﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:01,210
کسی این خنجر رو دیده؟

2
00:00:01,460 --> 00:00:02,050
پیداش کردم

3
00:00:07,060 --> 00:00:09,580
بلند شو

4
00:00:13,850 --> 00:00:15,130
...یکی بهم گفت

5
00:00:16,270 --> 00:00:18,020
لحظه ای که میمیری

6
00:00:19,100 --> 00:00:20,800
خاطرات کل زندگیت

7
00:00:21,590 --> 00:00:22,960
از جلوی چشمات میگذرن

8
00:00:22,960 --> 00:00:23,820
کمک

9
00:00:23,820 --> 00:00:25,570
میتونم ختا صدات کنم؟

10
00:00:30,480 --> 00:00:34,180
...خاطرات زندگی طولانی من

11
00:00:40,940 --> 00:00:43,120
بیرون منتظر بمون فوپ

12
00:00:44,000 --> 00:00:47,270
بابابزرگ با اقای ختا حرف داره

13
00:00:48,090 --> 00:00:49,580
این بار کجات زخمی شده؟

14
00:01:00,870 --> 00:01:03,160
انگار خیلی درد داری

15
00:01:04,440 --> 00:01:05,549
اره

16
00:01:07,480 --> 00:01:09,450
خوب میدونی اون سم چه قدر فویه

17
00:01:11,150 --> 00:01:13,340
به عنوان کسی که مرگ رو تجربه کرده

18
00:01:14,750 --> 00:01:17,040
نصیحتی نداری بکنی؟

19
00:01:21,920 --> 00:01:23,513
نمیدونستم از مرگ میترسی

20
00:01:27,590 --> 00:01:30,670
تنها تویی که نمیترسی

21
00:01:37,980 --> 00:01:39,580
نمیخوام بترسونمت انوپ

22
00:01:41,580 --> 00:01:42,660
ولی مرگ

23
00:01:44,220 --> 00:01:45,240
یه شکنجه

24
00:01:46,040 --> 00:01:47,870
دردناک و طاقت فرساست

25
00:01:48,970 --> 00:01:50,380
تو که میدونی

26
00:01:52,010 --> 00:01:53,510
چرا دست نگه نمیداری؟

27
00:02:03,730 --> 00:02:05,120
بهم یه قول میدی؟

28
00:02:07,850 --> 00:02:10,764
قول بده دوباره جونت رو برای کسی به خطر نندازی

29
00:02:18,280 --> 00:02:19,280
قبوله

30
00:02:20,910 --> 00:02:22,162
قول میدم

31
00:02:25,350 --> 00:02:26,350
اگه قرار باشه بمیرم

32
00:02:29,850 --> 00:02:31,680
برای موضوع مهمی میمیرم

33
00:02:34,460 --> 00:02:35,680
...یعنی

34
00:02:37,060 --> 00:02:39,400
برات خیلی مهمه

35
00:02:45,610 --> 00:02:47,227
ولی وقتشه که بیدار شی

36
00:03:58,830 --> 00:04:00,937
میدونم اومدی حرف های پدربزرگت رو

37
00:04:00,962 --> 00:04:02,464
برام تکرار کنی

38
00:04:04,090 --> 00:04:05,402
ولی زیر حرفم نزدم

39
00:04:06,080 --> 00:04:08,230
این موضوع مهمی بود

40
00:04:09,500 --> 00:04:10,742
پدربزرگت عصبانی نمیشه

41
00:04:11,090 --> 00:04:12,490
پدربزرگم رو دیدی؟

42
00:04:14,600 --> 00:04:16,065
مسخره نباش

43
00:04:16,090 --> 00:04:17,735
پدربزرگت دیگه نیست

44
00:04:18,100 --> 00:04:19,264
چیزی که دیدم

45
00:04:20,180 --> 00:04:22,600
یه بخش از خاطراتم بود

46
00:04:26,490 --> 00:04:28,050
باور نمیکنی تری فوپ؟

47
00:04:29,400 --> 00:04:30,820
باور کنم یا نه

48
00:04:32,050 --> 00:04:33,140
اهمیتی نداره

49
00:04:34,760 --> 00:04:36,510
الان مطمئن هستین که اقای دوم

50
00:04:38,140 --> 00:04:40,030
همون کسیه که دنبال شین

51
00:04:47,060 --> 00:04:48,302
اقای ختا

52
00:04:49,170 --> 00:04:51,380
حرفتون به من رو فراموش کردین؟

53
00:04:52,210 --> 00:04:55,320
گفتین چرخه مرگ و تولد دوباره واقعی نیست

54
00:04:55,720 --> 00:04:56,971
فراموش نکردم

55
00:04:58,340 --> 00:04:59,432
...ولی دوم

56
00:05:03,220 --> 00:05:04,924
دوم خیلی بهش شباهت داره

57
00:05:05,440 --> 00:05:06,557
خیلی شبیهه

58
00:05:13,890 --> 00:05:14,724
تری فوپ

59
00:05:16,190 --> 00:05:17,350
میخوام ثابتش کنم

60
00:05:19,630 --> 00:05:20,920
پروانه هارو بیار

61
00:05:22,640 --> 00:05:24,550
بهتره به بام زنگ بزنم

62
00:05:32,950 --> 00:05:33,535
فوپ

63
00:05:34,960 --> 00:05:37,220
همه اثاری که از موزه دزدیده بودن

64
00:05:37,840 --> 00:05:39,167
نیستن

65
00:06:45,320 --> 00:06:46,010
ناپدید شو

66
00:08:17,030 --> 00:08:18,735
..صورتت داد میزنه

67
00:08:18,760 --> 00:08:20,610
درمورد ختا کنجکاوی

68
00:08:22,010 --> 00:08:24,660
از مرگ برگشت

69
00:08:25,180 --> 00:08:26,650
عادی نیست نه؟

70
00:08:28,510 --> 00:08:29,790
از وقتی که اومدی اینجا

71
00:08:29,990 --> 00:08:31,935
چیزی بوده که عادی مجسوب بشه؟

72
00:08:38,530 --> 00:08:39,795
یه نفرینه

73
00:08:40,210 --> 00:08:41,358
نفرین؟

74
00:08:43,040 --> 00:08:44,890
جاودانگی نفرینه؟

75
00:08:46,090 --> 00:08:47,890
باید تا ابد زندگی کنی

76
00:08:48,277 --> 00:08:49,377
هرچه قدر هم درد بکشی

77
00:08:49,402 --> 00:08:51,535
از دردت رها نمیشی

78
00:08:51,560 --> 00:08:53,630
هربار زنده میشی

79
00:08:54,380 --> 00:08:56,190
..تا یکی بیاد و ازاد

80
00:09:14,190 --> 00:09:15,420
باید حرف بزنیم

81
00:09:17,700 --> 00:09:18,710
چطور اون کارو کردی؟

82
00:09:20,910 --> 00:09:21,930
چه کاری رو؟

83
00:09:23,030 --> 00:09:25,370
احضار روح خنجر

84
00:09:27,170 --> 00:09:28,646
و همون طور که اون

85
00:09:30,110 --> 00:09:31,248
بگو

86
00:09:32,010 --> 00:09:33,318
کی هستی؟

87
00:09:36,090 --> 00:09:36,880
نمیدونم

88
00:09:36,880 --> 00:09:37,982
چطور نمیدونی؟

89
00:09:39,710 --> 00:09:40,760
بهم بگو

90
00:09:40,900 --> 00:09:41,760
اروم باشین

91
00:09:41,880 --> 00:09:42,896
دخالت نکن

92
00:09:49,750 --> 00:09:50,890
اقای ختا

93
00:09:56,480 --> 00:09:57,722
یه مشکلی داریم

94
00:10:01,280 --> 00:10:03,110
پس موزه اینه؟

95
00:10:04,950 --> 00:10:06,420
...کوتاه ازت میپرسم

96
00:10:06,420 --> 00:10:06,980
اسمش بامه

97
00:10:10,760 --> 00:10:13,740
منظورت چی بود که کل اثار ناپدید شدن؟

98
00:10:15,260 --> 00:10:18,870
من و افرادم داشتیم توی صحنه جرم تحقیق میکردیم

99
00:10:19,180 --> 00:10:20,901
ولی یهو یه حس عجیبی داشتیم

100
00:10:21,100 --> 00:10:23,320
و بعدش همه اثار ناپدید شدن

101
00:10:23,610 --> 00:10:24,900
وقتی حرف میزدیم

102
00:10:24,900 --> 00:10:27,770
حدود دو ساعت رو به یاد نمیوردیم

103
00:10:34,210 --> 00:10:36,769
انگار باید زودتر پروانه هارو پیدا کنیم

104
00:10:38,880 --> 00:10:40,953
اون پروانه ها چی هستن؟

105
00:10:41,680 --> 00:10:42,984
پروانه خاطره

106
00:10:43,780 --> 00:10:45,700
یکی از اثار منطقه 16

107
00:10:46,990 --> 00:10:48,140
پروانه خاطره؟

108
00:10:52,980 --> 00:10:55,400
از خون موجودات زنده تغذیه میکنه

109
00:10:57,290 --> 00:10:58,600
همین که خون میزبان رو بخوره

110
00:10:59,520 --> 00:11:02,290
حافظه اونو هم میگیرن

111
00:11:04,160 --> 00:11:05,620
بدرد چی مون میخورن؟

112
00:11:08,380 --> 00:11:09,470
..خب

113
00:11:10,870 --> 00:11:12,830
پروانه رو که بخوری

114
00:11:13,850 --> 00:11:17,020
حافظه خون کسی که مکیده رو میبینی

115
00:11:20,945 --> 00:11:23,780
ولی مگه اون پروانه ها توی صحنه جرم نبودن؟

116
00:11:24,810 --> 00:11:26,880
اونا مثل بقیه اثار نیستن

117
00:11:27,660 --> 00:11:29,950
زندگی و ذهن خودشون رو دارن

118
00:11:30,660 --> 00:11:32,390
همیشه دنبال راه نجات هستن

119
00:11:34,620 --> 00:11:36,920
الانم دنبال راه زاد ولد هستن

120
00:11:39,870 --> 00:11:41,110
شاید بتونم کمک کنم

121
00:11:41,110 --> 00:11:42,132
نه

122
00:11:42,370 --> 00:11:43,560
تو دخالت نکن

123
00:11:45,310 --> 00:11:48,520
ولی دوم تونست دزدها رو بگیره

124
00:11:48,730 --> 00:11:50,329
بعدش چی شد؟

125
00:11:56,050 --> 00:11:57,680
دیدی چیکار کردی

126
00:12:00,300 --> 00:12:01,410
مگه خودتون نگفته بودین

127
00:12:02,020 --> 00:12:03,590
باید مسئولیتش رو گردن بگیرم؟

128
00:12:16,310 --> 00:12:17,631
ببخشید دیر کردم

129
00:12:19,710 --> 00:12:21,159
سالگردمون مبارک

130
00:12:22,780 --> 00:12:24,100
ممنون

131
00:12:26,220 --> 00:12:27,399
سوار شو

132
00:12:45,215 --> 00:13:05,215
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

133
00:13:15,320 --> 00:13:16,718
جای همیشگی

134
00:15:58,790 --> 00:16:00,270
توی کشوئه؟

135
00:16:00,580 --> 00:16:01,892
میارمش

136
00:16:38,092 --> 00:16:58,092
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

137
00:17:21,270 --> 00:17:22,316
ذن

138
00:17:42,440 --> 00:17:43,760
این چیه رین؟

139
00:17:48,340 --> 00:17:49,440
این چه کوفتیه؟

140
00:18:03,760 --> 00:18:04,350
هی

141
00:18:04,570 --> 00:18:05,290
کی اونجاست؟

142
00:18:05,550 --> 00:18:06,100
ذن  وایسا

143
00:18:06,100 --> 00:18:07,180
ذن نرو

144
00:18:44,050 --> 00:18:44,390
هی

145
00:18:44,520 --> 00:18:45,200
کجا رفت؟

146
00:20:10,410 --> 00:20:11,640
لعنتی

147
00:20:17,751 --> 00:20:37,751
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

148
00:20:48,640 --> 00:20:50,380
فکر میکردم

149
00:20:54,060 --> 00:20:55,570
...تو یه

150
00:20:57,050 --> 00:20:58,210
خونه نشینی

151
00:20:59,840 --> 00:21:01,050
که از بیرون رفتن و

152
00:21:01,560 --> 00:21:02,890
نگاه کردن به دخترا بدت میاد

153
00:21:06,650 --> 00:21:08,080
و میگفتم همین خوبه

154
00:23:26,840 --> 00:23:28,210
نمیخوای تشکیل پرونده بدی؟

155
00:23:29,010 --> 00:23:30,697
این مدارم رو میبینی؟

156
00:23:30,950 --> 00:23:31,500
هان؟

157
00:23:32,130 --> 00:23:34,582
اگه بعدا بیاد سراغش چی؟

158
00:23:35,230 --> 00:23:36,317
اروم باش

159
00:23:36,920 --> 00:23:38,590
فعلا نمیتونیم کاری کنیم

160
00:23:38,850 --> 00:23:40,290
چون اتفاق جدی نیوفتاده

161
00:23:40,290 --> 00:23:43,400
پس حتما باید یکی بمیره تا کارتون رو انجام بدین؟

162
00:23:49,700 --> 00:23:50,895
خودتون چی؟

163
00:23:51,270 --> 00:23:52,680
به کسی مشکوک هستین؟

164
00:23:53,310 --> 00:23:55,390
به زور وارد نشده

165
00:23:56,130 --> 00:23:57,660
شاید یکی از اشناها باشه

166
00:24:01,750 --> 00:24:04,920
دوست دخترم از کجا یه روانی رو بشناسه؟

167
00:24:05,770 --> 00:24:06,330
هان؟

168
00:24:07,110 --> 00:24:08,266
برام مهم نیست تهش چیه

169
00:24:08,650 --> 00:24:10,150
باید همه چی رو بفهمین

170
00:24:10,530 --> 00:24:12,260
اتفاقی برای دوست دخترم بیوفته

171
00:24:12,390 --> 00:24:14,150
کاری میکنم از کار بیکار بشی

172
00:24:14,150 --> 00:24:14,630
اقا

173
00:24:16,000 --> 00:24:17,710
داری مامور دولت رو تهدید میکنی

174
00:24:17,710 --> 00:24:18,870
تهدید نمیکنم

175
00:24:19,210 --> 00:24:19,820
هشدار میدم

176
00:24:19,820 --> 00:24:20,805
هی

177
00:24:20,830 --> 00:24:22,130
حواستو جمع کن

178
00:24:22,920 --> 00:24:25,090
حواسم جمعه

179
00:24:25,200 --> 00:24:26,870
دیگه چه مدرکی میخوای؟

180
00:24:31,750 --> 00:24:33,980
دوم خیلی دیر کرده

181
00:24:40,250 --> 00:24:41,760
بهت گفتم نیا

182
00:24:44,160 --> 00:24:45,250
...حوصله نداری

183
00:24:46,480 --> 00:24:48,097
خودتو تلپورت کن موزه

184
00:24:49,290 --> 00:24:50,500
نه که میتونم؟

185
00:24:50,550 --> 00:24:52,110
روح که نیستم جناب

186
00:24:53,110 --> 00:24:58,320
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

187
00:24:59,320 --> 00:25:00,850
توی منطقه 16

188
00:25:01,900 --> 00:25:03,564
با دوم چی میگفتی؟

189
00:25:07,430 --> 00:25:10,410
پرسید چطوری به زندگی برگشتی

190
00:25:14,080 --> 00:25:15,220
چی بهش گفتی؟

191
00:25:16,800 --> 00:25:18,120
بهش گفتم

192
00:25:18,540 --> 00:25:21,600
جاودانه ها منتظر کسی هستن

193
00:25:21,830 --> 00:25:23,990
که اونارو ازاد کنه

194
00:25:26,590 --> 00:25:28,230
فکر میکنی دوم همون ادمه؟

195
00:25:32,330 --> 00:25:35,200
نمیدونم چجوری نفرین شدی

196
00:25:36,290 --> 00:25:39,220
ولی فکر نکنم کسی بتونه نجاتت بده

197
00:25:41,430 --> 00:25:44,460
خودت باید این کارو کنی

198
00:25:44,950 --> 00:25:46,090
مگه با این چیزا اشنا نیستی؟

199
00:25:46,090 --> 00:25:47,160
اره هستم

200
00:25:47,580 --> 00:25:48,800
دقیقا مثل خودت

201
00:25:51,600 --> 00:25:52,890
یه بار بهم کمک کردی

202
00:25:54,000 --> 00:25:55,030
منم کمکت میکنم

203
00:26:04,280 --> 00:26:05,285
خوب؟

204
00:26:05,310 --> 00:26:07,580
با عمو حرف زدم

205
00:26:07,760 --> 00:26:08,990
ولی هیچی دستگیرم نشد

206
00:26:09,480 --> 00:26:12,540
حتی اسم کامل جیب نمیدونه و ادرسش رو نداره

207
00:26:12,540 --> 00:26:13,620
خوردیم به بن بست

208
00:26:15,270 --> 00:26:18,540
پس دیگه نمیشه ادامه داد

209
00:26:22,320 --> 00:26:23,320
دوم

210
00:26:23,850 --> 00:26:25,109
نه

211
00:26:27,000 --> 00:26:28,210
این کارو نمیکنیم

212
00:26:29,940 --> 00:26:31,170
فکر بهتری دارین؟

213
00:26:35,170 --> 00:26:36,380
دوم

214
00:26:37,430 --> 00:26:38,380
هی گفتم نه

215
00:26:38,380 --> 00:26:39,435
دوم

216
00:26:39,460 --> 00:26:40,568
بسه

217
00:26:45,300 --> 00:26:46,969
دوم بسه

218
00:27:08,680 --> 00:27:09,906
دوم؟

219
00:27:11,590 --> 00:27:12,355
دوم دوم

220
00:27:12,380 --> 00:27:13,285
اروم باش

221
00:27:13,310 --> 00:27:14,370
نفس بکش

222
00:27:16,530 --> 00:27:17,225
دوم

223
00:27:17,250 --> 00:27:18,460
دوم نفس عمیق بکش

224
00:27:35,110 --> 00:27:36,266
دوم -
دوم -

225
00:27:39,780 --> 00:27:40,983
دوم

226
00:27:41,840 --> 00:27:43,084
دوم

227
00:27:44,084 --> 00:28:02,050
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

228
00:28:03,050 --> 00:28:05,260
مطمئنمی نمیخوای پیشت بمونم؟

229
00:28:06,130 --> 00:28:07,276
اره

230
00:28:08,250 --> 00:28:09,580
باشه

231
00:29:32,360 --> 00:29:33,840
میشه حرف بزنیم؟

232
00:29:53,200 --> 00:29:54,489
بیا تو

233
00:30:57,380 --> 00:30:58,739
چی شده؟

234
00:31:00,740 --> 00:31:01,747
هیچی

235
00:31:02,480 --> 00:31:04,220
حرف اون مامور پلیس راسته؟

236
00:31:04,840 --> 00:31:06,220
چیزی رو ازم مخفی میکنی؟

237
00:31:06,980 --> 00:31:08,480
...نه همه چی رو بهت

238
00:31:09,290 --> 00:31:11,080
دروغ نگو

239
00:31:12,060 --> 00:31:12,810
چته؟

240
00:31:12,810 --> 00:31:14,552
میدونی از دروغ گو ها خوشم نمیاد

241
00:31:15,110 --> 00:31:16,677
...عکس کسی که توی کشو بود

242
00:31:17,050 --> 00:31:18,450
میشناسیش درسته؟

243
00:31:18,600 --> 00:31:19,435
هان؟

244
00:31:19,460 --> 00:31:21,800
چرا وقتی پلیس ازت سوال کرد
هیچی نگفتی؟

245
00:31:27,060 --> 00:31:28,345
دردم گرفت -
بگو -

246
00:31:28,370 --> 00:31:29,800
ولی نه به اندازه من

247
00:31:30,240 --> 00:31:31,490
عکسشو نگه داشتی

248
00:31:32,070 --> 00:31:33,490
چون دوستش داری؟

249
00:31:34,900 --> 00:31:35,725
جوابمو بده

250
00:31:35,750 --> 00:31:37,110
هنوزم دوستش داری؟

251
00:31:39,430 --> 00:31:40,225
نه

252
00:31:40,250 --> 00:31:41,840
نکن

253
00:31:42,450 --> 00:31:43,672
چیه؟

254
00:31:44,010 --> 00:31:44,945
نترس

255
00:31:44,970 --> 00:31:47,010
تو فقط مال منی

256
00:31:59,435 --> 00:32:01,200
این کارو باهات کرد؟

257
00:32:12,548 --> 00:32:32,548
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

258
00:32:41,200 --> 00:32:43,805
(بیرونم بیا حرف بزنیم)

259
00:33:09,885 --> 00:33:10,975
کجایی؟

260
00:33:11,000 --> 00:33:12,595
بیرون خونه ام

261
00:33:12,620 --> 00:33:13,869
رین

262
00:33:14,650 --> 00:33:16,400
چرا هیچی نمیگی؟

263
00:33:16,590 --> 00:33:17,816
الو؟

264
00:33:20,720 --> 00:33:21,863
رین؟

265
00:33:25,110 --> 00:33:26,195
الو؟

266
00:33:26,840 --> 00:33:28,070
الو رین؟

267
00:33:29,170 --> 00:33:30,281
رین

268
00:33:35,660 --> 00:33:36,710
داخلی اره؟

269
00:33:38,030 --> 00:33:38,765
باشه

270
00:33:38,790 --> 00:33:39,890
اومدم برات حرومی

271
00:34:03,750 --> 00:34:04,790
لعنتی

272
00:34:29,255 --> 00:34:30,684
هی

273
00:34:31,670 --> 00:34:32,840
وایسا

274
00:34:43,945 --> 00:34:45,170
پیدات کردم بی ناموس

275
00:34:51,925 --> 00:34:53,170
کجایی؟

276
00:34:53,195 --> 00:34:54,557
بیا بیرون

277
00:34:55,790 --> 00:34:57,010
اینجام

278
00:35:01,175 --> 00:35:02,776
میشکمت

279
00:35:19,560 --> 00:35:21,275
برای کاری که با رین کردی

280
00:35:47,245 --> 00:35:48,940
چی شده؟

281
00:35:51,850 --> 00:35:54,815
کاری که دیروز کردی رو نکن

282
00:35:58,315 --> 00:35:59,870
درمورد نفرین پژواک شنیدی؟

283
00:36:04,990 --> 00:36:07,310
ارتباط مکرر با اثار نفرین شده

284
00:36:07,785 --> 00:36:11,060
باعث میشه بدنت انرژی منفی شون رو جذب کنه

285
00:36:11,935 --> 00:36:14,715
و در نهایت خودت هم نفرین میشی

286
00:36:17,350 --> 00:36:19,928
میخوای یکی از اثار توی موزه ام بشی؟

287
00:36:22,045 --> 00:36:24,185
چرا اون اثار رو جمع میکنی؟

288
00:36:27,280 --> 00:36:28,805
چون وظیفه منه

289
00:36:29,255 --> 00:36:30,275
وظیفه؟

290
00:36:31,650 --> 00:36:32,910
چرا وظیفه شماست؟

291
00:36:33,600 --> 00:36:35,120
اشتباهی کردین؟

292
00:36:35,170 --> 00:36:36,779
پاتو از گلیمت درازتر نکن

293
00:36:39,400 --> 00:36:40,770
در حدی میدونی که من اجازه میدم

294
00:36:41,770 --> 00:36:54,850
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

295
00:36:55,850 --> 00:36:57,365
حرفم رو اویزه گوشت کن

296
00:36:58,375 --> 00:36:59,740
دیگه این کارو نکن

297
00:37:17,350 --> 00:37:18,779
حالت چطوره؟

298
00:37:19,980 --> 00:37:21,183
خوبم

299
00:37:25,950 --> 00:37:27,160
...از قیافه ات معموله

300
00:37:28,020 --> 00:37:29,855
بازم برات سخنرانی کرده

301
00:37:32,815 --> 00:37:35,205
ادم بدی نیست

302
00:37:36,340 --> 00:37:37,500
از دیروز که بی هوش بودی

303
00:37:38,445 --> 00:37:41,020
از کنارت جم نخورد

304
00:37:42,600 --> 00:37:43,960
از دیروز؟

305
00:37:45,460 --> 00:37:46,465
کنارم بود؟

306
00:37:46,895 --> 00:37:47,934
اره

307
00:37:48,850 --> 00:37:52,390
گفت یکی از ادم هاش هستی

308
00:37:52,390 --> 00:37:53,675
پس باید مراقبت باشه

309
00:38:02,115 --> 00:38:03,333
چیکار میکنی؟

310
00:38:03,785 --> 00:38:04,980
تلاشمو میکنم

311
00:38:06,035 --> 00:38:07,375
باز میخوای غر بزنه بهت؟

312
00:38:08,005 --> 00:38:09,083
نه

313
00:38:09,260 --> 00:38:10,530
منم یکی از شماهام

314
00:38:10,530 --> 00:38:11,985
باید مسئولیتم رو قبول کنم

315
00:38:13,860 --> 00:38:15,520
میدونی چه قدر خطرناکه؟

316
00:38:17,190 --> 00:38:18,604
اگه خطری باشه

317
00:38:18,845 --> 00:38:20,350
منم مراقبتونم

318
00:38:51,555 --> 00:38:53,275
اقا داری مامور دولت رو تهدید میکنی

319
00:38:53,300 --> 00:38:54,475
تهدید نمیکنم

320
00:38:54,845 --> 00:38:56,157
هشدار میدم

321
00:38:59,980 --> 00:39:01,323
پیداش کردم

322
00:39:07,870 --> 00:39:09,127
اقای ختا

323
00:39:09,475 --> 00:39:10,935
اقای ختا در رو باز کنین

324
00:39:11,680 --> 00:39:13,155
..اقای ختا در رو

325
00:39:17,560 --> 00:39:18,567
چیه؟

326
00:39:18,880 --> 00:39:21,028
باید به اقای تری فوپ زنگ بزنیم

327
00:39:27,465 --> 00:39:28,770
رین لادا پیت کوسول

328
00:39:29,565 --> 00:39:31,555
به پلاک 21/25

329
00:39:32,140 --> 00:39:34,775
گزارش ورود غیرقانونی داده بود

330
00:39:35,570 --> 00:39:38,440
ربطی به پروانه هایی داره که دنبالشیم؟

331
00:39:38,965 --> 00:39:40,113
اره

332
00:39:47,210 --> 00:40:07,210
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

333
00:40:26,955 --> 00:40:28,376
چیه؟

334
00:40:30,390 --> 00:40:31,686
..من

335
00:40:33,820 --> 00:40:35,577
اینو خریدم

336
00:40:36,845 --> 00:40:38,141
برای من؟

337
00:40:38,685 --> 00:40:39,864
اره

338
00:40:41,560 --> 00:40:42,685
دوستش نداری؟

339
00:40:42,820 --> 00:40:44,067
به چه مناسبت؟

340
00:40:45,620 --> 00:40:46,799
..خب

341
00:40:48,350 --> 00:40:49,735
سالگرد اولمونه

342
00:40:55,680 --> 00:40:56,625
بچرخ

343
00:40:56,650 --> 00:40:57,937
برات ببندمش

344
00:40:58,880 --> 00:40:59,997
زود باش

345
00:41:01,180 --> 00:41:02,601
وایسا

346
00:41:02,655 --> 00:41:03,836
موهام رو جمع کنم

347
00:41:04,180 --> 00:41:05,570
الان تمومه

348
00:41:05,880 --> 00:41:07,211
بفرما

349
00:41:11,310 --> 00:41:12,356
بیا

350
00:41:13,340 --> 00:41:14,622
بیا

351
00:41:25,570 --> 00:41:27,030
چت شده؟

352
00:41:28,135 --> 00:41:29,405
چی؟

353
00:41:29,605 --> 00:41:31,030
نمیدونم

354
00:41:31,310 --> 00:41:34,750
یه حس عجیبی به کارات دارم

355
00:41:35,640 --> 00:41:38,870
گفتم برای اولین سالگردمون عوض شم

356
00:41:42,340 --> 00:41:43,558
..خب

357
00:41:44,195 --> 00:41:46,350
پس باید بریم بیرون

358
00:41:48,510 --> 00:41:50,115
میدونی بیرون رو دوست ندارم

359
00:41:52,055 --> 00:41:54,110
تا حالا باهام جایی نرفتی

360
00:42:04,380 --> 00:42:06,110
فکر میکردم

361
00:42:09,880 --> 00:42:11,315
..تو یه ادم

362
00:42:12,840 --> 00:42:14,035
خونه دوستی

363
00:42:15,625 --> 00:42:16,805
که بیرون دوست نداری

364
00:42:17,355 --> 00:42:18,650
و نمیخوای دخترا رو نگاه کنی

365
00:42:21,035 --> 00:42:22,440
و همین برام کافیه

366
00:42:27,765 --> 00:42:30,440
ولی الان حس تنهایی میکنم

367
00:42:34,945 --> 00:42:37,370
حس میکنم برات اهمیتی ندارم

368
00:42:47,060 --> 00:42:48,065
دوستم داری؟

369
00:42:52,520 --> 00:42:54,043
معلومه که دارم

370
00:42:55,435 --> 00:42:56,705
همیشه دوست دارم

371
00:43:01,190 --> 00:43:03,445
دوستم داری رین؟

372
00:43:06,854 --> 00:43:26,854
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

373
00:43:30,305 --> 00:43:31,687
رین

374
00:43:32,130 --> 00:43:33,586
رین

375
00:43:34,630 --> 00:43:36,614
دوستم داری رین؟

376
00:43:37,920 --> 00:43:39,545
داری نه؟

377
00:43:39,880 --> 00:43:40,927
رین

378
00:43:41,755 --> 00:43:42,826
رین

379
00:43:42,925 --> 00:43:44,115
رین

380
00:43:44,200 --> 00:43:45,521
رین!

381
00:43:45,715 --> 00:43:47,613
جواب بده

382
00:44:19,080 --> 00:44:21,509
امروز بریم بیرون

383
00:45:19,980 --> 00:45:21,575
گفتم باید منتظر جکم بمونی

384
00:45:22,720 --> 00:45:24,295
پلیس خیلی کند کار میکنه

385
00:45:25,150 --> 00:45:26,410
خودت چی هستی؟ بولدوزر؟

386
00:45:26,410 --> 00:45:28,019
نیازی نبود در رو بشکنی

387
00:45:29,295 --> 00:45:30,826
اروم باش

388
00:45:40,780 --> 00:45:41,951
طبقه بالا

389
00:45:49,620 --> 00:45:51,885
تو و شارت پایین رو بگردین

390
00:45:52,130 --> 00:45:53,040
من میرم بالا

391
00:45:53,065 --> 00:45:54,598
اسمش بامه

392
00:45:55,598 --> 00:46:00,860
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

393
00:46:01,860 --> 00:46:03,635
تا مجبور نشدی ازش استفاده نکن

394
00:46:27,420 --> 00:46:28,732
این اتاقه

395
00:47:03,440 --> 00:47:04,380
برین اونجا

396
00:47:04,405 --> 00:47:06,307
خودم حلش میکنم

397
00:47:26,975 --> 00:47:28,140
هنوز نفس میکشه؟

398
00:47:34,985 --> 00:47:35,405
دوم

399
00:47:43,520 --> 00:47:43,930
دوم

400
00:47:45,295 --> 00:47:45,680
دوم

401
00:47:50,485 --> 00:47:50,795
دوم

402
00:47:51,980 --> 00:47:53,112
خوبی؟

403
00:47:53,480 --> 00:47:53,885
دوم؟

404
00:47:54,865 --> 00:47:55,260
دوم

405
00:47:56,255 --> 00:47:57,465
خوبی؟

406
00:47:57,570 --> 00:47:57,990
دوم

407
00:47:59,150 --> 00:48:01,875
بدنم یه جوریه

408
00:48:13,410 --> 00:48:15,055
توهمی که با پروانه ها برات ایجاد میشه

409
00:48:16,770 --> 00:48:18,020
خیلی وقته تموم شده

410
00:48:19,260 --> 00:48:21,340
تو چی میدونی؟

411
00:48:59,765 --> 00:49:19,765
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

412
00:49:26,890 --> 00:49:28,405
برگشتی پیشم

413
00:49:30,330 --> 00:49:32,070
...دیگه تنهام نمیذاری

414
00:49:43,840 --> 00:49:44,235
دوم

415
00:49:47,000 --> 00:49:50,050
چی شده؟

416
00:49:51,120 --> 00:49:52,424
نمیدونم

417
00:49:55,620 --> 00:49:56,645
داری اذیتم میکنی

418
00:49:57,070 --> 00:49:58,130
رین

419
00:49:58,155 --> 00:49:59,245
ولم کن

420
00:49:59,610 --> 00:50:00,757
رین

421
00:50:01,145 --> 00:50:01,745
رین

422
00:50:02,120 --> 00:50:03,095
بسه رین

423
00:50:03,150 --> 00:50:04,150
داری اذیتم میکنی

424
00:50:16,465 --> 00:50:17,996
..تویی

425
00:50:18,590 --> 00:50:19,685
که باید ولم کنی

426
00:51:29,680 --> 00:51:30,205
رین

427
00:51:30,590 --> 00:51:30,995
رین

428
00:51:31,470 --> 00:51:31,930
رین

429
00:51:32,225 --> 00:51:33,300
رین

430
00:51:34,060 --> 00:51:34,655
رین

431
00:51:35,330 --> 00:51:35,860
رین

432
00:51:36,600 --> 00:51:37,045
رین

433
00:51:39,650 --> 00:51:40,565
ببخشید

434
00:51:41,970 --> 00:51:42,835
ببخشید

435
00:51:44,965 --> 00:51:45,580
ببخشید

436
00:51:46,580 --> 00:51:52,245
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

437
00:51:53,245 --> 00:51:54,885
ببخشید که تنهات گذاشتم

438
00:51:57,600 --> 00:52:00,265
ببخشید که ادمی مثل من رو دیدی

439
00:52:03,925 --> 00:52:05,995
ببخشید که به اینجا رسوندمت

440
00:52:07,145 --> 00:52:08,050
ببخشید

441
00:52:10,470 --> 00:52:11,645
متاسفم رین

442
00:52:13,310 --> 00:52:14,125
متاسفم

443
00:52:15,240 --> 00:52:16,205
ببخشید

444
00:52:18,385 --> 00:52:19,640
نمیخواد ببخشیم

445
00:52:20,645 --> 00:52:21,990
نمیخواد

446
00:52:25,055 --> 00:52:26,575
دیگه تنها نمیذارم

447
00:52:30,015 --> 00:52:31,335
دیگه تنها نمیمونی

448
00:52:32,575 --> 00:52:33,330
ببخشید

449
00:53:23,560 --> 00:53:24,872
پروانه خاطره رو

450
00:53:24,897 --> 00:53:26,927
گرفتم تا فرار نکنه

451
00:53:36,145 --> 00:53:37,475
چه قدر میخوای طولش بدی؟

452
00:53:37,500 --> 00:53:39,684
بخور ببینیم چی شده

453
00:53:39,790 --> 00:53:41,205
باشه میدونم

454
00:53:41,230 --> 00:53:43,300
بذار از نظر روانی خودمو اماده کنم

455
00:53:44,920 --> 00:53:46,927
سمی که نیست؟

456
00:54:34,185 --> 00:54:35,200
یادم اومد

457
00:54:36,235 --> 00:54:37,461
چی شد؟

458
00:55:04,980 --> 00:55:06,378
چیکار میکنی؟

459
00:55:09,475 --> 00:55:12,545
میدونستی پروانه نماد خیلی چیزاست؟

460
00:55:14,215 --> 00:55:15,720
دختر

461
00:55:16,785 --> 00:55:17,400
عشق

462
00:55:18,355 --> 00:55:19,065
روح

463
00:55:19,965 --> 00:55:20,895
تغییر

464
00:55:21,560 --> 00:55:22,380
و تولد دوباره

465
00:55:23,380 --> 00:55:24,905
و حتی جاودانگی

466
00:55:27,920 --> 00:55:29,660
تا زمانی که بدنش باشه

467
00:55:30,380 --> 00:55:31,465
نمیمیره

468
00:56:54,760 --> 00:56:55,175
دوم

469
00:56:57,575 --> 00:57:00,510
تو... خاطره ای نداری

470
00:57:02,915 --> 00:57:03,960
کی هستی؟

471
00:57:29,970 --> 00:57:36,505
<font color="#af544d">موزه نیمه شب - پروانه خاطره</font>

472
00:57:40,775 --> 00:57:42,330
گزارش کالبد شکافی اماده ست

473
00:57:43,710 --> 00:57:46,035
چندتا مظنون توی پرونده هست؟

474
00:57:46,995 --> 00:57:48,695
توی گزارش نوشته 5 تا

475
00:57:49,220 --> 00:57:51,060
ولی چهار جنازه اینجان

476
00:57:51,850 --> 00:57:54,373
اون یکی رو بردی جایی؟

477
00:58:27,400 --> 00:58:29,055
چیزی که میخوای باهامه

478
00:58:31,190 --> 00:58:33,400
ولی دو برابر قبل میخوام

479
00:58:34,985 --> 00:58:36,555
قیمت همینه

480
00:58:38,655 --> 00:58:40,076
اگه نمیخوای

481
00:58:40,925 --> 00:58:42,959
میدمش به یکی دیگه

482
00:59:49,410 --> 00:59:50,210
حس میکنم

483
00:59:50,975 --> 00:59:53,120
هیچ خاطره ای از زندگیم ندارم

484
00:59:53,120 --> 00:59:54,060
(قرارداد)

485
00:59:54,120 --> 00:59:55,880
خوب فکر کن

486
01:00:00,155 --> 01:00:00,930
این چیه؟

487
01:00:01,280 --> 01:00:03,660
فیلم دوربین امنیتی

488
01:00:04,025 --> 01:00:05,660
ویدیو های سوشال مدیا

489
01:00:05,850 --> 01:00:09,300
و چیزاییه که تونستیم به دست بیاریم

490
01:00:09,815 --> 01:00:11,736
میخوای چیزی بگی؟

491
01:00:58,480 --> 01:01:08,480
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
