﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:23,860 --> 00:01:27,380
[نوش داروی عشق]
[قسمت 16]

3
00:01:28,980 --> 00:01:29,980
[براساس رمان نوش داروی عشق
نوشته نینگ منگ یویان]

4
00:01:30,360 --> 00:01:31,680
قبل برگشتن سو وی آن

5
00:01:31,680 --> 00:01:33,240
ما با هم خوب بودیم

6
00:01:33,760 --> 00:01:36,520
به محض برگشتنش
سعی کردی ازم جدا بشی

7
00:01:37,480 --> 00:01:38,440
اگه برای اون نیست

8
00:01:38,800 --> 00:01:39,680
پس برای چیه؟

9
00:01:42,040 --> 00:01:44,160
به گوشیم دست زدی آره؟

10
00:01:45,920 --> 00:01:47,360
نمیدونم درباره چی حرف میزنی

11
00:01:55,160 --> 00:01:55,800
[ ما 763 روزه که همدیگه رو دوست داریم ]

12
00:01:55,800 --> 00:01:56,320
کی این برنامه رو

13
00:01:56,320 --> 00:01:57,760
روی گوشیم نصب کردی؟

14
00:01:59,960 --> 00:02:01,200
تو تعقیبم میکردی

15
00:02:05,240 --> 00:02:06,040
شیائو ران

16
00:02:07,160 --> 00:02:09,400
اگه کاری کردم
احساس ناامنی کردی

17
00:02:09,800 --> 00:02:11,560
باید دوباره خیلی خوب

18
00:02:11,560 --> 00:02:13,080
به رابطه  امون فکر کنی

19
00:02:14,240 --> 00:02:16,680
نه یون چنگ میتونم توضیخ بدم

20
00:02:18,520 --> 00:02:20,480
دیدم که معمولا خیلی مشغول کاری

21
00:02:20,480 --> 00:02:21,640
نمیخواستم مزاحمت بشم

22
00:02:21,800 --> 00:02:23,560
اونوقت اگه بدونم کجایی

23
00:02:25,120 --> 00:02:27,760
پس میتونم فورا ببینمت
این خیلی راحت نیست؟

24
00:02:30,640 --> 00:02:33,000
الان خیلی از زوج ها از همچین
برنامه ای استفاده میکنن

25
00:02:35,320 --> 00:02:36,560
بهتره همینجا از هم جدا بشیم

26
00:02:40,120 --> 00:02:40,920
یون چنگ

27
00:02:49,320 --> 00:02:50,360
<i>سو وی آن</i>

28
00:02:50,960 --> 00:02:52,800
<i>باورم نمیشه ازت شکست بخورم</i>

29
00:02:56,140 --> 00:02:59,460
[اورژانس]

30
00:03:00,280 --> 00:03:01,320
متوجه شدین؟

31
00:03:01,680 --> 00:03:03,440
دکتر گو خیلی مراقب

32
00:03:03,620 --> 00:03:04,720
خانواده بیمار شماره 12 هست

33
00:03:05,120 --> 00:03:06,120
درسته

34
00:03:06,440 --> 00:03:08,720
نه تنها خودش عملش کرد

35
00:03:08,800 --> 00:03:11,000
بلکه همیشه کنار اون دختره

36
00:03:11,480 --> 00:03:12,960
این خانواده کی هستن؟

37
00:03:15,000 --> 00:03:17,640
شنیدم، اون دانشجوی
دانشگاه پزشکی هوا رن بوده

38
00:03:18,080 --> 00:03:18,880
دکتر ون

39
00:03:20,320 --> 00:03:21,120
اومدی؟

40
00:03:22,400 --> 00:03:24,640
اون فقط یه سال پایینی نیست

41
00:03:25,720 --> 00:03:26,920
ما هر دومال یکسال بودیم

42
00:03:27,680 --> 00:03:28,640
اون سو وی آنه

43
00:03:29,000 --> 00:03:31,120
چهره محبوب

44
00:03:31,120 --> 00:03:32,320
دانشگاه پزشکی هوا رن بود

45
00:03:32,600 --> 00:03:33,720
داستان اون

46
00:03:34,840 --> 00:03:36,400
خیلی زیاده

47
00:03:36,760 --> 00:03:37,600
بهم بود

48
00:03:38,880 --> 00:03:40,480
...اون موقع که دانشگاه بودم

49
00:03:42,120 --> 00:03:43,760
اون واقعا همون دختریه که اون زمان

50
00:03:43,760 --> 00:03:44,760
مدیر هه رو گزارش داد؟

51
00:03:44,800 --> 00:03:45,520
آره

52
00:03:45,520 --> 00:03:47,240
روی اولین نویسنده بودن
با ون ران رقابت کرد

53
00:03:47,240 --> 00:03:48,520
نه تنها استاد رو گزارش داد

54
00:03:48,520 --> 00:03:50,720
بلکه نامه هایی به
مجله های خارج کشور فرستاد

55
00:03:50,880 --> 00:03:52,080
همه جوایزی رو که به همکلاسی هاش

56
00:03:52,080 --> 00:03:53,240
داده بودن رو پس کرفت

57
00:03:53,640 --> 00:03:54,680
خیلی عالی بوده

58
00:03:55,560 --> 00:03:57,600
اون زمان با ون ران دوست خوبی بودن

59
00:03:58,960 --> 00:04:01,200
اون زمان مدیر هه درگیر این موضوع بود

60
00:04:01,200 --> 00:04:02,280
برای همینم تنزل مقام داشت

61
00:04:02,640 --> 00:04:04,080
برای همین الان هنوزم

62
00:04:04,080 --> 00:04:06,520
زیردست دکتر گو شده
که خیلی ازش حوان تره

63
00:04:07,840 --> 00:04:08,880
مدیر هه باید ازش متنفر باشه

64
00:04:08,880 --> 00:04:09,680
نرو

65
00:04:10,080 --> 00:04:11,360
با ملاقات همیچین دانشجوی دختری

66
00:04:11,360 --> 00:04:13,640
جای تعجبی نداره که
مدیر هه بدشانس باشه

67
00:04:13,800 --> 00:04:15,000
مگه به هدفش نرسید؟

68
00:04:15,000 --> 00:04:16,320
چرا بازم ترک تحصیل کرد؟

69
00:04:17,070 --> 00:04:17,950
کی میدونه؟

70
00:04:17,950 --> 00:04:19,920
شاید احساس گناه میکرده
و نتونسته ادامه بده

71
00:04:20,950 --> 00:04:21,830
البته

72
00:04:22,000 --> 00:04:22,800
ممنونم

73
00:04:23,400 --> 00:04:24,400
مهم نیست، بریم

74
00:04:24,520 --> 00:04:25,480
کجا بریم؟

75
00:04:25,480 --> 00:04:27,120
ترک تحصیل کردی؟

76
00:04:28,320 --> 00:04:29,520
مقاله بقیه رو دزدیدی؟

77
00:04:29,520 --> 00:04:30,320
اینکار رو نکردم

78
00:04:30,680 --> 00:04:32,800
نه؟ چرا همچین موضوع
بزرگی رو بهم نگفتی؟

79
00:04:33,080 --> 00:04:34,040
بعد رفتن خونه صحبت میکنیم

80
00:04:35,520 --> 00:04:37,200
تغییرات شیفت صبح آماده ست؟

81
00:04:39,280 --> 00:04:40,080
دکتر گو

82
00:04:43,360 --> 00:04:44,160
خاله

83
00:04:47,080 --> 00:04:49,040
مشکلی برای بیمار هست؟

84
00:04:49,400 --> 00:04:50,600
بعدا بازم بررسی دارم

85
00:04:50,600 --> 00:04:52,520
حتما بهش سر میزنم

86
00:04:52,820 --> 00:04:53,880
ممنونم دکتر

87
00:04:55,080 --> 00:04:57,160
دکتر گو باید ازتون یه چیزی بپرسم

88
00:04:57,160 --> 00:04:59,240
دختر منم به دانشگاه پزشکی

89
00:04:59,240 --> 00:05:00,180
هوا رن رفته

90
00:05:00,220 --> 00:05:01,820
همچنین یک دوره کارآموزی رو
توی بیمارستان هوا رن گذرونده

91
00:05:02,340 --> 00:05:03,660
قبلا همدیگه رو میشناختین؟

92
00:05:04,180 --> 00:05:05,380
تا حالا بهش درس دادین؟

93
00:05:08,140 --> 00:05:08,940
چطور؟

94
00:05:09,420 --> 00:05:09,940
قضیه اینکه

95
00:05:09,940 --> 00:05:12,100
الان دوتا پرستار گفتن که

96
00:05:12,620 --> 00:05:15,060
به دلیل تخلف تحصیلی ترک تحصیل کرده

97
00:05:15,580 --> 00:05:17,340
بهم بگو واقعا همچین چیزی بوده؟

98
00:05:23,380 --> 00:05:25,060
مگه دختر شما نباید
درباره اش صحبت کنه؟

99
00:05:25,980 --> 00:05:28,020
وگرنه فکر می کنین چرا
ترک تحصیل کرده؟

100
00:05:28,940 --> 00:05:30,500
کارهای زیادی هست
که نباید انجام میداد

101
00:05:31,020 --> 00:05:33,180
نباید مقاله ون ران رو می دزدید

102
00:05:33,540 --> 00:05:34,980
این یک اصله

103
00:05:35,020 --> 00:05:36,860
اگه مشکل بزرگی درست کنی
بازم میتونی بری دانشگاه؟

104
00:05:36,860 --> 00:05:38,260
من اینکار رو نکردم
الکی حرف نزن

105
00:05:38,980 --> 00:05:41,300
درسته دخترم همچین آدمی نیست

106
00:05:42,020 --> 00:05:43,020
این چند سال

107
00:05:43,020 --> 00:05:45,180
اون همیشه توی فرانسه درس خونده درسته؟

108
00:05:47,580 --> 00:05:48,540
خواهر

109
00:05:49,660 --> 00:05:51,460
مطمئنی

110
00:05:51,460 --> 00:05:53,300
دخترت توی فرانسه درس میخونده؟

111
00:05:54,500 --> 00:05:55,980
چرا این چند سال شنیدم

112
00:05:55,980 --> 00:05:57,700
اون توی لاکایا بوده؟

113
00:05:58,740 --> 00:06:00,700
فکر کنم بخاطر اینکه دلت نشکنه

114
00:06:00,940 --> 00:06:02,220
داره عمدا بهت دروغ میگه

115
00:06:02,780 --> 00:06:03,460
با این حال، به نظر میرسه

116
00:06:03,460 --> 00:06:04,700
این اولین باری نیست که دروغ میگه

117
00:06:04,700 --> 00:06:05,220
مگه نه؟

118
00:06:05,460 --> 00:06:06,260
غیر ممکنه

119
00:06:06,460 --> 00:06:08,620
دخترم هیچوقت بهم دروغ نمیگه

120
00:06:08,620 --> 00:06:09,500
درسته؟

121
00:06:09,500 --> 00:06:10,220
بهم بگو

122
00:06:10,220 --> 00:06:10,940
بهم دروغ نمیگی

123
00:06:10,940 --> 00:06:11,580
درسته؟

124
00:06:14,820 --> 00:06:15,580
دکتر گو

125
00:06:15,580 --> 00:06:17,220
از بچگی تا بزرگسالی

126
00:06:17,300 --> 00:06:19,540
دخترم سخت تلاش میکرد تا توی
دانشگاه پزشکی هوا رن درس بخونه

127
00:06:19,820 --> 00:06:21,860
فقط به خاطر اینکه
یک دکتر خوب باشه

128
00:06:22,820 --> 00:06:23,780
بهم بگو

129
00:06:24,700 --> 00:06:27,060
اون دانشجوی خوبیه درسته؟

130
00:06:30,420 --> 00:06:31,340
درسته خاله

131
00:06:32,180 --> 00:06:32,980
سو وی آن

132
00:06:33,500 --> 00:06:34,820
به نظر من

133
00:06:35,100 --> 00:06:37,580
بهترین و باهوش ترین دانشجوی دختره

134
00:06:38,700 --> 00:06:40,820
تا اونجایی که میدونم کار اشتباهی نکرده

135
00:06:41,460 --> 00:06:42,620
در عوض برخی از مردم

136
00:06:43,420 --> 00:06:45,020
دوست دارن از ترفندای کثیف استفاده کنن

137
00:06:45,300 --> 00:06:46,460
و اخلاق استادی رو زیر پا بذارن

138
00:06:51,980 --> 00:06:53,220
حرفات معنی مخفی داره

139
00:06:54,260 --> 00:06:55,060
درباره کی حرف میزنی؟

140
00:06:56,260 --> 00:06:57,100
همونی که اعتراف میکنه

141
00:06:57,100 --> 00:06:58,020
درباره همون صحبت میکنم

142
00:07:03,220 --> 00:07:05,420
دکتر گو، ممنونم

143
00:07:06,660 --> 00:07:07,780
الان فهمیدم

144
00:07:08,660 --> 00:07:10,140
تو

145
00:07:10,140 --> 00:07:11,500
از سو وی آن خوشت میاد؟

146
00:07:12,580 --> 00:07:13,500
برای همین بهش کمک کردی

147
00:07:14,500 --> 00:07:21,340
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

148
00:07:22,340 --> 00:07:23,660
توام خیلی به ون ران کمک کردی

149
00:07:23,660 --> 00:07:25,380
تو هم ازش خوشت میاد؟

150
00:07:25,580 --> 00:07:26,220
ببین

151
00:07:26,740 --> 00:07:27,740
چیزی که گفتم درست بود، درسته؟

152
00:07:27,740 --> 00:07:28,620
با اینکه هنوز چیزی نیست

153
00:07:28,620 --> 00:07:31,020
ولی مادرزن آینده ات داره
از دامادش محافظت میکنه

154
00:07:31,100 --> 00:07:32,060
این چه طرز حرف زدنه؟

155
00:07:32,060 --> 00:07:32,460
خاله

156
00:07:32,460 --> 00:07:35,020
نه, حواست به مادرت باشه

157
00:07:35,020 --> 00:07:37,100
دخترم صادقانه رفته دانشگاه

158
00:07:37,340 --> 00:07:39,700
اینکه شخصیتش چطوریه
کاملا میتونم ثابتش کنم

159
00:07:40,180 --> 00:07:42,140
تو استاد راهنمای پایان نامه اش بودی

160
00:07:42,660 --> 00:07:44,900
اگه مشکلی برای امضا پیش اومده
پس مشکل از توئه

161
00:07:46,700 --> 00:07:48,380
چون مشکل تموم شده

162
00:07:48,580 --> 00:07:50,700
امروز اینجا باهات دردسری درست نمیکنم

163
00:07:50,980 --> 00:07:52,340
با این حال، خوب یادت باشه

164
00:07:52,620 --> 00:07:54,620
از شروع امروز، از همین الان

165
00:07:54,820 --> 00:07:56,980
اگه جرات کنی
دوباره آبروی دخترم رو ببری

166
00:07:57,300 --> 00:07:59,180
به عنوان هویت دانشجو

167
00:07:59,700 --> 00:08:00,740
ازت شکایت میکنم

168
00:08:00,740 --> 00:08:02,100
بخاطر زیرپا گذاشتن اخلاق استادی
ازت شکایت میکنم

169
00:08:02,580 --> 00:08:03,340
بسه

170
00:08:03,340 --> 00:08:04,780
درستی حرفات با بالا بردن صدات تعیین نمیشه

171
00:08:05,980 --> 00:08:07,580
مادر درست مثل دختره

172
00:08:08,140 --> 00:08:10,220
اینجا بیمارستانه
پس سرو صدا نمیکنم

173
00:08:13,980 --> 00:08:14,780
چیزی نیست مامان

174
00:08:15,620 --> 00:08:16,420
آروم باش

175
00:08:17,620 --> 00:08:18,420
بیا بریم

176
00:08:30,460 --> 00:08:32,980
توام حرفای توی بیمارستان رو شنیدی

177
00:08:33,890 --> 00:08:35,860
میخوای خودت بگی

178
00:08:35,860 --> 00:08:37,580
یا مجبورم بپرسم؟

179
00:08:43,620 --> 00:08:44,780
من ترک تحصیل کردم

180
00:08:46,580 --> 00:08:48,100
درباره درس خوندنت توی پاریس چطور؟

181
00:08:48,980 --> 00:08:50,100
اونم دروغه

182
00:08:51,380 --> 00:08:53,180
الان بزرگ شدی آره؟

183
00:08:53,260 --> 00:08:55,020
درباره همچین موضوع
مهمی بهم دروغ گفتی

184
00:08:58,300 --> 00:09:00,420
پس بهم بگو
این سالها کجا بودی؟

185
00:09:00,420 --> 00:09:01,660
چیکار میکردی؟

186
00:09:02,700 --> 00:09:04,740
احساس میکردم تحصیل
رشته پزشکی خیلی سخته

187
00:09:04,740 --> 00:09:05,700
نتونستم ادامه بدم

188
00:09:07,780 --> 00:09:09,340
منم مثل جهان گردا

189
00:09:09,500 --> 00:09:11,260
سفر کردم و خوش گذروندم

190
00:09:11,660 --> 00:09:13,940
توی سفرا کار کردم

191
00:09:14,140 --> 00:09:15,060
خیلی جاها رفتم

192
00:09:15,060 --> 00:09:16,540
پوجت

193
00:09:16,860 --> 00:09:17,780
نایس

194
00:09:17,780 --> 00:09:18,460
...همینطور

195
00:09:19,300 --> 00:09:20,060
مراکش

196
00:09:20,620 --> 00:09:21,900
همه جاهای عالی بودن

197
00:09:21,900 --> 00:09:23,180
سرگرم کننده و زیبا

198
00:09:23,500 --> 00:09:25,940
خیلی جالب تر از درس خوندن بود

199
00:09:27,220 --> 00:09:28,140
از دست تو

200
00:09:28,140 --> 00:09:30,060
باید زودتر بهم میگفتی

201
00:09:30,860 --> 00:09:32,380
دیگه سرزنشم نمیکنی؟

202
00:09:32,660 --> 00:09:34,300
چرا باید بخاطر این
موضوع سرزنشت کنم؟

203
00:09:35,900 --> 00:09:36,940
نمیخوای خیلی خسته بشی

204
00:09:36,940 --> 00:09:38,300
منم نمیخوام خیلی خسته بشی

205
00:09:38,300 --> 00:09:39,700
تحصیل توی رشته پزشکی خیلی سخته

206
00:09:39,700 --> 00:09:41,620
ولی خودت اینو انتخاب کردی درسته؟

207
00:09:43,380 --> 00:09:44,020
آن آن

208
00:09:44,260 --> 00:09:46,380
بهش فکر کن
از بچگی تا الان

209
00:09:46,380 --> 00:09:47,620
کی بوده که ازت حمایت نکردم؟

210
00:09:47,700 --> 00:09:49,340
ولی مشکل ترک تحصیل

211
00:09:50,140 --> 00:09:51,700
خیلی بزرگ و شرم آوره

212
00:09:52,420 --> 00:09:53,620
میترسیدم ناامید بشی

213
00:09:54,020 --> 00:09:55,500
چرا ناامید بشم؟

214
00:09:57,420 --> 00:09:58,460
اگه مقصری پس مقصری

215
00:09:59,860 --> 00:10:01,300
من توانایی ندارم

216
00:10:01,700 --> 00:10:03,260
نمیتونم برای حمایت ازت پول دربیارم

217
00:10:05,900 --> 00:10:07,780
تو سفر کردن رو دوست داری

218
00:10:08,380 --> 00:10:09,780
باید ازت حمایت کنم

219
00:10:10,020 --> 00:10:11,060
دنیا خیلی بزرگه

220
00:10:11,180 --> 00:10:13,220
میخوای بری همه جا رو بگردی درسته؟

221
00:10:14,500 --> 00:10:15,860
فقط باید بهم میگفتی

222
00:10:15,860 --> 00:10:17,700
نباید چیزی رو ازم مخفی میکردی

223
00:10:18,260 --> 00:10:19,020
توی چشم تو

224
00:10:19,020 --> 00:10:20,980
من همچین آدم کوته فکریم؟

225
00:10:20,980 --> 00:10:22,140
البته که نه

226
00:10:24,740 --> 00:10:25,900
اگه اینطوره پس لن جیه

227
00:10:25,900 --> 00:10:27,980
شایعات بیمارستان رو

228
00:10:28,580 --> 00:10:30,060
اصلا به دل نگیر

229
00:10:30,460 --> 00:10:32,300
چطور میتونم اینکار رو بکنم؟

230
00:10:32,820 --> 00:10:33,940
مگه الان دکتر گو

231
00:10:34,300 --> 00:10:35,300
توانایی هات رو جلوی همه

232
00:10:35,300 --> 00:10:37,660
اون آدما تحسین نکرد؟

233
00:10:37,660 --> 00:10:38,340
درسته؟

234
00:10:38,340 --> 00:10:39,660
همینطور بهت اعتماد داره

235
00:10:41,220 --> 00:10:44,860
فقط دکتر گو خیلی بهمون کمک کرد

236
00:10:44,980 --> 00:10:46,700
می بینم که کاملا ازت محافظت میکنه

237
00:10:47,380 --> 00:10:49,220
...شما دونفر

238
00:10:49,220 --> 00:10:50,180
نه

239
00:10:50,620 --> 00:10:51,940
هیچی بینمون نیست

240
00:10:52,820 --> 00:10:53,700
درسته

241
00:10:53,700 --> 00:10:54,740
با شرایط تو

242
00:10:55,180 --> 00:10:56,380
تو لیاقتش رو نداری

243
00:11:02,300 --> 00:11:04,140
میتونی به یه چیز دیگه فکر کنی؟

244
00:11:11,380 --> 00:11:14,380
[واحد مراقبت های ویژه]

245
00:11:16,740 --> 00:11:18,940
دکتر گو، وضعیت بیمار چطوره؟

246
00:11:21,300 --> 00:11:22,700
وضعیت بیمار پایداره

247
00:11:22,740 --> 00:11:24,300
الان میتونه به بخش عادی منتقل بشه

248
00:11:25,500 --> 00:11:27,740
خیلی ازتون ممنونم

249
00:11:28,740 --> 00:11:30,020
خاله, وی آن

250
00:11:33,100 --> 00:11:34,060
چرا اینجایی؟

251
00:11:35,300 --> 00:11:36,220
من یه اتاق وی آی پی

252
00:11:36,220 --> 00:11:37,540
با بهترین نور و امکانات

253
00:11:37,540 --> 00:11:38,580
برای خاله آماده کردم

254
00:11:38,780 --> 00:11:40,260
دستیار لین رو آوردم تا
اونو به اونجا منتقل کنه

255
00:11:40,580 --> 00:11:41,620
همین الان برو

256
00:11:41,620 --> 00:11:43,220
و اجازه منتقل کردن
خانم سو یوان رو بگیر

257
00:11:43,780 --> 00:11:44,260
باشه

258
00:11:44,260 --> 00:11:45,820
تو خیلی با ملاحظه ای

259
00:11:45,820 --> 00:11:46,940
برای مشکلات خانوادگی ما

260
00:11:46,940 --> 00:11:49,180
خیلی کمک کردی و نگران بودی

261
00:11:49,660 --> 00:11:51,780
وی آن باید خوب ازش تشکر کنی

262
00:11:51,860 --> 00:11:52,900
ممنونم ارشد

263
00:11:53,140 --> 00:11:53,940
نیازی به تعارف نیست

264
00:11:53,940 --> 00:11:55,900
فقط اجازه بدین وی آن
یه وعده غذا مهمونم کنه

265
00:11:57,420 --> 00:11:58,220
حتما

266
00:11:59,700 --> 00:12:00,780
زودتر میرم سرکارم

267
00:12:01,780 --> 00:12:09,700
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

268
00:12:10,700 --> 00:12:11,620
خیلی خوبه

269
00:12:25,500 --> 00:12:26,220
مامان

270
00:12:26,220 --> 00:12:27,900
ببین اون خاله
دستاش رو می پیچونه

271
00:12:27,900 --> 00:12:29,540
اونا فیلم ضبط میکنن؟

272
00:12:29,540 --> 00:12:30,660
میتونه مثل من دستاشو بچرخونه

273
00:12:30,660 --> 00:12:31,700
ببین چقدر خوب می چرخمش

274
00:12:31,700 --> 00:12:33,140
نباید اینجوری بی ادب باشی

275
00:12:33,580 --> 00:12:34,540
ببخشید

276
00:12:34,540 --> 00:12:36,260
بچه ها درست چیزی نمی فهمن

277
00:12:37,140 --> 00:12:37,940
مهم نیست

278
00:13:04,140 --> 00:13:05,060
چرا اینجایی؟

279
00:13:07,660 --> 00:13:08,460
عمه

280
00:13:08,940 --> 00:13:09,740
بیاماری

281
00:13:10,660 --> 00:13:11,740
اینو امتحان کنین

282
00:13:14,740 --> 00:13:15,980
ببین اینجوری

283
00:13:16,700 --> 00:13:17,780
از اینجا ببندش

284
00:13:18,700 --> 00:13:19,500
بعدش برگردون

285
00:13:20,580 --> 00:13:21,860
بعدش دوباره برگردون

286
00:13:24,260 --> 00:13:25,500
اینجوری ثابت میمونه

287
00:13:25,780 --> 00:13:26,620
هنوز یکی دیگه هست

288
00:13:28,700 --> 00:13:29,620
بیا این دست

289
00:13:33,220 --> 00:13:34,500
این دستم همینطور

290
00:13:50,100 --> 00:13:52,060
اگه دست اینطور بمونه
برات خیلی راحت تره

291
00:13:52,220 --> 00:13:53,340
الان احساس میکنی راحتی؟

292
00:13:57,180 --> 00:13:57,980
ممنونم

293
00:13:59,900 --> 00:14:00,700
خواهش میکنم

294
00:14:06,380 --> 00:14:07,180
ممنونم

295
00:14:39,180 --> 00:14:39,980
<i>سو وی آن</i>

296
00:14:40,780 --> 00:14:41,940
<i>اگه امروز تو بودی</i>

297
00:14:42,700 --> 00:14:44,500
<i>میخواستی همه چیز رو تموم کنی؟</i>

298
00:14:58,500 --> 00:14:59,660
هرکسی باشه رنج رو تجربه میکنه

299
00:15:00,140 --> 00:15:01,180
یه چیز شیرین بخور

300
00:15:08,940 --> 00:15:09,740
چیه؟

301
00:15:11,180 --> 00:15:12,500
هنوزم میترسی بقیه ببینن؟

302
00:15:14,340 --> 00:15:15,980
من فقط دکتر مسئولیم

303
00:15:16,260 --> 00:15:18,140
که با خانواده بیمار ارتباط داره

304
00:15:19,140 --> 00:15:26,740
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

305
00:15:27,740 --> 00:15:28,540
ممنونم

306
00:15:42,740 --> 00:15:43,900
قبل از شش سالگیم

307
00:15:44,500 --> 00:15:46,580
عمه ام به مدرسه سنت پترزبورگ میرفت

308
00:15:48,740 --> 00:15:49,540
پدرم گفت

309
00:15:50,540 --> 00:15:51,660
اون تنها

310
00:15:51,660 --> 00:15:53,260
نوازنده ویولن سطح ملیه

311
00:15:53,260 --> 00:15:55,020
که از ناحیه ما رفته

312
00:15:57,820 --> 00:15:58,860
تصورش سخته، درسته؟

313
00:16:04,340 --> 00:16:06,260
اولین بار رو همیشه یادمه که

314
00:16:06,260 --> 00:16:07,580
توی فرودگاه با عمه ام آشنا شدم

315
00:16:09,180 --> 00:16:10,620
اون با یه کیف ویولن اومد بیرون

316
00:16:11,380 --> 00:16:13,420
و بین جمعیت از همه بیشتر می درخشید

317
00:16:15,300 --> 00:16:16,540
هیکلش باریک بود

318
00:16:17,980 --> 00:16:19,260
بینی تیز

319
00:16:21,220 --> 00:16:22,740
با یک دامن تنگ تا زانو

320
00:16:23,380 --> 00:16:25,500
گردنش مثل قو بلند بود

321
00:16:26,740 --> 00:16:27,740
همونطور که به سمتم میومد

322
00:16:27,740 --> 00:16:29,220
یه تکه شکلات بهم داد

323
00:16:29,740 --> 00:16:31,580
با خجالت پشت پدرم قایم شدم

324
00:16:31,700 --> 00:16:34,540
هنوز فکر میکردم عمه ام غریبه ست

325
00:16:37,580 --> 00:16:38,900
هنوزم یادم هست وقتی بچه بودم

326
00:16:40,300 --> 00:16:41,580
به محض اینکه عمه سرش خلوت میشد

327
00:16:42,220 --> 00:16:43,460
بهش می چسبیدم

328
00:16:44,020 --> 00:16:46,340
تا باهام بازی کنه
یا بهم ویولن یاد بده

329
00:16:47,540 --> 00:16:48,380
به نظرم

330
00:16:49,380 --> 00:16:50,220
خیلی زیباست

331
00:16:51,500 --> 00:16:52,940
توی اون سنم این تصاویر

332
00:16:53,700 --> 00:16:55,860
درک من از خوشبختی و شادی بودن

333
00:16:58,220 --> 00:16:59,380
یک بار فکر کردم

334
00:17:01,220 --> 00:17:02,740
...عمه همینطوری ادامه میده

335
00:17:05,180 --> 00:17:06,300
و همینطور برازنده میمونه

336
00:17:06,700 --> 00:17:07,660
تا وقتی که پیر بشه

337
00:17:12,220 --> 00:17:14,060
...فقط اگه زندگی اینقدر بی رحمانه باشه

338
00:17:21,330 --> 00:17:22,610
بهتر نیست فقط بمیریم؟

339
00:17:29,540 --> 00:17:31,180
اینا افکار اونه

340
00:17:31,180 --> 00:17:32,820
یا افکار خودت؟

341
00:17:38,140 --> 00:17:39,260
...ببخشید من

342
00:17:39,660 --> 00:17:41,580
حالم بده فقط همینجوری حرف میزنم

343
00:17:45,300 --> 00:17:46,900
میشه یه چیزی رو بهم قول بدی

344
00:17:47,860 --> 00:17:49,180
مهم نیست در آینده

345
00:17:50,100 --> 00:17:51,300
چقدر مشکلات بزرگی داشته باشی

346
00:17:52,580 --> 00:17:55,020
امیدت رو به زندگی از دست نده

347
00:17:55,860 --> 00:17:56,540
باشه؟

348
00:17:58,140 --> 00:17:59,300
چرا یهویی اینو میگی؟

349
00:18:04,900 --> 00:18:05,980
خیلی وقته اومدم بیرون

350
00:18:06,060 --> 00:18:07,020
برمیگردم پیش عمه ام

351
00:18:08,060 --> 00:18:08,860
سو وی آن

352
00:18:10,300 --> 00:18:11,820
ولی تو گفتی دیگه فرار نمیکنی

353
00:18:51,580 --> 00:18:53,620
<i>منم میخوام خوب زندگی کنم</i>

354
00:19:21,260 --> 00:19:22,820
[بیماری هانتینگتون]

355
00:19:25,980 --> 00:19:27,860
[بیماری هانتینگتون]

356
00:19:28,300 --> 00:19:30,180
<i>مطالب حرفه ای در مورد
بیماری هانتینگتون</i>

357
00:19:30,180 --> 00:19:31,700
<i>زیاد نیستن</i>

358
00:19:32,700 --> 00:19:33,500
سلام

359
00:19:33,660 --> 00:19:34,580
سلام دکتر گو

360
00:19:35,340 --> 00:19:35,820
بیا

361
00:19:37,900 --> 00:19:39,860
لطفا کمکم کنین دوباره درباره

362
00:19:39,860 --> 00:19:40,780
فهرست کتاب هاتون

363
00:19:41,020 --> 00:19:43,500
درباه بیماری هانتینگتون
توی سیستم بگردم

364
00:19:43,500 --> 00:19:45,340
داخلی یا خارجی جدیدترین
همشون رو میخوام

365
00:19:45,340 --> 00:19:46,020
باشه

366
00:19:46,340 --> 00:19:48,980
پس لطفا اونا رو به ایمیلم بفرستین

367
00:19:48,980 --> 00:19:49,940
حتما

368
00:19:53,260 --> 00:19:53,900
باشه

369
00:19:53,900 --> 00:19:54,540
ممنونم

370
00:20:11,242 --> 00:20:31,242
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

371
00:20:33,180 --> 00:20:34,660
بیماری ارثی اتوزومال

372
00:20:36,180 --> 00:20:37,660
احتمالش 50 درصده

373
00:20:53,460 --> 00:20:54,580
مادرم درست کرده

374
00:20:54,580 --> 00:20:55,460
ازم خواست بهت بدمش

375
00:20:55,700 --> 00:20:56,700
خاله درست کرده؟

376
00:20:58,660 --> 00:21:00,700
چرا انگار اصلا حاضر نبودی بیاریش؟

377
00:21:01,180 --> 00:21:02,020
نه

378
00:21:02,020 --> 00:21:03,660
منم میخواستم ازت تشکر کنم

379
00:21:08,980 --> 00:21:10,180
این نشونه لطف خاله ست

380
00:21:10,540 --> 00:21:11,380
مال تو چی؟

381
00:21:18,140 --> 00:21:18,940
اشکالی نداره

382
00:21:20,060 --> 00:21:20,980
فعلا بدهکار باش

383
00:21:22,260 --> 00:21:23,540
بعدا براش میام دنبالت

384
00:21:26,260 --> 00:21:29,420
[بیماری هانتینگتون بالینی و تشخیص]

385
00:21:31,060 --> 00:21:33,100
مگه جهت تحقیقت گلیوما نیست؟

386
00:21:33,540 --> 00:21:35,180
چرا به داده های بیماری
هانتینگتون نگاه میکنی؟

387
00:21:42,260 --> 00:21:44,220
من دکتر مسئول سو یوان هستم

388
00:21:44,260 --> 00:21:47,260
باید برای درست کردن یه برنامه درمانی مناسب

389
00:21:47,540 --> 00:21:49,780
فوراً نتایج تحقیقات پزشکی رو به روز کرد

390
00:21:50,380 --> 00:21:51,180
چیه

391
00:21:51,900 --> 00:21:52,820
مشکلی هست؟

392
00:21:53,180 --> 00:21:53,980
نه

393
00:21:55,660 --> 00:21:57,860
فقط احساس میکنم دکتر گو
خیلی سخت کار میکنه

394
00:21:58,620 --> 00:22:00,980
نیازی نیست برای بیماری
که نمیشه حالش رو خوب کرد

395
00:22:01,140 --> 00:22:02,060
اینقدر وقت تلف کرد

396
00:22:04,660 --> 00:22:05,580
من اول میرم

397
00:22:21,300 --> 00:22:22,140
دکتر ون

398
00:22:22,340 --> 00:22:23,300
هنوز نرفتی؟

399
00:22:24,700 --> 00:22:26,580
عجله ای نیست
فعلا هستم

400
00:22:27,140 --> 00:22:28,460
باشه پس من اول میرم

401
00:22:28,580 --> 00:22:29,380
فردا می بینمت

402
00:22:29,380 --> 00:22:30,180
بای بای

403
00:22:30,180 --> 00:22:30,860
بای بای

404
00:22:51,020 --> 00:22:55,300
[یون چنگ]
[موقعیتی پیدا نشد]

405
00:22:57,140 --> 00:22:58,580
سو وی آن واقعا یه چیزی هستی

406
00:22:59,420 --> 00:23:00,860
یون چنگ برای سالها

407
00:23:01,740 --> 00:23:02,860
هنوزم فراموشت نکرده

408
00:23:08,460 --> 00:23:09,740
نیازی نیست بخاطر من

409
00:23:09,740 --> 00:23:11,500
توی پروژه پدرم سرمایه گذاری کنی

410
00:23:11,660 --> 00:23:13,700
تحقیق قطعا موفق میشه

411
00:23:14,940 --> 00:23:18,060
با اینحال اگه انتظار منافع اقتصادی داری

412
00:23:18,900 --> 00:23:20,220
میتونم درکش کنم

413
00:23:20,220 --> 00:23:21,860
سرمایه گذاری توی پروژه بیماری هانتینگتون

414
00:23:22,540 --> 00:23:23,940
فقط برای پول نیست

415
00:23:24,420 --> 00:23:25,540
پس برای چیه؟

416
00:23:31,540 --> 00:23:32,260
وی آن

417
00:23:32,860 --> 00:23:35,260
مگه نگفتی که یکی از فامیلای دورت

418
00:23:35,300 --> 00:23:36,980
به بیماری هانتینگتون مبتلا شده

419
00:23:37,420 --> 00:23:40,260
انتظار نداشتم عمه واقعیت باشه

420
00:23:40,300 --> 00:23:42,780
اینکه فامیل دور نیست

421
00:23:42,780 --> 00:23:43,860
این یکی از فامیلای نزدیکه

422
00:23:44,460 --> 00:23:45,700
...وی آن تو

423
00:23:45,700 --> 00:23:46,620
البته که نه

424
00:23:47,340 --> 00:23:49,500
آزمایش دادم

425
00:23:49,500 --> 00:23:50,540
آزمایشم منفی بود

426
00:23:50,740 --> 00:23:51,860
این ژن رو نداشتم

427
00:23:52,180 --> 00:23:53,700
توی بیمارستان هوا رن آزمایش دادی؟

428
00:23:54,140 --> 00:23:55,900
میتونم برات آزمایشت رو نگاه کنم

429
00:23:56,100 --> 00:23:56,660
نیازی نیست

430
00:24:02,660 --> 00:24:03,780
...نکنه

431
00:24:04,780 --> 00:24:10,580
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

432
00:24:11,580 --> 00:24:12,420
شیائو ران

433
00:24:12,420 --> 00:24:13,780
خیلی بهت زحمت دادم

434
00:24:13,780 --> 00:24:14,700
این وظیفمه خاله

435
00:24:15,900 --> 00:24:16,980
آن آن

436
00:24:16,980 --> 00:24:17,780
اومدی

437
00:24:19,460 --> 00:24:22,540
شیائو ران برات وقت آزمایش ژنتیک گرفته
(...م: بیخود کرد دختره)

438
00:24:23,340 --> 00:24:24,060
اون گفت

439
00:24:24,060 --> 00:24:25,780
هوا رن یه بیمارستان بزرگه

440
00:24:25,780 --> 00:24:26,740
سطح دقت بالاست

441
00:24:27,500 --> 00:24:28,620
امروز میتونی بلافاصله آزمایش بدی

442
00:24:30,780 --> 00:24:31,140
درسته

443
00:24:31,140 --> 00:24:33,220
برای خون گیری میبرمت
خیلی آسونه

444
00:24:33,820 --> 00:24:34,580
نیازی نیست

445
00:24:34,580 --> 00:24:36,500
برای همچین چیز کوچکی
به زحمت نمیندازمت

446
00:24:39,620 --> 00:24:42,420
آن آن بهتره آزمایش بدی

447
00:24:42,940 --> 00:24:43,980
بعد از اینکه آزمایش دادی

448
00:24:44,180 --> 00:24:46,020
خیالم راحت تر میشه

449
00:24:47,780 --> 00:24:48,900
اگه وقت داشته باشم آزمایش میدم

450
00:24:50,860 --> 00:24:52,100
حالا وقت داری

451
00:24:52,100 --> 00:24:53,580
عمه هم خوابیده

452
00:24:53,740 --> 00:24:55,260
فقط مادرت اینجا کافیه

453
00:24:55,780 --> 00:24:57,620
بعلاوه اینجا هم کاری نداری

454
00:24:57,900 --> 00:24:58,940
بهتره فقط آزمایش بدی

455
00:24:59,500 --> 00:25:00,220
بعد آزمایش

456
00:25:00,660 --> 00:25:02,060
خیال خاله هم راحت میشه

457
00:25:02,260 --> 00:25:02,780
درسته

458
00:25:02,780 --> 00:25:04,860
با آزمایش خیال خاله راحت میشه

459
00:25:04,860 --> 00:25:05,580
درسته درسته-
آره-

460
00:25:05,580 --> 00:25:06,540
برو-
بیا وی آن-

461
00:25:07,180 --> 00:25:07,980
ممنونم

462
00:25:11,380 --> 00:25:14,060
دکتر لطفا کاری کنین
نتیجه آزمایش دوستم زودتر بیاد

463
00:25:16,580 --> 00:25:18,660
به علاوه، این مسواک دوستمه

464
00:25:18,900 --> 00:25:19,900
فقط محض احتیاط

465
00:25:20,260 --> 00:25:22,020
آزمایش خون و بزاق هم انجام بدین

466
00:25:22,020 --> 00:25:22,700
ممنونم

467
00:25:41,660 --> 00:25:43,220
چرا بدون اجازه وسایلمو برداشتی؟

468
00:25:43,580 --> 00:25:45,340
میدونم چیزای کوچیک
اینجوری یادت نمیاد

469
00:25:45,620 --> 00:25:47,940
مواقعی هست که جواب
آزمایش های ژنتیک هم اشتباهه

470
00:25:48,900 --> 00:25:49,740
فقط برای اطمینان بیشتر

471
00:25:51,060 --> 00:25:52,220
خیلی خوب کارت تموم شد

472
00:25:52,220 --> 00:25:53,780
من زودتر میرم, بای بای

473
00:26:12,540 --> 00:26:14,300
الو جیانگ جیانگ لطفا کمکم کن

474
00:26:14,940 --> 00:26:18,300
[اورژانس]

475
00:26:18,300 --> 00:26:19,420
[دریافت جواب]

476
00:26:19,420 --> 00:26:21,060
سلام جواب آزمایشم رو میخوام

477
00:26:22,180 --> 00:26:23,140
یه لحظه صبر کن اول نگاه میکنم

478
00:26:23,140 --> 00:26:23,900
باشه

479
00:26:27,020 --> 00:26:29,220
یکی جواب آزمایشتون رو گرفته

480
00:26:30,460 --> 00:26:31,700
یکی گرفته؟

481
00:26:32,020 --> 00:26:33,100
کی گرفته؟

482
00:26:33,380 --> 00:26:34,540
منم نمیدونم

483
00:26:35,540 --> 00:26:41,260
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

484
00:26:42,260 --> 00:26:45,660
[گزارش آزمایش ژنتیک هانتینگتون]

485
00:26:53,340 --> 00:26:54,380
حتما خسته ای شیائو جوان؟

486
00:26:55,180 --> 00:26:56,100
ارشد ون

487
00:26:57,220 --> 00:26:58,060
آره واقعا

488
00:26:58,060 --> 00:26:59,820
چند روزه که اضافه کاری کردم

489
00:27:00,140 --> 00:27:01,260
خیلی خوابم میاد

490
00:27:01,620 --> 00:27:03,180
اتفاقا برات یه شیر سویا آوردم

491
00:27:03,180 --> 00:27:04,260
هنوز گرمه

492
00:27:04,740 --> 00:27:06,420
ارشد خیلی ممنونم

493
00:27:06,420 --> 00:27:07,900
بهترین دوستم یه آزمایش داده

494
00:27:08,100 --> 00:27:09,460
اومدم به جاش جواب رو بگیرم

495
00:27:09,540 --> 00:27:11,500
اجازه بیمار رو داری؟

496
00:27:12,580 --> 00:27:15,100
بازم بخاطر پیشخوان لابیه

497
00:27:15,140 --> 00:27:16,300
اونا نتونستن فایل رو پیدا کنن

498
00:27:16,300 --> 00:27:17,700
بخاطر همینم اومدم اینجا

499
00:27:17,780 --> 00:27:20,140
دستگاه خیلی قدیمیه
اغلب مشکل داره

500
00:27:20,500 --> 00:27:22,060
خود بیمار اومده؟

501
00:27:22,820 --> 00:27:24,180
عمه اش توی بیمارستان بستری شده

502
00:27:24,180 --> 00:27:25,300
پس وقت نداشت بیاد

503
00:27:25,940 --> 00:27:28,300
برای دیدن نتیجه عجله داشت
برای همینم منو فرستاد

504
00:27:29,820 --> 00:27:31,180
اون بهترین دوستم توی دانشگاهه

505
00:27:34,660 --> 00:27:37,100
[نتایج آزمایش ژنتیکی بیماری هانتینگتون]

506
00:27:38,620 --> 00:27:39,500
الو وی آن

507
00:27:39,500 --> 00:27:40,820
برای گرفتن نتیجه آزمایش رفتم

508
00:27:40,820 --> 00:27:43,260
ولی کارکنا گفتن یکی دیگه اونو گرفته

509
00:27:44,140 --> 00:27:44,940
آره

510
00:27:46,540 --> 00:27:48,860
من اولین نفری بودم که رسیدم
کسی قبل من اونجا نبود

511
00:27:50,420 --> 00:27:51,380
ممکنه ون ران باشه؟

512
00:27:55,860 --> 00:27:56,860
خدای من

513
00:27:56,860 --> 00:27:59,140
...اگه جواب آزمایش رو به مادرت نشون بده

514
00:28:00,860 --> 00:28:01,940
متاسفم، وی آن

515
00:28:02,340 --> 00:28:03,660
من...آروم باش

516
00:28:04,220 --> 00:28:05,020
آره

517
00:28:06,100 --> 00:28:07,660
اون یکی نتیجه توی کیفمه

518
00:28:08,620 --> 00:28:09,420
باشه

519
00:28:10,180 --> 00:28:11,700
باشه دارم میام

520
00:28:15,780 --> 00:28:16,940
جیانگ مویینگ

521
00:28:16,940 --> 00:28:17,940
مراقب باش

522
00:28:21,180 --> 00:28:21,980
این چیه؟

523
00:28:23,100 --> 00:28:23,900
صبح بخیر دکتر گو

524
00:28:26,420 --> 00:28:27,300
صبر کن

525
00:28:27,300 --> 00:28:29,540
اینجا توی آزمایشگاه چیکار میکنی؟

526
00:28:29,980 --> 00:28:30,940
آزمایش برای چی میدی؟

527
00:28:33,100 --> 00:28:34,180
اومدم آزمایش بدم

528
00:28:35,340 --> 00:28:37,180
اخیرا معده درد دارم

529
00:28:37,260 --> 00:28:39,900
همون زمان خاص
همه خانوما توی ماه

530
00:28:39,900 --> 00:28:40,980
حتما می فهمی دکتر گو

531
00:28:42,500 --> 00:28:44,460
نمیتونم وارد جزئیات بشم

532
00:28:44,780 --> 00:28:46,100
مطمئنی میخوای بیشتر بگم؟

533
00:28:46,100 --> 00:28:48,620
نه, تو مراقب باش

534
00:28:49,660 --> 00:28:50,700
باشه خداحافظ

535
00:29:11,140 --> 00:29:12,420
گفت اومده اینجا

536
00:29:13,180 --> 00:29:14,420
برای معده درد

537
00:29:16,900 --> 00:29:18,540
پس چرا آزمایش ژنتیک انجام داده؟

538
00:29:19,700 --> 00:29:20,500
این چیه؟

539
00:29:21,580 --> 00:29:22,380
صبح بخیر دکتر گو

540
00:29:29,300 --> 00:29:30,100
نکنه...؟

541
00:29:35,060 --> 00:29:35,780
...دکتر

542
00:29:38,060 --> 00:29:40,460
تا حالا دیدی اینقدر وحشت زده باشه؟

543
00:29:41,420 --> 00:29:43,220
اصلا شبیه خودش نیست

544
00:29:44,220 --> 00:29:49,620
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

545
00:29:50,620 --> 00:29:51,260
[ون ران]

546
00:29:53,140 --> 00:29:54,060
شیائو ران من رسیدم

547
00:29:54,060 --> 00:29:54,700
کجایی؟

548
00:29:55,060 --> 00:29:56,220
چرا خواستی بیام؟

549
00:29:59,220 --> 00:30:00,020
وی آن

550
00:30:02,260 --> 00:30:04,260
نتیجه آزمایشت اومده

551
00:30:04,700 --> 00:30:05,540
شیائو ران

552
00:30:05,540 --> 00:30:07,660
نتیجه آزمایش وی آن اومده؟

553
00:30:07,660 --> 00:30:08,660
چطوره؟

554
00:30:15,780 --> 00:30:16,460
وی آن

555
00:30:16,460 --> 00:30:18,140
نتیجه مثبت شده

556
00:30:18,300 --> 00:30:19,740
حالا باید چیکار کنی؟

557
00:30:19,740 --> 00:30:20,500
ون ران

558
00:30:22,540 --> 00:30:23,340
مامان

559
00:30:23,900 --> 00:30:25,300
...چرا بازم

560
00:30:25,420 --> 00:30:26,180
اشکالی نداره مامان

561
00:30:26,180 --> 00:30:27,220
اون دروغ میگه

562
00:30:27,220 --> 00:30:28,380
چرا؟

563
00:30:29,060 --> 00:30:30,940
نتیجه آزمایش وی آن منفیه

564
00:30:32,180 --> 00:30:33,500
براش مدرک دارم

565
00:30:36,540 --> 00:30:37,300
چخبر شده؟

566
00:30:37,300 --> 00:30:38,980
چرا دوتا نتیجه هست؟

567
00:30:38,980 --> 00:30:39,780
خاله

568
00:30:39,780 --> 00:30:41,660
من نتیجه آزمایش وی آن رو گرفتم

569
00:30:41,660 --> 00:30:44,340
ببین اینجا به وضوح میگه منفیه

570
00:30:44,340 --> 00:30:44,860
حالش خوبه-
آره-

571
00:30:44,860 --> 00:30:45,980
درسته منفیه

572
00:30:45,980 --> 00:30:47,300
منفیه

573
00:30:47,300 --> 00:30:48,060
آره درسته؟

574
00:30:48,700 --> 00:30:50,180
بنظر میرسه ترسیدین بفهمم

575
00:30:50,180 --> 00:30:51,340
پس از قبل آماده شدین

576
00:30:53,940 --> 00:30:54,740
وی آن

577
00:30:55,220 --> 00:30:57,500
نباید برای دروغ گفتن به خاله
یه نتیجه جعلی درست کنی

578
00:31:00,580 --> 00:31:01,380
ون ران

579
00:31:02,260 --> 00:31:03,340
دقیقا میخوای چیکار کنی؟

580
00:31:04,100 --> 00:31:04,900
وی آن

581
00:31:04,900 --> 00:31:07,140
درسته نتیجه برای همه ما غیر قابل قبوله

582
00:31:07,220 --> 00:31:08,700
ولی به عنوان دانشجوی پزشکی

583
00:31:08,900 --> 00:31:10,420
باید به علم پزشکی ایمان داشته باشیم

584
00:31:11,300 --> 00:31:14,500
درسته هنوز هیچ درمانی
برای این بیماری وجود نداره

585
00:31:14,740 --> 00:31:16,660
ولی اگه زودتر آماده بشیم

586
00:31:16,660 --> 00:31:18,140
شاید بشه شیوع علائمش رو
به تاخیر انداخت

587
00:31:31,300 --> 00:31:32,340
ون ران بس کن

588
00:31:38,620 --> 00:31:39,420
جیانگ مویینگ

589
00:31:40,260 --> 00:31:42,180
اون نتیجه رو از کجا آوردی؟

590
00:31:42,900 --> 00:31:43,900
...نتیجه

591
00:31:44,220 --> 00:31:45,860
این نتیجه رو

592
00:31:45,900 --> 00:31:47,420
با دادن مدارک وی آن

593
00:31:48,620 --> 00:31:49,860
به پیشخوان گرفتمش

594
00:31:52,820 --> 00:31:54,140
تو چی ون ران؟

595
00:31:55,180 --> 00:31:57,940
نتیجه تو رو هم

596
00:31:57,940 --> 00:31:59,100
سو وی آن ازت خواسته بگیری؟

597
00:31:59,100 --> 00:32:00,140
نه, من هیچوقت بهش نگفتم

598
00:32:00,900 --> 00:32:02,140
این عجیبه

599
00:32:02,740 --> 00:32:05,700
بیمارستان قوانین
مشخصی داره که فقط خود بیمار

600
00:32:06,260 --> 00:32:08,940
یا کسی با داشتن اجازه بیمار

601
00:32:08,940 --> 00:32:11,300
میتونه به نتیجه آزمایشش
دسترسی داشته باشه

602
00:32:11,620 --> 00:32:14,020
وگرنه این نقض حریم خصوصی بیمار تلقی میشه

603
00:32:14,420 --> 00:32:15,540
اگه بهش آسون بگیرن اخطار میگیره

604
00:32:15,580 --> 00:32:16,660
ولی بدترین حالت اینکه اخراج میشی

605
00:32:18,740 --> 00:32:19,540
ون ران

606
00:32:20,340 --> 00:32:21,340
نکنه حتی همچین

607
00:32:21,460 --> 00:32:24,060
اصول اولیه پزشکی رو هم فراموش کردی؟

608
00:32:26,180 --> 00:32:26,980
نه

609
00:32:30,220 --> 00:32:30,900
خاله

610
00:32:31,260 --> 00:32:32,300
شنیدم

611
00:32:32,500 --> 00:32:33,860
امروز همه سیستم آزمایشگاه

612
00:32:33,860 --> 00:32:35,300
یه سری مشکلاتی داره

613
00:32:35,340 --> 00:32:36,340
دارن تعمیرش میکنن

614
00:32:36,580 --> 00:32:39,060
و خیلی از نتیجه آزمایش ها اشتباه چاپ شده

615
00:32:39,140 --> 00:32:40,660
برای همین انداختنشون دور

616
00:32:42,020 --> 00:32:42,820
بنابراین

617
00:32:43,580 --> 00:32:46,500
این نتیجه آزمایش رو از سطل اشغال درآوردی؟

618
00:32:50,620 --> 00:32:52,260
اگه اینو از سطل درنیاوری

619
00:32:53,180 --> 00:32:54,100
پس

620
00:32:54,100 --> 00:32:56,620
از همکارای بخش آزمایشگاه

621
00:32:57,340 --> 00:32:58,980
مخفیانه اینو گرفتی؟

622
00:33:00,020 --> 00:33:01,180
اگه اینطوره

623
00:33:01,820 --> 00:33:03,580
این یه نقض جدی مقرراته

624
00:33:03,940 --> 00:33:06,300
من باید اینو به مافوق گزارش بدم

625
00:33:09,340 --> 00:33:10,260
از سطل برداشتمش

626
00:33:11,460 --> 00:33:13,940
جرات داری با نتیجه ای که
از سطل درآوردی بقیه رو بترسونی؟

627
00:33:14,540 --> 00:33:15,180
ون ران

628
00:33:15,660 --> 00:33:17,580
لطفا از وی آن دور بمون باشه؟

629
00:33:22,380 --> 00:33:23,780
اگه قضیه اینه

630
00:33:23,860 --> 00:33:24,780
پس یعنی وی آن حالش خوبه

631
00:33:24,780 --> 00:33:25,820
و نتیجه اشتباهی بوده

632
00:33:25,900 --> 00:33:26,780
درسته؟

633
00:33:26,900 --> 00:33:27,820
درسته خاله

634
00:33:28,380 --> 00:33:29,700
حالا خوبه

635
00:33:30,020 --> 00:33:30,940
خوشحالم که چیزی نیست

636
00:33:31,100 --> 00:33:32,300
پس میرم سرکارم

637
00:33:34,100 --> 00:33:34,900
ون ران

638
00:33:36,940 --> 00:33:38,220
چیشده دکتر گو؟

639
00:33:41,380 --> 00:33:43,220
دفعه بعد چیزی رو که تایید نکردی

640
00:33:43,660 --> 00:33:45,660
توی بیمارستان بی دقت درباره اش حرف نزن

641
00:33:46,100 --> 00:33:48,460
اینبار فقط یه اشتباه بود

642
00:33:49,300 --> 00:33:50,620
ولی دفعه بعد

643
00:33:50,940 --> 00:33:52,820
اگه غوغایی مثل امروز درست بشه

644
00:33:53,180 --> 00:33:55,060
حتما تا آخرش بررسیش میکنم

645
00:33:57,100 --> 00:33:57,940
فهمیدم

646
00:34:03,300 --> 00:34:04,180
دکتر گو

647
00:34:05,380 --> 00:34:06,540
خیلی ممنونم

648
00:34:06,940 --> 00:34:08,020
نگران نباش خاله

649
00:34:08,250 --> 00:34:09,420
وی آن خوبه

650
00:34:25,540 --> 00:34:26,730
جیانگ مویینگ

651
00:34:28,250 --> 00:34:29,100
دکتر گو

652
00:34:31,860 --> 00:34:32,620
بذار یه چیزی ازت بپرسم

653
00:34:32,820 --> 00:34:34,290
اون نتیجه آزمایش رو

654
00:34:34,860 --> 00:34:36,250
دقیقا از کجا آوردی؟

655
00:34:37,770 --> 00:34:39,420
از پیشخوان تحویلش گرفتم

656
00:34:39,660 --> 00:34:41,140
با مدارک شناسایی وی آن رفتم

657
00:34:41,660 --> 00:34:42,460
باشه

658
00:34:43,620 --> 00:34:44,940
پس ون ران چطور؟

659
00:34:45,290 --> 00:34:46,770
اون برگه نتیجه رو از کجا آورده؟

660
00:34:47,770 --> 00:34:48,940
از کجا بدونم؟

661
00:34:49,380 --> 00:34:51,100
حتما یه جعلیشو درست کرده

662
00:34:51,540 --> 00:34:52,700
میدونی که اون چطوریه

663
00:34:52,700 --> 00:34:54,510
این اولین باری نیست که
وی آن رو اذیت میکنه

664
00:34:58,020 --> 00:34:59,980
پس چرا بجای اینکه راستش رو بهم بگی

665
00:35:00,260 --> 00:35:02,620
دروغ گفتی که اومدی خودت رو معاینه کنی؟

666
00:35:03,460 --> 00:35:05,180
دکتر گو من بهت دروغ نگفتم

667
00:35:05,220 --> 00:35:06,820
واقعا آزمایش دادم

668
00:35:06,900 --> 00:35:08,900
اگه باور نمی کنین میتونم
نتیجه آزمایشمو نشونتون بدم

669
00:35:10,420 --> 00:35:11,180
نه

670
00:35:11,180 --> 00:35:12,220
دکتر گو

671
00:35:12,380 --> 00:35:13,580
توام مثل ون رانی

672
00:35:13,580 --> 00:35:15,220
که آرزو داری وی آن
بیماری لاعلاج داشته باشه؟

673
00:35:15,660 --> 00:35:16,740
چطور ممکنه؟

674
00:35:16,740 --> 00:35:18,260
پس چرا وی آن رو باور نمیکنی؟

675
00:35:19,260 --> 00:35:29,140
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

676
00:35:30,140 --> 00:35:30,940
بذار اینو ازت بپرسم

677
00:35:31,340 --> 00:35:32,380
امروز صبح کسی اومد اینجا

678
00:35:32,380 --> 00:35:33,740
و گزارش یکی رو ازت گرفت؟

679
00:35:34,740 --> 00:35:37,140
نه کسی نیومد

680
00:35:38,140 --> 00:35:40,140
دکتر ون ران از بخش مغز و اعصاب نیومد؟

681
00:35:41,660 --> 00:35:42,460
کی؟

682
00:35:42,940 --> 00:35:43,980
اونو نمیشناسم

683
00:35:44,060 --> 00:35:44,660
ما هیچوقت

684
00:35:44,660 --> 00:35:46,500
نتیجه آزمایش کسی رو بدون
اجازه خود شخص به کسی نمیدیم

685
00:35:47,060 --> 00:35:49,620
و فقط هم میشه از سایت پیشخوان گرفتش

686
00:35:49,740 --> 00:35:51,860
امروز کسی برای نتیجه پیشم نیومد

687
00:35:55,500 --> 00:35:55,980
وی آن

688
00:35:56,740 --> 00:35:58,220
دکتر گو قبلا باهام درباره

689
00:35:58,740 --> 00:35:59,860
نتیجه آزمایش صحبت کرد

690
00:36:01,740 --> 00:36:03,380
هر چند بهش چیزی نگفتم

691
00:36:03,620 --> 00:36:05,060
اصرار کردم برای خودم اومدم

692
00:36:05,460 --> 00:36:07,300
و گفتم کارت شناسایی رو آوردم
تا نتیجه رو بگیرم

693
00:36:07,980 --> 00:36:10,300
و اینکه ون ران اینکار رو از روی
حسادت کرد تا بهت صدمه بزنه

694
00:36:12,500 --> 00:36:14,860
اون خیلی باهوشه, باورش نمیکنه

695
00:36:22,860 --> 00:36:25,300
حتی اگه مشکوک بشه
که نتیجه آزمایش حعلیه

696
00:36:26,180 --> 00:36:28,060
بازم بهت کمک کرد از لن جیه مخفیش کنی

697
00:36:29,300 --> 00:36:30,500
شاید این یعنی

698
00:36:30,940 --> 00:36:32,740
اون اهمیت نمیده بیماری یا نه؟

699
00:36:35,780 --> 00:36:36,980
اینکه اهمیت میده یا نه

700
00:36:37,500 --> 00:36:38,780
اصلا برام مهم نیست

701
00:36:45,300 --> 00:36:46,100
وی آن

702
00:36:46,100 --> 00:36:48,540
اینقدر سعی میکنی قوی باشی

703
00:36:49,100 --> 00:36:50,060
برات خیلی خسته کننده ست؟

704
00:36:52,660 --> 00:36:53,340
جیانگ جیانگ

705
00:36:54,300 --> 00:36:56,340
بیماری هانتینگتون میتونه
افراد رو خیلی ناامید کنه

706
00:36:57,340 --> 00:36:58,940
گو یون ژنگ الان میتونه قبولش کنه

707
00:36:59,780 --> 00:37:00,700
ولی بعدا چی؟

708
00:37:02,220 --> 00:37:03,580
وقتی خیال با واقعیت یکی بشه

709
00:37:03,580 --> 00:37:04,700
با همدیگه خیلی فرق میکنن

710
00:37:06,860 --> 00:37:08,860
من سومین نسل خانواده پدرمم
که به این بیماری مبتلا شده

711
00:37:09,940 --> 00:37:11,140
در بدترین حالت

712
00:37:12,300 --> 00:37:13,940
شاید لازم نباشه تا 30 سالگی صبر کنم

713
00:37:14,660 --> 00:37:16,420
بعدش کم کم حافظمو از دست میدم

714
00:37:16,980 --> 00:37:18,220
و بعدش تحرکمو از دست میدم

715
00:37:19,860 --> 00:37:21,300
لرزش اعضای بدن متوقف نمیشه

716
00:37:21,580 --> 00:37:22,580
تا وقتی که بمیرم

717
00:37:24,860 --> 00:37:26,340
دیگه نگو وی آن

718
00:37:29,580 --> 00:37:30,340
بنابراین جیانگ جیانگ

719
00:37:31,420 --> 00:37:32,340
ترجیح میدم هیچوقت

720
00:37:32,980 --> 00:37:34,300
یه رابطه رو شروع نکنم

721
00:37:38,300 --> 00:37:40,060
برام مهم نیست بقیه چی فکر میکنن

722
00:37:40,700 --> 00:37:42,500
وی آن من همیشه پیشت میمونم

723
00:37:42,860 --> 00:37:44,140
مهم نیست تبدیل به چی بشی

724
00:37:44,340 --> 00:37:45,780
هیچوقت ترکت نمیکنم

725
00:37:49,860 --> 00:37:50,700
بیا بریم

726
00:37:51,700 --> 00:37:56,860
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

727
00:37:57,860 --> 00:37:58,660
سو وی آن

728
00:37:59,780 --> 00:38:00,580
سوار ماشین شو

729
00:38:01,060 --> 00:38:01,900
چی میخوای؟

730
00:38:02,380 --> 00:38:03,220
سوار ماشین شو

731
00:38:03,740 --> 00:38:04,500
نه

732
00:38:05,740 --> 00:38:06,500
چیکار میکنی؟

733
00:38:07,940 --> 00:38:08,780
برو تو ماشین

734
00:38:32,260 --> 00:38:34,060
نیمخوای چیزی بهم بگی؟

735
00:38:34,540 --> 00:38:36,780
انتظار نداشتم روی رو ببینم که استاد گو

736
00:38:37,300 --> 00:38:38,220
مثل یه بچه رفتار کنه

737
00:38:38,460 --> 00:38:39,940
و کنار جاده شرم آور رفتار کنه

738
00:38:41,380 --> 00:38:44,140
میتونم بچه تر و شرم آور ترم باشم

739
00:38:44,940 --> 00:38:45,940
میخوای نشونت بدم؟

740
00:38:50,260 --> 00:38:51,060
...بنابراین

741
00:38:52,820 --> 00:38:54,300
بیماری هانتینگتون

742
00:38:55,300 --> 00:38:58,100
دلیلیه که دانشگاه رو ول کردی
و بدون خداحافظی رفتی؟

743
00:39:00,540 --> 00:39:01,700
سو وی آن بذار بهت بگم

744
00:39:03,980 --> 00:39:05,540
مهم نیست نتیجه درسته یا نه

745
00:39:05,540 --> 00:39:06,540
اصلا برام مهم نیست

746
00:39:07,780 --> 00:39:09,140
هنوزم میخوای مثل قبل

747
00:39:09,140 --> 00:39:10,300
ازم دوری کنی؟

748
00:39:16,940 --> 00:39:18,300
فکر کنم اشتباه متوجه شدی

749
00:39:19,660 --> 00:39:20,940
دلیل اینکه رفتم

750
00:39:21,220 --> 00:39:22,820
ربطی به بیماری هانتینگتون نداشت

751
00:39:23,700 --> 00:39:24,980
فقط بخاطر اینکه احساسی نداشتم

752
00:39:32,540 --> 00:39:33,540
احساسی نداری؟

753
00:39:34,700 --> 00:39:36,300
پس قبلا که با من بودی

754
00:39:36,540 --> 00:39:38,420
و همه چیزایی که با هم تجربه کردیم

755
00:39:38,980 --> 00:39:39,980
اینا برات چه معنی دارن؟

756
00:39:41,700 --> 00:39:43,100
همیشه نقش بازی میکردی؟

757
00:39:43,220 --> 00:39:43,980
آره

758
00:39:46,220 --> 00:39:47,540
یه لحظه عجولانه رفتار کردم

759
00:39:51,260 --> 00:39:52,540
قرار گذاشتن چه چیز خوبی داره؟

760
00:39:53,580 --> 00:39:54,860
قرار گذاشتن نیاز به تلاش سخت

761
00:39:54,860 --> 00:39:56,260
برای مراقبت از احساس یکی دیگه داره

762
00:39:58,140 --> 00:39:59,300
پول درآوردن بهتره

763
00:40:00,300 --> 00:40:01,300
تا وقتی پول هست

764
00:40:01,700 --> 00:40:03,420
میتونی خوشحال زندگی کنی

765
00:40:06,540 --> 00:40:07,540
پس استاد گو

766
00:40:08,940 --> 00:40:10,100
من نیازی به عشق ندارم

767
00:40:10,940 --> 00:40:13,420
بعلاوه نیازی به توجه افراد بی اهمیت ندارم

768
00:40:20,940 --> 00:40:22,180
آدم بی اهمیت؟

769
00:40:24,380 --> 00:40:26,500
بنظرت من آدم بی اهمیتی ام؟

770
00:40:28,300 --> 00:40:29,500
آفرین سو وی آن

771
00:40:31,260 --> 00:40:32,060
خیلی خوب

772
00:40:33,300 --> 00:40:34,500
پس میرم صادقانه

773
00:40:34,500 --> 00:40:36,180
درباره شرایطت به خانواده ات میگم

774
00:40:37,100 --> 00:40:39,260
تا آدمایی که برات مهمن
بهت توجه نشون بدن

775
00:40:42,940 --> 00:40:44,100
داری تهدیدم میکنی؟

776
00:40:49,180 --> 00:40:49,980
ماشین رو نگه دار

777
00:40:52,820 --> 00:40:53,740
گفتم ماشین رو نگه دار

778
00:41:05,060 --> 00:41:07,180
سو وی آن

779
00:41:11,940 --> 00:41:12,740
سو وی آن

780
00:41:18,500 --> 00:41:19,340
سو وی آن

781
00:41:20,060 --> 00:41:21,260
منظورم این نبود

782
00:41:22,620 --> 00:41:23,420
متاسفم

783
00:41:28,940 --> 00:41:29,860
هرچی هم که باشه

784
00:41:32,180 --> 00:41:33,980
هنوزم ازت ممنونم
که مرافب عمه ام هستی

785
00:41:34,740 --> 00:41:35,500
...تو

786
00:41:36,300 --> 00:41:37,940
میتونی درباره یه چیز دیگه صحبت کنی؟

787
00:41:38,620 --> 00:41:40,180
نمیخوام ازت تشکر بشنوم

788
00:41:43,980 --> 00:41:45,620
فکر میکنم دکتر لی دختر خوبیه

789
00:41:53,420 --> 00:41:54,180
آره

790
00:41:55,300 --> 00:41:56,740
دکتر لی خیلی خوبه

791
00:41:58,740 --> 00:42:00,740
ولی فقط چون خوبه باید باهاش باشم؟

792
00:42:01,420 --> 00:42:02,940
فکر کنم تو هم خوب باشی

793
00:42:03,300 --> 00:42:05,060
چرا فقط دوست دخترم نمیشی؟

794
00:42:06,620 --> 00:42:07,940
الکی تعریف میکنی

795
00:42:13,220 --> 00:42:14,060
درسته

796
00:42:14,940 --> 00:42:16,260
لی وان تونگ از همه نظر خوبه

797
00:42:16,980 --> 00:42:18,380
خانواده اش و تحصیلاتش خیلی خوبه

798
00:42:18,380 --> 00:42:19,420
همینطور خیلی زیباست

799
00:42:19,740 --> 00:42:21,180
اون واقعا عالیه

800
00:42:21,740 --> 00:42:22,740
مهمتر از همه

801
00:42:23,500 --> 00:42:25,180
اون با کسی که دوستش داره صادقه

802
00:42:25,500 --> 00:42:27,260
هیچوقت احساساتش رو مخفی نمیکنه

803
00:42:27,740 --> 00:42:28,980
برخلاف بعضی از آدمای فراریه

804
00:42:33,940 --> 00:42:35,500
پس میتونی این آدم فراری رو تنها بذاری؟

805
00:42:37,420 --> 00:42:38,820
حالا که دکتر لی اینقدر خوبه

806
00:42:39,100 --> 00:42:41,540
اگه با همدیگه باشین
مگه اتفاق خیلی خوبی نیست؟

807
00:42:46,100 --> 00:42:46,940
ولم کن

808
00:42:51,300 --> 00:42:52,700
خوبی اون به خودش ربط داره

809
00:42:53,620 --> 00:42:55,100
هیچ ربطی به من نداره

810
00:42:55,300 --> 00:42:56,940
منم بهت هیچ ربطی ندارم

811
00:45:19,924 --> 00:45:29,924
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
