1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
من در مورد همه چیز بیش از حد فکر می کنم

2
00:00:03,001 --> 00:00:05,000
نظرم عوض شده
می خوام با تو ازدواج کنم

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
من به این موضوع فکر کردم و نظرم اینه که به اندازه ی کافی همو نمی شناسیم

4
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
اگه واقعاً منو بشناسی
 ممکنه دیگه منو دوست نداشته باشی

5
00:00:13,001 --> 00:00:14,000
اما

6
00:00:14,001 --> 00:00:16,000
به نظر من نباید ازدواج کنیم

7
00:00:17,000 --> 00:00:17,400
...منظورت اینه که

8
00:00:17,401 --> 00:00:18,000
خدانگهدار

9
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
بس کن آروم باش چه خبره؟

10
00:00:22,001 --> 00:00:23,000
یه جسد اونجا بود

11
00:00:24,000 --> 00:00:24,500
کیه؟

12
00:00:24,501 --> 00:00:28,000
ما هنوز نمی تونیم تایید کنیم
 اما مهم اینه که دست یه خانم نیست

13
00:00:29,000 --> 00:00:29,200
فون؟

14
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
اینجا رو نگاه کنید

15
00:00:31,001 --> 00:00:32,000
یه آدامس؟

16
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
فون رو به قتل رسوندن
 بخاطر همین فکر نمی‌کنم حوصله آدامس جویدن رو داشته باشه

17
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
باید مال یه نفر دیگه باشه

18
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
چیه؟

19
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
من می خوام بیشتر از یه همکار باشم

20
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
می خوام رابطه امون بیشتر از این باشه

21
00:00:43,001 --> 00:00:46,000
من می خوام قبل از شروع یه رابطه جدید به خودم زمان بیشتری بدم

22
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
...مشکلی نیست اگه من

23
00:00:50,001 --> 00:00:52,000
خوشحالم که دوستت باشم

24
00:02:35,025 --> 00:02:44,025
^سریال عشق در گرگ و میش^
※قسمت هفتم※

25
00:02:49,000 --> 00:02:54,000
خوندن دعا

26
00:02:54,001 --> 00:02:59,000
دعا خوندن

27
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
آقای مونگ رفت تا اظهارات بیشتری به پلیس بده
من می‌رم تا اون رو ببینم

28
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
با هم بریم
 میخوام بدونم پلیس چی گفت

29
00:03:08,001 --> 00:03:09,000
تو چطور؟

30
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
من یه چیزی سفارش دادم و باید اول اون رو تحویل بگیرم

31
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
پس وقتی کارت تموم شد به ما زنگ بزن تا همدیگر رو ببینیم

32
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
بیا بریم

33
00:03:28,000 --> 00:03:29,000
اومدم اینجا تا کتاب ها رو بردارم

34
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
یه دقیقه صبر کنین لطفا

35
00:03:49,000 --> 00:03:53,000
متاسفم که شما رو منتظر نگه داشتم
می تونین به طبقه ی بالا برین

36
00:03:53,001 --> 00:03:54,000
ممنونم

37
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
واقعا ساما هست

38
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
ساما

39
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
تو خوبی؟

40
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
من خوبم

41
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
باشه پس من میرم

42
00:05:10,001 --> 00:05:11,000
صبر کن وای

43
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
مچ پاهات رگ به رگ شده؟
چرا بهم نگفتی؟

44
00:05:20,001 --> 00:05:23,000
همینجا صبر کن یه چیزی برات میارم

45
00:05:37,000 --> 00:05:41,000
مجبور نیستی این کار رو کنی
چیزی نشده

46
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
بذار برای جبران برات چایی بخرم

47
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
من گرسنه نیستم

48
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
پس ممنونم

49
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
باید بیشتر مراقب باشی

50
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
تموم شد

51
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
من دارم میرم

52
00:06:50,000 --> 00:06:51,000
برگشتی؟

53
00:06:52,000 --> 00:06:52,500
بله

54
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
این چیه؟

55
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
بعضی از داروهایی هست که دکتر از شهر آورده

56
00:07:01,000 --> 00:07:02,000
توی یخچال بذار

57
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
من غذاهای مورد علاقه ات رو پختم

58
00:07:14,001 --> 00:07:16,000
دیدم که روزها توی جنگل بودی

59
00:07:19,000 --> 00:07:19,500
فهمیدم

60
00:07:23,000 --> 00:07:24,000
دکتر؟

61
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
چیه؟

62
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
امروز پاریشارت رو دیدم

63
00:07:44,000 --> 00:07:48,000
دفعه ی بعد به من بگو
وقتی خواستی چیزی رو از شهر تحویل بگیری
من می تونم انجامش بدم

64
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
نمی تونم تا آخر عمر فرار کنم

65
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
این تو بودی که به من میگفت

66
00:08:05,000 --> 00:08:10,000
اگه نمی تونیم از چیزی فرار کنیم پس باید بپذیریمش

67
00:08:30,000 --> 00:08:35,000
دکتر

68
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
تیر خوردم

69
00:08:47,000 --> 00:08:52,000
گلوله نمی تونه به ببرشاه آسیب برسونه
 فقط خودت می تونی گلوله رو دربیاری

70
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
تو باید بیشتر مراقب باشی

71
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
آروم
آروم باش

72
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
مراقب باش

73
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
وقتی به سمت ببرشاه اومدن

74
00:09:18,000 --> 00:09:28,000
گلوله خوردم چاقو خوردم و زخمی شدم
دردناک بود

75
00:09:30,000 --> 00:09:35,000
من باید بکشمش
 من نمی خوام اون باشم من نمی خوام انجامش بدم

76
00:09:36,000 --> 00:09:40,000
می تونی روح رو از من بیرون بیاری لطفا؟
میشه به من کمک کنی؟

77
00:09:45,000 --> 00:09:50,000
من نمی تونم. هیچ کس نمی تونه

78
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
از بالا مقدر شده

79
00:10:04,000 --> 00:10:12,000
ما نمی تونیم از چیزی فرار کنیم
فقط باید بپذیریم

80
00:10:20,000 --> 00:10:24,000
من نمی خوام

81
00:10:25,000 --> 00:10:29,000
نمی خوام انجامش بدم
من نه

82
00:10:44,000 --> 00:10:51,000
من هم یه دکترم هم یه ببرشاه
باید به کارم برگردم

83
00:10:59,000 --> 00:11:06,000
زمان همه چی رو بهتر می کنه

84
00:11:13,000 --> 00:11:20,000
داروها رو داخل یخچال گذاشتم و روی اونا برچسب زدم

85
00:11:20,001 --> 00:11:21,000
خیلی ممنونم

86
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
الان دارم میرم خونه

87
00:11:25,000 --> 00:11:26,000
صبر کن

88
00:11:26,001 --> 00:11:26,500
چی؟

89
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
بیا با هم شام بخوریم

90
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
از من خواستی شام بخورم؟

91
00:11:42,000 --> 00:11:46,000
درسته برو دستاتو بشور و کمکم کن تا سفره رو بچینم

92
00:11:46,001 --> 00:11:50,000
چی بپزم؟
غذای مورد علاقه اش چیه؟

93
00:11:50,001 --> 00:11:52,000
اینجوری به آشپزی من وابسته می شه

94
00:11:58,000 --> 00:12:05,000
به من گفتن که پلیس شواهدی برای نشون دادن قاتل فون پیدا کرده

95
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
چه مدرکی؟
من چیزی رو پشت سرم جا نذاشتم

96
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
پس کی آدامس رو اونجا انداخته؟

97
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
من نبودم
من آدامس نجویدم

98
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
تو بودی نان؟

99
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
یادم نیست قربان

100
00:12:33,000 --> 00:12:35,000
اما آدامس می جویدی درسته؟

101
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
چرا منو اینجا وسط جنگل رها کرد؟

102
00:12:58,000 --> 00:12:59,000
چرا نذاشت از اون طرف عبور کنم؟

103
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
من نگرانم که ممکنه دستگیر بشم

104
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
نه نمیشی

105
00:13:09,000 --> 00:13:10,000
در موردش مطمئنی؟

106
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
سونگ کیات اجازه نمی ده تو رو دستگیر کنن

107
00:13:23,000 --> 00:13:37,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

108
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
صرف شام با دکتر ساما

109
00:13:40,001 --> 00:13:41,000
هر دوی ما باهاش شام خوردیم

110
00:13:42,000 --> 00:13:48,000
این فرق داره اون از من خواست که با همدیگه شام بخوریم

111
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
دو به اضافه دو برابر چهار؟

112
00:13:53,000 --> 00:13:56,000
نه فقط ما دو نفریم پس من و ساما هستیم

113
00:13:57,000 --> 00:14:00,000
اول باید برای من واضح و روشن بگی تا گیج نشم

114
00:14:00,001 --> 00:14:01,000
فقط دو نفر هستن

115
00:14:01,001 --> 00:14:05,000
من شما رو درک نمی کنم
شما باید برای من خوشحال باشین

116
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
چرا من باید برای تو خوشحال باشم؟

117
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
درسته ما هم توی خونه اش شام خوردیم

118
00:14:10,000 --> 00:14:13,000
حتی وقتی اون خونه نبود می تونستیم بریم داخل و یه چیزی بخوریم

119
00:14:13,001 --> 00:14:14,000
چیزی نیست

120
00:14:14,001 --> 00:14:19,000
من با شما دو تا حرف نمیزنم
 دارم میرم سر کار نمی خوام منتظرش بذارم

121
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
پول چطور؟

122
00:14:21,001 --> 00:14:22,000
کالونگ

123
00:14:22,001 --> 00:14:22,600
به منم پول بده

124
00:14:22,601 --> 00:14:26,000
چه خبره؟
چرا عجله داره؟

125
00:14:28,000 --> 00:14:29,000
لطفا یک قهوه داغ

126
00:14:29,001 --> 00:14:29,500
حتما

127
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
اون برای دیدن دکتر عجله داره

128
00:14:32,001 --> 00:14:33,000
فهمیدم

129
00:14:34,000 --> 00:14:35,000
هی مو

130
00:14:35,001 --> 00:14:35,800
چرا به من دست میزنی؟

131
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
کالونگ می خواد با دکتر ساما ازدواج کنه؟

132
00:14:39,000 --> 00:14:40,000
اره چرا؟

133
00:14:42,000 --> 00:14:46,000
دکتر ساما و خانم پاریشارت همدیگر رو دوست دارن

134
00:14:49,000 --> 00:14:52,000
شما دو نفر می دونین که اونا نمی تونن عاشق باشن

135
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
من برای خانم پاریشارت احساس بدی دارم

136
00:14:56,001 --> 00:14:58,000
درسته

137
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
شما دو نفر نسبت به اون احساس بدی دارین؟

138
00:15:01,000 --> 00:15:01,500
اره

139
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
میخواین دکتر ساما رو دوست داشته باشه؟

140
00:15:03,001 --> 00:15:03,500
بله

141
00:15:04,000 --> 00:15:07,000
اگه اتفاق بدی برای پاریشارت بیفته چی می شه؟
قراره چیکار کنین؟

142
00:15:10,000 --> 00:15:12,000
همه ما اون رو دوست داریم و ازش مراقبت می کنیم

143
00:15:13,000 --> 00:15:16,000
ما هر کاری انجام دادیم تا ازش محافظت کنیم

144
00:15:17,000 --> 00:15:21,000
می خواید که خانم پاریشارت در نهایت مثل کانینگ بشه؟

145
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
قهوه ات رو نمی گیری؟

146
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
نظرم عوض شد

147
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
چرا؟
چه خبره؟

148
00:15:44,000 --> 00:15:49,000
چیز عجیبی شنیدم و کنجکاو شدم

149
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
چیه؟

150
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
برمیگردم

151
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
لی؟
سا؟

152
00:16:04,000 --> 00:16:04,400
خانم پاریشارت

153
00:16:04,401 --> 00:16:04,800
خانم پاریشارت

154
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
میتونم یه چیزی بپرسم؟

155
00:16:09,000 --> 00:16:11,000
چرا نمی تونم با دکتر ساما قرار بذارم؟

156
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
چی

157
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
شنیدم که لی و سا با مو صحبت می کردن

158
00:16:23,000 --> 00:16:26,000
که اگه به رابطه با ساما ادامه بدم مثل کانینگ در خطر می افتم

159
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
تو از این خبر داری نه؟
میشه به من بگی میخوام بدونم

160
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
صبر کنین

161
00:16:37,001 --> 00:16:40,000
اونا رو دنبال نکن

162
00:16:42,000 --> 00:16:43,000
پاهات باید بهتر بشه

163
00:16:46,000 --> 00:16:48,000
باید به من بگی

164
00:16:49,000 --> 00:16:53,000
چرا من نمی تونم ساما رو دوست داشته باشم؟
 برای کانینگ چه اتفاقی افتاد؟

165
00:16:54,000 --> 00:17:04,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

166
00:17:05,000 --> 00:17:05,599
قهوه ات

167
00:17:05,601 --> 00:17:06,000
ممنونم

168
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
کانینگ دوست دختر مرحوم، ساما بود

169
00:17:22,000 --> 00:17:26,000
کالونگ در موردش به من گفت
براش چه اتفاقی افتاد؟

170
00:17:28,000 --> 00:17:35,000
کانینگ از تراس خونه افتاد و مرد

171
00:17:46,000 --> 00:17:52,000
لاوو زندگی دکتر رو پیش بینی کرد و گفت که نباید توی رابطه باشه

172
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
خیلی خطرناکه

173
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
پس اون به ساما دستور داد که از من جدا بشه؟

174
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
نه هیچ کس نمی تونه بهش دستور بده

175
00:18:07,000 --> 00:18:10,000
اما همه از جمله اون

176
00:18:12,000 --> 00:18:17,000
می بینن که اگه تو و اون از هم جدا بشین بهتره

177
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
و پاریشارت تو رو باور کرد؟

178
00:18:34,000 --> 00:18:35,000
من اینطور فکر نمی کنم

179
00:18:36,000 --> 00:18:39,000
ببخشید نباید زیاد حرف میزدم

180
00:18:39,001 --> 00:18:41,000
فکر نمی کردم که اون در موردش چیزی بشنوه

181
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
اشکالی نداره

182
00:18:46,000 --> 00:18:50,000
اما از این به بعد باید بیشتر مراقب باشیم

183
00:18:50,001 --> 00:18:55,000
اگه در این مورد از ما بپرسه بهش چی بگیم؟

184
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
همه شما باید برای مدتی ازش دور بمونین

185
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
من بهش یه کاری می سپرم

186
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
اگه سرش شلوغ باشه این موضوع رو فراموش می کنه

187
00:20:13,000 --> 00:20:17,000
ساما از من جدا شد چون می ترسید من بمیرم؟

188
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
می ترسید مثل کانینگ از تراس بیفتم؟

189
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
اما نونتا گفت که یه تصادف بوده
 اینطور نیست؟

190
00:20:31,000 --> 00:20:34,000
درسته اما اگه تصادفی بود

191
00:20:34,001 --> 00:20:37,000
چرا اونا باید نگران باشن که من هم مثل کانینگ بمیرم؟

192
00:20:39,000 --> 00:20:45,000
درسته
وقتی مو گفت که اونا باید ازت محافظت کنن

193
00:20:46,000 --> 00:20:50,000
منظور شون چی بود؟
 اونا قراره چی کار کنن؟

194
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
می خوان نظر ساما رو عوض کنن؟

195
00:20:59,000 --> 00:21:00,000
یا چیزی بیشتر از این هم هست؟

196
00:21:13,000 --> 00:21:18,000
رئیس یه نفر سندی رو برای کمپینگ پارک ملی فرستاد

197
00:21:29,000 --> 00:21:30,000
اونا رو از اینجا بیرون کن

198
00:21:34,000 --> 00:21:37,000
هی تو برای دولت کار می کنی
چجوری می تونی این رو به مردم بگی؟

199
00:21:38,000 --> 00:21:45,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

200
00:21:46,000 --> 00:21:51,000
درخواست بازدید از پارک برای مطالعه و حفاظت داریم

201
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
همه اش دروغه
من بهش اهمیت نمیدم

202
00:21:55,000 --> 00:21:56,000
صبر کن ببینم چجوری می دونستی

203
00:21:58,000 --> 00:22:03,000
می بینی؟
من انوچا پارونگ وچ هستم

204
00:22:04,000 --> 00:22:06,000
درخواست بازدید از پارک رو دارم

205
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
خب؟
پس چی؟

206
00:22:12,000 --> 00:22:15,000
چی؟
تو آنوچای میلیاردر رو نمی شناسی؟

207
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
تو یه باهوش معمولی هستی

208
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
حتی در موردش نمی دونستی

209
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
باشه شماها می تونین بهم بگین اون کیه؟

210
00:22:32,000 --> 00:22:36,000
باید ماشین منو برای تعمیر بفرستید
 پس فردا می رم جنگل

211
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
این بار کجا میریم؟

212
00:22:44,000 --> 00:22:45,000
بان دوک دانگ

213
00:22:48,000 --> 00:22:52,000
آنوچا یه میلیاردره
می گفت طبیعت رو دوست داره اما اینطور نیست

214
00:22:53,000 --> 00:22:55,000
اون معمولاً نامه رو می فرسته و از یه نفر اجازه می خواد که از پارک ملی بازدید کنه

215
00:22:56,000 --> 00:23:01,000
ادعا می کنه که می خواد برای مطالعه و حفظ طبیعت از پارک بازدید کنه

216
00:23:01,001 --> 00:23:03,000
در واقع اون می خواد برای شکار حیوانات وحشی توی پارک باشه

217
00:23:04,000 --> 00:23:09,000
ما پارکبان ها از تمایل واقعی اون به پارک خبر داریم

218
00:23:12,000 --> 00:23:13,000
از جاهای زیادی دیدن کرده

219
00:23:16,000 --> 00:23:17,000
مکان های زیادی هست

220
00:23:18,000 --> 00:23:19,000
مکان های زیاد؟
این به این معنیه که

221
00:23:20,000 --> 00:23:23,000
مردم می دونن که اون حیوانات وحشی رو شکار می کنه
اما نمی تونن کاری در این مورد انجام بدن؟

222
00:23:24,000 --> 00:23:26,000
اون با مقدس ترین طلسم رو داره

223
00:23:27,000 --> 00:23:28,000
چی؟ طلسم چی؟

224
00:23:29,000 --> 00:23:32,000
طلسم پول
می تونه اون رو از هر چیز و هر کسی محافظت کنه

225
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
حتی وقتی که محیط بان ها اون رو دستگیر کردن

226
00:23:35,001 --> 00:23:37,000
فقط خود شکارچی توی مشکل افتاد-
چند تا خبر شنیدم-

227
00:23:42,000 --> 00:23:45,000
که اون از همین اطراف با شکارچی تماس می گیره

228
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
ایده ای دارین که اون می تونه چی شکار می کنه؟

229
00:23:50,000 --> 00:23:54,000
مردم می گن که اون به دنبال ببرشاه می ره

230
00:24:00,000 --> 00:24:02,000
چرا نمیتونم وارد بشم

231
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
مقامات به ما اجازه نمی دن وارد منطقه بان دوک دانگ بشیم

232
00:24:06,001 --> 00:24:07,000
امروز صبح به ما هشدار دادن

233
00:24:08,000 --> 00:24:10,000
لعنتی
درست و رسمی پرسیدم و ببین چی کار کردن

234
00:24:11,000 --> 00:24:16,000
شما باید یه شکارچی محلی استخدام کنین تا ما رو به اونجا ببره

235
00:24:16,001 --> 00:24:18,000
من از شکارچی های دور و برم پرسیدم و هیچکس جرات نکرد ما رو به اونجا ببره

236
00:24:19,000 --> 00:24:20,000
اونا از ببرشاه می ترسن

237
00:24:24,000 --> 00:24:28,000
پس با سونگ کیات تماس بگیرین تا کسی رو برای ما پیدا کنه

238
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
حالیش کنید که واسه پول مشکلی نیست

239
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
بله رئیس

240
00:24:38,000 --> 00:24:40,000
من چیزهای زیادی جمع کردم

241
00:24:40,001 --> 00:24:43,000
من به اون ببر نیاز دارم تا به مجموعه ام اضافه بشه

242
00:24:44,000 --> 00:24:49,000
من نمی تونم فقط یه ببر معمولی داشته باشم
 باید از نوع خاصی باشه

243
00:24:56,000 --> 00:24:58,000
من جمجمه و پوست ببر شاه رو می خوام

244
00:24:59,000 --> 00:25:07,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

245
00:25:08,000 --> 00:25:10,000
میری خونه دکتر؟
چرا؟

246
00:25:15,000 --> 00:25:20,000
کانینگ از تراس افتاد و مرد

247
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
می خوام نگاه به تراسی بندازم که کانینگ از اون افتاد

248
00:25:28,000 --> 00:25:32,000
می خوام بدونم تصادفی بوده یا چیزی باعث سقوطش شده؟

249
00:25:38,000 --> 00:25:40,000
اما کانینگ برای مدتی طولانی فوت کرده

250
00:25:41,000 --> 00:25:42,000
هیچ مدرکی باقی نمونده

251
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
یه بار به اون اتاق رفتم

252
00:25:47,000 --> 00:25:50,000
یه زنجیر بزرگ دیدم که حتی می تونه یه انسان رو به زنجیر بکشه

253
00:25:52,000 --> 00:25:56,000
واقعا فکر می کنی که دکتر دلیل مرگ کانینگ بوده؟

254
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
ساما یکی از خوب ترین افرادیه که می شناسم

255
00:26:03,000 --> 00:26:04,000
من فکر نمی کنم که اون بتونه به کسی آسیب برسونه

256
00:26:07,000 --> 00:26:11,000
اما کنجکاوم که روستایی های قبیله می گن من مثل کانینگ می شم

257
00:26:13,000 --> 00:26:14,000
می خوام بدونم واقعا چه اتفاقی افتاده

258
00:26:17,000 --> 00:26:19,000
چی می تونه نظر ساما رو درباره من تغییر بده؟

259
00:26:23,000 --> 00:26:27,000
باید به من کمک کنی
 من می خوام وارد خونه دکتر بشم

260
00:26:29,000 --> 00:26:31,000
چه زمانی؟
چجوری می تونم بهت کمک کنم

261
00:26:57,000 --> 00:26:57,800
چیه؟

262
00:27:02,000 --> 00:27:05,000
رابطه تو با خانم پاریشارت چجوریه؟

263
00:27:08,000 --> 00:27:12,000
خوبه

264
00:27:14,000 --> 00:27:15,000
اون شروع به دوست داشتنت کرده؟

265
00:27:21,000 --> 00:27:25,000
نه هنوز اما من می تونم صبر کنم

266
00:27:28,000 --> 00:27:34,000
اون هنوز به دکتر فکر می کنه و دکتر هم همچنان به اون فکر می کنه

267
00:27:52,000 --> 00:27:52,700
کالونگ

268
00:27:54,000 --> 00:27:54,500
بله

269
00:27:56,000 --> 00:28:00,000
اگه دکتر دوستت نداره یا باهات خوب نیست

270
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
عاشق یکی دیگه بشم؟

271
00:28:07,000 --> 00:28:13,000
باید کی رو دوست داشته باشم؟

272
00:28:16,000 --> 00:28:20,000
تواماکا لی سا نورمو
 آدم های زیادی هستن

273
00:28:22,000 --> 00:28:23,000
تو الان بزرگ شدی

274
00:28:26,000 --> 00:28:30,000
تا حالا به غیر از دکتر ساما کس دیگه ای رو دوست داشتی؟

275
00:28:47,000 --> 00:28:48,000
واقعا نمی دونم

276
00:28:52,000 --> 00:28:53,000
من دختر پدرم هستم

277
00:28:55,000 --> 00:29:01,000
از وقتی که به دنیا اومدم مردم می گن که من باید با ببرشاه باشم

278
00:29:03,000 --> 00:29:05,000
توی ذهنم کاشته شده

279
00:29:07,000 --> 00:29:08,000
بخاطر همین فکر نمی کنم بتونم یکی دیگه رو دوست داشته باشم

280
00:29:14,000 --> 00:29:18,000
اگه دکتر از فکر خانم پاریشارت دست نکشه
باید چی کار کنیم؟

281
00:30:05,000 --> 00:30:05,700
زیباست

282
00:30:18,339 --> 00:30:38,339
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

283
00:30:52,000 --> 00:30:56,000
آقا این تنگ هست
 شکارچی هست که با این منطقه آشنایی داره

284
00:30:56,001 --> 00:30:57,000
سلام آقا

285
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
این جوی هست
 همسر من

286
00:31:00,001 --> 00:31:02,000
می تونیم اون رو با خودمون ببریم
آشپزیش خوبه

287
00:31:03,000 --> 00:31:05,000
اگه هوس چیزی کردین می تونه برامون غذا درست کنه

288
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
کجا داریم می ریم؟

289
00:31:12,000 --> 00:31:13,000
اونجا

290
00:31:14,000 --> 00:31:17,000
مردم شاهد زندگی ببر شاه توی کوه بودن

291
00:31:26,000 --> 00:31:26,500
بیا بریم

292
00:31:59,000 --> 00:32:01,000
مطمئنی که ببر اونجا زندگی می کنه؟

293
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
ببرها بی حرکت نمی مونن اونا در حال قدم زدن هستن

294
00:32:05,000 --> 00:32:08,000
ببرهای نر جوون می تونن تا لائوس یا میانمار پیاده روی کنن

295
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
چرا اینقدر مطمئنی که ما می تونیم ببر شاه رو اینجا ببینیم؟

296
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
جنگل دوک دانگ قلمرو اون هست

297
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
اون از حیوانات وحشی توی این منطقه محافظت می کنه

298
00:32:17,001 --> 00:32:20,000
اگه اتفاقی برای جنگل بیفته حتماً میاد

299
00:32:45,000 --> 00:32:45,800
گلوله؟

300
00:32:54,000 --> 00:32:55,000
کسی اینجاست تا حیوانات وحشی رو شکار کنه

301
00:32:57,943 --> 00:33:17,943
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

302
00:33:19,000 --> 00:33:19,500
آقا؟

303
00:33:23,000 --> 00:33:23,500
بیا

304
00:33:24,000 --> 00:33:28,000
هی من برای شکار مرغ به جنگل نمیام

305
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
گوشتش خیلی نرم نیست

306
00:33:31,000 --> 00:33:33,000
اما با خمیر تند خوب می شه و خیلی خوشمزه است

307
00:33:34,000 --> 00:33:34,800
درسته

308
00:33:35,000 --> 00:33:37,000
چیز کوچکی رو هدف قرار نده
من چیز بزرگی می خوام

309
00:33:39,000 --> 00:33:40,000
شما به شکار پرنده ها و جوجه های کوچک ادامه می دین

310
00:33:40,001 --> 00:33:42,000
تو ببرها و گاو نرها رو می ترسونی

311
00:33:43,000 --> 00:33:43,800
متاسفم آقا

312
00:33:44,000 --> 00:33:47,000
من حریص نیستم
شلیک گلوله می تونه ببرهای معمولی رو بترسونه

313
00:33:48,000 --> 00:33:51,000
اما شکارچی گفت که اگه در قلمرو ببر شاه شکار کنیم

314
00:33:52,000 --> 00:33:53,000
در نهایت ظاهر می شه

315
00:34:26,000 --> 00:34:27,000
لاوو تو فکر انجام مراسم امشبه

316
00:34:31,000 --> 00:34:33,000
اگه باید انجام بشه پس باید انجامش بدیم

317
00:34:34,000 --> 00:34:37,000
اونا با اسلحه و گلوله میان

318
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
اگه ما از مردم خودمون برای مبارزه با اونا استفاده کنیم خیلی خطرناکه

319
00:34:43,000 --> 00:34:45,000
برو به کالونگ بگو زودتر بره خونه

320
00:34:47,000 --> 00:34:48,000
من عجله دارم تا به اونجا برم

321
00:34:49,000 --> 00:34:49,500
حتما

322
00:34:59,000 --> 00:35:01,000
من حرف تون رو قطع کردم؟-
نه اصلا-

323
00:35:03,000 --> 00:35:06,000
تواماکا اینجاست تا به من اطلاع بده که لاوو می خواد من و کالونگ رو امروز عصر ببینه

324
00:35:23,000 --> 00:35:27,000
کالونگ امروز زود به خونه می ره

325
00:35:27,001 --> 00:35:28,000
اینطوری فقط دکتر ساما و عمه آنگ توی خونه هستن

326
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
من قصد دارم امشب دزدکی وارد اون اتاق بشم

327
00:35:33,000 --> 00:35:36,000
چطور می تونی اینقدر مطمئن باشی که دکتر ساما یا عمه اونگ تو رو نمی بینن؟

328
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
فقط با برنامه من پیش برو

329
00:35:40,000 --> 00:35:42,000
وقتی گفتی به من کمک می کنی

330
00:35:46,000 --> 00:35:46,500
حتما

331
00:35:58,000 --> 00:36:03,000
چرا  الان داری میری شهر
ساعت پنج بعد از ظهره

332
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
دوستم اونجاست که منو ببینه
مسئله فوری هست

333
00:36:11,000 --> 00:36:15,000
رفت و برگشت کمی طول می کشه فکر می کنم باید برای امشب توی شهر بمونی

334
00:36:16,000 --> 00:36:18,000
من اینطور فکر نمی کنم با عجله برمی گردیم

335
00:36:19,000 --> 00:36:19,500
برین

336
00:36:31,000 --> 00:36:32,000
آنوچا این کار رو کرده

337
00:36:34,000 --> 00:36:35,000
اون با سلاح های زیادی به اینجا اومده

338
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
اونا امشب برای تفریح ​​به شکار می رن

339
00:36:40,000 --> 00:36:41,000
چارنچای نورمو تفنگ هاتونو فراموش نکنین

340
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
بله رئیس

341
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
سلاح های خودتون رو آماده کنین

342
00:36:49,000 --> 00:36:50,000
می خواید به اونا شلیک کنید؟

343
00:36:51,000 --> 00:36:52,000
در صورت امکان آماده می کنم

344
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
صبر کن تو پارکبان هستی نه پلیس

345
00:36:59,000 --> 00:37:02,000
می دونم من فقط یه پارکبان هستم

346
00:37:02,001 --> 00:37:04,000
اما از تجربه من توی کار

347
00:37:05,000 --> 00:37:08,000
هیچ مزاحمی قرار نیست ساکن بمونه و منتظر بمونه تا من اونا رو  به راحتی دستگیر کنم

348
00:37:10,000 --> 00:37:14,000
اینا سلاح های واقعی و گلوله های واقعی هستن

349
00:37:15,000 --> 00:37:17,000
اگه کسی رو بزنی ممکنه بمیره

350
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
واقعا چاره ای داریم؟

351
00:37:26,000 --> 00:37:28,000
این اولین بار نیست که مجبوریم جون خودمون رو به خطر بندازیم

352
00:37:29,000 --> 00:37:33,000
و امیدوارم آخرین بار نباشه

353
00:37:42,000 --> 00:37:44,000
الان باید بری خونه
بقیه کارها رو من انجام میدم

354
00:37:44,001 --> 00:37:44,500
باشه

355
00:37:55,000 --> 00:37:59,000
تواماکا گفت که اونا صدها گلوله دارن

356
00:38:01,000 --> 00:38:02,000
تو باید مراقب باشی

357
00:38:04,000 --> 00:38:08,000
نگران نباش من خوب میشم

358
00:38:11,000 --> 00:38:11,500
باشه

359
00:38:17,000 --> 00:38:20,000
من می دونم که گلوله های معمولی نمی تونه ببر شاه رو بکشه

360
00:38:22,000 --> 00:38:24,000
اما اینطور نیست که تو درد رو احساس نکنی

361
00:38:29,000 --> 00:38:29,800
الان بهش عادت کردم

362
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
خیلی ممنونم

363
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
برای اینکه جونت رو فدای ما کردی

364
00:38:45,000 --> 00:38:46,000
واقعا ممنونم

365
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
لطفا ساما و عمه آنگ رو تا جایی که می تونی دست به سر کن

366
00:39:01,000 --> 00:39:02,000
فهمیدم مراقب باش

367
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
بعداً اینجا همدیگه رو می بینیم

368
00:39:06,000 --> 00:39:24,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

369
00:39:25,000 --> 00:39:25,700
خانم سام؟

370
00:39:25,701 --> 00:39:28,000
چی شده؟
 عجله کن دکتر باید امشب جایی بره

371
00:39:28,001 --> 00:39:31,000
من سردرد دارم بخاطر همین اومدم تا شما رو ببینم

372
00:39:40,000 --> 00:39:41,000
کجاست؟
 شقیقه یا پشت سرت؟

373
00:39:43,000 --> 00:39:43,500
شقیقه ام

374
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
الان چقدر درد داری؟

375
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
از یک تا ده مقیاس کن

376
00:39:49,000 --> 00:39:54,000
حدود پنج
 اما الان دو روزه که سردرد دارم

377
00:39:55,000 --> 00:39:56,000
و قرص ها کمکی نمی کنن

378
00:39:57,000 --> 00:40:01,000
اطراف چشمات درد داری؟
حالت تهوع چی؟

379
00:40:03,000 --> 00:40:06,000
نه می تونین یه نگاهی بندازین؟

380
00:40:07,000 --> 00:40:11,000
بذار فشار خونت رو ببینم
اینجا دراز بکش

381
00:40:32,000 --> 00:40:34,000
همه چیز امن و امانه
می تونی بیای داخل

382
00:41:05,000 --> 00:41:05,600
دکتر؟

383
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
فشار خونت طبیعیه

384
00:41:20,000 --> 00:41:22,000
طبیعیه

385
00:41:22,001 --> 00:41:23,000
ولی من واقعا سردرد بدی دارم

386
00:41:23,001 --> 00:41:25,000
ممکنه از کمبود خواب باشه

387
00:41:25,001 --> 00:41:26,000
میشه یه نگاهی بندازید لطفا

388
00:41:26,001 --> 00:41:27,000
اون یه کار فوری داره

389
00:41:27,001 --> 00:41:27,500
دکتر؟

390
00:41:28,000 --> 00:41:30,000
به من گوش کن اون یه کار فوری داره
 اگه فشار خونت نرمال پس هیچیت نیست

391
00:41:31,000 --> 00:41:32,000
اما من هنوز سردرد دارم

392
00:41:32,001 --> 00:41:35,000
مقدار زیادی آب بخور و کمی استراحت کن

393
00:41:35,001 --> 00:41:35,600
اما

394
00:41:35,601 --> 00:41:37,000
فقط کمبود خواب

395
00:41:37,001 --> 00:41:39,000
معده دردم شروع شده

396
00:41:40,000 --> 00:41:43,000
ممکنه به خستگی ربط داشته باشه
فقط کمی استراحت کن

397
00:41:43,001 --> 00:41:43,800
دکتر؟

398
00:41:44,000 --> 00:41:47,000
تو باید به خونه بری و استراحت کنی
 اون واقعاً توی دسترس نیست

399
00:41:47,001 --> 00:41:49,000
مراقب باش

400
00:41:51,000 --> 00:41:52,000
برو خونه غش نکن

401
00:41:53,000 --> 00:41:53,400
دکتر؟

402
00:41:53,401 --> 00:41:57,000
هیچی نیست امشب باید کمی استراحت کنی

403
00:41:58,000 --> 00:42:00,000
اگه فردا احساس بهتری نداشتی می تونی برگردی

404
00:42:00,001 --> 00:42:02,000
چجوری می تونم خودم رو به خونه برسونم؟

405
00:42:03,000 --> 00:42:04,000
زنگ می زنم بیان ببرنت

406
00:42:08,000 --> 00:42:09,000
عمه آنگ؟

407
00:42:09,001 --> 00:42:11,000
همونطور که گفتم بیشتر بخواب

408
00:42:12,000 --> 00:42:13,000
...اما من

409
00:42:13,001 --> 00:42:13,400
اما نداره

410
00:42:16,000 --> 00:42:16,300
عمه آنگ؟

411
00:42:17,300 --> 00:42:24,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

412
00:42:25,000 --> 00:42:27,000
ای وای
 با پاریشارت چی کار کنم؟

413
00:43:16,000 --> 00:43:21,000
ساما؟

414
00:43:36,000 --> 00:43:41,000
من بیرون از خونه و منتظر موتور هستم
تو چطوری؟

415
00:43:52,000 --> 00:43:55,000
چیز عجیبی دیدم بعدا بهت میگم

416
00:44:08,000 --> 00:44:09,000
دکتر؟

417
00:44:21,000 --> 00:44:22,000
اون رفته

418
00:45:27,000 --> 00:45:31,000
چی؟
 ماه قرمز میشه؟

419
00:45:34,000 --> 00:45:36,000
ببر شاه امشب میاد اینجا

420
00:45:37,000 --> 00:45:39,000
تو همونطور که میخوای باهاش ​​ملاقات می کنی آنوچا

421
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
واقعاً ما می خوایم ببر شاه رو ببینیم؟

422
00:45:43,000 --> 00:45:45,000
این چیزیه که مردم روستا معتقدن

423
00:45:46,000 --> 00:45:53,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

424
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
ممکنه واقعی باشه؟

425
00:45:56,000 --> 00:46:01,000
باور کن
 تفنگ های خودتون رو آماده کنین

426
00:46:02,000 --> 00:46:03,000
اماده؟

427
00:46:03,100 --> 00:46:03,600
بله

428
00:46:27,000 --> 00:46:28,000
پاریشارت؟

429
00:46:29,000 --> 00:46:34,000
من توی یه اتاقم و برای بیرون اومدن به یه رمز عبور نیاز دارم
نمی تونم بیرون بیام

430
00:46:34,500 --> 00:46:36,000
قراره چیکار کنی؟

431
00:46:37,000 --> 00:46:38,000
من نمی دونم

432
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
من داشتم دنبالش می رفتم اما الان اون رفته

433
00:46:43,000 --> 00:46:46,000
اما عمه اونگ گفت که داره میره بیرون

434
00:46:47,000 --> 00:46:52,000
نمی تونه ممکن باشه
من اون رو تا اینجا دنبال کردم چطوری می تونه بره بیرون

435
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
یا از تراس میره؟

436
00:46:59,000 --> 00:47:01,000
اما اون هیچ لباسی نپوشید

437
00:47:03,000 --> 00:47:06,000
اون نمی تونه از تراس بپره

438
00:48:25,000 --> 00:48:27,000
کی اون بالا نشسته؟
همین الان بیا پایین

439
00:48:28,000 --> 00:48:29,000
بیا پایین

440
00:48:31,000 --> 00:48:32,000
پارکبان هستن

441
00:48:32,100 --> 00:48:33,000
می دونم

442
00:48:34,000 --> 00:48:37,000
خودت می‌خوای اینجا بیایی یا باید بهت شلیک کنم؟

443
00:48:39,000 --> 00:48:41,000
اسلحه رو ول کن و آهسته پایین بیا

444
00:48:47,000 --> 00:48:49,000
ما چیزی شلیک نکردیم

445
00:48:49,300 --> 00:48:51,000
ورود به اینجا به اندازه کافی خلاف هست

446
00:48:51,100 --> 00:48:53,000
حمل سلاح برای شکار حیوانات وحشی هم خلافه

447
00:48:54,000 --> 00:48:57,000
برو اسلحه و گلوله ها شون رو مصادره کن

448
00:48:57,100 --> 00:48:59,000
برای اثبات توی دادگاه استفاده میشه

449
00:48:59,200 --> 00:48:59,700
برو

450
00:49:00,000 --> 00:49:01,000
بله رئیس

451
00:49:06,000 --> 00:49:07,000
بله قربان

452
00:49:08,000 --> 00:49:09,000
سریع

453
00:49:10,000 --> 00:49:11,000
رئیس

454
00:49:18,000 --> 00:49:19,000
رئیس

455
00:49:20,000 --> 00:49:22,000
به پناهگاه برگردین و تفنگ و گلوله بیارین
 بیاین دیگه

456
00:49:31,000 --> 00:49:31,500
تو

457
00:49:31,100 --> 00:49:31,600
دکتر؟

458
00:49:34,000 --> 00:49:35,000
آروم باش

459
00:49:37,000 --> 00:49:40,000
گلوله داخلش گیر کرده ببرش بیمارستان

460
00:49:40,100 --> 00:49:41,000
بله رئیس

461
00:49:41,100 --> 00:49:42,000
تکون نخور

462
00:49:42,200 --> 00:49:43,000
مراقب باش

463
00:49:43,001 --> 00:49:44,000
بله رئیس

464
00:49:44,100 --> 00:49:45,000
بیا بریم

465
00:49:48,000 --> 00:49:49,000
دنبالم بیا

466
00:49:50,000 --> 00:49:51,000
بیا

467
00:49:52,000 --> 00:50:01,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

468
00:50:02,000 --> 00:50:03,000
اقامتگاه دکتر ساما

469
00:50:04,000 --> 00:50:06,000
الو یه گلوله تیراندازی شده

470
00:50:07,000 --> 00:50:09,000
گلوله داخل بدنش گیر کرده
باید دکتر گلوله رو بیرون بیاره

471
00:50:10,000 --> 00:50:13,000
چیکار کنیم دکتر بیرونه

472
00:50:15,000 --> 00:50:20,000
دکتر برای انجام کاری رفته بیرون
من نمی دونم کی برمیگرده

473
00:50:23,000 --> 00:50:30,000
دکتر اونجا نیست
  باید تو رو به خونگ فای ببرم

474
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
طاقت بیار

475
00:50:37,000 --> 00:50:42,000
ارواح مقدس جنگل و روح مقدس ببرشاه

476
00:50:43,000 --> 00:50:47,000
لطفا مراقب همه باشید که اونجا در امان باشن

477
00:51:00,000 --> 00:51:02,000
شما دو نفر باید به پناهگاه برگردین تا تفنگ بیارین و باهاشون مقابله کنین

478
00:51:03,000 --> 00:51:04,000
بله رئیس

479
00:51:15,000 --> 00:51:20,000
گلوله های ما زیاد نیست ما نمی تونیم اینجوری با اونا مبارزه کنیم

480
00:51:21,000 --> 00:51:24,000
اما اونا جونمون رو هدف قرار میدن

481
00:51:25,000 --> 00:51:26,000
چی کار کنیم؟

482
00:51:27,000 --> 00:51:32,000
قراره ریسک کنیم؟
باید تا جایی که گلوله داریم بهشون ضربه بزنیم. وگرنه دخلمونو میارن

483
00:51:46,000 --> 00:51:47,000
ببر شاه

484
00:51:50,000 --> 00:51:51,000
داره از این طرف میاد

485
00:51:52,000 --> 00:51:53,000
به پناهگاه برگرد عجله کن

486
00:51:53,100 --> 00:51:54,000
بیا

487
00:51:56,000 --> 00:51:57,000
سریع

488
00:52:38,000 --> 00:52:42,000
این تویی کانینگ؟

489
00:52:59,000 --> 00:53:03,000
کانینگ دوست دختر مرحوم ساما بود

490
00:53:04,000 --> 00:53:11,000
کانینگ از تراس افتاد و مرد

491
00:53:20,000 --> 00:53:24,000
چه اتفاقی برات افتاده؟
میشه به من بگی؟

492
00:53:36,070 --> 00:53:56,070
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

493
00:54:03,000 --> 00:54:05,000
دارین کجا میرین

494
00:54:06,000 --> 00:54:07,000
من اینجام

495
00:54:07,100 --> 00:54:08,000
تنگ؟

496
00:54:12,000 --> 00:54:16,000
چی کار باید کنیم؟
اون ببرشاه هست من می ترسم

497
00:54:32,000 --> 00:54:32,500
هی

498
00:54:36,000 --> 00:54:36,500
هی

499
00:55:02,000 --> 00:55:05,000
جوی

500
00:55:15,000 --> 00:55:16,000
بس کن سلاحت رو بنداز

501
00:55:17,000 --> 00:55:19,000
گفتم اسلحه ات رو همین الان بذار زمین

502
00:55:20,000 --> 00:55:24,000
بندازش گفتم ولش کن

503
00:55:25,000 --> 00:55:26,000
نورمو

504
00:55:27,000 --> 00:55:28,000
بله رئیس

505
00:55:59,000 --> 00:56:03,000
کانینگ عزیز متاسفم که بدون خداحافظی رفتم

506
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
ولی من باید انجامش می دادم

507
00:56:07,000 --> 00:56:11,000
اتفاقی که افتاد غیرمنتظره بود

508
00:56:15,000 --> 00:56:18,000
پنج سال پیش چه اتفاقی برای ساما افتاد؟

509
00:56:30,000 --> 00:56:34,000
مجبور شدم اونجا رو ترک کنم و نمی تونم به بیمارستان برگردم

510
00:56:35,000 --> 00:56:37,000
من فکر نمی کنم که ما هرگز دوباره همو ملاقات کنیم

511
00:56:38,000 --> 00:56:42,000
به این معناست که ما باید از دیدن همدیگه دست برداریم

512
00:56:44,000 --> 00:56:46,000
عشق ما الان به پایان می رسه

513
00:56:48,000 --> 00:56:50,000
من دیگه نمی تونم کسی رو دوست داشته باشم

514
00:56:51,000 --> 00:56:57,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

515
00:56:58,000 --> 00:57:01,000
به نظر من نباید ازدواج کنیم

516
00:57:03,000 --> 00:57:05,000
من برای همه چیز متاسفم

517
00:57:09,000 --> 00:57:12,000
این رو به منم گفت

518
00:57:17,000 --> 00:57:21,000
فقط منو فراموش کن و دیگه به ​​من فکر نکن

519
00:57:22,000 --> 00:57:26,000
سامای تو مرده

520
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
من دیگه همون مردی نیستم که تو دوستش داشتی

521
00:57:30,000 --> 00:57:35,000
من آدم جدیدی هستم که لایق عشق کسی نیستم

522
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
واقعا چه اتفاقی برات افتاده؟

523
00:59:22,000 --> 00:59:23,000
باید اونجا رو ترک کنه

524
00:59:30,000 --> 00:59:33,000
شماره ای که گرفته اید در حال حاضر در دسترس نیست

525
00:59:33,100 --> 00:59:34,000
چرا گوشیتو خاموش کردی؟

526
00:59:34,001 --> 00:59:35,000
لطفا دوباره تلاش کنید

527
00:59:37,000 --> 00:59:38,000
باتریت تموم شده؟

528
01:00:10,000 --> 01:00:11,000
عمه آنگ

529
01:00:17,000 --> 01:00:18,000
من از اون مراقبت می کنم

530
01:00:20,000 --> 01:00:21,000
تو به اندازه ی کافی کار کردی

531
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
کمی استراحت کن

532
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
من از همه چیز مراقبت کردم

533
01:00:42,000 --> 01:00:43,000
از این هم مراقبت می کنم

534
01:00:45,000 --> 01:00:47,000
اما تو نمی تونی اینجا باشی

535
01:00:49,000 --> 01:00:50,000
کمی استراحت کن

536
01:01:22,000 --> 01:01:25,000
تو هنوز این جایی؟
 چه خبره؟

537
01:01:26,000 --> 01:01:33,000
پاریشارت داخل خونه است

538
01:01:34,000 --> 01:01:37,000
اون توی اتاقی در طبقه سوم گیر کرده
 طبقه ای که تراس داره

539
01:01:37,200 --> 01:01:41,000
قبلا تلفنی باهاش حرف زدم اما الان نمی تونم با اون تماس بگیرم

540
01:01:41,001 --> 01:01:43,000
من نمی دونم چه اتفاقی براش افتاده

541
01:01:44,000 --> 01:01:48,000
پاریشارت در مورد موضوع مهمی با دکتر صحبت می کنه

542
01:01:49,000 --> 01:01:55,000
اها الان خیالم راحت شد

543
01:01:57,000 --> 01:02:01,000
اما شما گفتین که رفته بیرون

544
01:02:02,000 --> 01:02:03,000
دکتر برگشته؟

545
01:02:05,000 --> 01:02:06,000
کی؟

546
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
من اون رو ندیدم

547
01:02:09,000 --> 01:02:11,000
بعدا باید ازش بپرسی

548
01:02:12,000 --> 01:02:15,000
الان دیر شده و باید بری

549
01:02:16,000 --> 01:02:17,000
اما پاریشارت

550
01:02:18,000 --> 01:02:21,000
اونا حرف های زیادی برای گفتن دارن

551
01:02:22,000 --> 01:02:28,000
دکتر اون رو به خونه برمی گردونه
تو نگرانش نباش

552
01:02:29,000 --> 01:02:31,000
من از خانم پاریشارت مراقبت می کنم

553
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
اما

554
01:02:33,001 --> 01:02:35,000
یا به آدم های این خونه اعتماد نداری؟

555
01:02:37,000 --> 01:02:43,000
فکر می کنی من و دکتر ساما به اون صدمه می زنیم؟

556
01:02:44,000 --> 01:02:46,000
نه اینطور نیست

557
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
باشه من میرم

558
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
خدانگهدار

559
01:03:57,000 --> 01:03:58,000
بلند شدی؟

560
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
عمه آنگ؟

561
01:04:02,000 --> 01:04:05,000
لطفا به من کمک کن

562
01:04:10,000 --> 01:04:11,000
من دیدم

563
01:04:12,000 --> 01:04:14,000
چی دیدی؟

564
01:04:18,000 --> 01:04:19,000
یه ببر

565
01:04:26,000 --> 01:04:27,000
اینجا هیچ ببری نیست

566
01:04:29,000 --> 01:04:33,000
تو یواشکی وارد شدی و رفتی طبقه سوم

567
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
دیدم روی زمین دراز کشیدی

568
01:04:39,000 --> 01:04:41,000
فکر کنم خسته بودی
خوابت برد و خواب دیدی

569
01:04:43,000 --> 01:04:48,000
من خواب ندیدم من یه ببر دیدم
 از تراس اومد

570
01:04:51,000 --> 01:04:56,000
مزخرفه
 حتما مریض هستی

571
01:04:58,000 --> 01:05:03,000
مزخرف نیست و من خوبم
واقعا دیدمش

572
01:05:08,000 --> 01:05:09,000
کجا میری؟

573
01:05:13,000 --> 01:05:17,000
من به اون اتاق می رم
همه جا خون دیدم

574
01:05:19,000 --> 01:05:22,000
من با چشمای خودم دیدم
خواب ندیدم

575
01:05:23,000 --> 01:05:24,000
من دیدم

576
01:05:24,100 --> 01:05:25,000
چی دیدی؟

577
01:05:37,000 --> 01:05:38,000
من یه ببر دیدم

578
01:05:42,000 --> 01:05:44,000
خیلی بزرگ و ترسناک بود

579
01:05:48,000 --> 01:05:50,000
همه جا خون بود

580
01:05:53,000 --> 01:05:54,000
و؟

581
01:06:01,000 --> 01:06:04,000
اون ببر تبدیل به ساما شد

582
01:06:05,000 --> 01:06:13,000
این مزخرفه باید بهش بگی چیزی که تصور کرده
 درست نیست

583
01:06:18,000 --> 01:06:19,000
تو باید بری

584
01:06:25,000 --> 01:06:26,000
برو بیرون

585
01:06:33,000 --> 01:06:37,000
بذار برم
تو ببری

586
01:06:57,000 --> 01:06:59,000
قراره چیکار کنی؟

587
01:07:05,000 --> 01:07:06,000
تو از من می ترسی؟

588
01:07:07,000 --> 01:07:15,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

589
01:07:16,000 --> 01:07:17,000
همینطور بود نه؟

590
01:07:21,000 --> 01:07:26,000
کانینگ اینجا بود و چیزی که من دیدم رو دید

591
01:07:30,000 --> 01:07:31,000
و بعدش مرد

592
01:07:38,000 --> 01:07:40,000
شما اون رو کشتید؟

593
01:07:44,000 --> 01:07:46,000
میخوای منو هم بکشی؟

594
01:07:59,000 --> 01:08:01,000
فکر می کنی من این کار رو کردم؟

595
01:08:14,000 --> 01:08:18,000
تو فکر می کنی که من یه قاتلم؟

596
01:08:20,000 --> 01:08:21,000
من نمی دونم

597
01:08:26,000 --> 01:08:33,000
درسته کانینگ به خاطر من مرد

598
01:08:41,000 --> 01:08:46,000
حالا که درموردش می دونی پس لطفا برو

599
01:08:51,000 --> 01:08:57,000
از من دست بکش و دیگه به اینجا برنگرد

600
01:09:00,000 --> 01:09:01,000
از اینجا برو بیرون

601
01:09:03,000 --> 01:09:04,000
برو

602
01:09:09,000 --> 01:09:09,500
گمشو

603
01:10:29,000 --> 01:10:32,000
چه خوب که شما دو نفر به موقع اومدین

604
01:10:33,000 --> 01:10:36,000
پدرم گفت که پاریشارت از راز ببر شاه خبر داره

605
01:10:37,000 --> 01:10:40,000
ما باید از اون مراقبت کنیم
نمی تونیم اون رو رها کنیم

606
01:10:44,179 --> 01:11:04,179
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

607
01:11:11,000 --> 01:11:14,000
دکتر؟ خانم سوم اینجاست تا شما رو ببینه

608
01:11:17,000 --> 01:11:18,000
آقای مونگ؟

609
01:11:19,000 --> 01:11:21,000
چرا اینجایی

610
01:11:23,000 --> 01:11:27,000
من باید در مورد چیزی با اون صحبت کنم

611
01:11:28,000 --> 01:11:32,000
شما چطور؟ شما دوتا اینجا چیکار میکنید؟

612
01:11:34,000 --> 01:11:35,000
ما اینجا هستیم تا پاریشارت رو ببینیم

613
01:11:37,000 --> 01:11:39,000
دیشب خونه نبود

614
01:11:40,000 --> 01:11:43,000
من نگرانشم
 می خوام بدونم چه اتفاقی براش افتاده

615
01:11:48,000 --> 01:11:49,000
...دیشب من و پاریشارت

616
01:11:49,001 --> 01:11:53,000
من یادم رفت که بهت بگم
پاریشارت با من تماس گرفت و یه روز مرخصی خواست

617
01:11:54,000 --> 01:11:56,000
اون و نونتا رفتن تا یه کاری توی کوه انجام بدن

618
01:11:57,000 --> 01:11:57,500
آها

619
01:11:59,000 --> 01:12:04,000
چه کاری؟ کی؟ چرا من ازش خبر نداشتم؟

620
01:12:05,000 --> 01:12:07,000
کار اوناست

621
01:12:08,000 --> 01:12:11,000
اونا یه روز مرخصی خواستن و من به اونا فرصت دادم

622
01:12:12,000 --> 01:12:18,000
به من ربطی نداشت پس نپرسیدم

623
01:12:19,000 --> 01:12:22,000
من فکر می کنم شما دو نفر باید به مدرسه برگردین
 هیچ اتفاقی نمی افته

624
01:12:23,000 --> 01:12:24,000
بیا بریم

625
01:12:25,000 --> 01:12:27,000
ما رفتیم خدانگهدار

626
01:12:28,000 --> 01:12:29,000
خدانگهدار دکتر

627
01:12:30,000 --> 01:12:31,000
خدانگهدار عمه آنگ

628
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
بیا بریم بهت گفتم چیزی نیست

629
01:13:02,000 --> 01:13:06,000
آروم باش من کسی بودم که تو رو آوردم اینجا

630
01:13:14,000 --> 01:13:17,000
دیشب چیزی دیدی که اصلا قرار نبود ببینی

631
01:13:18,000 --> 01:13:23,000
به خاطر همین تو رو به اینجا اوردم تا بهت توضیح بدیم

632
01:13:24,000 --> 01:13:29,000
...پس همه می دونن که ساما

633
01:13:32,000 --> 01:13:33,000
ببر شاه هست

634
01:13:36,000 --> 01:13:38,000
بله ما همه می دونیم

635
01:13:39,000 --> 01:13:44,000
گفتم از دکتر دوری کن و به حرفم گوش نکردی

636
01:13:45,000 --> 01:13:46,000
الان همه چی بهم ریخته

637
01:13:49,000 --> 01:13:59,000
ببر شاه رازی هست که قبیله ما برای نسل‌های زیادی مورد توجه و نگهداری کرده

638
01:14:00,000 --> 01:14:03,000
و ما در این مورد به خارجی ها نمی گیم

639
01:14:04,000 --> 01:14:08,000
اما وقتی در موردش بدونی و ببینی

640
01:14:09,000 --> 01:14:16,000
ما تو رو به اینجا میاریم تا بهت توضیح بدیم
تا تو بتونی درکش کنی

641
01:14:50,000 --> 01:14:58,000
ببر شاه روح مقدس شاهزاده مکفه نونت هست

642
01:14:59,000 --> 01:15:01,000
جد قبیله ما

643
01:15:02,000 --> 01:15:04,000
که به طور حرفه ای شعبده بازی می کرد

644
01:15:05,000 --> 01:15:09,000
تا زمانی که تونست به یه ببر بزرگ تبدیل بشه

645
01:15:12,000 --> 01:15:16,000
ببر قدرتمند و ابدی بود

646
01:15:17,000 --> 01:15:22,000
یه سلاح معمولی نمی تونه بهش آسیب برسونه

647
01:15:23,000 --> 01:15:30,000
شاهزاده مکفه قبل از اینکه از دنیا بره قلب خودش رو به اولین پسرش سپرد

648
01:15:31,000 --> 01:15:33,000
برای همین اون رهبر قبیله بعدی می شد

649
01:15:35,000 --> 01:15:36,000
و ببرشاه بعدی بود

650
01:15:38,000 --> 01:15:40,000
برای محافظت از جنگل

651
01:15:41,000 --> 01:15:43,000
و سلامتی قبیله ما

652
01:15:45,000 --> 01:15:51,000
از اون زمان روح ببرشاه از نسلی به نسل دیگه منتقل می شد

653
01:15:52,000 --> 01:15:56,000
رهبر قبیله روح رو به اولین پسری که رهبر بود انتقال می داد

654
01:15:57,000 --> 01:15:58,000
و ببر شاه می شد

655
01:16:02,000 --> 01:16:03,000
چرا ساما اون روح رو داره؟

656
01:16:04,000 --> 01:16:12,000
بیست سال پیش در شب ماه خونی اتفاق افتاد

657
01:16:13,000 --> 01:16:17,000
در اون زمان جانگ لا ژاتو پدر نونتا یه رهبر بود

658
01:16:18,000 --> 01:16:23,000
اون ببر شاه جوون و قوی بود

659
01:16:24,000 --> 01:16:27,000
یه شکارچی بود که به جنگل اومد

660
01:16:28,000 --> 01:16:32,000
و ما مراسم بیرون آوردن ببر شاه رو انجام دادیم

661
01:16:33,000 --> 01:16:35,000
با شکارچی جنگید

662
01:16:36,000 --> 01:16:41,000
و مورد اصابت خنجر املایی قرار گرفت و به شدت مجروح شد

663
01:16:45,000 --> 01:16:51,000
اون رو پیش دکتر فوجی‌وارا پدر ساما آوردیم

664
01:16:52,000 --> 01:16:53,000
اما اون نتونست انجامش بده

665
01:16:54,000 --> 01:16:58,000
هیچ کسی نتونست زخم اون خنجر رو التیام ببخشه

666
01:16:59,000 --> 01:17:01,000
وقتی روح ببر شاه رو پذیرفت

667
01:17:02,000 --> 01:17:06,000
قلب اون همان قلب ببر شاه شد

668
01:17:07,000 --> 01:17:11,000
وقتی اون مرد ببر شاه هم باید می مرد

669
01:17:12,000 --> 01:17:17,000
مگر اینکه قبل از رفتنش روح رو به بدن دیگه ای منتقل کنه

670
01:17:18,000 --> 01:17:24,000
نونتا هنوز به دنیا نیامده بود و جز دکتر ساما کس دیگه ای توی اتاق عمل نبود

671
01:17:25,000 --> 01:17:32,000
وقتی فهمید که در شرف مرگه
 روح ببر شاه رو به دکتر ساما انتقال داد

672
01:17:53,000 --> 01:17:55,000
اون موقع ما این رو نمی دونستیم

673
01:17:56,000 --> 01:17:59,000
که روح ببر شاه می تونه به فردی خارج از قبیله منتقل بشه

674
01:18:00,000 --> 01:18:05,000
ما فکر می کردیم که روح ببرشاه تنها به نونتا منتقل می شه

675
01:18:06,000 --> 01:18:11,000
تا زمانی که نونتا یه مرد بزرگ شد
مراسمی رو برای فراخوانی ببرشاه انجام دادیم

676
01:18:12,000 --> 01:18:18,000
اون زمان بود که فهمیدیم دکتر ساما تبدیل به ببر شاه بعدی شده

677
01:18:36,000 --> 01:18:42,000
دکتر ساما از اون زمان باید به عنوان ببرشاه مسئولیت رو بر عهده بگیره

678
01:18:45,000 --> 01:18:48,000
راهی برای رفع این مشکل وجود نداره؟

679
01:18:52,000 --> 01:18:53,000
تنها راهی که وجود داره

680
01:18:56,000 --> 01:18:57,000
کشتن دکتر ساما هست

681
01:19:00,000 --> 01:19:04,000
تا روح ببر شاه به شخص دیگه ای منتقل بشه

682
01:19:05,000 --> 01:19:06,000
فقط همین رو میگم

683
01:19:07,000 --> 01:19:14,000
وقتی دکتر ساما تبدیل به ببرشاه شده
هیچ راهی وجود نداره که بتونه دوباره یه آدم عادی باشه

684
01:19:17,000 --> 01:19:18,000
تا اینکه بمیره

685
01:20:15,000 --> 01:20:16,000
چی فکر می کنی

686
01:20:19,000 --> 01:20:22,000
بهش وقت بده
اون یکی از ما نیست

687
01:20:23,000 --> 01:20:26,000
همه از دونستن این موضوع شوکه می شن

688
01:21:00,000 --> 01:21:06,000
وقتی دکتر ساما تبدیل به ببرشاه شده
هیچ راهی وجود نداره که بتونه دوباره یه آدم عادی باشه

689
01:21:08,000 --> 01:21:09,000
تا اینکه بمیره

690
01:21:35,000 --> 01:21:38,000
بابام از من خواست که بیام ببینم حالت چطوره

691
01:21:45,000 --> 01:21:53,000
بیا شیرینی قبیله ماست
لطفا کمی بخور تا اینقدر شوکه نشی

692
01:21:55,000 --> 01:21:56,000
ممنونم

693
01:22:02,000 --> 01:22:07,000
ببر شاه مهمترین چیز مقدس برای قبیله ماست

694
01:22:08,000 --> 01:22:10,000
اگه این به بیرون درز کنه

695
01:22:12,000 --> 01:22:14,000
همه چی آشفته می شه

696
01:22:16,000 --> 01:22:25,000
من درک می کنم که مردم بان دوک دانگ این موضوع رو ادامه بفهمن
و یه هرج و مرج کامل رخ میده

697
01:22:26,000 --> 01:22:32,000
فقط یه هرج و مرج نیست
جون دکتر توی خطر میوفته

698
01:22:35,000 --> 01:22:41,000
بابام ازت می خواد به قولت عمل کنی که این راز رو نگه داری و به هیچ کس نگی

699
01:22:42,000 --> 01:22:47,000
قول میدم این یه راز می مونه

700
01:22:52,000 --> 01:22:53,000
دکتر چطور؟

701
01:22:59,000 --> 01:22:59,500
من

702
01:23:02,000 --> 01:23:04,000
ببر شاه راز قبیله ماست

703
01:23:05,000 --> 01:23:09,000
یه خارجی مثل تو به اون نمی خوره

704
01:23:10,000 --> 01:23:11,000
همین به نظر می رسه

705
01:23:16,000 --> 01:23:17,000
من دارم میرم

706
01:23:23,000 --> 01:23:30,000
این شیرینی فقط یه بیمه بود
در صورتی که تصمیم بگیری در مورد ببرشاه به خارجی ها بگی

707
01:23:31,000 --> 01:23:36,000
یه لقمه ای می خوری و روانی می شی چون مسمومه

708
01:23:37,000 --> 01:23:37,500
چی

709
01:23:40,000 --> 01:23:41,000
تو از این خبر نداشتی نه؟

710
01:23:44,000 --> 01:23:47,000
بهت گفتم که تو و نونتا با هم هماهنگ بودین

711
01:23:49,000 --> 01:23:50,000
تو لیاقت ببر شاه رو نداری

712
01:24:28,000 --> 01:24:33,000
خانم پاریشارت چطوره؟

713
01:24:34,000 --> 01:24:36,000
اون همه چیز رو می فهمه
دیگه نگران نباشین

714
01:24:39,000 --> 01:24:40,000
این باعث تسکینه

715
01:24:42,000 --> 01:24:43,000
بیا بریم

716
01:24:45,000 --> 01:24:46,000
کجا میری؟

717
01:24:47,000 --> 01:24:48,000
پیش دکتر ساما

718
01:24:50,000 --> 01:24:53,000
اون گفت که به جز خانم پاریشارت یه نفر دیگه هم در این مورد می دونه

719
01:24:57,000 --> 01:24:58,000
بذار باهات بیام

720
01:25:00,500 --> 01:25:01,000
بیا بریم

721
01:25:01,100 --> 01:25:02,000
کالونگ صبر کن

722
01:25:07,000 --> 01:25:08,000
چیه

723
01:25:09,000 --> 01:25:10,000
شما باید جلو برین

724
01:25:15,000 --> 01:25:16,000
من باید با کالونگ صحبت کنم

725
01:25:22,000 --> 01:25:23,000
پس بیا بریم

726
01:25:36,000 --> 01:25:37,000
به خانم پاریشارت چی دادی که بخوره؟

727
01:25:40,000 --> 01:25:43,000
گذاشت کف دستت؟

728
01:25:44,000 --> 01:25:44,500
نه

729
01:25:45,000 --> 01:25:49,000
درست نیست
اگه اون در این مورد بهت نگفته پس از کجا می دونی؟

730
01:26:02,000 --> 01:26:04,000
داری چی کار می کنی

731
01:26:05,000 --> 01:26:07,000
اینو میریزم دور

732
01:26:08,000 --> 01:26:09,000
دور بندازی؟

733
01:26:11,000 --> 01:26:16,000
به نظرت برای سالم موندن باید دفنش کنم؟

734
01:26:17,000 --> 01:26:18,000
یا بسوزونم

735
01:26:19,000 --> 01:26:23,000
این فقط یه شیرینی معمولیه
 فقط می تونی بندازی توی سطل زباله

736
01:26:24,000 --> 01:26:29,000
نه من می ترسم که یکی دیگه بخورش

737
01:26:30,000 --> 01:26:31,000
مسمومه

738
01:26:33,000 --> 01:26:34,000
مسموم؟

739
01:26:45,000 --> 01:26:47,000
چه سمی توی شیرینی وجود داره؟

740
01:26:48,000 --> 01:26:50,000
اون گفت که اگه کسی گازش بزنه روانی می شه

741
01:26:51,000 --> 01:26:52,000
چیه

742
01:26:53,000 --> 01:26:53,500
هی

743
01:26:58,000 --> 01:27:00,000
بهش ندادم

744
01:27:01,000 --> 01:27:04,000
خانم پاریشارت به من قول داد که در مورد ببر شاه به کسی چیزی نگه

745
01:27:05,000 --> 01:27:08,000
و به دکتر نزدیک نشه بخاطر همین من دور انداختم

746
01:27:08,500 --> 01:27:13,000
اگه اون بهت قول نمی داد قرار بود بهش بدی؟

747
01:27:14,000 --> 01:27:15,000
می خواستی اون رو روانی کنی؟

748
01:27:16,000 --> 01:27:18,000
چطور میتونی انجامش بدی؟

749
01:27:21,000 --> 01:27:24,000
اون انسان خوبیه و معلم خوبی برای بچه هاست

750
01:27:25,000 --> 01:27:26,000
حتی اون از راز ما خبر داره

751
01:27:27,000 --> 01:27:28,000
تو نمی تونی این کار رو با اون انجام بدی

752
01:27:29,000 --> 01:27:33,000
اگه این کار رو باهاش کنی با اون آدم ها تفاوتی نداریم

753
01:27:34,000 --> 01:27:37,000
که بقیه رو برای منافع خودشون نابود می کنن

754
01:27:40,000 --> 01:27:41,000
من فقط تهدیدش کردم

755
01:27:42,000 --> 01:27:43,000
تو نمی تونی این کار رو انجام بدی

756
01:27:46,000 --> 01:27:48,000
حیف که می تونی به همچین چیزی فکر کنی

757
01:27:51,000 --> 01:27:55,000
من رو آزار می ده که بدونم تو همچین آدمی میشی

758
01:28:03,000 --> 01:28:08,000
برای من هم آزار دهنده است که منو اینجوری می بینی

759
01:28:13,000 --> 01:28:15,000
این واقعاً منو آزار می ده و تو باید بدونی

760
01:28:46,061 --> 01:28:56,061
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site