 --> 00:21:11,850
خسته  نباشی

431
00:21:12,020 --> 00:21:12,900
هنوز هم کار میکنی؟

432
00:21:12,920 --> 00:21:14,400
ایشون باردارن؟

433
00:21:14,550 --> 00:21:15,350
تبریک میگم

434
00:21:15,500 --> 00:21:16,680
ببخشید نمیدونستم

435
00:21:16,700 --> 00:21:18,030
نبای پیپ میکشیدم

436
00:21:18,060 --> 00:21:18,720
مشکلی نیست

437
00:21:19,580 --> 00:21:20,540
گوش کنین

438
00:21:20,560 --> 00:21:22,440
جلوی جین جیه نه باید سیگار بکشی نه الکل بخوری

439
00:21:22,640 --> 00:21:25,070
جین جیه، مراقب خودت باش

440
00:21:25,450 --> 00:21:27,600
شیائو هوانگ، یه سری بچه که تازه فارغ التحصیل شدن
رو باهاشون قرارداد بسته

441
00:21:27,630 --> 00:21:28,990
خیلی حیفه که هنوز خیلی سود نکرده

442
00:21:29,250 --> 00:21:30,330
ولی این بار فرق داره

443
00:21:30,550 --> 00:21:32,160
به نظرم بالاخره دستت به گنج میرسه

444
00:21:35,360 --> 00:21:37,590
خیلی خب. از غذاتون لذت ببرین

445
00:21:40,140 --> 00:21:40,950
تا بعد

446
00:21:46,430 --> 00:21:49,020
لائو شو، دیوونه شدی؟

447
00:21:49,760 --> 00:21:51,480
به خاطر تو همه فهمیدن من حامله ام

448
00:21:52,010 --> 00:21:53,260
دیوونه شدی؟

449
00:21:53,770 --> 00:21:54,980
تو به شیائو هوانگ گفتی؟

450
00:21:55,290 --> 00:21:57,650
من به کسی نگفتم. من بی گناهم

451
00:21:57,760 --> 00:21:58,600
بی گناه؟

452
00:21:58,840 --> 00:22:00,100
پس کار کیه؟

453
00:22:01,590 --> 00:22:02,590
بهت التماس میکنم

454
00:22:02,620 --> 00:22:04,560
دیگه به کسی نگو باشه؟

455
00:22:05,990 --> 00:22:06,600
خدایا

456
00:22:22,730 --> 00:22:25,560
فعلا از پروپوزال شیائوبای به عنوان
مسیر اصلی استفاده میکنیم

457
00:22:25,860 --> 00:22:26,710
پروپوزال مارتین هم میشه
نقشه ی پشتیبانمون

458
00:22:27,010 --> 00:22:28,420
ولی باید بهترش کنیم

459
00:22:28,660 --> 00:22:29,740
نباید ساده باشه

460
00:22:30,420 --> 00:22:32,550
جلسه میذاریم A سه شنبه ی بعدی، با شخص

461
00:22:32,920 --> 00:22:33,850
فقط پنج روز مونده

462
00:22:34,060 --> 00:22:36,050
باید یه نقشه ی کامل داشته باشیم

463
00:22:36,220 --> 00:22:38,390
رو جلب کنیم باشه؟ A تا توجه شخص

464
00:22:40,810 --> 00:22:42,750
شیائو بای، تو مسئول این پروژه ای

465
00:22:43,370 --> 00:22:43,880
خیلی خب

466
00:22:45,800 --> 00:22:47,430
خانم وو، نظرتون در مورد برنامه ی من چیه؟

467
00:22:47,750 --> 00:22:48,810
چیزی که ازش اسم نبردم، یعنی به درد نمیخوره

468
00:23:01,170 --> 00:23:03,200
نمیدونم برنامه م واقعا انقدر بده

469
00:23:03,490 --> 00:23:05,720
یا اینکه تازه واردها رو نادیده میگیرن

470
00:23:06,110 --> 00:23:07,510
ولی چیزی که میدونم اینه که

471
00:23:07,980 --> 00:23:10,190
قبل از اینکه حرفی بزنم

472
00:23:10,490 --> 00:23:12,410
باید عمل کنم

473
00:23:24,674 --> 00:23:44,674
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

474
00:23:52,330 --> 00:23:53,260
من یه ایده دارم

475
00:23:53,900 --> 00:23:55,950
این فیلم در مورد سختی های مادر شدنه

476
00:23:56,960 --> 00:23:57,920
در مورد دوتا دختره، که باهم صمیمی ان

477
00:23:58,050 --> 00:23:59,630
و همزمان مادرشدن

478
00:24:00,200 --> 00:24:01,110
بعد از نخستین اکران

479
00:24:01,160 --> 00:24:02,440
با چندتا از بیننده ها مصاحبه کردم

480
00:24:02,780 --> 00:24:04,430
حرف هاشون اکثرا در مورد

481
00:24:04,460 --> 00:24:05,850
موضوعات اجتماعی خانم ها بود

482
00:24:07,480 --> 00:24:09,650
اگه روی تبلیغ کردن خانم ها و واقعیت تمرکز کنیم

483
00:24:09,830 --> 00:24:11,650
اونوقت نمیتونیم هیجانیش کنیم

484
00:24:12,910 --> 00:24:15,000
اگه روی جرایم هیجان انگیز تمرکز کنیم

485
00:24:15,380 --> 00:24:16,830
اونوقت این پروژه

486
00:24:16,850 --> 00:24:18,160
دیگه خیلی منحصر به فرد نمیشه

487
00:24:18,410 --> 00:24:19,860
بهرحال، هیچوقت فیلمی تولید نشده

488
00:24:19,880 --> 00:24:20,930
که دوتا مادر شخصیت های

489
00:24:20,950 --> 00:24:22,440
اصلیش باشن

490
00:24:22,990 --> 00:24:24,890
ولی مادرهای خانه دار فیلم میبینن؟

491
00:24:25,240 --> 00:24:26,790
!معلومه که میبینن

492
00:24:27,150 --> 00:24:29,370
تو سینما تحقیق کردم

493
00:24:30,030 --> 00:24:30,770
لازم نیست

494
00:24:31,310 --> 00:24:31,880
مادرهای خانه دار

495
00:24:31,900 --> 00:24:33,190
هیچوقت اکثریت بیننده ها رو تشکیل نمیدن

496
00:24:34,210 --> 00:24:36,110
درسته. اونا اکثریت

497
00:24:36,150 --> 00:24:37,940
...بیننده ها رو تشکیل نمیدن. ولی -
سی سی -

498
00:24:38,230 --> 00:24:39,240
اطلاعاتی که ازت خواستم پیدا کنی رو پیدا کردی؟

499
00:24:39,260 --> 00:24:40,550
همتون بیاید اتاق جلسه

500
00:24:41,060 --> 00:24:42,360
فانگ یوان، قهوه رو آماده کن

501
00:24:43,780 --> 00:24:44,230
خیلی خب

502
00:24:45,210 --> 00:24:45,920
یه جلسه ی دیگه؟

503
00:24:56,740 --> 00:25:00,500
♫سنجاقک های کوچیک، کنار زمین بازی پرواز میکنن♫

504
00:25:00,760 --> 00:25:04,370
♫دکه های روزنامه فروشی، نور و سایه ی تابستون رو میفروشن♫

505
00:25:04,540 --> 00:25:07,300
♫آفتاب، یخ در بهش، بطری کولا♫

506
00:25:07,330 --> 00:25:07,960
کافیه

507
00:25:10,140 --> 00:25:10,650
یه بار دیگه

508
00:25:14,790 --> 00:25:18,270
♫سنجاقک های کوچیک، کنار زمین بازی پرواز میکنن♫

509
00:25:18,300 --> 00:25:19,050
♫دکه ی روزنامه فروشی♫
دوباره

510
00:25:24,820 --> 00:25:28,130
♫سنجاقک های کوچیک، کنار زمین بازی پرواز میکنن♫

511
00:25:28,160 --> 00:25:28,880
دوباره

512
00:25:28,940 --> 00:25:30,160
وایسا وایسا

513
00:25:30,840 --> 00:25:31,480
گامت رو عوض کن

514
00:25:32,620 --> 00:25:33,200
یه بار دیگه

515
00:25:38,170 --> 00:25:41,660
♫سنجاقک های کوچیک، کنار زمین بازی پرواز میکنن♫

516
00:25:41,840 --> 00:25:44,510
دوباره بخون
♫دکه های روزنامه فروشی، نور و سایه ی تابستون رو میفروشن♫

517
00:25:44,550 --> 00:25:45,830
تمومش کن! دیگه نمیتونم بخونم

518
00:25:46,990 --> 00:25:47,940
نگاش کن

519
00:25:50,010 --> 00:25:50,380
ببخشید که بی ادبی میکنم

520
00:25:50,400 --> 00:25:51,600
ولی چیکار دارین میکنین؟

521
00:25:51,630 --> 00:25:52,230
دارین سعی میکنین

522
00:25:52,250 --> 00:25:53,570
هنرمند رو شکنجه بدین؟

523
00:25:53,650 --> 00:25:54,840
من تهیه کننده ی آهنگم

524
00:25:54,860 --> 00:25:55,550
اینجا استودیوی منه

525
00:25:55,580 --> 00:25:56,540
اینجا من رئیسم

526
00:25:57,050 --> 00:25:58,130
منظورتون چیه؟

527
00:25:58,150 --> 00:25:59,390
...وقتی قرارداد رو امضا میکردین

528
00:26:01,250 --> 00:26:01,850
آروم باش. مشکلی نیست

529
00:26:02,370 --> 00:26:04,110
باید باهاشون مهربون باشی

530
00:26:04,330 --> 00:26:05,310
بهرحال اون دختره

531
00:26:05,530 --> 00:26:06,500
بهش گوش بده

532
00:26:06,530 --> 00:26:07,850
نمیشنوی که داره فالش میخونه؟

533
00:26:08,880 --> 00:26:09,850
تو چی میخوای؟

534
00:26:10,800 --> 00:26:12,080
تو فقط میخوای پول بیشتر دربیاری

535
00:26:12,100 --> 00:26:13,710
و بذاری زنت زندگی خوبی داشته باشه

536
00:26:14,620 --> 00:26:15,060
لائوسای

537
00:26:15,100 --> 00:26:17,070
وقتی یه چیزی خوب نیست، نمیتونم بگم خوبه

538
00:26:17,290 --> 00:26:18,580
من یه موسیقی دان حرفه  ایم

539
00:26:18,960 --> 00:26:20,940
باید انعطاف پذیر باشی

540
00:26:21,290 --> 00:26:22,170
اگه روشت رو تغییر بدی

541
00:26:22,720 --> 00:26:25,040
بازم حرفه ای میمونی

542
00:26:25,490 --> 00:26:26,260
چیزی رو از دست نمیدی

543
00:26:27,710 --> 00:26:28,980
ما فقط میخوایم یه زندگی خوب داشته باشیم

544
00:26:29,590 --> 00:26:30,870
میخوایم پول دربیاریم

545
00:26:31,270 --> 00:26:31,920
مشکلی نیست

546
00:26:32,400 --> 00:26:33,160
خیلی خب

547
00:26:33,400 --> 00:26:35,490
اشکالی نداره. بیا

548
00:26:35,740 --> 00:26:36,730
خوبه

549
00:26:40,070 --> 00:26:41,630
دخترجون، برو کنار

550
00:26:41,780 --> 00:26:42,400
مزاحمش نشو

551
00:26:43,470 --> 00:26:45,020
وانگ مان، خوب بود

552
00:26:45,050 --> 00:26:45,950
بیا دوباره امتحان کنیم

553
00:26:46,950 --> 00:26:57,740
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

554
00:26:58,740 --> 00:26:59,520
خانم وانگ مان

555
00:27:01,940 --> 00:27:03,330
تو صدای خیلی خوبی داری

556
00:27:04,930 --> 00:27:05,800
خسته شدی؟

557
00:27:06,780 --> 00:27:07,510
یکم آب میخوای؟

558
00:27:11,580 --> 00:27:12,170
جدی؟

559
00:27:14,180 --> 00:27:16,410
اره واقعا خوب بود

560
00:27:17,470 --> 00:27:18,360
راستش، بیشتر خواننده ها

561
00:27:18,390 --> 00:27:19,650
خیلی وقت ها فالش میخونن

562
00:27:20,880 --> 00:27:21,960
بیا باهم بهترش کنیم

563
00:27:22,340 --> 00:27:23,460
اونوقت همه چیز عالی میشه

564
00:27:24,720 --> 00:27:25,190
باشه؟

565
00:27:25,860 --> 00:27:27,360
یکم آب بخور. آروم باش

566
00:27:32,790 --> 00:27:33,720
تو برآورد اولیه

567
00:27:33,820 --> 00:27:34,840
مشخص شد آقای گو، تراکنش هایی داشتن

568
00:27:34,870 --> 00:27:36,380
که از قیمت بازار پایین تر بوده

569
00:27:37,160 --> 00:27:38,260
و این پول به حساب های

570
00:27:38,300 --> 00:27:39,650
ناشناسی واریز شده

571
00:27:40,130 --> 00:27:41,730
ممکنه معشوقه هاش باشن

572
00:27:42,280 --> 00:27:43,100
و نه فقط یک معشوقه

573
00:27:43,930 --> 00:27:46,040
خیلی از شرکت های آقای گو

574
00:27:46,070 --> 00:27:47,240
تو استان گوانگ دونگ ثبت شدن

575
00:27:49,290 --> 00:27:50,030
بیا یه برنامه بریزیم براش

576
00:27:50,070 --> 00:27:50,710
باید یکی یکی بررسیشون کنیم

577
00:27:51,040 --> 00:27:51,910
با سفر کاری مشکلی نداری؟

578
00:27:52,220 --> 00:27:53,610
نه. هرموقع بگین میام

579
00:27:55,020 --> 00:27:55,950
قول میدم شکست نخورم

580
00:27:58,270 --> 00:27:59,750
خونه خریدن واقعا مشتاقت کرده

581
00:28:01,680 --> 00:28:02,520
خیلی خب. من دیگه میرم رئیس

582
00:28:02,550 --> 00:28:02,920
باشه

583
00:28:10,700 --> 00:28:11,850
وایسا بیام

584
00:28:17,540 --> 00:28:18,050
گه

585
00:28:20,430 --> 00:28:20,970
شیائولیانگ

586
00:28:24,040 --> 00:28:25,060
داری فیلم نامه مینویسی؟

587
00:28:25,890 --> 00:28:26,330
اره

588
00:28:27,260 --> 00:28:27,830
چی مینویسی؟

589
00:28:28,320 --> 00:28:29,400
همون فیلمی که دفعه ی پیش گفتی؟

590
00:28:29,620 --> 00:28:31,060
اره. دارم یکم تغییرش میدم

591
00:28:32,230 --> 00:28:33,660
داشتم دنبالت میگشتم

592
00:28:36,090 --> 00:28:37,480
وقتی فیلم نامه ت تموم شد

593
00:28:37,690 --> 00:28:38,850
میخوای به سریال اینترنتی

594
00:28:39,500 --> 00:28:40,510
که دارم روش کار میکنم ملحق بشی؟

595
00:28:42,060 --> 00:28:44,740
الان داری رو یه سریال اینترنتی کار میکنی؟

596
00:28:47,450 --> 00:28:48,570
زندگی سخته

597
00:28:50,860 --> 00:28:53,320
الان نمیتونم به سریال اینترنتی فکر کنم

598
00:28:53,910 --> 00:28:55,270
فیلم نامه م به زودی فیلم میشه

599
00:28:57,340 --> 00:28:57,950
تبریک میگم

600
00:28:59,010 --> 00:28:59,610
پس تنهات میذارم

601
00:29:01,750 --> 00:29:02,350
تا بعد

602
00:29:02,410 --> 00:29:02,810
بعدا حرف میزنیم

603
00:29:07,390 --> 00:29:08,540
باشه متوجه شدم

604
00:29:09,840 --> 00:29:10,850
مرسی شیائو وانگ

605
00:29:15,860 --> 00:29:16,510
عزیزم

606
00:29:18,320 --> 00:29:19,460
نمیدونم چی باید بگم

607
00:29:19,490 --> 00:29:20,520
این فیلم

608
00:29:21,870 --> 00:29:22,820
نه منطق داره

609
00:29:23,110 --> 00:29:24,640
نه انسانیت

610
00:29:24,670 --> 00:29:26,220
چرا سرمایه گذار ازم خواست

611
00:29:26,250 --> 00:29:27,490
که با دقت ببینمش؟

612
00:29:29,500 --> 00:29:31,870
ما همیشه باید به سرمایه گذارها گوش کنیم

613
00:29:31,900 --> 00:29:32,710
وگرنه زحماتمون به باد میره. مگه نه عزیزم؟

614
00:29:32,740 --> 00:29:35,690
مهم نیست سرمایه گذارها میخوان چی ببینی

615
00:29:35,720 --> 00:29:37,440
تو همیشه میتونی یه نسخه ی بهتر بهشون بدی درسته؟

616
00:29:38,470 --> 00:29:40,220
الان شنیدی که پشت تلفن چی بهم گفتن

617
00:29:40,460 --> 00:29:42,570
اون زوج پیش پرداخت رو دادن

618
00:29:45,890 --> 00:29:46,320
جدی؟

619
00:29:47,130 --> 00:29:48,360
اره. باید خونه رو بفروشیم

620
00:29:48,860 --> 00:29:49,480
باشه

621
00:29:49,670 --> 00:29:51,060
چه سریع -
مشکلی نیست دوست من -

622
00:29:51,650 --> 00:29:52,580
ممنونم

623
00:29:52,600 --> 00:29:53,770
باشه باشه

624
00:29:55,220 --> 00:29:56,020
شیائوفنگ، شیائوژو

625
00:29:56,080 --> 00:29:56,920
گوش کنین

626
00:29:57,310 --> 00:29:59,290
الان بنگاهی بهم زنگ زد

627
00:29:59,760 --> 00:30:01,200
صاحبخونه ی خونه ای که خوشم اومده بود

628
00:30:01,300 --> 00:30:02,670
ماه بعد برمیگرده

629
00:30:03,170 --> 00:30:03,900
در مورد قیمتش هم

630
00:30:04,200 --> 00:30:05,860
صاحبخونه

631
00:30:05,890 --> 00:30:06,940
بهتون تخفیف داده

632
00:30:07,750 --> 00:30:08,670
نظرتون چیه؟

633
00:30:17,130 --> 00:30:18,660
چطوره شما دوتا در موردش حرف بزنین؟

634
00:30:19,830 --> 00:30:20,880
من باید فیلم ببینم

635
00:30:22,460 --> 00:30:23,500
باشه. مزاحمت نمیشیم

636
00:30:23,780 --> 00:30:24,820
شیائوژو، بیا اینجا

637
00:30:24,840 --> 00:30:25,570
بیا حرف بزنیم

638
00:30:26,570 --> 00:30:41,590
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

639
00:30:42,590 --> 00:30:43,130
فانگ یوان جیه

640
00:30:44,460 --> 00:30:45,110
بسته تون

641
00:30:45,740 --> 00:30:46,570
بسته ی من؟

642
00:30:47,150 --> 00:30:48,400
چی خریدین؟ خیلی سنگینه

643
00:30:51,990 --> 00:30:52,980
من چیزی نخریدم

644
00:31:00,650 --> 00:31:01,550
امروز زود اومدی

645
00:31:23,980 --> 00:31:24,400
الو

646
00:32:05,390 --> 00:32:05,820
دختر بد

647
00:32:05,840 --> 00:32:06,740
بذار عکس بگیرم

648
00:32:09,800 --> 00:32:10,510
بیا شیائوشیائو

649
00:32:13,020 --> 00:32:14,420
یکم نارنگی بخور -
این فوق العاده ست -

650
00:32:15,510 --> 00:32:17,420
چی تائو مرد باهوشیه

651
00:32:18,010 --> 00:32:20,060
بهش گفتم شونه هام درد میکنه

652
00:32:20,210 --> 00:32:22,330
واسه همین یه هتل چشمه ی آب گرم برام رزرو کرد

653
00:32:23,100 --> 00:32:24,260
شونه هام

654
00:32:24,400 --> 00:32:25,320
واقعا درد میکردن

655
00:32:26,860 --> 00:32:28,170
خیلی وقت بود نیومده بودم اینجور جاها

656
00:32:28,920 --> 00:32:29,970
چین واقعا عالیه

657
00:32:30,200 --> 00:32:31,920
میشه از کلی چیز لذت برد

658
00:32:33,850 --> 00:32:34,750
منچ رو پیدا کردم

659
00:32:35,030 --> 00:32:36,130
بیا شروع کنیم. بیا

660
00:32:41,140 --> 00:32:41,780
چی تائو

661
00:32:41,850 --> 00:32:42,290
مامان

662
00:32:42,600 --> 00:32:44,450
بیا کریسمس بازم بیایم اینجا

663
00:32:45,410 --> 00:32:46,550
شیائوشیائو، خوبه؟

664
00:32:46,790 --> 00:32:47,340
!اره

665
00:32:47,930 --> 00:32:49,330
مامان، خوشحالم خوشت اومده

666
00:32:49,690 --> 00:32:51,250
هروقت خواستی بیای بهم بگو

667
00:32:51,270 --> 00:32:52,010
واست وقت میگیرم

668
00:32:52,620 --> 00:32:55,340
مامان، مدرسه ی شیائوشیائو
تعطیلات کریسمس نداره

669
00:32:55,460 --> 00:32:56,540
وقت نداریم بیایم

670
00:32:57,150 --> 00:32:58,630
بعدشم، تو خیلی وقته برگشتی

671
00:32:58,750 --> 00:33:00,350
بهتر نیست برگردی بری پیش عمو ژائو؟

672
00:33:00,900 --> 00:33:03,050
درسته. عمو ژائو رو یادم رفت

673
00:33:04,160 --> 00:33:06,320
مامان، اگه میخوای برگردی

674
00:33:06,590 --> 00:33:08,110
بهم بگو. برات بلیط میگیرم

675
00:33:10,470 --> 00:33:11,050
مومو

676
00:33:12,580 --> 00:33:14,520
باید یه چیزی بهت بگم

677
00:33:15,860 --> 00:33:18,620
قرار نیست به این زود ها برگردم

678
00:33:21,460 --> 00:33:22,400
چرا؟

679
00:33:23,260 --> 00:33:24,560
گرین کارتت چی پس؟

680
00:33:24,580 --> 00:33:26,440
مگه نباید یه مدت مشخص اینجا بمونی؟

681
00:33:27,540 --> 00:33:29,850
زندگی تو یه کشور دیگه کسل کننده ست

682
00:33:31,000 --> 00:33:34,040
اره. میخواستم بیام دیدن شما

683
00:33:34,060 --> 00:33:35,350
و بعد زود برگردم

684
00:33:35,750 --> 00:33:37,330
ولی الان

685
00:33:37,360 --> 00:33:39,990
میتونم هرروز شیائوشیائو رو ببینم

686
00:33:40,320 --> 00:33:41,560
واقعا دلم نمیخواد برم

687
00:33:41,580 --> 00:33:42,840
نباید همچین کاری کنی

688
00:33:43,060 --> 00:33:44,850
تو همیشه هرکاری بخوای میکنی

689
00:33:46,030 --> 00:33:47,120
بیا بعد از سال نوی چینی در موردش حرف بزنیم

690
00:33:47,770 --> 00:33:48,200
شیائوشیائو

691
00:33:48,710 --> 00:33:50,430
بعدا باهات بازی میکنم باشه؟

692
00:33:50,550 --> 00:33:51,030
باشه

693
00:33:57,320 --> 00:33:59,440
اول به عنوان یه فیلم هیجانی بهش نگاه کردیم

694
00:33:59,730 --> 00:34:01,940
بعدش یه نقشه ی بازاریابی دقیق

695
00:34:01,960 --> 00:34:03,750
برای بیننده های فیلم های هیجانی کشیدیم

696
00:34:04,320 --> 00:34:06,700
"برای مثال، فیلم اسپانیایی "مهمان نامرئی

697
00:34:06,720 --> 00:34:08,230
یه بازی حدس حقیقت

698
00:34:08,270 --> 00:34:09,310
با تماشاچی ها انجام داد

699
00:34:09,330 --> 00:34:10,770
و این روی فروشش تاثیر گذاشت

700
00:34:11,520 --> 00:34:12,639
فقط فیلم های هیجان انگیز؟

701
00:34:15,760 --> 00:34:16,760
فروش فیلم های هیجانی

702
00:34:16,780 --> 00:34:17,980
بین دویست تا سیصد ملیونه

703
00:34:18,179 --> 00:34:19,900
من میخوام مردم بیشتر در موردش حرف بزنن

704
00:34:20,030 --> 00:34:20,940
مثل موضوعاتی که باعث ایجاد همدردی میشن

705
00:34:21,830 --> 00:34:23,409
بله. به جز بخش هیجانیش

706
00:34:23,440 --> 00:34:24,239
دوبازیگر زن

707
00:34:24,280 --> 00:34:25,600
طرفدارهای زیادی دارن

708
00:34:25,980 --> 00:34:26,980
طرفدارها دوست دارن ببینن که اون دوتا
مثل یه زوج تو رویدادها شرکت میکنن

709
00:34:27,010 --> 00:34:28,050
نمیشه

710
00:34:28,270 --> 00:34:29,570
جواب داد A شخص

711
00:34:30,050 --> 00:34:31,650
که هنرمندشون این رو نیمخواد

712
00:34:31,870 --> 00:34:33,080
ولی اونا الانش هم

713
00:34:33,100 --> 00:34:34,540
تو اینترنت به چشم یه زوج خوب دیده میشن

714
00:34:34,690 --> 00:34:35,929
متوجه نیستی؟

715
00:34:36,929 --> 00:34:45,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

716
00:34:46,460 --> 00:34:47,170
خب

717
00:34:47,190 --> 00:34:48,620
ما حتی یه موضوع

718
00:34:48,650 --> 00:34:50,250
پر بحث رو هم طراحی کردیم

719
00:34:50,500 --> 00:34:53,010
مثلا، براتون مهمه که

720
00:34:53,239 --> 00:34:53,969
بهترین دوستتون زندگی بهتری از شما داشته باشه؟

721
00:34:55,020 --> 00:34:56,060
به نظرم خیلی در این مورد بحث میشه

722
00:35:00,390 --> 00:35:02,050
این نتیجه ی حرف هاتونه؟

723
00:35:03,590 --> 00:35:05,220
من بارها و بارها تاکید کردم که باید سخت تلاش کنیم

724
00:35:05,310 --> 00:35:06,390
نباید یه چیزعادی باشه

725
00:35:06,680 --> 00:35:07,940
موضوعاتی که گفتی خیلی کسل کننده ان

726
00:35:08,350 --> 00:35:09,540
چیز جدیدی نداری؟

727
00:35:28,230 --> 00:35:31,330
شان جیه، یه نقشه ی دیگه دارم

728
00:35:32,540 --> 00:35:33,900
قبلا ازش استفاده نکردیم

729
00:35:33,930 --> 00:35:34,650
میتونه ریسکی باشه

730
00:35:35,390 --> 00:35:36,960
سختی مادر بودن

731
00:35:38,230 --> 00:35:40,110
فیلم درمورد دوتا دوسته

732
00:35:40,220 --> 00:35:41,620
که مادر هم هستن

733
00:35:42,070 --> 00:35:43,710
و من متوجه شدم که

734
00:35:43,740 --> 00:35:45,580
تو بازار هیچ فیلمی نیست که

735
00:35:45,830 --> 00:35:47,190
در مورد سختی های

736
00:35:47,230 --> 00:35:48,440
مادرهای خانه دار حرف بزنه

737
00:35:48,770 --> 00:35:50,180
میتونیم از این استفاده کنیم

738
00:35:50,530 --> 00:35:52,470
تا بیننده های مختلفی رو جذب کنیم

739
00:35:53,750 --> 00:35:55,230
زن ها به علاوه ی جرایم

740
00:35:55,420 --> 00:35:57,120
ما زن ها رو تو اولویت قرار میدیم

741
00:35:57,680 --> 00:35:59,200
این میتونه بیننده ها رو یاد یه فیلم هندی به اسم مادر بندازه

742
00:36:00,460 --> 00:36:01,780
به نظرتون این نقشه جواب میده؟

743
00:36:08,310 --> 00:36:09,390
پروپوزالش رو بفرست برام

744
00:36:10,140 --> 00:36:10,830
کاری کن عمیق و منحصر به فرد باشه

745
00:36:12,330 --> 00:36:12,740
بله

746
00:36:20,880 --> 00:36:21,840
بعدا بهم کمک کن

747
00:37:03,860 --> 00:37:05,300
برنامه ت رو اصلاح کردم

748
00:37:05,320 --> 00:37:06,340
و برای شان جیه فرستادم

749
00:37:10,090 --> 00:37:11,780
ایده ت جالب بود

750
00:37:11,800 --> 00:37:12,700
ولی منطقی یا

751
00:37:12,750 --> 00:37:13,500
راضی کننده نبود

752
00:37:14,760 --> 00:37:15,180
درسته

753
00:37:16,670 --> 00:37:17,880
من به اندازه ی تو تجربه ندارم

754
00:37:19,140 --> 00:37:20,220
مخصوصا

755
00:37:20,800 --> 00:37:22,830
تو کپی کردن ایده ی بقیه

756
00:37:25,540 --> 00:37:26,700
منظورت چیه؟

757
00:37:27,390 --> 00:37:28,450
داشتم به تو کمک میکردم

758
00:37:29,320 --> 00:37:30,850
میدونم. درس خوبی گرفتم

759
00:37:33,460 --> 00:37:35,370
سریعا کانال هایی که از طریقشون تبلیغ میکنیم رو بررسی کن

760
00:37:35,420 --> 00:37:35,970
با مسئولینشون تماس بگیر

761
00:37:36,550 --> 00:37:37,410
قبلا تماس گرفتم

762
00:37:38,410 --> 00:37:50,310
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

763
00:37:51,310 --> 00:37:52,880
اینا کارهای لائوشو هستن

764
00:37:52,900 --> 00:37:53,920
که تو گالریمون میفروشیم

765
00:37:54,790 --> 00:37:56,980
قراره به زودی برای برگذاری نمایشگاه بریم پاریس

766
00:37:58,920 --> 00:38:01,690
کارهای اون

767
00:38:01,720 --> 00:38:02,840
پر از تخیل هستن و شاعرانه ان

768
00:38:04,420 --> 00:38:05,190
این یکی

769
00:38:05,800 --> 00:38:06,950
سال ها طول کشید تا کاملش کنه

770
00:38:07,320 --> 00:38:09,510
به نظرم بهترین کارشه

771
00:38:12,780 --> 00:38:13,370
یه کتاب دیگه هم هست

772
00:38:13,390 --> 00:38:14,280
بذارین براتون بیارمش

773
00:38:14,610 --> 00:38:15,000
باشه

774
00:38:19,580 --> 00:38:20,380
خیلی خب. ممنون

775
00:38:20,480 --> 00:38:21,090
خواهش میکنم

776
00:38:25,080 --> 00:38:25,670
جیه

777
00:38:31,570 --> 00:38:32,720
بیا بریم بیمارستان

778
00:38:33,670 --> 00:38:34,470
خون

779
00:38:38,810 --> 00:38:41,020
چی؟ در خطر سقطم؟

780
00:38:41,390 --> 00:38:42,180
امکانش هست

781
00:38:42,620 --> 00:38:44,270
قلب و بدن جنین داره خوب رشد میکنه

782
00:38:44,560 --> 00:38:45,800
ولی جنین کوچیکه

783
00:38:46,590 --> 00:38:47,610
شاخص های رشد هرکدومشون

784
00:38:47,640 --> 00:38:49,530
دو هفته از حالت عادی کمترن

785
00:38:49,670 --> 00:38:51,630
مگه نگفتین بعد دوازده هفته دیگه خطر نداره؟

786
00:38:51,660 --> 00:38:53,420
بله بهمون گفتن بعد سه ماه بچه دیگه مشکلی نداره

787
00:38:53,650 --> 00:38:55,180
شرایط هرکس فرق داره

788
00:38:55,410 --> 00:38:57,020
جفت جنین خیلی پایین قرار گرفته

789
00:38:57,410 --> 00:38:58,490
شکم رو فشرده کرده

790
00:38:58,900 --> 00:39:00,470
بهتره بیشتر وقت رو تو تخت خواب باشین

791
00:39:04,610 --> 00:39:05,930
چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟

792
00:39:06,480 --> 00:39:07,580
مگه نگفتین بعد از 12 هفته

793
00:39:07,600 --> 00:39:09,080
همه چیز خوب پیش میره؟

794
00:39:09,190 --> 00:39:10,000
الان باید چیکار کنم؟

795
00:39:10,030 --> 00:39:11,590
من  تو پاریس یه نمایشگاه دارم

796
00:39:12,780 --> 00:39:13,180
...من

797
00:39:13,390 --> 00:39:14,670
مگه واضح حرفم رو نزدم؟

798
00:39:14,970 --> 00:39:16,980
شما علائم سقط رو دارین

799
00:39:17,280 --> 00:39:18,760
ولی بازهم میخواین یه پرواز طولانی داشته باشین؟

800
00:39:18,950 --> 00:39:19,670
بچه تون رو میخواین یا نه؟

801
00:39:46,790 --> 00:39:47,760
میرسونمت خونه

802
00:39:49,290 --> 00:39:49,940
مشکلی نیست

803
00:39:50,870 --> 00:39:52,320
میخوام تنها باشم

804
00:39:59,670 --> 00:40:00,250
لولو

805
00:40:03,620 --> 00:40:04,510
منم باهات میام پاریس

806
00:40:05,380 --> 00:40:07,190
بیا بلیط فرست کلاس بخریم و رو صندلی دراز بکشیم

807
00:40:55,090 --> 00:40:55,720
چیزی نیست

808
00:40:58,440 --> 00:40:59,140
خوب میشی

809
00:41:06,830 --> 00:41:07,410
من پیشتم

810
00:41:23,880 --> 00:41:25,800
غذای تو دریا

811
00:41:25,830 --> 00:41:26,510
غذا

812
00:41:26,540 --> 00:41:27,200
غذا؟ حلزون دریایی؟

813
00:41:27,240 --> 00:41:28,740
نه. ولی نزدیکی

814
00:41:28,760 --> 00:41:29,500
تو اسم چینیش، کلمه ی دریا رو داره

815
00:41:29,840 --> 00:41:31,040
ستاره دریایی؟

816
00:41:31,130 --> 00:41:32,010
نه ولی نزدیکی

817
00:41:32,040 --> 00:41:33,470
شیر؟ شیردریایی؟ -
نه -

818
00:41:34,230 --> 00:41:34,870
...دریا -
...اون -

819
00:41:35,100 --> 00:41:36,340
شیائوشیائو -
!صدف -

820
00:41:37,290 --> 00:41:38,770
نمیخوای مشقت رو بنویسی؟

821
00:41:39,380 --> 00:41:40,380
بذار یه دور دیگه بازی کنم

822
00:41:40,500 --> 00:41:41,420
نه. دو دور دیگه

823
00:41:41,450 --> 00:41:42,800
فقط دو دور باشه؟

824
00:41:42,830 --> 00:41:43,910
فقط دوتا

825
00:41:43,930 --> 00:41:45,530
باشه. فقط دو دور

826
00:41:45,820 --> 00:41:46,940
دو دور

827
00:41:47,580 --> 00:41:48,080
!باشه

828
00:41:48,100 --> 00:41:48,610
گوشت خوک؟

829
00:41:49,230 --> 00:41:49,910
نه

830
00:41:50,140 --> 00:41:50,630
شومای؟

831
00:41:50,750 --> 00:41:51,150
اره

832
00:41:55,580 --> 00:41:56,280
یه لحظه صبر کن

833
00:41:59,450 --> 00:42:00,060
یه نفر داره بهت زنگ میزنه

834
00:42:06,590 --> 00:42:07,270
الو

835
00:42:07,510 --> 00:42:08,030
الو

836
00:42:08,050 --> 00:42:08,810
شما خانم دینگ مومو هستین؟

837
00:42:09,290 --> 00:42:10,650
مخاطب اورژانسی ما چون‌یان

838
00:42:10,980 --> 00:42:12,310
دوتا کلمه ست. گرده

839
00:42:13,010 --> 00:42:13,610
بله خودمم

840
00:42:14,150 --> 00:42:15,870
از مرکز کارت بانکی زنگ میزنم

841
00:42:16,340 --> 00:42:17,310
ما چون یان مقدار

842
00:42:17,330 --> 00:42:18,550
189,100یوان بدهکاره

843
00:42:19,240 --> 00:42:19,770
ما الان نمیتونیم

844
00:42:19,800 --> 00:42:21,120
ما با چون‌یان تماس بگیریم

845
00:42:21,210 --> 00:42:22,490
واسه همین به شما زنگ زدیم

846
00:42:24,710 --> 00:42:25,510
ببخشید

847
00:42:26,110 --> 00:42:27,750
میشه یه بار دیگه تکرار کنین؟ چقدر بدهکاره؟

848
00:42:29,510 --> 00:42:30,720
189,100یوان

849
00:42:32,150 --> 00:42:32,990
باشه متوجه شدم

850
00:42:33,020 --> 00:42:33,510
ممنون

851
00:42:42,230 --> 00:42:44,140
میدونی الان کی زنگ زده بود؟

852
00:42:45,180 --> 00:42:45,810
کی؟

853
00:42:46,390 --> 00:42:47,150
بانک

854
00:42:49,910 --> 00:42:51,430
اونا تو رو از کجا پیدا کردن؟

855
00:42:51,980 --> 00:42:53,660
چرا انقدر بدهی بالا آوردی؟

856
00:42:59,300 --> 00:43:01,740
سرم رو کلاه گذاشتن

857
00:45:33,647 --> 00:45:43,647
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
