1
00:00:04,456 --> 00:00:06,305
چرا اينجوري شد؟
2
00:00:09,175 --> 00:00:11,834
چرا اينجوري شد آخه
3
00:00:12,112 --> 00:00:17,312
فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است
4
00:00:17,379 --> 00:00:19,715
اومکي اورژانس خبر کن-
بله-
5
00:00:21,240 --> 00:00:22,600
ميساکي
6
00:00:25,844 --> 00:00:27,691
لطفا تا اداره پليس همراهيمون کنيد
7
00:00:27,948 --> 00:00:29,678
آقاي ناروساوا هاروتو
8
00:00:30,217 --> 00:00:31,661
بفرماييد
9
00:00:34,922 --> 00:00:36,987
از شما دو نفر هم ميخوام بياين
10
00:00:38,106 --> 00:00:39,839
خواهش ميکنم همکاري کنيد
11
00:00:41,944 --> 00:00:45,089
آيا اگه دستگير شدي
همونطور که قرار گذاشته بوديم
12
00:00:45,153 --> 00:00:47,186
شهادت بده که من تهديدت کرده بودم
13
00:00:47,360 --> 00:00:48,874
تو چي؟
14
00:00:49,723 --> 00:00:51,048
قرار ميکنم
15
00:00:51,953 --> 00:00:54,154
هنوز نبايد دستگير بشم
16
00:00:56,098 --> 00:00:57,578
واقعا شرمندتم
17
00:00:58,439 --> 00:01:00,326
که تو رو هم درگير کردم
18
00:01:00,326 --> 00:01:02,328
...اي
19
00:01:43,290 --> 00:01:44,623
باز کن
20
00:01:46,394 --> 00:01:48,045
باز کن
21
00:01:59,675 --> 00:02:03,656
سوزوما آيا اسم واقعيت
سوميوشي آياست درسته؟
22
00:02:03,823 --> 00:02:07,160
ما ميدونيم که کار
حمل و رسوندن پول رو تو انجام ميدادي
23
00:02:07,191 --> 00:02:10,027
تودو ايتسوکي ازت خواست که انجام بدي؟
24
00:02:12,168 --> 00:02:13,393
نخير
25
00:02:14,845 --> 00:02:17,066
من با اراده خودم انجام دادم
26
00:02:17,321 --> 00:02:18,949
چرا آدم ربايي؟
27
00:02:20,105 --> 00:02:21,703
چون شما ها
28
00:02:21,808 --> 00:02:24,993
واسه خودتون خواهرم رو متهم کردين و
29
00:02:25,018 --> 00:02:27,147
به جست و جو ادامه ندادين
30
00:02:28,998 --> 00:02:31,363
ببريدش-
راه برو-
31
00:02:31,484 --> 00:02:33,987
تو داخل ساختمون اثري از تودو نيست
32
00:02:33,987 --> 00:02:36,694
اطراف رو بگردين
به هيچ وجه نذارين فرار کنه
33
00:02:36,719 --> 00:02:38,721
اطاعت-
بله-
34
00:02:46,848 --> 00:02:47,771
از اين سمت
35
00:02:52,505 --> 00:02:54,049
هاروتو و ميچيرو
36
00:02:54,692 --> 00:02:56,676
صادقانه همه چيز رو بگين
37
00:02:58,011 --> 00:03:01,648
خانم ميچيرو چون بخاطر وضعيت جسمانيتون
تو اتاق گفت و گو ازتون بازجويي ميشه
38
00:03:03,938 --> 00:03:05,561
هاروتو
39
00:03:13,666 --> 00:03:14,921
بريم
40
00:03:27,925 --> 00:03:31,770
لطفا بگين که چه اتفاقي افتاده
41
00:03:56,169 --> 00:03:58,922
تلفني که تحويل داده بودين رو بررسي کردم
42
00:03:59,243 --> 00:04:02,021
طبق شهادت شما اينم فهميديم که توي
43
00:04:02,116 --> 00:04:05,979
چت بازي از آدرس ايميل آدم ربا
پيام دريافت ميکردين
44
00:04:06,399 --> 00:04:10,423
خيلي ممنون که در مورد
پولي هم که فرستاده بودن
45
00:04:10,448 --> 00:04:12,245
بهمون اطلاع دادين
46
00:04:12,270 --> 00:04:14,636
با همراهي آقاي ماسافومي
47
00:04:14,661 --> 00:04:17,761
صد ميليون پولي که در انبار بود
رو جمع آوري کرديم
48
00:04:19,993 --> 00:04:23,520
بيست درصد پول آدم ربايي بود
چه شغل راحتي
49
00:04:23,545 --> 00:04:24,521
....اون رو
50
00:04:26,077 --> 00:04:27,834
با دستور آدم ربا
51
00:04:27,834 --> 00:04:30,718
گفتم بهتون که تودو گذاشته
52
00:04:32,304 --> 00:04:34,600
از دادستاني حکم بازداشتتون اومد
53
00:04:34,868 --> 00:04:37,310
ساعت 17 و 7 دقيقه ناروساوا هاروتو
54
00:04:37,608 --> 00:04:42,027
به جرم پنهان کردن متهم
و همينطور همکاري در آدم ربايي بازداشتي
55
00:04:42,052 --> 00:04:44,256
صبر کنين-
اومکي-
56
00:04:44,651 --> 00:04:46,581
منم به زور مجبور به اينکار شدم
57
00:04:46,606 --> 00:04:48,423
اونو از اين به بعد برسي ميکنيم
58
00:04:49,351 --> 00:04:51,991
چون احتمال فرار و از بين بردن مدرک رو داريم
59
00:04:52,054 --> 00:04:54,286
ميرين داخل بازداشتگاه مرکز
60
00:04:54,929 --> 00:04:56,829
ميساکي چي شد؟
61
00:04:57,128 --> 00:04:59,165
نميتونيم به متهم اطلاعات بديم
62
00:04:59,165 --> 00:05:00,611
ميساکي چي؟
63
00:05:01,501 --> 00:05:02,880
چي شد؟
64
00:05:05,230 --> 00:05:07,135
جونش نجات پيدا کرد
65
00:05:07,640 --> 00:05:09,627
ولي الان در حالت بيهوشيه
66
00:05:09,809 --> 00:05:12,145
وضعيتش هنوز خطرناکه
67
00:05:30,997 --> 00:05:34,167
واقعا متاسفيم که در اين مورد
68
00:05:34,167 --> 00:05:36,336
به دليل کم کاري ما
69
00:05:36,336 --> 00:05:39,339
چنين اتفاقي افتاد
70
00:05:42,008 --> 00:05:43,582
بهمون گفتن که
71
00:05:44,010 --> 00:05:47,814
خودمون رو براي اينم آماده کنيم که
72
00:05:47,814 --> 00:05:49,438
شايد تا آخر عمر بيدار نشه
73
00:05:52,843 --> 00:05:54,987
تودو در حال فرار چي شد؟
74
00:05:54,987 --> 00:05:57,634
با تمام توان دارين دنبالش ميگرديم
75
00:05:58,467 --> 00:06:01,303
ناروساوا چي؟-
بازداشت شده-
76
00:06:01,327 --> 00:06:03,996
داريم به بازجويي ادامه ميديم
77
00:06:03,996 --> 00:06:06,833
حتما اين موارد رو آشکار ميکنيم
78
00:06:06,833 --> 00:06:09,584
نميتونم فقط به پليس بسپارم
79
00:06:10,536 --> 00:06:12,106
تنبيهش ميکنم
80
00:06:14,173 --> 00:06:16,025
خيلي ممنونم
81
00:06:17,001 --> 00:06:20,073
حالتون خوبه؟
ميخواين يه کم دراز بکشين؟
82
00:06:20,676 --> 00:06:21,935
نيازي نيست
83
00:06:23,577 --> 00:06:24,664
با اجازه
84
00:06:25,569 --> 00:06:27,987
بفرمايين-
ميچيرو-
85
00:06:28,859 --> 00:06:30,744
بابا-
خوبي؟-
86
00:06:31,015 --> 00:06:33,659
توموکا؟-
همونطور که گفتي-
87
00:06:33,659 --> 00:06:35,661
از خونه دورش کرديم
88
00:06:38,164 --> 00:06:42,335
واي چه منظره قشنگيه
89
00:06:43,492 --> 00:06:46,506
ميگم بابا و مامان واقعا سر کارن؟
90
00:06:46,777 --> 00:06:49,475
آره اينطور ميگفتن
91
00:06:49,475 --> 00:06:52,311
اصلا سين نميزنن
92
00:06:53,312 --> 00:06:55,157
شايد سرشون شلوغه
93
00:06:55,648 --> 00:06:57,984
غذا رو چيکار کنيم؟
94
00:06:58,177 --> 00:07:00,319
سرويس اتاق بگيريم؟
95
00:07:00,907 --> 00:07:05,491
اين خوبه نه؟
96
00:07:05,516 --> 00:07:09,665
تومو حالش خوبه خيالت راحت باشه
97
00:07:10,484 --> 00:07:13,166
شما ميتونين برگردين خونه
98
00:07:13,785 --> 00:07:17,022
موبايلتون رو هم بهتون برميگردونم
99
00:07:18,504 --> 00:07:19,924
شوهرم چي؟
100
00:07:20,354 --> 00:07:23,057
آقاي ناروساوا هاروتو تشخيص داده شد که
زيادي با اين آدم ربايي در ارتباطن
101
00:07:23,104 --> 00:07:24,983
براي همين حکم بازداشتشون صادر شد
102
00:07:25,326 --> 00:07:27,848
احتمالا بايد مدتي اينجا بمونن
103
00:07:31,984 --> 00:07:33,764
هاروتو
104
00:07:35,822 --> 00:07:38,658
تموم شد
ممنون از همکاريتون
105
00:07:38,969 --> 00:07:42,161
اگه بازم سوالي بود
باهاتون تماس ميگيرم
106
00:07:42,161 --> 00:07:44,497
ميوا چي؟
ميوا آئويي چي ميشه؟
107
00:07:44,497 --> 00:07:47,377
چون در حال بررسي هستيم
امکان پاسخگويي وجود نداره
108
00:07:47,834 --> 00:07:50,670
صبر کنين
اون فقط ميخواسته دخترش رو نجات بده
109
00:07:50,670 --> 00:07:52,432
هيچ کار بدي نکرده
110
00:07:52,457 --> 00:07:55,170
امکان نداره اون
آدم ربايي انجام بده
111
00:07:55,195 --> 00:07:56,456
آروم باشين
112
00:07:56,481 --> 00:07:58,705
بعد از بررسي هاي لازم اگه مشکلي نبود
113
00:07:58,730 --> 00:08:00,590
سريع پيش خانواده برميگردن
114
00:08:01,590 --> 00:08:07,050
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
115
00:08:08,050 --> 00:08:08,975
بابا چي؟
116
00:08:13,326 --> 00:08:14,683
چيزي نيست چيزي نيست
117
00:08:15,550 --> 00:08:17,429
چيزي نيست
118
00:08:17,551 --> 00:08:19,720
سوميوشي آيا اعتراف کرد
119
00:08:19,745 --> 00:08:22,581
در مورد گروگان گرفتن خانم ناروساوا توموکا
و خانم ميوا يوزوکي
120
00:08:22,668 --> 00:08:25,805
ميگه که با همکاري تودو انجام داده
121
00:08:25,805 --> 00:08:30,643
هدفشون اين بوده که پليس رو وادار به
جست و جوي دوباره مورد 5سال پيش کنن
122
00:08:30,643 --> 00:08:33,312
و منتظر ريکشن اون آدم ربا باشن
123
00:08:33,312 --> 00:08:35,042
در مورد گروگان گرفتن خانم ميساکي چي؟
124
00:08:35,067 --> 00:08:38,073
ميگه که اون آدم ربا مجبورشون کرده انجامش بدن
125
00:08:38,098 --> 00:08:40,267
خانواده ناروساوا و ميوا آئويي چه طور؟
126
00:08:40,962 --> 00:08:42,989
ديشب خانواده ناروساوا و ميوا
127
00:08:42,989 --> 00:08:45,324
فهميدن که کسي که خانم ناروسا توموکا
و ميوا يوزوکي رو
128
00:08:45,438 --> 00:08:48,661
گروگان گرفته بوده تودو و سوميوشي بودن
129
00:08:48,661 --> 00:08:51,664
ولي براي اينکه نجات خانم ميساکي
رو در اولويت قرار بدن
130
00:08:51,664 --> 00:08:54,000
به پليس اطلاع ندادن
131
00:08:54,503 --> 00:08:56,907
محتواي شهادت همشون يکيه
132
00:08:56,932 --> 00:09:00,377
طبق شهادت اونا از بين 4 آدم ربايي، دوتاش
133
00:09:00,402 --> 00:09:03,009
که خانم ناروساوا توموکا و ميوا يوزوکي هستن
134
00:09:03,009 --> 00:09:04,958
کار تودو و سوميوشيه
135
00:09:05,080 --> 00:09:08,417
و آدم رباي خانم تودو کوهارو و آکوتسو ميساکي
شخص ديگه ايه
136
00:09:08,481 --> 00:09:11,513
البته اگه حرفهاي اونارو باور کنيم
137
00:09:11,627 --> 00:09:13,962
ميگن اينکه امروز به محل گروگان
گرفته شدن خانم ميساکي رفته بودن
138
00:09:13,986 --> 00:09:16,890
دستور اون يکي آدم ربا بوده
139
00:09:16,989 --> 00:09:19,477
اون صدايي که ميوا آئويي
140
00:09:19,524 --> 00:09:21,444
اونموقع ظبط کرده
بوده رو دريافت کرديم
141
00:09:21,469 --> 00:09:22,050
اومکي
142
00:09:22,192 --> 00:09:23,006
بله
143
00:09:24,330 --> 00:09:26,832
پليس به حرکت افتاده
144
00:09:26,832 --> 00:09:29,835
فقط يه بخشي از پليس داره ميگرده
145
00:09:29,835 --> 00:09:32,171
اگه آقاي آکوتسو گزارش نداده باشه
146
00:09:32,171 --> 00:09:34,473
ما هنوز داريم به قولمون عمل ميکنيم
147
00:09:34,473 --> 00:09:36,141
من تصميم ميگيرم
148
00:09:36,166 --> 00:09:40,244
مبادله رو کنسل ميکنم و
خانم ميساکي رو ميکشم
149
00:09:41,046 --> 00:09:43,124
براي نجات خانم ميساکي
150
00:09:43,149 --> 00:09:46,819
مثل اينکه تودو و ناروساوا با
برداشتن پول به اون محل ساختمون سازي رفتن
151
00:09:46,819 --> 00:09:49,822
چنين فايل صوتي رو ميشه راحت درست کرد
152
00:09:49,822 --> 00:09:52,491
نميتونه به عنوان مدرک عمل کنه
153
00:09:52,659 --> 00:09:55,285
بررسي محل چي؟-
اثر انگشت جاي پا و وسايل-
154
00:09:55,310 --> 00:09:57,830
چيزي که مربوط به آدم ربا باشه پيدا نشده
155
00:09:57,830 --> 00:10:00,615
در محل حبس چندين اثر از سقوط بود
156
00:10:00,640 --> 00:10:03,175
همينطور از پنجره
ديوار بيروني و پنجره آفتابگير
157
00:10:03,200 --> 00:10:06,005
موادي مشابه سويشرتي که
خانم ميساکي پوشيده بود پيدا شد
158
00:10:06,005 --> 00:10:09,008
احتمالا در حين فرار چندين بار پاش سر خورده و
159
00:10:09,008 --> 00:10:11,143
به پايين سقوط کرده
160
00:10:11,204 --> 00:10:14,207
طبق بررسي پليس از روي خون
161
00:10:14,232 --> 00:10:17,316
احتمال ميدن که پيدا شدنش 1 تا 2 ساعت
بعد از سقوط بوده
162
00:10:17,316 --> 00:10:20,653
چرا چنين کاري رو کرده؟-
به خاطر مادرش-
163
00:10:20,697 --> 00:10:22,792
مامان تو خودت خوبي؟
164
00:10:22,822 --> 00:10:24,824
چي؟-
قلبت-
165
00:10:24,824 --> 00:10:28,054
احتمالا فکر کرده با ادامه پيدا کردن
اين وضعيت مادرش دووم نمياره
166
00:10:28,570 --> 00:10:32,686
براي همين خانم ميساکي با
توان خودش ميخواست زودتر ماجرا رو حل کنه
167
00:10:32,711 --> 00:10:35,380
در مورد خانم ميساکي واقعا متاسفم ولي
168
00:10:35,853 --> 00:10:37,103
اين مورد يه تصادفه
169
00:10:38,409 --> 00:10:39,449
پول چي؟
170
00:10:39,558 --> 00:10:42,174
يک ميليارد و 200 که تو وانت بود
با 100 ميليوني که تو خونه ناروساوا بود
171
00:10:42,174 --> 00:10:44,644
در مجموع 1 ميليارد 300 ميليون
رو جمع آوري کرديم
172
00:10:44,644 --> 00:10:46,263
از نظر پولي آسيبي نيست
173
00:10:46,288 --> 00:10:47,980
اطلاعات مربوط به سوميوشي آيا چي؟
174
00:10:47,980 --> 00:10:50,149
معاون هاروکانا خانم تاته واکي کاناکو
175
00:10:50,149 --> 00:10:53,228
لپ تاب سوميوشي رو تحويل داد
176
00:10:53,253 --> 00:10:54,792
از تاريخچه تماسهاش يافتيم که
177
00:10:54,817 --> 00:10:57,403
به عنوان آدم ربا داشته تماس ميگرفته
178
00:10:57,490 --> 00:10:59,825
ولي طبق گفته اونا
179
00:10:59,825 --> 00:11:01,827
در مورد خانم آکوتسو ميساکي
180
00:11:01,827 --> 00:11:04,163
به عنوان آدم ربا هيچ تماسي نيست
181
00:11:04,163 --> 00:11:08,167
کاملا مشخصه که آدم ربايي خانم توموکا و
خانم يوزوکي کار تودو و سوميوشيه ولي
182
00:11:08,537 --> 00:11:10,790
در مورد گروگان گرفته شدن
خانم ميساکي و کوهارو
183
00:11:10,815 --> 00:11:14,380
اينکه آدم رباي ديگه اي بوده يا نه
گره اينجاست
184
00:11:14,405 --> 00:11:18,197
من فکر ميکنم آدم رباي ديگه هست
و همون شخصه
185
00:11:18,746 --> 00:11:21,981
اين نقطه مشترک هم هست که
اون دو نفر همکلاسي دوران دبستان بودن باهم
186
00:11:21,981 --> 00:11:24,912
ولي تو بررسي هاي 5 سال پيش ارتباطي
187
00:11:24,937 --> 00:11:27,653
بيشتر از اينکه همکلاسي بودن پيدا نشد
188
00:11:27,653 --> 00:11:31,657
من فکر نميکنم بين مورد
خانم ميساکي و خانم کوهارو ارتباطي باشه
189
00:11:31,657 --> 00:11:34,493
پس اين دوتا مورد رو چه طور توضيح ميدين؟
190
00:11:37,043 --> 00:11:41,202
شروع همه اينا از گروگان گرفته شدن
خانم تودو کوهارو در 5 سال پيشه
191
00:11:42,504 --> 00:11:45,004
احتمالا اون موقع با رودربايستي
از تودو ايستوکي که اون موقع پليس بود
192
00:11:45,004 --> 00:11:47,884
نتونستين با صداي بلند بگين ولي
193
00:11:48,007 --> 00:11:50,169
ولي اون الان فراريه
194
00:11:50,811 --> 00:11:52,970
بياين ديگه واضح بگيم
195
00:11:53,479 --> 00:11:58,253
اون گروگان گيري توسط همسر تودو
يعني تودو آکي انجام شده
196
00:11:58,278 --> 00:11:59,805
چي شد؟
197
00:12:00,486 --> 00:12:04,156
بررسي ها اون موقع رو من چندين بار خوندم
198
00:12:05,987 --> 00:12:10,805
قبل و بعد ساعت 16 روز 4 آپريل 2018
که خانم کوهارو ربوده شد
199
00:12:10,830 --> 00:12:14,166
شواهد تودو آکي باهم نميخونن
200
00:12:14,166 --> 00:12:16,950
اون به طور حتم داشته چيزي رو پنهان ميکرده
201
00:12:16,975 --> 00:12:19,778
احتمال اين داده شد که احتمالا خيانت ميکرده و
با همکاري پارتنرش
202
00:12:19,805 --> 00:12:23,888
اين گروگان گيري رو برنامه ريزي کردن
203
00:12:24,023 --> 00:12:28,647
ولي آقاي کاتسوراگي که به فکر
زيردستش تودو بود نا اميد نشد
204
00:12:28,956 --> 00:12:33,461
اون همينطور جست و جو رو باز گذاشت
و نذاشت پرونده بسته بشه
205
00:12:34,248 --> 00:12:38,919
رابطه زن و شوهري تودو و آکي
به خاطر کارش سرد شده بود
206
00:12:38,991 --> 00:12:42,864
شما هم که هميشه کنارش بودين
بايد متوجه شده بوده باشين
207
00:12:43,650 --> 00:12:46,665
شما هم که به فکر زير دستاتون هستين
208
00:12:46,665 --> 00:12:49,864
احتمالا نگران وضعيت خانوادگي تودو بودين
209
00:12:50,002 --> 00:12:51,785
بياين ديگه قبول کنين
210
00:12:53,078 --> 00:12:56,308
متهم مورد خانم کوهارو، تودو آکي ئه
211
00:12:56,689 --> 00:12:58,875
و تودو ايتسوکي که اينو قبول نکرد
212
00:12:58,900 --> 00:13:01,840
اين گروگان گيري هاي سريالي رو انجام داد
213
00:13:02,761 --> 00:13:05,753
پس خانم آکوتسو ميساکي چي؟
214
00:13:06,737 --> 00:13:10,322
احتمالا اون کار تودو و ناروساواست
215
00:13:10,322 --> 00:13:12,580
منظورت چيه؟-
هان؟-
216
00:13:12,683 --> 00:13:16,290
ناروساوا هاروتو و تودو که متوجه
واقعيت اون دو مورد شده بودن
217
00:13:16,315 --> 00:13:19,165
تصميم گرفتن که از آکوتسو آکيرا
يک ميليارد بچاپن
218
00:13:19,434 --> 00:13:20,683
اما
219
00:13:21,167 --> 00:13:23,335
خانم ميساکي سعي بر فرار کرد و
220
00:13:23,335 --> 00:13:26,677
چنين تصادفي پيش اومد
و برنامه هاشون بهم ريخت
221
00:13:27,772 --> 00:13:32,303
اين واقعيت اين چهارتا مورد پيش اومدست
222
00:13:35,314 --> 00:13:39,166
جناب يوشينو درخواست جست و جوي
دفتر کاراگاهي تودو، خونه ناروساوا
223
00:13:39,191 --> 00:13:41,487
و همينطور شرکت هاروکانا رو دارم
224
00:13:41,643 --> 00:13:44,990
بياين با جست و جوي محکم
اين غبار رو پاک کنيم
225
00:13:45,448 --> 00:13:47,159
بعدم آگهي براي پيدا کردن تودو ايتسوکي
226
00:13:47,159 --> 00:13:49,495
و همينطور اطلاعات اين موارد
رو به مطبوعات بديم و
227
00:13:49,495 --> 00:13:51,570
بتونيم به صورت رسمي دنبال تودو بگرديم
228
00:13:51,595 --> 00:13:52,331
ولي اين يه کم زوده
229
00:13:52,331 --> 00:13:55,000
اگه بتونيم تودو رو دستگير کنيم
و ازش اعتراف بگيريم ديگه تمومه
230
00:13:56,326 --> 00:13:59,585
مگه بالايي ها هم همه همين رو نميخوان؟
231
00:14:02,791 --> 00:14:04,785
از رئيس اجازه اش رو ميگيرم
232
00:14:05,031 --> 00:14:06,383
خيلي ممنون
233
00:14:10,625 --> 00:14:12,372
خب الان وقت حمله است
234
00:14:12,651 --> 00:14:15,154
بخاطر بچه هايي هم که گروگان گرفته شدن
235
00:14:15,852 --> 00:14:18,157
بايد حتما تودو رو دستگير کنيم
236
00:14:18,506 --> 00:14:19,678
بله
237
00:14:34,771 --> 00:14:36,450
عااا
238
00:14:36,475 --> 00:14:39,311
غذايي کع تو بازداشتگاه
بهتون ميدن از مالياته ها
239
00:14:39,826 --> 00:14:41,783
بدونه اينکه چيزي بمونه بخورين
240
00:15:04,102 --> 00:15:05,408
ميوا
241
00:15:05,793 --> 00:15:08,587
ميبينم که قهرمان ملي افتاده هلف دوني
242
00:15:09,397 --> 00:15:12,811
تو چي؟-
به من يه کم پيش اجازه دادن برم خونه-
243
00:15:17,149 --> 00:15:20,193
وکيل اين حق رو داره که
بطور خصوصي با موکلش حرف بزنه
244
00:15:20,218 --> 00:15:21,931
نميشه که ندونين نه؟
245
00:15:23,733 --> 00:15:25,677
بيرون منتظرم
246
00:15:26,677 --> 00:15:32,522
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
247
00:15:33,522 --> 00:15:37,747
يادته تو آتسوگي 3 روز پشت هم بوديم؟
248
00:15:38,053 --> 00:15:39,957
مثل اونموقع ست
249
00:15:42,252 --> 00:15:45,229
مگه يوزوکي
و خانم ساتسوکي نگرانت نيستن؟
250
00:15:46,733 --> 00:15:49,313
تو هم نميتوني همينجوري
از توموکا پنهان کني
251
00:15:50,169 --> 00:15:51,650
ميچيرو چي شد؟
252
00:15:52,066 --> 00:15:55,637
به خاطر وضعيتش قرار شد
تو بازداشت خانگي باشه
253
00:15:56,492 --> 00:15:58,802
اگه همينجوري آروم با بررسي همکاري کني
254
00:15:58,827 --> 00:16:01,160
تو هم احتمالا نبايد زنداني بشي
255
00:16:01,199 --> 00:16:03,365
ولي من بازداشت شدما؟
256
00:16:03,606 --> 00:16:05,516
پليس ها ازت نفرت دارن
257
00:16:05,541 --> 00:16:07,543
بخاطر همين گفتن فعلا بازداشتت کنن
و حالت رو بگيرن
258
00:16:07,568 --> 00:16:11,764
از اين موارد زياد هست که آخرش بازجو
حکم نميده و مجبورن آزادت کنن
259
00:16:11,893 --> 00:16:15,530
خب من چقدر ديگه بايد اينجا باشم؟
260
00:16:15,759 --> 00:16:18,849
بازداشتت 2 روز
بعدش يک روز بعد از تموم شدن
261
00:16:18,874 --> 00:16:21,313
اگه بخوان بعدش طولاني کنن 20 روز
262
00:16:21,936 --> 00:16:24,047
احتمالا در مجموع 23 روز اينا
263
00:16:24,072 --> 00:16:25,397
جدي؟
264
00:16:26,435 --> 00:16:28,110
به دنيا مياد که
265
00:16:28,886 --> 00:16:30,990
براي اينکه که بشه مدتش رو کم کرد
266
00:16:30,990 --> 00:16:33,659
من به دادستاني درخواست ميدم-
ميتوني؟-
267
00:16:33,659 --> 00:16:37,329
اول محتواي حادثه رو مرتب ميکنم
و ميگم که واسطه شدن تو
268
00:16:37,329 --> 00:16:40,833
به خاطر محافظت از جون قرباني بوده
269
00:16:41,383 --> 00:16:43,502
اينکه تو رئيس يه شرکت بزرگي و
270
00:16:43,502 --> 00:16:47,006
زايمان ميچيرو هم نزديکه
دليلي بر اينه که تو فرار نميکني
271
00:16:47,332 --> 00:16:51,474
بعد از آزادي هم براي اينکه احتمال
از بين بردن مدارک رو نداشته باشي
272
00:16:51,499 --> 00:16:54,980
يه تعهد نامه ميديم که بيرون رفتن رو محدود ميکني
و تاريخچه تماس هاتم پيش من ميمونه
273
00:16:55,198 --> 00:16:58,484
احتمالا پليس و بازپرس مخالفت کنن ولي
274
00:16:59,022 --> 00:17:01,950
اينکه تو هم قرباني هستي رو
من از همه بيشتر ميدونم
275
00:17:02,347 --> 00:17:05,991
موکل هاي زيادي نيستن که من انقدر
با اطمينان بتونم کارشون رو انجام بدم
276
00:17:06,240 --> 00:17:09,495
ميشه به ميچيرو هم بگي و
خيالش رو راحت کني؟
277
00:17:09,495 --> 00:17:10,444
ميدونم
278
00:17:11,497 --> 00:17:14,333
هزينه وکالت خوبي ازت ميگيرما
279
00:17:14,689 --> 00:17:15,945
تودو چي؟
280
00:17:19,532 --> 00:17:20,967
انگار داره فرار ميکنه
281
00:17:26,040 --> 00:17:30,753
اينکه اون به محل حبس ميساکي فرستاده شد
282
00:17:31,809 --> 00:17:33,827
احتمالا تله آدم ربا بوده
283
00:17:34,486 --> 00:17:38,796
آدم ربا ميخواسته همه چي
رو بندازه گردن تودو و ما
284
00:17:39,619 --> 00:17:41,740
و احتمالا فرار کنه
285
00:17:43,788 --> 00:17:45,497
منم همين فکر رو ميکردم
286
00:17:47,097 --> 00:17:50,310
...ميوا با تودو هماهنگ شو و
287
00:17:50,335 --> 00:17:53,413
اگه بيشتر از اين با تودو
قاطي بشيم براي ما هم خطرناکه
288
00:17:54,612 --> 00:17:56,984
خانواده ما هم آسيب ميبينن
289
00:18:01,423 --> 00:18:02,939
ديگه ولش کن
290
00:18:13,385 --> 00:18:33,385
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
291
00:18:41,859 --> 00:18:42,866
الو؟
292
00:18:43,589 --> 00:18:46,750
آقاي کاتسوراگي ميتونيد الان حرف بزنيد؟
293
00:18:46,861 --> 00:18:48,067
تودويي؟
294
00:18:48,863 --> 00:18:50,115
درسته
295
00:18:52,598 --> 00:18:56,268
با همون سرور خارجي دستگاه
داري حرف ميزني نه؟
296
00:18:56,425 --> 00:19:00,734
خطر رديابي نداره چطوره با صداي خودت حرف بزني؟
297
00:19:01,573 --> 00:19:05,996
از صداي اطراف استفاده ميکنيد
و جام رو پيدا ميکنيد درسته؟
298
00:19:06,021 --> 00:19:09,024
اينکه نمي توني به فرار ادامه بدي رو
خودت بهتر از هرکسي ميدوني درسته؟
299
00:19:09,081 --> 00:19:13,585
اگه الان دستگير بشم
همش گردن من و هاروتو ميفته
300
00:19:13,585 --> 00:19:16,270
اين نقشه مجرمه
301
00:19:17,333 --> 00:19:20,092
اون روزي که تو از پليس رفتي
302
00:19:20,790 --> 00:19:23,929
من تصميم گرفتم که حتما
خانم کوهارو رو نجات بدم
303
00:19:26,381 --> 00:19:27,560
تودو
304
00:19:28,587 --> 00:19:31,670
چرا خانم توموکا و
خانم يوزوکي رو گروگان گرفتي؟
305
00:19:33,492 --> 00:19:35,828
اينکار معني اي داشت؟
306
00:19:39,512 --> 00:19:43,749
آقاي کاتسوراگي دنبال
همکلاسي 5 سال پيش بگردين
307
00:19:43,749 --> 00:19:48,376
دنبال نقطه مشترک کوهارو
و خانم آکوتسو ميساکي بگردين
308
00:19:49,241 --> 00:19:52,818
مجرم خودش ميساکي رو گروگان گرفت
309
00:19:52,843 --> 00:19:55,679
با اينکه اگه ميگفت من
به جاش انجام بدم امن تر بود
310
00:19:55,761 --> 00:19:58,301
بدون شک بايد حتما ميساکي
311
00:19:58,587 --> 00:20:02,340
دليلي داشته که خودش گروگان گرفته
312
00:20:05,855 --> 00:20:08,017
من دستوري از متهم نميگيرم
313
00:20:16,994 --> 00:20:19,917
آقاي کوساکابه از تودو تلفن داشتم
314
00:20:21,476 --> 00:20:24,645
از پشت سرش صداي مرغ دريايي ميومد
احتمالا تو يکي از سواحله
315
00:20:24,731 --> 00:20:26,584
اون بدون شک از نقطه قبلي گذشته
316
00:20:26,609 --> 00:20:30,280
اومکي صدا رو آناليز کن-
بله-
317
00:20:30,821 --> 00:20:32,431
از گن گن به ال1
318
00:20:32,431 --> 00:20:35,100
مشخص شد که احتمال بودن
تودو در ساحل هست
319
00:20:35,100 --> 00:20:38,237
جست و جو در محل و آمادگي
براي دستگيري رو نياز ميبينم
320
00:20:38,237 --> 00:20:40,895
ال1 اطاعت شد
به پليس هاي استان هاي ديگه هم
321
00:20:40,920 --> 00:20:43,575
درخواست پشتيباني اورژانسي ميکنم
322
00:20:43,575 --> 00:20:46,745
فکر نميکردم فراري به يه پليس زنگ بزنه
323
00:20:47,283 --> 00:20:50,390
نکنه که با اون همکاري کنيد آقاي کاتسوراگي
324
00:20:50,740 --> 00:20:52,447
من پليسم
325
00:20:53,431 --> 00:20:55,098
وسايل خانم آکوتسو ميساکي چي شد؟
326
00:20:55,123 --> 00:20:57,625
آقاي آکوتسو آکيرا اينا رو تحويل دادن
327
00:20:58,025 --> 00:20:59,361
گوشيش چي؟
328
00:20:59,694 --> 00:21:01,696
ميدونيم که موقع ربوده شدن دستش بوده
329
00:21:01,721 --> 00:21:04,224
کليد خونه هم که اون موقع دستش بوده
هنوز پيدا نشده
330
00:21:04,263 --> 00:21:06,254
غير از اون کامپيوتر يا تبلتي نداشته؟
331
00:21:06,319 --> 00:21:08,321
مثل اينکه لپتاپ و تبدلت داشته
332
00:21:08,433 --> 00:21:10,402
ولي از اتاق خانم ميساکي پيدا نشدن
333
00:21:10,402 --> 00:21:13,071
به فکر اينيم که از مادرش بپرسيم ولي
334
00:21:13,071 --> 00:21:16,575
چون به خاطر اود کردن
....بيماري قلبيش بستريه هنوز
335
00:21:16,575 --> 00:21:19,578
آکوتسو آکيرا با مرکز تماس گرفته
336
00:21:19,715 --> 00:21:22,748
الان ميخواد تو سايت خبري نکست مصاحبه کنه
337
00:21:22,874 --> 00:21:24,577
سريع بيارش-
بله-
338
00:21:26,084 --> 00:21:29,925
در اين لحظه آکوتسو آکيرا رئيس شرکت نکست
339
00:21:29,950 --> 00:21:32,798
صحبت هايي رو با شما دارند
340
00:21:33,187 --> 00:21:36,737
رئيس هلدينگ نکست آکوتسو آکيرا هستم
341
00:21:37,242 --> 00:21:40,344
شرکت ما در اين لحظه
342
00:21:40,536 --> 00:21:46,337
ارتباط کاري با شرکت
بازي سازي هاروکانا رو لغو خواهد کرد
343
00:21:46,626 --> 00:21:51,631
به اين دليل که فهميديم ايراد مهمي وجود داره
344
00:21:51,743 --> 00:21:53,745
شرکت بازي هاي آنلاين هاروکانا
345
00:21:53,745 --> 00:21:58,417
کار غير قانوني در برابر جامعه
که در توافق نامه آمده بود
346
00:21:58,417 --> 00:22:02,087
يا اينکه بالاتر از اون جرمي مرتکب شده است
347
00:22:02,309 --> 00:22:04,071
اون جرم
348
00:22:04,756 --> 00:22:06,336
آدم ربايي هست
349
00:22:06,758 --> 00:22:10,762
يکي از کارمندان زن شرکت
و رئيس شرکت ناروساوا هاروتو
350
00:22:10,762 --> 00:22:13,265
حکم بازداشتشون صادر شده
351
00:22:13,265 --> 00:22:17,569
ما به اين مشکوک هستيم که
خودشون اين رو برنامه ريزي کردن
352
00:22:17,594 --> 00:22:21,239
به همين دليل ما اين همکاري رو قطع کرده
353
00:22:21,239 --> 00:22:24,507
و تمام سرمايه خود را خارج ميکنيم
354
00:22:24,743 --> 00:22:29,748
من از سمت مسئوليت معامله هاروکانا بيرون ميام
355
00:22:29,748 --> 00:22:31,756
ولي حس مسئوليت ميکنم
356
00:22:32,417 --> 00:22:35,587
کاربران و سرمايه داران
357
00:22:35,587 --> 00:22:41,058
واقعا متاسفم که
باعث نگراني شما شدم
358
00:22:41,259 --> 00:22:44,256
...اين تصاوير در سايت نکست هلدينگ ميتونيد
359
00:22:45,343 --> 00:22:48,701
از اعلام عمومي پليس جلو زد
360
00:22:49,701 --> 00:22:51,937
نه فقط براي محافظت از شرکت خودش
361
00:22:51,937 --> 00:22:56,742
بلکه براي نابود کردن شرکت ناروساوا
اون اينکار رو کرد
362
00:22:56,906 --> 00:22:59,911
از دادستاني حکم بازرسي اومد
363
00:23:01,801 --> 00:23:05,250
همه گروه ها
کامپيوتر تبلت دستگاه هاي ارتباطي
364
00:23:05,250 --> 00:23:08,919
دفتر معامله دفترچه دفتر مدارک فايل ها
دوربين آلبوم
365
00:23:09,150 --> 00:23:11,462
هر چيز به درد بخوري رو جمع کنين بيارين
366
00:23:11,756 --> 00:23:14,622
با دقت انجام بدين-
بله-
367
00:23:15,622 --> 00:23:27,990
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
368
00:23:28,990 --> 00:23:31,771
...همين الان بهتر نيست
369
00:23:31,843 --> 00:23:36,515
جلسه اظطراري هيات مديره رو راه بندازين
و رئيس ناروساوا رو برکنار کنيم؟
370
00:23:39,818 --> 00:23:42,963
براي نجات هاروکانا
371
00:23:42,988 --> 00:23:44,995
فقط همين رو داريم
372
00:23:48,635 --> 00:23:51,138
براي اينکه براي کسي مشکلي پيش نياد
373
00:23:51,163 --> 00:23:53,331
امروز همه کارمندان خونه بمونن
374
00:23:53,331 --> 00:23:55,738
باهاشون تماس بگير بگو
از خونه کارهاشون رو انجام بدن
375
00:23:55,763 --> 00:23:58,837
خانم تاته واکي-
من با شرکا حرف ميزنم-
376
00:23:58,837 --> 00:24:01,339
بانک رو ميشه از تو خواهش کنم؟
377
00:24:01,965 --> 00:24:03,299
متوجه شدم
378
00:24:06,577 --> 00:24:10,649
ما اين اطلاعات رو داريم که
آقاي ناروساوا هاروتو هم با اين آدم ربايي ارتباط داشتن
379
00:24:10,649 --> 00:24:13,652
يعني اينکه دختر خودش
رو هم گروگان گرفته بوده؟
380
00:24:13,652 --> 00:24:16,488
در مورد ناروساوا هاروتو الان
381
00:24:16,488 --> 00:24:18,453
در حال بررسي هستيم
382
00:24:19,157 --> 00:24:21,827
با دستگيري کارمند زن و رئيس ناروساوا
383
00:24:21,827 --> 00:24:25,180
دستور بازرسي شرکت هاروکانا صادر شد
384
00:24:25,205 --> 00:24:28,680
به خونه آقاي ناروساوا هم تيغ جراحي
بازرسي فرو رفت
385
00:24:28,705 --> 00:24:32,145
در حال حاضر بازرسان
در حال خارج کردن مدارک مختلف هستن
386
00:24:32,170 --> 00:24:34,273
اون يه قهرمان ملي بود
387
00:24:34,981 --> 00:24:40,812
وقتي اينطور شده
يعني داستان دخترش هم کار خودش بوده درسته؟
388
00:24:40,812 --> 00:24:45,650
وقتي آدم بهش فکر ميکنه که
والدينش ازش استفاده کردن ناراحت ميشه
389
00:24:45,650 --> 00:24:49,654
به پليس گفتم اسم يوزو رو نيارن
خيالت راحت
390
00:24:50,849 --> 00:24:52,011
من رفتم
391
00:24:52,036 --> 00:24:54,159
خيلي به خودت سخت نگير
392
00:24:54,298 --> 00:24:57,996
اوا؟ نگران مني؟
393
00:24:59,498 --> 00:25:02,501
کاري نکني که يوزو ناراحت بشه
394
00:25:03,533 --> 00:25:07,147
فقط به عنوان وکيل از موکلم دفاع ميکنم
395
00:25:24,488 --> 00:25:26,639
ميچيرو بيا تو هم باهم بريم هتل
396
00:25:29,678 --> 00:25:31,321
نميرم
397
00:25:34,666 --> 00:25:37,669
....ولي با اين اوضاع
398
00:25:37,864 --> 00:25:40,171
اينجا خونه ماست
399
00:25:40,774 --> 00:25:43,210
منتظر برگشتن هاروتو ميمونم
400
00:25:46,678 --> 00:25:49,347
باشه پس من تميز ميکنم
401
00:25:49,663 --> 00:25:51,347
تو برو استراحت کن
402
00:25:51,418 --> 00:25:54,421
چيزي که مهم تر از همه ست
بچه توي شکمته
403
00:25:57,058 --> 00:25:58,123
توموکا
404
00:25:58,148 --> 00:25:59,823
سايت رو ديد
405
00:25:59,848 --> 00:26:02,016
نتونستم ديگه پنهان کنم
406
00:26:03,495 --> 00:26:07,332
توموکا اينجا يه جوريه
بيا با پدربزگ و مادر بزرگ بريم يه جايي
407
00:26:10,010 --> 00:26:11,327
بابا چي؟
408
00:26:14,390 --> 00:26:16,025
منم خوبم
409
00:26:17,731 --> 00:26:20,734
فقط بهم درست بگو چه اتفاقي افتاده
410
00:26:25,200 --> 00:26:26,978
ببخشيد که چيزي نگفتم
411
00:26:28,022 --> 00:26:30,630
تا وقتي که اتهام از رئيس ناروساوا کنار نره
412
00:26:30,655 --> 00:26:33,325
قرار شد که قرار دادمون با شما رو لغو کنيم
413
00:26:33,460 --> 00:26:35,962
متاسفم که نميتونيم کمکي باشيم
414
00:26:38,120 --> 00:26:42,475
نه من هم متاسفم که بهتون زحمت داديم
415
00:26:42,801 --> 00:26:44,409
با اجازه
416
00:26:47,142 --> 00:27:07,142
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
417
00:27:20,993 --> 00:27:22,674
سهاممون در حالت توقفه
418
00:27:22,699 --> 00:27:24,814
بدون اينکه قيمت گذاري بشه
419
00:27:26,496 --> 00:27:28,043
بانک چي؟
420
00:27:28,965 --> 00:27:32,817
اگه راه حلي پيدا نکنيم گفت
وامش رو پس ميگيره
421
00:27:35,462 --> 00:27:38,632
پيشنهاد دادن که
422
00:27:38,657 --> 00:27:41,159
به سرعت رئيس ناروساوا رو برکنار کنيم و
423
00:27:41,184 --> 00:27:44,198
و بگيم که با اين آدم ربايي
شرکت کاملا بي ارتباط بوده
424
00:27:51,169 --> 00:27:54,005
الان فقط شما ميتونين
425
00:27:54,330 --> 00:27:56,204
از شرکت محافظت کنين
426
00:28:02,148 --> 00:28:04,450
يه نشست خبري آماده کن
427
00:28:07,301 --> 00:28:09,487
تو جلسه اضطراري فردا
428
00:28:09,487 --> 00:28:13,158
رئيس ناروساوا رو برکنار ميکنيم
و سريع اعلام ميکنيم
429
00:28:13,928 --> 00:28:14,715
چشم
430
00:28:43,988 --> 00:28:45,767
ببخشيد هاروتو
431
00:28:50,612 --> 00:28:51,652
ببخشيد
432
00:28:58,582 --> 00:29:02,252
اين-
اون چيه؟-
433
00:29:02,340 --> 00:29:05,510
تصاوير دوربين مداربسته خونه آکوتسو هستش
434
00:29:05,510 --> 00:29:08,012
خونه آکوتسو؟
چرا همچين چيزي رو؟
435
00:29:08,172 --> 00:29:10,339
حرف آدم ربا ذهنم رو مشغول کرد
436
00:29:10,364 --> 00:29:13,159
طبق شهادت ناروساو هاروتو
437
00:29:13,184 --> 00:29:15,353
وقتي خانم ميساکي ربوده شد
438
00:29:15,353 --> 00:29:18,690
آدم ربا بهش گفته که
به غير از خانواده ناروساوا به کسي نگو
439
00:29:18,690 --> 00:29:20,692
تا الان چنين حرفي نزده بود
440
00:29:20,692 --> 00:29:23,361
خب معمولا نميخوان اين جور چيزا رو
همه بفهمن خب
441
00:29:23,449 --> 00:29:26,270
آدم ربا در زمان معامله هم کار عجيبي کرده
442
00:29:26,295 --> 00:29:30,477
روزي 100 ميليون طي 10 روز بيارين
443
00:29:30,502 --> 00:29:34,005
اگه هدفش پول بوده
راحت تر بود که کلش رو يکجا بگيره
444
00:29:34,599 --> 00:29:36,804
اگه 1 ميليارد رو تو 10 روز تقسيم کنه
445
00:29:36,829 --> 00:29:39,177
فقط احتمال دستگيريش بالا ميره
446
00:29:39,177 --> 00:29:42,169
پس هدف آدم ربا پول نبوده
447
00:29:42,194 --> 00:29:44,529
پس هدفش چي بوده؟
448
00:29:45,152 --> 00:29:48,328
کامپيوتر و تبلتي که خانم ميساکي داشته
449
00:29:48,353 --> 00:29:51,223
از اتاقش پيدا نشده درسته؟-
تبلت؟-
450
00:29:53,326 --> 00:29:57,797
اينجا اون حرف آدم ربا مياد که گفت
به غير از آقا و خانم آکوتسو نگو
451
00:29:57,940 --> 00:30:01,143
اگه سه نفر باشن
بدون شک هر سه نفر براي حمل پول فکر کرده
452
00:30:01,168 --> 00:30:03,667
و از خونه خارج ميشن
453
00:30:04,169 --> 00:30:06,504
نکنه ميگي در حين اولين مبادله
454
00:30:06,504 --> 00:30:10,341
که آدم ربا رفته تو خونه آکوتسو
کامپيوتر و تبلت رو دزديده؟
455
00:30:10,776 --> 00:30:13,420
تصاوير اون ساعت رو چک کردم
456
00:30:14,920 --> 00:30:19,517
تو اين دو دقيقه تصوير سياه شده
457
00:30:19,517 --> 00:30:21,686
وقتي خانم ميساکي ربوده شد
458
00:30:21,686 --> 00:30:23,676
کليد خونه رو داشته
459
00:30:24,825 --> 00:30:27,167
اگه فقط 2 دقيقه جلو دوربين رو بپوشونه
460
00:30:27,192 --> 00:30:29,194
ميتونه با استفاده از کليد وارد خونه بشه و
461
00:30:29,194 --> 00:30:32,325
و تبلت و کامپيوتر رو بدزده
462
00:30:32,401 --> 00:30:35,475
صبر کنين يعني ميگين
براي دزديدن يه وسيله ديجيتالي
463
00:30:35,500 --> 00:30:38,169
آدم ربا اومده خانم ميساکي رو گروگان گرفته؟
464
00:30:38,169 --> 00:30:40,308
شايد اطلاعات مهمي توش بوده
465
00:30:40,333 --> 00:30:42,982
ميگين يه دختر راهنمايي
چه اطلاعات مهمي داشته؟
466
00:30:43,007 --> 00:30:45,343
خانم ميساکي با خانم کوهارو همکلاسي بوده
467
00:30:45,343 --> 00:30:47,345
شايد با مورد خانم کوهارو
468
00:30:47,345 --> 00:30:50,290
چيزي بوده که مرتبط بوده
469
00:30:52,029 --> 00:30:55,495
مثل اينکه واقعا
ميخواين بگين کار يه نفر بوده
470
00:30:55,520 --> 00:30:59,357
اگه هم باشه نيازي نيست آدم ربايي کنه
471
00:30:59,659 --> 00:31:01,359
با کيف قاپي و خفت گيري
472
00:31:01,359 --> 00:31:03,661
ميتونسته خيلي راحت انجام بده
473
00:31:03,661 --> 00:31:05,663
بله ولي اگه گروگان گيري نشون بده
474
00:31:05,663 --> 00:31:08,965
ميتونه جرم رو گردن تودو و ناروساوا بندازه
475
00:31:11,457 --> 00:31:13,479
گروگان گرفته شدن خانم کوهارو و خانم ميساکي
476
00:31:13,504 --> 00:31:15,396
بدون شک کار يک نفره
477
00:31:15,840 --> 00:31:19,344
اينکه 1 ميليارد رو تو 10 بار تقسيم کرده
براي اينه که از قصد ريسک رو زياد کنه
478
00:31:19,344 --> 00:31:21,846
و منتظر دستگير شدن تودو اينا بوده
479
00:31:21,846 --> 00:31:25,683
آقاي کاتسوراگي، تودو
چيزي تو مغزتون فرو کرده؟
480
00:31:26,098 --> 00:31:29,020
مورد خانم کوهارو توسط همسر تودو
481
00:31:29,020 --> 00:31:30,836
خانم تودو آکي بوده
482
00:31:30,966 --> 00:31:33,635
احتمالا الان با يه مرد ديگه فرار کرده و
483
00:31:33,660 --> 00:31:36,803
تو يه کشور ديگه
با خانم کوهارو دارن خوش ميگذرونن
484
00:31:37,037 --> 00:31:40,524
ولي تودو اي که به يه استالکر تبديل شد
485
00:31:40,549 --> 00:31:44,002
به يه آدم رباي ديوانه تبديل شد
و سعي کرد به مجرم نزديک بشه
486
00:31:44,002 --> 00:31:49,264
اون فقط يه بيمار روانيه که نميخواد
خيانت خانوادش رو قبول کنه
487
00:31:50,589 --> 00:31:53,161
تودو چنين مردي نيست
488
00:31:53,902 --> 00:31:57,188
دارين از يه فراري آدم ربا حمايت ميکنين؟
489
00:31:57,776 --> 00:32:02,270
آقاي يوشيونو لطفا آقاي کاتسوراگي
رو از اين عمليات حذف کنين
490
00:32:02,295 --> 00:32:04,798
همين طوري باعث بهم ريختن جو اينجا ميشه
491
00:32:09,815 --> 00:32:13,267
کاتسوراگي خيلي وقته نخوابيدي نه؟
492
00:32:13,680 --> 00:32:14,990
يه کم استراحت کن
493
00:32:18,939 --> 00:32:38,939
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
494
00:32:54,791 --> 00:32:56,275
آقاي کاتسوراگي
495
00:33:07,185 --> 00:33:09,354
همون طور شد که ميگفتين
496
00:33:09,565 --> 00:33:13,358
از اينکه مجرم رو فراري دادين پشيمون ميشين
497
00:33:14,041 --> 00:33:16,379
شما حتما پشيمون ميشين
498
00:33:16,741 --> 00:33:19,545
اگه اون موقع مجرم رو دستگير ميکرديم
499
00:33:21,332 --> 00:33:25,003
يوزوکي و ميساکي
چنين اتفاق بدي واسشون نمي افتاد
500
00:33:26,553 --> 00:33:28,744
با حرکت آقاي ميوا
501
00:33:29,339 --> 00:33:31,490
بازجويي تموم شد
502
00:33:32,510 --> 00:33:35,013
شما فردا از اينجا ميتونين برين بيرون
503
00:33:39,080 --> 00:33:41,582
براي تودو ديگه فقط به زمان بستگي داره
504
00:33:43,837 --> 00:33:46,691
اگه اون دستگير بشه عمليات تموم ميشه
505
00:33:46,691 --> 00:33:51,529
سه تا مورد کار تودو و سوميوشي آيا ميشه و
506
00:33:52,011 --> 00:33:54,032
مورد خانم تودو کوهارو هم
507
00:33:54,032 --> 00:33:56,778
با عدم مطبوعاتي شدن رو به فراموشي ميره
508
00:33:57,835 --> 00:34:00,038
چرا اين چيزا رو به من ميگين
509
00:34:05,515 --> 00:34:07,622
اينکه 5سال پيش
510
00:34:08,361 --> 00:34:11,158
نتونستيم خانم تودو کوهارو رو نجات بديم
511
00:34:12,353 --> 00:34:13,835
تقصير منه
512
00:34:15,682 --> 00:34:18,911
تودو يه جرم بدي مرتکب شده ولي
513
00:34:19,342 --> 00:34:21,692
به نظرم بخشي از
514
00:34:21,842 --> 00:34:23,920
مسئوليتش گردن منه
515
00:34:26,213 --> 00:34:27,810
براي همين
516
00:34:28,802 --> 00:34:31,833
بايد مجرمي که از
دستم فرار کرده رو دستگير کنم
517
00:34:32,026 --> 00:34:33,285
با اين دستام
518
00:34:38,077 --> 00:34:41,988
حرفاي خوبي ميزنين ولي اينا همش
براي خودتونه
519
00:34:49,113 --> 00:34:51,809
من کارم دليل زندگيمه
520
00:34:53,296 --> 00:34:55,359
مثل يکسال پيش شما
521
00:34:56,359 --> 00:35:04,033
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
522
00:35:05,033 --> 00:35:08,203
چيزي هست که ميخوام شما کمکم کنين
523
00:35:09,841 --> 00:35:13,845
تو تحقيقات 5 سال پيش
اسم خانم آکوتسو ميساکي
524
00:35:14,022 --> 00:35:16,972
به عنوان دوست خانم کوهارو برده نشد
525
00:35:17,868 --> 00:35:22,520
ولي در واقعيت خانم کوهارو و ميساکي
رابطه نزديکي داشتن و
526
00:35:22,520 --> 00:35:24,130
به خاطر دلايلي
527
00:35:24,155 --> 00:35:27,757
احتمال داره که اطلاعات درستي
به پليس نرسيده باشه
528
00:35:28,876 --> 00:35:31,557
ميشه پيدا کردن اين واقعيت رو
529
00:35:32,072 --> 00:35:34,167
از خانم توموکا خواهش کنم؟
530
00:35:35,390 --> 00:35:37,335
اگه رابطه اون زمان اون دو نفر رو بفهميم
531
00:35:37,978 --> 00:35:41,179
ميتونيم هدف مجرم در دو مورد رو بفهميم
532
00:35:49,512 --> 00:35:52,349
از اين به بعد هم مرتب
به تحقيقات ادامه ميديم
533
00:35:52,675 --> 00:35:56,512
اگه برنگردين
به عنوان فرار تلقي ميشه
534
00:36:10,138 --> 00:36:11,177
هي اومدن
535
00:36:11,202 --> 00:36:13,004
همين الان آقاي ناروساوا از اداره پليس خارج شد
536
00:36:13,004 --> 00:36:15,339
آقاي ناروساوا که بازداشت شده بود آزاد شد
537
00:36:17,087 --> 00:36:19,024
اين چيه
538
00:36:19,677 --> 00:36:21,679
به افراد زيادي که شما رو حمايت کردن
539
00:36:21,679 --> 00:36:24,497
بايد حتما جواب بدين
540
00:36:25,360 --> 00:36:34,254
فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است
541
00:36:35,875 --> 00:36:37,064
بابا
542
00:36:41,737 --> 00:36:43,701
ببخشيد نگرانت کردم
543
00:36:49,501 --> 00:36:50,650
خوش اومدي
544
00:36:55,166 --> 00:36:56,062
توموکا
545
00:36:57,229 --> 00:36:58,662
يه خواهشي ازت دارم
546
00:37:00,334 --> 00:37:04,352
دوستي از همکلاسي هاي ميساکي نميشناسي؟
547
00:37:06,023 --> 00:37:07,285
ميشناسم
548
00:37:08,133 --> 00:37:11,364
ميخوام از همکلاسي دوران دبستانش بپرسي
549
00:37:12,873 --> 00:37:16,199
رابطه ميساکي و کوهارو جان رو
550
00:37:17,277 --> 00:37:18,641
کوهارو
551
00:37:20,862 --> 00:37:22,228
دختر تودوچي؟
552
00:37:25,840 --> 00:37:28,490
شايد يه خاطرات بد رو يادت بياره ولي
553
00:37:28,600 --> 00:37:31,937
متاسفم الان عجله دارم-
هاروتو-
554
00:37:34,453 --> 00:37:36,520
چيزي نيست
555
00:37:36,556 --> 00:37:39,579
توموکا به خودت فشار نيار
556
00:37:40,604 --> 00:37:42,145
فشار نميارم
557
00:37:43,263 --> 00:37:46,907
وقتي از مامان شنيدم تودوچي
منو گروگان گرفته بود
558
00:37:47,557 --> 00:37:50,874
شوکه شدم ولي
559
00:37:51,271 --> 00:37:55,108
از اينکه فهميدم اون موقع قرار نبود کشته بشم
560
00:37:55,250 --> 00:37:56,829
يه کم راحت شدم
561
00:37:58,843 --> 00:37:59,741
....تازه
562
00:38:00,860 --> 00:38:04,363
منم نميتونم آدم ربايي که ميساکي رو
گروگان گرفته بود ببخشم
563
00:38:05,363 --> 00:38:18,184
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
564
00:38:19,184 --> 00:38:21,641
تو الان قراره چيکار کني؟
565
00:38:22,197 --> 00:38:23,610
گفتم که
566
00:38:24,366 --> 00:38:27,369
اگه بيشتر از اين شخم بزني
تو هم تو خطر ميفتي
567
00:38:28,799 --> 00:38:30,569
از اين مورد دست بکش
568
00:38:31,434 --> 00:38:32,303
ولي
569
00:38:33,926 --> 00:38:37,303
اگه همينجوري تموم بشه
ميشه طبق نقشه آدم ربا
570
00:38:37,689 --> 00:38:39,365
کاري که اونم انجام داد هم
571
00:38:40,263 --> 00:38:42,828
تمام معنيش رو از دست ميده
572
00:38:43,656 --> 00:38:45,272
اون يه کم يه جورايي
573
00:38:46,764 --> 00:38:48,249
اشتباهه
574
00:38:54,758 --> 00:38:57,034
يوزوکي جان و خانم ساتسوکي
منتظرت نيستن مگه؟
575
00:38:58,669 --> 00:38:59,835
برو خونه
576
00:39:04,097 --> 00:39:05,207
ميوا
577
00:39:08,907 --> 00:39:10,490
واقعا ممنونم
578
00:39:36,498 --> 00:39:38,464
مطبوعات رفتن انگار
579
00:39:40,289 --> 00:39:42,442
امشب چيزيه که تو دوست داري
580
00:39:42,700 --> 00:39:44,869
امشب چيزيه که تو دوست داري
581
00:39:52,468 --> 00:39:54,761
ممنونم
582
00:40:00,309 --> 00:40:03,309
واشيو هستم
تونستم با خانم آکوتسو اري حرف بزنم
583
00:40:03,334 --> 00:40:06,837
تبلت و لپتاب خانم ميساکي
که هنوز پيدا نشده چي شد؟
584
00:40:06,837 --> 00:40:09,673
ميگن لپتاپ بايد تو اتاق باشه
585
00:40:09,673 --> 00:40:12,843
ولي اينکه پيدا نميشه
شايد طبق گفته آقاي کاتسوراگي
586
00:40:12,843 --> 00:40:15,452
کسي اونو دزديده باشه
587
00:40:15,742 --> 00:40:17,990
تبلت چي؟-
تبلت رو-
588
00:40:18,015 --> 00:40:20,684
مثل اينکه قبل از ربوده شدن
به خانم توموکا قرض دادن
589
00:40:20,684 --> 00:40:22,500
به خانم توموکا؟-
بله-
590
00:40:22,792 --> 00:40:26,181
ميگن الان بايد دست
خانم ناروساوا توموکا باشه
591
00:40:26,357 --> 00:40:29,360
باشه ما جمع آوريش ميکنيم
592
00:40:37,278 --> 00:40:40,158
دوست صميمي بودن؟-
آره-
593
00:40:40,245 --> 00:40:42,673
تو دبستان کوهارو و ميساکي
594
00:40:42,673 --> 00:40:44,745
نزديک ترين دوستاي صميمي بودن
595
00:40:44,770 --> 00:40:47,940
ولي 5 سال پيش چنين چيزي گفته نشد درسته؟
596
00:40:48,012 --> 00:40:50,511
در مورد آدم ربايي کسي نميدونسته
597
00:40:50,536 --> 00:40:53,684
و انگار گفتن که کوهارو
يهويي اسباب کشي کرده
598
00:40:54,574 --> 00:40:56,353
براي همين ميساکي هم
599
00:40:56,353 --> 00:40:59,190
از اينکه بهش چيزي نگفته و رفته شوکه شده و
600
00:40:59,190 --> 00:41:03,487
به همه گفته که کوهارو ديگه دوست من نيست
601
00:41:03,899 --> 00:41:06,201
وضعيت اون دونفر اون موقع چي؟
602
00:41:06,323 --> 00:41:09,064
کوهارو انگار يه مشکلي داشته
603
00:41:09,089 --> 00:41:12,112
و فقط به ميساکي گفته بوده
604
00:41:13,170 --> 00:41:16,674
ميساکي به کسي نگيا
605
00:41:17,886 --> 00:41:20,542
رازه ها باشه؟
606
00:41:20,567 --> 00:41:24,204
ميساکي کوهارو بياين باهم بريم
607
00:41:25,197 --> 00:41:27,326
ميگه ديده که با گوشي اي که
608
00:41:27,351 --> 00:41:30,354
نبايد مياورده مدرسه
يه چيزي رو رد و بدل کردن
609
00:41:33,552 --> 00:41:35,664
ممنون توموکا
610
00:41:36,015 --> 00:41:38,718
با دوستم ميرم خونه
فعلا
611
00:41:40,118 --> 00:41:41,372
توموکا
612
00:41:42,363 --> 00:41:43,953
به خاطر من
613
00:41:44,001 --> 00:41:46,724
تو مدرسه بهت سخت نميگذره؟
614
00:41:47,408 --> 00:41:49,410
اصلا مشکلي ندارم
615
00:42:00,076 --> 00:42:04,483
آقاي کاتسوراگي مثل اينکه
کوهارو و ميساکي دوستاي صميمي بودن
616
00:42:04,508 --> 00:42:07,511
آقاي ناروساوا در جريان
تبلت خانم ميساکي هستين؟
617
00:42:08,597 --> 00:42:09,629
تبلت؟
618
00:42:09,654 --> 00:42:11,990
مشخص شده که خانم توموکا قرضش گرفته
619
00:42:12,029 --> 00:42:15,332
احتمال داره هدف آدم ربا اون باشه
620
00:42:15,332 --> 00:42:16,961
چرا تبلت؟
621
00:42:17,501 --> 00:42:22,006
احتمال داره اطلاعات مهمي داخل اون باشه
622
00:42:32,317 --> 00:42:34,820
الو-
ميچيرو جريان تبلت رو ميدوني؟-
623
00:42:35,626 --> 00:42:36,484
تبلت؟
624
00:42:36,509 --> 00:42:39,719
انگار توموکا از ميساکي قرض گرفته
تو اتاقش نيست؟
625
00:42:40,492 --> 00:42:41,822
يه لحظه صبر کن
626
00:42:45,195 --> 00:42:47,197
بودش-
داخل اون
627
00:42:47,197 --> 00:42:49,833
انگار اطلاعات مهمي هست
منم زود ميام
628
00:42:49,833 --> 00:42:52,169
از توموکا پسووردش رو ميپرسم
629
00:43:11,948 --> 00:43:13,153
الو؟
630
00:43:13,913 --> 00:43:15,510
ميچيرو منم
631
00:43:17,169 --> 00:43:19,523
تودوچي؟-
آره-
632
00:43:20,411 --> 00:43:22,014
الان کجايي؟
633
00:43:22,499 --> 00:43:26,170
منو ول کن، تبلت رو به کسي نده
634
00:43:26,170 --> 00:43:29,840
اگه کسي اومد دنبالش اون آدم رباست
635
00:43:30,866 --> 00:43:31,445
چي؟
636
00:43:35,250 --> 00:43:38,420
يکي اومد-
تو مانيتور چک کن-
637
00:43:55,002 --> 00:43:57,977
بله-
از پليس کاناگاوا هستم-
638
00:43:58,726 --> 00:44:01,505
شنيديم که تبلت خانم آکوتسو ميساکي اينجاست
639
00:44:01,530 --> 00:44:03,309
براي تحويل گرفتنش اومدم
640
00:44:05,843 --> 00:44:09,513
از چي حرف ميزنين؟-
بذارين داخل رو بررسي کنم-
641
00:44:12,566 --> 00:44:16,353
تازه از حموم اومدم بيرون
ميشه صبر کنين؟
642
00:44:16,400 --> 00:44:17,652
بله
643
00:44:19,976 --> 00:44:23,032
ميچيرو از در پشتي فرار کن
644
00:44:23,966 --> 00:44:26,030
ولي پليسه ها؟
645
00:44:26,839 --> 00:44:29,033
نميشه به پليس هم اعتماد کرد
646
00:44:29,033 --> 00:44:32,836
اينجوري مدرکي که به کوهارو
وصله رو هم ازمون ميگيرن
647
00:44:32,836 --> 00:44:35,177
و پاکش ميکنن
648
00:45:03,500 --> 00:45:07,504
صفر هشت دو پنج
649
00:46:11,120 --> 00:46:21,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site