1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:12,079 --> 00:00:13,174
سونگ یو

3
00:00:14,210 --> 00:00:15,549
یهویی این حرفا چیه میگی؟

4
00:00:15,550 --> 00:00:16,645
باید چیکار کنم؟

5
00:00:18,850 --> 00:00:21,515
اگه به یه مسئله ی ریاضی ای برخورد کنم که جز عاشق شدن کار دیگه ای ازم برنیاد ، چی؟

6
00:00:23,019 --> 00:00:24,785
اگه دلم بخواد مثل دیوونه ها حلش کنم چی؟

7
00:00:40,199 --> 00:00:41,364
...نمیفهمم

8
00:00:42,910 --> 00:00:46,035
منظورت چیه

9
00:01:02,529 --> 00:01:03,724
این یه هدیه اس

10
00:01:46,140 --> 00:01:49,339
چرا داری اینو نشونم میدی؟

11
00:01:49,340 --> 00:01:52,074
این عکسو میدم به شما

12
00:01:54,039 --> 00:01:56,104
فکر میکنم‌ میتونین استفاده ی خوبی ازش بکنین

13
00:01:58,420 --> 00:01:59,515
...به جاش

14
00:02:01,280 --> 00:02:02,414
به جاش چی؟

15
00:02:06,619 --> 00:02:07,714
بهم بگو

16
00:02:07,989 --> 00:02:10,255
کمکم کنین واسه ی امتحانای میان ترم اماده بشم

17
00:02:17,569 --> 00:02:19,694
وای خدایا ، یه رین

18
00:02:21,139 --> 00:02:22,365
یه رین

19
00:02:23,039 --> 00:02:24,664
مشکلاتت باعث شده بزرگتر بشی

20
00:02:25,210 --> 00:02:26,905
یادگرفتی چطوری معامله کنی

21
00:02:30,509 --> 00:02:31,974
از چیزی که داری خوشم اومد

22
00:02:33,250 --> 00:02:35,484
ولی نمیتونم قبولش کنم

23
00:02:39,419 --> 00:02:40,514
یه رین

24
00:02:41,960 --> 00:02:43,224
...یه معامله

25
00:02:44,530 --> 00:02:46,824
وقتی به یه تضمین احتیاج داری جوش نمیخوره

26
00:02:51,000 --> 00:02:54,134
همونطور که خودتم گفتی یه روزی این عکس به کار میاد

27
00:02:56,240 --> 00:02:57,565
بیا همون موقع راجبش حرف بزنیم

28
00:03:05,780 --> 00:03:06,944
اون عکسو

29
00:03:08,620 --> 00:03:11,014
به کسِ دیگه ایم نشون دادی؟

30
00:03:15,329 --> 00:03:16,424
نه

31
00:03:16,629 --> 00:03:19,055
خوبه ، یه جای خوب قایمش کن

32
00:03:20,329 --> 00:03:22,324
تا زمانی که وقتش برسه تا ازش استفاده کنی

33
00:03:33,780 --> 00:03:36,845
(قسمت 6)

34
00:03:51,129 --> 00:03:53,555
اگه به یه مسئله ی ریاضی ای برخورد کنم که جز عاشق شدن کار دیگه ای ازم برنیاد ، باید چیکار کنم؟

35
00:03:54,229 --> 00:03:55,894
اگه دلم بخواد مثل دیوونه ها حلش کنم چی؟

36
00:03:58,000 --> 00:04:01,134
واقعا میتونم همه چیزو نشون بدم؟

37
00:04:20,359 --> 00:04:22,159
الو؟ -
خونه ای؟ -

38
00:04:22,160 --> 00:04:23,688
(وزارت آموزش و پرورش)

39
00:04:23,689 --> 00:04:26,454
یکشنبه ساعت یازده و نیم میام دنبالت

40
00:04:26,999 --> 00:04:28,094
واسه چی؟

41
00:04:29,200 --> 00:04:30,524
باز یادت رفت؟

42
00:04:31,270 --> 00:04:33,194
خونه ی پدر مادرم ناهار دعوتیم

43
00:04:33,970 --> 00:04:35,105
آهان درسته

44
00:04:35,640 --> 00:04:38,165
باشه -
صدات خسته به نظر میاد -

45
00:04:39,039 --> 00:04:40,404
یکشنبه میبینمت

46
00:04:54,720 --> 00:04:56,228
(ما داریم ازدواج میکنیم )

47
00:04:56,229 --> 00:04:59,598
دختر نماینده سونگ توی دبیرستان آسونگ درس میخونه

48
00:04:59,599 --> 00:05:00,659
بله

49
00:05:00,660 --> 00:05:03,228
مصاحبتو توی تلویزیون دیدم

50
00:05:03,229 --> 00:05:06,165
همیشه باید حواست باشه که چی میگی

51
00:05:06,939 --> 00:05:09,065
سونگ جه هم داره کارای بزرگی میکنه

52
00:05:10,669 --> 00:05:13,839
....دختر دوم رئیس صندوق سرمایه گذاری جانگ سونگ و

53
00:05:13,840 --> 00:05:16,375
دوتا پسر رئیس خبرگزاری روزانه ی هیون سونگم به همون مدرسه میرن

54
00:05:16,679 --> 00:05:19,415
باید حواست به اونا هم باشه

55
00:05:19,979 --> 00:05:21,144
پدر

56
00:05:22,789 --> 00:05:24,815
میدونین چرا صدمه دیدم؟

57
00:05:25,859 --> 00:05:30,024
یکی از دانش آموزام دوچرخمو دستکاری کرده بود

58
00:05:31,330 --> 00:05:32,555
‌‌...ولی به نظر من

59
00:05:33,660 --> 00:05:35,524
مسئله دوچرخه ای که دستکاری شده نیست

60
00:05:36,330 --> 00:05:38,464
من نگران اون دانش آموزم

61
00:05:39,099 --> 00:05:40,798
منظورت چیه؟

62
00:05:40,799 --> 00:05:42,805
...منظورم اینه که موقعیت اجتماعی و نفوذ پدر و مادرا

63
00:05:44,470 --> 00:05:47,235
ممکنه به ضرر بچه اشون تموم بشه

64
00:05:58,689 --> 00:06:01,685
بنظرت وقتی بچه دار شیم چه حسی بهت دست میده؟

65
00:06:03,890 --> 00:06:08,498
نمیخوای هرکاری از دستت بر بیاد بخاطرش بکنی؟

66
00:06:08,499 --> 00:06:11,165
...این که هر کاری از دستم بر بیاد برای دوست داشتن بچم بکنم

67
00:06:12,070 --> 00:06:14,139
...فرق داره با اینکه در ازای ضرر رسوندن به بچه های دیگه

68
00:06:14,140 --> 00:06:15,935
بچمو توی اولویت قرار بدم

69
00:06:18,039 --> 00:06:19,605
بیا اونقدرم راجبش مطمئن نباشیم

70
00:06:21,749 --> 00:06:23,409
به جای اینکه فقط سونگ جه و یون سو باشیم

71
00:06:23,410 --> 00:06:26,844
وقتی مامان و بابای یه نفر بشیم

72
00:06:27,619 --> 00:06:30,214
میتونیم بفهمیم واقعا چه حسی دارن

73
00:06:45,169 --> 00:06:46,634
این روزا چمون شده؟

74
00:06:46,939 --> 00:06:49,505
چرا انگار یه مشکلی هست؟

75
00:06:51,780 --> 00:06:53,435
قبل همه ی عروسیا همین جوریه؟

76
00:07:03,720 --> 00:07:04,815
سون یو

77
00:07:07,619 --> 00:07:10,625
بله؟ -
من‌ همیشه کنار تو احساس ارامش داشتم -

78
00:07:11,960 --> 00:07:13,225
...ولی این روزا

79
00:07:15,130 --> 00:07:16,425
این احساسو ندارم

80
00:07:22,570 --> 00:07:23,904
چیزی نمیخوای بگی؟

81
00:07:24,510 --> 00:07:25,634
نه

82
00:07:27,640 --> 00:07:30,675
فکر کنم درست قبل عروسی مشغولیات ذهنیم زیاد شده

83
00:07:32,549 --> 00:07:34,615
نمیدونم همه این حسو دارن یا نه

84
00:07:43,429 --> 00:07:46,125
میری خونه؟ -
میرم دیدن بابام -

85
00:07:48,900 --> 00:07:50,464
میخوام دعوتنامه ی عروسیو بهش بدم

86
00:07:51,869 --> 00:07:52,995
ببخشید

87
00:07:53,869 --> 00:07:55,034
تو برو

88
00:07:55,270 --> 00:07:58,005
من باید وزیرو ببرم یه مراسم توی *چونگ وادا
(* چونگ وادا : کاخ ریاست جمهوری کره)

89
00:07:58,539 --> 00:08:01,375
پس من دیگه میرم

90
00:08:05,950 --> 00:08:08,144
آروم برون -
باشه ، بهم زنگ بزن -

91
00:08:33,539 --> 00:08:34,634
این یکی فرق داره

92
00:08:35,280 --> 00:08:37,505
این روشو هیچوقت تاحالا ندیده بودم

93
00:08:38,280 --> 00:08:40,674
چالش بعدیت چیه؟

94
00:08:43,589 --> 00:08:45,814
خانوم جی باعث شد عاشق ریاضی بشم

95
00:08:46,490 --> 00:08:50,125
بدون خانوم جی ریاضی هیچ معنایی نداره

96
00:08:51,760 --> 00:08:54,424
...من عاشق

97
00:08:55,799 --> 00:08:56,924
خانوم جی ام

98
00:08:58,839 --> 00:09:00,794
میخوای اینو ثابت کنی؟

99
00:09:01,140 --> 00:09:03,465
ثابت کردنش هیچیو عوض نمیکنه

100
00:09:05,410 --> 00:09:06,534
...من فقط

101
00:09:09,150 --> 00:09:10,505
...میخوام نشون بدم که

102
00:09:12,020 --> 00:09:13,615
خواسته ام واقعیه

103
00:09:16,219 --> 00:09:19,615
یه خواسته نیاز نداره که ثابت بشه واقعیه

104
00:09:23,959 --> 00:09:25,225
چقدر تهی

105
00:09:36,240 --> 00:09:38,105
(آسایشگاه سَلِسیو)

106
00:09:38,910 --> 00:09:40,639
(کنگره ی تئوری احتمال سال 2017)

107
00:09:40,640 --> 00:09:43,409
(شنبه بیست و هشت اکتبر 2017)

108
00:09:43,410 --> 00:09:45,314
(ازتون دعوت به عمل میاریم ، آقای بک)

109
00:09:47,020 --> 00:09:50,314
چطوره راه حلتو به یه کنگره ی آرشیو اسناد بفرستی؟

110
00:09:50,819 --> 00:09:52,585
آرشیو اسناد؟ -
آره -

111
00:09:52,990 --> 00:09:56,625
مطمئنم از روشت تا حالا استفاده نشده

112
00:09:57,089 --> 00:09:58,389
باید یه امتحانی بکنی

113
00:09:58,390 --> 00:10:01,424
(کنگره ی تئوری احتمال سال 2017)

114
00:10:29,660 --> 00:10:34,024
(آسایشگاه سَلِسیو)

115
00:10:50,371 --> 00:10:56,289
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

116
00:10:57,289 --> 00:10:58,384
مامان

117
00:11:02,959 --> 00:11:04,054
بابا

118
00:11:07,530 --> 00:11:09,924
من دارم ازدواج میکنم

119
00:11:25,719 --> 00:11:28,784
(ما داریم ازدواج میکنیم)

120
00:12:01,719 --> 00:12:04,884
بیا قبل کلاس خیلی کوتاه توی کلاس ریاضی همو ببینیم

121
00:12:33,319 --> 00:12:34,475
...تو روز یکشنبه

122
00:12:35,549 --> 00:12:37,384
رفته بودی دیدن پدرم درسته؟

123
00:12:38,719 --> 00:12:40,615
بله -
...ممنون که -

124
00:12:41,020 --> 00:12:43,125
اثباتتو بهش نشون دادی

125
00:12:47,429 --> 00:12:50,095
....من به کنگره ی نظریه ی احتمال دعوت شده بودم

126
00:12:50,699 --> 00:12:53,434
وقتی همونطور که گفته بودین اثباتمو توی آرشیوشون آپلود کردم

127
00:12:53,500 --> 00:12:54,595
واقعا؟

128
00:12:55,669 --> 00:12:56,865
عالیه

129
00:13:05,350 --> 00:13:06,745
...به حرفی که بهم زدی

130
00:13:07,579 --> 00:13:08,985
فکر کردم

131
00:13:11,819 --> 00:13:12,914
آره

132
00:13:13,819 --> 00:13:15,629
...مسئله های ریاضی ای هستن که

133
00:13:15,630 --> 00:13:18,825
هیچ کاری به جز عاشقشون شدن ازت برنمیاد

134
00:13:20,500 --> 00:13:22,495
وقتی به خوندن ریاضی ادامه بدی

135
00:13:22,799 --> 00:13:25,564
قابلیت اینو پیدا میکنی که از این مسائل گذر کنی

136
00:13:28,400 --> 00:13:29,505
...ولی

137
00:13:30,740 --> 00:13:33,804
اگه همه ی انرژیتو روی یه چیز صرف کنی

138
00:13:34,910 --> 00:13:37,304
یعنی اینکه داری خودتو میبازی

139
00:13:39,150 --> 00:13:42,585
بهت آسیب میزنه و نابودت میکنه

140
00:13:42,890 --> 00:13:44,384
...اگه اون مسئله ی ریاضی

141
00:13:46,319 --> 00:13:49,054
ارزش این همه ی آسیبو برام داشته باشه چی؟

142
00:13:51,459 --> 00:13:52,554
دنبالش نرو

143
00:13:55,260 --> 00:13:57,264
...مسئله خودش وقتی

144
00:13:59,000 --> 00:14:01,999
...حوقتی ین حل کردنش به قدری قوی شده باشی که آسیب نبینی

145
00:14:02,000 --> 00:14:03,434
میاد پیدات میکنه

146
00:14:07,679 --> 00:14:09,375
مطمئنم یه روز

147
00:14:10,079 --> 00:14:11,674
به این جایگاه میرسی

148
00:14:30,429 --> 00:14:32,024
بابت هدیه ات ممنون

149
00:14:32,799 --> 00:14:34,564
ولی نمیتونم قبولش کنم

150
00:15:08,000 --> 00:15:09,634
هی گانگ جین

151
00:15:10,010 --> 00:15:11,404
خودتو مرده فرض کن

152
00:15:15,449 --> 00:15:16,975
هی ببخشید

153
00:15:31,419 --> 00:15:51,419
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

154
00:15:55,589 --> 00:15:57,448
کی پایه اس بریم غذا بخوریم ؟ من -
من -

155
00:15:57,449 --> 00:15:58,644
و تو ، بریم -
و تو -

156
00:16:00,890 --> 00:16:01,985
بزن بریم

157
00:16:14,799 --> 00:16:16,534
(مروری بر سوالات پر تکرار امتحان)

158
00:16:22,410 --> 00:16:23,505
خدایا ، لعنت بهش

159
00:16:31,689 --> 00:16:34,389
باید برم سراغ زور بازوم ، درس خوندن هیچ‌کمکی به من نمیکنه

160
00:16:34,390 --> 00:16:35,654
تخصص منم تو اینه

161
00:16:36,360 --> 00:16:37,524
چرا وایسادی؟

162
00:16:40,429 --> 00:16:42,159
چیشده؟ -
شما بدون من برین -

163
00:16:42,160 --> 00:16:44,625
باشه بریم -
وای کیف پولمو جا گذاشتم -

164
00:16:44,870 --> 00:16:46,465
انقدر وسایلتو جا نزار بابا

165
00:16:51,969 --> 00:16:54,904
وای خدا خیلی سریع اومدی ، میترسی؟

166
00:16:58,250 --> 00:17:00,044
هنوزم از خانوم جی رو دوست داری؟

167
00:17:02,549 --> 00:17:04,619
اون داره ازدواج میکنه ، خودتو جمع و جور کن مرد

168
00:17:04,620 --> 00:17:06,284
پسش بده -
...خانوم جی هم میدونه که -

169
00:17:06,590 --> 00:17:07,854
دوسش داری؟

170
00:17:09,429 --> 00:17:11,324
چی ؟ بهش گفتی؟

171
00:17:11,660 --> 00:17:14,059
خدایا عقلتو از دست دادی؟ پاک خل شدی

172
00:17:14,060 --> 00:17:15,129
قابا کجان؟

173
00:17:15,130 --> 00:17:16,294
چه حیف

174
00:17:16,669 --> 00:17:17,669
اون تا دو روز دیگه ازدواج میکنه

175
00:17:17,670 --> 00:17:19,998
اگه بچه های دیگه ببیننش ، حتما خیلی خجالت زده میشه

176
00:17:19,999 --> 00:17:22,935
آروم بابا ، بهت پسشون میدم

177
00:17:23,610 --> 00:17:24,764
به شرط اینکه یه کاری واسم بکنی

178
00:17:26,279 --> 00:17:27,374
تسلیم شو

179
00:17:28,380 --> 00:17:30,708
معدل سال دومت که به هر حال پایینه

180
00:17:30,709 --> 00:17:32,208
الان تلاش کردن فایده ای نداره

181
00:17:32,209 --> 00:17:33,645
این چیزیه که میخوای؟

182
00:17:35,019 --> 00:17:36,945
توی امتحانات میان ترم نمره ی بالا نگیر

183
00:17:39,489 --> 00:17:42,185
اونموقع بهت پسش میدم ، اگه نمره هات بالا بشه

184
00:17:43,060 --> 00:17:44,885
توی کلاس آویزونش میکنم

185
00:17:44,890 --> 00:17:46,195
توی عوضی

186
00:17:46,529 --> 00:17:48,395
راحت باش ، باز بیا منو بزن

187
00:17:49,269 --> 00:17:51,824
ایندفعه اگه ازم بپرسن چرا بهم مشت زدی بهشون جواب میدم

188
00:17:53,300 --> 00:17:56,304
بهشون میگم منو زدی چون خانوم جی رو دوست داری

189
00:18:05,679 --> 00:18:06,874
تا فردا وقت داری

190
00:18:07,449 --> 00:18:08,945
بهش فکر کن و بعدش خبرم کن

191
00:18:19,900 --> 00:18:20,995
هی جانگ گیو یونگ

192
00:18:26,199 --> 00:18:27,294
خوب گوشاتو وا کن

193
00:18:28,669 --> 00:18:30,705
خانوم جی رو تحت فشار نزار

194
00:18:31,509 --> 00:18:32,604
اگه بزارم؟

195
00:18:34,439 --> 00:18:37,445
من ازش محافظت میکنم تا هیچ کس نتونه بهش صدمه بزنه

196
00:18:37,910 --> 00:18:39,005
چطوری؟

197
00:18:41,380 --> 00:18:44,044
فکر میکنی کی توی این دنیا بیشتر از همه قدرت داره؟

198
00:18:44,749 --> 00:18:45,854
دانش آموزای تاپ و ممتاز

199
00:18:46,360 --> 00:18:48,655
دانش آموزایی که بالاترین نمراتو دارن

200
00:18:51,160 --> 00:18:53,155
امتحانات میان ترم تازه شروعشه

201
00:19:11,479 --> 00:19:14,374
فصل سرسبزی گیاهان توی زندگی روز مره ی حال حاضرمون خیلی آشکاره

202
00:19:14,719 --> 00:19:16,885
حتما برای آماده کردن امتحانات میان ترم سرتون خیلی شلوغه

203
00:19:17,120 --> 00:19:20,284
ولی خوشحال میشم اگه بتونین به کافه امون یه سر بزنین

204
00:19:21,284 --> 00:19:28,529
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

205
00:19:29,529 --> 00:19:32,195
سونگ یو این روزا چطوره؟

206
00:19:33,370 --> 00:19:34,998
امتحانات میان ترمش به زودی شروع میشه

207
00:19:34,999 --> 00:19:37,304
باشگاهم ریاضی هم فعلا تعطیله

208
00:19:37,570 --> 00:19:38,905
واسه همین نتونستم بهش سر بزنم

209
00:19:39,610 --> 00:19:41,975
...خب -
...هنوز باورم نمیشه که -

210
00:19:42,310 --> 00:19:45,304
واقعا داره اتفاق میفته ، حس خیلی عجیبی داره

211
00:19:45,509 --> 00:19:49,544
میدونین کل شبو بیدار میمونه تا واسه امتحاناتش درس بخونه

212
00:19:49,820 --> 00:19:51,784
واقعا؟ -
...همه ی اینا -

213
00:19:51,949 --> 00:19:54,614
به لطف شماست ، واقعا هیچ کلمه ای

214
00:19:54,820 --> 00:19:57,559
در وصف اینکه چقدر ازتون ممنونم که روش تاثیر گذاشتین ، پیدا نمیکنم

215
00:19:57,560 --> 00:19:58,988
...من کاری نکردم ، این

216
00:19:58,989 --> 00:20:00,554
...بچه ها توی این سن

217
00:20:01,759 --> 00:20:03,629
وقتی معلمی که دوسش دارنو میبینن سخت درس میخونن

218
00:20:03,630 --> 00:20:06,195
تا بتونن روشون اثر خوبی بزارن

219
00:20:07,969 --> 00:20:10,804
قصد پسر منم از تمرکز کردن فقط یه چیزه

220
00:20:11,169 --> 00:20:12,574
وقتی به یه چیزی گیر بده

221
00:20:12,880 --> 00:20:14,505
تمام نیروشو میزاره تا دنبالش بره

222
00:20:15,580 --> 00:20:19,175
امیدوارم به عنوان معلمش بتونین به درستی راهنماییش کنین

223
00:20:19,679 --> 00:20:21,418
میان ترما به زودی برگزار میشه

224
00:20:21,419 --> 00:20:22,814
اینو بلد نیستی ؟ -
نه بلد نیستم -

225
00:20:23,090 --> 00:20:24,915
میدونی عدد پی چیه؟ -
کدوم پای؟-
(شباهت شیرینی پای و عدد پی بهم )

226
00:20:25,350 --> 00:20:27,488
تنها چیزی که دلم میخواد ازش سر دربیارم اینه که چی میخوای

227
00:20:27,489 --> 00:20:28,889
برو بشین سرجای خودت

228
00:20:28,890 --> 00:20:29,985
باشه

229
00:20:44,540 --> 00:20:46,905
(دانش آموزان در طول هفته ی طرن امتحانات اجازه ی ورود ندارن )

230
00:20:48,140 --> 00:20:51,544
میخوام یه چندتا یاداوری درباره ی امتحانا بهتون بکنم

231
00:20:52,249 --> 00:20:55,549
انتظار دارم همه ی بخشا سوالاتو به طور کامل بررسی کنن

232
00:20:55,550 --> 00:20:57,289
تا هیچ خطایی توشون نباشه

233
00:20:57,290 --> 00:20:59,415
...لطفا حواستونو به امنیت سوالات

234
00:20:59,719 --> 00:21:02,685
از لحظه ای که سوالاتو طرح میکنین تا لحظه ای که امتحان تموم میشه ، جمع کنین

235
00:21:04,360 --> 00:21:06,299
خانوم لی -
بله؟ -

236
00:21:06,300 --> 00:21:07,528
میشه به این پیش نویس یه نگاهی بندازین؟

237
00:21:07,529 --> 00:21:09,498
یه لحظه وایسین اول اینو مهر و موم کنم

238
00:21:09,499 --> 00:21:12,165
بیخیال  منم عجله دارم ، منم زنگ بعدی کلاس دارم

239
00:21:12,370 --> 00:21:14,099
اگه چکشون کردین

240
00:21:14,100 --> 00:21:16,435
میشه از یکی دیگه از معلما بخواین بقیشو انجام بده؟

241
00:21:17,340 --> 00:21:19,604
باشه ، ببخشید

242
00:21:19,779 --> 00:21:20,874
بله؟

243
00:21:21,910 --> 00:21:23,874
...میتونی بر اساس کلاس و پایه

244
00:21:23,910 --> 00:21:25,849
بچشینیشونو بزاریشون توی پاکت؟ -
البته -

245
00:21:25,850 --> 00:21:27,218
بچه ها ممکنه بیان تو

246
00:21:27,219 --> 00:21:29,188
پس قبل از اینکه زنگ تفریحشون شروع بشه تمومش کن

247
00:21:29,189 --> 00:21:30,284
باشه

248
00:21:30,850 --> 00:21:33,458
چیشده؟ -
فایلو وارد کردم -

249
00:21:33,459 --> 00:21:35,155
ولی کار نمیکنه

250
00:21:39,130 --> 00:21:42,455
(نیمسال دوم سال 2017 ، پاسخنامه ی امتحانات میان ترم سال دوم)

251
00:21:54,179 --> 00:21:56,975
(معلم هان میونگ جین)

252
00:21:59,620 --> 00:22:01,574
انقدر از خودت سلفی نگیر

253
00:22:01,820 --> 00:22:03,248
بهت گفت انقدر نری سراغ شبکه های اجتماعی

254
00:22:03,249 --> 00:22:04,344
اومدی ورزش کنی؟

255
00:22:05,050 --> 00:22:07,614
باشه ورزش کردن بهت خوش بگذره عزیزم

256
00:22:10,229 --> 00:22:11,584
...خدایا ، چرا اون

257
00:22:17,830 --> 00:22:18,925
یه رین

258
00:22:23,509 --> 00:22:25,304
گیرشون اوردم ، بیا

259
00:22:27,979 --> 00:22:30,948
این چیه؟ -
یه راه چاره پیدا کردم -

260
00:22:30,949 --> 00:22:32,604
واقعا فکر کردی به این آسونیا تسلیم میشدم؟

261
00:22:32,979 --> 00:22:34,645
زودباش جوابارو حفظ کن

262
00:22:34,880 --> 00:22:36,289
طبق صحبتای آقای هان

263
00:22:36,290 --> 00:22:38,289
ریاضی قراره ایندفعه خیلی سخت باشه

264
00:22:38,290 --> 00:22:39,784
همه چیزو حفظ کن باشه؟

265
00:22:40,019 --> 00:22:42,289
چندتا صفحه ی دیگه هم هست -
عزیزم میشه یه نوشیدنی برام درست کنی؟ -

266
00:22:42,290 --> 00:22:43,824
باشه یه لحظه وایسا

267
00:22:44,160 --> 00:22:45,485
موفق باشی

268
00:22:47,429 --> 00:22:48,629
(بنابریان ، جواب جذر 2)

269
00:22:48,630 --> 00:22:52,028
(سنجش توانایی حل کردن یک تابع مثلثاتی)

270
00:22:52,029 --> 00:22:54,864
(سنجش توانایی پیدا کردن جواب تابع)

271
00:23:03,080 --> 00:23:05,109
ورقه هارو بدین به پشت سریتون

272
00:23:05,110 --> 00:23:07,248
(امتحانات میان ترم نیمسال دوم ، بخش اول : ریاضی ، بخش دوم : تاریخ کره)

273
00:23:07,249 --> 00:23:08,518
دور و اطرافتونو نگاه نکنین

274
00:23:08,519 --> 00:23:10,114
آروم برگه هارو توزیع کنین

275
00:23:13,259 --> 00:23:14,915
همه برگه گرفتن؟

276
00:23:15,689 --> 00:23:18,425
خیلی خب پس امتحانو شروع میکنیم

277
00:23:28,640 --> 00:23:32,165
(درس : ریاضی)

278
00:23:33,165 --> 00:23:49,489
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

279
00:23:50,489 --> 00:23:53,955
(درس: ریاضی نام: بک سونگ یو)

280
00:24:01,300 --> 00:24:04,135
(درس: ریاضی نام: سونگ یه رین)

281
00:24:11,910 --> 00:24:13,014
امتحانشو خوب داده

282
00:24:21,419 --> 00:24:23,728
(امتحانات میان ترم: پاسخنامه ی ریاضی)

283
00:24:23,729 --> 00:24:27,554
وای خدا ، یه فاجعه ی به تمام معنا بود ، فکر کنم کاملا ریاضیو بیفتم

284
00:24:29,229 --> 00:24:32,198
وای خدا همه رو درست حل کرده -
همه رو درست حل کرده ؟ -

285
00:24:32,199 --> 00:24:33,539
سونگ یو ، احمق دیوونه

286
00:24:33,540 --> 00:24:34,935
چطوری همه رو درست نوشتی؟

287
00:24:35,400 --> 00:24:36,668
بزار ببینم -
نمره ی کامل گرفته؟ -

288
00:24:36,669 --> 00:24:38,334
نمره ی کامل گرفته -
خدایی؟ -

289
00:24:38,340 --> 00:24:39,738
اون رفیق منه ها

290
00:24:39,739 --> 00:24:42,675
خدای من باور نکردنیه -
کارت عالی بود -

291
00:24:42,850 --> 00:24:44,079
سونگ یو

292
00:24:44,080 --> 00:24:45,978
باورم نمیشه

293
00:24:45,979 --> 00:24:47,879
نمره ام خیلی بد شده

294
00:24:47,880 --> 00:24:49,014
فوق العاده اس

295
00:24:50,390 --> 00:24:51,485
(پاسخ کوتاه سوالات چهار)

296
00:24:59,029 --> 00:25:01,854
چیکار کردی ؟ خوب دادی ؟ -
یدونه غلط دارم -

297
00:25:02,459 --> 00:25:04,369
چرا؟ -
جواب فرق داره -

298
00:25:04,370 --> 00:25:05,899
منظورت چیه ؟ امکان نداره

299
00:25:05,900 --> 00:25:07,495
مطمئنی خودت اشتباه نکردی؟

300
00:25:08,439 --> 00:25:09,665
من اشتباهی نکردم

301
00:25:10,439 --> 00:25:11,834
ولی جوابا فرق داره

302
00:25:12,669 --> 00:25:14,604
وای ترسوندیم ، چرا انقدر شوکه شدی؟

303
00:25:15,239 --> 00:25:16,774
خانوم جی میخواد ببینتت

304
00:25:21,523 --> 00:25:23,621
منظورت چیه که پاسخنامه رو عوض کردی؟

305
00:25:23,622 --> 00:25:25,088
عدد سوال چهار

306
00:25:25,422 --> 00:25:27,557
یادمون رفته بود که چندتا عددو عوض کردیم

307
00:25:27,692 --> 00:25:30,131
منم خبر نداشتم تا این که خانوم جی بهم گفت جوابش غلطه

308
00:25:30,132 --> 00:25:31,191
کِی؟

309
00:25:31,192 --> 00:25:34,158
دقیقا بعد از این که دیروز رفتی خونه

310
00:25:48,412 --> 00:25:49,547
میخواستین منو ببینین؟

311
00:25:51,753 --> 00:25:52,848
آره

312
00:25:53,753 --> 00:25:55,148
امتحانتو خوب دادی

313
00:25:55,952 --> 00:25:58,888
برگه اتو صحیح کردم ، امتحانتو خوب داده بودی

314
00:25:59,993 --> 00:26:01,118
...ولی

315
00:26:03,533 --> 00:26:05,287
راجب جواب آخر سوال چهار

316
00:26:06,902 --> 00:26:09,358
چطوری این جوابو پیدا کردی؟

317
00:26:10,672 --> 00:26:11,767
چطور مگه؟

318
00:26:12,603 --> 00:26:14,302
...بر اساس اعداد داده شده

319
00:26:14,303 --> 00:26:16,737
این مسئله نمیتونه به این روش حل بشه

320
00:26:17,573 --> 00:26:19,467
توی امتحان عدد 13 رو بهت دادن

321
00:26:20,243 --> 00:26:22,138
ولی تو از عدد 8 استفاده کردی

322
00:26:27,152 --> 00:26:28,517
میشه واسم دلیلشو توضیح بدی؟

323
00:26:35,093 --> 00:26:36,557
فکر کنم اشتباه کردم

324
00:26:38,533 --> 00:26:40,198
اشتباه کردن طبیعیه

325
00:26:41,263 --> 00:26:44,267
....ولی با عقل جور در نمیاد که -
خانوم جی -

326
00:26:45,672 --> 00:26:46,868
میتونیم باهم حرف بزنیم؟

327
00:26:47,672 --> 00:26:48,767
چی؟

328
00:26:51,243 --> 00:26:53,277
باید باهات حرف بزنم

329
00:26:57,483 --> 00:27:00,618
توم میتونی بری ، بعدا راجب این موضوع باهم حرف میزنیم

330
00:27:11,862 --> 00:27:13,497
چرا راجب هیچی با من مشورت نمیکنی؟

331
00:27:13,763 --> 00:27:16,471
چی؟ -
....تو دیروز جواب سوال چهار رو -

332
00:27:16,472 --> 00:27:18,098
عوض کردی

333
00:27:18,432 --> 00:27:20,401
حتی اگه توی مسئله هم خطا پیدا کرده باشی

334
00:27:20,402 --> 00:27:21,842
بازم باید باهام مشورت میکردی

335
00:27:21,843 --> 00:27:23,467
...با خودم فکر کردم عوض کردم مواب واجب تره

336
00:27:23,672 --> 00:27:25,267
چون امتحان روز بعدش قرار بود برگزار بشه

337
00:27:25,612 --> 00:27:27,977
چرا میخواستی یه رینو ببینی؟

338
00:27:28,912 --> 00:27:31,247
داشتی راجب جوابا باهاش حرف میزدی؟

339
00:27:33,152 --> 00:27:36,421
یه سوالی راجب برگه ی امتحانش داشتم ؛ من دیگه میرم

340
00:27:36,422 --> 00:27:38,217
از این به بعد راجب همه چیز با من مشورت کن

341
00:27:38,422 --> 00:27:42,017
ما معلم یه درسیم ، پس لطفا بیا سعی کنیم باهم در ارتباط باشیم

342
00:27:43,017 --> 00:27:48,233
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

343
00:27:49,233 --> 00:27:50,328
چی؟

344
00:27:51,033 --> 00:27:52,997
منظورت چیه؟

345
00:27:53,303 --> 00:27:55,742
داری میگی خانوم جی خبر داره؟

346
00:27:55,743 --> 00:27:58,007
دقیق مطمئن نیستم که میدونه یا نه

347
00:27:58,243 --> 00:28:00,277
ولی احتمالش هست که یه بوهایی برده باشه

348
00:28:00,513 --> 00:28:01,842
اگه سوالی در این مورد پرسید

349
00:28:01,843 --> 00:28:04,908
...مهم نیست چه اتفاقی میفته

350
00:28:05,712 --> 00:28:06,848
به یه رین بگین بهش بگه یه اشتباه بود

351
00:28:07,182 --> 00:28:09,421
چت شده؟

352
00:28:09,422 --> 00:28:11,421
...باورم نمیشه بعد از اینکه جوابارو بهمون دادی

353
00:28:11,422 --> 00:28:12,792
جوابو عوض کرده

354
00:28:12,793 --> 00:28:14,992
چیشده؟ -
وای خدا -

355
00:28:14,993 --> 00:28:17,088
کی پشت خطه ؟ -
نه صبر کن -

356
00:28:17,462 --> 00:28:19,557
هان میونگ جین؟ -
عزیزم -

357
00:28:25,972 --> 00:28:27,198
الان داشتی چی میگفتی؟

358
00:28:27,402 --> 00:28:28,772
جوابارو بهتون داده؟

359
00:28:28,773 --> 00:28:31,111
عزیزم خوب به حرفام گوش کن

360
00:28:31,112 --> 00:28:32,572
قضیه اونطور که فکر میکنی نیست

361
00:28:32,573 --> 00:28:33,881
فکر میکنی دارم به چی فکر میکنم؟

362
00:28:33,882 --> 00:28:35,638
چیکار کردی؟

363
00:28:36,882 --> 00:28:38,207
! زود باش بهم بگو

364
00:28:39,253 --> 00:28:41,118
خدایا ، باورم نمیشه

365
00:28:44,293 --> 00:28:47,517
پس این پاسخنامه قبل از اصلاحیه اس

366
00:28:47,993 --> 00:28:50,628
و اینم جوابیه که یه رین امروز نوشته؟

367
00:28:51,392 --> 00:28:52,527
اره

368
00:28:54,533 --> 00:28:55,828
کپی همن

369
00:28:56,233 --> 00:28:57,931
ما عددارو عوض کردیم

370
00:28:57,932 --> 00:28:59,602
چطور مسئله رو اینطوری حل کرده؟

371
00:28:59,603 --> 00:29:02,438
انگار از روی پاسخنامه کپی کرده

372
00:29:06,543 --> 00:29:08,678
نه ، حالا نمیگم واقعا این کارو کرده

373
00:29:10,513 --> 00:29:11,707
امکان نداره

374
00:29:11,753 --> 00:29:13,678
فکر نمیکنی که یه نفر پاسخنامه رو درز داده به بیرون ، نه؟

375
00:29:16,993 --> 00:29:20,158
یه رین واقعا مشکلت چیه؟

376
00:29:21,093 --> 00:29:22,757
باید چیکار کنیم؟

377
00:29:22,892 --> 00:29:26,158
ولی اگه واقعا یه اشتباه باشه چی؟

378
00:29:26,902 --> 00:29:28,802
کاملا غیر ممکنه؟

379
00:29:28,803 --> 00:29:31,398
ممکنه بتونیم با نگاه کردن به برگه ی سوالات بفهمیم

380
00:29:32,733 --> 00:29:34,772
دانش آموزا از فضای خالی توی برگه برای حل کردن مسئله های ریاضی استفاده میکنن

381
00:29:34,773 --> 00:29:37,267
اگه اشتباه کرده باشه ، حتما میتونیم پیداش کنیم

382
00:29:37,273 --> 00:29:38,467
حق باتوئه

383
00:29:39,172 --> 00:29:41,641
...پس بیا ازش بخوایم بعد از تموم شدن امتحانای میان ترم

384
00:29:41,642 --> 00:29:43,678
برگه ی سوالاشو بیاره

385
00:29:43,682 --> 00:29:44,908
بعد از تموم شدن امتحانای میان ترم؟

386
00:29:45,382 --> 00:29:47,817
باید بزاریم امتحاناشو کامل بده

387
00:29:48,553 --> 00:29:50,621
اگه الان این مسئله رو مطرح کنیم

388
00:29:50,622 --> 00:29:54,557
ممکنه مارو مقصر بدونه و بگه بخاطر ما نمراتش بد شده

389
00:29:55,263 --> 00:29:57,787
فقط واسمون یه دردسر بزرگ درست میکنه

390
00:29:59,763 --> 00:30:00,858
باشه

391
00:30:04,172 --> 00:30:05,698
(دبیرستان آسونگ)

392
00:30:12,699 --> 00:30:17,699
این قسمت : 
" امتحانات میان ترم "

393
00:30:24,652 --> 00:30:26,047
لعنت بهش

394
00:30:27,047 --> 00:30:34,932
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

395
00:30:35,932 --> 00:30:37,227
من واقعا متاسفم

396
00:30:40,103 --> 00:30:41,497
...کاملا درک میکنم‌

397
00:30:42,442 --> 00:30:45,767
اگه بخوای یه رینو اخراج کنی و گزارش همسرمو بدی

398
00:30:46,843 --> 00:30:48,977
میگن " آماده شدن برای ورود به دانشگاه مثل وارد شدن به یه گودال آتیشینه"

399
00:30:50,253 --> 00:30:52,007
از این نقل قول خوشم میاد

400
00:30:52,882 --> 00:30:56,151
...میخوام امپراطوری آسونگ مثل یه گودال آتشین

401
00:30:56,152 --> 00:30:58,817
با یه آتیش شعله ور که بدنارو میسوزونه باشه

402
00:30:59,763 --> 00:31:02,262
...اینطوری بعد از اینکه چندین بار وارد اون کوره ی اهنگری گرم و سوزاننده بشه

403
00:31:02,263 --> 00:31:04,487
یه شمشیر تیز و بُرنده درست میشه

404
00:31:06,093 --> 00:31:08,727
فایده ی زندگی کردن توی بهشت ، جایی که همه خوشحالن چیه؟

405
00:31:10,172 --> 00:31:12,967
برنده ی واقعی کسیه که از اون گودال آتشین جون سالم به در ببره

406
00:31:15,803 --> 00:31:19,067
...میخواستم یه رین هرکاری از دستش برمیاد بکنه

407
00:31:19,172 --> 00:31:21,141
...تا از اون گودال آتشین

408
00:31:21,142 --> 00:31:24,477
و به شمشیری که من میخواستم ازش استفاده کنم تبدیل بشه

409
00:31:26,112 --> 00:31:27,378
برای این که همچین اتفاقی بیفته

410
00:31:28,622 --> 00:31:30,747
نباید دستش رو میشد

411
00:31:31,622 --> 00:31:33,721
... از همه ی اینا خبر

412
00:31:33,722 --> 00:31:34,888
فکر کردی توی دبیرستان آسونگ

413
00:31:35,722 --> 00:31:38,227
کسی بدون اطلاع من میتونه آب بخوره؟

414
00:31:41,432 --> 00:31:42,802
پاسخنامه ی ریاضی ؟

415
00:31:42,803 --> 00:31:44,227
مادر یه رین میخوادش

416
00:31:44,603 --> 00:31:47,098
البته من دست رد به سینش زدم

417
00:31:49,872 --> 00:31:50,967
بهش بدش

418
00:31:51,743 --> 00:31:52,838
چی؟

419
00:31:53,283 --> 00:31:54,678
پاسخنامه رو بده بهش

420
00:31:55,983 --> 00:31:57,211
خانوم‌ نو

421
00:31:57,212 --> 00:31:58,307
گرچه

422
00:32:00,053 --> 00:32:02,178
من از این موضوع هیچ اطلاعی ندارم

423
00:32:02,523 --> 00:32:04,547
نه الان و نه توی آینده

424
00:32:07,962 --> 00:32:09,418
لطفا ببخشیدش

425
00:32:10,162 --> 00:32:13,158
لطفا همین یه دفعه یه رینو ببخشین

426
00:32:13,533 --> 00:32:14,628
اگه این کارو کنم؟

427
00:32:14,763 --> 00:32:18,128
به اسم یه رین قسم ... نه به زندگیم قسم

428
00:32:19,702 --> 00:32:22,698
نا امیدتون نمیکنم

429
00:32:23,243 --> 00:32:24,408
قسم میخورم

430
00:32:31,112 --> 00:32:32,512
لعنت بهش -
امکان نداره -

431
00:32:32,513 --> 00:32:33,982
! ایول -
خدای من -

432
00:32:33,983 --> 00:32:35,822
! همه ی نمراتم بیشتر شدن

433
00:32:35,823 --> 00:32:37,752
چطور هی داری بهتر و بهتر میشی؟

434
00:32:37,753 --> 00:32:39,621
نمره هام بیشتر شده -
احمقانه اس -

435
00:32:39,622 --> 00:32:41,691
نمره ی کامل ؟ -
نه -

436
00:32:41,692 --> 00:32:44,292
بیاین یه نگاه بندازیم -
این قدیمیه اس؟ -

437
00:32:44,293 --> 00:32:45,861
وایسین ببینم

438
00:32:45,862 --> 00:32:47,732
مال بک سونگ یو دیوونه کننده اس -
چرا؟ -

439
00:32:47,733 --> 00:32:50,131
امکان نداره ، نمره ی کامل توی همه درسا؟

440
00:32:50,132 --> 00:32:52,471
واقعا دیوونه کننده اس -
نمره ی کامل؟ -

441
00:32:52,472 --> 00:32:54,602
مامانم منو میکشه

442
00:32:54,603 --> 00:32:56,767
لعنت بهش -
هی -

443
00:32:58,972 --> 00:33:00,411
احمقانه اس

444
00:33:00,412 --> 00:33:02,082
چطور ممکنه اخه؟

445
00:33:02,083 --> 00:33:04,282
همه رازش توی مچ پاست

446
00:33:04,283 --> 00:33:06,582
...اگه مچ پات قوی باشه میتونه به توپ ضربه بزنی و

447
00:33:06,583 --> 00:33:08,381
هی -
جانت -

448
00:33:08,382 --> 00:33:10,051
جانت -
سونگ یو اینجاست -

449
00:33:10,052 --> 00:33:12,248
! بک سونگ یو

450
00:33:14,863 --> 00:33:15,922
نمره ی کامل در همه ی دروس

451
00:33:15,923 --> 00:33:18,132
توی همه ی درسا؟ واقعا؟

452
00:33:18,133 --> 00:33:19,632
هی -
اون دیوونه کننده اس -

453
00:33:19,633 --> 00:33:21,031
هی ، این چیه؟

454
00:33:21,032 --> 00:33:22,257
این چیه؟ -
این چیه؟ -

455
00:33:22,503 --> 00:33:23,602
این چیه؟

456
00:33:23,603 --> 00:33:25,102
اینکه خانوم جیه

457
00:33:25,103 --> 00:33:27,368
این از کجا اومده؟ -
کی این عکسو گرفته -

458
00:33:27,673 --> 00:33:29,971
اینجا چیکار میکنه ؟ کی گذاشتتش اینجا؟

459
00:33:29,972 --> 00:33:31,067
نمیدونم

460
00:33:32,067 --> 00:33:37,952
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

461
00:33:38,952 --> 00:33:41,618
اگه اون مسئله ی ریاضی ارزش این همه ی آسیبو برام داشته باشه چی؟

462
00:33:43,182 --> 00:33:44,288
دنبالش نرو

463
00:33:47,063 --> 00:33:48,717
داری چیکار میکنی ؟ -
مال توئه ؟ -

464
00:33:48,722 --> 00:33:49,917
کجا داری میری؟

465
00:33:57,432 --> 00:33:59,428
...مسئله های ریاضی ای هستن که

466
00:34:00,072 --> 00:34:03,297
هیچ کاری به جز عاشقشون شدن ازت برنمیاد

467
00:34:04,742 --> 00:34:06,777
...مسئله خودش

468
00:34:07,613 --> 00:34:10,612
... وقتی حین حل کردنش به قدری قوی شده باشی که آسیب نبینی

469
00:34:10,613 --> 00:34:12,007
پیدات میکنه

470
00:34:12,853 --> 00:34:14,618
مطمئنم یه روز

471
00:34:15,222 --> 00:34:16,848
به این جایگاه میرسی

472
00:34:18,092 --> 00:34:19,748
بابت هدیه ات ممنون

473
00:34:20,563 --> 00:34:22,288
ولی نمیتونم قبولش کنم

474
00:35:15,083 --> 00:35:17,478
اینا به حساب منه

475
00:35:18,153 --> 00:35:20,821
سونگ یو امتحانای میان ترمشو عالی داده

476
00:35:20,822 --> 00:35:22,618
واسه همین اینارو مهمون منید

477
00:35:22,883 --> 00:35:24,817
ممنون -
نوش جون -

478
00:35:25,092 --> 00:35:26,252
به حساب منه

479
00:35:26,253 --> 00:35:28,821
بنظرم نباید از این بذل و بخششا بکنی

480
00:35:28,822 --> 00:35:30,661
چرا؟ مشکلی پیش اومده؟

481
00:35:30,662 --> 00:35:31,991
...سونگ یو

482
00:35:31,992 --> 00:35:34,201
توی همه ی درسا نمره ی کامل گرفته -
آره -

483
00:35:34,202 --> 00:35:36,602
شنیدم اون تنها کسی بوده که توی ریاضی نمره ی کامل گرفته

484
00:35:36,603 --> 00:35:39,531
خانوم جی معلم خصوصی ای چیزیش بوده؟

485
00:35:39,532 --> 00:35:42,868
معلم خصوصی؟ -
من یه شایعات عجیبی شنیدم -

486
00:35:43,412 --> 00:35:45,467
این کارو نکن -
چرا که نه؟ -

487
00:35:46,142 --> 00:35:49,181
چطور ممکنه بچه ای که نفر آخر پایه اش بوده یهو اول بشه؟

488
00:35:49,182 --> 00:35:50,948
حتما یه چیزایی این وسط هست

489
00:35:51,113 --> 00:35:53,281
...گیو یونگ من بهم گفت که

490
00:35:53,282 --> 00:35:56,221
یه چیزی بین سونگ یو و خانوم جی هست

491
00:35:56,222 --> 00:35:58,951
بخوام به زبون بچه های امروزی بگم ، بنظر میاد باهم لاس میزنن

492
00:35:58,952 --> 00:36:00,487
! احمقانه اس

493
00:36:02,762 --> 00:36:03,931
! جانگ گیو یونگ

494
00:36:03,932 --> 00:36:06,091
کجایی؟ -
خانوم -

495
00:36:06,092 --> 00:36:07,328
! هه سونگ

496
00:36:10,872 --> 00:36:12,167
پسرت کجاست؟

497
00:36:13,472 --> 00:36:15,638
چه خبر شده مگه؟ -
"چه خبر شده مگه؟" -

498
00:36:16,103 --> 00:36:19,967
چیه؟ میترسی بلایی سر پسرت بیارم؟

499
00:36:20,182 --> 00:36:22,942
پس نباید میرفتی راجب پسر من حرف میزدی

500
00:36:22,943 --> 00:36:25,708
...خب اون فقط

501
00:36:26,052 --> 00:36:27,681
یه شایعه بین بچه ها بود

502
00:36:27,682 --> 00:36:29,352
آهان ، یه شایعه ؟

503
00:36:29,353 --> 00:36:33,717
پس بگو گیو یونگ بگو بیاد بیرون همون شایعاتو دوباره واسه من تکرار کنه

504
00:36:35,162 --> 00:36:36,558
خوب گوش کن

505
00:36:37,532 --> 00:36:39,087
پسر تو ، سونگ یو

506
00:36:39,463 --> 00:36:43,228
سرت مشغوله اعتراف عاشقانه کردن به خانوم جیه

507
00:36:43,233 --> 00:36:45,998
گیو یونگ دیدتش ، فهمیدی؟

508
00:36:46,273 --> 00:36:48,397
گیو یونگ دیدتش؟ -
آره -

509
00:36:49,273 --> 00:36:51,708
چی دیده؟

510
00:36:51,943 --> 00:36:54,241
...حاضرم شرط ببندم که فقط توهم زده چون

511
00:36:54,242 --> 00:36:55,942
عصبانیه که دیگه توی ریاضی بهترین نیست

512
00:36:55,943 --> 00:36:57,708
چی داری میگی ؟ -
چیه؟ -

513
00:36:58,012 --> 00:36:59,612
پسر من پسر تورو شکست داده

514
00:36:59,613 --> 00:37:02,217
و حالا نمرات ریاضی پسرت افت پیدا کرده

515
00:37:02,523 --> 00:37:04,192
باید بهره ی هوشی کمشو مقصر بدونه

516
00:37:04,193 --> 00:37:05,821
نه پسر منو

517
00:37:05,822 --> 00:37:07,261
عقلتو از دست دادی؟

518
00:37:07,262 --> 00:37:09,417
! آره دادم ، که چی؟

519
00:37:09,863 --> 00:37:12,792
همه ی پیامات راجب لاس زدنو پاک کن

520
00:37:12,793 --> 00:37:15,502
اگه نکنی به جرم تهمت زدن ازت شکایت میکنم

521
00:37:15,503 --> 00:37:18,232
درضمن به گیو یونگ بگو حواسش باشه چی داره میگه ، فهمیدی؟

522
00:37:18,233 --> 00:37:20,538
وگرنه خودم دهنشو جر میدم

523
00:37:28,943 --> 00:37:30,612
اگه باغچه ی منو خراب کنی

524
00:37:30,613 --> 00:37:34,248
باید ریسک اینکه مال خودتم خراب بشه رو قبول کنی

525
00:37:36,353 --> 00:37:39,717
! وای نه ! وای خدایا

526
00:37:40,717 --> 00:37:46,802
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

527
00:37:47,802 --> 00:37:48,897
خدایا

528
00:37:50,333 --> 00:37:51,797
...اون زنای نکبت

529
00:37:52,572 --> 00:37:54,598
هرچی از دهنشون در میاد میگن

530
00:37:55,003 --> 00:37:56,397
چون میتونن

531
00:38:01,412 --> 00:38:02,678
من اومدم

532
00:38:03,213 --> 00:38:04,308
سونگ یو

533
00:38:08,622 --> 00:38:09,917
اینطور نیست درسته؟

534
00:38:11,122 --> 00:38:13,288
راجب تو و خانوم جی

535
00:38:14,262 --> 00:38:15,717
فقط یه شایعه ی بی اساسه ، درسته؟

536
00:38:15,923 --> 00:38:17,187
منظورت چیه؟

537
00:38:19,133 --> 00:38:22,502
...مامانا همش چرت و پرت میگن که

538
00:38:22,503 --> 00:38:25,467
تو عشقتو نسبت بهش اعتراف کردی و این حرفا

539
00:38:31,342 --> 00:38:32,437
راسته؟

540
00:38:34,412 --> 00:38:36,308
! چه خبر شده ؟ حرف بزن با من

541
00:38:36,912 --> 00:38:38,208
قضیه اونطوری نیست

542
00:38:39,412 --> 00:38:41,717
آره، بهتره که نباشه

543
00:38:44,552 --> 00:38:46,547
اگه بابات بفهمه چی؟

544
00:38:46,992 --> 00:38:48,158
مراقب باش

545
00:38:48,863 --> 00:38:52,091
بخاطر این که نمره هات یهویی رفته بالا باید حواست به بقیه باشه

546
00:38:52,092 --> 00:38:53,187
فهمیدی؟

547
00:38:53,833 --> 00:38:55,127
...خانوم جی

548
00:38:57,633 --> 00:38:58,772
به زودی ازدواج میکنه

549
00:38:58,773 --> 00:39:02,098
وای چه خبر خوبی

550
00:39:02,603 --> 00:39:04,511
باید بهش تبریک بگیم

551
00:39:04,512 --> 00:39:06,768
باید بریم عروسیش ، کِی هست؟

552
00:39:06,883 --> 00:39:08,337
روز شنبه

553
00:39:08,983 --> 00:39:10,138
من نمیتونم بیام

554
00:39:10,682 --> 00:39:11,777
چرا؟

555
00:39:16,023 --> 00:39:18,348
سلام -
سلام -

556
00:39:20,563 --> 00:39:21,757
(برنامه به شرح زیر است)

557
00:39:22,492 --> 00:39:25,728
(یادداشت : دانش آموز سال دوم دبیرستان آسونگ بک سونگ یو ارائه میکنه)

558
00:39:30,162 --> 00:39:31,268
خانوم جی

559
00:39:32,173 --> 00:39:33,498
میتونیم باهم حرف بزنیم؟

560
00:39:37,113 --> 00:39:40,172
راجب به یه رینه

561
00:39:40,173 --> 00:39:42,442
با خودم فکر کردم به کسایی که مسئولن باید بگیم

562
00:39:42,443 --> 00:39:45,951
واسه همین الان به معاون مدیر قضیه رو گفتم

563
00:39:45,952 --> 00:39:48,752
که اینطور ، چی گفت؟

564
00:39:48,753 --> 00:39:50,888
اینکه لازم نیست ورقه های یه رینو چک کنیم

565
00:39:51,552 --> 00:39:54,087
گفت به زودی میفهمیم منظورش چی بوده

566
00:39:54,463 --> 00:39:56,058
یعنی چی؟

567
00:39:56,262 --> 00:39:58,388
کاملا مطمُن نیستم

568
00:39:58,563 --> 00:40:01,027
ولی انگار یه کمیته ی مدیریت عملکرد آموزشی تشکیل دادن

569
00:40:01,633 --> 00:40:03,031
مطمئنم اونجا مطرح میشه

570
00:40:03,032 --> 00:40:04,871
یه کمیته ی مدیریت عملکرد آموزشی؟

571
00:40:04,872 --> 00:40:06,732
تو فردا داری ازدواج میکنی

572
00:40:06,733 --> 00:40:09,868
انقدر قبل از روز بزرگ زندگیت نگران نباش

573
00:40:21,622 --> 00:40:28,717
(کمیته ی مدیریت عملکرد آموزشی سال 2017)

574
00:40:29,717 --> 00:40:35,802
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

575
00:40:36,802 --> 00:40:41,138
اول از همه میخوام ازتون معذرت خواهی کنم

576
00:40:44,543 --> 00:40:46,667
خوب گوش کن ببین چی میگم

577
00:40:46,842 --> 00:40:48,437
چشم

578
00:40:49,412 --> 00:40:51,408
یه کاری میکنم که انگار این اتفاق هیچوقت نیفتاده

579
00:40:53,622 --> 00:40:55,018
...هیچوقت

580
00:40:56,523 --> 00:40:57,788
این اتفاق نیفتاده

581
00:40:58,622 --> 00:41:01,658
...میخوام یه چیزی راجب به امتحانات میان ترم

582
00:41:02,463 --> 00:41:04,357
سال دوم بگم

583
00:41:10,162 --> 00:41:11,498
(مدیر اوه جین تک)

584
00:41:17,142 --> 00:41:18,268
آره خودمم

585
00:41:18,613 --> 00:41:20,408
میتونیم یکم باهم صحبت کنیم؟

586
00:41:20,983 --> 00:41:23,038
یه مشکلی در رابطه با امتحانا پیش اومده؟

587
00:41:23,753 --> 00:41:24,978
بیشتر راجبش بهم بگو

588
00:41:26,113 --> 00:41:27,882
شماره ی قدیمیت؟ -
آره -

589
00:41:27,883 --> 00:41:30,078
بعدا بهم پیام بده -
دارم میام -

590
00:41:34,492 --> 00:41:35,658
انگلیسیه؟

591
00:41:36,322 --> 00:41:37,428
یه رین

592
00:41:40,863 --> 00:41:43,658
میتونی برگه ی امتحان ریاضیتو بیاری اتاق مشاوره؟

593
00:41:44,702 --> 00:41:46,567
واسه چی؟ -
میخوام یه چیزیو چک‌ کنم -

594
00:41:49,702 --> 00:41:50,868
انداختمش دور

595
00:41:51,043 --> 00:41:53,208
برگه امتحانتو انداختی دور؟

596
00:41:53,682 --> 00:41:55,312
خانوم جی

597
00:41:55,313 --> 00:41:56,937
فکر کنم توی دردسر افتادیم

598
00:41:57,552 --> 00:41:58,678
یه لحظه وایسا

599
00:41:59,282 --> 00:42:00,678
بیا بعدا راجبش حرف بزنیم

600
00:42:04,193 --> 00:42:05,252
چیشده؟

601
00:42:05,253 --> 00:42:08,788
تصمیم گرفتن امتحان ریاضیو از اول بگیرن ، کل امتحانو

602
00:42:08,863 --> 00:42:10,832
کلی طول کشید تا تونستم‌ اون سوالارو تالیف کنم

603
00:42:10,833 --> 00:42:13,487
قراره یه امتحان دیگه بگیرن؟ چرا؟

604
00:42:14,963 --> 00:42:17,368
یه امتحان دوباره؟ -
اگه این اتفاق بیفته -

605
00:42:17,372 --> 00:42:19,527
...نمراتی که الان وجود دارن باطله میشن

606
00:42:19,872 --> 00:42:21,768
و دیگه مشکلی پیش نمیاد

607
00:42:22,043 --> 00:42:23,167
درسته

608
00:42:23,872 --> 00:42:26,737
حق با توئه ، تحت تاثیر قرار گرفتم

609
00:42:29,043 --> 00:42:32,147
الان زانو زده بودم

610
00:42:32,412 --> 00:42:33,948
میبینی؟

611
00:42:34,222 --> 00:42:37,422
آخ نمیتونی ببینی میتونی ؟ چه حیف

612
00:42:37,423 --> 00:42:40,757
همونطور که قبلا گفتم این اخرین باره

613
00:42:40,892 --> 00:42:42,018
البته

614
00:42:42,492 --> 00:42:46,591
...از حالا به بعد فقط باید بشینی و تماشا کنی که چطور

615
00:42:46,592 --> 00:42:49,158
سونگ مین جون سر قولش میمونه

616
00:42:49,863 --> 00:42:51,002
منتظرم ببینم

617
00:42:51,003 --> 00:42:53,402
یه امتحان دوباره؟ -
امکان نداره -

618
00:42:53,403 --> 00:42:55,042
میشه امتحان ندیم؟ -
ضربه ی کاری ای بود -

619
00:42:55,043 --> 00:42:56,371
! ساکت باشین

620
00:42:56,372 --> 00:42:57,942
چرا باید دوباره امتحان بدیم؟

621
00:42:57,943 --> 00:43:00,112
...چون یکی از سوالا با راه حلی حل میشد که

622
00:43:00,113 --> 00:43:02,442
توی کتابتون نبود

623
00:43:02,443 --> 00:43:06,281
یه امتحان دوباره ترتیب دادیم که عدالت برقرار شه ، تصمیم نهایی اینه

624
00:43:06,282 --> 00:43:07,852
کدوم سوال مشکل داشته؟

625
00:43:07,853 --> 00:43:10,422
سوال شماره 15 -
سوال شماره 15؟ -

626
00:43:10,423 --> 00:43:11,547
حالا نگاه کنین

627
00:43:16,892 --> 00:43:20,062
با *قاعده ی هوپیتال حلش کردین درسته؟
(* یه قاعده ی ریاصی مربوط به مبحث مشتق گیری و حد)

628
00:43:20,063 --> 00:43:21,161
بله -
بله -

629
00:43:21,162 --> 00:43:24,328
میتونم شرط ببندم که همتون همینطوری حلش کردین

630
00:43:24,773 --> 00:43:26,772
...قاعده ی ساده ایه که توی کلاستون بهش اشاره شده

631
00:43:26,773 --> 00:43:28,502
ولی

632
00:43:28,503 --> 00:43:30,638
توی کتابتون نیست

633
00:43:30,972 --> 00:43:33,312
چون توی کتابتون بهش اشاره نشده

634
00:43:33,313 --> 00:43:35,181
نباید توی هیچ امتحانی ازش استفاده بشه

635
00:43:35,182 --> 00:43:36,808
اگه حدس زده باشم و درست حلش کرده باشم چی؟

636
00:43:37,383 --> 00:43:38,781
...احتمالش

637
00:43:38,782 --> 00:43:40,448
من با قاعده ی هویپتال حلش نکردم

638
00:43:40,883 --> 00:43:43,121
چی؟ کی بود الان اینو گفت؟

639
00:43:43,122 --> 00:43:44,388
من از این راه حلش نکردم

640
00:43:45,952 --> 00:43:47,857
چه مزاحمی

641
00:43:48,363 --> 00:43:49,817
خب چی میشه اگه از این راه حلش نکرده باشی؟

642
00:43:50,363 --> 00:43:51,761
از *بسط تیلور استفاده کردی؟
(*یه قاعده مربوط به مبحث حد و مشتق گیری توابع)

643
00:43:51,762 --> 00:43:53,888
سونگ یو ایندفعه توی امتحان نمره ی کامل گرفته

644
00:43:54,202 --> 00:43:56,931
اگه بدون قاعده ی هوپیتال حلش کرده باشه

645
00:43:56,932 --> 00:43:58,198
پس یعنی مشکلی نیست ، درسته؟

646
00:43:58,472 --> 00:43:59,772
آره -
آره -

647
00:43:59,773 --> 00:44:01,801
میشه بیخیالش بشیم؟ -
بزارین نشونمون بده -

648
00:44:01,802 --> 00:44:03,167
! ساکت

649
00:44:04,043 --> 00:44:06,212
چطور جرئت میکنین توی حرف معلم بپرین؟

650
00:44:06,213 --> 00:44:10,138
درضمن بک سونگ یو ، نمره کامل گرفتی ، خب که چی؟

651
00:44:13,153 --> 00:44:15,551
چون باید امتحانی که توش نمره ی کامل گرفتیو دوباره بدی

652
00:44:15,552 --> 00:44:17,018
عصبانی شدی؟

653
00:44:20,023 --> 00:44:22,462
فکر کردی مسئله فقط نمره ی خوب گرفتنه؟

654
00:44:22,463 --> 00:44:24,527
در وهله ی اول باید یه ادم مودب باشی

655
00:44:25,492 --> 00:44:28,397
ولی این وسط تقصیر تو چیه؟

656
00:44:29,233 --> 00:44:32,297
تقصیر معلمیه که الکی تشویقت کرده و گفته

657
00:44:32,302 --> 00:44:33,897
کارت خوبه

658
00:44:37,943 --> 00:44:39,808
نگاش کن

659
00:44:41,512 --> 00:44:42,708
سرتو بنداز پایین

660
00:44:45,213 --> 00:44:46,408
! سرتو بنداز پایین

661
00:44:49,682 --> 00:44:51,147
بعد کلاس میای پیشم

662
00:45:00,293 --> 00:45:02,357
بدون قاعده ی هوپیتال حل نمیشه

663
00:45:02,903 --> 00:45:05,071
احمقانه اس ، من اینو سوالو پیشنهاد دادم

664
00:45:05,072 --> 00:45:07,737
خیلی بدیهیه که میتونن از قاعده ی هوپیتال استفاده کنن

665
00:45:08,972 --> 00:45:11,042
لازم نیست برگه ی یه رینو چک کنیم

666
00:45:11,043 --> 00:45:13,408
گفت به زودی میفهمیم منظورش چیه

667
00:45:15,412 --> 00:45:17,507
فکر میکنی هنوزم نابغه ی ریاضیاتی ؟

668
00:45:18,983 --> 00:45:20,107
آره؟

669
00:45:20,512 --> 00:45:23,147
من بچه های زیادی مثل تو دیدم

670
00:45:23,322 --> 00:45:27,147
بچه هایی مثل تو که دنبال خودنمایین زیاد دووم‌ نمیارن

671
00:45:28,063 --> 00:45:31,187
چون یکی بخاطر داشتن استعدادت لی لی به لالات گذاشته

672
00:45:31,492 --> 00:45:33,027
فکر کردی خاصی اره؟

673
00:45:34,403 --> 00:45:37,527
توی بچگیت یه بار اعجوبه بودی ولی اون دوران خیلی سریع کمرنگ و ناپدید شده

674
00:45:39,173 --> 00:45:41,737
چطور جرئت میکنی ؟ ! دارم با تو حرف میزنم

675
00:46:00,947 --> 00:46:20,947
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

676
00:46:23,613 --> 00:46:26,748
مقدار حد به عنوان کا در نظر گرفته شده

677
00:46:26,983 --> 00:46:29,221
...پس اگه ایکس رو از تانژانت ایکس به تابع نمایی تغییر بدیم

678
00:46:29,222 --> 00:46:30,451
...و از جمع استفاده کنیم

679
00:46:30,452 --> 00:46:32,317
...میتونم‌ مقدار کا رو

680
00:46:32,722 --> 00:46:34,087
بدون استفاده از قاعده ی هوپیتال به دست بیاریم

681
00:46:34,492 --> 00:46:36,857
بک سونگ یو، میشه بغلت کنم؟

682
00:46:37,793 --> 00:46:40,562
خیلی ازت ممنونم ، زندگیمک نجات دادی

683
00:46:40,563 --> 00:46:41,958
انگار یه وزنه از روی سینم برداشتن

684
00:46:42,333 --> 00:46:44,328
دیگه لازم نیست یه امتحان دوباره بگیریم ، درسته؟

685
00:46:47,403 --> 00:46:48,967
یه چیز خوشمزه برات میخرم

686
00:46:54,282 --> 00:46:56,812
(دفتر معلمان)

687
00:46:56,813 --> 00:46:57,978
سونگ یو

688
00:47:00,952 --> 00:47:02,118
ممنون

689
00:47:03,322 --> 00:47:07,388
به لطف تو خیلی از دانش آموزا مجبور نیستن از این ناعدلاتی رنج ببرن

690
00:47:07,693 --> 00:47:09,788
از ناعدالتی رنج ببرن؟

691
00:47:11,063 --> 00:47:12,428
لازم نیست بدونی

692
00:47:13,363 --> 00:47:17,027
اتفاقایی که توی مدرسه میفته بعضی وقتا احمقانه و بی معنیه

693
00:47:17,403 --> 00:47:19,527
سعی میکنم بهشون رسیدگی کنم

694
00:47:20,472 --> 00:47:21,937
اتفاقی افتاده؟

695
00:47:23,872 --> 00:47:26,337
توی ارائه ی فردات موفق باشی

696
00:47:27,043 --> 00:47:28,377
کارتو خوب انجام میدی

697
00:47:45,092 --> 00:47:46,187
(اتاق مشاوره)

698
00:47:49,762 --> 00:47:51,002
سلام یه رین

699
00:47:51,003 --> 00:47:53,527
خانوم جی میخواد باهام حرف بزنه

700
00:47:53,903 --> 00:47:56,368
واسه چی ؟ در هر صورت که میخوان یه امتحان دوباره بگیرن

701
00:47:56,503 --> 00:47:59,038
نمیدونم، چیکار کنم؟

702
00:48:01,543 --> 00:48:04,448
سعی کن یکم معطل کنی ، من دارم میام

703
00:48:16,563 --> 00:48:19,757
(امتحان میان ترم نیمسال دوم سال 2017)

704
00:48:19,992 --> 00:48:23,428
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟

705
00:48:25,302 --> 00:48:27,967
خانوم جی -
بگو -

706
00:48:28,572 --> 00:48:31,408
شنیدم قراره یه امتحان ریاضی دیگه ازمون بگیرن

707
00:48:33,642 --> 00:48:35,708
این نمره هیچ اعتباری نداره

708
00:48:35,983 --> 00:48:37,507
چرا باید راجبش حرف بزنیم؟

709
00:48:37,883 --> 00:48:39,248
...قرار نیست

710
00:48:40,552 --> 00:48:42,078
امتحان دیگه ای برگزار بشه

711
00:48:44,222 --> 00:48:47,187
امتحان دیگه ای گرفته نمیشه و این نمراتت ثبت میمونن

712
00:48:48,222 --> 00:48:50,958
پس باید راجبش حرف بزنیم

713
00:48:54,563 --> 00:48:56,627
نمیتونین یه امتحان دیگه برگزار کنین؟ -
معذرت میخوام -

714
00:48:57,063 --> 00:48:59,967
بک سونگ یو اعتراض کرد

715
00:49:00,773 --> 00:49:02,102
منظورت چیه؟

716
00:49:02,103 --> 00:49:06,607
اون از مسئله رو از یه روشی حل کرد که اصلا تصورشو نمیکردیم

717
00:49:07,483 --> 00:49:10,708
تا حالا هیچوقت ندیده بودم کسی مسئله رو اینجوری حل کنه

718
00:49:19,353 --> 00:49:21,618
‌...چطور تونستی راه حلارو از روی پاسخنانه

719
00:49:21,992 --> 00:49:23,987
قبل از اینکه اصلاح بشه بنویسی؟

720
00:49:27,532 --> 00:49:28,658
یه رین

721
00:49:29,162 --> 00:49:31,567
نمیدونم دارین راجب چی حرف میزنین

722
00:49:32,603 --> 00:49:34,937
واقعا نمیدونی؟ -
نه -

723
00:49:38,273 --> 00:49:39,607
باید بدونی

724
00:49:41,142 --> 00:49:43,478
باید یه چیزی برای گفتن به من داشته باشی

725
00:49:43,713 --> 00:49:44,948
باید

726
00:49:45,483 --> 00:49:49,178
واقعا امیدوارم بخوای یه چیزی بهم بگی

727
00:49:53,552 --> 00:49:55,118
برای اخرین بار ازت میپرسم

728
00:49:58,063 --> 00:49:59,257
واقعا هیچ حرفی برای گفتن نداری؟

729
00:50:06,932 --> 00:50:09,067
یه رین

730
00:50:10,103 --> 00:50:11,237
یه رین

731
00:50:15,043 --> 00:50:16,942
کمک میخوام -
چیشده؟ -

732
00:50:16,943 --> 00:50:19,308
باید بره اتاق پرستاری -
من میبرمش -

733
00:50:21,682 --> 00:50:23,482
بیدار شو -
اون یه رین نیست؟ -

734
00:50:23,483 --> 00:50:24,752
فکر کنم خودشه

735
00:50:24,753 --> 00:50:26,752
چیشده؟ -
یه رین بود -

736
00:50:26,753 --> 00:50:27,888
یه رین

737
00:50:30,023 --> 00:50:31,627
فکر کنم هایپرونتیلیشنه* -
باشه -
(* نفس نفس زدن غیر طبیعی که میتونه باعث سرگیجه یا غش بشه)

738
00:50:34,833 --> 00:50:35,928
یه رین

739
00:50:36,603 --> 00:50:38,431
یه رین -
ببخشید خانوم -

740
00:50:38,432 --> 00:50:39,897
یه رین -
آروم باشین -

741
00:50:40,897 --> 00:50:55,083
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

742
00:50:56,083 --> 00:50:57,987
شما نمیتونین همچین کاری بکنین -
! گمشو کنار -

743
00:51:00,653 --> 00:51:02,917
تو...داری چیکار میکنی؟

744
00:51:03,563 --> 00:51:04,962
ولش کن سونگ یو -
ولم کن -

745
00:51:04,963 --> 00:51:06,127
! ول کن

746
00:51:08,503 --> 00:51:09,658
! بک سونگ یو

747
00:51:10,863 --> 00:51:12,167
همین الان ولش کن

748
00:51:14,642 --> 00:51:15,797
! ول کن

749
00:51:19,543 --> 00:51:21,808
حتما عقلتو از دست دادی

750
00:51:22,412 --> 00:51:24,647
شنیده بودم یه چیزی بین شما دو نفر هست

751
00:51:25,552 --> 00:51:28,022
شرط میبندم به لطف اون خیالت راحته

752
00:51:28,023 --> 00:51:29,178
خانوم یو

753
00:51:29,483 --> 00:51:30,848
فکر کردین دارین چیکار میکنین؟

754
00:51:39,164 --> 00:51:40,429
واقعیت داره؟

755
00:51:42,104 --> 00:51:45,639
واقعا روی یه معلم دست بلند کردین؟

756
00:51:51,244 --> 00:51:53,208
همین الان از خانوم جی معذرت خواهی کنین

757
00:51:53,883 --> 00:51:55,583
نه این اتفاقی نبود که افتاد

758
00:51:55,584 --> 00:51:56,679
...یا شاید

759
00:51:57,823 --> 00:51:59,518
دلتون میخواد برین ایستگاه پلیس؟

760
00:52:03,823 --> 00:52:05,859
حتما دیوونه شده بودم

761
00:52:06,794 --> 00:52:08,429
ببخشید خانوم جی

762
00:52:08,934 --> 00:52:11,128
...وقتی دیدم یه رین از هوش رفته

763
00:52:11,363 --> 00:52:13,359
نتونستم درست فکر کنم

764
00:52:14,474 --> 00:52:15,699
لطفا منو ببخشین

765
00:52:18,673 --> 00:52:20,139
...شنیدم

766
00:52:20,604 --> 00:52:23,273
...شنیدم راجب اون اشتباهی که

767
00:52:23,274 --> 00:52:24,978
یه رین توی امتحان ریاضی کرده رو پیش کشیدین

768
00:52:25,244 --> 00:52:26,679
...ولی -
خانوم یو -

769
00:52:28,184 --> 00:52:29,982
لطفا بیرون منتظر باشین

770
00:52:29,983 --> 00:52:31,078
چی؟

771
00:52:31,983 --> 00:52:33,779
گفتم بیرون منتظر باشین

772
00:52:37,193 --> 00:52:39,859
منظورتون از حرفی که یکم پیش گفتین چی بود؟

773
00:52:40,863 --> 00:52:43,828
آهان، راجب شما و سونگ یو؟

774
00:52:44,664 --> 00:52:45,828
خبر نداشتین؟

775
00:52:46,204 --> 00:52:47,498
...اون-
...فکر میکنم باید -

776
00:52:47,974 --> 00:52:49,369
اول با من حرف بزنی

777
00:53:05,753 --> 00:53:06,822
بیخیالش

778
00:53:06,823 --> 00:53:07,918
نه وایسا

779
00:53:11,724 --> 00:53:13,719
حالت خوبه؟ -
...هی راجب به -

780
00:53:14,294 --> 00:53:17,759
...چیزی که مامان یه رین یکم پیش گفت

781
00:53:17,863 --> 00:53:19,759
...راجب تو و خانوم جی حقیقت ندا

782
00:53:20,133 --> 00:53:21,232
منظورم اینه که نمیتونه درست باشه -
واقعیت نداره -

783
00:53:21,233 --> 00:53:22,302
نمیتونه راست باشه -
واقعیت نداره -

784
00:53:22,303 --> 00:53:23,672
احمقانه اس -
آره احمقانه اس -

785
00:53:23,673 --> 00:53:26,302
فرض کن خانوم جی الان چقدر مات و مبهوته

786
00:53:26,303 --> 00:53:28,509
دقیقا -
فردا قراره ازدواج کنه -

787
00:53:29,443 --> 00:53:30,569
خیلی ناراحت کنندس

788
00:53:37,053 --> 00:53:40,279
سال دومیا دیگه قرار نیست امتحان ریاضیشونو دوباره بدن

789
00:53:42,253 --> 00:53:43,293
آره شنیدم

790
00:53:43,294 --> 00:53:45,589
همونقدر که نتایج ارزش داره

791
00:53:46,064 --> 00:53:47,592
...به همون اندازه هم باید بررسی کنیم

792
00:53:47,593 --> 00:53:51,628
تا مطمئن بشیم نمرات داده شده عادلانه اس

793
00:53:53,064 --> 00:53:54,359
باشه

794
00:53:55,533 --> 00:53:58,672
...بررسی میکنیم ببینیم سوالاتی که طرح شده

795
00:53:58,673 --> 00:54:00,342
...و کپی اصلی و پاسخنامه نامه

796
00:54:00,343 --> 00:54:03,308
قبل از امتحان امضا شدن و محرمانه موندن یا نه

797
00:54:03,774 --> 00:54:06,342
...یه بررسی سراسری انجام میدیم

798
00:54:06,343 --> 00:54:10,409
و از دانش آموزا و والدینشونم سوال میکنیم

799
00:54:11,084 --> 00:54:13,882
...مطمئن میشم که یه گزارش

800
00:54:13,883 --> 00:54:15,619
راجب به کل پروسه ی انجام‌ گیری این قضیه بهت داده بشه

801
00:54:18,693 --> 00:54:22,159
پس منتظر نتایج میمونم

802
00:54:36,321 --> 00:54:56,321
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

803
00:54:58,264 --> 00:54:59,862
هیچی عوض نشد

804
00:54:59,863 --> 00:55:02,128
خدایا باورم نمیشه

805
00:55:04,334 --> 00:55:05,799
شما هم شنیدین؟

806
00:55:36,434 --> 00:55:37,473
الو؟

807
00:55:37,474 --> 00:55:38,543
یون سو ، ازدواجتو بهت تبریک میگم

808
00:55:38,544 --> 00:55:40,002
یون سو باید بیای پیشمون

809
00:55:40,003 --> 00:55:41,098
بس کنین

810
00:55:41,673 --> 00:55:42,873
کارت تموم شد؟

811
00:55:42,874 --> 00:55:45,442
تو راه خونم ،هنوز بیرونی؟

812
00:55:45,443 --> 00:55:48,049
آره ، این بچه ها دست از سرم برنمیدارن

813
00:55:49,014 --> 00:55:50,313
میخوای یه سر بیای اینجا؟

814
00:55:50,314 --> 00:55:52,449
نه میرم خونه استراحت کنم

815
00:55:52,753 --> 00:55:54,552
فردا صبح زود باید پاشیم

816
00:55:54,553 --> 00:55:57,518
باشه برو ، وقتی کارم اینجا تموم شد میام سر میزنم

817
00:55:57,753 --> 00:56:00,259
باشه ، زیاد الکل نخور

818
00:56:04,494 --> 00:56:06,228
شما خانوم جی یون سو هستین؟

819
00:56:13,303 --> 00:56:14,398
خوش اومدی

820
00:56:18,414 --> 00:56:19,513
چی میخوای؟

821
00:56:19,514 --> 00:56:21,378
بشین ، بیا باهم مشروب بخوریم

822
00:56:22,113 --> 00:56:24,183
اخرین دفعه توی مسابقه همو دیدیم

823
00:56:24,184 --> 00:56:26,449
ولی فرصت نشد به جز سلام کردن باهم حرفی بزنیم

824
00:56:32,224 --> 00:56:34,728
تو اصلا تغییر نکردی

825
00:56:35,593 --> 00:56:37,029
چرا فقط منم که دارم پیر میشم؟

826
00:56:39,503 --> 00:56:40,898
چرا میخواستی منو ببینی؟

827
00:56:41,673 --> 00:56:43,728
شنیدم یه چیزی برای گفتن داری

828
00:56:44,474 --> 00:56:47,569
کار کردن به عنوان معلم توی دبیرستان آسونگ سخت نیست؟

829
00:56:49,073 --> 00:56:50,172
آقای کیم جونگ یونو یادته؟

830
00:56:50,173 --> 00:56:52,938
معلممون توی دبیرستان آسونگ بود

831
00:56:56,153 --> 00:56:57,248
(دفتر آموزش سئول)

832
00:56:57,653 --> 00:56:58,878
آقای کیم

833
00:57:05,224 --> 00:57:06,319
بریم

834
00:57:17,604 --> 00:57:18,839
چرا نیومدی؟

835
00:57:19,303 --> 00:57:21,712
قول دادیم به بازرسا شهادت بدیم

836
00:57:21,713 --> 00:57:22,938
ولی چرا تو پیدات نشد؟

837
00:57:24,474 --> 00:57:25,978
تقصیر ماست

838
00:57:26,843 --> 00:57:28,413
...بخاطر ما آقای کیم

839
00:57:28,414 --> 00:57:29,848
تقصیر ما نبود

840
00:57:31,854 --> 00:57:33,478
خودش این بلارو سر خودش اورد

841
00:57:35,494 --> 00:57:36,949
متوجه نیستی؟

842
00:57:39,294 --> 00:57:41,759
مدرسه ی ما به معلمای خوب احتیاج نداره

843
00:57:43,764 --> 00:57:45,699
...کسایی که اینجا باقی میمونن کسایین که

844
00:57:46,403 --> 00:57:47,498
مدرسه بهشون احتیاج داره

845
00:57:48,498 --> 00:57:56,314
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

846
00:57:57,314 --> 00:58:00,378
مهم نبود آقای کیم چطور آدمی بود

847
00:58:00,914 --> 00:58:02,378
برای پدر من

848
00:58:02,814 --> 00:58:05,918
یه خبرچین بود که باید شرش کنده میشد

849
00:58:06,823 --> 00:58:08,049
بعد از اون روز

850
00:58:08,954 --> 00:58:11,188
هیچوقت دیگه نتونستم درست به صورتت نگاه کنم

851
00:58:12,994 --> 00:58:15,429
نمیفهمم چرا الان داریم راجب این موضوع حرف میزنیم

852
00:58:16,064 --> 00:58:18,328
نمیخوام این بلا سر توهم بیاد

853
00:58:19,903 --> 00:58:22,603
مدیر الان دبیرستان آسونگ ، نو جونگ آه

854
00:58:22,604 --> 00:58:25,668
حتی از پدر منم بدتره

855
00:58:25,903 --> 00:58:26,973
منظورت از این حرفا چیه؟

856
00:58:26,974 --> 00:58:29,168
هر وقت کمک خواستی خبرم کن

857
00:58:29,673 --> 00:58:32,909
البته اگه بهم اعتماد داری

858
00:58:34,314 --> 00:58:36,049
تفاوتیم ازشون داری؟

859
00:58:37,954 --> 00:58:39,878
دارم ازت میپرسم چون کنجکاو شدم

860
00:58:46,564 --> 00:58:47,958
میخوام متفاوت باشم

861
00:58:49,363 --> 00:58:52,098
خیلی خب ، منظورتو گرفتم

862
00:58:53,363 --> 00:58:54,598
دفعه ی بعد میبینمت

863
00:59:26,604 --> 00:59:29,228
(معاون مدیر چوی سونگ هان)

864
00:59:36,343 --> 00:59:37,469
یه اتفاقی افتاده

865
00:59:37,673 --> 00:59:41,409
خانوم جی همین الان مدیر نو یون وو رو ملاقات کردن

866
01:00:09,814 --> 01:00:11,782
عزیزم من برگشتم

867
01:00:11,783 --> 01:00:13,109
اومدی؟

868
01:00:14,983 --> 01:00:16,949
یه نگاه به این بنداز

869
01:00:17,383 --> 01:00:18,478
بیا

870
01:00:18,653 --> 01:00:20,949
نظرت چیه؟ واسه ارائه اش خیلی خوبه نه؟

871
01:00:21,024 --> 01:00:22,493
اندازشه؟ پروش کرده؟

872
01:00:22,494 --> 01:00:24,052
نه هنوز ، بهش گفتم بیاد اینجا

873
01:00:24,053 --> 01:00:25,688
اگه اندازش نبود عوضش میکنم

874
01:00:28,994 --> 01:00:30,228
خانوم جی

875
01:00:30,994 --> 01:00:32,532
این وقت شب اینجا چیکار میکنین؟

876
01:00:32,533 --> 01:00:34,558
اومدم یه چیزی بهتون بدم

877
01:00:56,693 --> 01:00:58,418
فرصت نشد کادوش بگیرم

878
01:00:59,963 --> 01:01:01,089
...به سونگ یو بگین

879
01:01:02,764 --> 01:01:06,058
توی ارائه ی فرداش براش آرزوی موفقیت میکنم

880
01:01:15,814 --> 01:01:18,168
خیلی قشنگ به نظر میرسه ولی انگار قدیمیه

881
01:01:21,244 --> 01:01:23,013
ریاضی ، جِی اِچ دبلیو؟

882
01:01:23,014 --> 01:01:25,478
بده اش به من -
چرا؟ -

883
01:01:25,883 --> 01:01:27,252
میدمش به سونگ یو

884
01:01:27,253 --> 01:01:29,719
وایسا ، یه اسم روش نوشته

885
01:01:30,823 --> 01:01:33,288
اومدی -
سونگ یو یه نگاه به این بنداز -

886
01:01:34,064 --> 01:01:36,859
خانوم جی اینو داده به تو

887
01:01:42,204 --> 01:01:43,628
برای فردا برات آرزوی موفقیت کرد

888
01:01:44,303 --> 01:01:45,842
...گفت ارائه ات

889
01:01:45,843 --> 01:01:48,938
یه ربطی به اون خودکار داره

890
01:01:50,343 --> 01:01:52,878
(ریاضی جِی اِچ دبلیو)

891
01:01:53,983 --> 01:01:55,378
کِی اومده بود اینجا؟

892
01:02:21,814 --> 01:02:22,909
خانوم جی

893
01:02:28,814 --> 01:02:29,949
سونگ یو

894
01:02:40,323 --> 01:02:41,458
...عروسیتونو

895
01:02:45,334 --> 01:02:46,529
تبریک میگم

896
01:02:57,914 --> 01:02:59,038
ممنون

897
01:03:03,684 --> 01:03:06,078
منم برات آرزوی موفقیت میکنم

898
01:03:09,253 --> 01:03:11,549
کارتو عالی انجام میدی سونگ یو

899
01:04:14,224 --> 01:04:15,589
باز 1729 پوشیدی

900
01:04:16,024 --> 01:04:18,489
از ریاضی خوشت میاد؟

901
01:04:19,593 --> 01:04:23,389
من جی یون سو معلم ریاضی جدید دبیرستان آسونگم

902
01:04:39,213 --> 01:04:41,208
بک سونگ یو ، نه بک مین جه

903
01:04:42,753 --> 01:04:44,208
خوشحالم که همو ملاقات کردیم

904
01:05:03,834 --> 01:05:05,768
(کنگره ی نظریه ی احتمال سال 2017)

905
01:05:20,253 --> 01:05:21,918
شوهر خواهر -
شوهر خواهر -

906
01:05:22,423 --> 01:05:23,752
سلام -
سلام -

907
01:05:23,753 --> 01:05:25,493
لطفا از یون سو خوب مراقبت کنین

908
01:05:25,494 --> 01:05:27,523
باهاش خوب رفتار کنین -
باهاش مهربون باشین -

909
01:05:27,524 --> 01:05:29,433
و خوشبختش کنین

910
01:05:29,434 --> 01:05:31,232
سلام -
سلام -

911
01:05:31,233 --> 01:05:33,529
سلام ، تبریک میگم

912
01:05:34,503 --> 01:05:35,632
ممنون

913
01:05:35,633 --> 01:05:36,969
بعدا میبینمتون

914
01:05:37,274 --> 01:05:39,802
سلام من همکار یون سو ام

915
01:05:39,803 --> 01:05:41,373
سلام -
تبریک میگم -

916
01:05:41,374 --> 01:05:42,469
ممنون

917
01:06:00,894 --> 01:06:03,732
! خانوم جی -
تبریک -

918
01:06:03,733 --> 01:06:06,063
تبریک میگم -
خانوم جی -

919
01:06:06,064 --> 01:06:07,532
خوشبخت بشین

920
01:06:07,533 --> 01:06:09,529
بشینید -
زود باشین -

921
01:06:10,033 --> 01:06:11,398
یک ، دو ، سه

922
01:06:12,003 --> 01:06:14,398
ساکت باشین همه

923
01:06:14,744 --> 01:06:16,538
وای خدایا واو

924
01:06:17,074 --> 01:06:19,478
! تو خیلی خوشگلی

925
01:06:20,114 --> 01:06:22,683
دامادم خیلی جذابه

926
01:06:22,684 --> 01:06:24,183
چه زوج دوست داشتنی ای

927
01:06:24,184 --> 01:06:25,483
ممنون

928
01:06:25,484 --> 01:06:27,678
تبریک میگم -
تبریک میگم -

929
01:06:27,953 --> 01:06:30,249
ممنون از همگی

930
01:06:31,053 --> 01:06:32,122
سلام

931
01:06:32,123 --> 01:06:33,863
تبریک میگم -
 تبریک میگم -

932
01:06:33,864 --> 01:06:35,492
ممنون که تشریف اوردین

933
01:06:35,493 --> 01:06:38,292
مدیر دبیرستان آسونگ و معاون مدیر

934
01:06:38,293 --> 01:06:39,533
تبریک میگم -
ممنون -

935
01:06:39,534 --> 01:06:40,699
لطفا بفرمایید تو

936
01:06:42,833 --> 01:06:45,838
اوه ، سلام -
سلام -

937
01:06:52,343 --> 01:06:54,909
(کنگره ی نظریه ی احتمال سال 2017)

938
01:06:59,724 --> 01:07:03,548
(ریاضی جِی اچ دبلیو)

939
01:07:07,394 --> 01:07:09,662
...مراسم ازدواج داماد ریو سونگ جه

940
01:07:09,663 --> 01:07:12,662
و عروس جی یون سو به زودی شروع میشه

941
01:07:12,663 --> 01:07:15,502
...امکانش هست لطفا مهمونا تشریف بیارن داخل

942
01:07:15,503 --> 01:07:17,473
و روی صندلیاشون بشینن؟

943
01:07:17,474 --> 01:07:19,403
...چند وقت پیش یه نفر

944
01:07:19,404 --> 01:07:21,273
...یه تحقیق جالب درمورد موضوع

945
01:07:21,274 --> 01:07:23,912
...برش عرضی تصادفی بر روی یک جسم محدب

946
01:07:23,913 --> 01:07:25,579
توی وبسایتمون آپلود کرد

947
01:07:25,784 --> 01:07:29,348
باورش سخته ولی یه دانش آموز دبیرستانی اونو نوشته بود

948
01:07:29,784 --> 01:07:31,678
بزارین بک سونگ یو رو بهتون معرفی کنم

949
01:07:48,034 --> 01:07:50,369
لطفا به عروس و دوماد خوشامد بگین

950
01:08:21,503 --> 01:08:23,699
یه احتمال قوی برای رخ دادن خطا وجود داره

951
01:08:41,154 --> 01:08:42,289
این چیه؟

952
01:08:44,053 --> 01:08:46,289
خودشه؟ -
این چیه؟ -

953
01:08:49,633 --> 01:08:51,959
اون کیه؟ -
! اون بک سونگ یوئه -

954
01:08:54,364 --> 01:08:55,928
بک سونگ یوئه؟

955
01:09:10,814 --> 01:09:11,978
...عروسیتونو

956
01:09:13,583 --> 01:09:14,819
تبریک میگم

957
01:10:26,293 --> 01:10:29,592
امروز استودیومون یه حال عجیبی داره

958
01:10:29,593 --> 01:10:31,332
خیلی هیجان زده و خوشحالیم

959
01:10:31,333 --> 01:10:34,433
احتمال بخاطر مهمون امروزمونه

960
01:10:34,434 --> 01:10:38,069
بله ، درسته اون یه مسیر فوق العاده رو طی کرده

961
01:10:38,474 --> 01:10:41,103
اون توی سن ده سالگی وارد اِم آی تی شده

962
01:10:41,104 --> 01:10:43,172
...*جی ای دیشو توی سن 18 سالگی رفته
(* دیپلم متفرقه یا دیپلمی که به صورت انلاین میگریش)

963
01:10:43,173 --> 01:10:45,412
و بالاترین نمره وارد دانشگاه هانگوک شده

964
01:10:45,413 --> 01:10:48,683
اون برنده ی جایزه ی سال 2020 آنری پوانکاره ، جایزه ی ای اِم اِس

965
01:10:48,684 --> 01:10:52,183
جایزه ی رامانوجان و خیلی از جوایز دیگه در زمینه ی ریاضیات شده

966
01:10:52,184 --> 01:10:56,693
...و حالا وقتشه که راجب موفقیتش

967
01:10:56,694 --> 01:10:58,153
در المپیاد بین المللی ریاضیات سال 2021 ؛ حرف بزنیم

968
01:10:58,154 --> 01:10:59,792
...توی المپیاد بین المللی سال 2021

969
01:10:59,793 --> 01:11:03,859
...که توی شهر سن پترزبوگ برگزار شد ، اون تبدیل به اولین کره ای

970
01:11:04,364 --> 01:11:06,263
و جوون ترین فردی شد که جایزه ی لوسیپل رو دریافت کرده

971
01:11:06,264 --> 01:11:09,029
که اعتبار این جایزه مثل جایزه ی نوبل توی ریاضیات میمونه

972
01:11:09,673 --> 01:11:11,728
...لطفا به

973
01:11:12,104 --> 01:11:14,138
آقای بک سونگ یو خوشامد بگین

974
01:11:38,264 --> 01:11:41,903
(مالیخولیا)

975
01:11:41,904 --> 01:11:44,103
...راجب چیزی که دفعه ی پیش ازم پرسیدی دنبالش بگردم

976
01:11:44,104 --> 01:11:45,773
هنوز هیچی راجبش نشنیدم

977
01:11:45,774 --> 01:11:49,172
نو جونگ آه میخواد به زودی ملاقاتت کنه ، موافقت کردی که ببینیش؟

978
01:11:49,173 --> 01:11:50,773
درگیر شدن توش هیچ فایده ای نداره

979
01:11:50,774 --> 01:11:52,513
واقعا فکر کردی سونگ یو نمیدونه؟

980
01:11:52,514 --> 01:11:53,813
سلام من بک سونگ یو ام

981
01:11:53,814 --> 01:11:55,712
باید یه محرک مخفی پشتش باشه

982
01:11:55,713 --> 01:11:57,983
وگرنه چرا باید بین این همه جا اینجا کار کنه؟

983
01:11:57,984 --> 01:11:59,422
ازت میخوام واسم دنبال یه چیزی بگردی

984
01:11:59,423 --> 01:12:02,449
سوال از طرف یه نفر با اسم مستعار <حسابان> عه

985
01:12:02,654 --> 01:12:04,622
من منتظر زمان درست موندم

986
01:12:04,623 --> 01:12:06,693
به جای تلاش برای پیدا کردن جواب

987
01:12:06,694 --> 01:12:08,888
منتظر موندم تا جواب بیاد سراغ من

988
01:12:09,888 --> 01:12:15,806
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site