﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:45,960 --> 00:01:49,892
<font color="#ffff00">=خانمِ خریدار=</font>

3
00:01:50,080 --> 00:01:53,095
<font color="#00ffff">=قسمت هفدهم=</font>

4
00:01:53,680 --> 00:01:54,680
بفرمایید داخل

5
00:01:55,320 --> 00:01:56,920
عمو ببخشید که منتظر نگهتون داشتم

6
00:01:58,640 --> 00:01:59,320
ون ون

7
00:02:00,240 --> 00:02:01,800
خیلی وقته ندیدمت، چه خوشگل شدی

8
00:02:02,080 --> 00:02:03,320
بیا، بشین اینجا

9
00:02:06,000 --> 00:02:06,640
ممنون

10
00:02:15,000 --> 00:02:16,040
این لینه؟

11
00:02:17,160 --> 00:02:18,120
سلام آقای شو

12
00:02:19,720 --> 00:02:20,760
خوشبختم

13
00:02:20,760 --> 00:02:22,840
مثل ون ون من رو عمو صدا کن

14
00:02:26,240 --> 00:02:28,360
عجله داشتم بخاطر همین چندنوع غذا سفارش دادم

15
00:02:28,480 --> 00:02:29,640
نمیدونم دوستشون داری یا نه

16
00:02:29,640 --> 00:02:31,280
خیلی هم خوب و مفصله

17
00:02:34,480 --> 00:02:35,040
لین

18
00:02:35,720 --> 00:02:38,200
ون ون بهم گفت که میخوای بیای چن شینگ

19
00:02:39,240 --> 00:02:41,440
وام های خصوصی از وام های عمومی چالش برانگیز ترن

20
00:02:41,440 --> 00:02:43,440
آمادگیش رو داری؟

21
00:02:44,040 --> 00:02:45,400
تحقیقات پارسالم

22
00:02:45,400 --> 00:02:46,960
بالاترین رتبه رو توی شرکت آورد

23
00:02:46,960 --> 00:02:47,880
...و

24
00:02:49,280 --> 00:02:50,720
تو واقعا جوونی

25
00:02:51,040 --> 00:02:52,760
کی به تحقیقات اهمیت میده

26
00:02:52,920 --> 00:02:54,000
به زبون خودمونی

27
00:02:54,000 --> 00:02:55,920
این عملکردـه که بالاترین اهمیت رو داره

28
00:02:56,520 --> 00:02:57,280
بله

29
00:02:58,680 --> 00:02:59,480
عمو

30
00:02:59,720 --> 00:03:01,000
پنج ساله که

31
00:03:01,040 --> 00:03:03,120
دارین این کار رو انجام میدین

32
00:03:03,200 --> 00:03:04,640
معلومه که برای شما آسونه

33
00:03:04,800 --> 00:03:05,960
سی شیان فقط

34
00:03:05,960 --> 00:03:07,080
یه کارمنده

35
00:03:12,600 --> 00:03:15,120
بیا، داره شروع میکنه

36
00:03:15,760 --> 00:03:18,040
ون ون این مدته منو کشته

37
00:03:18,920 --> 00:03:20,040
باهاش خوب رفتار کن

38
00:03:20,040 --> 00:03:21,480
وگرنه نمیبخشمت

39
00:03:23,800 --> 00:03:24,880
حتما

40
00:03:26,160 --> 00:03:27,440
اطلاعاتت رو خوندم

41
00:03:29,200 --> 00:03:30,440
و متوجه شدم

42
00:03:31,520 --> 00:03:33,160
دانشگاه پکن که نبودی

43
00:03:33,600 --> 00:03:35,320
نه به عنوان تحلیل‌گر مالی جایی اسمت ثبت شده

44
00:03:35,320 --> 00:03:36,400
نه مدیریت خوندی

45
00:03:36,640 --> 00:03:38,360
دانش خیلی کمی توی این زمینه داری

46
00:03:38,360 --> 00:03:39,640
بطور طبیعی

47
00:03:40,000 --> 00:03:41,800
همچین تحصیلاتی رو قبول نمیکنیم

48
00:03:46,079 --> 00:03:47,960
ولی از اونجایی که ون ون این درخواست رو کرده

49
00:03:48,760 --> 00:03:50,240
حاضرم این فرصت رو در اختیارت بذارم

50
00:03:50,240 --> 00:03:51,040
خب

51
00:03:51,320 --> 00:03:52,360
دفعه دیگه

52
00:03:52,800 --> 00:03:54,560
به منابع انسانی معرفیت میکنم

53
00:03:54,800 --> 00:03:56,800
تا مستقیما با خودشون صحبت کنی

54
00:03:58,320 --> 00:04:00,520
ممنون عمو

55
00:04:00,920 --> 00:04:01,760
ممنون عمو جونم

56
00:04:01,760 --> 00:04:03,160
میدونستم بهترین عموی دنیایی

57
00:04:03,880 --> 00:04:05,200
من شاهد بزرگ شدنت بودم عزیزم

58
00:04:05,200 --> 00:04:06,320
چطور میتونم روت رو زمین بندازم؟

59
00:04:20,560 --> 00:04:21,480
خداحافظ

60
00:04:30,600 --> 00:04:32,240
خب؟ خوشحالی؟

61
00:04:32,360 --> 00:04:34,040
از این به بعد دیگه پست رسمی داری

62
00:04:34,400 --> 00:04:35,159
خوشحالم

63
00:04:37,120 --> 00:04:38,360
چت شده؟

64
00:04:40,120 --> 00:04:40,840
مگه

65
00:04:40,840 --> 00:04:42,400
عموم چیزی گفت

66
00:04:42,400 --> 00:04:43,240
که ناراحتت کرده باشه؟

67
00:04:45,440 --> 00:04:46,159
نه

68
00:04:48,159 --> 00:04:49,920
وقتی من برای اولین بار وارد شرکت شدم

69
00:04:50,120 --> 00:04:51,600
تحویلم نمیگرفتن

70
00:04:52,040 --> 00:04:53,960
میگفتن از یه دانشگاه معتبر فارغ التحصیل نشدم

71
00:04:54,040 --> 00:04:55,360
با پارتی اومدم

72
00:04:56,240 --> 00:04:57,040
حالا چی؟

73
00:04:57,720 --> 00:04:59,280
همشون زیردست های من شدن

74
00:05:00,680 --> 00:05:01,840
سی شیان

75
00:05:02,000 --> 00:05:04,040
بنظرم آدم توانا و باهوشی مثل تو

76
00:05:04,280 --> 00:05:06,840
باید بهتر از من حقیقت رو بدونه

77
00:05:08,840 --> 00:05:10,120
من به پای تو نمیرسم

78
00:05:10,600 --> 00:05:12,240
فقط خوش شانس تر از تو ام

79
00:05:12,440 --> 00:05:13,760
که تونستم

80
00:05:13,760 --> 00:05:15,960
تو رو پیدا کنم

81
00:05:16,280 --> 00:05:17,760
چه شیرین زبون شدی

82
00:05:18,000 --> 00:05:20,240
ولی جلوی عموم چرا اینقدر نگران بودی؟

83
00:05:20,480 --> 00:05:21,640
نمیتونی فراموش کنی؟

84
00:05:24,840 --> 00:05:25,800
...خب

85
00:05:26,600 --> 00:05:28,160
این اولین ملاقاتمون بود

86
00:05:28,400 --> 00:05:29,520
یه مقدار خجالت میکشیدم

87
00:05:58,280 --> 00:05:59,040
خداحافظ

88
00:06:00,160 --> 00:06:01,600
قربان، بریم ساختمون جیانگ هوای

89
00:06:01,600 --> 00:06:02,280
زود باشین

90
00:06:16,200 --> 00:06:17,320
سلام آقای چن

91
00:06:18,000 --> 00:06:18,800
معذرت میخوام

92
00:06:19,040 --> 00:06:20,920
گوشیم سایلنت بود، توی جلسه بودم

93
00:06:21,120 --> 00:06:22,240
بله

94
00:06:26,200 --> 00:06:26,880
الو؟

95
00:06:27,600 --> 00:06:29,440
یه موضوع ضروری

96
00:06:29,440 --> 00:06:30,760
برام پیش اومد

97
00:06:31,520 --> 00:06:31,840
آره

98
00:06:31,840 --> 00:06:33,440
ولی الان توی راهم دارم میرم دفتر

99
00:06:33,520 --> 00:06:34,400
توی ماشینم

100
00:06:40,680 --> 00:06:41,360
مامان

101
00:06:42,040 --> 00:06:43,480
کجایی؟

102
00:06:43,480 --> 00:06:44,560
چرا

103
00:06:44,560 --> 00:06:46,040
یک ساعته جواب نمیدادی؟

104
00:06:48,560 --> 00:06:50,520
واقعا؟ عالیه

105
00:06:51,080 --> 00:06:52,360
هرچی که به ون ون ربط داشته باشه

106
00:06:52,360 --> 00:06:53,680
هیچ شکایتی در موردش ندارم

107
00:06:53,800 --> 00:06:55,480
من خیلی دوستش دارم

108
00:06:55,640 --> 00:06:57,520
بهش بگو برای شام بیاد خونه‌مون

109
00:06:57,960 --> 00:07:00,000
براش یه چیز خوشمزه درست میکنم

110
00:07:02,120 --> 00:07:03,080
یادت باشه

111
00:07:03,120 --> 00:07:04,800
براش یه هدیه بخری

112
00:07:05,080 --> 00:07:07,080
سر این مسئله کلی زحمت کشیده

113
00:07:07,480 --> 00:07:08,520
بدون اون

114
00:07:08,920 --> 00:07:09,760
نمیتونستی

115
00:07:09,760 --> 00:07:11,000
وارد همچین شرکت بزرگی شی

116
00:07:12,080 --> 00:07:13,280
مامان باید قطع کنم

117
00:07:13,520 --> 00:07:14,640
حرف دیگه ای نداری؟

118
00:07:14,680 --> 00:07:15,400
ای بابا

119
00:07:15,760 --> 00:07:18,040
برای عموش هم یه پیام بفرست و ازش تشکر کن

120
00:07:18,040 --> 00:07:18,880
تا متوجه شه

121
00:07:18,880 --> 00:07:21,360
داماد آینده‌شون آدم مودبیه

122
00:07:21,560 --> 00:07:23,160
من خودم حواسم به موضوعات توی شرکت هست

123
00:07:23,160 --> 00:07:24,000
مامان مامان

124
00:07:24,360 --> 00:07:25,040
بهت التماس میکنم

125
00:07:25,040 --> 00:07:26,480
اینقدر بهم یاد نده که چطوری بقیه رو فریب بدم

126
00:07:26,480 --> 00:07:27,240
باشه؟

127
00:07:27,520 --> 00:07:29,280
خودم میدونم دارم چیکار میکنم

128
00:07:29,360 --> 00:07:30,920
نمیخوام به بقیه و پارتی هام تکیه کنم

129
00:07:30,920 --> 00:07:32,400
بدون اونا هم میتونم به چیزایی که میخوام برسم

130
00:07:32,400 --> 00:07:33,280
متوجه شدی؟

131
00:07:39,200 --> 00:07:39,840
فی فی

132
00:07:40,994 --> 00:07:43,415
اوف اوف اوف

133
00:07:43,440 --> 00:07:44,960
دلت برای لگدهام تنگ شده انگار

134
00:07:45,040 --> 00:07:45,840
حالا که دوست دختر صاحبخونه شدی

135
00:07:45,840 --> 00:07:47,880
خیلی پر دل و جرات شدی

136
00:07:48,040 --> 00:07:49,080
چطور جرات میکنی اینطوری حرف بزنی باهاش؟

137
00:07:49,640 --> 00:07:51,400
بیا بگیرش، مال توئه

138
00:07:51,680 --> 00:07:52,320
...این

139
00:07:53,480 --> 00:07:54,480
وای خدای من

140
00:07:54,560 --> 00:07:55,200
شاهزاده

141
00:07:55,200 --> 00:07:56,760
میشه من رو به عنوان زن دوم خودت اختیار کنی؟

142
00:07:56,760 --> 00:07:58,920
من که اینهمه بهت اهمیت میدم، همین کافی نیست؟

143
00:08:00,560 --> 00:08:01,240
من میرم بالا

144
00:08:01,240 --> 00:08:02,360
میخوای لباست رو عوض کنی؟

145
00:08:02,360 --> 00:08:03,600
امشب بریم باهمدیگه شام بیرون

146
00:08:03,840 --> 00:08:04,280
حتما

147
00:08:04,280 --> 00:08:04,880
غذای غربی بخوریم

148
00:08:07,000 --> 00:08:07,680
فعلا

149
00:08:11,640 --> 00:08:12,640
واقعا دلم میخواد

150
00:08:12,640 --> 00:08:13,360
پوستت رو قلفتی بکنم

151
00:08:13,360 --> 00:08:14,720
که همچین مرد خوبی رو قاپیدی

152
00:08:15,560 --> 00:08:16,920
!گمشو ببینم

153
00:08:18,440 --> 00:08:19,480
راستش، آقای شاهزاده

154
00:08:19,520 --> 00:08:20,480
آقای ساکاتا

155
00:08:20,480 --> 00:08:21,680
یه فکس فرستاده

156
00:08:21,680 --> 00:08:23,040
یادت باشه چکش کنی

157
00:08:23,960 --> 00:08:26,280
توی چه دوره ای هستیم؟ کی فکس میفرسته دیگه؟

158
00:08:26,920 --> 00:08:29,280
ژاپنی ها عاشق فکس ان

159
00:08:29,520 --> 00:08:30,360
و اصلا نمیدونی

160
00:08:30,360 --> 00:08:31,680
که دوست پسرت

161
00:08:31,720 --> 00:08:32,960
چقدر عاشق

162
00:08:32,960 --> 00:08:34,679
فکس و اینجور چیزهاست

163
00:08:34,760 --> 00:08:36,280
اهل ایمیل و اینا نیست

164
00:08:38,240 --> 00:08:39,200
خب ببین

165
00:08:39,480 --> 00:08:40,880
یه جایی هست که در نگاه اول عاشقش میشی

166
00:08:40,880 --> 00:08:43,240
پودینگ کارامل‌های خیلی خوشمزه ای داره

167
00:08:43,799 --> 00:08:45,680
یادت نره حتما ببریش اونجا

168
00:08:46,480 --> 00:08:47,600
اولین سکس؟
(مترجم؛ حرفش رو اشتباه متوجه شد)

169
00:08:48,480 --> 00:08:49,720
دارم میگم یه جایی هست که

170
00:08:49,880 --> 00:08:51,560
برای قرارتون کاملا مناسبه

171
00:08:51,560 --> 00:08:53,320
خودم رزرو هم کردم

172
00:08:54,400 --> 00:08:55,880
باشه، دستت درد نکنه

173
00:08:56,120 --> 00:08:57,360
وایسا، باید این رو جواب بدم

174
00:08:58,880 --> 00:08:59,640
الو؟

175
00:09:00,840 --> 00:09:01,520
بله خودمم

176
00:09:01,520 --> 00:09:02,480
من میرم دیگه

177
00:09:02,680 --> 00:09:03,240
کوکو

178
00:09:03,240 --> 00:09:03,960
اول برو

179
00:09:04,000 --> 00:09:05,200
عکس سومی که توی

180
00:09:05,200 --> 00:09:06,320
ویچت فرستادم رو چک کن

181
00:09:06,320 --> 00:09:07,640
چی هست؟

182
00:09:08,160 --> 00:09:09,400
باشه الان

183
00:09:10,080 --> 00:09:11,080
یه لحظه صبر کنید

184
00:09:11,080 --> 00:09:12,040
بذارید اول بررسیش کنم

185
00:09:15,400 --> 00:09:16,560
اولیش

186
00:09:16,560 --> 00:09:19,000
نود و سه درصد ابریشم شاه توتی‌ـه

187
00:09:19,720 --> 00:09:21,400
جنسش از پشم گوسفنده

188
00:09:21,520 --> 00:09:22,360
دومی

189
00:09:22,360 --> 00:09:24,960
اونم صد در صد پشم گوسفند خالصه

190
00:09:27,280 --> 00:09:27,800
بله

191
00:09:27,800 --> 00:09:29,360
بله درسته یکم

192
00:09:29,385 --> 00:09:29,977
رئیسمون

193
00:09:30,002 --> 00:09:31,720
شخصا رفتن نیوزیلند تا اونها رو براتون بیارن

194
00:09:32,800 --> 00:09:33,440
بله، خیلی کمیابن

195
00:09:33,440 --> 00:09:33,920
باشه

196
00:09:33,920 --> 00:09:35,360
حواسم به این دو مورد هست

197
00:09:56,414 --> 00:09:57,294
چی دوست داری بخوری؟

198
00:09:58,800 --> 00:10:01,000
شراب قرمز یا آب؟

199
00:10:05,280 --> 00:10:06,640
تو کدوم رو میخوای؟

200
00:10:07,040 --> 00:10:09,920
بیا امروز شراب بنوشیم

201
00:10:10,320 --> 00:10:11,120
نظرت چیه؟

202
00:10:12,480 --> 00:10:13,600
میخوام مشروب بخورم

203
00:10:13,800 --> 00:10:16,760
پس بیا شامپاین سفارش بدیم

204
00:10:17,240 --> 00:10:19,680
نه، شراب سفارش بده

205
00:10:19,680 --> 00:10:20,920
ارزونه

206
00:10:21,454 --> 00:10:22,814
به گرونیِ شامپاین نیست

207
00:10:23,960 --> 00:10:27,040
ولی خوشگله

208
00:10:28,160 --> 00:10:30,800
رئیس بزرگ شمایی، هرچی که شما امر کنین

209
00:10:31,800 --> 00:10:39,640
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

210
00:10:40,640 --> 00:10:41,800
چرا یهویی امروز

211
00:10:41,800 --> 00:10:43,320
اینقدر مهربون شدی؟

212
00:10:43,800 --> 00:10:45,200
من همیشه اینطوری بودم

213
00:10:45,520 --> 00:10:46,360
یادت رفته؟

214
00:10:47,000 --> 00:10:48,520
وقتی برای اولین بار همدیگه رو دیدیم

215
00:10:48,880 --> 00:10:50,240
تازه کات کرده بودم

216
00:10:50,360 --> 00:10:52,160
تمام کافه

217
00:10:52,200 --> 00:10:53,480
مجبور شدن گوش هاشون رو بگیرن

218
00:10:53,720 --> 00:10:55,040
اون موقع خیلی زشت شده بودی

219
00:10:55,400 --> 00:10:56,760
همه داشتن بهت نگاه میکردم

220
00:10:56,760 --> 00:10:58,200
گریه هم که میکردی

221
00:10:59,080 --> 00:11:00,280
خیلی دوست داشتم بدونم

222
00:11:00,280 --> 00:11:01,320
که چرا

223
00:11:02,160 --> 00:11:04,040
عاشق همچین آدمی شدی؟

224
00:11:05,600 --> 00:11:07,480
حتما یکی نفرینت کرده بوده

225
00:11:11,200 --> 00:11:12,880
لئو قبلا چطوری بود؟

226
00:11:13,160 --> 00:11:14,440
بهم بگو

227
00:11:15,080 --> 00:11:16,280
یکی از همکارام

228
00:11:16,280 --> 00:11:18,240
توی گوگو و بایدو رو گشت
(شبکه‌های مجازی)

229
00:11:18,640 --> 00:11:21,200
ولی نتونست چیزی

230
00:11:21,200 --> 00:11:22,480
از قبل بیست و پنج سالگی پیدا کنه

231
00:11:23,200 --> 00:11:25,360
قبلا اسمش لئو نبود

232
00:11:25,960 --> 00:11:28,280
اسمش رو عوض کرده، چرا؟

233
00:11:30,920 --> 00:11:32,240
بعضی ها

234
00:11:32,680 --> 00:11:34,640
دلشون نمیخواد در مورد گذشته صحبت کنن

235
00:11:34,640 --> 00:11:35,720
حالا که اون نمیخواد بهمون چیزی بگه

236
00:11:35,800 --> 00:11:37,360
چرا ما باید در موردش صحبت کنیم؟

237
00:11:37,960 --> 00:11:39,480
قبلا هم واقعا آدم فوق العاده ای بود

238
00:11:40,000 --> 00:11:40,840
و همینطور باهوش

239
00:11:41,440 --> 00:11:42,960
نسبت به الان خیلی فرق کرده

240
00:11:44,920 --> 00:11:47,200
ولی حتی الان که جنبه سردش رو میبینم

241
00:11:47,880 --> 00:11:50,160
میتونم آتیش رو

242
00:11:51,680 --> 00:11:53,000
توی چشماش حس کنم

243
00:11:54,880 --> 00:11:58,200
پس میخواستی از این همکاری با اوه وول استفاده کنی

244
00:11:58,960 --> 00:12:02,120
تا اون دوباره بتونه اون آتیش رو حس کنه، درسته؟

245
00:12:05,040 --> 00:12:06,120
من رو بهتر از هرکسی میشناسی

246
00:12:06,560 --> 00:12:08,560
خیلی خوب میشناسیم

247
00:12:23,600 --> 00:12:24,720
بنظر میاد

248
00:12:24,720 --> 00:12:26,360
شنیده که داریم پشت سرش حرف میزنیم

249
00:12:28,000 --> 00:12:28,600
الو؟

250
00:12:31,880 --> 00:12:32,920
عکاس، درسته؟

251
00:12:33,840 --> 00:12:35,480
مشکلی نیست، دفعه پیش هم چیان رو دیدی

252
00:12:35,480 --> 00:12:36,280
درسته

253
00:12:37,560 --> 00:12:38,640
خودم درستش میکنم

254
00:12:41,240 --> 00:12:42,800
یکم دیگه فقط

255
00:12:43,760 --> 00:12:44,520
بسپارش به بخش

256
00:12:44,520 --> 00:12:46,480
حقوقی، باشه؟

257
00:12:47,680 --> 00:12:48,240
معلومه

258
00:12:48,240 --> 00:12:49,600
سخت گیری نمیکنم

259
00:12:50,120 --> 00:12:53,400
من فقط یک سال میتونم با می کار کنم

260
00:12:57,080 --> 00:12:57,640
باشه

261
00:13:08,733 --> 00:13:28,733
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

262
00:13:31,720 --> 00:13:33,560
با لباس های معمولیمون خیلی فرق داره

263
00:13:34,280 --> 00:13:35,720
من میرم دستشویی

264
00:13:42,000 --> 00:13:43,480
باشه مشکلی نیست

265
00:13:43,680 --> 00:13:44,880
بحث مالیات وسطه

266
00:15:07,800 --> 00:15:08,920
میدونین یه بار وقتی ناراحت بودم

267
00:15:08,920 --> 00:15:10,040
ازم چی پرسیدن؟

268
00:15:10,440 --> 00:15:11,240
...ازم پرسیدن

269
00:15:11,440 --> 00:15:13,200
خانم، چی داری میبینی؟

270
00:15:13,960 --> 00:15:14,800
من گفتم

271
00:15:14,800 --> 00:15:16,600
یه انیمه به اسم وان پیس

272
00:15:17,320 --> 00:15:18,320
خنده داره؟

273
00:15:19,520 --> 00:15:20,800
نه خیلی

274
00:15:20,920 --> 00:15:22,080
فقط دلم نمیخواد گریه کنم

275
00:15:22,400 --> 00:15:23,680
پس فقط میخوام بخندم

276
00:15:37,800 --> 00:15:39,120
!سی شیان

277
00:15:42,760 --> 00:15:44,120
چرا اومدی اینجا؟

278
00:15:45,200 --> 00:15:46,080
داشتی رد میشدی؟

279
00:15:46,080 --> 00:15:46,920
نه

280
00:15:47,200 --> 00:15:48,640
مامانت واست چیزی فرستاده

281
00:15:48,760 --> 00:15:49,840
به آدرس من

282
00:15:49,920 --> 00:15:51,680
بخاطر همین واست آوردم

283
00:15:53,120 --> 00:15:55,280
مامانت گفت همین نزدیکی ها زندگی میکنی

284
00:15:57,590 --> 00:15:58,821
ممنون

285
00:15:59,273 --> 00:16:00,273
نمیخوای بری؟

286
00:16:02,920 --> 00:16:04,000
اینا سنگینن

287
00:16:04,000 --> 00:16:05,080
بذار واست بیارمشون

288
00:16:05,080 --> 00:16:05,440
کجا زندگی میکنی

289
00:16:05,440 --> 00:16:06,280
نمیخواد

290
00:16:06,720 --> 00:16:07,880
خودم میبرم

291
00:16:11,640 --> 00:16:12,800
من میرم بالا

292
00:16:14,400 --> 00:16:16,200
دل درد دارم

293
00:16:16,720 --> 00:16:17,440
میتونم بیام خونه ات

294
00:16:17,440 --> 00:16:18,680
و دارو بخورم؟

295
00:16:22,160 --> 00:16:23,040
خیلی خب

296
00:16:23,840 --> 00:16:25,440
میتونیم فردا در مورد بقیه اش صحبت کنیم؟

297
00:16:27,000 --> 00:16:27,680
باشه

298
00:16:52,960 --> 00:16:53,600
صورتحساب لطفا

299
00:16:57,717 --> 00:17:00,440
اون خانم حساب کردن

300
00:17:00,680 --> 00:17:01,600
کی رفت؟

301
00:17:01,720 --> 00:17:02,680
یه مدتی میشه

302
00:17:03,000 --> 00:17:03,680
ممنون

303
00:17:11,680 --> 00:17:12,400
بیا تو

304
00:17:13,400 --> 00:17:23,240
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

305
00:17:24,240 --> 00:17:25,400
بذار برات یکم آب هم بیارم

306
00:17:25,400 --> 00:17:26,119
باشه

307
00:17:49,080 --> 00:17:49,800
بیا اینم از دارو

308
00:17:57,960 --> 00:17:59,520
خیلی داغه، وقتی سرد شد میخوردم

309
00:18:06,280 --> 00:18:07,080
....زندگی اینجا

310
00:18:10,040 --> 00:18:11,400
راحته برات؟

311
00:18:11,720 --> 00:18:13,440
آره خیلی راحته

312
00:18:13,640 --> 00:18:14,720
به شرکت هم نزدیکه

313
00:18:21,760 --> 00:18:23,520
حتی اگر توی شرکت مد هم کار میکنی

314
00:18:23,600 --> 00:18:24,280
لازم نیست اینهمه ولخرجی کنی

315
00:18:24,280 --> 00:18:25,480
خیلی دست و دل باز شدی

316
00:18:25,480 --> 00:18:27,160
اگر میخوای پول در بیاری چرا پس انداز نمیکنی؟

317
00:18:33,400 --> 00:18:34,280
ببخشید

318
00:18:35,160 --> 00:18:36,360
که همچین حرفایی رو

319
00:18:37,000 --> 00:18:38,920
بهت میزدم

320
00:18:40,680 --> 00:18:42,680
این منم که باید عذرخواهی کنم

321
00:18:43,040 --> 00:18:44,320
اگه زودتر به مامانم گفته بودم

322
00:18:44,320 --> 00:18:45,200
که بهم زدیم

323
00:18:46,280 --> 00:18:47,560
لازم نبود مزاحمت شم

324
00:18:48,600 --> 00:18:49,640
نه بابا این چه حرفیه

325
00:18:50,200 --> 00:18:52,360
یعنی حتی دوستت هم حساب نمیشم؟

326
00:18:54,960 --> 00:18:55,840
نه

327
00:19:01,280 --> 00:19:02,080
تو تغییر کردی

328
00:19:03,520 --> 00:19:04,680
هیچوقت

329
00:19:04,680 --> 00:19:06,080
اینطوری باهام حرف نمیزدی

330
00:19:08,640 --> 00:19:10,040
ولی منم تغییر کردم

331
00:19:11,400 --> 00:19:12,520
قبلا

332
00:19:12,520 --> 00:19:13,240
هیچوقت

333
00:19:13,240 --> 00:19:15,240
بهونه جور نمیکردم

334
00:19:15,600 --> 00:19:16,640
که برم خونه اکسم

335
00:19:16,640 --> 00:19:17,920
و بخوام بشینم

336
00:19:19,840 --> 00:19:21,320
هیچوقت همچین کاری نمیکردم

337
00:19:22,360 --> 00:19:23,400
حالت خوبه؟

338
00:19:29,160 --> 00:19:30,800
بالاخره اعتراف کردی

339
00:19:31,400 --> 00:19:32,360
که

340
00:19:32,360 --> 00:19:33,440
قبل از من بازم دوست دختر داشتی

341
00:19:43,240 --> 00:19:44,600
داروت رو بخور و برو

342
00:19:45,600 --> 00:19:54,040
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

343
00:19:55,040 --> 00:19:56,400
اشتباه کردم

344
00:19:57,160 --> 00:19:58,960
حتما اون یارو این رو بهت داده

345
00:20:00,360 --> 00:20:01,120
درسته

346
00:20:01,920 --> 00:20:03,840
هرچی نباشه اون یه طراح جهانیه

347
00:20:04,680 --> 00:20:06,080
هرکاری بخواد میتونه بکنه

348
00:20:18,280 --> 00:20:19,440
باهات رفتار خوبی داره؟

349
00:20:27,320 --> 00:20:28,400
آره

350
00:20:29,040 --> 00:20:30,120
اون خرس رو ببین

351
00:20:30,840 --> 00:20:32,880
باهمدیگه درستشون کردیم

352
00:20:33,280 --> 00:20:34,800
و این کیف هم

353
00:20:34,800 --> 00:20:36,280
باهمدیگه خریدیمش

354
00:20:36,400 --> 00:20:38,663
رابطه‌مون خیلی خوبه -
داری دروغ میگی -

355
00:20:39,680 --> 00:20:40,800
ما مدت زیادی باهمدیگه بودیم

356
00:20:40,800 --> 00:20:41,880
واقعا فکر کردی باور میکنم

357
00:20:41,880 --> 00:20:42,640
که الان خوشحالی؟

358
00:20:42,640 --> 00:20:43,320
میتونم ببینم

359
00:20:43,320 --> 00:20:44,280
میتونم حس کنم

360
00:20:45,920 --> 00:20:47,360
اگه اینقدر خوب باهات رفتار میکنه

361
00:20:48,120 --> 00:20:49,680
الان تنها برنمیگشتی خونه

362
00:20:49,680 --> 00:20:50,560
اشتباه میکنم؟

363
00:21:24,600 --> 00:21:26,680
[شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد]

364
00:21:43,320 --> 00:21:43,760
بیا

365
00:21:43,760 --> 00:21:44,520
نمیخواد

366
00:21:45,320 --> 00:21:46,360
ممنون

367
00:21:48,280 --> 00:21:49,400
درست میگی

368
00:21:50,120 --> 00:21:52,000
اوضاع بینمون به خوبی پیش نمیره

369
00:21:52,440 --> 00:21:53,560
ولی عجیب نیست

370
00:21:54,160 --> 00:21:55,200
تو هم در گذشته

371
00:21:55,760 --> 00:21:57,520
فکر میکردی من به اندازه کافی خوب نیستم برات

372
00:21:58,400 --> 00:22:01,680
بعلاوه، اون یه شخص معروفه

373
00:22:02,760 --> 00:22:04,720
و هیچوقت قرار نیست بهم اعتماد کنه

374
00:22:07,720 --> 00:22:09,400
خوشبختانه سریع متوجه شدم

375
00:22:10,680 --> 00:22:12,040
بازی عشق

376
00:22:12,080 --> 00:22:13,360
همیشه همین شکلیه

377
00:22:13,840 --> 00:22:15,680
یه مدت باهام بازی میکنن

378
00:22:15,840 --> 00:22:16,720
مشکلی نیست

379
00:22:17,040 --> 00:22:17,920
حداقل

380
00:22:18,160 --> 00:22:19,840
از اون میتونم چیزهای زیادی یاد بگیرم

381
00:22:21,760 --> 00:22:23,200
برای من دلسوزی نکن

382
00:22:24,360 --> 00:22:25,120
دارو رو بگیر

383
00:22:25,880 --> 00:22:26,680
اگر دیر کنی

384
00:22:27,040 --> 00:22:29,200
دوست دخترت یا مادرت

385
00:22:29,200 --> 00:22:30,520
نگرانت میشن

386
00:22:31,984 --> 00:22:51,984
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

387
00:22:53,120 --> 00:22:53,760
چیشده؟

388
00:22:54,600 --> 00:22:55,800
سی شیان، خوبی؟

389
00:23:24,160 --> 00:23:25,080
سی شیان

390
00:23:37,520 --> 00:23:38,400
خوبی؟

391
00:23:39,520 --> 00:23:40,360
آره

392
00:23:42,040 --> 00:23:43,120
ممنون

393
00:23:46,560 --> 00:23:47,520
زندگیم رو نجات دادی

394
00:23:47,600 --> 00:23:48,560
لازم نیست تشکر کنی

395
00:23:49,280 --> 00:23:50,320
در آینده خوشحال باشی کافیه

396
00:23:50,640 --> 00:23:51,960
و با دوست دخترت هم بچه دار شو

397
00:23:52,520 --> 00:23:53,280
بعلاوه

398
00:23:53,640 --> 00:23:55,000
دیگه نیا اینجا

399
00:23:55,240 --> 00:23:56,920
میترسم برای دوست پسرم سوتفاهم شه

400
00:23:57,320 --> 00:23:58,200
باشه؟

401
00:23:59,720 --> 00:24:00,800
برات آرزوی خوشحالی میکنم

402
00:24:07,640 --> 00:24:08,760
منم برای تو

403
00:24:21,320 --> 00:24:23,440
این چی بود دیگه

404
00:24:32,769 --> 00:24:38,007
[بیا کات کنیم]

405
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
ژائو مو یوان

406
00:25:24,720 --> 00:25:26,800
میشه یکم عزت نفس داشته باشی؟

407
00:25:28,491 --> 00:25:48,491
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

408
00:26:20,600 --> 00:26:21,400
لئو

409
00:26:22,440 --> 00:26:23,320
وقتی دیروز همدیگه رو دیدیم

410
00:26:23,320 --> 00:26:24,480
چرا بهم چیزی نگفتی؟

411
00:26:24,800 --> 00:26:26,280
اگه اون ایمیل رو نمیدیدم

412
00:26:26,280 --> 00:26:27,200
دیروز نرفتی

413
00:26:27,200 --> 00:26:28,560
دیدن آقای بای؟

414
00:26:29,040 --> 00:26:29,920
منم نمیدونم

415
00:26:29,920 --> 00:26:31,560
جریان چیه

416
00:26:31,720 --> 00:26:32,800
حالم خوب نبود

417
00:26:33,200 --> 00:26:34,520
ولی تو ایمیل رو دیدی

418
00:26:34,520 --> 00:26:36,640
خب بگو ببینم، یعنی میخوای ازم حمایت کنی؟

419
00:26:38,320 --> 00:26:39,680
معلومه که ازت حمایت میکنم

420
00:26:41,880 --> 00:26:42,840
با اینکه یو

421
00:26:42,840 --> 00:26:44,440
بیشتر از بیست ساله که داره با پدرم کار میکنه

422
00:26:45,160 --> 00:26:46,880
ولی نمیدونه چی ارجحیت داره و چی نداره

423
00:26:46,880 --> 00:26:48,040
همچین پروژه مهمی رو

424
00:26:48,040 --> 00:26:49,200
نمیتونم بسپارم دستش

425
00:26:50,720 --> 00:26:51,640
معذرت میخوام

426
00:26:52,200 --> 00:26:53,360
چرا معذرت میخوای؟

427
00:26:55,080 --> 00:26:55,640
فکر میکردم

428
00:26:55,640 --> 00:26:56,520
این رؤسای پیر

429
00:26:56,520 --> 00:26:57,360
دیگه دست از سرمون برداشتن

430
00:26:58,480 --> 00:26:59,160
...ولی انتظار نداشتم

431
00:27:00,120 --> 00:27:01,240
نیازی نیست

432
00:27:01,240 --> 00:27:02,480
ازم محافظت کنی

433
00:27:03,080 --> 00:27:05,040
میتونی بی طرف به مسئله رسیدگی کنی

434
00:27:10,320 --> 00:27:11,324
لئو

435
00:27:12,467 --> 00:27:13,507
بیا همین الان

436
00:27:13,600 --> 00:27:15,480
همه چیز رو شفاف سازی کنیم، باشه؟

437
00:27:16,240 --> 00:27:17,120
لازمه؟

438
00:27:18,280 --> 00:27:19,800
حس میکنم عادت کردم دیگه

439
00:27:21,920 --> 00:27:22,920
میدونی چرا

440
00:27:22,920 --> 00:27:24,120
اسمم رو گذاشتم لئو؟

441
00:27:24,480 --> 00:27:26,120
دلم میخواد مثل یه شیر باشم

442
00:27:26,640 --> 00:27:27,960
مثل یه شیر

443
00:27:28,440 --> 00:27:30,840
به شکارهام بیشتر اهمیت بدم

444
00:27:30,840 --> 00:27:31,840
تا مباحث دیگه

445
00:27:32,240 --> 00:27:34,560
من، بیشتر زندگیم رو به تنهایی درحال شکار بودم

446
00:27:35,440 --> 00:27:36,600
من دیگه میرم

447
00:27:36,960 --> 00:27:37,920
توی شرکت کارهای زیادی داریم

448
00:27:37,920 --> 00:27:39,400
پنج دقیقه ای کارت رو تموم کن

449
00:27:54,840 --> 00:27:55,960
چیشده؟

450
00:27:56,680 --> 00:27:58,933
میخوام از پروژه بین ژائو مو یوان و شرکت می

451
00:27:59,040 --> 00:28:00,440
کناره گیری کنم

452
00:28:03,440 --> 00:28:06,400
بیا بریم داخل صحبت کنیم، در رو هم ببند

453
00:28:07,400 --> 00:28:12,400
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

454
00:28:13,400 --> 00:28:14,520
چرا؟

455
00:28:16,480 --> 00:28:18,440
ژائو مو یوان دیروز باهام بهم زد

456
00:28:20,120 --> 00:28:21,280
چشمات که عادین

457
00:28:21,560 --> 00:28:23,480
اثری از گریه و بی خوابی نیست

458
00:28:24,720 --> 00:28:25,840
بی خوابی نکشیدم

459
00:28:25,840 --> 00:28:27,880
و قرار هم نیست چیزی رو حل کنه

460
00:28:28,240 --> 00:28:30,440
در هرحال میگذره

461
00:28:31,080 --> 00:28:32,120
خیلی آرومی

462
00:28:33,200 --> 00:28:34,360
ادامه بده

463
00:28:34,360 --> 00:28:36,000
چرا بهم زدین؟

464
00:28:36,280 --> 00:28:38,240
بهت خیانت کرده یا دعوا کردین؟

465
00:28:39,280 --> 00:28:40,960
یه مسئله مهمی رو فراموش کرده؟

466
00:28:41,040 --> 00:28:42,360
تکرار میکنم

467
00:28:42,760 --> 00:28:44,600
ژائو مو یوان یهویی توی ویچت بهم پیام داد

468
00:28:44,600 --> 00:28:45,640
و باهام بهم زد

469
00:28:45,960 --> 00:28:47,000
در مورد دلیلش هم

470
00:28:49,520 --> 00:28:50,840
شاید بخاطر اینه که

471
00:28:50,840 --> 00:28:51,480
دیشب

472
00:28:51,480 --> 00:28:53,160
بعد از تماس کاریش ولش کردم و برگشتم

473
00:28:53,480 --> 00:28:54,720
اینطوری به غرورش لطمه وارد کردم

474
00:28:58,200 --> 00:29:01,025
توی همچین موقعیتی

475
00:29:01,560 --> 00:29:02,440
نمیتونم

476
00:29:02,480 --> 00:29:03,920
به درستی با اون شخص ارتباط برقرار کنم

477
00:29:05,640 --> 00:29:06,960
ولی هنوزم میخوام

478
00:29:07,520 --> 00:29:08,800
بقیه بخش های این پروژه

479
00:29:09,440 --> 00:29:10,760
به درستی پیش برن

480
00:29:11,000 --> 00:29:13,000
میتونین جاهای دیگه ازم استفاده کنید

481
00:29:13,560 --> 00:29:14,720
و اجازه ندیم اون بالا دستی ها

482
00:29:14,720 --> 00:29:16,080
فکر کنن که همکاری ما

483
00:29:16,080 --> 00:29:17,240
مشکلی داره

484
00:29:17,440 --> 00:29:19,320
و مجبور باشیم

485
00:29:19,320 --> 00:29:20,680
با یه سری موانع مواجه شیم

486
00:29:21,440 --> 00:29:22,320
باید ازت تشکر کنم

487
00:29:22,320 --> 00:29:23,560
که داری خودت رو فدای ما میکنی؟

488
00:29:25,480 --> 00:29:26,480
دینگ یی که

489
00:29:26,560 --> 00:29:28,040
اگه واقعا قصد کمک داری

490
00:29:28,280 --> 00:29:29,400
لطفا

491
00:29:29,400 --> 00:29:30,840
همین رفتار پر غرورت رو بردار و

492
00:29:30,920 --> 00:29:32,040
برو از ژائو مو یوان بپرس

493
00:29:32,040 --> 00:29:32,520
که چه اتفاقی

494
00:29:32,520 --> 00:29:33,880
بینتون افتاده

495
00:29:34,000 --> 00:29:35,520
اگه اون هم

496
00:29:35,960 --> 00:29:36,880
دیگه نخواد به این همکاری ادامه بده چی؟

497
00:29:36,880 --> 00:29:37,840
نه

498
00:29:38,680 --> 00:29:40,720
تنها دلیلی که با همکاری با اوه وول موافقت کرده

499
00:29:41,480 --> 00:29:42,400
شمایید

500
00:29:45,080 --> 00:29:46,640
شما ممکنه اون رو فراموش کرده باشین

501
00:29:48,000 --> 00:29:49,320
ولی توی این سال ها

502
00:29:50,840 --> 00:29:51,880
شما تنها

503
00:29:52,720 --> 00:29:54,880
الهه قلب اون باقی موندین

504
00:30:03,000 --> 00:30:04,080
اولش فکر میکردم

505
00:30:06,560 --> 00:30:07,240
فقط میخواست

506
00:30:07,240 --> 00:30:08,480
بهتون نزدیک شه

507
00:30:16,320 --> 00:30:17,440
بنظرم زیادی ذهنت رو درگیر کردی

508
00:30:20,040 --> 00:30:22,000
باشه، متوجهم

509
00:30:22,240 --> 00:30:23,240
برگرد سرکارت

510
00:30:23,240 --> 00:30:23,920
ممنون

511
00:30:40,800 --> 00:30:41,480
شو

512
00:30:41,480 --> 00:30:43,600
آمار فروشت آپدیت نشده

513
00:30:43,720 --> 00:30:45,600
آره، امروز میخوام برای گشت زنی فروشگاه ها برم

514
00:30:45,600 --> 00:30:47,200
باشه، بیا همدیگه رو ببینیم و صحبت کنیم

515
00:30:48,040 --> 00:30:49,400
سلام مدیر دنگ

516
00:30:49,760 --> 00:30:50,640
من کوکو هستم از می

517
00:30:50,640 --> 00:30:51,280
آمار رو

518
00:30:51,280 --> 00:30:52,000
برای امروز واقعا نیاز داریم

519
00:30:52,000 --> 00:30:53,040
واقعا عجله داریم

520
00:30:53,040 --> 00:30:54,920
امیدوارم تا چهارشنبه هفته آینده برسه به دستمون

521
00:30:55,400 --> 00:30:56,080
باشه

522
00:30:56,320 --> 00:30:57,640
باشه، مشکلی نیست حتما بررسی میکنم

523
00:30:57,640 --> 00:30:58,320
باشه، خداحافظ

524
00:30:59,360 --> 00:31:00,080
شیائو جیه

525
00:31:00,200 --> 00:31:01,960
قبلا

526
00:31:01,960 --> 00:31:03,400
خودمون محصولات رو میخریدیم

527
00:31:03,400 --> 00:31:04,240
یا کسی رو میفرستادیم؟

528
00:31:04,720 --> 00:31:06,000
اگه کمتر از پنج هزار قطعه باشه

529
00:31:06,120 --> 00:31:07,320
میسپارم به خودشون تا انجام بدن

530
00:31:07,360 --> 00:31:08,240
وقتی برای جمع آوریشون میری

531
00:31:08,240 --> 00:31:09,160
باید در مورد کیفیتشون مطمئن شی

532
00:31:09,160 --> 00:31:10,280
و به خوبی بررسیشون کنی

533
00:31:10,400 --> 00:31:11,040
باشه

534
00:31:11,960 --> 00:31:13,160
امروز چت شده؟

535
00:31:13,280 --> 00:31:14,640
امروز صبح که خیلی خوشحال بودی

536
00:31:14,680 --> 00:31:15,840
ولی الان اینطور نیست

537
00:31:17,400 --> 00:31:18,320
عشقم که به فنا رفت

538
00:31:18,360 --> 00:31:19,560
حالا باید به کار و زندگیم محکم بچسبم

539
00:31:21,880 --> 00:31:23,680
شوخی کردم، میرم از اینا کپی بگیرم

540
00:31:23,680 --> 00:31:25,160
اوه درسته

541
00:31:25,600 --> 00:31:27,560
اونجا قراره یه خبرایی شه

542
00:31:27,640 --> 00:31:28,280
بنظرم باید بری

543
00:31:28,280 --> 00:31:29,680
ببینی توی منابع انسانی جاسوسی چیزی هست یا نه

544
00:31:29,680 --> 00:31:30,800
اینطوری میتونیم یکم از شایعه ها خبردار شیم

545
00:31:31,160 --> 00:31:31,920
باشه

546
00:32:33,040 --> 00:32:34,400
[برقراری تماس امکان پذیر نمی‌باشد]

547
00:32:34,840 --> 00:32:35,640
[لطفا منتظر بمانید]

548
00:32:43,120 --> 00:32:43,920
ببخشید خانم

549
00:32:44,360 --> 00:32:45,400
نمیتونید اینجا عکس بگیرید

550
00:32:46,360 --> 00:32:47,240
رئیس

551
00:32:48,160 --> 00:32:48,920
به اندازه کافی نگاه انداختین

552
00:32:48,920 --> 00:32:50,400
کافیه، ممنون

553
00:32:51,640 --> 00:32:52,360
خوش اومدین

554
00:32:52,360 --> 00:32:53,520
...رئیسمون یکم

555
00:32:53,520 --> 00:32:55,120
بریم طبقه پایین صحبت کنیم

556
00:32:55,320 --> 00:32:56,800
طبقه پایین هم خوبه

557
00:32:56,800 --> 00:32:58,680
شو فی، بیا اینجا

558
00:32:59,360 --> 00:33:00,040
گوشیت رو بده بهم

559
00:33:00,480 --> 00:33:01,040
چرا؟

560
00:33:01,040 --> 00:33:01,760
بذار ازش استفاده کنم

561
00:33:02,600 --> 00:33:03,240
اینجا

562
00:33:12,680 --> 00:33:15,120
فی فی، چیشده؟

563
00:33:16,120 --> 00:33:22,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

564
00:33:23,600 --> 00:33:24,600
نه تنها سیستم برنامه ریزی شرکت نیاز به اصلاح داره

565
00:33:25,400 --> 00:33:26,520
بلکه حتی استایل می هم

566
00:33:26,520 --> 00:33:27,280
باید دوباره اصلاح شه

567
00:33:27,760 --> 00:33:29,400
الان دیگه توی سرمایه‌گذاری داریم همکاری میکنیم

568
00:33:30,240 --> 00:33:31,800
نه جایی برای کارها و تصمیمات شخصی

569
00:33:33,440 --> 00:33:34,120
رئیس لی

570
00:33:34,960 --> 00:33:35,720
در مورد

571
00:33:35,720 --> 00:33:36,600
اصلاحیه

572
00:33:36,640 --> 00:33:37,760
میخوام نظراتتون رو بشنویم

573
00:33:41,760 --> 00:33:42,640
برای بهبود شرایط

574
00:33:42,640 --> 00:33:43,560
سیستم برنامه ریزی شرکت

575
00:33:44,560 --> 00:33:45,880
پروژه بزرگی دستمونه

576
00:33:46,687 --> 00:33:48,480
بنظر من نیازی نیست که شرکتمون

577
00:33:48,760 --> 00:33:49,760
از یه سری قواعد خاص پیروی کنن

578
00:33:52,120 --> 00:33:53,360
خیلی خب، همین بود برای امروز

579
00:33:53,360 --> 00:33:54,040
مرخصید

580
00:33:58,280 --> 00:33:59,600
رئیس لی، لطفا بمون

581
00:34:00,040 --> 00:34:01,000
یه چیزی باید بهت بگم

582
00:34:06,600 --> 00:34:08,600
چرا اینقدر استرس داری؟

583
00:34:08,600 --> 00:34:09,480
چیزی نیست

584
00:34:10,560 --> 00:34:12,159
هرموقع که استرس داری دست هاتو به همدیگه فشار میدی

585
00:34:12,480 --> 00:34:15,639
دست هاتو ببین، قرمز شدن

586
00:34:17,239 --> 00:34:18,400
گیرم انداختی

587
00:34:20,080 --> 00:34:21,440
یکی از دوست هایی که توی مرکز اصلی دارم

588
00:34:21,440 --> 00:34:22,560
یه پیام برام فرستاد

589
00:34:23,440 --> 00:34:24,440
گفت توی هزینه های بخش منابع انسانی

590
00:34:24,440 --> 00:34:25,440
یه سری مشکلات بوجود اومده

591
00:34:26,400 --> 00:34:27,360
افراد لینگ یون

592
00:34:27,360 --> 00:34:28,520
واقعا خسیسن

593
00:34:28,520 --> 00:34:30,040
پافشاری میکنن که منتظر نظر لیندا بمونن

594
00:34:30,280 --> 00:34:31,440
تا بره شانگهای و

595
00:34:31,440 --> 00:34:32,760
بعد از دیدن نمونه ها تصمیم‌گیری کنه

596
00:34:34,239 --> 00:34:35,600
چطوری میتونیم درستش کنیم؟

597
00:34:35,600 --> 00:34:37,320
طرح‌های ژائو مو یوان هنوز تکمیل نشدن

598
00:34:38,080 --> 00:34:39,120
نمیتونم در مورد پارچه‌هاش تصمیم بگیریم

599
00:34:39,360 --> 00:34:40,639
نمونه لباس ها به کنار

600
00:34:41,520 --> 00:34:43,440
اون آدم های کله گنده به همچین چیزایی اهمیت نمیدن

601
00:34:43,639 --> 00:34:44,360
اینکار رو میکنم

602
00:34:44,360 --> 00:34:45,400
میرم محل کار ژائو مو یوان

603
00:34:45,400 --> 00:34:46,719
و باهاش صحبت میکنم

604
00:34:49,440 --> 00:34:50,280
!اونجاست

605
00:34:58,320 --> 00:34:59,160
لئو

606
00:35:01,600 --> 00:35:02,720
اینجا چیکار میکنی؟

607
00:35:03,640 --> 00:35:05,160
کوکو گفت نمیتونه بیاد

608
00:35:09,640 --> 00:35:11,280
بریم بیرون قهوه بخوریم

609
00:35:11,280 --> 00:35:13,040
یه مسئله هست که باید باهات صحبت کنم

610
00:35:22,760 --> 00:35:24,880
چاک هاش، چین خوردگی هاش

611
00:35:25,960 --> 00:35:28,240
ترکیب بین نورپردازی و جنس ضخیمش

612
00:35:29,440 --> 00:35:30,680
حالا متوجه میشم که

613
00:35:31,360 --> 00:35:33,040
چرا یه حس عجیبی

614
00:35:33,320 --> 00:35:34,560
نسبت به طرحت داشتم

615
00:35:35,560 --> 00:35:36,680
از همه چیز خبر داری؟

616
00:35:38,080 --> 00:35:38,800
بگو بهم

617
00:35:39,320 --> 00:35:40,880
از کی شروع کردی به کپی کردن کارهای من؟

618
00:35:43,160 --> 00:35:44,840
اولین سالی که رفتم سنت مارتین

619
00:35:46,000 --> 00:35:47,240
از همون ابتدا

620
00:35:47,600 --> 00:35:50,365
توی اتاق نمایش پیتر که طراحی هات رو دیدم

621
00:35:51,080 --> 00:35:53,320
تبدیل شدی به منبع الهام‌گیری های من

622
00:35:56,080 --> 00:35:57,600
شیو چی بهم زنگ زد

623
00:35:59,160 --> 00:36:02,040
خیلی بی دقتی کردین

624
00:36:02,760 --> 00:36:04,320
بدون مشورت با من‌

625
00:36:04,320 --> 00:36:06,200
اون کار رو انجام دادین

626
00:36:07,000 --> 00:36:07,800
حالا هم وضع اینطوری شده

627
00:36:07,800 --> 00:36:09,440
اومدی پیش من که اوضاع رو درست کنم؟

628
00:36:10,640 --> 00:36:11,760
خیلی دیره

629
00:36:14,640 --> 00:36:17,240
آقای دو، به این سادگی ها نیست

630
00:36:19,080 --> 00:36:20,828
متوجه شدم که

631
00:36:20,853 --> 00:36:23,271
لئو همیشه با بقیه خوش و بش میکنه

632
00:36:24,080 --> 00:36:25,200
بنظرتون

633
00:36:25,520 --> 00:36:27,000
همیشه اینطوری کارهاشو پیش میبره؟

634
00:36:27,000 --> 00:36:27,920
چی؟

635
00:36:34,280 --> 00:36:36,480
آقای شن، بالاخره به چیزی که میخواستیم داریم میرسیم

636
00:36:39,920 --> 00:36:41,080
این عکس ها رو

637
00:36:41,120 --> 00:36:42,200
از داخل

638
00:36:42,280 --> 00:36:45,410
محل کار ژائو مو یوان گرفتم

639
00:36:45,760 --> 00:36:46,880
این دوتا پارچه

640
00:36:46,920 --> 00:36:48,440
پارچه هایی هستن که

641
00:36:48,440 --> 00:36:49,880
قراره برای نمونه لباس ها استفاده شه

642
00:36:50,880 --> 00:37:00,480
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

643
00:37:01,480 --> 00:37:03,040
این چیزیه که پیدا کردی؟

644
00:37:04,040 --> 00:37:05,840
خب فعلا همینا رو تونستم گیر بیارم

645
00:37:06,280 --> 00:37:07,880
متوجه پیشرفت کارشون

646
00:37:07,880 --> 00:37:08,960
شدیم

647
00:37:12,080 --> 00:37:13,680
راستش آقای شن

648
00:37:14,120 --> 00:37:16,640
نمیدونم باید این رو بگم یا نه

649
00:37:16,640 --> 00:37:17,400
ادامه بده

650
00:37:18,840 --> 00:37:20,440
بنظرم با این نمیتونیم

651
00:37:21,040 --> 00:37:22,200
از پس ژائو مو یوان بر بیایم

652
00:37:22,400 --> 00:37:24,320
بنظرتون همین کافیه؟

653
00:37:25,160 --> 00:37:27,080
الان انگار دیگه کاری ازمون بر نمیاد

654
00:37:27,880 --> 00:37:30,360
ولی اگه تغییر نداده باشدشون چی؟

655
00:37:32,800 --> 00:37:34,040
دارم احتمال رو در نظر میگیرم

656
00:37:34,720 --> 00:37:35,440
ولی نمیتونیم

657
00:37:35,440 --> 00:37:36,600
همینطوری دست رو دست بذاریم

658
00:37:38,200 --> 00:37:39,200
میخوای چیکار کنی؟

659
00:37:40,600 --> 00:37:43,720
بنظرم باید یه قدم برداریم

660
00:37:43,880 --> 00:37:45,480
و به راه های دیگه هم فکر کنیم

661
00:37:46,960 --> 00:37:50,440
مثلا یکی رو بذاریم که جاسوسیشون رو بکنه
ببینیم چه خلاف هایی کردن

662
00:37:50,440 --> 00:37:51,480
مثلا مالیات نداده باشن

663
00:37:51,840 --> 00:37:53,760
یا یکی رو بذاریم

664
00:37:53,760 --> 00:37:55,280
ببینیم خشونتی حین کار داشتن یا نه

665
00:37:55,600 --> 00:37:56,560
یا میتونیم

666
00:37:56,600 --> 00:37:58,120
یکی رو پیدا کنیم که لباسشون رو بدزده

667
00:37:59,680 --> 00:38:00,560
دوباره بگو

668
00:38:00,560 --> 00:38:01,320
گفتم یکی رو پیدا کنیم

669
00:38:01,320 --> 00:38:02,400
که لباس رو بدزده

670
00:38:02,560 --> 00:38:04,080
دوباره بگو

671
00:38:08,640 --> 00:38:10,040
فکر کردی من

672
00:38:10,040 --> 00:38:12,000
به اندازه ژائو مو یوان خوار و پستم؟

673
00:38:12,400 --> 00:38:13,360
نه نه

674
00:38:13,360 --> 00:38:14,640
فکر میکنی

675
00:38:14,640 --> 00:38:16,840
اوه وول اگه بفهمه ولت میکنه؟

676
00:38:17,120 --> 00:38:18,120
نه اینطور نیست

677
00:38:18,120 --> 00:38:20,200
پس چرا میخوای لباس نمونه رو بدزدی؟

678
00:38:21,360 --> 00:38:22,920
خجالت نمیکشی؟

679
00:38:23,160 --> 00:38:24,160
چرا میکشم

680
00:38:24,160 --> 00:38:24,960
اولا

681
00:38:24,960 --> 00:38:26,720
من همچین آدمی نیستم

682
00:38:26,720 --> 00:38:28,720
دوما، نمیتونم آبروی خودم رو اینطوری ببرم

683
00:38:28,840 --> 00:38:30,800
من یه تاجر محترمم

684
00:38:31,080 --> 00:38:32,520
من با ژائو مو یوان کنار نمیام

685
00:38:32,520 --> 00:38:34,480
چون اون طرح های دیگران رو کپی میکنه

686
00:38:34,480 --> 00:38:37,000
نه اینکه اینکه بخوام خودمم مثل اون شم

687
00:38:37,120 --> 00:38:37,960
متوجه شدی؟

688
00:38:38,040 --> 00:38:38,760
بله

689
00:38:39,880 --> 00:38:42,320
عجب آدم رذلی هستی، گمشو

690
00:38:42,920 --> 00:38:43,880
آقای شن، بذارید توضیح بدم

691
00:38:43,880 --> 00:38:44,520
!گمشو

692
00:38:57,240 --> 00:38:58,360
چیشده کونگ؟

693
00:38:59,440 --> 00:39:01,320
آقای شن بازم از عکس ها راضی نبود، درسته؟

694
00:39:02,480 --> 00:39:04,720
چرا هیچوقت راضی بشو نیست؟

695
00:39:06,640 --> 00:39:08,520
ازم پرسید با جریان ژائو مو یوان چیکار کنیم

696
00:39:08,720 --> 00:39:11,440
بهش گفتم باید از شرش خلاص شیم

697
00:39:12,200 --> 00:39:14,120
خب همچین گیر دادنایی عادیه

698
00:39:14,360 --> 00:39:15,840
آقای شن هر روز به من گیر میده

699
00:39:15,920 --> 00:39:18,040
بعلاوه، گیر دادن هاشم همیشه هم بد نیست

700
00:39:18,040 --> 00:39:18,840
...تو

701
00:39:18,840 --> 00:39:20,520
غصه نخور

702
00:39:22,800 --> 00:39:25,360
به جزئیاتش فکر کن

703
00:39:29,080 --> 00:39:30,120
دی، دی، دی

704
00:39:31,280 --> 00:39:34,040
بنظرت آقای شن

705
00:39:34,280 --> 00:39:36,240
از ژائو مو یوان بیشتر از هرکسی بدش میاد؟

706
00:39:36,680 --> 00:39:37,200
آره

707
00:39:38,520 --> 00:39:41,480
آقای شن نگران اینه که

708
00:39:41,720 --> 00:39:43,920
ژائو مو یوان داره با وو یوئه کار میکنه؟

709
00:39:44,440 --> 00:39:46,000
آره،‌ چطور مگه؟

710
00:39:48,920 --> 00:39:49,600
هیچی

711
00:39:53,680 --> 00:39:56,760
ژائو مو یوان، می

712
00:39:58,600 --> 00:40:00,080
تا وقتی که نذارم شما دوتا باهم کار کنید

713
00:40:00,080 --> 00:40:01,200
همه چی حله

714
00:40:03,120 --> 00:40:04,160
!عجب نابغه‌ایم

715
00:40:05,280 --> 00:40:06,640
با اینکه بعد از فارغ التحصیلیِ تو

716
00:40:06,640 --> 00:40:07,680
وارد دانشگاه شدم

717
00:40:07,920 --> 00:40:09,160
ولی ایده های طراحیت

718
00:40:09,200 --> 00:40:10,560
بعلاوه تکنیک هات

719
00:40:10,560 --> 00:40:11,480
و جوری که ازشون استفاده میکنی

720
00:40:11,560 --> 00:40:13,280
تاثیر عمیقی روم داشتن

721
00:40:13,840 --> 00:40:16,760
حتی وقتی سری اول کارهام رو هم تموم کردم

722
00:40:16,800 --> 00:40:18,600
اسمشون رو گذاشتم لین لین

723
00:40:19,640 --> 00:40:21,160
چون میخواستم همه بدونن

724
00:40:21,360 --> 00:40:22,640
اما اون زمان متوجه شدم

725
00:40:22,640 --> 00:40:23,600
که انجمن طراحان آمریکا

726
00:40:23,600 --> 00:40:25,240
اسم یک طراح زن چینی رو

727
00:40:25,240 --> 00:40:26,400
اعلام کرده

728
00:40:26,720 --> 00:40:27,720
که مرتکب

729
00:40:27,720 --> 00:40:28,800
سرقت هنری شده

730
00:40:29,760 --> 00:40:31,280
ولی نمیدونستن که اون یه نابغه واقعیه

731
00:40:34,760 --> 00:40:35,720
داشت یادم میرفت

732
00:40:35,720 --> 00:40:37,360
که قبلا با این اسم صدام میکردن

733
00:40:39,520 --> 00:40:40,360
ارشد

734
00:40:40,680 --> 00:40:42,520
شما قطعا خیلی بهتر از منی

735
00:40:42,520 --> 00:40:43,600
ده ها برابر بهتر

736
00:40:43,840 --> 00:40:44,800
نباید وقتت رو

737
00:40:44,800 --> 00:40:45,800
توی کار کردن

738
00:40:45,800 --> 00:40:47,280
و می هدر بدی

739
00:40:47,880 --> 00:40:49,480
تمام این سال ها داشتم دنبالت میگشتم

740
00:40:49,480 --> 00:40:50,200
و سعی داشتم خبری ازت بگیرم

741
00:40:50,200 --> 00:40:51,080
تو من رو دوست داری؟

742
00:40:51,720 --> 00:40:52,320
چی؟

743
00:40:53,640 --> 00:40:55,040
هرکاری میتونستی کردی

744
00:40:55,040 --> 00:40:56,280
چون روم کراش داری و

745
00:40:56,280 --> 00:40:57,120
میخواستی بهم نزدیک شی

746
00:40:57,160 --> 00:40:58,720
حتی تصمیم به همکاری با

747
00:40:58,720 --> 00:40:59,960
اوه وول گرفتی؟

748
00:41:10,840 --> 00:41:11,800
سوتفاهم پیش اومده برات

749
00:41:13,960 --> 00:41:15,680
ارشد، من کارهات رو خیلی ستایش میکنم و دوستشون دارم

750
00:41:16,600 --> 00:41:17,960
یا دقیق تر بخوام بگم

751
00:41:18,200 --> 00:41:19,640
بخاطر اتفاقاتی که برات افتاده

752
00:41:19,760 --> 00:41:20,960
احساس بدی دارم

753
00:41:20,960 --> 00:41:22,400
و بنظرم نباید برات اتفاق میوفتادن

754
00:41:22,440 --> 00:41:23,400
تو فوق العاده ای

755
00:41:24,360 --> 00:41:25,160
فقط امیدوارم که

756
00:41:25,160 --> 00:41:26,680
از طریق کار کردن با تو

757
00:41:27,040 --> 00:41:28,680
بتونم این فرصت رو بهت بدم که دوباره قلم بگیری دستت

758
00:41:28,680 --> 00:41:29,600
علاقه ای ندارم

759
00:41:31,000 --> 00:41:32,600
تو فقط یه سری توهمات رو ستایش میکنی

760
00:41:32,600 --> 00:41:34,440
و اون توهمات توسط شایعه ها شکل گرفتن

761
00:41:34,480 --> 00:41:35,560
حقیقت نداره

762
00:41:36,800 --> 00:41:38,360
من الان فقط میخوام کارم رو انجام بدم

763
00:41:38,880 --> 00:41:40,520
به طراحی علاقه ای ندارم

764
00:41:40,960 --> 00:41:42,000
و دلم نمیخواد

765
00:41:42,000 --> 00:41:42,840
دیگه کسی

766
00:41:42,865 --> 00:41:45,096
اسم لین لین رو جلوم بیاره

767
00:41:51,840 --> 00:41:52,600
باشه

768
00:41:55,080 --> 00:41:56,000
هفته دیگه توی دفتر مرکزی لینگ یون

769
00:41:56,000 --> 00:41:57,520
میخوان یکی از ارشدها رو بفرستن شانگهای

770
00:41:57,600 --> 00:41:58,480
میخواد تو رو ببینه

771
00:41:59,520 --> 00:42:01,520
و میخواد تمام طراحی هات

772
00:42:01,520 --> 00:42:02,920
و دو نمونه از لباس هات رو هم ببینه

773
00:42:04,720 --> 00:42:06,280
و بعدش تعیین میشه که

774
00:42:06,280 --> 00:42:07,440
پروژه‌مون میتونه

775
00:42:07,440 --> 00:42:08,440
بیشتر از ده میلیون فروش داشته باشه یا نه

776
00:42:09,160 --> 00:42:09,960
میتونی

777
00:42:09,960 --> 00:42:11,160
کمکم کنی؟

778
00:42:11,760 --> 00:42:12,920
تمام تلاشم رو میکنم

779
00:42:13,560 --> 00:42:14,880
مطمئنی میتونی از پسش بر بیای؟

780
00:42:16,040 --> 00:42:16,800
یه طراح که

781
00:42:16,800 --> 00:42:18,200
بخاطر کات کردنش احساساتی برخورد میکنه

782
00:42:18,758 --> 00:42:20,478
بنظرت میتونی از پسش بر بیای؟

783
00:42:21,320 --> 00:42:22,200
من هیچوقت

784
00:42:22,200 --> 00:42:23,560
همچین کار غیرحرفه ای انجام نمیدم

785
00:42:25,280 --> 00:42:26,680
فراموش نکن که من هم یه طراحم

786
00:42:27,440 --> 00:42:29,120
و داری مثل یه تازه کار دروغ میگی

787
00:42:31,840 --> 00:42:33,120
نمیدونم چرا

788
00:42:33,120 --> 00:42:34,360
میخوای با کوکو بهم بزنی

789
00:42:34,400 --> 00:42:35,000
ولی فکر میکنم

790
00:42:35,000 --> 00:42:36,600
آیکیوت پایینه

791
00:42:37,280 --> 00:42:39,000
وگرنه، چرا باید

792
00:42:39,000 --> 00:42:40,160
اینطوری دروغ بگی؟

793
00:42:41,720 --> 00:42:42,440
من همیشه

794
00:42:42,440 --> 00:42:43,520
تو رو الهام بخش کارهام میدونستم

795
00:42:43,520 --> 00:42:44,960
مطمئنی فکر اشتباهی نکرده

796
00:42:44,960 --> 00:42:46,080
و حسودیش نشده؟

797
00:42:46,960 --> 00:42:48,800
امروز صبح بهم گفت که میخواد از این پروژه کناره گیری کنه

798
00:42:49,400 --> 00:42:50,760
از دفعه پیش

799
00:42:50,760 --> 00:42:51,640
ناراحت تر بنظر میرسید

800
00:42:52,440 --> 00:42:53,360
چرا میخواد بره کنار؟

801
00:42:53,360 --> 00:42:54,400
من از کجا باید بدونم؟

802
00:42:57,271 --> 00:42:58,477
الان باید توی

803
00:42:58,502 --> 00:42:59,840
فروشگاه لین جیانگ باشه

804
00:43:00,560 --> 00:43:01,760
سه ساعت دیگه مونده

805
00:43:02,240 --> 00:43:03,400
به خودت بستگی داره

806
00:43:04,680 --> 00:43:05,760
حتی اگه نتونی

807
00:43:05,760 --> 00:43:07,040
رو در رو این حرف رو بهش بزنی

808
00:43:07,040 --> 00:43:08,160
میتونی اسم خودت رو بذاری مرد؟

809
00:43:08,600 --> 00:43:12,000
ژائو مو یوان اجازه نده فکر کنم کمتر از این حرفایی

810
00:46:13,562 --> 00:46:23,562
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
