1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:00:27,193 --> 00:00:29,320
ماسومی
3
00:00:29,988 --> 00:00:31,281
این کار رو نکن
4
00:00:31,865 --> 00:00:33,950
به چیزهای مرده دست نزن
5
00:00:50,383 --> 00:00:51,217
بله؟
6
00:00:51,718 --> 00:00:53,887
پزشکی قانونی ژاپن؟
7
00:00:58,266 --> 00:01:00,351
ممنون که اومدین، از این طرف
8
00:01:00,977 --> 00:01:02,979
ایزاوا یاسو، مرد، 52 ساله
9
00:01:03,063 --> 00:01:04,314
در حالی که به پشت افتاده بود
10
00:01:03,063 --> 00:01:04,314
حدود ساعت یک نصفهشب امروز
11
00:01:04,397 --> 00:01:07,358
روی این جاده به حالت طاقباز پیدا شده
بعد از اینکه یه کامیون بهش زده
12
00:01:07,442 --> 00:01:09,527
یه رهگذر با اورژانس تماس گرفته
13
00:01:09,611 --> 00:01:14,032
وقتی رسیدن
تشخیص دادن که از قبل فوت کرده
14
00:01:14,115 --> 00:01:17,702
اون آقایی که اونجاست
شاهد اول، یامانوکی نوبوهیکوئه
15
00:01:17,786 --> 00:01:20,705
شرکتش مسئول حملونقل
کارخونهی آقای ایزاواست
16
00:01:20,789 --> 00:01:22,999
توی شرکت ما، همه مثل خانوادهایم
17
00:01:23,083 --> 00:01:25,919
به نظر میاد از طریق کار
یه آشنایی مختصری داشتن
18
00:01:27,545 --> 00:01:28,588
چی شده؟
19
00:01:28,671 --> 00:01:29,798
دکتر؟
20
00:01:32,592 --> 00:01:35,011
این رنگ بدنهی ماشینه؟
21
00:01:35,094 --> 00:01:36,221
تکههای رنگ؟
22
00:01:37,430 --> 00:01:40,308
همین رنگ اینجا روی بدنش هم هست
23
00:01:40,391 --> 00:01:42,852
اون طرف هم خردهشیشه هست
24
00:01:43,978 --> 00:01:46,189
یعنی با ماشین بهش زدن؟
25
00:01:46,272 --> 00:01:48,191
- احتمالا
- نه
26
00:01:48,274 --> 00:01:50,735
با این شواهد هنوز نمیشه قطعی گفت
27
00:01:50,819 --> 00:01:53,238
اینجا نزدیک خونهی آقای ایزاواست
28
00:01:53,321 --> 00:01:56,407
احتمال میدن موقع برگشت
دچار حادثه شده باشه
29
00:01:57,909 --> 00:01:59,494
شاهد دیگهای نبوده؟
30
00:01:59,577 --> 00:02:01,121
فعلا نه
31
00:02:01,204 --> 00:02:04,165
اما گوشی آقای ایزاوا پیدا نشده
32
00:02:04,249 --> 00:02:06,876
احتمالا عامل حادثه برده
33
00:02:07,836 --> 00:02:09,921
برای اینکه نتونه درخواست کمک کنه؟
34
00:02:10,004 --> 00:02:11,089
احتمالش هست
35
00:02:11,172 --> 00:02:12,507
احتمالش هست
36
00:02:12,590 --> 00:02:14,801
با توجه به صحنه
37
00:02:14,884 --> 00:02:17,262
به نظر یه تصادف ساده نمیاد
38
00:02:18,596 --> 00:02:19,722
دکتر؟
39
00:02:19,806 --> 00:02:21,099
چی شده؟
40
00:02:22,475 --> 00:02:25,645
محل تقریبی برخورد
با توجه به تکههای رنگ
41
00:02:25,728 --> 00:02:28,565
و جای بدن آقای ایزاوا
بیش از حد به هم نزدیکه
42
00:02:28,648 --> 00:02:29,983
یعنی چی؟
43
00:02:30,066 --> 00:02:32,235
وقتی ماشین به کسی میزنه
44
00:02:32,318 --> 00:02:35,029
معمولا بدن آدم
باید به فاصلهی دورتری پرت بشه
45
00:02:35,113 --> 00:02:36,906
فرقی نمیکنه ماشین چقدر کوچیک باشه
46
00:02:36,990 --> 00:02:40,118
در هر حال با یه تودهی فلزی
بیش از 300 کیلو برخورد کرده
47
00:02:41,035 --> 00:02:41,911
جور درنمیاد
48
00:02:41,995 --> 00:02:43,788
نمیشه با قطعیت گفت
49
00:02:43,872 --> 00:02:46,416
این تکهها دقیقا لحظهی برخورد افتادن
50
00:02:46,499 --> 00:02:50,753
ولی میشه گفت که همون موقع افتادن
51
00:02:50,837 --> 00:02:52,797
یعنی در کل، معماست
52
00:02:54,048 --> 00:02:55,425
یه مورد دیگه هم هست
53
00:02:55,508 --> 00:02:56,801
چی؟
54
00:02:56,885 --> 00:02:58,428
رد شتابگیری
55
00:03:01,055 --> 00:03:04,183
این ردها وقتی ماشین گاز میده ایجاد میشن
56
00:03:04,267 --> 00:03:06,144
وجودشون یعنی ماشین
57
00:03:06,227 --> 00:03:09,689
با سرعت بالا بهش زده
58
00:03:09,772 --> 00:03:13,276
در اون صورت باید دورتر پرت میشد
59
00:03:13,359 --> 00:03:16,070
منظورت چیه؟
60
00:03:17,405 --> 00:03:19,949
فعلا مشخص نیست
61
00:03:20,700 --> 00:03:22,285
- یعنی...
- باشه بابا
62
00:03:22,368 --> 00:03:24,245
فهمیدیم، فهمیدیم
63
00:03:40,470 --> 00:03:41,679
شروع کنیم
64
00:03:51,689 --> 00:03:55,818
پشت سر و شونهها کبودی داره
65
00:03:55,902 --> 00:03:59,864
ولی به نظر نمیاد
ضربهی مرگبار باشه
66
00:03:59,948 --> 00:04:04,786
روی ران هم ردهایی شبیه ضربهی سپر هست
67
00:04:04,869 --> 00:04:08,039
ولی اون هم علت مرگ نیست
68
00:04:08,122 --> 00:04:10,124
با باز کردن ناحیهی شکم
69
00:04:10,208 --> 00:04:13,086
بافت اطراف لگن کاملا سیاه شده بود
70
00:04:13,169 --> 00:04:18,299
لگن به شدت شکسته و
باعث خونریزی داخلی شدید شده
71
00:04:18,383 --> 00:04:21,886
پس علت مرگ خونریزیه؟
72
00:04:21,970 --> 00:04:22,804
بله
73
00:04:22,887 --> 00:04:26,057
علت مرگ رو شوک ناشی از خونریزی
74
00:04:26,140 --> 00:04:28,017
به خاطر شکستگی لگن میدونم
75
00:04:28,101 --> 00:04:31,437
حداقل میدونیم تصادف بوده
76
00:04:31,521 --> 00:04:35,066
توی تصادف، آدم ناخودآگاه
77
00:04:35,149 --> 00:04:37,902
با دستهاش از خودش دفاع میکنه
78
00:04:37,986 --> 00:04:42,532
پس باید روی یکی از دستها
آثار دفاعی باشه
79
00:04:42,615 --> 00:04:44,617
اما در مورد ایزاوا
80
00:04:44,701 --> 00:04:46,661
هیچ اثری نیست
81
00:04:46,744 --> 00:04:47,954
جور درنمیاد
82
00:04:48,037 --> 00:04:50,248
واقعا غیرطبیعیه
83
00:04:50,331 --> 00:04:52,750
برای تصادف، جراحتها کمه
84
00:04:52,834 --> 00:04:55,211
معمولا پارگی پوست هم هست
85
00:04:55,295 --> 00:04:56,629
ولی اینجا
86
00:04:56,713 --> 00:04:59,257
فقط یه بریدگی پشت دستشه
87
00:04:59,340 --> 00:05:00,591
درسته
88
00:05:03,052 --> 00:05:06,097
کمکم پازل داره کامل میشه
89
00:05:07,140 --> 00:05:11,269
اگه مرگش بر اثر برخورد با ماشین
90
00:05:11,352 --> 00:05:13,813
و اون شکستگی لگن باشه
91
00:05:14,647 --> 00:05:18,151
پس باید با ماشینی برخورد کرده باشه
که خیلی آهسته حرکت میکرده
92
00:05:18,234 --> 00:05:20,361
فعلا معلوم نیست
93
00:05:20,445 --> 00:05:21,487
چی؟
94
00:05:21,571 --> 00:05:24,115
یعنی چی؟
95
00:05:24,198 --> 00:05:25,283
برگرد...
96
00:05:25,366 --> 00:05:26,743
ببخشید
97
00:05:27,327 --> 00:05:29,037
نوبت شماست دکتر تاکاموری
98
00:05:29,620 --> 00:05:30,455
باشه
99
00:05:32,582 --> 00:05:33,541
اول اینکه
100
00:05:33,624 --> 00:05:36,419
وقتی ماشین با سرعت بالا بزنه به کسی
101
00:05:36,502 --> 00:05:40,715
فرد پرت میشه و جراحتهای زیادی میبینه
102
00:05:41,632 --> 00:05:45,011
اما اگه سرعت خیلی کم باشه
103
00:05:45,094 --> 00:05:46,971
مستقیم به عقب میفته
104
00:05:47,472 --> 00:05:49,265
مثل یه افتادن سنگین روی زمین
105
00:05:49,932 --> 00:05:52,894
توی این حالت، نیروی ضربه روی مرکز بدن متمرکز میشه
106
00:05:52,977 --> 00:05:54,729
که میتونه باعث شکستگی لگن بشه
107
00:05:54,812 --> 00:05:57,982
فهمیدم، این توضیح میده چرا
آسیبهای بیرونی وجود دارن
108
00:05:58,066 --> 00:06:00,443
ولی در کنارش یه آسیب داخلی شدید هم وجود داره
109
00:06:00,526 --> 00:06:01,611
یه لحظه صبر کن
110
00:06:02,361 --> 00:06:04,781
منظورتون از آهسته دقیقا چقدره؟
111
00:06:08,826 --> 00:06:10,286
حدودا 20 کیلومتر در ساعت؟
112
00:06:10,369 --> 00:06:13,956
خب با ماشینی که انقدر آروم حرکت میکنه
راحت میشه جاخالی داد، نه؟
113
00:06:14,040 --> 00:06:17,168
حداقلش اینه که برخورد مستقیم اتفاق نمیفته
114
00:06:17,251 --> 00:06:19,128
پس شاید عمدا بهش زده؟
115
00:06:19,212 --> 00:06:21,631
فکر نمیکنین یه کم دور از ذهنه؟
116
00:06:21,714 --> 00:06:22,924
دقیقا!
117
00:06:24,383 --> 00:06:26,928
دکتر، نظر شما چیه؟
118
00:06:27,637 --> 00:06:28,471
خب
119
00:06:31,140 --> 00:06:33,726
اگه وسیلهی نقلیه با سرعت زیاد حرکت کرده باشه
120
00:06:33,810 --> 00:06:35,853
با فاصلهای که جسد پرت شده، همخوانی نداره
121
00:06:35,937 --> 00:06:38,189
و اگه سرعتش کم بوده باشه
122
00:06:38,272 --> 00:06:41,192
نباید هیچ اثری از شتابگیری وجود داشته باشه
123
00:06:41,275 --> 00:06:45,113
در هر صورت، چه سرعت زیاد بوده باشه
چه کم، چندتا چیز با هم جور درنمیاد
124
00:06:45,196 --> 00:06:48,783
و همینطور، نبودن آثار دفاعی هم هنوز بدون جوابه
125
00:06:48,866 --> 00:06:50,952
با در نظر گرفتن همهی اینا
126
00:06:53,287 --> 00:06:54,622
با در نظر گرفتن همهی اینا؟
127
00:06:57,333 --> 00:06:59,502
فعلا یه معماست
128
00:07:00,502 --> 00:07:16,186
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
129
00:07:17,186 --> 00:07:18,020
بله؟
130
00:07:20,606 --> 00:07:21,441
چی؟
131
00:07:24,902 --> 00:07:26,279
متوجه شدم
132
00:07:28,406 --> 00:07:29,490
دوجیما بود؟
133
00:07:30,199 --> 00:07:31,033
آره
134
00:07:31,117 --> 00:07:32,952
ظاهرا راننده کامیون رو پیدا کردن
135
00:07:33,035 --> 00:07:35,037
دوست دارم ببینم چی برای گفتن داره
136
00:07:35,121 --> 00:07:36,247
صبر کن، دکتر...
137
00:07:37,165 --> 00:07:39,167
راستش اون...
138
00:07:47,884 --> 00:07:50,428
فرد فوتشده تامورا کازوتوشی، 24 سالهست
139
00:07:50,511 --> 00:07:53,055
اون رانندهی کامیونی بوده که توی حادثه دخیل بوده
140
00:07:53,139 --> 00:07:56,309
گزارش مفقودی توسط شرکت حملونقلش ثبت شده بود
141
00:07:56,392 --> 00:07:59,854
تایید کردیم که روز حادثه از همون کامیون استفاده میکرده
142
00:08:03,024 --> 00:08:04,859
چیزی به چشمت میاد؟
143
00:08:06,527 --> 00:08:07,528
کامیون کجاست؟
144
00:08:07,612 --> 00:08:09,906
همین نزدیکیها رها شده بود
145
00:08:14,785 --> 00:08:17,413
سپرش فرورفته و رنگش هم ریخته
146
00:08:19,624 --> 00:08:23,127
گوشی آقای ایزاوا توی جیب فرد فوتشده پیدا شده
147
00:08:23,211 --> 00:08:24,253
چی؟
148
00:08:24,337 --> 00:08:25,963
علاوه بر اون
149
00:08:28,341 --> 00:08:30,968
این هم توی جیبش پیدا شده
150
00:08:31,052 --> 00:08:32,220
پلیس معتقده
151
00:08:32,303 --> 00:08:35,389
به خاطر عذاب وجدان تصادف و فرار، خودکشی کرده
152
00:08:40,895 --> 00:08:44,232
رانندهای که مظنون به تصادف و فرار بود
153
00:08:44,899 --> 00:08:47,443
در حالت حلقآویزشده، پیدا شد
154
00:08:52,865 --> 00:08:54,909
پس اون شوهر من رو کشت
155
00:08:56,410 --> 00:08:59,080
و بعدش هم خیلی راحت زندگی خودش رو تموم کرد؟
156
00:09:02,041 --> 00:09:03,918
چطور همچین چیزی ممکنه؟
157
00:09:06,963 --> 00:09:09,924
میفهمم چی احساسی دارین
158
00:09:13,511 --> 00:09:18,641
این مرد به اسم تامورا رو میشناسین؟
159
00:09:19,809 --> 00:09:22,228
هر چیزی یادتون بیاد کمککنندهست
160
00:09:24,438 --> 00:09:28,734
چند بار اومده بود کارخونهامون
161
00:09:30,444 --> 00:09:33,447
فکر کنم مسئول تحویل بارهای ما بود
162
00:09:35,074 --> 00:09:39,495
چیز عجیبی در رابطه باهاشون به چشمتون نخورده بود؟
163
00:09:41,414 --> 00:09:42,498
یه بار
164
00:09:42,582 --> 00:09:46,877
دیدم اون دوتا با هم بحث میکردن
165
00:09:47,503 --> 00:09:50,756
میدونین سر چی بود؟
166
00:09:52,008 --> 00:09:54,635
جزئیاتش رو نشنیدم
167
00:09:54,719 --> 00:09:59,473
وقتی از شوهرم پرسیدم حالش خوبه یا نه
168
00:10:00,099 --> 00:10:02,226
جواب درست و حسابی نداد
169
00:10:03,185 --> 00:10:07,231
میشه گفت رابطهاشون خوب نبود؟
170
00:10:08,816 --> 00:10:09,859
نه
171
00:10:09,942 --> 00:10:11,360
فکر نکنم اینطوری بوده باشه
172
00:10:13,279 --> 00:10:17,074
زیاد با هم ملاقات داشتن؟
173
00:10:20,411 --> 00:10:22,872
جزئیاتش رو نمیدونم، ولی...
174
00:10:23,581 --> 00:10:27,293
فکر کنم ماهی چند بار همدیگه رو میدیدن
175
00:10:29,837 --> 00:10:31,964
ممنونم
176
00:10:37,428 --> 00:10:39,305
با کامیون بهش میزنه
177
00:10:39,388 --> 00:10:41,932
بعد هم از عذاب وجدان خودکشی میکنه
178
00:10:42,516 --> 00:10:44,018
داستان همینه، درسته؟
179
00:10:44,101 --> 00:10:46,687
فعلا چیزی معلوم نیست
180
00:10:47,396 --> 00:10:51,233
اگه به هر دلیلی بینشون کدورتی بوده باشه
181
00:10:51,317 --> 00:10:54,695
این احتمال هست که عمدا با کامیون بهش زده باشه، نه؟
182
00:10:55,529 --> 00:10:59,367
اون هم هنوز مشخص نیست
183
00:11:00,451 --> 00:11:02,078
حق با توئه
184
00:11:02,828 --> 00:11:03,913
ببخشید
185
00:11:04,538 --> 00:11:07,208
با این حال، یه چیزی هست که توجهم رو جلب کرد
186
00:11:08,167 --> 00:11:09,001
چی؟
187
00:11:09,085 --> 00:11:12,380
وضعیت جسد تامورا توی صحنه
188
00:11:12,463 --> 00:11:15,299
معمولا وقتی کسی بر اثر خفگی حلقآویز شدن میمیره
189
00:11:15,383 --> 00:11:17,385
رنگ صورتش میپره
190
00:11:17,468 --> 00:11:21,514
اما رنگ چهرهی تامورا کاملا طبیعی بود
191
00:11:21,597 --> 00:11:24,141
صورتش رنگ داشت، درسته؟
192
00:11:24,225 --> 00:11:25,309
بله
193
00:11:25,893 --> 00:11:26,811
پس...
194
00:11:33,734 --> 00:11:34,777
شروع کنیم
195
00:11:43,702 --> 00:11:44,870
اینجاست!
196
00:11:46,372 --> 00:11:49,125
شرکت حملونقل یامانوکی
197
00:11:49,208 --> 00:11:54,004
میشه بگین تامورا کازوتوشی توی کارش چطور بود؟
198
00:11:54,588 --> 00:11:55,714
خب...
199
00:11:55,798 --> 00:11:57,133
تامورا
200
00:11:59,135 --> 00:12:03,055
راستش بد گفتن از کسی که فوت کرده سخته
201
00:12:03,139 --> 00:12:04,974
مشکلی داشت؟
202
00:12:06,183 --> 00:12:09,228
وسط کار زیاد پیش میومد خوابش ببره
203
00:12:09,311 --> 00:12:10,646
حالت خوبه؟
204
00:12:11,272 --> 00:12:12,189
ببخشید
205
00:12:12,815 --> 00:12:14,442
خیلی آدم زرنگی نبود
206
00:12:17,111 --> 00:12:18,237
داری چیکار میکنی؟
207
00:12:18,320 --> 00:12:21,490
راستش نمیدونستم باهاش چیکار کنم
208
00:12:23,784 --> 00:12:25,578
خیلی دلم نمیخواست این کارو بکنم
209
00:12:25,661 --> 00:12:28,205
ولی یه جیپیاس روی کامیونش نصب کردم
که زیر نظرش داشته باشم
210
00:12:28,289 --> 00:12:30,082
جیپیاس
211
00:12:30,166 --> 00:12:33,252
سوابق شیفتها هم اونجاست
212
00:12:33,335 --> 00:12:36,130
- اگه لازم شد، میتونین نگاه کنین
- خیلی ممنون
213
00:12:37,130 --> 00:12:44,514
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
214
00:12:45,514 --> 00:12:46,348
هی
215
00:12:46,432 --> 00:12:47,475
بله، ببخشید!
216
00:12:52,271 --> 00:12:55,816
توی ریههاش ورم خفیف ریوی دیده شده
217
00:12:56,734 --> 00:12:59,528
این میتونه نشونهی خفگی باشه
218
00:12:59,612 --> 00:13:03,115
ولی همچنین میتونه نشونهی نارسایی قلبی
یا مرگ بر اثر مسمومیت هم باشه
219
00:13:03,199 --> 00:13:04,825
نتایج سیتیاسکن نشون میده
220
00:13:04,909 --> 00:13:07,244
ضربهی مرگبار به قلب یا مغز وارد نشده
221
00:13:07,328 --> 00:13:08,913
پس به نظر نارسایی قلبی نیست
222
00:13:08,996 --> 00:13:10,331
ممنون
223
00:13:10,998 --> 00:13:12,833
حالا، روی گردن
224
00:13:12,917 --> 00:13:16,295
جای طناب به وضوح دیده میشه
225
00:13:16,378 --> 00:13:18,464
پس با حلقآویز شدن مرده؟
226
00:13:18,547 --> 00:13:21,425
فقط با این نمیشه نتیجه گرفت
227
00:13:21,509 --> 00:13:23,594
چون میشه صحنه رو طوری درست کرد
228
00:13:23,677 --> 00:13:26,305
که بعد از کشتن، شبیه خودکشی به نظر بیاد، درسته؟
229
00:13:26,388 --> 00:13:27,515
بله
230
00:13:27,598 --> 00:13:31,810
یه چیز دیگه هم هست که موقع
کالبدشکافی توجهم رو جلب کرد
231
00:13:32,478 --> 00:13:33,938
ممنون از همکاریتون
232
00:13:34,021 --> 00:13:35,898
نه، خوشحالم که کمک میکنم
233
00:13:35,981 --> 00:13:37,399
خب، خداحافظ
234
00:13:38,108 --> 00:13:39,652
راستی....
235
00:13:41,487 --> 00:13:45,074
شما چیزی دربارهی مشکلی که ایزاوا داشته میدونین؟
236
00:13:45,157 --> 00:13:46,575
مشکل؟
237
00:13:47,368 --> 00:13:49,119
مشکل...
238
00:13:49,203 --> 00:13:50,079
خب...
239
00:13:50,162 --> 00:13:51,372
چیزی یادتون اومد؟
240
00:13:51,455 --> 00:13:53,290
خب، فقط یه شایعهست
241
00:13:53,374 --> 00:13:55,125
شایعه؟
242
00:13:55,209 --> 00:13:56,627
راستش
243
00:13:59,463 --> 00:14:00,714
این رو نگاه کنین
244
00:14:01,507 --> 00:14:04,176
چندتا خونریزی نقطهای پشت چشمها دیده میشه
245
00:14:04,260 --> 00:14:05,886
در موارد خفگی
246
00:14:05,970 --> 00:14:09,014
خونی که باید از گردن پایین بره، جمع میشه
247
00:14:09,098 --> 00:14:12,101
و باید نشونههای خونریزی پشت چشم دیده بشه
248
00:14:12,184 --> 00:14:14,770
اگه حلقآویز نبوده، پس چی بوده؟
249
00:14:15,396 --> 00:14:18,148
هنوز یه سری تکههای پازل رو نداریم
250
00:14:19,900 --> 00:14:21,986
کالبدشکافی تامورا کازوتوشی چطور بود؟
251
00:14:22,069 --> 00:14:23,320
نتیجه چی شد؟
252
00:14:23,404 --> 00:14:26,532
نتونستیم نتیجه بگیریم که
علت مرگش حلقآویز شدن بوده
253
00:14:26,615 --> 00:14:27,783
فهمیدم
254
00:14:27,867 --> 00:14:29,076
شما چی؟
255
00:14:30,077 --> 00:14:31,662
یه چیز جالب فهمیدیم
256
00:14:32,997 --> 00:14:37,543
ایزاوا دو سال بود برای راهاندازی کارخونه
257
00:14:37,626 --> 00:14:39,336
نزدیک به صد میلیون ین، بدهکار شده بود
258
00:14:39,420 --> 00:14:40,838
چی؟ صد میلیون؟
259
00:14:40,921 --> 00:14:41,922
فقط همین نیست
260
00:14:42,006 --> 00:14:45,342
یه بیمهی عمر صد میلیون ینی هم
به اسم ایزاوا گرفته شده
261
00:14:45,426 --> 00:14:48,596
و فقط سه ماه از امضاش گذشته
262
00:14:48,679 --> 00:14:51,307
من این رو یه پول برای حفظ شرکت میبینم
263
00:14:51,390 --> 00:14:55,185
پلیس داره پرونده رو به عنوان
264
00:14:55,269 --> 00:14:57,187
خودکشی القاشده توسط آکمی ایزاوا پیش میبره
265
00:14:57,688 --> 00:15:00,441
صبر کن، یعنی چی؟
266
00:15:01,400 --> 00:15:04,987
یعنی اون، ایزاوا رو وادار به خودکشی کرده
267
00:15:05,070 --> 00:15:07,364
و کاری کرده شبیه یه حادثه به نظر بیاد
268
00:15:07,448 --> 00:15:10,242
تا اون صد میلیون بیمهی عمر رو بگیره
269
00:15:10,326 --> 00:15:11,702
نه، صبر کن
270
00:15:12,411 --> 00:15:13,454
اگه این درست باشه
271
00:15:13,537 --> 00:15:17,541
پس چرا باید راننده، تامورا، میمرد؟
272
00:15:18,250 --> 00:15:22,671
اگه مشخص بشه که خودکشی کرده
اون وقت اون 100 میلیون رو نمیگیره
273
00:15:22,755 --> 00:15:25,049
اون راننده، تامورا کازوتوشی رو کشت
274
00:15:25,132 --> 00:15:28,052
و صحنه رو طوری جلوه داد که خودکشی به نظر بیاد
275
00:15:29,219 --> 00:15:32,348
پس منطقیه که خونریزی زیادی دیده نشه
276
00:15:32,431 --> 00:15:35,142
چون اصلا مرگ بر اثر خفگی نبوده
277
00:15:35,225 --> 00:15:39,605
این هم توضیح میده چرا ایزاوا
جلوی کامیون آهسته جاخالی نداد
278
00:15:39,688 --> 00:15:41,982
چون موقع تصادف تردید داشت
279
00:15:42,066 --> 00:15:44,318
آکمی ایزاوا با یه سرعت نصفهنیمه بهش زد
280
00:15:45,152 --> 00:15:47,488
یعنی آکمی عامل اصلیه؟
281
00:15:47,571 --> 00:15:49,782
مستقیم میریم سراغ مظنون
282
00:15:49,865 --> 00:15:52,451
بله از شرکت بیمه هم میپرسیم...
283
00:15:52,534 --> 00:15:53,494
معطل نکن!
284
00:15:53,577 --> 00:15:54,703
بله، خانم!
285
00:15:54,787 --> 00:15:56,163
معرفینامه رو میگیرم!
286
00:16:07,341 --> 00:16:08,384
دکتر
287
00:16:09,093 --> 00:16:10,427
نظرت چیه؟
288
00:16:11,427 --> 00:16:26,528
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
289
00:16:27,528 --> 00:16:29,738
اون شب حادثه؟
290
00:16:29,822 --> 00:16:31,573
من خونه بودم
291
00:16:32,825 --> 00:16:35,285
فهمیدم
292
00:16:35,953 --> 00:16:39,164
یعنی من مظنونم، درسته؟
293
00:16:40,124 --> 00:16:42,918
نه، اصلا منظورمون این نیست
294
00:16:44,253 --> 00:16:46,255
یه پلیس هم قبلا اومده بود
295
00:16:47,131 --> 00:16:50,009
و کلی سوال ازم پرسید
296
00:16:55,139 --> 00:16:58,517
در مورد اینکه ادارهی کارخونه خوب پیش نمیرفت
297
00:16:59,476 --> 00:17:01,812
و دربارهی پول بیمهی عمر شوهرم
298
00:17:03,063 --> 00:17:08,694
نکنه فکر میکنن من برای پول بیمه کشتمش؟
299
00:17:09,361 --> 00:17:11,488
نه، ما همپین چیزی نمیگیم
300
00:17:11,572 --> 00:17:14,033
فقط چون بدهی داریم…
301
00:17:14,116 --> 00:17:17,661
من انقدر خوار و خفیف نشدم که قاتل بشم
302
00:17:20,122 --> 00:17:21,540
ببخشید
303
00:17:23,500 --> 00:17:25,502
شما بچه دارین، نه؟
304
00:17:30,049 --> 00:17:31,258
بله
305
00:17:32,092 --> 00:17:32,926
خب…
306
00:17:35,471 --> 00:17:36,722
کازوکی…
307
00:17:38,766 --> 00:17:41,727
ده سال پیش از دنیا رفت
308
00:17:44,980 --> 00:17:46,273
خودکشی بود
309
00:17:48,984 --> 00:17:50,152
کازوکی
310
00:17:50,986 --> 00:17:52,112
پسر سختکوشی بود
311
00:17:53,322 --> 00:17:55,074
ولی دستوپاچلفتی بود
312
00:17:55,157 --> 00:17:57,159
و هر کاری میکرد
313
00:17:57,242 --> 00:17:59,578
به نتیجه نمیرسید
314
00:18:01,330 --> 00:18:04,333
و حتی توی پیدا کردن کار هم موفق نشد
315
00:18:10,756 --> 00:18:12,091
اطلاعیهی عدم قبولی
316
00:18:12,174 --> 00:18:13,092
کازوکی…
317
00:18:13,759 --> 00:18:14,802
دارم میام داخل
318
00:18:24,937 --> 00:18:26,814
اوضاع خوب پیش نمیره؟
319
00:18:29,399 --> 00:18:30,567
بابا، راستش…
320
00:18:30,651 --> 00:18:31,527
چی؟
321
00:18:32,528 --> 00:18:36,323
میتونم بیام توی شرکت شما کار کنم؟
322
00:18:38,992 --> 00:18:41,870
حتی اگه بیای، فقط اذیت میشی
323
00:18:43,288 --> 00:18:45,791
چرا یه کم بیشتر ادامه نمیدی؟
324
00:18:50,170 --> 00:18:53,674
شوهرم واقعا نمیخواست
325
00:18:55,843 --> 00:18:58,762
اون وارد شرکت بشه
326
00:18:59,596 --> 00:19:01,974
میخواست کار بهتری پیدا کنه
327
00:19:07,229 --> 00:19:08,397
و خوشبخت بشه
328
00:19:09,022 --> 00:19:10,816
کازوکی، دارم میام داخل
329
00:19:11,441 --> 00:19:12,568
صبحونه رو آوردم...
330
00:19:15,070 --> 00:19:17,781
شوهرم کسی بود که کازوکی رو
331
00:19:18,949 --> 00:19:20,284
بعد از خودکشی پیدا کرد
332
00:19:26,915 --> 00:19:28,959
شوهرم فکر میکرد اگه اون موقع
333
00:19:30,002 --> 00:19:32,963
فقط متوجه رنج کازوکی شده بود، کازوکی…
334
00:19:34,339 --> 00:19:37,342
همیشه خودش رو به خاطرش سرزنش میکرد
335
00:19:39,928 --> 00:19:41,013
روز…
336
00:19:43,515 --> 00:19:44,558
به روز…
337
00:19:51,273 --> 00:19:54,443
من هیچوقت همچین کاری نمیکنم
338
00:20:02,117 --> 00:20:04,077
فکر نمیکنم اصلا ممکن باشه
339
00:20:07,039 --> 00:20:09,917
فکر نمیکنم کسی که انقدر
به خانوادهاش اهمیت میده
340
00:20:10,751 --> 00:20:13,170
بتونه کسی رو وادار به خودکشی کنه
341
00:20:15,964 --> 00:20:21,345
نمیشه با قطعیت گفت یه پدر به فکر
342
00:20:22,971 --> 00:20:24,556
بچهاش بوده یا نه
343
00:20:25,876 --> 00:20:45,876
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
344
00:20:49,831 --> 00:20:53,126
دکتر امروز یه کم عجیب بود
345
00:20:53,835 --> 00:20:56,171
تا جایی که من میدونم، کلا همینطوریه
346
00:20:57,297 --> 00:20:58,507
آره، درسته
347
00:20:59,216 --> 00:21:01,093
همیشه آروم و خونسرده، نه؟
348
00:21:01,176 --> 00:21:02,844
فقط سودوکو حل میکنه
349
00:21:03,512 --> 00:21:04,388
آره
350
00:21:05,097 --> 00:21:05,931
آهان
351
00:21:06,431 --> 00:21:09,226
شاید فقط موضوعی نیست که باهاش راحت باشه
352
00:21:10,227 --> 00:21:11,311
راحت نیست؟
353
00:21:11,937 --> 00:21:14,690
مثل عشق والدین؟ چیز عجیبی هم نیست
354
00:21:56,356 --> 00:21:59,526
خیلی بابت اون روز متاسفم…
355
00:22:03,905 --> 00:22:07,993
به کارخونه سر زدم، ولی نبودین
356
00:22:08,827 --> 00:22:11,913
تصمیم گرفتم کارخونه رو تعطیل کنم
357
00:22:14,166 --> 00:22:17,169
مدیریتش از اول هم خوب پیش نمیرفت
358
00:22:18,754 --> 00:22:20,672
و حالا شوهرم هم رفته
359
00:22:34,311 --> 00:22:35,395
خانم
360
00:22:36,480 --> 00:22:38,815
اگه اجازه بدین
361
00:22:38,899 --> 00:22:41,359
میتونیم داخل خونه رو بررسی کنیم؟
362
00:22:43,028 --> 00:22:45,447
شاید یه سرنخی پیدا کنیم
363
00:22:51,495 --> 00:22:55,707
میخوام دقیقا بفهمم
اون روز حادثه چی اتفاق افتاده
364
00:22:57,167 --> 00:22:58,627
به خاطر همسرتون
365
00:23:01,838 --> 00:23:03,840
و مهمتر از همه، به خاطر خودتون
366
00:23:04,840 --> 00:23:09,972
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
367
00:23:10,972 --> 00:23:13,475
اون از پشت داره میاد!
368
00:23:13,558 --> 00:23:15,227
برو! برو! برو!
369
00:23:16,394 --> 00:23:18,021
- عالیه!
- وای
370
00:23:18,105 --> 00:23:19,439
تونستی
371
00:23:19,523 --> 00:23:20,482
چی؟
372
00:23:20,565 --> 00:23:21,650
درسته
373
00:23:23,652 --> 00:23:25,403
کسی اینجاست
374
00:23:25,487 --> 00:23:29,825
که از همون کامیونی استفاده کرده
که مرحوم تامورا باهاش رانندگی میکرد؟
375
00:23:30,784 --> 00:23:32,327
من استفاده کردم
376
00:23:32,410 --> 00:23:33,829
- عالیه!
- منم همینطور
377
00:23:33,912 --> 00:23:34,788
عالیه!
378
00:23:35,497 --> 00:23:38,416
توی هفتههای اخیر حالتون بد نشده؟
379
00:23:39,292 --> 00:23:41,002
یه کم سرگیجه داشتم
380
00:23:41,086 --> 00:23:42,796
سرما خورده بودم
381
00:23:44,381 --> 00:23:45,841
خیلی ممنون
382
00:23:45,924 --> 00:23:48,677
یه چیزی هست که میخوام بررسی کنم
383
00:23:49,928 --> 00:23:52,931
این همون کامیونیه
که اون شب رانندگی میکرد
384
00:23:53,014 --> 00:23:54,349
آهان، فهمیدم
385
00:23:58,395 --> 00:24:00,313
میشه این رو قرض بگیرم؟
386
00:24:04,442 --> 00:24:06,903
هی… خوبین؟
387
00:24:06,987 --> 00:24:09,114
نه، نگران نباشین
388
00:24:17,205 --> 00:24:19,374
ببخشید که انقدر مستقیم کارک رو میکنم
389
00:24:19,457 --> 00:24:21,084
نه…
390
00:24:27,591 --> 00:24:29,885
اگه چیزی توجهم رو جلب کنه
391
00:24:29,968 --> 00:24:31,928
حتی اگه نفهمم چیه
392
00:24:32,554 --> 00:24:35,390
دکتر ماسومی شاید متوجه یه نکته بشه
393
00:24:38,894 --> 00:24:40,520
در این صورت
394
00:24:41,271 --> 00:24:44,482
میخواین اتاق کازوکی رو هم ببینین؟
395
00:24:45,108 --> 00:24:46,193
چی؟
396
00:24:50,822 --> 00:24:51,990
اینه
397
00:24:54,993 --> 00:24:59,497
از وقتی کازوکی فوت کرده
همینطوری دستنخورده نگهش داشتیم
398
00:25:01,333 --> 00:25:02,792
نه من، نه شوهرم
399
00:25:03,460 --> 00:25:05,462
نمیتونستیم باهاش کنار بیایم
400
00:25:11,009 --> 00:25:12,427
اگه مایل باشین
401
00:25:13,595 --> 00:25:15,513
میتونین بررسیش کنین؟
402
00:25:17,057 --> 00:25:17,891
بله
403
00:25:20,310 --> 00:25:21,603
خیلی ممنون
404
00:25:24,272 --> 00:25:25,148
من میرم داخل
405
00:25:43,041 --> 00:25:45,043
منم قبلا یکی از اینا داشتم
406
00:25:46,044 --> 00:25:48,922
وقتی تازه کارم رو شروع کرده بودم
سعی میکردم مثل آدم بزرگها رفتار کنم
407
00:25:51,299 --> 00:25:53,176
اون خودنویس
408
00:25:53,927 --> 00:25:56,846
هدیهای بود که شوهرم به کازوکی داده بود
409
00:25:57,847 --> 00:26:00,433
وقتی کار پیدا کردنش خوب پیش نمیرفت
410
00:26:00,517 --> 00:26:02,936
بهش گفت اگه باهاش رزومه بنویسه
411
00:26:03,019 --> 00:26:04,187
همه چیز درست میشه
412
00:26:05,187 --> 00:26:16,367
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
413
00:26:17,367 --> 00:26:18,535
من برگشتم!
414
00:26:18,618 --> 00:26:20,036
خانم کیریو، اینا چیه؟
415
00:26:20,120 --> 00:26:22,205
از آکمی اجازه گرفتم
416
00:26:22,289 --> 00:26:24,249
و چندتا از وسایلش رو امانت گرفتم
417
00:26:24,332 --> 00:26:25,458
این همه؟
418
00:26:25,542 --> 00:26:26,418
بله
419
00:26:28,044 --> 00:26:28,962
همهاتون
420
00:26:29,045 --> 00:26:31,298
میتونین کمک کنین همه چیز رو بررسی کنیم؟
421
00:26:31,381 --> 00:26:33,341
با این حجم وسایل چیکار کنیم؟
422
00:26:33,425 --> 00:26:35,927
منم سرم شلوغه، نمیتونم
423
00:26:36,011 --> 00:26:37,053
لطفا
424
00:26:37,679 --> 00:26:38,972
ازتون خواهش میکنم
425
00:26:41,683 --> 00:26:43,435
دکتر ماسومی، تو هم لطفا
426
00:26:46,896 --> 00:26:49,691
من واقعا نمیتونم باور کنم آکمی مقصر باشه
427
00:26:50,317 --> 00:26:54,404
برای همین فکر کردم شاید بتونی
یه سرنخی پیدا کنی
428
00:26:56,489 --> 00:26:57,574
لطفا
429
00:26:58,408 --> 00:26:59,659
حتما
430
00:27:00,285 --> 00:27:01,578
خیلی ممنون
431
00:27:02,579 --> 00:27:03,621
باشه
432
00:27:05,165 --> 00:27:07,250
شما هم دکتر ماتسوبارا
433
00:27:07,334 --> 00:27:08,835
- اوه…
- بیا دیگه
434
00:27:08,918 --> 00:27:11,087
من یه برنامه دارم میخوام ببینم!
435
00:27:11,171 --> 00:27:12,922
خب ضبطش کن
436
00:27:14,507 --> 00:27:15,759
بفرمایین، ممنون
437
00:27:18,678 --> 00:27:19,512
باشه
438
00:27:24,225 --> 00:27:25,101
هی
439
00:27:25,894 --> 00:27:30,273
این یه هدیهست که ایزاوا به کازوکی داده
وقتی دنبال کار میگشته
440
00:27:38,198 --> 00:27:40,450
نتایج آزمایش خون تامورا چی شد؟
441
00:27:40,950 --> 00:27:41,910
صبر کنین...
442
00:27:43,703 --> 00:27:44,746
اینجا…
443
00:27:46,498 --> 00:27:47,957
استامینوفن
444
00:27:50,794 --> 00:27:52,545
اون چیه؟
445
00:27:53,546 --> 00:27:56,466
مادهایه که معمولا توی داروهای سرماخوردگی هست
446
00:28:06,935 --> 00:28:08,311
توی ذهنم هست که
447
00:28:08,395 --> 00:28:09,979
میشه صحنه رو طوری ساخت
448
00:28:10,063 --> 00:28:11,356
که شبیه خودکشی به نظر بیاد…
449
00:28:11,439 --> 00:28:13,149
بدون آثار دفاعی…
450
00:28:13,233 --> 00:28:14,442
فقط یه بریدگی روی دستش بود
451
00:28:13,233 --> 00:28:14,442
یه کم سرگیجه داشتم
452
00:28:14,442 --> 00:28:15,860
سرما خورده بودم
453
00:28:15,944 --> 00:28:18,696
کازوکی ده سال پیش فوت کرد
454
00:28:18,780 --> 00:28:21,741
این همون هدیهایه که ایزاوا داده بود…
455
00:28:21,825 --> 00:28:23,451
استامینوفن…
456
00:28:23,535 --> 00:28:26,246
فکر کنم ماهی چند بار همدیگه رو میدیدن
457
00:28:41,720 --> 00:28:43,263
تکهها دارن
458
00:28:45,181 --> 00:28:47,225
کنار هم قرار میگیرن
459
00:29:03,992 --> 00:29:06,745
ادارهی پلیس موساشینودای
460
00:29:14,461 --> 00:29:17,672
خیلی ممنون با وجود اینکه
سرتون شلوغه اومدین
461
00:29:17,756 --> 00:29:20,842
یه چیزی هست که میخوام ازتون بپرسم
462
00:29:21,342 --> 00:29:23,595
ببخشید ولی سرم شلوغه
463
00:29:23,678 --> 00:29:26,055
میشه سریعتر تمومش کنیم؟
464
00:29:27,098 --> 00:29:28,099
میفهمم
465
00:29:29,099 --> 00:29:35,274
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
466
00:29:36,274 --> 00:29:37,108
از این طرف
467
00:29:40,445 --> 00:29:41,613
بفرمایین بشینین
468
00:29:41,696 --> 00:29:42,530
باشه
469
00:29:45,700 --> 00:29:51,164
اینا عکسهایی هستن که
روز قبل توی شرکت شما گرفتم
470
00:29:53,625 --> 00:29:55,627
این کارها خیلی بیملاحظهست
471
00:29:55,710 --> 00:29:57,378
خیلی عذر میخوام
472
00:29:58,046 --> 00:30:01,508
فقط یه چیزی ذهنم رو درگیر کرده بود
473
00:30:04,594 --> 00:30:07,700
این همون کامیونیه که
تامورا اون شب باهاش رانندگی میکرد
474
00:30:07,784 --> 00:30:09,975
لطفا به این قسمت نگاه کنین
475
00:30:09,975 --> 00:30:10,975
لوله شکسته
476
00:30:11,726 --> 00:30:16,189
و اینکه یه سری ترک توی جوشکاری هست
که چند سانتیمتره
477
00:30:18,316 --> 00:30:21,277
و یه چیز دیگه هم هست که نگرانم کرده
478
00:30:24,280 --> 00:30:27,700
تامورا چند هفته علائمی مثل
479
00:30:27,784 --> 00:30:31,079
سرگیجه و سرماخوردگی داشت
480
00:30:31,162 --> 00:30:32,539
این عجیبه که
481
00:30:33,206 --> 00:30:38,336
چند نفر دیگه هم علائم مشابهی داشتن
482
00:30:38,419 --> 00:30:40,338
اتفاقیه
483
00:30:40,421 --> 00:30:42,632
همه توی شرکت سخت کار میکنن
484
00:30:42,715 --> 00:30:45,218
طبیعیه که مریض بشن
485
00:30:46,636 --> 00:30:50,849
من نمیتونم باور کنم
که این فقط یه تصادف بوده
486
00:30:52,475 --> 00:30:54,018
بر چه اساسی؟
487
00:30:54,602 --> 00:30:56,229
من فکر میکنم کارگرها
488
00:30:56,312 --> 00:31:01,192
در اثر مسمومیت با مونوکسید کربن
دچار مشکل شده بودن
489
00:31:03,361 --> 00:31:05,405
روز حادثه
490
00:31:05,488 --> 00:31:07,490
تامورا کامیون رو کنار خیابان پارک کرد
491
00:31:07,574 --> 00:31:11,411
و از خستگی کار طولانی
همونجا خوابش برد
492
00:31:12,912 --> 00:31:14,038
اون روز
493
00:31:14,122 --> 00:31:16,624
حتی بعد از غروب هم هوا خیلی مرطوب بود
494
00:31:17,876 --> 00:31:21,588
احتمالا داخل خودرو
کولر رو روشن گذاشته بود
495
00:31:22,922 --> 00:31:26,593
اگه مدت طولانی در حالت توقف روشن بمونه
496
00:31:27,385 --> 00:31:32,724
گازهای خروجی از اون لولهی شکسته
زیر ماشین جمع میشن
497
00:31:33,766 --> 00:31:35,268
در نتیجه
498
00:31:35,351 --> 00:31:37,604
مونوکسید کربن که از هوا سبکتره
499
00:31:37,687 --> 00:31:42,650
از شکاف کف خودرو به داخل نشت میکنه
500
00:31:44,152 --> 00:31:47,697
تامورا که بیخوابی کشیده بوده
توی خواب عمیقی فرو رفته
501
00:31:47,780 --> 00:31:51,367
و بدون اینکه خودش بفهمه
502
00:31:51,868 --> 00:31:54,787
در حال مسموم شدن با مونوکسید کربن بوده
503
00:31:55,830 --> 00:32:00,585
اینکه بعد از پیدا شدن جسد
چهرهاش طبیعی به نظر میرسید
504
00:32:00,668 --> 00:32:02,295
به همین دلیل بود
505
00:32:04,464 --> 00:32:07,592
اما مهمتر از همه…
506
00:32:09,677 --> 00:32:10,762
این بود
507
00:32:12,764 --> 00:32:14,349
من از اینکه اینجوریام متاسفم
508
00:32:15,308 --> 00:32:19,228
این یادداشت که توی صحنه حادثه پیدا شده
509
00:32:20,647 --> 00:32:22,023
اما فقط همین
510
00:32:23,816 --> 00:32:25,318
با واقعیت جور درنمیاد
511
00:32:25,401 --> 00:32:26,527
چی؟
512
00:32:27,278 --> 00:32:28,529
چرا؟
513
00:32:31,032 --> 00:32:35,954
اولش فکر کردیم این یادداشت
وصیتنامهی راننده یعنی
514
00:32:36,037 --> 00:32:37,664
تامورا کازوتوشی بوده
515
00:32:39,832 --> 00:32:41,209
اما اشتباه میکردیم
516
00:32:43,127 --> 00:32:45,046
منظورتون چیه؟
517
00:32:47,090 --> 00:32:49,384
این رو پسر مرحوم شما نوشته
518
00:32:51,636 --> 00:32:52,804
چی…
519
00:32:53,721 --> 00:32:58,309
این حروف به پشت کاغذ نشت نکردن
520
00:32:59,227 --> 00:33:03,272
جوهر داخل کاغذ نفوذ نکرده
521
00:33:03,982 --> 00:33:05,775
اگه روغنی بود، باید رد به جا میذاشت
522
00:33:06,275 --> 00:33:09,862
اگه پایه آب بود، باید پخش میشد
523
00:33:10,405 --> 00:33:12,782
ولی هیچکدوم نیست
524
00:33:13,408 --> 00:33:17,412
بهش میگن جوهر ژلی با رنگدانه
525
00:33:17,495 --> 00:33:20,039
جوهر ژلی با رنگدانه؟
526
00:33:20,123 --> 00:33:26,170
میبینین روی سطح حروف
ترکهای ریز ایجاد شده؟
527
00:33:26,671 --> 00:33:30,174
یکی از ویژگیهای این جوهر اینه که
528
00:33:30,258 --> 00:33:33,219
بعد از چند سال در معرض هوا بودن ترک میخوره
529
00:33:33,720 --> 00:33:36,097
یعنی اینجوری میشه نتیجه گرفت
530
00:33:36,180 --> 00:33:41,227
این یادداشت چند سال پیش نوشته شده
531
00:33:43,146 --> 00:33:44,772
و این جوهر
532
00:33:44,856 --> 00:33:46,482
با خودنویسی که
533
00:33:46,566 --> 00:33:51,446
پسر ایزاوا، کازوکی، بهش علاقه داشت، یکیه
534
00:33:53,364 --> 00:33:55,992
فکر میکنم همسرتون به عنوان نوعی کفاره دادن
535
00:33:56,701 --> 00:34:00,496
اون رو همیشه همراه خودشون نگه میداشتن
536
00:34:04,584 --> 00:34:06,586
چرا چیزی که کازوکی نوشته
537
00:34:07,253 --> 00:34:08,963
باید داخل کامیون باشه؟
538
00:34:09,881 --> 00:34:11,174
فکر میکنم…
539
00:34:13,051 --> 00:34:15,762
همسرتون میخواست به تامورا کمک کنه
540
00:34:20,725 --> 00:34:23,644
اون شب، وقتی آقای ایزاوا داشت به خونه برمیگشت…
541
00:34:24,479 --> 00:34:25,438
هی!
542
00:34:25,521 --> 00:34:27,023
خوابی؟
543
00:34:27,940 --> 00:34:30,026
سرما میخوری!
544
00:34:31,319 --> 00:34:32,153
هی!
545
00:34:32,236 --> 00:34:34,822
هی، حالت خوبه؟ هی!
546
00:34:35,822 --> 00:34:48,504
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
547
00:34:49,504 --> 00:34:50,880
هی، چی شده؟
548
00:34:50,963 --> 00:34:53,299
هی! به خودت بیا!
549
00:34:53,382 --> 00:34:55,426
هی!
550
00:34:56,427 --> 00:34:57,261
هی…
551
00:34:57,345 --> 00:34:58,262
باشه…
552
00:34:59,764 --> 00:35:04,560
آقای ایزاوا در اثر استنشاق مونوکسید کربن
از خودرو دچار مسمومیت شده
553
00:35:12,235 --> 00:35:15,279
اون عوضی واقعا دوباره داره سر کار کمکاری میکنه؟
554
00:35:27,875 --> 00:35:28,751
هی!
555
00:35:29,710 --> 00:35:30,878
چی شده؟
556
00:35:34,507 --> 00:35:35,675
کامیون…
557
00:35:37,135 --> 00:35:38,719
یه مشکلی پیدا کرده
558
00:35:38,803 --> 00:35:40,138
چی؟
559
00:35:40,221 --> 00:35:41,806
خیلی سرگیجه دارم…
560
00:35:54,694 --> 00:35:55,528
هی
561
00:35:56,445 --> 00:35:57,446
حالت خوبه؟
562
00:35:58,698 --> 00:36:00,825
اگه این موضوع لو بره، شرکتم نابود میشه
563
00:36:01,617 --> 00:36:03,119
هی…
564
00:36:04,120 --> 00:36:05,246
حالت خوبه؟
565
00:36:06,080 --> 00:36:07,039
میتونی بایستی؟
566
00:36:07,665 --> 00:36:09,458
بالاخره به اینجا رسیده بودم…
567
00:37:05,890 --> 00:37:08,851
و بعد از اون، یامانوکی…
568
00:37:13,022 --> 00:37:15,274
من از اینکه اینجوریام متاسفم
569
00:37:18,444 --> 00:37:21,656
تمام تلاشش رو کرده بود
صحنه رو شبیه حادثه جلوه بده
570
00:37:26,619 --> 00:37:28,412
تامورا رو داخل کامیون گذاشته
571
00:37:28,913 --> 00:37:30,081
و از صحنه فرار کرده
572
00:37:31,081 --> 00:37:41,885
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
573
00:37:42,885 --> 00:37:45,179
تامورا کاری کرد
شبیه خودکشی به نظر بیاد
574
00:37:48,891 --> 00:37:51,602
با توجه به اینا
575
00:37:53,271 --> 00:37:57,400
فکر میکنم دلیل نبود آثار دفاعی
روی بدن ایزاوا یاسو
576
00:37:58,526 --> 00:38:05,533
این بود که داشت از تامورا
که اون لحظه بیهوش بود محافظت میکرد
577
00:38:10,037 --> 00:38:13,207
اگه همون موقع آمبولانس خبر میکردین
578
00:38:15,167 --> 00:38:18,879
هر دوشون زنده میموندن
579
00:38:23,551 --> 00:38:24,844
هیچکدومشون...
580
00:38:27,221 --> 00:38:29,307
جونشون رو از دست نمیدادن
581
00:38:34,854 --> 00:38:36,897
این چیزیه که ما فکر میکنیم
582
00:38:38,065 --> 00:38:42,361
اون روز برای ایزاوا یاسو اتفاق افتاده
583
00:38:48,868 --> 00:38:49,994
شوهرم…
584
00:38:52,246 --> 00:38:55,583
داشته سعی میکرده کسی رو نجات بده؟
585
00:38:58,711 --> 00:38:59,670
بله
586
00:39:03,299 --> 00:39:07,136
اون تلاش کرده تامورا رو نجات بده
کسی که همسن پسر شما بوده
587
00:39:09,597 --> 00:39:11,307
اون جونش رو به خطر انداخت
588
00:39:28,032 --> 00:39:29,367
من…
589
00:39:31,285 --> 00:39:33,287
فکر میکنم ایشون آدم بزرگی بودن
590
00:39:46,050 --> 00:39:48,928
کارآگاه! لطفا گوش کنین!
این مرد…
591
00:39:49,011 --> 00:39:53,099
بیش از حد کار کردن کارگرها، شهادت دروغ
دستکاری مدارک…
592
00:39:53,182 --> 00:39:55,851
و کلی جرم دیگه…
593
00:39:57,520 --> 00:40:00,272
یامانوکی نوبوهیکو شما به اتهام
594
00:40:00,356 --> 00:40:02,608
قتل و عدم کمکرسانی بازداشتین
595
00:40:04,944 --> 00:40:06,070
به نظر میرسه
596
00:40:06,153 --> 00:40:09,907
قراره مدت زیادی رو با ما بگذرونین
597
00:40:11,742 --> 00:40:12,827
بریم
598
00:40:16,789 --> 00:40:17,748
بجنب!
599
00:40:18,416 --> 00:40:21,919
از همکاریتون ممنونم
600
00:40:23,712 --> 00:40:25,005
شما هم همینطور
601
00:40:31,345 --> 00:40:32,430
مثل همیشه
602
00:40:33,180 --> 00:40:34,473
ممنونم
603
00:40:40,312 --> 00:40:41,480
از اینجا به بعد
604
00:40:42,773 --> 00:40:44,650
کار پلیسه…
605
00:41:02,251 --> 00:41:05,105
ایزاوا
606
00:42:00,726 --> 00:42:05,533
امیدوارم احساسات ایزاوا به اون دو نفر رسیده باشه
607
00:42:08,234 --> 00:42:12,029
اوه… از دید پزشکی قانونی…
608
00:42:12,112 --> 00:42:13,906
باشه فهمیدم
609
00:42:21,956 --> 00:42:23,749
ممنون بابت امروز
610
00:42:23,832 --> 00:42:25,125
خسته نباشی
611
00:42:27,711 --> 00:42:29,046
صبر کن دکتر
612
00:42:29,129 --> 00:42:32,174
راستی… مدتیه میخواستم بپرسم…
613
00:42:32,258 --> 00:42:35,594
چرا میخواستین پاتولوژیست پزشکی قانونی بشین؟
614
00:42:37,680 --> 00:42:40,558
راستش… نمیدونم چرا
615
00:42:40,641 --> 00:42:43,143
فعلا یه معماست
616
00:42:47,273 --> 00:42:48,732
خسته نباشین
617
00:43:02,329 --> 00:43:03,289
ماسومی…
618
00:43:04,790 --> 00:43:06,083
این کار رو نکن
619
00:43:07,042 --> 00:43:08,752
به چیزهای مرده دست نزن
620
00:43:13,465 --> 00:43:14,633
چرا…
621
00:43:17,845 --> 00:43:19,054
بابا؟
622
00:43:19,680 --> 00:43:21,348
کویچی میزوساوا
623
00:43:22,891 --> 00:43:24,435
مردهها
624
00:43:25,227 --> 00:43:26,353
هیچ ارزشی ندارن
625
00:43:40,326 --> 00:43:43,662
سومین قتل با خفگیِ امسال
626
00:43:44,496 --> 00:43:47,541
چهارمین پروندهی زن خفهشده پیدا شده
627
00:43:47,625 --> 00:43:50,919
اسناد پژوهشی پروندهی قتلهای زنجیرهای زنانِ شیرامینه
628
00:43:53,297 --> 00:43:56,258
گزارش کالبدشکافی
629
00:43:56,342 --> 00:43:59,678
جراح: ماساهیتو کوجو
مارس 2008
630
00:44:01,055 --> 00:44:04,141
دستیار: ماسومی میزوساوا
631
00:44:04,224 --> 00:44:06,477
ماسومی میزوساوا
632
00:44:11,184 --> 00:44:21,184
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site