1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 2 00:01:26,090 --> 00:01:30,270 عشق زیر نور ماه 3 00:01:30,270 --> 00:01:33,190 قسمت 21 4 00:01:40,830 --> 00:01:42,490 باشه 5 00:01:43,030 --> 00:01:44,660 همین کارو کن 6 00:01:44,660 --> 00:01:46,950 باشه مدیر یه من برم 7 00:01:46,950 --> 00:01:49,070 برو به کارت برس 8 00:02:12,570 --> 00:02:13,840 هی بابا 9 00:02:13,840 --> 00:02:16,220 چیان ز, چی کار میکنی؟ 10 00:02:16,220 --> 00:02:18,240 درس میخونم 11 00:02:18,240 --> 00:02:20,600 چه خبر؟ هیچی 12 00:02:20,600 --> 00:02:23,940 فقط میخواستم بدونم چطوری 13 00:02:23,940 --> 00:02:25,800 خوبم 14 00:02:25,800 --> 00:02:29,070 منتظر بودم تا تو اطلاعات رو برام بفرستی 15 00:02:29,070 --> 00:02:32,760 عجله نکن. حالا میفرستم برات 16 00:02:32,760 --> 00:02:35,600 خیلی خوبه که تو پی درس تی 17 00:02:36,600 --> 00:02:38,550 چطوری؟ همه چی تو خونه خوب پیش میره؟ 18 00:02:38,550 --> 00:02:40,550 همه چی خوبه. نگران نباش 19 00:02:40,550 --> 00:02:43,160 تو فقط روی درست تمرکز کن 20 00:02:43,160 --> 00:02:44,800 اوه راستی 21 00:02:45,710 --> 00:02:49,620 چه جور آدم هایی با تو زندگی میکنن؟ 22 00:02:49,620 --> 00:02:52,700 میخوای درباره دونگ لینگ ازم بپرسی؟ 23 00:02:55,530 --> 00:02:59,710 دونگ لینگ اومده پیش تو 24 00:02:59,710 --> 00:03:02,870 چرا به من نگفتی؟ 25 00:03:02,870 --> 00:03:05,590 اون اصرار داشت بیاد اینجا 26 00:03:05,590 --> 00:03:08,580 من براش یه هم اتاقی هم پیدا کردم ولی اون نخواستش 27 00:03:09,200 --> 00:03:13,760 ولی براش یه هم خونه جدید پیدا کردم, که دیگه مسئله ای نداره 28 00:03:13,760 --> 00:03:16,530 باشه خوبه 29 00:03:16,530 --> 00:03:19,050 مواظب خودت باش 30 00:03:19,050 --> 00:03:21,400 خیالت راحت 31 00:03:21,400 --> 00:03:23,010 اگه کاری نداری قطع کنم 32 00:03:23,010 --> 00:03:25,360 باشه. خوب درس بخون 33 00:03:25,360 --> 00:03:27,190 باشه 34 00:03:33,450 --> 00:03:37,030 وقتی گوشی رو قطع کرد, متوجه شد که 35 00:03:37,030 --> 00:03:41,540 اون خیلی نگران شیانگ یوانه 36 00:03:41,540 --> 00:03:43,690 با اینکه خوشحال به نظر میرسیدن 37 00:03:43,690 --> 00:03:47,630 ولی اون و پسرش 38 00:03:47,630 --> 00:03:51,560 در چیزهایی احساس مشترک داشتن 39 00:03:57,900 --> 00:04:00,000 همه چی حاضره؟الان جلسه شروع میشه 40 00:04:00,000 --> 00:04:01,690 همه چی حاضره 41 00:04:01,690 --> 00:04:05,060 الان میرم پرونده ها رو بذارم روی میز جلسه 42 00:04:05,060 --> 00:04:07,270 صبر کن 43 00:04:07,270 --> 00:04:11,530 قبل از اینکه جلسه شروع بشه باید چند تا نکته بهت بگم 44 00:04:13,000 --> 00:04:17,110 تمام مدیر های بخش های مختلف شرکت, بچه های رئیس های شرکتن 45 00:04:17,110 --> 00:04:22,660 همه ی اونا بچه پول دارن. اونا خیلی پر نفوذ و ایراد گیرن 46 00:04:22,660 --> 00:04:26,080 تو خیلی باهوشی. لازم نیست که چیز دیگه ای بهت بگم آره؟ 47 00:04:27,080 --> 00:04:28,800 متوجه شدم 48 00:04:29,900 --> 00:04:33,480 منم از یه ولایت اومدم اینجا 49 00:04:33,480 --> 00:04:37,990 فکر کنم من و تو خیلی شبیه همیم 50 00:04:37,990 --> 00:04:42,090 هر دومون تو دانشگاه سخت تلاش کردیم که سرنوشت مون رو عوض کنیم 51 00:04:42,090 --> 00:04:47,200 در آینده حواست باشه که من چی کار میکنم تو هم همون کارو انجام بده 52 00:04:47,200 --> 00:04:49,350 خیال تون راحت 53 00:04:49,830 --> 00:04:52,730 اتاق جلسه 54 00:05:00,220 --> 00:05:03,450 خب.شروع کنید 55 00:05:04,870 --> 00:05:06,810 خب من اول شروع میکنم 56 00:05:06,810 --> 00:05:11,850 مدیر شن, فکر کنم افراد زیادی رو دور خودت جمع کردی 57 00:05:11,850 --> 00:05:15,350 بخشی که دست توئه همیشه کار های کوچیک رو دستش میگره 58 00:05:15,350 --> 00:05:18,200 شهرستان, از شهر خیلی دور نیست 59 00:05:18,200 --> 00:05:20,010 و بخش ما 60 00:05:20,010 --> 00:05:24,000 لازم به جذب افراد غریبه نداره 61 00:05:24,000 --> 00:05:28,180 به اعتقاد من بخشی که دست من اهمیت بیشتری داره 62 00:05:28,180 --> 00:05:30,900 ولی مدیر شن, بخش شما 63 00:05:30,900 --> 00:05:33,460 خیلی مهم نیست 64 00:05:33,460 --> 00:05:38,010 ما باید برای شرکت مون پول ذخیره کنیم 65 00:05:41,680 --> 00:05:43,200 باشه 66 00:05:43,200 --> 00:05:48,990 ولی من فکر کنم تعداد افراد مهم نیست 67 00:05:48,990 --> 00:05:50,850 چیزی که مهمه سودیه که به دست میاریم 68 00:05:50,850 --> 00:05:53,390 آره حق با شماست 69 00:05:53,390 --> 00:05:58,370 ولی پروژه ما یه پروژه بزرگه و 70 00:05:58,370 --> 00:05:59,910 ببخشید مدیر شن 71 00:05:59,910 --> 00:06:04,630 به باور من سود بخش من از بخش تو بیشتره 72 00:06:05,680 --> 00:06:10,780 با این حساب باید یه جمع بندی کنیم 73 00:06:12,780 --> 00:06:14,780 من قبلا این کارو آماده کردم 74 00:06:18,670 --> 00:06:20,130 لطفا همگی نگاه کنید 75 00:06:20,130 --> 00:06:23,750 من متوجه شدم پروژه مدیر شن به سرعت فروخته شده 76 00:06:23,750 --> 00:06:26,480 با اینکه یه پروژه کوچیکه ولی به مبلغ بالایی فروش رفته 77 00:06:26,480 --> 00:06:29,360 وقتی اینا رو کنار هم بذاریم متوجه میشیم که سودی خوبی از این پروژه حاصل شده 78 00:06:29,360 --> 00:06:32,500 خوبه درسته 79 00:06:33,550 --> 00:06:39,520 پیتر, لطفا تو جمع بندی پروژه تو به ما نشون بده 80 00:06:45,690 --> 00:06:49,610 کسب و کار همه جا مهمه 81 00:06:49,610 --> 00:06:54,760 مهم نیست که از یه شهرستان میای یا جای دیگه میتونی خودتو به سوی جامعه پیش ببری 82 00:06:54,760 --> 00:06:59,320 همه دوست دارن تو یه آپارتمان شیک زندگی کنن, برای همین برای خواسته شون تلاش میکنن 83 00:06:59,320 --> 00:07:02,490 با پول و افراد کمتری 84 00:07:02,490 --> 00:07:05,510 آسون تر کار جلو میره 85 00:07:05,510 --> 00:07:08,510 بعضی از شهرستان ها فقط سه تا جاده دارن 86 00:07:08,510 --> 00:07:12,730 با همین کمبود ها هم میشه سود کرد 87 00:07:12,730 --> 00:07:15,680 کار کردن به معنی این نیست که به هر طریقی پول در بیاری 88 00:07:15,680 --> 00:07:20,700 به این معنیه که یاد بگیری مردم به چه چیزی نیاز دارن.اینجوری ما شانس پیشرفت داریم 89 00:07:21,760 --> 00:07:23,740 باشه باشه 90 00:07:26,160 --> 00:07:27,790 شما؟ 91 00:07:27,790 --> 00:07:29,480 شیانگ یوان 92 00:07:29,480 --> 00:07:33,130 شیانگ یوان درسته؟ میشه یه کپی از اطلاعاتت بهم بدی 93 00:07:33,130 --> 00:07:37,480 میخوام دوباره بررسیش کنم ببینم چیزی رو جا ننداختی 94 00:07:37,480 --> 00:07:41,080 براتون ایمیل کردم میتونید بررسیش کنید 95 00:07:43,450 --> 00:07:45,130 باشه 96 00:07:45,130 --> 00:07:50,120 به سلامتی موفقیتت تو درس و دانشگاه 97 00:07:50,120 --> 00:07:53,120 تبریک میگم مرسی 98 00:07:53,120 --> 00:07:55,680 تبریک میگم مرسی برادر 99 00:07:57,400 --> 00:07:59,140 ببخشید که رفتم 100 00:07:59,140 --> 00:08:01,470 امی بالاخره اومدی 101 00:08:01,470 --> 00:08:03,650 بچه ها امی رو میشناسین 102 00:08:03,650 --> 00:08:07,560 امی دختر عمومه. داره پزشکی میخونه 103 00:08:07,560 --> 00:08:10,120 خوش بختم منم همین طور 104 00:08:10,120 --> 00:08:13,120 لیاه! یه آبجو دیگه بیار 105 00:08:13,120 --> 00:08:16,530 امی داره روانپزشکی میخونه 106 00:08:16,530 --> 00:08:20,220 اون خیلی مطلب راجب تو خواب راه رفتن خونده 107 00:08:20,220 --> 00:08:21,920 امیدوارم دوست های خوبی باهم بشیم 108 00:08:21,920 --> 00:08:25,330 بیشتر کسایی که تو خواب راه میرن به خاطر ضربه روحی که ازش رنج میبرنه 109 00:08:25,330 --> 00:08:28,560 امیدوارم کمکت کنم که بهتر بشی 110 00:08:29,690 --> 00:08:33,560 برادر واسه چی اینو بهش گفتی؟ 111 00:08:33,560 --> 00:08:35,390 اگه مریض هستی باید درمان شی 112 00:08:35,390 --> 00:08:37,910 من چیزی راجبش نمیدونستم برای همین گفتم کمکت کنه 113 00:08:37,910 --> 00:08:40,510 عزیزم. اعصبانی نشو 114 00:08:40,510 --> 00:08:43,120 ما فقط میخوایم کمکت کنیم. ما باهم رفیقیم 115 00:08:43,120 --> 00:08:48,990 تو مریضی خاصی نداری. با ما فرق نمیکنی 116 00:08:50,880 --> 00:08:53,090 به سلامتی 117 00:08:53,090 --> 00:08:55,830 مرسی امی به سلامتی 118 00:08:55,830 --> 00:08:57,770 حدس بزن من کیم؟ 119 00:08:57,770 --> 00:09:00,310 مایک برگشتی 120 00:09:01,230 --> 00:09:05,830 داداش خیلی وقته ندیده بودمت من برگشتم 121 00:09:05,830 --> 00:09:10,280 باورم نمیشه پنج ساله هم دیگه رو ندیدیم 122 00:09:10,280 --> 00:09:13,610 بچه ها این مایکه. داداشم 123 00:09:13,610 --> 00:09:15,150 سلام از دیدن تون خوشبختم 124 00:09:15,150 --> 00:09:16,850 سلام 125 00:09:17,890 --> 00:09:20,350 واسه چی اومدی انگلیس؟ 126 00:09:20,350 --> 00:09:23,470 تو و بریتنی چطورین؟ 127 00:09:23,470 --> 00:09:27,510 خب, ما باهم میخوایم ازدواج کنیم 128 00:09:27,510 --> 00:09:29,570 آرتور, من عاشق شغلمم 129 00:09:29,570 --> 00:09:33,030 ولی بریتنی هم برام مهمه 130 00:09:33,030 --> 00:09:37,740 نمیخوام ازش جدا شم 131 00:09:37,740 --> 00:09:41,780 تو که میدونی من همش به فکر اونم 132 00:09:41,780 --> 00:09:45,670 میخوام بقیه عمرم پیش اون باشم 133 00:09:45,670 --> 00:09:47,620 زندگی خیلی کوتاهه 134 00:09:47,620 --> 00:09:51,270 اومدم اینجا تا یه کار پیدا کنم 135 00:09:51,270 --> 00:09:53,380 میخوام یه کار جدید تو بریتانیا دست و پا کنم 136 00:09:53,380 --> 00:09:55,000 به چه دلیلی برگشتی؟ 137 00:09:55,000 --> 00:09:57,430 حتما دلیلی داشته که اومدی 138 00:09:57,430 --> 00:09:59,220 یه عکس 139 00:09:59,220 --> 00:10:03,190 یه عکس از من و بریتنی که خیلی وقت پیش گرفته بودیم 140 00:10:03,190 --> 00:10:07,590 این چند سال گذشته خیلی چیزا عوض شده 141 00:10:07,590 --> 00:10:10,550 خیلی عادیه که همه چی تغییر کرده 142 00:10:10,550 --> 00:10:12,360 آره میدونم 143 00:10:12,360 --> 00:10:16,930 ولی فکر میکنم من و بریتنی 144 00:10:16,930 --> 00:10:21,690 بیشتر درباره همه چی فکر کردیم 145 00:10:21,690 --> 00:10:26,440 بعضی وقتا با هم تصویری حرف میزنیم 146 00:10:26,440 --> 00:10:30,350 من اونو خیلی کم میشناسم 147 00:10:30,350 --> 00:10:32,260 خیلی خیلی کم 148 00:10:32,260 --> 00:10:34,720 من عاشق بریتنیم 149 00:10:34,720 --> 00:10:38,430 بالاخره ما عاشق همیم 150 00:10:40,800 --> 00:10:43,490 من برنمیگردم. اصلا 151 00:10:43,490 --> 00:10:50,150 بهت حسودیم شد من و مری که هنوز بهم نرسیدیم 152 00:10:50,150 --> 00:10:52,750 زود باش داداش تو میتونی 153 00:10:53,970 --> 00:10:55,730 لیاه آره تو میتونی 154 00:10:55,730 --> 00:10:58,530 خیلی به تو و بریتنی حسودیم میشه 155 00:10:58,530 --> 00:11:02,150 یه بطری مشروب دیگه برامون بیار باشه 156 00:11:02,150 --> 00:11:04,300 ببخشید 157 00:11:04,300 --> 00:11:07,110 دختری که با ما بود رو دیدی؟ 158 00:11:07,110 --> 00:11:08,760 نه 159 00:11:08,760 --> 00:11:11,390 باشه مرسی 160 00:11:12,390 --> 00:11:21,770 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 161 00:11:22,770 --> 00:11:26,780 مدیر شن, اگه بامن کاری ندارید من برم 162 00:11:30,330 --> 00:11:33,280 کی اطلاعات رو جمع بندی کردی؟ 163 00:11:33,280 --> 00:11:35,370 تو شرکت این کارو کردم 164 00:11:35,370 --> 00:11:38,000 بخشی از کارم بود 165 00:11:42,110 --> 00:11:45,430 مطمئنی درسته؟ 166 00:11:45,430 --> 00:11:49,030 هیچ مشکلی نداره من خودم بررسیش کردم 167 00:11:50,410 --> 00:11:52,120 خوبه 168 00:11:53,690 --> 00:11:56,510 کار مو با اعتماد به نفس انجام دادم 169 00:11:56,510 --> 00:11:58,230 ولی قلبم شک داشت 170 00:11:58,230 --> 00:12:00,360 حس کردم 171 00:12:00,360 --> 00:12:02,690 شاید یه جای کار اشتباه باشه 172 00:12:04,410 --> 00:12:07,460 حس تون درست نیست 173 00:12:08,680 --> 00:12:13,070 ما باید خیلی مواظب کار مون باشیم تا ایرادی پیش نیاد 174 00:12:15,570 --> 00:12:19,200 شانگ یو گفت تو خیلی با استعدادی. درسته 175 00:12:19,200 --> 00:12:22,890 ما همکار و دوست خوبی با هم میشیم 176 00:12:22,890 --> 00:12:26,430 نگران نباش. من تمام سعی مو میکنم 177 00:12:29,900 --> 00:12:31,840 لینگ لینگ 178 00:12:33,090 --> 00:12:34,890 لینگ لینگ؟ 179 00:12:41,430 --> 00:12:43,080 لینگ لینگ 180 00:13:44,030 --> 00:13:46,260 کجا رفتی؟ 181 00:13:46,260 --> 00:13:48,710 خونه بودم 182 00:13:48,710 --> 00:13:51,110 پس چرا به تلفنم جواب نمیدادی؟ 183 00:13:55,500 --> 00:13:57,810 مشروب خوردی؟ 184 00:13:59,710 --> 00:14:03,820 یه دختر جوون مست کرده. اینا رو از کجا یاد گرفتی؟ 185 00:14:03,820 --> 00:14:05,810 برادر 186 00:14:05,810 --> 00:14:08,040 ازم بپرس 187 00:14:08,040 --> 00:14:11,070 چرا از تو کافی شاپ اومدم بیرون 188 00:14:11,070 --> 00:14:14,570 تو که تو خونه بودی, برای چی باید بپرسم؟تا زمانی که حالت خوبه, همه چی خوبه 189 00:14:16,070 --> 00:14:19,650 اصلا نمیترسی اگه من گم شم؟ 190 00:14:20,500 --> 00:14:22,200 یا اینکه ناراحت باشم؟ 191 00:14:22,200 --> 00:14:25,600 گم شی؟ تو چند سالته؟ 192 00:14:25,600 --> 00:14:28,720 همه بعضی وقتا ناراحت میشن 193 00:14:30,050 --> 00:14:33,920 ولی واسش راهی هست 194 00:14:33,920 --> 00:14:37,230 وقتی منم اومدم اینجا ناراحت بودم. چی کار باید میکردم؟ 195 00:14:37,230 --> 00:14:39,390 سعی کن حال خودتو عوض کنی 196 00:14:39,390 --> 00:14:44,020 مهم ترین کار اینکه تو خودت, خودت و خوشحال کنی 197 00:14:44,020 --> 00:14:45,940 اوه راستی 198 00:14:47,390 --> 00:14:49,150 دختر عموی بلیر, قراره هم خونه جدیدت باشه 199 00:14:49,150 --> 00:14:52,830 بلیر دوستمه و دختر عمو شو میشناسم 200 00:14:55,570 --> 00:14:58,690 برای همین نگران هیچی نباش 201 00:14:58,690 --> 00:15:00,570 تو خواب راه رفتنت هم 202 00:15:00,570 --> 00:15:04,060 اون میتونه خوب کنه 203 00:15:05,410 --> 00:15:08,770 من به عنوان برادر بزرگ ترت 204 00:15:08,770 --> 00:15:12,030 تنها کاری که از دستم بر میومد رو برات انجام دادم 205 00:15:12,030 --> 00:15:16,480 شما باهم میتونید زندگی کنید 206 00:15:18,110 --> 00:15:20,910 من میرم یه دوش بگیرم. تو هم برو استراحت کن 207 00:15:20,910 --> 00:15:23,280 برادر نرو 208 00:15:23,280 --> 00:15:26,060 باید بهت یه چیزی بگم 209 00:15:28,220 --> 00:15:30,520 میدونستم کی برمیگردی خونه 210 00:15:30,520 --> 00:15:32,980 بهت نگاه کردم 211 00:15:35,360 --> 00:15:38,310 تو فقط منو دوبار صدا کردی 212 00:15:38,310 --> 00:15:41,150 بعدم رفتی سر کامپیوتر و ایمیل فرستادی 213 00:15:42,360 --> 00:15:46,170 من اصلا برات مهم نیستم؟ 214 00:15:47,080 --> 00:15:49,890 تو خواهر منی.چطور برام مهم نیستی؟ 215 00:15:52,500 --> 00:15:56,470 بذار بهت بگم من تو خواب راه نمیرم 216 00:15:57,310 --> 00:16:00,010 من فقط میخواستم برم تو اتاق تو 217 00:16:00,010 --> 00:16:04,020 ولی یه یون منو دید و مجبور شدم بهش دروغ بگم 218 00:16:07,060 --> 00:16:09,430 مهم نیست که تو , تو خواب راه میری یا نه 219 00:16:09,430 --> 00:16:13,920 من برات یه هم خونه پیدا کردم 220 00:16:13,920 --> 00:16:18,490 خوب نیست که ما دوتا باهم زندگی کنیم.چند دفعه هم بهت گفتم 221 00:16:18,490 --> 00:16:21,660 اگه دو تا دختر باهم باشن راحت تر هستن 222 00:16:21,660 --> 00:16:24,040 من میام بهت سر میزنم 223 00:16:24,040 --> 00:16:26,830 من انقدر دختر بدیم؟ 224 00:16:32,680 --> 00:16:35,420 برادر 225 00:16:35,420 --> 00:16:39,270 تو اصلا بهم هیچ حسی نداری؟ 226 00:16:39,270 --> 00:16:42,640 میشه بهم یه فرصت بدی؟ 227 00:16:43,410 --> 00:16:45,450 تو بد نیستی 228 00:16:45,450 --> 00:16:49,260 اگه من بد نیستم پس چرا تو منو نمیخوای؟ 229 00:16:50,250 --> 00:16:53,330 برادر,پارسال ما باهم خیلی خوشحال بودیم 230 00:16:53,330 --> 00:16:56,540 فکر میکردم تو انگلیسم عین گوانگ جو خوشحال باشیم 231 00:16:56,540 --> 00:17:00,060 تو اصلا منو نمیخوای 232 00:17:01,560 --> 00:17:04,020 بیا, بشین 233 00:17:05,020 --> 00:17:11,300 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 234 00:17:12,300 --> 00:17:16,280 یه چیزایی هست که نمیخواستم بهت بگم 235 00:17:16,280 --> 00:17:19,100 ولی الان که مطرحش کردی 236 00:17:19,100 --> 00:17:22,130 خب منم میگم 237 00:17:23,370 --> 00:17:28,320 تو خیلی دختر با استعداد و بامزه ای هستی 238 00:17:28,320 --> 00:17:33,700 منم باید مواظبت باشم تا تو اینجا تو دردسر نیوفتی, باید مراقبت باشم 239 00:17:33,700 --> 00:17:37,770 البته که پدر و مادر خونده ات 240 00:17:37,770 --> 00:17:42,470 خیلی بیشتر از من بهت اهمیت میدن, من اینجوری متوجه شدم 241 00:17:43,550 --> 00:17:46,420 ولی تو نباید به این کارت ادامه بدی 242 00:17:46,420 --> 00:17:48,990 من دوست دختر دارم 243 00:17:48,990 --> 00:17:51,010 اسمشم شیانگ یوانه 244 00:17:52,510 --> 00:17:54,490 ما باهم بزرگ شدیم 245 00:17:54,490 --> 00:17:58,680 از بچگی باهم بودیم, تو اینا رو خیلی خوب میدونی 246 00:18:00,140 --> 00:18:02,410 برای همین هیچ کس 247 00:18:04,740 --> 00:18:07,380 نمیتونه رابطه ما رو خراب کنه 248 00:18:08,190 --> 00:18:10,610 تو الان جوونی 249 00:18:12,870 --> 00:18:15,550 فرصت عاشق شدن داری 250 00:18:17,830 --> 00:18:22,030 ممکنه بعضی وقتا یه حس الکی داشته باشی 251 00:18:22,760 --> 00:18:25,420 برای همینم توجه تو رو به خودش جلب کرده باشه 252 00:18:29,000 --> 00:18:34,980 تو معنی واقعی عشق و دوست داشتن رو بلدی؟ 253 00:18:34,980 --> 00:18:37,060 آره بلدم 254 00:18:37,780 --> 00:18:40,820 من خیلی عاشقتم 255 00:18:46,910 --> 00:18:50,960 اگه کاری کردم یا چیزی گفتم که 256 00:18:52,980 --> 00:18:56,050 تو باعث سوءتفاهم شدی ازت معذرت میخوام 257 00:18:56,050 --> 00:18:57,870 برادر, من اشتباه نمیکنم 258 00:18:57,870 --> 00:19:01,590 من اصلا دچار سوءتفاهم نشدم. من همیشه 259 00:19:01,590 --> 00:19:04,190 برادر تو اصلا به من گوش نمیدی 260 00:19:04,190 --> 00:19:06,460 من برای آخرین بار بهت گفتم 261 00:19:09,730 --> 00:19:13,010 هیچ راهی نداره که ما باهم دوست شیم 262 00:19:17,500 --> 00:19:19,480 برو بخواب 263 00:19:35,438 --> 00:19:55,438 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 264 00:20:24,560 --> 00:20:26,620 برادر 265 00:22:25,690 --> 00:22:27,430 یه چیان ز, به خاطره هایی که با دونگ لینگ داشت فکر میکرد 266 00:22:30,870 --> 00:22:34,060 یه جزییات کوچیکی یادش اومد که اصلا بهش توجه نکرده بود 267 00:22:34,060 --> 00:22:36,540 یه چیان ز, متوجه شد که اگه همین جوری ادامه بده 268 00:22:38,970 --> 00:22:42,930 رابطه اش با شیانگ یوان تو خطر میوفته 269 00:22:42,930 --> 00:22:46,400 رابطه ساده و عمیقش 270 00:22:46,400 --> 00:22:49,480 شاید ترک کردن این اوضاع بهترین 271 00:22:49,480 --> 00:22:52,020 راه حلیه که اون داره 272 00:22:52,020 --> 00:22:56,500 دونگ لینگ باید سعی کنه که اونو به چشم برادرش ببینه 273 00:22:56,500 --> 00:23:01,690 اون فقط میتونه دوست خوبی براش باشه. همین 274 00:23:02,690 --> 00:23:19,420 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 275 00:23:20,420 --> 00:23:22,030 صبح بخیر مدیر شن 276 00:23:23,850 --> 00:23:27,060 این میز کارته. با اینکه خیلی بزرگ نیست 277 00:23:27,060 --> 00:23:29,010 ولی باور دارم که کارهای بزرگی روش انجام میدی درسته 278 00:23:31,110 --> 00:23:35,780 منم اولین میز کارم خیلی بزرگ نبود 279 00:23:35,780 --> 00:23:39,330 ولی بهش عادت کردم و سخت روش کار کردم. این میز برات خوش شانسی میاره 280 00:23:39,330 --> 00:23:42,060 تو بهتر میشی. موفق باشی 281 00:23:42,980 --> 00:23:44,850 مرسی رئیس 282 00:23:51,270 --> 00:23:54,280 میخوام برگردم چین 283 00:23:54,280 --> 00:23:57,270 ولی شنیدم اینجا کارتو عالی انجام میدی 284 00:23:57,270 --> 00:24:05,050 آره, اقتصاد چین به سرعت رو به پیشرفته 285 00:24:05,050 --> 00:24:09,020 هر روز , رو به افزایشه 286 00:24:09,020 --> 00:24:11,920 بعدم که خانواده مم اونجاست 287 00:24:11,920 --> 00:24:15,600 نمیخوام اونجا رو ازدست بدم 288 00:24:15,600 --> 00:24:20,110 فکر نمیکنم این تنها دلیل شه 289 00:24:20,110 --> 00:24:23,760 آره, دلایل دیگه ای هم هست 290 00:24:23,760 --> 00:24:27,530 پدر و مادرت یا دوست دخترت؟ مجبورم 291 00:24:27,530 --> 00:24:30,370 باشه برات بهترین ها رو آرزو میکنم مرسی 292 00:24:30,370 --> 00:24:34,170 تو رو من به عنوان یه دانشجو چینی خیلی تاثیر گذاشتی آره 293 00:24:34,170 --> 00:24:39,420 امید وارم که در آینده بحث های جالبی باهم کنیم عالیه 294 00:24:39,420 --> 00:24:41,940 باشه؟ آره 295 00:24:43,390 --> 00:24:46,590 میخوام یه سوال بپرسم باشه 296 00:24:46,590 --> 00:24:49,670 چرا شما منو سرزنش نمیکنید؟ 297 00:24:49,670 --> 00:24:54,900 چون تو چین استادا نمره خیلی براشون مهمه 298 00:24:54,900 --> 00:25:00,760 اصرار میکنن که دانشجو بمونه, ولی شما این کارو نکردین,چرا؟ 299 00:25:00,760 --> 00:25:04,270 خب, خیلی چیزای مهم تری از نمره وجود داره آره 300 00:25:04,270 --> 00:25:07,130 مدرسه و دانشگاه فقط برای نمره گرفتن نیست 301 00:25:07,130 --> 00:25:12,840 جایی که میتونی یاد بگیری چطوری طرز فکر داشته باشی و چطوری دید تو تغییر بدی 302 00:25:16,070 --> 00:25:17,720 فهمیدم 303 00:25:22,290 --> 00:25:24,410 مرسی بیا بغلم امیدوارم از نو شروع کنی 304 00:25:24,410 --> 00:25:25,980 یالا 305 00:25:33,240 --> 00:25:37,270 در هفته آینده, شهر لندن در انگلیس آب و هوای بارونی داره 306 00:25:37,270 --> 00:25:41,350 ممکنه بعضی جاهاش دچار آب گرفتگی بشه و بارون شدیدی بیاد 307 00:25:41,350 --> 00:25:46,810 مناطقی در شمال لندن طوفان شدیدی رو هم تجربه میکنن 308 00:25:46,810 --> 00:25:51,660 احتمال میره قدرت بادهای این طوفان به بالا ترین سطح برسه و فشارش هم به هزار پونصد پاسکال برسه 309 00:25:51,660 --> 00:25:57,460 انتظار میره که این طوفان نذاره شهروندان لندنی سفری داشته باشن 310 00:26:08,741 --> 00:26:28,741 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 311 00:26:32,520 --> 00:26:37,570 من فردا میرم. لطفا مراقب خواهرم باش 312 00:26:37,570 --> 00:26:40,340 تو اینجا بهترین رفیق می 313 00:26:41,580 --> 00:26:44,690 میتونی هر موقع که خواستی بیای گوانگ جو 314 00:26:44,690 --> 00:26:48,400 نگران نباش. ما مراقب دونگ لینگ هستیم 315 00:26:48,400 --> 00:26:54,330 تو فقط به حرف قلبت گوش کن. اونجوری همه چی خوب پیش میره. کاری که میخوای رو انجام بده 316 00:26:55,130 --> 00:26:59,630 دلم برات تنگ میشه رفیق منم همین طور 317 00:27:01,250 --> 00:27:04,030 صبر کن, به ما نگفتی دلیل رفتنت چیه؟ چرا میخوای بری؟ 318 00:27:10,360 --> 00:27:12,660 یه دلایلی دارم مثل مایک 319 00:27:15,010 --> 00:27:17,840 میخوام برگردم پیش عشقم 320 00:28:06,690 --> 00:28:08,430 اینا رو برات از تان رن جی خریدم 321 00:28:08,430 --> 00:28:10,620 یه مدتی میتونی بخوری 322 00:28:10,620 --> 00:28:13,460 امیدوارم هم خونه جدیدت رو دوست داشته باشی 323 00:28:13,460 --> 00:28:16,670 سیم برق ها رو بررسی کردم 324 00:28:16,670 --> 00:28:18,670 با خیال راحت زندگی کن 325 00:28:46,743 --> 00:29:06,743 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 326 00:31:15,810 --> 00:31:18,390 چرا اینجا کلی وسایل هست؟ 327 00:31:19,790 --> 00:31:24,290 نگو که هنوز لباس زیر ها رو شانگ یو نفروختی 328 00:31:24,290 --> 00:31:27,340 درباره چی حرف میزنی؟ معلومه که نه 329 00:31:27,340 --> 00:31:32,480 این جعبه ها و لباس ها برای صاحب خونه ست 330 00:31:32,480 --> 00:31:35,600 بهم گفت که بهشون دست نزنم برای همین اینجان 331 00:31:35,600 --> 00:31:39,230 اینجا بیشتر شبیه انباری 332 00:31:39,230 --> 00:31:42,870 نمیتونم که یه خونه بزرگ تر بگریم 333 00:31:43,890 --> 00:31:46,510 بهت کمک میکنم یه خونه خوب اجاره کنی 334 00:32:09,560 --> 00:32:11,340 آب بخور 335 00:32:13,830 --> 00:32:16,710 نه نمیخوام گشنته؟ 336 00:32:16,710 --> 00:32:18,950 احتمالا بعد اینکه تو هواپیما بودی گشنه ات شده 337 00:32:18,950 --> 00:32:21,090 میرم برات یه چیزی درست کنم 338 00:32:21,090 --> 00:32:22,970 چیزی نمیخورم 339 00:32:24,310 --> 00:32:26,700 چیزی نمیخورم 340 00:32:26,700 --> 00:32:28,370 نمیخوام چیزی بخورم 341 00:32:28,370 --> 00:32:30,840 فقط پیشم بشین 342 00:32:30,840 --> 00:32:33,130 میخوام تو رو ببینم 343 00:32:44,670 --> 00:32:48,020 وقتی اومدم تو این خونه 344 00:32:48,990 --> 00:32:51,120 میدونستم 345 00:32:52,910 --> 00:32:57,010 که یه روزی تو برمیگردی 346 00:33:14,370 --> 00:33:19,060 خوشحالم که ناامیدت نکردم 347 00:33:41,107 --> 00:34:01,107 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 348 00:34:11,370 --> 00:34:13,900 هیچ پولی تو حساب نیست؟ 349 00:34:13,900 --> 00:34:17,130 احتمالا ماه دیگه کارمندا صدا شون در بیاد 350 00:34:17,130 --> 00:34:19,990 درسته ما هنوز پول مون رو دریافت نگرفتیم 351 00:34:19,990 --> 00:34:23,280 ولی باید پول کارمندا رو بدیم 352 00:34:23,280 --> 00:34:25,570 فکر میکردیم که برامون پول بریزن 353 00:34:26,230 --> 00:34:30,320 ولی اونا کاری نکردن 354 00:34:30,320 --> 00:34:33,480 چرا زود تر بهم چیزی نگفتی؟ 355 00:34:33,480 --> 00:34:35,770 فکر نمیکردم اینجوری شه 356 00:34:36,490 --> 00:34:39,840 اونا مشتری ها و دوست های قدیمی ما هستن. تقریبا ده ساله که باهاشون داریم کار میکنیم 357 00:34:39,840 --> 00:34:43,150 ما قبلا به دادشون رسیدیم 358 00:34:44,470 --> 00:34:46,200 کی واریز نکرده؟ 359 00:34:46,200 --> 00:34:52,170 یکی مینگ دا و یکی هم کی یو 360 00:34:59,580 --> 00:35:03,590 تو برگشتی؟ نمره هات چطورن؟ 361 00:35:03,590 --> 00:35:08,930 ولش کن. تو این چند سال که انگلیس بودم 362 00:35:08,930 --> 00:35:14,570 برام مهم نبود چند تا کتاب خوندم, برام مهم بود که چطوری فکرم عوض شده 363 00:35:14,570 --> 00:35:18,670 با این روش فکر میکنی نمره برام مهم بوده؟ 364 00:35:20,820 --> 00:35:24,830 من برگشتم تا کار پیدا کنم 365 00:35:24,830 --> 00:35:28,730 و تا دو سه سال دیگه باهات ازدواج کنم 366 00:35:31,580 --> 00:35:34,210 این کار دو یا سه سال طول میکشه؟ 367 00:35:34,210 --> 00:35:37,230 من به حرف تو گوش میدم هر چی تو بگی 368 00:35:39,670 --> 00:35:42,160 چقدر شیرین زبون شدی 369 00:35:45,020 --> 00:35:48,140 میخوام یه زندگی راحت داشته باشم 370 00:35:48,140 --> 00:35:53,320 بیشتر میخوام تو دیگه نگران نباشی 371 00:35:55,890 --> 00:35:58,370 من نگران نبودم 372 00:35:58,370 --> 00:36:01,760 جدی؟ مطمئنی؟ 373 00:36:05,440 --> 00:36:08,300 تو مستقیم اومدی پیش من. نکنه عمو یه دنبالت میگرده؟ 374 00:36:11,360 --> 00:36:17,010 دونگ لینگه. جواب بدم؟ 375 00:36:17,010 --> 00:36:20,020 جواب بده. چرا ندی؟ 376 00:36:23,970 --> 00:36:27,820 الو؟ برادر رسیدی؟ 377 00:36:27,820 --> 00:36:29,120 رسیدم 378 00:36:29,120 --> 00:36:31,940 پس چرا بهم زنگ نزدی بگی رسیدی؟ 379 00:36:31,940 --> 00:36:35,710 باشه الان دارم بهت میگم که رسیدم نگران نباش 380 00:36:35,710 --> 00:36:42,030 مواظب خودت باشو با هم خونه ات زندگی کن 381 00:36:42,030 --> 00:36:43,570 الان چی کار میکنی؟ 382 00:36:43,570 --> 00:36:47,400 پیش شیانگ یوانم. میخوای باهاش صحبت کنی؟ 383 00:36:47,400 --> 00:36:50,570 من الان کار دارم. بعدا باهاش حرف میزنم 384 00:36:50,570 --> 00:36:53,080 باشه 385 00:36:55,040 --> 00:36:57,000 چقدر زود قطع کرد 386 00:36:58,590 --> 00:37:01,010 چی کار میکنی؟ میخوای بری بازی کنی؟ 387 00:37:02,270 --> 00:37:04,400 این یه هدیه واسه توئه 388 00:37:04,400 --> 00:37:07,180 خیلی وقته بازی نکردم 389 00:37:07,180 --> 00:37:10,880 یکم دقیق بهش نگاه کن 390 00:37:15,130 --> 00:37:20,610 مایکل جردن. امضای مایکل جردنه؟ 391 00:37:20,610 --> 00:37:22,310 تقلبیه آره؟ 392 00:37:22,310 --> 00:37:24,530 چطوری تقلبیه 393 00:37:24,530 --> 00:37:29,030 از شی شی خواستم خودش بگیره 394 00:37:29,030 --> 00:37:34,050 شی شی تو آمریکا تو ی رستورانی کار میکنه که مایکل جردن میره اونجا 395 00:37:34,050 --> 00:37:37,860 بهش گفتم ازش امضا بگیره 396 00:37:40,690 --> 00:37:43,570 خوشت اومد؟ آره 397 00:37:45,100 --> 00:37:49,810 اوه راستی منم برات یه هدیه دارم 398 00:37:49,810 --> 00:37:54,670 همین جا گذاشتمش 399 00:37:54,670 --> 00:37:56,900 چیه؟ 400 00:38:01,330 --> 00:38:06,450 اینو اولین سال تو انگلیس از یه مغازه وسایل قدیمی گرفتم 401 00:38:06,450 --> 00:38:13,370 نامه های توش با حروف قدیمی نوشته شده 402 00:38:14,480 --> 00:38:16,530 جدی؟ 403 00:38:18,550 --> 00:38:24,000 صاحبش گفت که این متعلق به یه زوج عاشق در قرن هجده میلادیه 404 00:38:24,000 --> 00:38:27,630 فکر کردم خیلی خوب و معنی داره برای همین خریدمش 405 00:38:27,630 --> 00:38:31,690 تو انگلیس که بودم خیلی دلتنگت میشدم 406 00:38:31,690 --> 00:38:34,720 اینو گرفتم و همش نگاهش میکردم 407 00:38:34,720 --> 00:38:38,070 الانم میخوام بدمش به تو 408 00:38:40,430 --> 00:38:44,320 عاشق های قرن هجده؟ 409 00:38:44,320 --> 00:38:46,580 مثل سرنوشت ما 410 00:38:46,580 --> 00:38:52,330 تو قرن هجده هم عاشق هایی مثل یه چیان ز و شیانگ یوان بودن 411 00:38:53,430 --> 00:38:55,870 که خیلی هم دیگه رو دوست داشتن 412 00:39:00,390 --> 00:39:06,050 همین که تو اومدی بهترین هدیه ست 413 00:39:07,050 --> 00:39:12,770 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 414 00:39:13,770 --> 00:39:19,430 میشه برام سند فروش ها رو بفرستی 415 00:39:20,160 --> 00:39:23,500 باید سریع دست به کار شیم 416 00:39:23,500 --> 00:39:27,130 ما قبلا تو چنین وضعیتی نیوفتاده بودیم 417 00:39:27,130 --> 00:39:29,110 ولی اونا انگار دفعه اول شون نیست 418 00:39:29,110 --> 00:39:32,550 اونا خیلی برای کسب و کار ما مفید بودن 419 00:39:32,550 --> 00:39:38,620 ما ریسک کردیم و با قیمت کمی معامله کردیم 420 00:39:38,620 --> 00:39:42,240 با رفیق های قدیمی تجارت کردیم 421 00:39:42,240 --> 00:39:48,750 حتی بهشون جنس بد نفروختیم 422 00:39:51,560 --> 00:39:52,850 بله بیا تو 423 00:39:52,850 --> 00:39:55,020 رئیس یه, مدیر یه 424 00:39:55,020 --> 00:40:02,080 میخوام ازت یه سوالی کنم. شرکت های مینگ دا و کی یو به تازگی با ما کار کردن؟ 425 00:40:02,080 --> 00:40:03,550 یه دفعه کار کردن 426 00:40:03,550 --> 00:40:07,090 شرکت کی یو که اصلا جوابی بهمون نداد 427 00:40:07,090 --> 00:40:10,850 انگار با یه شرکت دیگه کار میکنن و براشون پول فرستادن 428 00:40:10,850 --> 00:40:16,630 شرکت مینگ دا یه پیشنهادی بهمون داده 429 00:40:16,630 --> 00:40:22,080 فکر کنم میخوان ازمون اینجوری عذر خواهی کنن 430 00:40:22,080 --> 00:40:24,950 باشه برگرد سر کارت 431 00:40:24,950 --> 00:40:26,760 رئیس مینگ دا رفیق قدیمی ما هست 432 00:40:26,760 --> 00:40:32,140 وقتی بهش زنگ زدیم گفت استرلیا ست و نمیخواد ما رو ببینه 433 00:40:33,320 --> 00:40:38,450 چطوره برم سراغ رئیس ما و ازش نظر شو بخوام؟ 434 00:40:42,620 --> 00:40:44,460 چطوره؟ 435 00:40:46,030 --> 00:40:49,970 بد نیست خوبه بهتره از قبلیه 436 00:40:49,970 --> 00:40:53,120 میدونم داری دروغ میگی 437 00:40:53,120 --> 00:40:57,600 نه دروغ نمیگم راست میگم 438 00:40:57,600 --> 00:41:00,500 اوه راستی برات میوه خریدم 439 00:41:00,500 --> 00:41:03,020 مرسی 440 00:41:03,020 --> 00:41:07,550 اینا هم از هنگ کنگ برای شیانگ یوان گرفتم 441 00:41:11,670 --> 00:41:13,110 اینا برای چیه؟ 442 00:41:13,110 --> 00:41:14,520 برای چشم 443 00:41:14,520 --> 00:41:16,130 شیانگ یوان همش جلوی کامپیوتره 444 00:41:16,130 --> 00:41:18,340 برای چشماش ضرر داره 445 00:41:19,140 --> 00:41:23,540 تو به خواهر من اینو میدی و برای من میوه گرفتی؟ 446 00:41:23,540 --> 00:41:25,980 دوست داری من زیاد بخورم؟ 447 00:41:25,980 --> 00:41:28,810 میدونستم این حرفو میزنی 448 00:41:28,810 --> 00:41:31,300 بیا مال توئه 449 00:41:31,300 --> 00:41:34,040 برای توئه. نگاه کن 450 00:41:38,840 --> 00:41:39,950 لباس مردونه؟ 451 00:41:39,950 --> 00:41:43,230 این هدیه رو دوست بابام گرفت 452 00:41:43,230 --> 00:41:46,970 ولی گفت تعویض داره 453 00:41:46,970 --> 00:41:50,070 این برند کلی لباس زنونه هم داره 454 00:41:50,070 --> 00:41:54,930 نمیدونستم چی دوست داری برای همین اینو خریدیم 455 00:41:55,730 --> 00:41:58,650 خوبه 456 00:42:00,680 --> 00:42:02,600 بابامه 457 00:42:03,220 --> 00:42:04,840 الو بابا؟ 458 00:42:04,840 --> 00:42:06,750 داداشت اومده خونه 459 00:42:06,750 --> 00:42:08,770 زود باش بیا خونه چی؟ 460 00:42:08,770 --> 00:42:11,160 داداشم برگشته؟ آره 461 00:42:11,160 --> 00:42:14,440 جدی؟ الان میام 462 00:42:16,830 --> 00:42:18,870 چقدر چیز میز گرفتی 463 00:42:18,870 --> 00:42:22,010 خانم هه این برای شماست 464 00:42:22,010 --> 00:42:24,180 اینو برای من گرفتی؟ 465 00:42:24,180 --> 00:42:26,750 مرسی مرسی 466 00:42:26,750 --> 00:42:30,370 این شیرینی ها رو خیلی دوست دارم جدی 467 00:42:30,370 --> 00:42:31,500 داداش مال من کو 468 00:42:31,500 --> 00:42:33,320 چرا اینجا وایستادی؟ 469 00:42:33,320 --> 00:42:35,520 اون تازه برگشته 470 00:42:35,520 --> 00:42:37,580 برو باهاش حرف بزن 471 00:42:37,580 --> 00:42:39,620 ما حرف زدیم 472 00:42:40,530 --> 00:42:42,280 بذار ببینم 473 00:42:44,070 --> 00:42:45,830 بلند تر شدی 474 00:42:45,830 --> 00:42:47,980 این شیرینی ها حتما خیلی گرونن؟ نه 475 00:42:47,980 --> 00:42:50,320 تو انگلیس از درس خوندن لذت نمیبرد؟ 476 00:42:50,320 --> 00:42:53,560 چرا برگشته؟ ازش پرسیدی؟ 477 00:42:53,560 --> 00:42:58,230 میدونستم که دوست داری. شما خیلی زحمت میکشی مرسی مرسی 478 00:42:58,230 --> 00:43:01,830 احتمالا الان خسته ست فردا ازش میپرسم 479 00:43:23,720 --> 00:43:28,500 فکر میکنی برگشتنش ربطی به شیانگ یوان داره؟ 480 00:43:29,440 --> 00:43:35,100 فکر نکنم. شیانگ یوان اوضاعش تو شرکت یونگ کی خوبه 481 00:43:35,100 --> 00:43:37,500 خواهرشم هنوز فارغ التحصیل نشده 482 00:43:37,500 --> 00:43:40,310 فکر نکنم گفته باشه که بیان باهم ازدواج کنن 483 00:43:40,310 --> 00:43:42,080 من مطمئن نیستم 484 00:43:42,080 --> 00:43:44,430 اون مستقیما رفته پیش شیانگ یوان 485 00:43:44,430 --> 00:43:47,250 یعنی اون به حرفش گوش میده 486 00:43:49,810 --> 00:43:52,780 اون میتونه به حرف هر کسی گوش بده. به خودش مربوطه 487 00:43:55,180 --> 00:43:58,180 من باهاشون دشمن نیستم ولی 488 00:43:58,180 --> 00:44:02,270 احساس میکنم یه چیان ز خیلی عوض شده 489 00:44:02,270 --> 00:44:03,800 فهمیده چجوری با بقیه رفتار کنه 490 00:44:03,800 --> 00:44:06,400 حتی برای همه هدیه گرفته 491 00:44:06,400 --> 00:44:11,730 راست میگی. خواهر هه چند ساله پیش ما کار میکنه 492 00:44:11,730 --> 00:44:15,410 ولی ما هرگز براش هدیه نخریدیم 493 00:44:15,410 --> 00:44:21,400 این یعنی چیان ز خیلی فرق کرده 494 00:44:21,400 --> 00:44:24,710 اون اخلاق بد شو ترک کرده و پسر خوبی شده 495 00:44:24,710 --> 00:44:28,150 انگار پولی که خرجش کردم بیهوده نبوده 496 00:44:29,640 --> 00:44:36,740 اوه راستی چقدر پول تو گاوصندوق داریم؟ 497 00:44:36,740 --> 00:44:38,890 باید ببینم 498 00:44:41,790 --> 00:44:43,030 چی شده؟ 499 00:44:43,030 --> 00:44:45,960 هیچی. فقط پرسیدم 500 00:44:45,960 --> 00:44:49,430 تو اصلا این حرف و نزده بودی. چی شده؟ 501 00:44:51,630 --> 00:44:56,960 برای شرکت یه مشکلی پیش اومده و باید یه راهی پیدا کنم 502 00:47:20,366 --> 00:47:30,366 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site