1
00:00:00,000 --> 00:00:01,200
کالونگ ؟

2
00:00:01,900 --> 00:00:03,099
عمه آونگ ازم خواسته بهتون کمک کنم

3
00:00:03,900 --> 00:00:07,000
وظیفه تو اینه که دکتر عاشق خودت کنی

4
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
اگه بتونی دکتر عاشق خودت کنی و بچه دار بشین

5
00:00:11,200 --> 00:00:17,000
بچه هات روح ببرشاه به ارث میبرن و میتونن رئیس قبیله بشن

6
00:00:17,200 --> 00:00:18,300
این ساعتی بود که روی دستش پیدا کردیم

7
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
یادتونه که ماله خانم فون هست یا نه ؟

8
00:00:21,300 --> 00:00:23,000
ماله خانم فونه

9
00:00:23,200 --> 00:00:27,000
شما فقط یه دستش پیدا کردین ، میترسم بدست ببر کشته شده باشه

10
00:00:27,200 --> 00:00:31,000
مدرسه رو می‌بندیم،  ببرشاه افراد مدرسه شکار میکنه

11
00:00:31,300 --> 00:00:34,000
و ما قراره منتظر بمونیم ببر بچه هامون شکار کنه ؟

12
00:00:34,300 --> 00:00:36,000
ببرشاه اونو گاز نگرفته

13
00:00:36,200 --> 00:00:38,000
اما ببرشاه واقعا اینجا بود

14
00:00:38,200 --> 00:00:42,000
من پیداش کردم ، ببر تو مدرسه بود چون توسط شکارچی زخمی و شکار شده بود

15
00:00:42,200 --> 00:00:44,000
ببر اونقدرها هم که شماها فکر میکنین درنده نیست

16
00:00:44,300 --> 00:00:46,000
پس ببرشاه اون شب واقعا با تو بود

17
00:02:20,000 --> 00:02:27,200
^سریال عشق در گرگ و میش^
※قسمت پنجم※

18
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
همشون رفتن

19
00:02:38,000 --> 00:02:42,000
واقعا متاسفم فکرکنم خرابترش کردم

20
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
تو نگرانش  نباش

21
00:02:45,000 --> 00:02:49,300
تقصیر تو نیست ، ماپرنگ سعی داشت به هر روشی مدرسه رو ببنده

22
00:02:52,000 --> 00:02:54,400
اما حقیقت داره که ببرشاه تو حمام مدرسه بود ؟

23
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
وقتی من داشتم دوش میگرفتم اینجا بود ؟

24
00:02:58,800 --> 00:02:59,300
بله

25
00:03:00,700 --> 00:03:05,000
باید در این مورد به بقیه هشدار میدادی

26
00:03:07,000 --> 00:03:11,200
متاسفم ، نمیخواستم کسی بترسه. ببرشاه، اون

27
00:03:11,300 --> 00:03:16,000
ببرشاه اینجا بوده ، کیه که نترسه ؟

28
00:03:17,000 --> 00:03:21,000
ما باید چیکار کنیم ؟ ببر یکبار اینجا بوده و ممکنه بازم بخواد بیاد اینجا

29
00:03:21,200 --> 00:03:26,000
و اگه ببر اینجا باشه و 
فکر کنم بهتره آروم باشین ببر به هیچکسی صدمه نمیزنه

30
00:03:33,000 --> 00:03:39,000
میدونم بنظر باورنکردنیه اما احساس میکنم میتونم با ببر ارتباط برقرار کنم

31
00:03:40,000 --> 00:03:44,000
میدونستم چه حالی داره ، ترسیده بود و به کمکمون احتیاج داشت

32
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
خانم پاریشارت؟

33
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
همش حقیقت داره

34
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
حس میکردم انگار افکارمون بهم متصل شده

35
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
و مطمئنم ببرشاه به مردم صدمه نمیزنه

36
00:04:27,000 --> 00:04:31,000
فقط میخواستم بپرسم سوپ تقریبا حاضر شده

37
00:04:31,200 --> 00:04:34,000
تقریبا حاضره ، فقط کلم باید بهش اضافه کنم ، چی شده؟

38
00:04:34,300 --> 00:04:39,000
میشه باهام تا دستشویی بیایی ؟ میترسم

39
00:04:45,000 --> 00:04:48,000
میتونی باهاش تا دستشویی بری ، من حواسم به سوپ هست

40
00:04:48,200 --> 00:04:53,000
باشه ، میتونی بقیه شو بپزی ، فقط کلم اضافه کن

41
00:04:53,800 --> 00:04:56,000
حله ، نگران نباش ، یه میز واست کنار میزارم

42
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
بریم

43
00:05:48,000 --> 00:05:53,000
خوشت بیاد یا نه ، تو این مسیر و پذیرفتی باید باهاش کنار بیایی

44
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
اگه دیگه نمیتونی تحمل کنی ، فقط یه راه دیگه برای خروج هست

45
00:06:03,000 --> 00:06:06,000
بمیر و روح ببرشاه و به ما برگردون

46
00:06:16,800 --> 00:06:21,000
چرا تنها تو تاریکی نشستی ؟

47
00:06:22,700 --> 00:06:32,000
چیه ؟ نگرانی که مثل پیشنهاد نونتا خودمو بکشم ؟

48
00:06:34,000 --> 00:06:35,000
نخیر

49
00:06:35,500 --> 00:06:42,000
خودمو نمیکشم ، پدرم وقتی بچه بودم بهم گفت

50
00:06:44,000 --> 00:06:52,000
زندگی خیلی ارزشمنده و میدونی چیه ؟

51
00:06:54,800 --> 00:06:59,000
وقتی اولین بار ببرشاه شدم به مردن فکر کردم

52
00:07:00,000 --> 00:07:09,000
پس نباید برم بیرون کسی و بکشم ، اما الان دیگه نمیخوام بمیرم

53
00:07:10,000 --> 00:07:30,000
میخوام زندگی کنم ، عاشق بشم و از همه محافظت کنم از جمله پاریشارت

54
00:07:35,000 --> 00:07:40,000
باور دارم که پاریشارت همدم منه

55
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
و رهاش نمیکنم

56
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
خوابیدی ؟

57
00:09:18,000 --> 00:09:18,500
آخ ببخشید

58
00:09:19,900 --> 00:09:21,000
چند بار تا حالا بالا آوردی؟

59
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
دو دفعه

60
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
چه خبر شده ؟

61
00:09:28,800 --> 00:09:30,000
سردرد دارم

62
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
بزار برم از اتاقم برات دارو بیارم

63
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
سووم  ، سووم ، سووم

64
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
امشب ماه خونینی در کار نیست

65
00:12:02,700 --> 00:12:13,000
من بوی شکارچی و حس میکنم و یه نفر قراره شکار بشه

66
00:12:19,000 --> 00:12:25,000
لائو بهم قول داده مهم نیست چه اتفاقی بیافته  تو در امانی

67
00:12:25,700 --> 00:12:27,000
مراسم مذهبی ببرشاه و اجرا نمیکنه

68
00:12:31,000 --> 00:12:32,500
اما جون هرکسی مهمه

69
00:12:34,000 --> 00:12:40,000
اگه ببرشاه هیچکاری نکنه ، همه حیوانات وحشی شکار و نابود میشن

70
00:12:43,400 --> 00:12:49,000
اگه لازم باشه یه گراز برای ببرشاه قربانی کنیم پس مجبوریم انجام بدیم

71
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
برگرد بخواب ، نگران این موضوع نباش

72
00:14:16,000 --> 00:14:27,000
چجوری اینجا خوابم برده ؟ ساعت چهار شده ؟

73
00:14:28,000 --> 00:14:34,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

74
00:14:35,000 --> 00:14:42,000
بیدار شو ، چرا اینجا خوابیدی ؟

75
00:14:42,300 --> 00:14:45,000
چجوری اینجا خوابیدم ؟

76
00:14:46,000 --> 00:14:53,000
آروم باش 
سردرد بدی داشتم ، یادم نمیاد کی خوابم برد

77
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
منم اینجا خوابم برد

78
00:14:58,000 --> 00:15:03,000
درست نیست ، امکان نداره هردونفرمون یکجا و یک زمان خوابمون ببره .

79
00:15:05,800 --> 00:15:07,000
پاریشارت چطور ؟

80
00:15:07,200 --> 00:15:07,700
پاریشارت ؟

81
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
پاریشارت ؟

82
00:15:11,300 --> 00:15:12,000
پاریشارت ؟

83
00:15:13,800 --> 00:15:18,000
هیچ اثری ازش نیست ، من میرم به حمام سر بزنم

84
00:15:18,200 --> 00:15:21,000
عجله کن ! پیداش کن

85
00:15:21,800 --> 00:15:30,000
پاریشارت ؟ کجایی ؟

86
00:15:31,000 --> 00:15:41,000
پاریشارت ! وای خدا ، اتفاق وحشتناکی افتاده ؟ 
این چیه ؟

87
00:15:41,700 --> 00:15:46,000
نتونستم پاریشارت پیدا کنم اما یه تعدادی کتاب روی زمین پرت و پلا شدن

88
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
تلفنش هنوز اینجاست

89
00:15:52,000 --> 00:15:56,000
عجیبه ، بریم اقای مونگ پیدا کنیم

90
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
بریم

91
00:16:04,000 --> 00:16:08,000
ببینین وسائلش هنوز اینجاست ؟ تلفنشم هست

92
00:16:09,000 --> 00:16:11,000
فکر میکنین دزدیدنش ؟

93
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
حالتون چطوره ؟ بهترین؟

94
00:16:14,300 --> 00:16:17,500
هنوز حالت تهوع دارم ، باید به پلیس خبر بدیم ؟

95
00:16:20,000 --> 00:16:21,000
آقای مونگ ! آقای مونگ

96
00:16:21,400 --> 00:16:23,000
چه خبره ؟

97
00:16:23,200 --> 00:16:25,000
اینو ببینین

98
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
این

99
00:16:30,300 --> 00:16:33,000
این یه صمغ دودزاست که برای حیوانات وحشی استفاده میشه

100
00:16:34,000 --> 00:16:39,000
این وسائل ؟ فقط برای شکار حیوانات وحشی از این وسائل استفاده میشه

101
00:16:41,000 --> 00:16:45,000
اونها حتما پاریشارت دزدیدن چون رد لاستیک ماشین اون پشت دیدم

102
00:16:46,000 --> 00:16:48,000
همین الان باید به پلیس خبر بدیم

103
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
بزار سوپی که دیشب خوردین رو ببینم -
حتما-

104
00:16:53,200 --> 00:16:53,700
بفرمایین

105
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
نونتا ؟ سلام ؟

106
00:17:03,000 --> 00:17:05,000
میتونم ازت برای تحقیقات درباره مدرسه کمک بگیرم ؟

107
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
حتما

108
00:17:15,699 --> 00:17:35,699
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

109
00:18:01,000 --> 00:18:04,000
نباید نگران چیزی باشی ،تازه یه پیغام فرستادم

110
00:18:04,800 --> 00:18:06,000
برای دستگیری افراد مشکوک

111
00:18:07,000 --> 00:18:11,000
آدم ربا ها اینو دیشب جا گذاشتن

112
00:18:11,500 --> 00:18:12,000
فهمیدم

113
00:18:31,500 --> 00:18:32,000
سلام

114
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
این گوشی پاریشارت نیست؟

115
00:18:38,700 --> 00:18:40,000
من سوومم

116
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
پاریشارت اونجاست ؟

117
00:18:43,000 --> 00:18:47,000
اون گم شده ، دیشب دزدیده شده

118
00:19:46,283 --> 00:20:06,283
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

119
00:20:35,000 --> 00:20:42,000
من بوی شکارچی و یادمه ، اون دزدیده اش

120
00:20:42,800 --> 00:20:46,000
همه افراد خونه مسموم کرده تا پاریشارت و بدزده ؟

121
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
تو از کجا اومدی ؟

122
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
لی و سا گفتن یکیو برای ردیابی محل  پاریشارت لازم داری

123
00:22:31,000 --> 00:22:32,000
من از تواماکا خواستم بیاد

124
00:22:33,000 --> 00:22:37,000
تاوماکا با موو از دیشب رفتن جنگل من به جاش اینجام

125
00:22:37,600 --> 00:22:38,199
برگرد

126
00:22:41,500 --> 00:22:45,300
باوجود اینکه به خوبی اون نیستم اما وقتی تو برای درس خوندن رفتی شهر

127
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
من این بیرون دنبال خوردنی میگشتم

128
00:22:48,400 --> 00:22:51,000
مطمئنا من با جنگل بیشتر از تو آشنام

129
00:22:52,000 --> 00:22:57,000
این مثل گشتن دنبال چیزهای وحشی نیست ، پاریشارت دزدیده شده و اونها اسلحه دارن

130
00:22:58,300 --> 00:23:00,000
برگرد خونه ، این کار خطرناکه

131
00:23:02,500 --> 00:23:06,000
اگه خطرناکه پس چجوری اجازه بدم تنهایی انجامش بدی ؟

132
00:23:08,000 --> 00:23:13,000
دنبالم اومدن تو جنگل بهم کمکی نمیکنه ، نگران توام باید باشم

133
00:23:15,000 --> 00:23:18,600
نمیخواد نگران من باشی من تو جنگل بزرگ شدم میتونم مراقب خودم باشم

134
00:23:19,000 --> 00:23:20,000
کالونگ

135
00:23:20,200 --> 00:23:23,000
وقتت و با بحث کردن با من حروم نکن ، باید دنبال پریشارت بگردیم ، بیا  بریم

136
00:23:25,000 --> 00:23:27,000
هی ، کالونگ

137
00:23:37,700 --> 00:23:39,000
صدای پرنده های وحشی که بیدار شدن

138
00:23:41,000 --> 00:23:45,000
یعنی یه جای کار میلنگه ، ممکنه پاریشارت باشه

139
00:23:48,000 --> 00:23:49,000
کالونگ

140
00:23:52,000 --> 00:23:54,000
نونتا ، کمکم  کن

141
00:23:59,000 --> 00:24:00,000
کمکم  کن

142
00:24:01,700 --> 00:24:05,000
.سرجات بمون

143
00:24:28,000 --> 00:24:30,000
آخ

144
00:24:30,200 --> 00:24:33,000
سرجات بمون ، هرچی بیشتر تکون بخوری محمکتر  میشه

145
00:24:48,000 --> 00:24:48,500
اخ

146
00:24:50,000 --> 00:25:01,000
ببخشید ، ملاحظه میکنم ، درست میشه

147
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
اشکال نداره  ، بهتر میشم ، بریم پاریشارت پیدا کنیم

148
00:25:23,000 --> 00:25:24,000
دکتر ساما ؟

149
00:25:25,500 --> 00:25:33,000
باید رفته باشه تو جنگل برای نجات پاریشارت ، باید قبل از اون بهش برسی ، زود باش

150
00:25:35,700 --> 00:25:39,000
دکتر ساما رفته به پاریشارت کمک کنه، خیالمون راحت شد

151
00:25:40,000 --> 00:25:43,000
وقتی پات بهتر شد ، برت می‌گردونم خونه

152
00:26:07,000 --> 00:26:13,000
آرومتر آخ

153
00:26:36,127 --> 00:26:56,127
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

154
00:27:06,000 --> 00:27:11,000
کمکم  کنین ، خواهش میکنم

155
00:27:19,000 --> 00:27:23,000
کی منو آورده اینجا. چرا منو اوردن اینجا ؟

156
00:27:29,800 --> 00:27:31,000
چه خبره، خانم؟

157
00:27:32,000 --> 00:27:33,000
!تو

158
00:27:34,700 --> 00:27:38,000
اینجا مدرسه اس نمیتونی برا خودت اینجا بچرخی

159
00:27:38,400 --> 00:27:42,000
رفتارت عجیبه ، ببر اینجاست ، نه ؟

160
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
تو همون  شکارچی ؟

161
00:27:50,000 --> 00:27:50,500
بله خودمم

162
00:27:54,000 --> 00:27:58,000
چرا منو آوردی اینجا ؟ بزار برم

163
00:27:58,200 --> 00:27:59,000
همونجا بمون

164
00:28:04,000 --> 00:28:09,000
منو برای باج گرفتن دزدیدی ؟ من فقط یه معلمم ، پول زیادی در نمیارم

165
00:28:09,400 --> 00:28:10,400
هیچ پولی نمیخوام

166
00:28:13,000 --> 00:28:20,000
چرا منو آوردی اینجا ؟ عصبانی شدی که به پلیس خبر دادم ؟

167
00:28:20,300 --> 00:28:23,000
اما داشتی کارهای غیر قانونی میکردی ، اگه منم به پلیس خبر نمی‌دادم درهرصورت بازداشت میشدی

168
00:28:24,000 --> 00:28:29,000
خفه شو ، اگه به حرف زدن ادامه بدی ، یه چیزی دوباره دور دهنت میبندم

169
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
اگه میخوای زنده بمونی ساکت بمون

170
00:28:35,000 --> 00:28:37,000
چرا منو آوردی اینجا ؟

171
00:28:38,000 --> 00:28:45,000
نمیتونی ساکت باشی نه ؟ باشه اگه واقعا میخوای بدونی بهت میگم

172
00:28:46,000 --> 00:28:53,000
گفتی میتونی با ببرشاه ارتباط برقرار کنی ، واسه همین اینجایی ، که طعمه باشی

173
00:28:54,000 --> 00:28:58,000
منظورم این نبود ، فقط گفتم میتونم ذهنشو  بخونم

174
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
اما نمیتونم طعمه باشم

175
00:29:02,200 --> 00:29:04,000
خواهیم دید

176
00:30:36,650 --> 00:30:56,650
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

177
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
اخ

178
00:31:33,800 --> 00:31:35,000
فرار نکن

179
00:33:08,000 --> 00:33:09,000
کجا میری ؟

180
00:33:09,300 --> 00:33:13,000
بزار برم ، من نمیتونم  ببرشاه و به اینجا جذب کنم

181
00:33:13,700 --> 00:33:16,000
بنظرت اگه میتونستم خبرش کنم بیاد اینجا میزاشتم اینجوری صدمه ببینم ؟

182
00:33:19,000 --> 00:33:20,000
زمان مشخص میکنه

183
00:33:23,000 --> 00:33:28,000
داری چیکار میکنی ؟ بزار برم

184
00:33:28,200 --> 00:33:30,000
ببرشاه عصر برای شکار  بیرون میاد

185
00:33:32,000 --> 00:33:37,000
اگه میتونی با ببرشاه  ارتباط برقرار کنی ، الان باید خبرش کنی ، وگرنه

186
00:33:40,800 --> 00:33:44,000
طعمه من میشی ، برو

187
00:33:51,000 --> 00:33:52,000
پاریشارت

188
00:34:18,000 --> 00:34:19,000
تو اونجایی ؟

189
00:34:21,600 --> 00:34:22,100
بشین

190
00:34:38,000 --> 00:34:43,859
چرا صدای پای انسان  میاد ؟

191
00:34:58,374 --> 00:34:59,758
ساما ؟

192
00:35:19,000 --> 00:35:20,000
تو کی هستی ؟

193
00:35:21,000 --> 00:35:23,000
چرا پاریشارت آوردی اینجا ؟

194
00:35:24,000 --> 00:35:27,000
به تو ربطی نداره قراره ببر شکار کنم

195
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
برو به درک

196
00:36:44,000 --> 00:36:46,000
ببینم چی بارته  ؟

197
00:36:47,360 --> 00:37:07,360
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

198
00:37:54,000 --> 00:37:55,000
پاریشارت

199
00:38:19,000 --> 00:38:21,000
نترس ، الان در امانی

200
00:38:23,000 --> 00:38:24,000
شکارچی چی شد ؟

201
00:38:25,000 --> 00:38:29,000
از پرتگاه سقوط کرد ، نگران نباش

202
00:38:34,800 --> 00:38:36,000
صدمه دیدی ؟

203
00:38:46,000 --> 00:38:46,600
سنگینم ؟

204
00:38:48,000 --> 00:38:48,500
اره

205
00:38:50,000 --> 00:38:52,000
چی ؟ خودم میتونم راه برم

206
00:38:53,700 --> 00:38:58,000
نمیبینی ، شیبش خیلی زیاده ، نمیتونی خودت راه بیایی

207
00:38:59,000 --> 00:39:00,200
تا وقتی زمین صاف‌تر بشه صبر میکنم

208
00:39:04,000 --> 00:39:08,000
مثل قدیمها که هر روز می‌بردیم  مدرسه

209
00:39:10,000 --> 00:39:13,000
میتونستی برگردی اما نخواستی

210
00:39:15,000 --> 00:39:17,000
نمیخواستم برم مدرسه

211
00:39:18,000 --> 00:39:20,000
کی فکرشو می‌کرد که بزاری پشتت سوار شم

212
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
هی

213
00:39:24,000 --> 00:39:29,000
میدونستم کلک میزنی برای همین گذاشتم پشتم سوار شی  ، نگران بودم که نخوای به مدرسه برگردی

214
00:39:33,000 --> 00:39:36,000
این چکاریه؟ همونجا بمون ، گردنمون آنقدر محکم نگیر

215
00:39:36,500 --> 00:39:38,000
نمیتونم نفس بکشم

216
00:39:39,000 --> 00:39:44,000
اگه بمیری ، هرسال بهت غذا میدم ، گرسنه نمیمونی

217
00:39:44,500 --> 00:39:47,000
اگه من بمیرم پس تو هم باید با من بمیری

218
00:39:48,000 --> 00:39:51,000
هردومون میتونیم از جنگل مراقبت کنیم و ارواح تنهانمیشم ، بنظر خوبه ؟

219
00:39:51,300 --> 00:39:55,000
خوبه ؟ نیست  ؟ یا خوبه ؟

220
00:39:56,300 --> 00:39:58,000
محکم بگیر

221
00:39:58,300 --> 00:39:59,000
محکم گرفتم

222
00:40:00,000 --> 00:40:01,300
سریعتر برو

223
00:40:01,500 --> 00:40:02,000
میخوای سریعتر بری ؟

224
00:40:02,200 --> 00:40:06,000
سریعتر برو ولی نیافت

225
00:40:16,000 --> 00:40:21,000
ضماد دکتر ساما واقعا خوب تآثیر میزاره ، زخم دو روز دیگه خوب میشه

226
00:40:26,000 --> 00:40:29,000
به نظرتون همین الان  دکتر ، پاریشارت و دیده ؟

227
00:40:31,000 --> 00:40:39,000
اون دیده ها و شنیده هایی که ما نمیتونیم میبینه و میشنوه

228
00:40:41,000 --> 00:40:46,000
نگران دکتر نباش ، اون  حتما پاریشارت پیدا میکنه

229
00:40:48,000 --> 00:40:48,500
باشه

230
00:40:54,000 --> 00:40:59,000
خون ببر شاه در دکتر ساما جریان داره هیچکس نمیتونه باهاش بجنگه

231
00:41:09,000 --> 00:41:16,500
تو میتونی ، اگه پام زخمی نمیشد مطمئنا میتونستی زودتر از اون به پاریشارت برسی

232
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
در این مورد مطمئنم

233
00:41:40,000 --> 00:41:44,000
چندتا گیاه روی زخم گذاشتم بنابراین باید  خوب بشی

234
00:41:46,000 --> 00:41:47,000
ممنونم

235
00:41:50,000 --> 00:41:57,000
میتونی راه بری ؟ به کمکم  احتیاج داری ؟

236
00:42:12,000 --> 00:42:16,000
به نظرم باید بریم داره دیر میشه

237
00:42:32,112 --> 00:42:52,112
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

238
00:42:57,000 --> 00:42:58,000
میخوای کبابش کنی ؟

239
00:43:00,000 --> 00:43:00,500
حتما

240
00:43:23,000 --> 00:43:27,000
شب و باید اینجا بمونیم ، الان نمیتونم برت گردونم

241
00:43:28,800 --> 00:43:30,000
نگرانم که برات خیلی خطرناک باشه

242
00:43:33,000 --> 00:43:37,000
خطرناک تر از  موندن در جنگل نیست ؟

243
00:43:39,000 --> 00:43:43,000
شکارچی از پرتگاه سقوط کرد نمیدونم چیکارش شد

244
00:43:44,000 --> 00:43:50,000
اگه حالش خوب باشه ، منتظر حمله به ما میمونه ، پس بهتره اینجا بمونیم

245
00:43:52,000 --> 00:43:53,000
فهمیدم

246
00:44:05,000 --> 00:44:09,000
از تلفنت نمیتونی استفاده کنی چون انتن نداره ، درسته ؟

247
00:44:11,000 --> 00:44:14,000
از صبح گم شدم

248
00:44:15,000 --> 00:44:19,000
بقیه معلم‌ها حتما نگرانم شدن

249
00:44:21,000 --> 00:44:24,000
به نظرم الان باید نگران خودت باشی

250
00:44:28,000 --> 00:44:33,000
همینکه سپیده بزنه برت میگردونم خونه

251
00:44:37,000 --> 00:44:38,000
باشه

252
00:45:18,000 --> 00:45:22,000
لباس‌ منو بپوش ، لباسهات خیلی زود خشک میشه

253
00:45:25,000 --> 00:45:28,000
ممنونم که لباست بهم قرض میدی

254
00:45:51,000 --> 00:45:58,000
میتونم ازت یه چیزی بپرسم ؟ چجوری پیدام کردی ؟

255
00:46:01,000 --> 00:46:11,000
بهت زنگ زدم و سووم تلفن جواب داد ، اونجا بود که فهمیدم دزدیدنت

256
00:46:14,000 --> 00:46:21,000
اما مدرسه از اینجا خیلی دوره

257
00:46:22,000 --> 00:46:25,000
چجوری فهمیدی کجام ؟

258
00:46:31,000 --> 00:46:36,000
بهش فکر کن ، شکارچی آورده بودت بالای تپه

259
00:46:37,000 --> 00:46:42,000
شما دوتا باهم صد کیلو وزنتون  میشه ، و دیدن ردپاتون خیلی آسونه

260
00:46:42,200 --> 00:46:44,000
ردیابی کردنتون خیلی سخت نیست

261
00:46:47,000 --> 00:46:48,000
حق باشماست

262
00:47:06,000 --> 00:47:07,000
ممنونم

263
00:47:09,000 --> 00:47:14,000
دکتر ناپدید شده چون رفته بیرون دنبال پاریشارت ؟

264
00:47:14,300 --> 00:47:14,800
درسته

265
00:47:15,800 --> 00:47:17,000
و من  نتونستم بهش برسم

266
00:47:21,000 --> 00:47:25,000
ممنون که بهم گفتی وگرنه از نگرانیش مریض میشدم

267
00:47:26,000 --> 00:47:35,000
منم نگرانشم اما مطمئنم دکتر حتما پاریشارت و دیده و الان جاشون امنه

268
00:47:41,000 --> 00:47:50,000
دعا میکنم  دکتر پاریشارت دیده باشه و سلامت باشن

269
00:47:52,000 --> 00:47:53,000
اما

270
00:47:53,200 --> 00:48:01,000
دعای من برای بیشتر صمیمی شدنشون باهم نیست

271
00:48:04,000 --> 00:48:06,000
من نگران احساسات دکترم

272
00:48:07,000 --> 00:48:26,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

273
00:48:27,000 --> 00:48:34,000
این بالا چه خوبه ، میتونیم ستاره ها رو واضح ببینیم  ، خیلی قشنگه

274
00:48:38,000 --> 00:48:42,000
خوشحال‌تر میشدم اگه فقط واسه  رصد ستاره ها  اینجا بودم

275
00:48:43,000 --> 00:48:46,000
نه یه طعمه واسه ببرشاه

276
00:48:58,700 --> 00:49:00,000
متاسفم که اینو می‌شنوم

277
00:49:04,000 --> 00:49:12,000
برای چی ؟ تقصیر منه که گذاشتم شکارچی بفهمه که من میتونم با ببرشاه ارتباط برقرار کنم

278
00:49:21,000 --> 00:49:30,000
فکر میکنی میتونی با ببرشاه ارتباط برقرار کنی ؟

279
00:49:35,000 --> 00:49:39,000
من دو دفعه ببرشاه دیدم

280
00:49:41,000 --> 00:49:49,000
یکبار توی جنگل یکبار توی مدرسه ، اما فهمیدم اون خطرناک نیست

281
00:49:51,000 --> 00:49:55,000
اما اگه بخوام انتخاب کنم فکر نکنم بخوام باهاش ارتباط داشته باشم

282
00:49:57,000 --> 00:50:00,000
هربار با ببرشاه روبرو شدم تو خطر افتادم

283
00:50:06,000 --> 00:50:14,000
هیچ ربطی به ساما ببر نداره ، هروقت تو دردسر افتادم ساما ببر همیشه برای نجاتم اومد

284
00:50:15,000 --> 00:50:19,000
اگه بخوام انتخاب کنم ارتباط داشتن با ساماببر و انتخاب می‌کنم

285
00:50:37,000 --> 00:50:47,000
میشه دستات بگیرم ، لطفا ؟

286
00:50:50,000 --> 00:50:51,000
این دیگه چیه ؟

287
00:51:18,000 --> 00:51:28,000
چشمهات و ازم ندزد  ، گفتی ارتباط با ببر ساما میخوای

288
00:52:02,000 --> 00:52:03,000
ساما ؟

289
00:52:04,800 --> 00:52:09,000
حسش میکنی ؟ میتونی احساساتم بفهمی ؟

290
00:52:10,000 --> 00:52:21,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

291
00:52:22,000 --> 00:52:23,000
ساما ؟

292
00:54:26,800 --> 00:54:34,000
از اون طرف رفته ، نگران نباش ، میتونیم ردش و پیدا کنیم

293
00:54:39,900 --> 00:54:41,000
من نگران اون نیستم

294
00:54:43,000 --> 00:54:44,000
پس نگران چی هستی

295
00:54:46,000 --> 00:54:51,000
دیروز دیدم که دکتر ساما رفت توی جنگل و حتما پاریشارت دیده

296
00:54:52,800 --> 00:54:57,000
اما دیشب اونو برنگردوند ،  به نظرتون این کار درسته ؟

297
00:54:59,887 --> 00:55:19,887
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

298
00:55:28,000 --> 00:55:29,000
ساما ؟

299
00:55:29,400 --> 00:55:30,000
یکی داره میاد

300
00:56:12,600 --> 00:56:13,100
نونتا

301
00:56:25,300 --> 00:56:26,000
حالت چطوره ؟

302
00:56:28,000 --> 00:56:31,000
من خوبم ، ساما به موقع نجاتم داد

303
00:56:35,000 --> 00:56:36,000
پرانبون شکارچی چی شد ؟

304
00:56:36,800 --> 00:56:43,000
از پرتگاه سقوط کرد پایین ، نمیدونم هنوز زنده است یا نه ، پاریشارت چون هوا تاریک شد دیشب نرگردوندم

305
00:56:43,300 --> 00:56:44,000
نگران بودم که ممکنه خطرناک باشه

306
00:56:55,000 --> 00:56:57,000
متاسفم که همه رو نگران کردم

307
00:56:58,000 --> 00:56:59,000
هیچ اشکالی نداره

308
00:57:00,000 --> 00:57:03,000
چرا شکارچی برده بودت تو جنگل ؟

309
00:57:04,000 --> 00:57:08,000
تقصیر من بود ، باور کرده بود که من میتونم با ببرشاه ارتباط برقرار کنم

310
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
منو به عنوان طعمه گرفته بود

311
00:57:36,800 --> 00:57:42,000
ارتفاع پرتگاه  خیلی زیاده و سنگهای خیلی تیزی داره ، اگه نمرده باشه پس حتما زخمهای زیادی داره

312
00:57:48,000 --> 00:57:50,000
چطوره ؟

313
00:57:55,000 --> 00:57:57,000
اینجا رو ببین

314
00:58:11,000 --> 00:58:14,000
شبیه جای سوختگی زخمه ، کار کدوم سلاحی میتونه باشه ؟

315
00:58:15,800 --> 00:58:19,000
دیدم که از سنگ طلسم شکارچی آتش بیرون میومد

316
00:58:23,000 --> 00:58:24,000
ماله اونه ؟

317
00:58:25,000 --> 00:58:25,500
خودشه

318
00:58:27,000 --> 00:58:30,000
این چیزه مهمیه ، شکارچی به راحتی از دستش نمیده

319
00:58:31,000 --> 00:58:32,000
یا شایدم مرده ؟

320
00:58:33,800 --> 00:58:35,000
جسدش و دیدی ؟

321
00:58:38,000 --> 00:58:39,000
نخیر

322
00:58:42,000 --> 00:58:43,500
پس نمیتونیم مطمئن باشیم که مرده

323
00:58:51,000 --> 00:58:53,800
برو لائو به خونه دکتر بیار

324
00:58:54,000 --> 00:58:55,000
چشم

325
00:58:55,200 --> 00:58:55,700
عجله کن

326
00:58:56,700 --> 00:59:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

327
00:59:11,000 --> 00:59:12,000
بزار کالونگ زخمشو تمیز کنه

328
00:59:12,800 --> 00:59:14,000
اشکالی نداره خودم میتونم انجامش بدم

329
00:59:19,000 --> 00:59:25,000
بزار من انجامش بدم ، عمه آونگ دکتر بیار داخل ، یکی منتظره تا باهاش حرف بزنه

330
00:59:26,000 --> 00:59:30,000
من زخمشو تمیز میکنم و لی و سا اونو به مدرسه برمیگردونن

331
00:59:31,000 --> 00:59:37,000
لازم نیست ، همینجا منتظرم باش ، خودم برت میگردونم

332
00:59:39,000 --> 00:59:41,000
حتما ، منتظرت میمونم

333
00:59:44,900 --> 00:59:48,000
بریم ، مردم منتظرت هستن

334
01:00:20,800 --> 01:00:22,000
بزار زخمت و تمیز کنم

335
01:00:43,000 --> 01:00:45,000
چه خبره ؟

336
01:00:49,000 --> 01:00:53,700
ما فقط از نونتا شنیدیم که شکارچی پاریشارت و گرفته

337
01:00:54,200 --> 01:00:55,000
که ببر شاه و فریب بده

338
01:01:01,500 --> 01:01:05,000
این اتفاق دوباره نمی‌افته قول میدم

339
01:01:07,000 --> 01:01:12,000
چجوری انقدر مطمئنی ؟ ما جسدشو پیدا نکردیم ، ممکنه هنوز زنده باشه

340
01:01:12,700 --> 01:01:17,200
و حالا اون فهمیده که پاریشارت نقطه ضعف ببرشاه

341
01:01:18,000 --> 01:01:21,000
برای صدمه زدن بهش دوباره برمیگرده

342
01:01:23,000 --> 01:01:30,000
چرا میخوایین  پاریشارت به این گفتگو بیارین ؟

343
01:01:32,000 --> 01:01:36,000
خودت خوب میدونی ، نباید باهاش صمیمی تر بشی

344
01:01:36,700 --> 01:01:39,000
بارها بهت هشدار دادم و تو نمیخوای گوش بدی

345
01:01:40,000 --> 01:01:42,000
آخرشم پاریشارت بخاطرت میمیره

346
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
میتونم ازش محافظت کنم

347
01:01:45,000 --> 01:01:48,000
این دفعه تونستی ، دفعه بعد چی ؟

348
01:01:49,000 --> 01:01:51,000
اگه پرانبون هنوز زنده باشه ممکنه  دوباره برگرده

349
01:01:51,700 --> 01:01:53,000
اگه بدتر از این کار انجام بده چی ؟

350
01:01:57,000 --> 01:01:59,000
پرانبون الان دیگه چهره اتو دیده

351
01:01:59,300 --> 01:02:03,000
فقط پاریشارت نیست که خطر کرده تو هم در خطری

352
01:02:04,000 --> 01:02:08,000
پرانبون ممکنه برای نابودی نقشه اش دوباره دنبالت بیاد

353
01:02:10,000 --> 01:02:14,000
نگرانیم که در خطر باشی

354
01:02:17,000 --> 01:02:20,000
نیاز به هیچ سلاح مقدسی برای کشتن مدل انسانی تو نیست

355
01:02:20,700 --> 01:02:22,000
یه سلاح ساده هم میتونه به راحتی تو رو بکشه

356
01:02:27,000 --> 01:02:37,000
میتونم از خودم و پاریشارت محافظت کنم

357
01:02:44,000 --> 01:02:48,000
هیچکس به خطر نمی‌افته،  قول میدم

358
01:02:49,000 --> 01:03:03,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

359
01:03:04,000 --> 01:03:08,000
برای کمکتون ممنونم

360
01:03:18,000 --> 01:03:22,000
نونتا هم اونجا بود که کمکتون کنه

361
01:03:25,000 --> 01:03:26,000
دوباره بگو ؟

362
01:03:31,000 --> 01:03:36,000
نونتا اولین کسی بود که برای کمک بهت  اومد به جنگل

363
01:03:38,000 --> 01:03:41,000
اما من توی تله شکارچی زخمی شدم و نمیتونستم راه برم

364
01:03:43,000 --> 01:03:47,000
نونتا دید که دکتر برای نجات شما اونجاست بنابراین برگشت تا منو بیاره

365
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
اینو نمیدونستم

366
01:03:56,800 --> 01:04:01,000
اون زیاد حرف نمیزنه ، و نمیزاره مردم از کارهاش سردربیارن

367
01:04:09,000 --> 01:04:15,000
فقط میخواستم بدونین که نونتا خیلی نگرانتونه

368
01:04:18,000 --> 01:04:20,000
حتی از دکتر هم بیشتر بهتون اهمیت میده

369
01:04:51,000 --> 01:04:55,000
ازت نمیخوایم که پاریشارت گول بزنی ، فقط میخواییم سرش و گرم کنی

370
01:04:56,000 --> 01:04:58,000
نباید دور و بر دکتر باشه

371
01:04:58,300 --> 01:05:02,000
من گولش نمیزنم ، ازش خوشم میاد

372
01:05:02,300 --> 01:05:03,000
نونتا

373
01:05:06,000 --> 01:05:07,000
واقعیت داره

374
01:05:50,000 --> 01:05:51,000
زخمت چطوره ؟

375
01:05:53,000 --> 01:05:59,000
خوبه ، مجبور نیستی منو ببری مدرسه

376
01:06:00,000 --> 01:06:02,000
حتما خیلی خسته ای ، خودم میتونم برگردم

377
01:06:04,000 --> 01:06:09,000
میخوای اینجا با من بمونی ؟

378
01:06:11,800 --> 01:06:12,500
چی ؟

379
01:06:14,800 --> 01:06:19,000
میخوام مطمئن بشم که در امانی

380
01:06:23,000 --> 01:06:24,000
نمیتونم

381
01:06:30,000 --> 01:06:31,000
به من اعتماد نداری ؟

382
01:06:34,000 --> 01:06:43,000
بهت اعتماد دارم ، اما من معلمم باید در این موارد مراقب باشم

383
01:06:44,900 --> 01:06:47,000
باید یه نمونه خوب براشون باشم

384
01:06:49,000 --> 01:06:56,000
دانش آموزها منو میبینن ، قول داده بودم که خیلی خوب از خودم مراقبت کنم

385
01:07:01,000 --> 01:07:05,000
میتونی هروقتی بهم زنگ بزنی

386
01:07:08,000 --> 01:07:08,500
حتما میزنم

387
01:07:31,500 --> 01:07:41,000
من قراره خوب از خودم مراقبت کنم شما نگرانم نباشین

388
01:07:42,800 --> 01:07:45,000
هیچ کار خطرناکی نمیکنم

389
01:07:47,000 --> 01:07:52,000
چون میدونم اگه تو خطر باشم شما برای کمک میاین  اونجا

390
01:07:53,000 --> 01:07:55,000
و شما هم به خطر میافتین

391
01:08:16,000 --> 01:08:19,000
این  طلسم جادویی ماله  پرانبون

392
01:09:25,000 --> 01:09:30,000
سلاحی که به ببرشاه آسیب میزد حالا از بین رفت

393
01:09:38,899 --> 01:09:45,000
الان فقط باید نگران دکتر ساما و پاریشارت باشیم

394
01:09:49,899 --> 01:09:52,000
من و عمه آونگ حواسمون هست

395
01:09:54,000 --> 01:09:59,000
تائوماکا یه نگاه دوباره به پایین پرتگاه بنداز

396
01:09:59,300 --> 01:10:01,000
تا ردی از پرانبون ببینی

397
01:10:01,300 --> 01:10:01,800
چشم

398
01:10:02,700 --> 01:10:03,200
لی ، سا

399
01:10:04,000 --> 01:10:04,500
بله ؟

400
01:10:04,800 --> 01:10:08,000
اون بیرون دنبال هر خبری باشین

401
01:10:08,300 --> 01:10:11,000
و به نونتا کمک کنین مراقب پاریشارت باشه

402
01:10:11,500 --> 01:10:12,000
بله قربان

403
01:10:33,000 --> 01:10:35,000
چی شده ؟

404
01:10:35,200 --> 01:10:39,000
دارم به یه چیزی فکر میکنم اما کاملا مشخصه چیز خوبی نیست

405
01:10:40,800 --> 01:10:42,000
لطفا سرم داد نزن

406
01:10:44,000 --> 01:10:45,000
بگو بشنوم

407
01:10:48,000 --> 01:10:51,000
من به حرفای دکتر و پاریشارت یواشکی گوش دادم

408
01:10:53,800 --> 01:10:58,000
قول میدم خیلی خوب مراقب خودم باشم

409
01:10:58,300 --> 01:11:01,000
هروقت خواستی بهم زنگ بزن

410
01:11:01,800 --> 01:11:04,000
هیچکار  خطرناکی نمیکنم

411
01:11:05,000 --> 01:11:13,000
چونکه میدونم اگه من در خطر باشم تو برای کمکم اونجایی و تو هم به خطر می‌افتی

412
01:11:14,000 --> 01:11:25,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

413
01:11:26,000 --> 01:11:31,000
به نظر میاد هردوشون  خیلی همو دوست دارن

414
01:11:32,000 --> 01:11:36,000
وقتی ماجرای پرانبون اتفاق افتاد به نظر از هم جدا کردنشون غیر ممکن بود

415
01:12:01,000 --> 01:12:02,000
حق با تو

416
01:12:04,000 --> 01:12:06,000
ما باید کاری در این باره بکنیم ؟

417
01:12:16,800 --> 01:12:22,000
پرانبون از پرتگاه سقوط کرده ؟ از کجا اینو شنیدین ؟

418
01:12:23,000 --> 01:12:24,000
مردم تو بازار دربارش حرف میزدن

419
01:12:26,000 --> 01:12:32,000
اون یه شکارچی درجه یکه ، چجوری از پرتگاه سقوط کرده ؟ باورکردنی نیست

420
01:12:32,300 --> 01:12:36,000
افراد قبیله توی بازار میگفتن که این نفرین ببرشاه

421
01:12:41,000 --> 01:12:43,000
نفرین ببر شاه ؟

422
01:12:47,000 --> 01:12:53,000
اونها میگفتن که شکارچی برای ببرشاه یه معلم به عنوان طعمه گرفته

423
01:12:54,900 --> 01:12:58,000
خوبیش این بوده که دکتر ساما به موقع برای نجاتش اونجا بوده

424
01:12:58,300 --> 01:12:58,800
چی ؟

425
01:13:00,000 --> 01:13:00,500
چی شده ؟

426
01:13:00,700 --> 01:13:02,500
دکتر ساما به این جریان چه ربطی داره ؟

427
01:13:02,700 --> 01:13:03,200
درسته

428
01:13:03,300 --> 01:13:03,700
درسته

429
01:13:03,700 --> 01:13:04,200
اره

430
01:13:04,300 --> 01:13:05,000
اره

431
01:13:06,000 --> 01:13:07,000
اون با نونتا اونجا بوده

432
01:13:07,200 --> 01:13:08,000
درسته

433
01:13:08,300 --> 01:13:10,000
در این ماجرا معلم‌ها زخمی شدن و اونها درمانشون کردن

434
01:13:11,000 --> 01:13:12,000
فهمیدم

435
01:13:13,000 --> 01:13:18,000
از همه مهمتر به من گوش کنین  ، شکارچی به ببرشاه بی احترامی کرده

436
01:13:18,300 --> 01:13:21,000
اونم عصبانی شده و از پرتگاه پرتش کرده پایین

437
01:13:21,200 --> 01:13:22,000
وای خدا

438
01:13:22,400 --> 01:13:23,000
ترسناکه

439
01:13:23,300 --> 01:13:24,000
با چشمهای خودم دیدم

440
01:13:24,400 --> 01:13:25,000
واقعیت داره ؟

441
01:13:25,400 --> 01:13:26,000
آره درسته

442
01:13:26,500 --> 01:13:27,000
واقعا

443
01:13:28,000 --> 01:13:30,000
اون نباید به روح مقدس بی احترامی می‌کرد

444
01:13:30,400 --> 01:13:31,000
گستاخی ؟

445
01:13:31,500 --> 01:13:33,000
روستایی ها دیوونه میشن

446
01:13:34,800 --> 01:13:39,000
اونها این نفرین احمقانه باور کردن

447
01:13:40,000 --> 01:13:46,000
فکر کنم اونها خیلی شلوغش کردن بنابراین مردم برای شکار ببر شاه نمیرن

448
01:13:49,000 --> 01:13:57,000
جایزه برای سر ببرشاه تا صد و پنجاه هزار بات اضافه کن ، مردم برای اینهمه پول هرکاری میکنن

449
01:13:58,000 --> 01:14:02,000
آهای شماها  ، من فقط برای سرگرم کردنتون اینجا نیستم

450
01:14:02,700 --> 01:14:05,000
میخوام بدونین که

451
01:14:06,000 --> 01:14:07,000
به چی نگاه میکنین ؟

452
01:14:08,800 --> 01:14:10,000
اینجا رو ببینین

453
01:14:12,000 --> 01:14:19,700
هرکی بتونه - همون که میدونین - شکار کنه ، سونگکیات

454
01:14:20,000 --> 01:14:26,000
بهتون پاداش صد و پنجاه هزار تایی میده ، پول نقد میدم

455
01:14:30,000 --> 01:14:31,000
این داستان تمومش نمیکنه

456
01:14:32,000 --> 01:14:37,000
در این باره خیلی زیرکانه عمل میکنن ، واضح  اسم شکار ببر و نمی‌برن تا جنگلبان ها نتونن مانع بشن

457
01:14:39,000 --> 01:14:43,000
بستگی به روستایی ها داره که از  نفرین بترسن

458
01:14:44,000 --> 01:14:45,000
یا پول بخوان

459
01:14:57,000 --> 01:14:58,000
ممنونم

460
01:15:00,000 --> 01:15:04,000
چرا مردم باید بخوان ببرشاه شکار کنن ؟

461
01:15:06,800 --> 01:15:11,000
اولین چیز پوله ، وقتی شکارچی حیوانات وحشی

462
01:15:11,200 --> 01:15:16,000
برای فروش در بازار سیاه بکشه ، بعد شکارچی ها توسط ببرشاه کشته میشن

463
01:15:20,000 --> 01:15:21,000
دلیل دوم چیه ؟

464
01:15:24,000 --> 01:15:31,000
ترس  ، مردم معمولا از چیزهایی که نمیشناسن و نمیفهمن میترسن

465
01:15:34,000 --> 01:15:39,000
عادلانه نیست ، هزاران چیز هست که اونها نمیشناسن

466
01:15:41,000 --> 01:15:44,000
حتی اگه بامزه و ترسناک هم نباشن ما حق نداریم بکشیمشون

467
01:15:53,800 --> 01:15:56,000
خوشحالم که اینطوری فکر میکنی

468
01:15:57,000 --> 01:16:06,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

469
01:16:07,000 --> 01:16:08,000
میشه بیشتر بمونیم ؟

470
01:16:10,000 --> 01:16:12,000
یکساعت میتونم بمونم

471
01:16:16,000 --> 01:16:19,000
یا نیم ساعت

472
01:16:20,000 --> 01:16:24,000
عمه آونگ مدت زیادیه اینجا وایستادین ، خسته نشدین ؟

473
01:16:27,000 --> 01:16:28,000
پس من میرم

474
01:16:29,000 --> 01:16:36,000
هنوز ازتون تشکر نکردم ، تشکر بابت غذای لذیذتون

475
01:16:44,000 --> 01:16:46,000
ما که دلخورش  نکردیم ،  کردیم ؟

476
01:16:50,000 --> 01:16:51,000
فکر نکنم لازم باشه نگرانش باشیم

477
01:16:54,000 --> 01:17:03,000
مطمئنی ؟ حس میکنم هیچکس نمیخواد بهت نزدیکتر بشم

478
01:17:05,000 --> 01:17:14,000
همه ؟ منظورت عمه آونگ یا یکی دیگه ؟

479
01:17:21,000 --> 01:17:22,000
نونتا ؟

480
01:17:23,500 --> 01:17:24,000
بله ؟

481
01:17:25,000 --> 01:17:29,000
کالونگ بهم گفت تو  از  همون اولش برای کمک بهم اومدی

482
01:17:29,800 --> 01:17:34,000
چرا بهم نگفتی ؟ خیلی ممنونم

483
01:17:37,000 --> 01:17:40,000
درسته ، چون نتونستم کمک کنم

484
01:17:41,000 --> 01:17:45,000
بازم من باید ازت  تشکر کنم که اومدی بیرون ، مهم نیست که تونستی کمک کنی یا نه

485
01:17:48,400 --> 01:17:54,000
مهمه ، اگه میتونستم کمک کنم ، دکتر ساما نمیتونست اونجا باشه

486
01:18:14,000 --> 01:18:18,000
کار همیشگیشه ، نگران اون نباش

487
01:18:20,000 --> 01:18:26,000
اما حس میکنم هیچکس نمیخواد من باهات صمیمی تر بشم ، همه چی خوبه ؟

488
01:18:29,000 --> 01:18:31,000
همه چی خوبه

489
01:18:33,000 --> 01:18:37,000
مطمئنی ؟ چیزی رو که از من مخفی نمیکنی مگه نه ؟

490
01:18:41,000 --> 01:18:42,000
چی شده ؟

491
01:18:48,000 --> 01:18:54,000
فکر کنم نیم  ساعت شده ، بیا قبل از اینکه تاریک بشه ببرمت خونه

492
01:18:55,000 --> 01:18:56,000
میبرمت

493
01:19:49,000 --> 01:19:50,000
ساقه تازه بخار پزشده

494
01:19:50,300 --> 01:19:52,000
چه باحال ، برای دکتر میبرم

495
01:19:53,000 --> 01:19:54,000
من اول دیدم

496
01:19:56,000 --> 01:19:56,500
هی

497
01:19:59,000 --> 01:20:00,000
چرا دعوا داری ؟

498
01:20:02,800 --> 01:20:04,000
لی ؟

499
01:20:04,700 --> 01:20:05,200
چیه ؟

500
01:20:06,000 --> 01:20:08,000
من اول دیدم ، هورا

501
01:20:08,200 --> 01:20:08,700
اینجا ببین

502
01:20:08,700 --> 01:20:09,200
چیه ؟

503
01:20:17,000 --> 01:20:20,000
هی صبر کنین ، چیکار میکنین ؟

504
01:20:22,000 --> 01:20:23,000
هیچکاری

505
01:20:26,700 --> 01:20:31,000
اینا ماله دولته ، باهاش بازی نکن ، ممکنه خرابش کنی

506
01:20:32,000 --> 01:20:36,000
پس چرا اینجا توی جنگل دیدمشون ؟

507
01:20:37,000 --> 01:20:37,500
درسته

508
01:20:38,000 --> 01:20:41,000
دوربین ها برای دیدن ببرها نصب شدن

509
01:20:42,000 --> 01:20:47,000
دکتر اتچارا برای ردیابی ببرشاه نصبشون  کرده

510
01:20:48,600 --> 01:20:49,100
چی ؟

511
01:20:53,000 --> 01:20:57,000
جنجال به پا نکن ، اینا فقط برای تماشا کردنه نه بیشتر

512
01:20:58,000 --> 01:21:03,000
یعنی هرچی از اینجا رد بشه ، تو همشو میبینی ؟

513
01:21:04,000 --> 01:21:06,000
درسته  ، باحاله ، نه ؟

514
01:21:10,000 --> 01:21:11,000
یالا بیا بریم

515
01:21:11,400 --> 01:21:12,000
بریم

516
01:21:21,000 --> 01:21:22,000
جنگلبانها دوربین توی جنگل نصب کردن ؟

517
01:21:23,000 --> 01:21:29,000
فقط دوربین نیست ، اون گفت دکتر اتچارا یه چیزی روی ببرشاه میزاره ، چی بود ؟

518
01:21:30,000 --> 01:21:31,000
ردیاب روش گذاشته

519
01:21:31,300 --> 01:21:31,800
خودشه

520
01:21:32,000 --> 01:21:37,000
از الان به بعد جنگلبانها میتونن ببرشاه ردیابی کنن

521
01:21:42,000 --> 01:21:47,000
دنیا در حال پیشرفته واین برای ببرشاه خیلی خطرناکه

522
01:21:49,800 --> 01:21:54,000
باید  مراقب باشیم

523
01:21:54,800 --> 01:21:57,000
و اینو از افراد قبیله مخفی کنیم

524
01:21:58,600 --> 01:21:59,100
بله قربان

525
01:22:07,000 --> 01:22:08,000
بریم

526
01:22:16,000 --> 01:22:19,000
نمیری کلینیک کمک دکتر ؟

527
01:22:21,000 --> 01:22:21,500
امروز مرخصی ام

528
01:22:22,000 --> 01:22:23,000
یا دکتر امروز کلینیک و تعطیل کرده ؟

529
01:22:25,000 --> 01:22:28,000
نخیر ، گفت ممکنه برای ویزیت بیمارها بره اون بالا بنابراین نیاز نیست بهش کمک کنم

530
01:22:29,000 --> 01:22:29,500
برین کنار

531
01:22:30,200 --> 01:22:31,000
اون چش شده ؟

532
01:22:32,600 --> 01:22:34,000
نمیدونم والا ، بیا بریم

533
01:22:36,000 --> 01:22:37,000
صبر کن

534
01:22:37,300 --> 01:22:37,800
عجله کن

535
01:22:47,800 --> 01:22:49,000
چرا نزاشتی کالونگ کمکت کنه ؟

536
01:22:52,000 --> 01:22:54,000
لازم نبود ، خودم میتونم برم

537
01:22:57,000 --> 01:22:59,000
واقعا میخوای خودت تنهایی بری اونجا ؟

538
01:23:07,000 --> 01:23:11,000
میخوام برم دیدن مادر تای و پاریشارت هم باهام میاد

539
01:23:13,000 --> 01:23:16,000
چون نوه مادر تای  دانش آموز پاریشارت هم هست

540
01:23:20,000 --> 01:23:21,000
فکر میکردم

541
01:23:46,000 --> 01:23:50,000
یکی جلوی مدرسه پارک کرده ، قرار بود کسیو ببینی ؟

542
01:23:52,000 --> 01:23:53,000
دکتر ؟

543
01:23:54,000 --> 01:23:55,000
دارین میرین بالای کوه ؟

544
01:23:58,000 --> 01:24:04,000
دکتر ساما داره به دیدن مادربزرگ تای میره

545
01:24:05,000 --> 01:24:07,000
پس منم همراهش میرم

546
01:24:08,000 --> 01:24:10,000
فهمیدم

547
01:24:12,000 --> 01:24:16,000
اشکال نداره  ، من تمیزش میکنم ، تو برو دیدن دکتر

548
01:24:17,000 --> 01:24:18,000
بخاطر اینکار ممنونم

549
01:24:20,000 --> 01:24:21,000
سفر به سلامت

550
01:24:21,800 --> 01:24:22,500
منم قراره برم

551
01:24:23,000 --> 01:24:23,500
خوش بگذره

552
01:24:23,700 --> 01:24:25,000
امروز خیلی بانمک شده با اون پاپیون کوچیک رو موهاش

553
01:25:18,000 --> 01:25:24,000
ببخشید ، یواشتر

554
01:25:32,000 --> 01:25:37,000
چرا فشار خونت از دفعه قبل بالاتر رفته ؟ داروهای منو استفاده کردی ؟

555
01:25:39,800 --> 01:25:42,300
چرا اینطوریه ؟ همش تموم شده ؟

556
01:25:43,000 --> 01:25:43,500
بله

557
01:25:45,000 --> 01:25:47,000
اگه تموم شده ،میتونی بیشتر بگیری

558
01:25:49,800 --> 01:25:54,000
پول مهم نیست

559
01:25:55,700 --> 01:25:59,000
چشم قربان

560
01:26:11,000 --> 01:26:14,000
اگه میخوای مادربزرگت بهتر بشه باید به حرف دکتر گوش بدی

561
01:26:14,800 --> 01:26:15,300
چشم

562
01:26:22,900 --> 01:26:25,000
نگران نباش ، باهاش حرف میزنم

563
01:26:33,900 --> 01:26:36,000
من مراقبتم به زودی بهتر میشی

564
01:26:46,000 --> 01:26:52,000
قوی بمون ،  اگه اتفاقی افتاد به من یا دکتر خبر بده

565
01:27:01,000 --> 01:27:02,000
اون کی بود ؟

566
01:27:03,000 --> 01:27:04,000
نویی

567
01:27:22,000 --> 01:27:23,000
تو نویی هستی ؟

568
01:27:27,000 --> 01:27:32,000
این چیه ؟ میخوای مزه اش کنم ؟

569
01:27:45,000 --> 01:28:02,000
کجا زندگی میکنی ؟ کجا میری ، وایستا

570
01:28:14,000 --> 01:28:14,500
تای

571
01:28:15,800 --> 01:28:16,300
آره؟

572
01:28:16,300 --> 01:28:17,000
پاریشارت کجاست ؟

573
01:28:18,000 --> 01:28:20,000
شاید رفته خونه نویی

574
01:28:21,700 --> 01:28:23,000
نویی کیه ؟

575
01:28:23,800 --> 01:28:24,600
یه دختر ناشنوا همین اطراف

576
01:28:51,000 --> 01:28:51,500
پاریشارت

577
01:29:10,000 --> 01:29:11,300
شما نویی دیدین ؟

578
01:29:12,000 --> 01:29:17,000
اون ناشنواست  میخواد دوستش باشین ، اونطرفی فرار کرد

579
01:29:56,534 --> 01:30:06,534
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site