﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:53,100 --> 00:00:58,100
[بیا همدیگه رو ببینیم]

3
00:00:58,100 --> 00:01:00,830
[بیا همدیگه رو ببینیم]

4
00:01:00,830 --> 00:01:04,099
[12قسمت]

5
00:01:06,400 --> 00:01:07,060
رونگ رونگ

6
00:01:10,910 --> 00:01:11,570
رونگ رونگ

7
00:01:12,670 --> 00:01:14,960
برنامه ی مصاحبه برای موضوع بعدی مجله
آماده‌س

8
00:01:16,180 --> 00:01:17,530
آره

9
00:01:17,530 --> 00:01:18,330
برات میفرستم

10
00:01:18,380 --> 00:01:19,850
[شو وانگ، شو وانگ، شو وانگ، شو وانگ]

11
00:01:21,470 --> 00:01:22,789
چش شده؟

12
00:01:23,250 --> 00:01:24,830
اخیرا این شکلی بوده

13
00:01:27,950 --> 00:01:28,880
عاشق شده؟

14
00:01:29,360 --> 00:01:30,320
فکر کنم

15
00:01:34,500 --> 00:01:36,700
امروز یه مسابقه هست
فکر نمیکنم بیاد

16
00:01:39,740 --> 00:01:40,960
اگه بیاد چی؟

17
00:01:51,750 --> 00:01:53,210
به خاطر شو وانگ اومدی؟

18
00:01:54,620 --> 00:01:55,789
از کجا میدونی؟

19
00:01:56,020 --> 00:01:57,310
این روزا دخترای زیادی

20
00:01:57,310 --> 00:01:58,420
به خاطر اون میان

21
00:01:58,970 --> 00:01:59,670
مثل اون دخترا

22
00:02:00,340 --> 00:02:01,770
شو وانگ الآن خیلی محبوبه

23
00:02:02,050 --> 00:02:02,850
با تشکر از اون

24
00:02:02,850 --> 00:02:04,220
کسب و کارمون خیلی رونق گرفته

25
00:02:04,440 --> 00:02:05,860
ولی به زودی مسابقه میده

26
00:02:05,860 --> 00:02:06,840
تازگیا نیومده اینجا

27
00:02:07,510 --> 00:02:09,350
که این طور

28
00:02:10,039 --> 00:02:10,850
راستی

29
00:02:11,500 --> 00:02:12,730
ما قبلا همدیگه رو ندیدیم؟

30
00:02:13,380 --> 00:02:14,050
الآن یادم اومد

31
00:02:14,550 --> 00:02:16,520
اون روز خیلی زود با شو وانگ رفتی

32
00:02:16,790 --> 00:02:17,680
تو خواهرشی؟

33
00:02:17,990 --> 00:02:19,930
به خاطر داشتن همچین برادری
بهت حسودیم میشه

34
00:02:20,090 --> 00:02:21,770
من خواهرش نیستم

35
00:02:23,380 --> 00:02:24,540
...پس، تو هم اومدی

36
00:02:24,540 --> 00:02:25,480
نه

37
00:02:25,480 --> 00:02:26,470
من ازش خوشم نمیاد

38
00:02:26,470 --> 00:02:27,329
من دوستشم

39
00:02:27,780 --> 00:02:29,160
آره، فقط یه دوست

40
00:02:29,160 --> 00:02:30,480
باید برم. بای

41
00:02:33,030 --> 00:02:34,180
مگه نیومدی کتاب بخری؟

42
00:02:39,390 --> 00:02:40,500
منطقی بگم

43
00:02:40,500 --> 00:02:42,410
شو وانگ، مرد فوق العاده ای

44
00:02:42,410 --> 00:02:44,270
تعجبی نداره که آدمای زیادی دوستش دارن

45
00:02:44,850 --> 00:02:46,630
ولی چرا من انقدر ناراحتم؟

46
00:02:55,579 --> 00:02:56,320
نه

47
00:02:56,680 --> 00:02:58,200
حتما الآن داره تمرین میکنه

48
00:02:58,540 --> 00:02:59,350
نمیتونم حواسشو پرت کنم

49
00:03:20,500 --> 00:03:21,560
بد نیست

50
00:03:22,180 --> 00:03:24,290
یادت باشه امروز چه حسی داری
تا مسابقه نگهش دار

51
00:03:25,180 --> 00:03:25,930
همه چیز خوب میشه

52
00:03:26,410 --> 00:03:26,860
ممنونم مربی

53
00:03:34,460 --> 00:03:34,910
یو نان

54
00:03:36,070 --> 00:03:36,780
توجه کردی که

55
00:03:37,180 --> 00:03:39,010
اخیرا چشمای ژانگ وقتی به تو نگاه میکنه
برق میزنه؟

56
00:03:40,440 --> 00:03:40,840
واقعا؟

57
00:03:41,150 --> 00:03:41,950
معلومه

58
00:03:42,300 --> 00:03:44,370
آخرین باری که این اتفاق براش افتاد
وقتی بود که به ژو زی چیان نگاه کرد

59
00:03:44,620 --> 00:03:45,610
شماها

60
00:03:45,610 --> 00:03:46,890
رازی دارین

61
00:03:46,890 --> 00:03:48,780
که باعث میشه عموها انقدر دوستون داشته باشن؟

62
00:03:48,980 --> 00:03:49,890
من نمیتونم این کارو بکنم

63
00:03:50,060 --> 00:03:50,770
...هربار که به من نگاه میکنه

64
00:03:50,770 --> 00:03:51,210
گائو یوان

65
00:03:54,490 --> 00:03:55,860
چیکار میکنی؟

66
00:03:57,829 --> 00:03:58,980
نظرت راجع به نمره هام چیه؟

67
00:03:59,550 --> 00:04:00,500
فکر می‌کنم خوبه

68
00:04:00,750 --> 00:04:01,710
ولی هنوزم باید

69
00:04:01,710 --> 00:04:02,870
ازت یاد بگیرم

70
00:04:03,940 --> 00:04:04,460
مربی

71
00:04:04,690 --> 00:04:06,370
چیکار میتونم براتون بکنم؟

72
00:04:08,170 --> 00:04:09,700
هر لحظه که بهت نگاه میکنم

73
00:04:09,700 --> 00:04:11,380
میتونم بگم هیچ کاری نمیکنی

74
00:04:12,270 --> 00:04:13,040
حرف بزن

75
00:04:13,600 --> 00:04:16,110
ژو زی چیان امروز برمیگرده؟

76
00:04:16,110 --> 00:04:17,010
آره، امروزه

77
00:04:17,850 --> 00:04:19,870
حتما توی راهه

78
00:04:20,490 --> 00:04:22,450
خدارو شکر، بالاخره تموم شد

79
00:04:23,050 --> 00:04:25,170
تیراندازی‌مون خوب پیش رفت

80
00:04:25,170 --> 00:04:25,940
درسته

81
00:04:25,940 --> 00:04:27,350
حداقل اشتباهی پیش نیومد

82
00:04:30,210 --> 00:04:31,170
خوب بودیم

83
00:04:31,170 --> 00:04:32,000
...راستش تو

84
00:04:32,000 --> 00:04:33,320
اگه خوب استراحت نکنی

85
00:04:33,320 --> 00:04:34,380
سیاهی دور چشمات
بیشتر میشه

86
00:04:36,280 --> 00:04:37,240
شما دوتا، زود باشین

87
00:04:37,240 --> 00:04:37,960
ببخشین. ببخشین

88
00:04:40,090 --> 00:04:40,730
فقط داشتم شوخی میکردم

89
00:04:49,430 --> 00:04:50,180
متاسفم، جای کسیه

90
00:04:50,330 --> 00:04:51,190
الآن میاد

91
00:04:53,070 --> 00:04:54,210
باشه

92
00:04:54,210 --> 00:04:55,060
همینجا میشینم

93
00:05:03,220 --> 00:05:03,700
جی چیو

94
00:05:04,220 --> 00:05:04,750
بیا

95
00:05:07,180 --> 00:05:08,570
سفر طولانی ایه. جاتو نمیگیرم

96
00:05:08,570 --> 00:05:09,600
راحت بشین

97
00:05:15,300 --> 00:05:16,570
اون باید راحت باشه

98
00:05:16,570 --> 00:05:17,550
من چی؟

99
00:05:17,740 --> 00:05:18,970
برو اونور

100
00:05:19,210 --> 00:05:20,610
یه کم جا بده

101
00:05:26,990 --> 00:05:28,040
به چی نگاه میکنی؟

102
00:05:29,890 --> 00:05:31,990
چرا نفهمیدم

103
00:05:32,620 --> 00:05:33,680
چشمات انقدر کوچیکه؟

104
00:05:34,550 --> 00:05:35,860
چشمای من کوچیکه؟

105
00:05:36,530 --> 00:05:37,320
از مال من کوچیک تره

106
00:05:39,980 --> 00:05:41,270
از نزدیک نگاه کن

107
00:06:07,080 --> 00:06:08,060
بچه

108
00:06:29,640 --> 00:06:30,330
واو

109
00:06:30,330 --> 00:06:31,620
از این یکی خوشم میاد

110
00:06:33,230 --> 00:06:34,130
اینم قشنگه

111
00:06:34,440 --> 00:06:35,980
بعدا یکی میارم جیانگ جیانگ

112
00:06:37,159 --> 00:06:37,730
برادر

113
00:06:38,120 --> 00:06:40,630
اینبار خیلی برام هدیه آوردی

114
00:06:40,630 --> 00:06:42,090
حتما از ضبط کردن خیلی خوش گذروندی

115
00:06:44,900 --> 00:06:45,409
بد نیست

116
00:06:46,409 --> 00:06:54,210
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

117
00:06:55,210 --> 00:06:55,750
برادر

118
00:06:56,190 --> 00:06:57,760
عکسای زیادی گرفتی

119
00:06:57,760 --> 00:06:59,420
چرا چندتا عکس از ژو زی چیان نگرفتی؟

120
00:07:05,540 --> 00:07:07,160
بذار یه سوال خیلی مهم ازت بپرسم

121
00:07:08,460 --> 00:07:09,120
بپرس

122
00:07:11,500 --> 00:07:13,090
به نظر دخترا

123
00:07:15,300 --> 00:07:16,580
بین من

124
00:07:17,400 --> 00:07:18,110
و ژو زی چیان
کدوم بهتره؟

125
00:07:19,200 --> 00:07:19,700
برادر

126
00:07:20,010 --> 00:07:21,530
واضحه

127
00:07:22,170 --> 00:07:23,820
برادر، تو خیلی عالی هستی

128
00:07:23,820 --> 00:07:25,360
و مدرس دانشگاه هم هستی

129
00:07:25,360 --> 00:07:26,440
دانش زیادی هم داری

130
00:07:26,790 --> 00:07:27,400
تازه

131
00:07:27,700 --> 00:07:29,340
زیاد اجتماعی نیستی

132
00:07:29,500 --> 00:07:30,340
ولی خیلی قابل اعتمادی

133
00:07:31,310 --> 00:07:33,570
و از وقتی به دنیا اومدی

134
00:07:33,570 --> 00:07:34,960
تا حالا دوست دختر نداشتی

135
00:07:35,310 --> 00:07:35,960
خیلی پاکی

136
00:07:37,000 --> 00:07:38,520
در کل

137
00:07:38,970 --> 00:07:39,800
من ژو زی چیان رو انتخاب میکنم

138
00:07:43,370 --> 00:07:43,909
چرا؟

139
00:07:44,330 --> 00:07:46,190
تو نیاز نداری تا از یکی خوشت بیاد

140
00:07:46,970 --> 00:07:49,490
ژو زی چیان به چیز خاصی نیاز نداره

141
00:07:49,880 --> 00:07:51,640
تا زمانی که اون توی زمینه

142
00:07:51,640 --> 00:07:53,120
بهترینه

143
00:07:53,120 --> 00:07:54,070
وفتی میخنده

144
00:07:54,070 --> 00:07:55,970
حس میکنم میتونه به همه ی سختی ها غلبه کنه

145
00:07:55,970 --> 00:07:58,000
وقتی توی زمین تیراندازی میکنه

146
00:07:58,000 --> 00:07:58,960
...فقط

147
00:08:00,190 --> 00:08:02,800
برادر، مگه اینا برای من نیست؟

148
00:08:03,130 --> 00:08:03,990
نظرم عوض شد

149
00:08:04,300 --> 00:08:06,220
اینجوری نباش دیگه

150
00:08:06,220 --> 00:08:08,240
تو حتی از اینا خوشت نمیاد
چرا نگهشون داشتی؟

151
00:08:08,240 --> 00:08:08,780
میخوام صدقه بدم

152
00:08:19,940 --> 00:08:20,910
چیکار میکنی؟

153
00:08:21,660 --> 00:08:24,420
خیلی استرس دارم. فردا روز مسابقه‌ست

154
00:08:24,420 --> 00:08:26,010
ولی از ژو زی چیان شنیدم که

155
00:08:26,360 --> 00:08:28,370
مسابقه ی بزرگی نیست
فقط یه دست گرمیه

156
00:08:28,520 --> 00:08:29,410
چرا انقدر استراس داری؟

157
00:08:30,980 --> 00:08:32,340
اگه انقدر نگرانی

158
00:08:32,340 --> 00:08:33,760
چرا زنگ نمیزنی بپرسی؟

159
00:08:34,150 --> 00:08:34,980
نه

160
00:08:35,840 --> 00:08:37,370
اگه مزاحمش بشم چی؟

161
00:08:38,020 --> 00:08:39,080
اون مسئله رو جدی میگیره

162
00:08:39,080 --> 00:08:41,480
حتی اگه مسابقه ی کوچیک باشه
برای اون خیلی مهمه

163
00:08:41,770 --> 00:08:43,320
اگه تحت تاثیر تماسم قرار بگیره چی؟

164
00:08:43,320 --> 00:08:44,120
...وایستا-
...پس-

165
00:08:47,010 --> 00:08:50,980
کی تو رو انقدر نگران و مضطرب کرده؟

166
00:08:54,200 --> 00:08:55,550
معلومه

167
00:08:57,040 --> 00:08:58,220
گائو یوان

168
00:08:58,500 --> 00:08:59,780
اون خیلی بی ثباته

169
00:09:00,020 --> 00:09:01,140
خیلی نگرانشم

170
00:09:01,720 --> 00:09:02,240
واقعا؟

171
00:09:04,110 --> 00:09:05,330
چیو، من برمیگردم به اتاقم

172
00:09:05,330 --> 00:09:05,730
بای

173
00:09:10,100 --> 00:09:11,500
خیلی عجیبه

174
00:09:17,183 --> 00:09:37,183
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

175
00:09:43,890 --> 00:09:44,410
شو وانگ

176
00:09:45,080 --> 00:09:47,000
سونگ رونگ رونگ همین الآن بهم گفت که بهت بگم
خیلی خوب استراحت کنی

177
00:09:47,000 --> 00:09:47,920
توی بازی فردا موفق باشی

178
00:09:52,680 --> 00:09:53,760
چرا خودش بهم نگفت؟

179
00:09:54,060 --> 00:09:54,490
بگو

180
00:09:57,580 --> 00:09:58,160
اون گفت

181
00:09:58,520 --> 00:09:59,360
نمی‌خواسته مزاحمت بشه

182
00:09:59,810 --> 00:10:01,930
اگه نگران نبود
مزاحم میشد؟

183
00:10:02,840 --> 00:10:03,600
خدایا

184
00:10:17,900 --> 00:10:19,620
[شو وانگ: ممنونم]

185
00:10:52,290 --> 00:10:56,450
[پسر، موش کور، روباه و اسب]

186
00:11:27,130 --> 00:11:28,500
رونگ رونگ، زمان‌مون داره تموم میشه

187
00:11:28,500 --> 00:11:29,600
دارم میام

188
00:11:46,620 --> 00:11:47,730
نظرت چیه؟ جایگاهش عالیه، مگه نه؟

189
00:11:49,510 --> 00:11:50,780
آره

190
00:11:51,020 --> 00:11:51,550
ولی

191
00:11:51,770 --> 00:11:53,150
زیادی جلو نیستیم؟

192
00:11:53,150 --> 00:11:53,890
خانم جی

193
00:11:54,150 --> 00:11:55,310
خوشحالم اینجا میبینمتون

194
00:11:55,310 --> 00:11:56,820
تعجبی نداره که چرا امروز زی چیان رو پیدا نکردم

195
00:11:56,820 --> 00:11:57,930
با شما بوده

196
00:11:57,930 --> 00:11:59,090
خب

197
00:11:59,420 --> 00:12:00,440
ما تازه اومدیم اینجا

198
00:12:03,910 --> 00:12:05,720
کدوم یکی دوست دخترتونه؟

199
00:12:06,030 --> 00:12:07,290
همه میتونن صداتون رو بشنون

200
00:12:08,130 --> 00:12:08,850
ما همه با هم دوستیم

201
00:12:08,850 --> 00:12:09,810
مربی ما

202
00:12:10,350 --> 00:12:11,170
خیلی مشتاقه

203
00:12:11,170 --> 00:12:12,520
بله، مشتاقه

204
00:12:12,520 --> 00:12:15,490
ولی بیشتر وقت ها جدیه

205
00:12:17,030 --> 00:12:17,510
حالا میفهمم

206
00:12:17,960 --> 00:12:19,220
اون بلنده‌ست؟

207
00:12:19,600 --> 00:12:20,960
نه

208
00:12:21,570 --> 00:12:23,330
اون موقع کوتاهه خیلی قشنگه

209
00:12:23,330 --> 00:12:24,450
مربی، بسه

210
00:12:24,450 --> 00:12:26,190
ایشون خانم چنگ هستن، دستیار تیم

211
00:12:26,190 --> 00:12:27,530
مربی، بیاین بازی رو نگاه کنیم

212
00:12:28,100 --> 00:12:29,040
بازی رو نگاه کن

213
00:12:29,470 --> 00:12:30,110
بازی رو نگاه کن

214
00:12:31,300 --> 00:12:32,020
اومدن

215
00:12:37,870 --> 00:12:39,850
سونگ رونگ رونگ امروز خیلی فعاله

216
00:12:51,330 --> 00:12:52,820
نگران نباش. همه چیز درست میشه

217
00:12:53,030 --> 00:12:54,390
شو وانگ

218
00:12:54,390 --> 00:12:55,570
اخیرا در موقعیت خیلی خوبی بوده

219
00:12:55,570 --> 00:12:56,650
فکر میکنم

220
00:12:56,650 --> 00:12:58,040
اینبار میتونه بازی رو ببره

221
00:13:06,150 --> 00:13:06,760
چیکار میکنی؟

222
00:13:08,250 --> 00:13:09,900
فو گفت نمیتونه به مسابقه بیاد
کار داره

223
00:13:09,900 --> 00:13:10,760
من براش فیلم میگیرم

224
00:13:15,970 --> 00:13:16,790
میخوای در حال اجرا هم تفسیر کنم؟

225
00:13:18,560 --> 00:13:19,520
مجانی این کارو میکنم

226
00:13:19,520 --> 00:13:20,860
هرچی نباشه، اون حرفه ای نیست
ممکنه نفهمه

227
00:13:20,860 --> 00:13:21,780
فقط حرف نزن

228
00:13:27,190 --> 00:13:27,730
نگاه کن

229
00:13:27,730 --> 00:13:29,570
این بازیکن شماره ی پنج، شو وانگه

230
00:13:30,260 --> 00:13:31,220
شو وان، شماره ی چهاره

231
00:13:31,760 --> 00:13:32,430
شماره ی چهار؟

232
00:13:32,720 --> 00:13:33,690
حالا هرچی

233
00:13:33,690 --> 00:13:34,500
به هر حال، تا اینجا

234
00:13:34,500 --> 00:13:35,760
شو وانگ جایگاه اول رو داره

235
00:13:35,760 --> 00:13:37,310
فو-
اون خیلی دور تر از جایگاه دومه-

236
00:13:37,310 --> 00:13:38,380
داری مسابقه ی تیراندازی رو نگاه میکن؟

237
00:13:39,100 --> 00:13:39,920
آره

238
00:13:40,790 --> 00:13:42,610
این گزارشگر زیاد حرفه ای نیست

239
00:13:42,730 --> 00:13:44,730
یه کلمه از حرفاش رو نفهمیدم

240
00:13:45,090 --> 00:13:47,100
به نظرم به عنوان یه تازه کار خوبه

241
00:13:54,330 --> 00:13:57,930
سه نفر برتر عبارتند از بازیکن شماره ی4، شو وانگ

242
00:13:58,380 --> 00:14:02,760
بازیکن شماره ی 3،جیانگ یو و بازیکن شماره5
ژانگ یی جون

243
00:14:01,920 --> 00:14:04,560
[لیگ تیراندازی استانی پاییز 2021]

244
00:14:03,270 --> 00:14:04,430
بعد از تیر بعدی

245
00:14:04,430 --> 00:14:05,960
یک کاندید در جایگاه هفتم خواهیم داشت

246
00:14:06,310 --> 00:14:07,740
جایگاه گائو یوان توی خطره؟

247
00:14:09,030 --> 00:14:10,650
نگران نباش. طبیعیه

248
00:14:11,040 --> 00:14:12,210
یعنی چی؟

249
00:14:13,210 --> 00:14:23,580
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

250
00:14:24,580 --> 00:14:27,740
خب. بازیکن شماره ی7، یو نان
مقام هفتم رو کسب میکنه

251
00:14:25,180 --> 00:14:26,440
[یو نان9.8]

252
00:14:28,180 --> 00:14:31,060
ششمین جایگاه، بازیکن شماره1
گائو یوان

253
00:14:31,300 --> 00:14:33,960
اون فقط2.1امتیاز از رتبه ی پنجم فاصله داره

254
00:14:37,880 --> 00:14:38,460
میبینی؟

255
00:14:39,790 --> 00:14:42,190
گائو یوان هر بار بهترین رتبه رو نمیاره

256
00:14:42,190 --> 00:14:43,660
ولی مهم نیست مسابقه بزرگ باشه یا کوچیک

257
00:14:43,660 --> 00:14:44,730
اون همیشه میتونه بین برترین ها قرار بگیره

258
00:14:44,730 --> 00:14:46,820
به خاطر همین، ذهنیتش بیشتر برای بازی های بزرگ
مناسبه

259
00:14:48,390 --> 00:14:50,240
که اینطور

260
00:14:50,240 --> 00:14:51,580
شو وانگ چی؟

261
00:14:57,260 --> 00:15:01,900
در حال حاضر، بازیکن شماره4،شو وانگ
با امتیاز213.2،در جایگاه اوله

262
00:15:01,900 --> 00:15:06,010
بازیکن شماره5،ژانگ یی جون
با210.7امتیاز، در جایگاه دومه

263
00:15:06,010 --> 00:15:07,680
فقط1.5امتیاز تفاوت دارن

264
00:15:07,680 --> 00:15:11,000
جایگاه اول و دوم در بین تیم های بعدی خواهد بود

265
00:15:12,670 --> 00:15:14,820
امتیاز10.7
خوبه

266
00:15:22,810 --> 00:15:24,450
فقط یه تیر دیگه مونده

267
00:15:50,890 --> 00:15:52,270
اوه، یه کم غیرقابل انتظاره

268
00:15:52,270 --> 00:15:55,400
شو وانگ فقط6امنیاز گرفته

269
00:16:01,500 --> 00:16:02,720
باخت؟

270
00:16:05,260 --> 00:16:06,220
چه حیف

271
00:16:06,300 --> 00:16:07,690
شو وانگ از تیم جیانگ یی

272
00:16:07,690 --> 00:16:10,370
دومین جایگاه رو با227.6امتیاز
برد

273
00:16:10,370 --> 00:16:12,010
بازیکن شماره ی پنج، ژانگ یی جون

274
00:16:12,010 --> 00:16:16,220
قهرمان مسابقات تفنگ بادی10متر مردان
 با230.1امتیاز، قهرمان شد

275
00:16:16,220 --> 00:16:17,020
تبریک میگم

276
00:16:19,190 --> 00:16:19,910
بریم ببینیم

277
00:16:22,040 --> 00:16:23,120
منم میام

278
00:16:25,940 --> 00:16:26,890
شو وانگ؟

279
00:16:28,440 --> 00:16:29,280
میشناسیش؟

280
00:16:30,460 --> 00:16:32,760
بازیش رو نگاه کردم

281
00:16:32,760 --> 00:16:34,490
یه جورایی اونو یادم میاد

282
00:16:36,480 --> 00:16:39,480
یادمه از تیم سویانگ بود، درسته؟

283
00:16:39,590 --> 00:16:40,280
حتما اونه

284
00:16:41,430 --> 00:16:43,530
وقتی آخرین باز بهش مشاوره ی روانشناسی دادم

285
00:16:43,710 --> 00:16:44,560
تازه در اینجا منصوب شده بود

286
00:16:45,460 --> 00:16:46,610
چطوره؟

287
00:16:47,260 --> 00:16:47,900
منظورت چیه؟

288
00:16:48,860 --> 00:16:50,390
مگه ازش تست روانشناسی نگرفتی؟

289
00:16:50,730 --> 00:16:52,000
اون قبول شد

290
00:16:52,000 --> 00:16:52,940
چطور ممکنه؟

291
00:16:53,680 --> 00:16:55,720
وقتی به گزارش بازیت گوش دادم

292
00:16:55,720 --> 00:16:58,550
اون دوباره قهرمانی رو از دست داد

293
00:16:58,800 --> 00:17:00,310
این اولین بارش نیست

294
00:17:00,570 --> 00:17:01,910
یادمه دو سال پیش

295
00:17:01,910 --> 00:17:03,550
از زمانی که آخرین تیرش رو لز دست داد

296
00:17:03,550 --> 00:17:06,050
همیشه توی هر مسابقه ای
با تیر آخر، مشکل داره

297
00:17:06,810 --> 00:17:08,010
از نظر عینی

298
00:17:09,069 --> 00:17:11,880
باید از اثر روانی خارج بشه

299
00:17:19,540 --> 00:17:21,480
نظرت چیه؟ خوب بودم؟

300
00:17:21,480 --> 00:17:22,410
اون هیچ مشکلی نداره

301
00:17:24,170 --> 00:17:25,650
حتما یه نگرانی کوچیکه

302
00:17:25,650 --> 00:17:26,440
که باعث شده آخرین تیرش خطا بره

303
00:17:26,619 --> 00:17:27,270
واو

304
00:17:30,770 --> 00:17:31,860
انگار من بد گفتم

305
00:17:32,170 --> 00:17:33,420
تا زمانی که هیچ مشکلی در ذهنیتش وجود نداشته باشه

306
00:17:34,420 --> 00:17:42,160
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

307
00:17:43,160 --> 00:17:43,860
شو وانگ کجاست؟

308
00:17:44,190 --> 00:17:45,550
توی اتاق تعویض لباس دیدمش

309
00:17:45,550 --> 00:17:46,850
حال خوبی نداشت

310
00:17:47,130 --> 00:17:47,900
به نظرم

311
00:17:48,180 --> 00:17:49,290
باید یه مدت تنهاش بذاریم

312
00:17:49,290 --> 00:17:50,100
به خاطر همین اومدم بیرون

313
00:17:52,420 --> 00:17:54,310
باشه، میدونم تعجب کردی

314
00:17:54,920 --> 00:17:55,870
من از تو بیشتر تعجب کردم

315
00:17:56,860 --> 00:17:58,070
اون آخرین تیر اندازیش بود

316
00:17:58,260 --> 00:17:59,330
ولی چنین اشتباه بزرگی کرد

317
00:18:02,580 --> 00:18:03,850
صورتتو اونجوری نکن

318
00:18:04,090 --> 00:18:06,070
حتما برای شو وانگ سخت تره

319
00:18:06,210 --> 00:18:07,660
...داشتم با رونگ رونگ حرف میزدم که

320
00:18:10,320 --> 00:18:10,970
رونگ رونگ کجاست؟

321
00:18:11,210 --> 00:18:12,600
مگه با تو نیومد بیرون؟

322
00:18:12,600 --> 00:18:13,410
چرا

323
00:18:13,860 --> 00:18:15,780
ولی توی یه ثانیه گمش کردیم

324
00:18:16,360 --> 00:18:17,300
باید یه زنگ بزنم

325
00:18:17,760 --> 00:18:18,300
وایستا

326
00:18:19,820 --> 00:18:22,120
چرا به شو وانگ پیام نمیدی

327
00:18:22,120 --> 00:18:23,130
و ازش نمیخوای رونگ رونگ رو برگردونه؟

328
00:18:23,290 --> 00:18:24,000
امکان نداره

329
00:18:24,000 --> 00:18:25,200
اون خیلی ناراحته

330
00:18:25,510 --> 00:18:26,680
یه چیزی هست که تو نمیدونستی

331
00:18:26,980 --> 00:18:29,170
با این که به نظر میرسه رونگ رونگ کُنده

332
00:18:29,270 --> 00:18:30,850
ولی این استعداد خاص رو داره که

333
00:18:31,170 --> 00:18:32,800
هر اتفاقی هم که بیفته

334
00:18:32,800 --> 00:18:33,930
تا زمانی که باهاش باشی

335
00:18:33,930 --> 00:18:34,940
هیچوقت ناراحت نمیشی

336
00:18:35,650 --> 00:18:36,330
واقعا؟

337
00:18:37,480 --> 00:18:39,340
پس چرا هروقت میبینمش

338
00:18:39,340 --> 00:18:40,970
ناراحت میشم؟

339
00:18:41,670 --> 00:18:43,000
چون

340
00:18:44,040 --> 00:18:45,110
مثبت ضربدر مثبت میشه منفی؟

341
00:19:11,760 --> 00:19:14,030
نمیتونم راهی پیدا کنم

342
00:19:16,240 --> 00:19:16,910
بذار ببرمت بیرون

343
00:19:17,270 --> 00:19:18,030
بیا یه کم بشینیم

344
00:19:19,030 --> 00:19:21,530
من استراحت میکنم

345
00:19:27,220 --> 00:19:29,240
تازگیا یه کتاب خوندم

346
00:19:29,240 --> 00:19:30,620
ولی همیشه فکر میکنم داره دروغ میگه

347
00:19:32,580 --> 00:19:35,190
چون میگه هر وقت کسی ناراحته

348
00:19:35,190 --> 00:19:36,330
به هیچ دوستی احتیاج نداره

349
00:19:38,380 --> 00:19:39,190
نظرت چیه؟

350
00:19:41,190 --> 00:19:43,020
دروغه

351
00:19:45,090 --> 00:19:46,450
فکر میکنی من خوشحال نیستم؟

352
00:19:47,570 --> 00:19:48,510
تو اینو نگفتی

353
00:19:49,230 --> 00:19:50,330
ولی صورتت داره داد میزنه

354
00:19:55,000 --> 00:19:56,480
یادم نمیاد تا حالا چند بار

355
00:19:57,500 --> 00:19:59,200
توی آخرین تیراندازی باختم

356
00:20:02,560 --> 00:20:03,680
چه حیف

357
00:20:05,470 --> 00:20:07,050
نمیتونستم تو

358
00:20:07,320 --> 00:20:08,340
آخرین بار این اتفاق برات افتاد

359
00:20:08,920 --> 00:20:10,430
نمیتونستم بهت بگم

360
00:20:11,140 --> 00:20:11,870
شو وانگ

361
00:20:13,100 --> 00:20:14,280
تو فوق العاده ای

362
00:20:15,520 --> 00:20:16,700
از وقتی تو رو دیدم

363
00:20:16,700 --> 00:20:18,030
دارم فکر میکنم

364
00:20:18,030 --> 00:20:19,880
چطور یه نفر میتونه انقدر عالی باشه

365
00:20:20,170 --> 00:20:22,700
تو جذابی، شخصیت خوبی داره

366
00:20:22,860 --> 00:20:25,000
فوتبال و تیراندازیت خوبه

367
00:20:27,860 --> 00:20:29,400
داری تعارف میکنی؟

368
00:20:31,440 --> 00:20:32,810
مگه نیست؟

369
00:20:34,360 --> 00:20:34,930
کم و بیش

370
00:20:41,490 --> 00:20:43,400
من همیشه این کتابو با خودم دارم

371
00:20:43,630 --> 00:20:45,210
هر وقت وقت داشته باشم
میخونمش

372
00:20:45,810 --> 00:20:46,320
بیا

373
00:20:47,700 --> 00:20:48,260
برای من؟

374
00:20:50,310 --> 00:20:52,080
[پسر، موش کور، روباه و اسب]

375
00:20:51,650 --> 00:20:52,820
این میگه

376
00:20:52,080 --> 00:20:53,340
[سلام]

377
00:20:52,820 --> 00:20:55,030
یه پسر، یه موش کور

378
00:20:55,030 --> 00:20:56,390
یه روباه و یه اسب رو میبینه

379
00:20:56,610 --> 00:20:57,190
و داستان وقتی اتفاق میفته

380
00:20:58,420 --> 00:20:59,780
که با همدیگه میرن بیرون

381
00:21:00,410 --> 00:21:02,510
فکر کنم تو هم خوشت بیاد

382
00:21:03,590 --> 00:21:05,450
"من یاد گرفتم چطور در زمان حال زندگی کنم"

383
00:21:05,950 --> 00:21:06,460
"چطور؟"

384
00:21:06,460 --> 00:21:07,130
پسر پرسید

385
00:21:08,180 --> 00:21:09,460
یه جای آروم پیدا کن"

386
00:21:10,010 --> 00:21:10,930
چشماتو ببند

387
00:21:11,760 --> 00:21:12,680
"و نفس بکش

388
00:21:14,730 --> 00:21:15,610
به نطر خوب میاد"

389
00:21:16,480 --> 00:21:17,100
"دیگه چی؟

390
00:21:17,730 --> 00:21:18,870
"و تمرکز کن"

391
00:21:20,240 --> 00:21:21,330
"روی چی تمرکز کنم؟"

392
00:21:21,960 --> 00:21:23,700
"موش کور گفت روی کیک"

393
00:21:25,660 --> 00:21:26,770
چرا روی کیک؟

394
00:21:27,890 --> 00:21:29,430
چون موش کور، کیک دوست داره

395
00:21:29,780 --> 00:21:31,920
اگه من بودم"

396
00:21:31,920 --> 00:21:32,570
تارت تخم مرغ میشدم

397
00:21:34,960 --> 00:21:36,720
[تارت های تخم مرغ ترد، بهترینن]

398
00:21:39,360 --> 00:21:40,620
درستش کردم

399
00:21:40,620 --> 00:21:43,190
چطوره یه جدیدشو بهت بدم؟

400
00:21:43,190 --> 00:21:44,550
من روی این یکی علامت زدم-
نیازی نیست-

401
00:21:44,860 --> 00:21:45,500
نیازی نیست

402
00:21:46,240 --> 00:21:47,200
همین خوبه

403
00:21:48,290 --> 00:21:48,930
ممنونم

404
00:21:52,010 --> 00:21:54,900
فقط میخواستم بهت بگم که

405
00:21:54,900 --> 00:21:56,360
توی بازی
مردم برنده میشن و میبازن

406
00:21:56,360 --> 00:21:57,290
اشکالی نداره

407
00:21:57,290 --> 00:21:59,700
همیشه بازی دیگه هم هست

408
00:22:00,130 --> 00:22:01,090
تو خیلی خوبی

409
00:22:01,590 --> 00:22:02,940
مطمئنم تا مدت زیادی

410
00:22:03,150 --> 00:22:04,220
توی زمین میمونی

411
00:22:05,220 --> 00:22:11,900
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

412
00:22:12,900 --> 00:22:14,900
این مسابقه ی بزرگی نیست

413
00:22:14,900 --> 00:22:16,140
حتی اگه آخرین تیراندازی رو از دست داده باشه

414
00:22:16,920 --> 00:22:18,500
ولی حالش باید خوب باشه، درسته؟

415
00:22:19,040 --> 00:22:20,980
این یه مسابقه ی کوچیکه

416
00:22:20,980 --> 00:22:22,980
به خاطر همین بیشتر درد میکنه

417
00:22:24,530 --> 00:22:26,480
نه، من باید برگردم

418
00:22:27,640 --> 00:22:29,200
اگه بخواد گریه کنه

419
00:22:29,380 --> 00:22:30,880
ولی کسی کنارش نباشه تا بهش دستمال کاغذی بده، چی؟

420
00:22:30,880 --> 00:22:31,880
این بد تر نیست؟

421
00:22:32,680 --> 00:22:33,570
وایستا

422
00:22:33,940 --> 00:22:34,900
انقدر دردسر درست نکن

423
00:22:35,070 --> 00:22:36,760
به نظر میرسه داری به مردم دلداری میدی؟

424
00:22:37,090 --> 00:22:38,650
خوبه که توهین کردن به آسیب
اضافه نمیکنی

425
00:22:39,180 --> 00:22:40,370
به نظرت باید چیکار کنیم؟

426
00:22:40,930 --> 00:22:41,830
چطوره

427
00:22:42,360 --> 00:22:43,350
از یه حرفه ای سوال کنیم؟

428
00:22:49,560 --> 00:22:50,160
فو

429
00:22:50,710 --> 00:22:51,720
بازی رو دیدی، درسته؟

430
00:22:51,520 --> 00:22:53,620
[فو چیله]

431
00:22:51,980 --> 00:22:53,480
آره

432
00:22:54,520 --> 00:22:57,230
به نظرت

433
00:22:57,230 --> 00:22:58,520
باید به شو وانگ چی بگیم؟

434
00:22:58,940 --> 00:22:59,770
یا

435
00:23:00,290 --> 00:23:01,330
چطوره باهاش حرف بزنیم؟

436
00:23:01,600 --> 00:23:02,420
بعضی وقت ها

437
00:23:02,630 --> 00:23:04,560
دوست ها مخم تر از روانشناس ها هستن

438
00:23:05,270 --> 00:23:06,650
از هیچ چیز دریغ نکن

439
00:23:07,060 --> 00:23:08,530
و زیاد هم بهش توجه نکن

440
00:23:09,150 --> 00:23:10,400
فقط مثل همیشه باش

441
00:23:11,360 --> 00:23:12,600
نمیفهمم

442
00:23:12,600 --> 00:23:14,200
آقای فو، روشنش کن

443
00:23:14,510 --> 00:23:16,320
تصور کن ژو زی چیانه

444
00:23:16,570 --> 00:23:17,490
اینطوری میفهمی

445
00:23:17,780 --> 00:23:20,030
که این طور

446
00:23:21,310 --> 00:23:22,210
که این طور

447
00:23:29,220 --> 00:23:30,240
با کاکتوس

448
00:23:30,240 --> 00:23:31,680
این دومین هدیه ایه که بهم دادی

449
00:23:31,680 --> 00:23:32,990
من هنوز چیزی بهت ندادم

450
00:23:33,890 --> 00:23:35,080
چیزی هست که بخوای؟

451
00:23:35,840 --> 00:23:37,360
نه

452
00:23:37,360 --> 00:23:38,320
ما دوستیم

453
00:23:38,320 --> 00:23:39,240
طبیعیه

454
00:23:40,540 --> 00:23:41,230
میدونم

455
00:23:42,270 --> 00:23:43,040
بریم

456
00:23:44,300 --> 00:23:47,180
ولی اونا گفتن اینجا منتظرتون میمونن

457
00:23:47,340 --> 00:23:48,110
چی؟

458
00:23:48,950 --> 00:23:51,860
!سورپرایز

459
00:23:54,330 --> 00:23:56,350
برای این که مقام دوم شدن شو وانگ رو جشن بگیریم

460
00:23:56,350 --> 00:24:00,500
من خیلی پول بابت این دسته گل ها دادم

461
00:24:02,160 --> 00:24:04,240
از تو خیابون چیدی، مگه نه؟

462
00:24:04,650 --> 00:24:06,050
جزئیاتو ولش کن

463
00:24:08,580 --> 00:24:09,130
ممنونم

464
00:24:10,250 --> 00:24:11,710
بهت آبنبات میدم

465
00:24:11,710 --> 00:24:14,020
تا وقتی که تو شرکت میکنی
مهم نیست نتیجه چیه

466
00:24:14,020 --> 00:24:15,710
وقتی بچه بودی بهت آبنبات جایزه میدادن
مگه نه؟

467
00:24:16,130 --> 00:24:16,820
تو هم یه دونه حقته

468
00:24:18,110 --> 00:24:18,740
ممنونم

469
00:24:19,990 --> 00:24:20,580
بیا

470
00:24:21,000 --> 00:24:21,850
ممنونم

471
00:24:23,840 --> 00:24:25,020
چون توی زمین نبودم
یه دونه آبنبات نمیگیرم؟

472
00:24:25,300 --> 00:24:26,280
تو خوش شانسی

473
00:24:26,280 --> 00:24:27,100
یکی دیگه هست

474
00:24:31,330 --> 00:24:32,660
جایزه ی مقام دوم رو

475
00:24:32,660 --> 00:24:33,970
فهمیدم

476
00:24:33,970 --> 00:24:34,750
برای شام چیکار کنیم؟

477
00:24:34,750 --> 00:24:35,510
من یه رستوران رزرو کردم

478
00:24:35,510 --> 00:24:37,340
نمیتونی از این فرار کنی

479
00:24:38,080 --> 00:24:39,340
...این-
آره-

480
00:24:39,920 --> 00:24:41,410
از اون جایی که تو اولین نفری از تیم جیانگ یی هستی

481
00:24:41,410 --> 00:24:42,620
که یه جایزه بردی

482
00:24:42,620 --> 00:24:43,780
از گائو یوان خواستم

483
00:24:43,780 --> 00:24:45,030
یه جای ارزون تر رزرو کنه

484
00:24:45,210 --> 00:24:45,990
ببین چه قدر با ملاحظه‌م

485
00:24:46,660 --> 00:24:47,910
فردا یه روز بهت مرخصی میدم

486
00:24:47,910 --> 00:24:49,980
اگه ما رو به بازی دعوت کنی

487
00:24:49,980 --> 00:24:51,420
بهتر هم میشه

488
00:24:51,880 --> 00:24:52,700
پیست اسکیت چطوره؟

489
00:24:52,700 --> 00:24:53,630
به نظرم خوبه

490
00:24:55,070 --> 00:24:56,320
آره

491
00:24:57,940 --> 00:24:58,780
منم میخوام بیام

492
00:25:01,200 --> 00:25:01,730
باشه

493
00:25:02,410 --> 00:25:03,800
بریم غذا بخوریم

494
00:25:03,800 --> 00:25:04,730
منم گرسنمه

495
00:25:05,110 --> 00:25:06,120
بریم-
بریم-

496
00:25:08,310 --> 00:25:08,830
وایستین

497
00:25:09,320 --> 00:25:11,240
الآن داشتین چی بهمدیگه میگفتین؟

498
00:25:12,570 --> 00:25:13,450
هیچی

499
00:25:13,970 --> 00:25:15,210
چیو، بریم

500
00:25:18,150 --> 00:25:19,900
سونگ رونگ رونگ، این مال توئه؟

501
00:25:21,810 --> 00:25:22,590
گائو یوان

502
00:25:22,860 --> 00:25:23,470
مال منه

503
00:25:27,880 --> 00:25:30,740
[سفر ادامه دارد]

504
00:25:32,140 --> 00:25:32,950
خودشه

505
00:25:33,240 --> 00:25:34,760
یه کم جلوه های صدا اضافه کن

506
00:25:34,760 --> 00:25:35,920
تقریبا مثل جلوه های ویژه‌ست

507
00:25:37,450 --> 00:25:39,530
لین شیائو خیلی قشنگه

508
00:25:39,850 --> 00:25:41,710
یه چیائو، استایل

509
00:25:41,960 --> 00:25:42,720
بانوی فوق العاده رو گرفته

510
00:25:42,720 --> 00:25:44,170
ژو زی چیان و فو چیله

511
00:25:44,170 --> 00:25:47,040
...با همدیگه میشینن، اونا

512
00:25:48,460 --> 00:25:49,350
خیلی باحالن

513
00:25:50,870 --> 00:25:51,580
نظرت چیه؟

514
00:25:51,580 --> 00:25:52,630
فکر میکنی

515
00:25:52,630 --> 00:25:54,370
چیز دیگه ای باشه که اصلاحش کنیم؟

516
00:25:54,550 --> 00:25:56,320
فکر می‌کنم بیشترش خوبه

517
00:25:56,320 --> 00:25:57,950
ولی صداهای اضافه
زیاد هست

518
00:25:57,950 --> 00:25:59,320
ممکنه احتیاج باشه درستش کنم

519
00:25:59,320 --> 00:26:00,030
چیزی نیست

520
00:26:00,030 --> 00:26:00,570
ممنونم

521
00:26:00,970 --> 00:26:01,590
بعدا میبینمت

522
00:26:01,590 --> 00:26:03,980
بای

523
00:26:06,670 --> 00:26:08,100
ما روزای زیادی نگران بودیم

524
00:26:08,100 --> 00:26:09,820
بالاخره خیالمون راحت میشه

525
00:26:10,550 --> 00:26:12,370
این نسخه
خیلی از نسخه ی قبلی بهتره

526
00:26:12,370 --> 00:26:13,130
نسخه ی قبلی

527
00:26:13,130 --> 00:26:14,630
مردم رو از هر نظر بدی
غافلگیر میکنه

528
00:26:14,630 --> 00:26:16,330
اونا یه شام خانوادگی رو
به یه فیلم جاسوسی، ویرایش میکنن

529
00:26:16,750 --> 00:26:18,360
اونا با بد ذاتی باعث شدن یه چیائو

530
00:26:18,360 --> 00:26:19,500
در آخرین نسخه این شکلی به نظر برسه

531
00:26:19,500 --> 00:26:20,820
خوشبختانه، ما جلوتر نگاش کردیم

532
00:26:20,820 --> 00:26:22,100
کا باعث شد زمانی برای اصلاحش داشته باشیم

533
00:26:22,300 --> 00:26:25,220
وگرنه، یه فاجعه ی تمام عیار میشد

534
00:26:26,060 --> 00:26:27,740
ولی الآن تاثیرش بد نیست

535
00:26:27,890 --> 00:26:29,760
همه اولش غیر طبیعی به نظر میرسیدن

536
00:26:29,760 --> 00:26:31,020
ولی مردم در نیمه ی دوم
بهش عادت میکنن

537
00:26:31,330 --> 00:26:32,080
راستشو بگم

538
00:26:32,080 --> 00:26:33,420
اگه به خاطر این ضبط نبود

539
00:26:33,660 --> 00:26:35,710
نمیفهمیدم

540
00:26:35,710 --> 00:26:38,150
لین شیائو توی بدن به این کوچیکی

541
00:26:38,290 --> 00:26:39,490
روح به این شجاعی داره

542
00:26:39,490 --> 00:26:41,160
یه چیائو خیلی خشک و بی روحه

543
00:26:41,400 --> 00:26:43,450
ولی همیشه جک های بی مزه میگه

544
00:26:44,540 --> 00:26:46,640
بالاخره میتونیم یه کم آزاد باشیم

545
00:26:47,270 --> 00:26:51,960
میشه فردا با هم شام بخوریم؟

546
00:26:52,700 --> 00:26:53,260
نظرت چیه؟

547
00:26:53,640 --> 00:26:55,920
هات پات یا کباب؟

548
00:26:57,020 --> 00:26:57,720
هرچی باشه خوبه

549
00:26:57,880 --> 00:26:58,720
شماها برین

550
00:26:58,930 --> 00:26:59,750
من فردا کار دارم

551
00:27:00,540 --> 00:27:02,110
کار؟

552
00:27:03,240 --> 00:27:03,730
قرار داری؟

553
00:27:05,220 --> 00:27:05,990
یه جورایی

554
00:27:06,860 --> 00:27:07,440
یه مَرده؟

555
00:27:08,500 --> 00:27:08,870
آره

556
00:27:09,310 --> 00:27:09,950
جذابه؟

557
00:27:10,600 --> 00:27:12,460
کدوم یکی؟

558
00:27:12,990 --> 00:27:14,460
معلومه که من

559
00:27:16,560 --> 00:27:18,140
تمرکز روی پیست اسکیت

560
00:27:18,140 --> 00:27:19,290
باید من باشم

561
00:27:20,540 --> 00:27:21,420
لاف نمیزنم

562
00:27:21,760 --> 00:27:22,720
من کلاسا رو میپیچوندم

563
00:27:22,860 --> 00:27:24,600
و برای اسکیت سواری
به پیست میرفتم

564
00:27:25,430 --> 00:27:26,490
اون روزا بیفایده نبودن

565
00:27:26,670 --> 00:27:27,260
قبلا

566
00:27:27,670 --> 00:27:29,800
به شاهزاده ی پیست اسکیت
معروف بودم

567
00:27:30,560 --> 00:27:31,270
همه ی اون سال ها

568
00:27:32,390 --> 00:27:33,980
صدای جیغ تحسین دخترا رو

569
00:27:33,980 --> 00:27:35,150
خیلی شنیدم

570
00:27:35,340 --> 00:27:36,160
تو هیچوقت تجربه‌ش نکردی

571
00:27:36,160 --> 00:27:37,530
بعدا بهت نشون میدم

572
00:27:38,480 --> 00:27:39,510
شازده کوچولو

573
00:27:40,430 --> 00:27:41,090
مطمئنی؟

574
00:27:43,940 --> 00:27:44,990
هنوز نمیدونی، مگه نه؟

575
00:27:45,250 --> 00:27:46,130
پیست اسکیت

576
00:27:46,130 --> 00:27:47,010
یه اسم مستعار داره

577
00:27:47,970 --> 00:27:49,110
واقعا؟

578
00:27:50,870 --> 00:27:52,550
پیست اسکیت به یه جای ترسناک

579
00:27:52,920 --> 00:27:54,860
برای قرار گذاشتن هم معروفه

580
00:27:55,490 --> 00:27:56,330
بهش فکر کن

581
00:27:56,990 --> 00:27:59,710
بعضی از تماس های جسمی

582
00:28:00,530 --> 00:28:03,790
با هر از گاهی راهنمایی های ملایم و صبورانه

583
00:28:05,430 --> 00:28:06,780
توی پیست اسکیت

584
00:28:07,360 --> 00:28:08,570
تو دست من رو نگه میداری

585
00:28:08,820 --> 00:28:09,720
من مال تو رو

586
00:28:11,010 --> 00:28:13,170
احتمال داستان عاشقانه چه قدره؟

587
00:28:14,170 --> 00:28:20,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

588
00:28:21,120 --> 00:28:21,920
نگران نباش

589
00:28:22,260 --> 00:28:22,880
عجله نکن

590
00:28:24,220 --> 00:28:25,110
بهت اعتماد دارم

591
00:28:39,120 --> 00:28:39,660
کیه؟

592
00:28:40,570 --> 00:28:42,300
دیدم از دور داشتی لبخند میزدی

593
00:28:42,300 --> 00:28:43,020
به چی میخندی؟

594
00:28:43,780 --> 00:28:44,180
هیچی

595
00:28:44,920 --> 00:28:45,390
هیچی؟

596
00:28:46,030 --> 00:28:46,640
دیگه میشه بریم؟

597
00:28:46,970 --> 00:28:47,980
تقریبا وقتشه

598
00:28:47,980 --> 00:28:48,680
بریم

599
00:28:52,100 --> 00:28:52,880
جی چیو

600
00:28:52,990 --> 00:28:54,650
اگه نمیدونی
دنبالم بیا

601
00:28:55,270 --> 00:28:56,130
درسته

602
00:28:56,130 --> 00:28:57,170
با مهارت های ما

603
00:28:57,170 --> 00:28:58,110
میتونین کاملا بهم اعتماد کنین

604
00:28:58,310 --> 00:28:59,040
زحمت نکش

605
00:28:59,240 --> 00:29:00,430
من بهش یاد میدم-
من یاد میدم-

606
00:29:00,670 --> 00:29:02,190
من-
من-

607
00:29:02,810 --> 00:29:04,780
سر چی دارین دعوا میکنین؟

608
00:29:05,060 --> 00:29:06,740
نگران نباشین. همه‌تون فرصت پیدا میکنین

609
00:29:12,550 --> 00:29:13,540
خوب گوش کنین

610
00:29:13,540 --> 00:29:14,850
بذارین اول چندتا حرکت بهتون یاد بدم

611
00:29:14,850 --> 00:29:15,990
مراقب پاهاتون باشین

612
00:29:15,990 --> 00:29:16,510
و بعد

613
00:29:16,510 --> 00:29:17,970
تعادلتون رو روی یه پا نگه دارین

614
00:29:17,970 --> 00:29:18,230
باشه

615
00:29:18,230 --> 00:29:19,480
حالا پای چپ

616
00:29:19,850 --> 00:29:21,140
امتحان کنین

617
00:29:21,140 --> 00:29:21,780
زود باشین، امتحان کنین

618
00:29:21,780 --> 00:29:23,510
نباید به اونا اعتماد میکردیم

619
00:29:23,890 --> 00:29:24,880
درسته

620
00:29:25,390 --> 00:29:26,280
اون پای دیگه چی؟

621
00:29:26,280 --> 00:29:26,960
ببرینش بالا

622
00:29:26,960 --> 00:29:27,660
آره

623
00:29:28,850 --> 00:29:30,060
بالا نگهش دارین

624
00:29:30,060 --> 00:29:30,920
حالا پای دیگه‌تون

625
00:29:31,330 --> 00:29:32,080
دارین درست انجامش میدین

626
00:29:32,080 --> 00:29:33,010
خیلی استاندارده

627
00:29:33,010 --> 00:29:33,970
شما خیلی توانایین

628
00:29:33,970 --> 00:29:34,890
همتون امتحان کنین

629
00:29:37,170 --> 00:29:38,040
کجا داری میری؟

630
00:29:38,970 --> 00:29:40,440
مگه تو شاهزاده ی پیست اسکیت نیستی؟

631
00:29:40,440 --> 00:29:41,570
چرا پای مارو به این موضوع میکشونی؟

632
00:29:42,270 --> 00:29:43,820
میتونم برم دستشویی؟

633
00:29:44,570 --> 00:29:45,420
فکر نمیکنی من میدونم چیکار کنی؟

634
00:29:45,420 --> 00:29:46,240
مگه الآن نرفتی دستشویی؟

635
00:29:47,650 --> 00:29:48,580
شما نمیفهمین

636
00:29:48,580 --> 00:29:49,550
باهمدیگه، نیرو و قدرت بیشتری داریم

637
00:29:49,550 --> 00:29:50,700
اگه جدا بشیم

638
00:29:50,700 --> 00:29:52,340
تمرکز دخترا بهم میریزه

639
00:29:52,340 --> 00:29:52,890
درسته؟

640
00:29:53,120 --> 00:29:54,440
نرو-
لطفا بهمون یاد بده-

641
00:29:54,440 --> 00:29:56,000
نگران نباشین

642
00:29:56,000 --> 00:29:58,590
همه ی امروز رو بهتون یاد میدم

643
00:29:59,720 --> 00:30:02,140
نمیدونستم این طرفو داره

644
00:30:03,460 --> 00:30:04,830
این استایل گائو یوانه

645
00:30:05,050 --> 00:30:05,730
در موردش بگو

646
00:30:05,730 --> 00:30:06,740
درست وایستا. آره

647
00:30:06,740 --> 00:30:08,730
بعد زانو بزنین و لگد بزنین

648
00:30:09,420 --> 00:30:11,020
به این حرکت میگن بریک

649
00:30:11,020 --> 00:30:12,790
وگرنه، اگه به کسی ضربه بزنی
ناخوشاینده، درسته؟

650
00:30:13,420 --> 00:30:14,150
پاهاتو عوض کن

651
00:30:14,150 --> 00:30:15,220
روی پای راستت تمرکز کن

652
00:30:15,640 --> 00:30:16,610
آره، ضربه بزنین

653
00:30:16,950 --> 00:30:17,990
برف رو بزنین

654
00:30:17,990 --> 00:30:18,680
ببینین. اینجوری

655
00:30:19,030 --> 00:30:19,500
با کفشتون ضربه بزنین

656
00:30:20,090 --> 00:30:21,950
اونا که مارو ول کردن رو میتونم ببخشم

657
00:30:22,100 --> 00:30:24,450
ولی ژو زی چیان داره به من خودنمایی میکنه

658
00:30:25,330 --> 00:30:26,340
چی گفت؟

659
00:30:27,160 --> 00:30:27,940
گفت

660
00:30:28,130 --> 00:30:29,420
این دخترا رو نگاه کن

661
00:30:29,420 --> 00:30:30,690
اونا همشون جذب من شدن

662
00:30:32,870 --> 00:30:34,310
حالا، صاف وایستا

663
00:30:34,310 --> 00:30:35,970
وزنت رو بنداز وسط پاهات

664
00:30:36,180 --> 00:30:37,220
آره، بعدش چی؟

665
00:30:37,680 --> 00:30:38,340
زانو بزن

666
00:30:38,550 --> 00:30:41,940
آره درسته

667
00:30:42,630 --> 00:30:43,650
الآن چی گفت؟

668
00:30:43,920 --> 00:30:45,920
گفت بریم گم شیم

669
00:30:47,980 --> 00:30:49,640
چرا این کارو میکنه؟-
بیاین ادامه بدیم-

670
00:30:49,870 --> 00:30:51,630
اینو یادم میمونه و انتقام میگیرم-
آره، صاف وایستا-

671
00:30:52,010 --> 00:30:52,790
زانو بزن

672
00:30:54,400 --> 00:30:56,030
چی شده؟ بیماری پارکینسون داری؟

673
00:30:56,630 --> 00:30:58,140
زود باشین، ادامه میدیم

674
00:30:58,670 --> 00:30:59,780
باشه‌. اول صاف وایستا

675
00:31:00,060 --> 00:31:02,310
پاهاتو با هم بذار

676
00:31:02,980 --> 00:31:05,530
زانوهاتون رو خم کنین
و وزنتون رو روی یه پاتون بندازین

677
00:31:05,530 --> 00:31:06,630
و اون پای دیگه‌تون

678
00:31:06,630 --> 00:31:07,440
حالا ضربه بزنین

679
00:31:07,440 --> 00:31:08,650
آره، اینجوری

680
00:31:08,650 --> 00:31:09,880
انگار چاله میکنین

681
00:31:12,290 --> 00:31:13,450
آره، این دایره رو درست کن

682
00:31:13,680 --> 00:31:14,660
بریم. نگاه کن

683
00:31:14,660 --> 00:31:16,380
اینم تیم اسکیت دانشگاه جیانگ یی-
خیلی باحاله-

684
00:31:18,530 --> 00:31:19,200
سلام

685
00:31:21,120 --> 00:31:22,530
میشه بپرسم

686
00:31:22,530 --> 00:31:23,510
اونا کی هستن؟

687
00:31:23,840 --> 00:31:25,920
اونا از تیم اسکیت دانشگاه جیانگ یی هستن

688
00:31:25,920 --> 00:31:26,990
زیاد میان اینجا

689
00:31:27,130 --> 00:31:29,280
مهم تر از همه، همشون جذابن

690
00:31:35,610 --> 00:31:37,460
چیو، میبرمت اونجا

691
00:31:38,370 --> 00:31:39,900
بیشتر تمرین کن

692
00:31:39,900 --> 00:31:41,070
کی اینجاست؟

693
00:31:41,070 --> 00:31:43,290
تیم اسکیت دانشگاه جیانگ یی

694
00:31:43,290 --> 00:31:44,350
!چه صحنه ی باشکوهی

695
00:31:50,460 --> 00:31:51,340
اوه

696
00:31:52,170 --> 00:31:53,160
چی شده؟

697
00:31:55,630 --> 00:31:56,850
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

698
00:31:56,850 --> 00:31:57,620
تو هنوز به خاطر من اینجایی

699
00:31:57,620 --> 00:32:00,080
نگران نباش. هرچی یاد گرفتم رو بهت یاد میدم

700
00:32:00,940 --> 00:32:02,130
عمو

701
00:32:02,130 --> 00:32:02,480
چیه؟

702
00:32:02,480 --> 00:32:04,760
من توی اسکیت استعداد ندارم

703
00:32:04,760 --> 00:32:06,720
یه گروه از مردای خوشتیپ هست

704
00:32:06,720 --> 00:32:08,090
میتونی من رو ببری اونجا؟

705
00:32:10,330 --> 00:32:11,520
عمو

706
00:32:11,710 --> 00:32:12,700
بهتره خودت تا اونجا راه بری

707
00:32:12,700 --> 00:32:13,370
از پسش برمیای

708
00:32:14,220 --> 00:32:15,230
آزاردهنده‌ست

709
00:32:18,180 --> 00:32:18,730
عمو

710
00:32:20,370 --> 00:32:21,970
یه جورایی بهت میاد

711
00:32:23,480 --> 00:32:25,200
فکر نمی‌کنم دخترا دیگه علاقه داشته باشن

712
00:32:25,200 --> 00:32:26,050
دیگه میتونم برم؟

713
00:32:28,990 --> 00:32:29,600
اونا کجان؟

714
00:32:29,600 --> 00:32:30,430
سمت چپت

715
00:32:31,430 --> 00:32:36,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

716
00:32:37,840 --> 00:32:38,700
چیکار میکنی؟

717
00:32:39,070 --> 00:32:39,810
نیمتونی بگی؟

718
00:32:40,370 --> 00:32:41,320
دارم مردای خوشتیپ رو میبینم

719
00:32:44,560 --> 00:32:45,510
میشه بگی

720
00:32:45,780 --> 00:32:46,630
اونا کی هستن؟

721
00:32:46,630 --> 00:32:47,520
اونا

722
00:32:47,520 --> 00:32:50,160
از تیم اسکیت دانشگاه جیانگ یی هستن

723
00:32:50,160 --> 00:32:51,720
همیشه یک شنبه ها میان اینجا

724
00:32:51,950 --> 00:32:54,150
هروقت میان، بهترین زمان برای کسب و کاره

725
00:32:54,310 --> 00:32:55,610
شنیدم یه جایزه برای شهر جیانگ یی بردن

726
00:32:56,400 --> 00:32:58,110
ولی من فکر میکنم بیشتر به خاطر اینه که جذابن

727
00:33:01,040 --> 00:33:01,900
از کجا فهمیدی؟

728
00:33:03,000 --> 00:33:04,120
اون دختره گفت

729
00:33:05,330 --> 00:33:07,420
تو حافظه ی خوبی داری

730
00:33:09,030 --> 00:33:10,320
دوست پیدا کردن
هیچ مشکلی نداره

731
00:33:10,520 --> 00:33:12,270
ولی گروهی دوست پیدا کردن

732
00:33:12,520 --> 00:33:13,510
خیلی زیادیه

733
00:33:18,590 --> 00:33:21,350
واو، اونا خیلی جذابن

734
00:33:21,860 --> 00:33:23,250
توی اسکیت سواری هم خیلی ماهرن

735
00:33:23,530 --> 00:33:25,200
واقعا حرفه ای هستن

736
00:33:25,670 --> 00:33:27,940
پر انرژی به نظر میرسن

737
00:33:27,940 --> 00:33:28,900
دقیقا

738
00:33:29,900 --> 00:33:32,770
حرکتاشون استاندارد نیست

739
00:33:32,770 --> 00:33:33,620
درسته

740
00:33:33,620 --> 00:33:34,950
اونا فقط دو روز درس خوندن

741
00:33:35,430 --> 00:33:36,260
اونقدرا هم خوب نیستن

742
00:33:36,490 --> 00:33:37,230
فقط کارشونو پیش میبرن

743
00:33:38,000 --> 00:33:39,690
میشه بری کنار؟

744
00:33:39,690 --> 00:33:41,590
نمیتونم هیچی ببینم

745
00:33:41,720 --> 00:33:42,370
جی چیو

746
00:33:43,360 --> 00:33:44,260
برای تو نگاه کردم

747
00:33:44,260 --> 00:33:45,050
خسته کننده‌ست

748
00:33:45,050 --> 00:33:45,800
بریم اسکیت سواری

749
00:33:46,070 --> 00:33:46,970
ما که نمیدونم چطوری اسکیت سواری کنیم؟

750
00:33:47,510 --> 00:33:48,080
نه، نمیریم

751
00:33:48,870 --> 00:33:49,950
میخوای با ما بازی کنی؟

752
00:33:50,870 --> 00:33:52,530
گفت بلد نیست

753
00:33:52,530 --> 00:33:53,530
میشه؟

754
00:33:56,350 --> 00:33:57,140
میخوای به ما ملحق بشی؟

755
00:33:58,650 --> 00:34:00,170
ما فوبیای اجتماعی داریم

756
00:34:00,170 --> 00:34:01,410
خیلی بده-
آره-

757
00:34:06,770 --> 00:34:07,240
نگاه کن

758
00:34:07,880 --> 00:34:08,810
اون خیلی مریضه

759
00:34:10,370 --> 00:34:11,370
این طرفا میبینمت

760
00:34:13,900 --> 00:34:14,460
جی

761
00:34:14,889 --> 00:34:15,870
خیلی زیاده روی کردی

762
00:34:17,139 --> 00:34:17,600
...تو

763
00:34:19,639 --> 00:34:21,790
چطور میتونی

764
00:34:21,790 --> 00:34:22,830
به پسرای دیگه اون طوری نگاه کنی؟

765
00:34:22,830 --> 00:34:24,520
بد تر از همه فکر میکنی
بقیه ی پسرا جذابن

766
00:34:25,969 --> 00:34:29,360
به تو چه ربطی داره؟

767
00:34:29,360 --> 00:34:30,820
چرا انقدر اهمیت میدی؟

768
00:34:30,820 --> 00:34:31,230
...من

769
00:34:32,230 --> 00:34:32,940
...چون

770
00:34:33,199 --> 00:34:33,830
...من

771
00:34:37,420 --> 00:34:38,790
چون شو وانگ عصبانیه

772
00:34:38,790 --> 00:34:40,230
خیلی عصبانی بود

773
00:34:40,520 --> 00:34:42,040
آره جون خودت

774
00:34:42,310 --> 00:34:43,639
عصبانی شو

775
00:34:43,940 --> 00:34:45,719
عصبانیم

776
00:34:47,159 --> 00:34:48,580
اگه به جای اون بودم
منم عصبانی میشدم

777
00:34:48,580 --> 00:34:49,909
راحت نیست شو وانگ بیاد با ما وقت بگذرونه

778
00:34:49,909 --> 00:34:51,480
ولی تو اصلا با ما حرف نزدی

779
00:34:51,480 --> 00:34:52,500
چطور میتونه عصبانی نباشه؟

780
00:34:53,830 --> 00:34:55,520
الآن میخوای بازی کنی؟

781
00:34:55,520 --> 00:34:56,540
بیا با هم بازی کنیم

782
00:34:57,160 --> 00:34:57,550
باشه، بریم

783
00:34:58,750 --> 00:35:00,100
منم میام

784
00:35:01,930 --> 00:35:03,890
رونگ رونگ، اگه تو بری
من چیکار کنم؟

785
00:35:03,890 --> 00:35:04,370
جی چیو

786
00:35:06,640 --> 00:35:07,710
اگه بامزه بازی در بیاری

787
00:35:08,180 --> 00:35:08,760
میبرمت اونجا

788
00:35:09,430 --> 00:35:10,680
بامزه بازی؟

789
00:35:10,720 --> 00:35:11,430
مگه از روی نعش من رد بشی

790
00:35:14,590 --> 00:35:15,620
بذار بهت یاد بدم

791
00:35:17,300 --> 00:35:18,140
اول حرکت کن

792
00:35:20,300 --> 00:35:22,820
میشه بری یه جای دیگه؟

793
00:35:24,510 --> 00:35:26,310
جی چیو، سعی کن اول پای راستتو حرکت بدی

794
00:35:26,600 --> 00:35:27,850
نترس، انجامش بده

795
00:35:33,800 --> 00:35:34,360
جی چیو

796
00:35:37,310 --> 00:35:38,380
چی صدام کردی؟

797
00:35:39,360 --> 00:35:39,910
جی چیو

798
00:35:40,540 --> 00:35:41,690
بهم بگو خواهر

799
00:35:43,820 --> 00:35:44,480
جی چیو

800
00:35:45,200 --> 00:35:50,860
جی چیو‌. جی چیو

801
00:35:53,190 --> 00:35:55,190
ژو زی چیان، بچه شدی؟

802
00:35:56,220 --> 00:35:56,950
دیگه اذیتت نمیکنم

803
00:35:59,930 --> 00:36:01,400
دستتو بده به من
من نگهت میدارم

804
00:36:01,400 --> 00:36:02,610
اول سعی کن احساسش کنی

805
00:36:20,790 --> 00:36:21,840
بذار واضح بگم

806
00:36:22,300 --> 00:36:23,490
من میدونم چطوری اسکیت سواری کنم

807
00:36:24,270 --> 00:36:24,780
باشه

808
00:36:25,380 --> 00:36:25,840
معلومه که میتونی

809
00:36:41,490 --> 00:36:42,400
چیکار میکنی؟

810
00:36:42,400 --> 00:36:43,430
چیکار میکنی؟

811
00:36:43,430 --> 00:36:44,150
از کی داری عکس میگیری؟

812
00:36:45,590 --> 00:36:46,430
نه، نگرفتم

813
00:36:48,420 --> 00:36:49,230
خب

814
00:36:49,780 --> 00:36:51,790
چرا نمیری پیش ژو زی چیان؟

815
00:36:51,790 --> 00:36:53,600
فکر کنم پیش اونا بیشتر جا هست

816
00:36:55,110 --> 00:36:57,180
بین تو و ژو زی چیان چی شده؟

817
00:36:57,830 --> 00:36:58,710
من توپ شمام که اینور و اونور بندازینم؟

818
00:36:59,000 --> 00:37:00,080
ازم خواست بیام پیش تو

819
00:37:00,440 --> 00:37:01,230
و مجبور میشم پیدات کنم

820
00:37:01,230 --> 00:37:02,280
تو ازم خواستی برم دنبال اون

821
00:37:02,280 --> 00:37:03,140
و من مجبورم کاری که گفتی رو بکنم؟

822
00:37:03,140 --> 00:37:04,590
برام مهم نیست. من الآن سرکشم

823
00:37:04,590 --> 00:37:06,000
من هیچ جا نمیرم

824
00:37:06,950 --> 00:37:07,610
شو وانگ

825
00:37:07,980 --> 00:37:08,950
وایستا. من باهات بازی میکنم

826
00:37:10,040 --> 00:37:12,260
میشه کمکم کنی؟-
نه-

827
00:37:20,180 --> 00:37:21,930
ژو زی چیان، فکر کنم از پسش بربیام

828
00:37:22,430 --> 00:37:23,190
میبینمش

829
00:37:23,190 --> 00:37:23,790
خیلی باهوشی

830
00:37:24,190 --> 00:37:25,850
داری مسخره‌م میکنی؟

831
00:37:26,210 --> 00:37:27,680
من؟ نه

832
00:37:28,630 --> 00:37:30,040
...تو فقط

833
00:37:31,170 --> 00:37:31,690
جی

834
00:38:10,860 --> 00:38:11,320
خدای من

835
00:38:11,320 --> 00:38:12,150
چی شده؟

836
00:38:14,330 --> 00:38:15,610
روی سایه‌م پا گذاشتی

837
00:38:17,980 --> 00:38:18,450
وای

838
00:38:20,190 --> 00:38:21,540
آخرین بار، رونگ رونگ ازم پرسید

839
00:38:22,450 --> 00:38:23,490
حسودی میکنم یا نه

840
00:38:24,260 --> 00:38:25,310
راستشو بگم

841
00:38:27,440 --> 00:38:28,370
حسودی میکنم

842
00:38:29,270 --> 00:38:31,430
تو اولین دوستی هستی که در گانگ یی دیدم

843
00:38:31,430 --> 00:38:32,410
دیدن تو خیلی خوب بود

844
00:38:32,820 --> 00:38:33,870
دوست؟

845
00:38:35,020 --> 00:38:38,120
تو شو وانگ رو دوست داری؟

846
00:38:39,120 --> 00:38:39,890
آره

847
00:38:41,040 --> 00:38:41,770
باشه، بریم

848
00:38:42,400 --> 00:38:43,290
فقط تصور کن که

849
00:38:44,010 --> 00:38:45,160
بدزدمت

850
00:38:46,820 --> 00:38:48,320
[بیا همدیگه رو ببینیم]
