1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:53,100 --> 00:00:58,100
[بیا همدیگه رو ببینیم]

3
00:00:58,100 --> 00:01:00,830
[بیا همدیگه رو ببینیم]

4
00:01:00,830 --> 00:01:04,099
[قسمت ۲]

5
00:01:23,760 --> 00:01:27,160
♫میخوام‌ هر تابستونی رو با تو بگذرونم♫

6
00:01:27,160 --> 00:01:30,640
♫میخوام‌زیر غروب آفتاب صورتت رو ببوسم♫

7
00:01:30,640 --> 00:01:32,240
♫دوست دارم مات و مبهوت شدنت رو ببینم♫

8
00:01:32,240 --> 00:01:33,960
♫این خاص ترین وابستگیه♫

9
00:01:33,960 --> 00:01:35,600
♫قولم به تو هیچوقت عوض نمیشه♫

10
00:01:35,600 --> 00:01:38,160
♫وقتی گل ها شکوفه کنن میخوام با تو قدم بزنم♫

11
00:01:39,509 --> 00:01:41,020
! خیلی عالیه

12
00:01:42,320 --> 00:01:44,039
بهت پیشنهاد میکنم واسه تشخیص بیماری

13
00:01:44,380 --> 00:01:45,340
بری بیمارستان

14
00:01:45,720 --> 00:01:46,390
. ممنون دکتر

15
00:01:47,110 --> 00:01:48,200
این پسر کیه؟

16
00:01:48,450 --> 00:01:50,130
، اون خیلی خوبه

17
00:01:50,680 --> 00:01:51,270
مگه نه؟

18
00:01:51,520 --> 00:01:53,789
. اون اصلا مثل برادرت نیست

19
00:01:54,039 --> 00:01:56,050
چطوری میتونی برادرمو با اون مقایسه کنی؟

20
00:01:56,140 --> 00:01:56,940
منو با کی مقایسه کردی؟

21
00:01:59,330 --> 00:02:00,800
چرا امروز انقدر زود برگشتی؟

22
00:02:00,840 --> 00:02:03,070
. خب پس با هه یه نگاهی بنداز

23
00:02:03,570 --> 00:02:04,410
من میخوام یه جعبه شن ذهنی

24
00:02:04,410 --> 00:02:07,100
. اینجا قرار بدم

25
00:02:07,940 --> 00:02:08,820
نظرتون چیه؟

26
00:02:08,860 --> 00:02:09,740
خیلی هم عالی

27
00:02:10,710 --> 00:02:11,510
خوبه

28
00:02:13,150 --> 00:02:15,670
میشه انقدر بی روح نباشید؟

29
00:02:16,210 --> 00:02:17,350
هی داداش

30
00:02:17,640 --> 00:02:20,200
به نظرت الان واسه یادگیری تیراندازی

31
00:02:20,200 --> 00:02:21,210
خیلی دیر شده؟

32
00:02:23,480 --> 00:02:24,190
تیراندازی؟

33
00:02:24,650 --> 00:02:25,540
. من تیراندازی بلدم

34
00:02:25,700 --> 00:02:27,680
، اگه امروز بیکار باشم

35
00:02:27,760 --> 00:02:29,440
میخوام‌ بازی رو ببینم

36
00:02:30,240 --> 00:02:30,829
رئیس

37
00:02:31,290 --> 00:02:33,430
تو از تیراندازی سر در میاری؟

38
00:02:35,150 --> 00:02:36,200
. فقط بازی میکنم

39
00:02:36,410 --> 00:02:37,090
البته

40
00:02:37,460 --> 00:02:38,560
. نمیتونم با حرفه ای ها رقابت کنم

41
00:02:38,720 --> 00:02:39,350
، خب

42
00:02:40,150 --> 00:02:41,790
تو جو زی چیان رو میشناسی؟

43
00:02:43,850 --> 00:02:44,650
جو زی چیان؟

44
00:02:54,220 --> 00:02:56,030
آفرین ! هنوز ۱۰.۳ گلوله مونده

45
00:02:59,220 --> 00:03:02,120
. شلیک بعدی جو زی چیان خیلی مهمه

46
00:03:02,120 --> 00:03:03,170
، اگه میخواد به رقیب برسه

47
00:03:03,170 --> 00:03:05,180
باید ۱۰.۶ گلوله شلیک کنه

48
00:03:11,990 --> 00:03:13,120
۱۰.۴
گلوله

49
00:03:13,120 --> 00:03:14,760
جو زی چیان

50
00:03:14,760 --> 00:03:16,730
. در تیراندازی آخر ۱۰.۴ گلوله شلیک کرد

51
00:03:16,900 --> 00:03:18,870
تبریک به بازیکن دوم ژو یائو

52
00:03:18,870 --> 00:03:21,650
. برای برنده شدن در مسابقه تپانچه بادی 10 متر مردان

53
00:03:21,650 --> 00:03:24,250
در لیگ تیراندازی پنج استان

54
00:03:24,250 --> 00:03:26,770
. با مجموع امتیاز ۲۴۲.۷ گلوله

55
00:03:26,770 --> 00:03:29,040
. بازیکن اول ، جو زی چیان

56
00:03:29,120 --> 00:03:32,060
. با ۰.۱ گلوله برنده جایگاه دوم شد

57
00:03:32,270 --> 00:03:35,420
. این واسه یه تازه کار امتیاز خیلی خوبیه

58
00:03:37,190 --> 00:03:38,990
. مهمون تو ، مهمون تو

59
00:03:38,990 --> 00:03:40,000
. باشه . باشه . باشه

60
00:03:43,820 --> 00:03:46,010
. باورم نمیشه اون توی تیم‌ دوست منه

61
00:03:46,050 --> 00:03:48,310
به نظرت میتونم یه عکس باهاش بگیرم؟

62
00:03:52,430 --> 00:03:53,310
. اون داره اینجا رو نگاه میکنه

63
00:03:53,610 --> 00:03:54,400
.‌سلام خانم جی

64
00:03:56,920 --> 00:03:58,060
کارت خوب بود

65
00:03:58,560 --> 00:03:59,440
. خیلی خفن بودی

66
00:04:01,330 --> 00:04:02,850
. خیال میکردم نمیای

67
00:04:03,850 --> 00:04:05,410
اگه‌ نمیومدم یه دقیقه پیش از کجا میفهمیدم

68
00:04:05,410 --> 00:04:08,100
که تو توی سالن تمرین تیراندازی تازه وارد هستی

69
00:04:08,140 --> 00:04:10,490
و الان توی زمین هستی؟

70
00:04:12,340 --> 00:04:15,910
. این جی چیو بود که من رو با یه مبتدی اشتباه گرفت

71
00:04:16,500 --> 00:04:18,260
. من فقط فرصت نکردم توضیح بدم

72
00:04:19,019 --> 00:04:20,019
مطمئنی؟

73
00:04:22,750 --> 00:04:23,850
.‌به هر حال تبریک میگم

74
00:04:24,310 --> 00:04:25,440
و به لطف تو

75
00:04:25,440 --> 00:04:28,050
. من‌ میتونم با افراد حرفه ای هم رده خودم معاشرت کنم

76
00:04:30,190 --> 00:04:30,900
، سونگ رونگ رونگ

77
00:04:31,360 --> 00:04:32,409
. خیلی دیر کردی

78
00:04:32,710 --> 00:04:35,770
. ندیدی چقدر کارم خوب بود

79
00:04:36,150 --> 00:04:38,380
. تو که حتی جزو پنج نفر برتر نبودی

80
00:04:39,510 --> 00:04:41,270
. ولی امروز چیزی رو از دست ندادم

81
00:04:41,270 --> 00:04:42,159
هی هی هی

82
00:04:42,240 --> 00:04:43,290
. انقدر نگاه نکن

83
00:04:43,670 --> 00:04:44,630
زی چیان

84
00:04:44,720 --> 00:04:46,150
. داره دیر میشه . بیا بریم

85
00:04:46,520 --> 00:04:47,280
یوان

86
00:04:48,460 --> 00:04:50,180
. خب ، ما داریم میریم که پیروزی رو جشن بگیریم

87
00:04:50,180 --> 00:04:51,520
. فقط خودمون چند نفریم

88
00:04:51,770 --> 00:04:53,240
شما هم میاید؟

89
00:04:53,710 --> 00:04:54,380
میتونیم؟

90
00:04:54,710 --> 00:04:55,550
من میخوام‌ بیام

91
00:04:56,730 --> 00:05:00,510
. میخوام با دوست صمیمیم جشن بگیرم

92
00:05:00,510 --> 00:05:01,560
‌ . اون نفر ششم شده

93
00:05:02,610 --> 00:05:03,530
پنجم

94
00:05:04,670 --> 00:05:06,220
. آها پنجم

95
00:05:06,260 --> 00:05:07,150
. اون قبلا هیچوقت این مقام رو بدست نیاورده بود

96
00:05:07,900 --> 00:05:09,460
اصلا به نظر نمیاد که از موفقیت من خوشحال باشی

97
00:05:09,920 --> 00:05:10,630
بیاید بریم

98
00:05:14,200 --> 00:05:15,590
! به سلامتی

99
00:05:20,920 --> 00:05:21,800
! تبریک میگم

100
00:05:22,310 --> 00:05:22,900
زی چیان

101
00:05:23,150 --> 00:05:24,870
امیدوارم توی مسابقه ی

102
00:05:24,870 --> 00:05:26,210
قهرمانی ملی بعدی موفق بشی

103
00:05:26,630 --> 00:05:27,140
! یوان

104
00:05:27,810 --> 00:05:28,860
. تمام تلاشت رو بکن

105
00:05:31,040 --> 00:05:31,550
. انقدر نخند

106
00:05:31,550 --> 00:05:33,810
چرا این حرف رو بهم زدی؟

107
00:05:33,980 --> 00:05:35,120
. نفله ها

108
00:05:35,120 --> 00:05:36,880
نکنه زیادی باهاتون مهربونم؟

109
00:05:36,880 --> 00:05:39,400
خبر ندارید که من

110
00:05:39,480 --> 00:05:41,080
. چه کارهایی ازم برمیاد

111
00:05:42,970 --> 00:05:44,150
. چرت و پرت نگو . بیا بخوریم

112
00:05:50,659 --> 00:05:52,460
چیزی روی صورتمه؟

113
00:05:52,670 --> 00:05:53,890
. نه ، نه ، نه

114
00:05:53,890 --> 00:05:55,570
ما فقط یکم کنجکاویم

115
00:05:55,860 --> 00:05:58,130
جی چیو ، تو با زی چیان

116
00:05:58,220 --> 00:05:59,600
چه رابطه ای داری؟

117
00:06:01,700 --> 00:06:04,430
. ما با هم ... دوستیم

118
00:06:05,480 --> 00:06:06,620
، ما تازگی با هم آشنا شدیم

119
00:06:07,160 --> 00:06:08,880
. ولی اون بهتر از شماست

120
00:06:09,560 --> 00:06:12,120
. من با جی چیو جفت و جور شدم

121
00:06:12,660 --> 00:06:13,920
. خیلی باهاش احساس صمیمیت میکنم

122
00:06:14,930 --> 00:06:16,650
. این زیاده رویه

123
00:06:17,870 --> 00:06:18,750
، راستی

124
00:06:19,000 --> 00:06:20,220
از زی چیان شنیدم که

125
00:06:20,260 --> 00:06:21,820
. شما امروز مخصوصا واسه تماشای بازی اومدین

126
00:06:21,990 --> 00:06:23,250
. چون بلیطش مجانی بود

127
00:06:26,940 --> 00:06:29,170
. در واقع ما مخصوصا واسه دیدن شما اومدیم

128
00:06:29,250 --> 00:06:30,680
. همتون خیلی خوب بازی کردین

129
00:06:30,680 --> 00:06:33,120
. ولی ما که بازی نکردیم

130
00:06:37,860 --> 00:06:40,340
. من در واقع یه جورایی به تیراندازی علاقه دارم

131
00:06:40,840 --> 00:06:42,610
،واسه همین تا شما رو دیدم

132
00:06:43,240 --> 00:06:45,000
. فهمیدم کارتون خیلی درسته

133
00:06:47,900 --> 00:06:50,340
، جی چیو نه تنها به تیراندازی علاقه داره

134
00:06:50,500 --> 00:06:52,270
بلکه به طرز خاصی توی این کار مهارت داره

135
00:06:53,360 --> 00:06:54,200
. اون بهم یاد داد

136
00:06:54,200 --> 00:06:55,500
. اون یه جورایی مربی منه

137
00:06:56,090 --> 00:06:57,640
. پس باید خیلی ماهر باشی

138
00:06:58,020 --> 00:06:59,030
هی جی چیو

139
00:06:59,280 --> 00:07:00,120
این به سلامتی توئه

140
00:07:00,120 --> 00:07:00,920
، از حالا به بعد

141
00:07:00,920 --> 00:07:01,930
. تو خواهر منی

142
00:07:01,930 --> 00:07:02,890
اوه

143
00:07:03,360 --> 00:07:03,900
. نه نه نه

144
00:07:03,990 --> 00:07:06,670
منظورم اینه که تو تیراندازیت خوبه

145
00:07:06,670 --> 00:07:07,640
. و خوشگلی

146
00:07:07,640 --> 00:07:08,810
. ای کاش خواهر من بودی

147
00:07:08,860 --> 00:07:09,650
.‌درسته ، درسته

148
00:07:09,650 --> 00:07:11,840
، جی چیو ، تو نه تنها خوش قیافه ای

149
00:07:11,920 --> 00:07:13,010
. بلکه پوست خوبی هم داری

150
00:07:13,010 --> 00:07:14,570
ممنونم

151
00:07:14,650 --> 00:07:16,460
، چون اینطوری گفتید

152
00:07:16,750 --> 00:07:18,220
. باید بخورمش

153
00:07:18,310 --> 00:07:19,060
بیا

154
00:07:20,060 --> 00:07:25,120
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

155
00:07:26,120 --> 00:07:27,340
! تاثیرگذار بود

156
00:07:27,340 --> 00:07:27,760
. تحمل بالایی داری

157
00:07:28,050 --> 00:07:29,060
هی جی چیو

158
00:07:29,350 --> 00:07:32,000
چند وقته تیر اندازی یاد گرفتی؟

159
00:07:32,750 --> 00:07:33,680
بیش از دو سال میشه

160
00:07:34,100 --> 00:07:34,850
...راستش من فقط

161
00:07:34,850 --> 00:07:36,370
. پس تو استعداد خدادادی داری

162
00:07:36,370 --> 00:07:37,210
. بیا خواهر

163
00:07:37,840 --> 00:07:38,680
. به سلامتی تو

164
00:07:38,840 --> 00:07:40,190
. من فقط بهش علاقه دارم

165
00:07:40,360 --> 00:07:41,360
.‌بیا زی چیان

166
00:07:41,360 --> 00:07:42,460
. ببخشید

167
00:07:42,540 --> 00:07:43,550
جی چیو

168
00:07:44,300 --> 00:07:45,650
. زی چیان نشین

169
00:07:45,650 --> 00:07:46,700
جات رو با من عوض کن

170
00:07:49,640 --> 00:07:51,150
. بیاید . به سلامتی جی چیو

171
00:07:51,150 --> 00:07:52,450
. به سلامتی ، به سلامتی

172
00:07:54,380 --> 00:07:56,740
رفیق چرا حس میکنم

173
00:07:56,860 --> 00:07:58,040
امروز تو میزبانی؟

174
00:07:58,330 --> 00:07:59,630
میدونم

175
00:08:08,120 --> 00:08:10,760
♫آیا من یه ستاره ی درخشانم؟♫

176
00:08:11,430 --> 00:08:14,370
♫آیا تو به من علاقمندی؟♫

177
00:08:14,370 --> 00:08:21,180
♫تو با چشمان درخشانت به چشم آمدی♫

178
00:08:21,770 --> 00:08:24,870
♫آیا دارم عاشقت میشم؟♫

179
00:08:25,170 --> 00:08:28,230
♫تو هم همین احساس رو داری؟♫

180
00:08:28,230 --> 00:08:34,530
♫ما در آتش غوطه ور شدیم در حالی که برای کسی مهم نبود♫

181
00:08:38,360 --> 00:08:39,280
زی چیان

182
00:08:39,909 --> 00:08:40,880
. ببخشید

183
00:08:41,130 --> 00:08:41,970
فکر نمیکردیم

184
00:08:41,970 --> 00:08:43,480
.اهل مشروب خوردن باشن

185
00:08:44,280 --> 00:08:45,710
. ولی ظرفیت الکلشون پایینه

186
00:08:46,040 --> 00:08:47,470
. اشکال نداره . من میبرمشون خونه

187
00:08:47,470 --> 00:08:48,350
شما تنهایی میتونید؟

188
00:08:48,350 --> 00:08:48,850
آره

189
00:08:49,150 --> 00:08:50,580
ما برشون میگردونیم به خوابگاهشون

190
00:08:50,580 --> 00:08:51,580
. فردا می‌بینیمت

191
00:08:51,580 --> 00:08:52,210
به سلامت

192
00:08:52,210 --> 00:08:53,260
. خیلی خب ما داریم میریم

193
00:08:53,560 --> 00:08:54,650
. خداحافظ زی چیان

194
00:08:56,120 --> 00:08:59,060
[تونگ دا]

195
00:09:05,440 --> 00:09:06,120
. بیدار شدی

196
00:09:06,960 --> 00:09:08,430
کجا زندگی میکنی؟

197
00:09:08,430 --> 00:09:09,690
. بهش میگم تو رو برسونه خونه

198
00:09:09,980 --> 00:09:10,650
خونه ام؟

199
00:09:12,420 --> 00:09:13,630
... خونه من

200
00:09:14,310 --> 00:09:16,530
... اوم

201
00:09:17,250 --> 00:09:18,720
. فراموشش کن

202
00:09:19,180 --> 00:09:22,500
. بهت نمیگم کجا زندگی میکنم

203
00:09:32,660 --> 00:09:33,370
. بفرما آقا

204
00:09:33,880 --> 00:09:35,430
. بهت آدرس رو میدم . بعدا برو اونجا

205
00:10:00,670 --> 00:10:02,100
لعنت به سگ مستی

206
00:10:03,070 --> 00:10:04,870
من کجام؟

207
00:10:25,910 --> 00:10:26,590
رونگ رونگ

208
00:10:27,470 --> 00:10:28,260
رونگ رونگ

209
00:10:29,570 --> 00:10:30,530
. بلند شو .عجله کن

210
00:10:30,780 --> 00:10:31,830
چیو ، چی شده؟

211
00:10:31,830 --> 00:10:32,590
هیس

212
00:10:38,090 --> 00:10:39,310
اینجا دیگه کجاست؟

213
00:10:39,730 --> 00:10:40,820
. بیا اول از اینجا بریم بیرون

214
00:10:40,820 --> 00:10:41,750
. بیرون حرف میزنیم

215
00:10:43,823 --> 00:11:03,823
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

216
00:11:04,890 --> 00:11:06,320
داری به چی نگاه میکنی؟

217
00:11:09,090 --> 00:11:10,810
...خب ، من

218
00:11:13,160 --> 00:11:14,170
. صبح بخیر

219
00:11:14,460 --> 00:11:16,440
‌. ساعت رو ببین

220
00:11:20,970 --> 00:11:22,150
. صبح بخیر

221
00:11:26,100 --> 00:11:29,710
چرا تخت انقدر باریکه؟

222
00:11:39,370 --> 00:11:40,290
. همتون بیدارید

223
00:11:48,940 --> 00:11:50,120
. خب ، نه

224
00:11:50,540 --> 00:11:51,380
فکرای بیخود نکن

225
00:11:54,150 --> 00:11:57,010
اینجا چه خبره؟

226
00:11:57,340 --> 00:11:58,600
نمیدونم

227
00:11:59,190 --> 00:12:00,580
تو دیشب خیلی مشروب خوردی

228
00:12:00,580 --> 00:12:02,510
. من نمیدونستم خونه ات کجاست

229
00:12:02,510 --> 00:12:04,110
. واسه همین آوردمتون به خونه خودم

230
00:12:04,320 --> 00:12:05,620
صبحونه میخورید؟

231
00:12:05,700 --> 00:12:06,500
چی دوست دارین؟

232
00:12:06,500 --> 00:12:07,800
تخم مرغ سرخ شده داری؟

233
00:12:07,800 --> 00:12:08,470
نیازی نیست

234
00:12:10,450 --> 00:12:11,660
خب

235
00:12:11,660 --> 00:12:13,300
. بابت دیشب ممنونم

236
00:12:13,430 --> 00:12:15,020
. ما کارهای دیگه ای داریم

237
00:12:16,200 --> 00:12:17,920
. باید بریم

238
00:12:18,340 --> 00:12:19,730
خونه قشنگی داری

239
00:12:19,730 --> 00:12:20,530
واقعا؟

240
00:12:20,530 --> 00:12:21,700
پس بیا این طرفا

241
00:12:26,830 --> 00:12:29,470
. البته . البته

242
00:12:46,940 --> 00:12:49,210
من زیادی مشروب خوردم . تو دیگه چرا انقدر خوردی؟

243
00:12:49,630 --> 00:12:50,510
اشکال نداره

244
00:12:50,720 --> 00:12:52,070
خوشبختانه ما بعد از مشروب خوردن این و اونور گندکاری نکردیم

245
00:12:53,920 --> 00:12:55,810
هنوز یادته دیشب چه اتفاقی افتاد؟

246
00:12:56,940 --> 00:12:57,270
آره

247
00:12:57,270 --> 00:12:57,990
. بهم بگو

248
00:12:59,080 --> 00:13:01,180
. شراب انگور مزه خوبی داشت

249
00:13:01,260 --> 00:13:03,490
. ولی پرتقالیش معمولی بود

250
00:13:05,090 --> 00:13:06,930
. سگ آبرو شدیم رفت

251
00:13:13,440 --> 00:13:14,540
یادمه

252
00:13:15,420 --> 00:13:17,430
. کیفم رو توی رستوران جا گذاشتم

253
00:13:17,940 --> 00:13:19,030
باید چکار کنم؟

254
00:13:25,620 --> 00:13:28,100
. خیلی خجالت آوره

255
00:13:30,830 --> 00:13:31,500
هی

256
00:13:33,100 --> 00:13:34,650
. حداقل بهم یه اتاق خواب میدادی

257
00:13:34,700 --> 00:13:36,330
من چطوری میتونم اینجوری

258
00:13:36,330 --> 00:13:37,640
جلوی دوتا دختر بخوابم؟

259
00:13:39,110 --> 00:13:40,410
. خوب خوابیده بودی

260
00:13:43,520 --> 00:13:44,100
واقعا؟

261
00:13:45,870 --> 00:13:46,620
میخواستم همینو بپرسم

262
00:13:47,670 --> 00:13:48,550
‌ . نپر وسط حرفم

263
00:13:49,390 --> 00:13:50,280
به تو هم میگن رفیق؟

264
00:13:50,400 --> 00:13:51,540
تو حتی یه تخت هم بهم ندادی

265
00:13:52,670 --> 00:13:53,640
. تو موقع خواب دندون قروچه میکردی

266
00:13:53,640 --> 00:13:54,520
. خواب من سبکه

267
00:13:54,520 --> 00:13:55,820
ما نمیتونیم توی یه اتاق بخوابیم

268
00:13:55,820 --> 00:13:57,750
... دوتا دختر توی اتاق بودن و یه

269
00:14:04,300 --> 00:14:06,280
. داداش ،من دارم میرم مدرسه

270
00:14:06,280 --> 00:14:07,120
وایسا

271
00:14:09,680 --> 00:14:10,480
...تو

272
00:14:11,480 --> 00:14:16,620
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

273
00:14:17,620 --> 00:14:19,550
ذهنت رو از اینهمه فکرهای بیهوده

274
00:14:19,550 --> 00:14:20,520
. خالی کن

275
00:14:20,810 --> 00:14:21,940
. قضیه اینطور که تو فکر میکنی نیست

276
00:14:31,310 --> 00:14:32,490
جرات میکردی بری توی اتاقش؟

277
00:14:34,500 --> 00:14:35,260
بیخیال

278
00:14:35,300 --> 00:14:37,440
. به قیافه ی پوکر برادرت نگاه کن

279
00:14:37,780 --> 00:14:40,380
. میترسم اگه دندون قروچه کنم من رو بندازه بیرون

280
00:14:42,820 --> 00:14:44,870
. تقریبا وقت تمرین شده

281
00:14:44,960 --> 00:14:45,500
بیا بریم

282
00:14:48,190 --> 00:14:49,790
پس حالا دیگه تصمیم گرفتیم که

283
00:14:49,870 --> 00:14:51,130
یه ورزشکار

284
00:14:51,130 --> 00:14:52,640
به لیست مهمونامون اضافه کنیم؟

285
00:14:53,900 --> 00:14:56,050
با توجه به جهت گیری مثبت برنامه های تلویزیونی

286
00:14:56,470 --> 00:14:58,690
فکر کردیم عالی میشه اگه

287
00:14:58,690 --> 00:14:59,990
. یه ستاره رقابت جو به فهرست بازیکن ها اضافه کنیم

288
00:15:00,500 --> 00:15:01,880
...ولی

289
00:15:02,090 --> 00:15:04,190
شما کسی به ذهنتون نمیاد؟

290
00:15:07,010 --> 00:15:07,680
. جی چیو

291
00:15:08,350 --> 00:15:09,230
حالت خوبه؟

292
00:15:10,540 --> 00:15:11,290
. خوبم

293
00:15:10,830 --> 00:15:14,400
[عصر جدید جوانی]

294
00:15:11,500 --> 00:15:14,570
من در نظر میگیرم که ما یه وریتی شو هستیم

295
00:15:14,760 --> 00:15:16,540
. و مخاطبین ما افراد جوون هستن

296
00:15:16,810 --> 00:15:17,890
بنابراین فکر میکنم

297
00:15:18,070 --> 00:15:21,170
. بهتره که چندتا ورزشکار جدید و معروف پیدا کنیم

298
00:15:20,660 --> 00:15:23,640
[عصر جدید جوانی ، برنامه اولیه]

299
00:15:21,170 --> 00:15:23,810
به عنوان مثال، قهرمان ملی 100 متر آزاد مردان سال گذشته،

300
00:15:23,810 --> 00:15:25,540
لیانگ چوان

301
00:15:25,540 --> 00:15:26,860
اون از ستاره های بیشتری توی اینترنت

302
00:15:26,860 --> 00:15:28,150
. طرفدار داره

303
00:15:28,150 --> 00:15:29,990
و ژانگ شوئه ، قهرمان اسکیت سواری

304
00:15:29,990 --> 00:15:32,020
. او به عنوان الهه ملی اسکیت سواری شناخته میشه

305
00:15:32,020 --> 00:15:33,930
. اون هم‌ طرفدارهای زیادی داره

306
00:15:34,600 --> 00:15:36,150
خوبه . کس دیگه ای هست؟

307
00:15:38,450 --> 00:15:39,230
سرگروه

308
00:15:39,500 --> 00:15:40,820
لیگ پنج استانی که

309
00:15:40,820 --> 00:15:43,130
اخیراً توی شهرمون برگزار شده رو دیدی؟

310
00:15:43,350 --> 00:15:45,010
. یه بازیکن جذاب داشت

311
00:15:45,010 --> 00:15:47,160
چهره و روحیه‌ش در حد خدایان بود

312
00:15:47,370 --> 00:15:47,880
اون کی بود؟

313
00:15:52,960 --> 00:15:53,780
جو زی چیان

314
00:15:54,000 --> 00:15:55,960
هی جی چیو ، تو اون رو میشناسی؟

315
00:15:56,730 --> 00:15:58,160
. آره ، یکم

316
00:15:58,480 --> 00:15:59,890
. عه یادم اومد

317
00:15:59,890 --> 00:16:01,520
تو روز مسابقه اونجا بودی

318
00:16:03,430 --> 00:16:04,820
اون جدیده؟

319
00:16:04,820 --> 00:16:06,020
آره

320
00:16:06,020 --> 00:16:08,420
. ولی تقریبا یه میلیون فالوور داره

321
00:16:08,590 --> 00:16:09,770
ولی من شنیدم که

322
00:16:09,770 --> 00:16:11,100
. اون نمیخواست توی برنامه شرکت کنه

323
00:16:11,100 --> 00:16:13,320
، برنامه گفتگوی تلویزیونی بغلی ازش دعوت کرد

324
00:16:13,320 --> 00:16:14,260
. ولی اون دعوتشون رو رد کرد

325
00:16:14,910 --> 00:16:15,870
. انتظارش رو نداشتم

326
00:16:16,220 --> 00:16:17,110
تو چی گفتی؟

327
00:16:19,110 --> 00:16:19,740
هیچی

328
00:16:20,060 --> 00:16:22,780
. بیاید اول با لیانگ چوان هماهنگ کنیم

329
00:16:22,780 --> 00:16:24,160
اگه یه شخص مناسب دیگه پیدا کردم

330
00:16:24,180 --> 00:16:25,310
. میام‌ پیشت

331
00:16:25,900 --> 00:16:27,790
من باید نگران چی باشم؟

332
00:16:28,370 --> 00:16:30,770
اول برو سراغ لیانگ چوان

333
00:16:30,770 --> 00:16:31,960
همچنین انتخاب

334
00:16:31,960 --> 00:16:34,040
یک یا دو مهمون برای تایید نهایی برنامه بدرد میخوره

335
00:16:34,540 --> 00:16:35,050
موفق باشید

336
00:16:42,910 --> 00:16:43,770
کی میخواد بره؟

337
00:16:46,490 --> 00:16:47,190
قوانین قدیمی

338
00:16:53,570 --> 00:16:54,820
من هم شاید

339
00:16:54,820 --> 00:16:56,040
. یه بلیط لاتاری بخرم

340
00:16:59,440 --> 00:17:00,770
بخش شنا کجاست؟

341
00:17:10,050 --> 00:17:10,880
جی چیو

342
00:17:14,130 --> 00:17:15,329
جو زی چیان

343
00:17:15,329 --> 00:17:16,880
. چه تصادفی ، جی چیو

344
00:17:17,140 --> 00:17:18,670
تو بخاطر زی چیان اومدی اینجا؟

345
00:17:20,980 --> 00:17:21,940
.شما برید

346
00:17:23,030 --> 00:17:23,810
ما باید راه بیوفتیم

347
00:17:23,810 --> 00:17:25,079
. باشه ، ما داریم میریم

348
00:17:30,310 --> 00:17:31,090
. من دارم میرم

349
00:17:31,280 --> 00:17:31,830
. جی چیو

350
00:17:33,060 --> 00:17:34,000
تو واسه دیدن من نیومدی اینجا؟

351
00:17:34,000 --> 00:17:34,990
. من واسه کار اومدم اینجا

352
00:17:37,270 --> 00:17:38,410
.که  یه نفر رو پیدا کنم

353
00:17:38,650 --> 00:17:39,840
. اوه ، که اینطور

354
00:17:41,660 --> 00:17:42,460
دنبال کی میگردی؟

355
00:17:42,460 --> 00:17:43,300
.شاید بشناسمش

356
00:17:44,330 --> 00:17:45,850
. لیانگ چوان از تیم شنا

357
00:17:46,520 --> 00:17:48,670
از اینجا مستقیم برو سمت راست

358
00:17:48,670 --> 00:17:49,930
صد متر دیگه به محل تیم شنا میرسی

359
00:17:53,580 --> 00:17:54,900
. وقت تمومه . من باید برم

360
00:17:54,900 --> 00:17:55,380
هی

361
00:17:57,410 --> 00:17:58,210
اون طرفیه

362
00:17:59,150 --> 00:17:59,840
از این طرف

363
00:18:09,586 --> 00:18:29,586
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

364
00:18:33,190 --> 00:18:33,730
تو کی هستی؟

365
00:18:35,430 --> 00:18:36,670
. ببخشید

366
00:18:36,670 --> 00:18:37,850
، میشه بپرسم

367
00:18:37,850 --> 00:18:39,490
آیا لیانگ چوان اینجاست؟

368
00:18:41,630 --> 00:18:42,380
من؟

369
00:18:43,680 --> 00:18:44,740
. سلام ، لیانگ چوان

370
00:18:44,740 --> 00:18:46,900
من جی چیو هستم . مدیر پلتفرم ان تی

371
00:18:47,170 --> 00:18:49,450
. من برای یه وریتی شو اومدم اینجا

372
00:18:49,450 --> 00:18:51,280
. قبلا باهات تماس گرفتم

373
00:18:51,280 --> 00:18:52,320
. امروز با هم قرار ملاقات گذاشته بودیم

374
00:18:52,320 --> 00:18:53,760
جی چیو؟

375
00:18:56,730 --> 00:18:57,570
.سلام خانم جی

376
00:18:59,230 --> 00:19:00,850
من رو همون جی چیو صدا کن

377
00:19:02,440 --> 00:19:03,160
تو یه کارگردانی؟

378
00:19:03,920 --> 00:19:05,620
چرا کارگردان ها این روزا انقدر خوش قیافه شدن؟

379
00:19:17,020 --> 00:19:18,360
فقط میخوام حوله بردارم

380
00:19:18,360 --> 00:19:19,440
چرا انقدر نگرانی؟

381
00:19:19,980 --> 00:19:22,280
یا نکنه این چیزیه که میخوای در موردش حرف بزنی؟

382
00:19:23,820 --> 00:19:25,620
.بیا اول در مورد کار صحبت کنیم

383
00:19:27,760 --> 00:19:29,280
ما اینبار یه برنامه

384
00:19:29,280 --> 00:19:30,630
معماگونه سرپوشیده برنامه ریزی کردیم

385
00:19:31,120 --> 00:19:32,430
نمیدونم قبلا چیزی در مورد

386
00:19:32,430 --> 00:19:33,130
. برنامه های وریتی میدونستی یا نه

387
00:19:33,130 --> 00:19:34,920
. میتونم واست توضیح بدم

388
00:19:37,290 --> 00:19:39,300
برنامه های وریتی قصد دارن ستاره های مناسب

389
00:19:39,300 --> 00:19:40,540
. به عنوان مهمانان همیشگی انتخاب کنن

390
00:19:40,540 --> 00:19:42,200
با توجه به محیط برنامه

391
00:19:42,200 --> 00:19:43,850
برای مخاطب یه فضای آرامش بخش

392
00:19:43,850 --> 00:19:44,950
و خوشایدنی به همراه میاره

393
00:19:47,040 --> 00:19:48,080
چرا مکث کردی؟

394
00:19:50,300 --> 00:19:52,070
نمیدونم حرفایی که الان زدم رو

395
00:19:52,180 --> 00:19:53,470
. شنیدی یا نه

396
00:19:53,470 --> 00:19:54,390
آره

397
00:19:55,940 --> 00:19:57,430
. شنیدم چی گفتی

398
00:19:57,550 --> 00:20:00,110
ولی جزئیاییت زیادی هست که لازمه بعدا
 در موردشون بحث بشه

399
00:20:01,000 --> 00:20:02,470
. هنوز تمرین امروزم تموم نشده

400
00:20:03,020 --> 00:20:04,680
. و دوست ندارم دخترها رو منتظر بذارم

401
00:20:04,990 --> 00:20:05,760
این کار چطوره؟

402
00:20:06,250 --> 00:20:08,550
. امروز عصر تو رو تنهایی به شام دعوت میکنم

403
00:20:08,550 --> 00:20:09,350
. بیا بیشتر در موردش حرف بزنیم

404
00:20:19,840 --> 00:20:20,340
هی

405
00:20:21,450 --> 00:20:22,760
چرا انقدر سخت گرفتی؟

406
00:20:24,070 --> 00:20:25,310
مگه مسابقه داری؟

407
00:20:25,310 --> 00:20:25,950
. نمیشه از دستت استفاده کنی

408
00:20:26,550 --> 00:20:27,890
. با مقایسه میتونم بفهمم

409
00:20:28,020 --> 00:20:30,030
تعجبی نداره که آقای ژانگ بیشتر از همیشه ازم متنفر شده بود

410
00:20:30,250 --> 00:20:32,260
شاید وقتی توی فینال بازی کنم توی سه دقیقه

411
00:20:32,260 --> 00:20:33,300
.زمین‌گیر بشم

412
00:20:34,270 --> 00:20:35,630
داری در مورد چی حرف میزنی؟

413
00:20:36,130 --> 00:20:37,710
نمیدونی چه حسی دارم؟

414
00:20:41,280 --> 00:20:41,820
راستی

415
00:20:42,780 --> 00:20:45,160
توی تیم شنا شناگر خوبی به اسم لیانگ چوان هست؟

416
00:20:45,500 --> 00:20:46,560
لیانگ چوان؟

417
00:20:46,780 --> 00:20:47,150
اوه

418
00:20:47,610 --> 00:20:49,030
. اون قهرمان مسابقات شنای قبلی بود

419
00:20:49,300 --> 00:20:49,960
. اون خیلی معروف بود

420
00:20:51,160 --> 00:20:52,350
. ولی باید بهت هشدار بدم

421
00:20:52,350 --> 00:20:53,790
. ازش فاصله بگیر

422
00:20:54,380 --> 00:20:55,150
مشکلش چیه؟

423
00:20:55,660 --> 00:20:56,590
. خبر نداری

424
00:20:56,590 --> 00:20:57,470
. اون شناگر خوبیه

425
00:20:57,660 --> 00:20:58,370
ولی شخصیت

426
00:20:59,100 --> 00:20:59,620
خیلی بدی داره

427
00:21:01,880 --> 00:21:03,350
چرا نه؟

428
00:21:04,460 --> 00:21:06,380
. نیازی به شام نیست

429
00:21:06,380 --> 00:21:07,040
، آقای لیانگ

430
00:21:07,340 --> 00:21:08,830
. یه وقت دیگه باهات صحبت میکنم

431
00:21:11,240 --> 00:21:12,790
. شرمنده ، دستم خیسه

432
00:21:26,140 --> 00:21:26,950
حالت خوبه؟

433
00:21:27,300 --> 00:21:27,900
. خوبم

434
00:21:28,150 --> 00:21:28,960
. ببخشید

435
00:21:29,590 --> 00:21:32,330
... پس تو با خانم جی

436
00:21:32,330 --> 00:21:33,120
چه فکری کردی؟

437
00:21:33,850 --> 00:21:36,500
.‌باشه ، فهمیدم

438
00:21:36,500 --> 00:21:37,630
. من کاری نکردم

439
00:21:38,040 --> 00:21:39,280
. میتونستی بکشیش بالا

440
00:21:40,450 --> 00:21:41,560
.آب عمیق نیست

441
00:21:41,560 --> 00:21:42,900
. اون خودش افتاد

442
00:21:43,180 --> 00:21:44,250
....تو

443
00:21:44,420 --> 00:21:45,400
جو زی چیان

444
00:21:45,400 --> 00:21:46,320
از تیم تیراندازی هستی

445
00:21:46,320 --> 00:21:46,820
درسته؟

446
00:21:48,860 --> 00:21:49,330
. فراموشش کن

447
00:21:59,180 --> 00:22:01,370
. حدس میزنم دوتامون از یه جور دختر خوشمون میاد

448
00:22:01,660 --> 00:22:03,000
، اگه خواستی دوست دخترت رو عوض کنی

449
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
. یادت باشه بهم بگی

450
00:22:04,140 --> 00:22:05,300
. ما توی یه تیم هستیم

451
00:22:05,300 --> 00:22:06,500
....من هیچ وقت

452
00:22:13,790 --> 00:22:15,600
. میدونی امروز آب خیلی سرده

453
00:22:15,600 --> 00:22:16,770
. بد نیست

454
00:22:16,770 --> 00:22:17,960
. من هر روز ده دور شنا می کنم

455
00:22:17,960 --> 00:22:18,760
مشکلیه؟

456
00:22:24,810 --> 00:22:26,290
پس میتونی ده دور دیگه هم شنا کنی

457
00:22:31,360 --> 00:22:31,910
بیا بریم

458
00:22:32,910 --> 00:22:39,740
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

459
00:22:40,740 --> 00:22:41,190
سردته؟

460
00:22:42,370 --> 00:22:43,090
من خوبم

461
00:22:43,530 --> 00:22:44,650
پس چرا داری میلرزی؟

462
00:22:45,580 --> 00:22:46,340
یه دقیقه صبر کن

463
00:22:47,130 --> 00:22:47,950
...راستش ، من

464
00:22:57,740 --> 00:22:58,680
. این لباس منه

465
00:22:58,900 --> 00:22:59,800
. ممکنه خوب اندازه نباشه

466
00:22:59,800 --> 00:23:01,160
. ولی از لباس های خیسی که تنت هست بهتره

467
00:23:01,740 --> 00:23:02,940
، اگه مشکلی نداری

468
00:23:03,210 --> 00:23:04,050
. لباس های من رو بپوش

469
00:23:06,020 --> 00:23:06,510
ممنونم

470
00:23:24,330 --> 00:23:25,230
، خب

471
00:23:27,580 --> 00:23:28,330
. خوب اندازه ات شد

472
00:23:33,630 --> 00:23:35,330
نگران بودم این وقت روز نتونی گیر بیاری

473
00:23:35,330 --> 00:23:36,440
برای همین واست یه پاکت داروی سرماخوردگی آوردم

474
00:23:36,440 --> 00:23:37,570
یادت باشه شب قبل از خواب استفاده کنی

475
00:23:39,160 --> 00:23:40,370
ممنونم

476
00:23:44,250 --> 00:23:45,700
در آینده قراره با

477
00:23:46,310 --> 00:23:47,910
لیانگ چوان کار کنی؟

478
00:23:50,020 --> 00:23:50,870
مطمئن نیستم

479
00:23:51,250 --> 00:23:52,400
. من باید بهشون بازخورد بدم

480
00:23:52,400 --> 00:23:53,380
ببینم رئسای مرکز رادیویی چی میگن

481
00:23:55,630 --> 00:23:56,630
. اون آدم خوبی نیست

482
00:23:57,010 --> 00:23:57,890
. دیگه تنهایی نرو سراغش

483
00:23:58,940 --> 00:24:00,500
در واقع ، اگه تو اون رو نمیزدی

484
00:24:00,500 --> 00:24:01,480
. خودم میزدمش

485
00:24:01,700 --> 00:24:03,640
. تحمل کردنش واسم یه جورایی سخت بود

486
00:24:05,730 --> 00:24:06,940
. تقصیر منه که بهت یه فرصت ندادم

487
00:24:07,940 --> 00:24:08,980
همیشه قیافه ام

488
00:24:09,140 --> 00:24:10,790
. من رو به دردسر میندازه

489
00:24:17,770 --> 00:24:18,690
سالن تمرین تیراندازی همین بغله

490
00:24:18,690 --> 00:24:19,820
، دفعه دیگه که اومدی

491
00:24:19,820 --> 00:24:20,550
. بهم زنگ بزن

492
00:24:24,840 --> 00:24:25,820
. خیلی خب ، وقت تمومه

493
00:24:25,820 --> 00:24:26,370
. داره بسته میشه

494
00:24:26,370 --> 00:24:27,040
. بذار برسونمت خونه

495
00:24:28,040 --> 00:24:28,980
...خب

496
00:24:31,270 --> 00:24:32,120
. خب ، ممنونم

497
00:24:33,040 --> 00:24:33,750
خواهش میکنم

498
00:24:33,850 --> 00:24:34,300
بیا بریم

499
00:24:45,860 --> 00:24:47,570
، اگه دفعه دیگه اذیتت کرد

500
00:24:47,570 --> 00:24:48,420
. بهم بگو

501
00:24:50,980 --> 00:24:52,450
. تو باید نگران خودت باشی

502
00:24:53,580 --> 00:24:56,430
. حتی سر کار هم مراقب خودت باش

503
00:25:00,420 --> 00:25:01,050
، خب

504
00:25:01,770 --> 00:25:03,070
. من میخوابم برم لباس ها رو بشورم

505
00:25:03,320 --> 00:25:04,420
. بعد از اینکه تمیزش کردم واست میارمش

506
00:25:04,750 --> 00:25:05,340
. نگران نباش

507
00:25:06,250 --> 00:25:07,650
چرا برنمیگردی؟ داره دیر وقت میشه

508
00:25:07,650 --> 00:25:09,050
. تو هم همینطور . مراقب خودت باش

509
00:25:12,340 --> 00:25:12,890
، جی چیو

510
00:25:16,430 --> 00:25:17,720
ما قبلا همدیگه رو

511
00:25:18,230 --> 00:25:19,840
جایی ملاقات نکردیم؟

512
00:25:24,380 --> 00:25:25,700
. چه شوخی بی مزه ای

513
00:25:28,310 --> 00:25:29,090
. دارم شوخی میکنم

514
00:25:30,790 --> 00:25:31,530
من برم

515
00:25:32,530 --> 00:25:42,010
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

516
00:25:43,010 --> 00:25:43,580
الو؟

517
00:25:44,430 --> 00:25:44,940
رونگ رونگ

518
00:25:45,240 --> 00:25:46,470
. الان یه چیزی خوردم

519
00:25:46,830 --> 00:25:47,820
. دیگه رسیدم‌ پایین خونه

520
00:25:47,820 --> 00:25:48,660
. دیدمت

521
00:25:52,470 --> 00:25:53,560
یه مرد

522
00:25:54,870 --> 00:25:55,400
آره

523
00:25:55,640 --> 00:25:56,970
اون چطوری با تو برگشت؟

524
00:25:57,140 --> 00:25:58,420
اون جو زی چیان نبود؟

525
00:25:59,180 --> 00:26:00,770
. امشب یه اتفاقی افتاد

526
00:26:00,770 --> 00:26:02,090
. بعدا بهت میگم

527
00:26:03,200 --> 00:26:05,170
. فو میدونست که جو زی چیان بازیش داده

528
00:26:05,170 --> 00:26:06,400
اون تا چند روز دلخور بود

529
00:26:06,970 --> 00:26:08,850
منظورت چیه؟

530
00:26:08,990 --> 00:26:11,870
بازیکن حرفه ای تیراندازی اون رو به عنوان یه مبتدی جا زد
. که با تو رقابت کنه

531
00:26:11,870 --> 00:26:12,940
تو عصبانی نیستی؟

532
00:26:13,130 --> 00:26:14,040
. بیاید اول غذا بخوریم

533
00:26:16,930 --> 00:26:17,530
بازی؟

534
00:26:21,580 --> 00:26:22,420
چی؟

535
00:26:23,040 --> 00:26:25,320
اونی که تو رو انداخت توی آب یه شناگر بود؟

536
00:26:27,200 --> 00:26:29,550
اسم لیانگ چوان بهش میاد آدم جدی باشه

537
00:26:29,810 --> 00:26:30,880
چرا اون همچین آدم بد جنسیه؟

538
00:26:31,820 --> 00:26:33,090
نمیشه فقط هولش بدی

539
00:26:33,380 --> 00:26:34,060
، چیو

540
00:26:34,060 --> 00:26:35,510
‌. تو باید بری بالا و یه بار دیگه کتکش بزنی

541
00:26:35,930 --> 00:26:36,670
. من خیلی عصبانیم

542
00:26:37,380 --> 00:26:39,590
. اگه جو زی چیان نمیزدش ، من میزدمش

543
00:26:40,130 --> 00:26:41,910
، اگه نگران شغلم نبودم

544
00:26:41,910 --> 00:26:42,930
...اونوقت

545
00:26:43,620 --> 00:26:44,480
. تو تازه افتادی توی آب

546
00:26:44,970 --> 00:26:46,510
. زیاد از این نوشیدنی های سرد نخور

547
00:26:46,720 --> 00:26:48,320
. فقط یه قلپ خوردم

548
00:26:49,030 --> 00:26:50,130
دل بزرگی داری ها

549
00:26:51,460 --> 00:26:53,030
، دفعه دیگه اگه توی همچین شرایطی گیر افتادی

550
00:26:53,580 --> 00:26:54,600
. من باهات میام

551
00:26:56,160 --> 00:26:56,880
هی

552
00:26:57,540 --> 00:26:59,750
من توی مدرسه از تعداد دخترهایی که تو دنبالشون بودی

553
00:26:59,750 --> 00:27:00,980
. پسرهای بیشتری رو کتک زدم

554
00:27:02,070 --> 00:27:03,660
. واسم آب خوردنه

555
00:27:04,850 --> 00:27:06,960
کی میخوای از این قُپی اومدنت دست برداری؟

556
00:27:11,240 --> 00:27:11,930
فو

557
00:27:12,220 --> 00:27:14,250
اون هیچوقت توی مدرسه دنبال دختری بوده؟

558
00:27:14,500 --> 00:27:15,910
چطوریه که من هیچ کدومشون رو یادم نمیاد؟

559
00:27:16,180 --> 00:27:16,840
آره

560
00:27:17,400 --> 00:27:18,350
شرمنده

561
00:27:18,520 --> 00:27:20,060
. یادم نبود که نمیشه مقایسه کرد

562
00:27:22,590 --> 00:27:23,220
. رونگ رونگ

563
00:27:23,220 --> 00:27:23,780
بله

564
00:27:23,780 --> 00:27:24,820
، گاهی اوقات

565
00:27:24,820 --> 00:27:26,540
. حافظه ام بد میشه

566
00:27:27,210 --> 00:27:28,090
. چاره ای ندارم

567
00:27:28,090 --> 00:27:29,640
. من کند ذهنم ولی تا جایی که بتونم به یاد میارم

568
00:27:40,690 --> 00:27:42,380
. هنوزم فکر میکنم اون پسره آدم بدیه

569
00:27:42,620 --> 00:27:43,570
اون پسره؟

570
00:27:43,570 --> 00:27:44,330
. جو زی چیان

571
00:27:44,870 --> 00:27:46,330
. نمیدونم چی تو کله‌شه

572
00:27:47,430 --> 00:27:48,310
ولی فکر کنم

573
00:27:48,650 --> 00:27:49,830
. اون با تو متفاوت رفتار میکنه

574
00:27:51,040 --> 00:27:52,530
. به نظرم ازت خوشش میاد

575
00:27:53,000 --> 00:27:54,560
.‌اون از من خیلی کوچیکتره

576
00:27:54,560 --> 00:27:56,220
چطوری ما رو با هم جفت کردی؟

577
00:27:56,640 --> 00:27:58,230
همینطوری گفتم

578
00:27:58,230 --> 00:28:00,280
. ولی نمیتونی یه آدم رو بر اساس سنش قضاوت کنی

579
00:28:00,780 --> 00:28:02,480
.به نظرم جو زی چیان قابل اعتماده

580
00:28:04,680 --> 00:28:05,440
داری چکار میکنی؟

581
00:28:06,020 --> 00:28:07,270
چشمات ترسناک شده

582
00:28:08,470 --> 00:28:09,800
. میبینم که اخیراً وزن کم کردی

583
00:28:11,030 --> 00:28:12,030
. اینطور فکر میکنم

584
00:28:12,690 --> 00:28:14,290
با صورت لاغر بامزه نیستی

585
00:28:14,290 --> 00:28:16,640
. ولی من اخیرا خوب نخوابیدم

586
00:28:16,980 --> 00:28:18,030
. بذار ببینم

587
00:28:20,100 --> 00:28:21,110
. درمانی واسش نیست

588
00:28:21,510 --> 00:28:22,850
,من مربی روانشناسی هستم

589
00:28:23,190 --> 00:28:23,900
.نه یه دامپزشک

590
00:28:26,990 --> 00:28:27,450
هی

591
00:28:27,770 --> 00:28:29,860
چطوری میتونی تحقیرش رو تحمل کنی؟

592
00:28:30,860 --> 00:28:36,300
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

593
00:28:37,300 --> 00:28:39,270
. تو هر روز دیگران رو اذیت میکنی ، مشخصه چرا هنوز مجردی

594
00:28:41,290 --> 00:28:42,850
خودتو ببین ، تو مجرد نیستی؟

595
00:28:44,160 --> 00:28:45,690
من چیو رو دارم ، تو کی رو داری؟

596
00:28:49,400 --> 00:28:50,970
. رفاقت در اولویته ، رقابت بعدش میاد

597
00:28:50,970 --> 00:28:52,400
گور بابای این رفاقت پلاستیکی

598
00:29:13,060 --> 00:29:13,730
چیو

599
00:29:13,730 --> 00:29:14,320
چیه؟

600
00:29:15,140 --> 00:29:16,920
. جو زی چیان ازت خوشش میاد

601
00:29:16,920 --> 00:29:17,730
. حقیقت داره

602
00:29:18,040 --> 00:29:19,450
. بهش فکر کن

603
00:29:19,700 --> 00:29:21,010
. شاید اینطوره

604
00:29:22,730 --> 00:29:24,310
. من دیر میگیرم ، ولی هنوز احساس عجیبی دارم

605
00:29:24,310 --> 00:29:25,360
. باید یه خبرهایی باشه

606
00:29:25,830 --> 00:29:26,570
. ببین

607
00:29:26,840 --> 00:29:28,500
جو زی چیان جذابه

608
00:29:28,500 --> 00:29:29,730
. و بازیکن تیراندازیه

609
00:29:29,730 --> 00:29:30,680
. اون آینده ی روشنی داره

610
00:29:31,060 --> 00:29:32,670
، با اینکه جوونه

611
00:29:33,070 --> 00:29:34,700
، از لحاظ شخصیتی

612
00:29:34,700 --> 00:29:36,070
. مشکلی نداره

613
00:29:38,400 --> 00:29:39,180
رونگ رونگ

614
00:29:44,760 --> 00:29:45,860
در مورد من

615
00:29:46,360 --> 00:29:47,220
چه فکری میکنی؟

616
00:29:52,850 --> 00:29:53,800
. بهت راستش رو بگم

617
00:29:53,800 --> 00:29:54,360
، خب

618
00:29:54,740 --> 00:29:55,690
.خوب نیست

619
00:29:57,130 --> 00:29:57,830
هی

620
00:29:57,830 --> 00:29:58,540
.رونگ‌ رونگ

621
00:29:59,670 --> 00:30:02,050
.‌لازم نیست انقدر رو راست باشی

622
00:30:02,320 --> 00:30:03,970
. من معمولا زیاد تیپ نمیزنم

623
00:30:04,300 --> 00:30:06,330
الان لباسم رو عوض میکنم و میرم بیرون

624
00:30:07,470 --> 00:30:08,660
. همه مناظر قشنگن

625
00:30:12,030 --> 00:30:12,700
خدایا

626
00:30:13,460 --> 00:30:14,620
نکته اش اینه که

627
00:30:15,230 --> 00:30:17,130
. تو معمولا این کارها رو نمیکنی

628
00:30:39,440 --> 00:30:41,430
... تو با خانم جی

629
00:30:41,430 --> 00:30:42,260
نظرت چیه؟

630
00:30:42,930 --> 00:30:43,650
، جی چیو

631
00:30:45,950 --> 00:30:46,860
ما قبلا همدیگه رو

632
00:30:47,830 --> 00:30:49,310
جایی ملاقات نکردیم؟

633
00:30:49,680 --> 00:30:51,370
. جو زی چیان ازت خوشش میاد

634
00:30:51,370 --> 00:30:52,260
. حقیقت داره

635
00:30:52,570 --> 00:30:54,030
. بهش فکر کن

636
00:30:54,320 --> 00:30:55,600
. شایط همین طوره

637
00:30:56,360 --> 00:30:57,690
، وقتی بهش فکر میکنم

638
00:30:59,450 --> 00:31:01,010
، اولین باری که همدیگه رو دیدیم

639
00:31:02,120 --> 00:31:04,140
اون مشکوک به این بود که داره عمدا مخ من رو میزنه

640
00:31:04,920 --> 00:31:06,300
. ما فقط چند روزه همدیگه رو میشناسیم

641
00:31:06,970 --> 00:31:09,400
باورم نمیشه اون در مورد عادت ها و سرگرمی های من
خیلی اطلاعات داره

642
00:31:10,390 --> 00:31:12,570
. چیزی که آگاهانه یا ناخودآگاه گفتم

643
00:31:12,570 --> 00:31:13,980
. حالا که بهش فکر میکنم

644
00:31:14,420 --> 00:31:15,690
. همشون عجیبن

645
00:31:18,500 --> 00:31:19,870
‌....نکنه

646
00:31:23,120 --> 00:31:24,950
اگه فقط یه هوس زودگذر باشه چی؟

647
00:31:25,450 --> 00:31:26,610
، ولی اگه حقیقت داشته باشه

648
00:31:31,920 --> 00:31:34,820
. عشق دختر بزرگتر و پسر کوچیکتر خیلی احمقانه است

649
00:31:37,300 --> 00:31:39,180
چطوری باید ردش کنم؟

650
00:31:41,310 --> 00:31:42,050
ای خدا

651
00:31:42,810 --> 00:31:43,920
. خیلی بد شد

652
00:32:01,060 --> 00:32:03,060
[جو زی چیان : جی چیو ، اگه دوباره واسه کار اومدی به باشگاه
میتونی بیای سراغ من]

653
00:32:03,060 --> 00:32:04,920
[. هاها ، وقتی مسابقه نداریم خوبه که محافظ پاره وقت باشم]

654
00:32:04,920 --> 00:32:06,690
[. چون با هم دوستیم بهت تخفیف میدم]

655
00:32:05,400 --> 00:32:06,510
چی شده جی چیو؟

656
00:32:07,000 --> 00:32:10,220
. ترسناک شدی

657
00:32:15,610 --> 00:32:16,820
. متاسفم

658
00:32:17,650 --> 00:32:18,680
اشکال نداره

659
00:32:18,680 --> 00:32:19,810
. الان ساعت کاری نیست

660
00:32:22,670 --> 00:32:23,630
دوست پسرته؟

661
00:32:25,060 --> 00:32:26,610
نه هنوز

662
00:32:27,400 --> 00:32:28,500
. به زودی میشه

663
00:32:28,670 --> 00:32:29,330
، بهت بگما

664
00:32:29,550 --> 00:32:31,630
پسرها اینجور مواقع اینطوری هستن

665
00:32:31,630 --> 00:32:33,440
. ای کاش میتونستم هر روز بهت پیام بدم

666
00:32:33,440 --> 00:32:34,860
. و باید همه چیز رو ازت بپرسم

667
00:32:35,220 --> 00:32:36,100
. تبریک میگم

668
00:32:36,600 --> 00:32:38,530
اگه در آینده

669
00:32:38,530 --> 00:32:40,370
، کسی بگه ما سینگل هستیم

670
00:32:40,370 --> 00:32:41,820
.‌بلاخره میتونم بشورمشون

671
00:32:48,400 --> 00:32:49,610
. من یه دوست دارم

672
00:32:49,940 --> 00:32:50,670
! دوست ها

673
00:32:51,700 --> 00:32:53,670
اون همش یه پسر

674
00:32:53,670 --> 00:32:54,620
. بهش پیام میده

675
00:32:54,620 --> 00:32:55,830
و فقط در مورد

676
00:32:55,830 --> 00:32:57,680
. مسائل جزئیه

677
00:32:57,680 --> 00:32:59,240
از نظر شما

678
00:32:59,750 --> 00:33:02,690
اون مقاصد دیگه ای هم داره؟

679
00:33:03,170 --> 00:33:04,630
تابلوئه

680
00:33:04,940 --> 00:33:06,750
اون از دوستت خوشش میاد؟

681
00:33:08,280 --> 00:33:08,820
واقعا؟

682
00:33:08,820 --> 00:33:09,990
.به احتمال زیاد

683
00:33:22,150 --> 00:33:23,490
امروز در چه حالی؟

684
00:33:22,320 --> 00:33:27,320
[جو زی چیان : امروز در چه حالی؟ احساس ناراحتی میکنی؟]

685
00:33:23,490 --> 00:33:24,940
احساس ناراحتی میکنی؟

686
00:33:27,250 --> 00:33:29,100
. اگه سرما خوردی دارو بخور

687
00:33:27,320 --> 00:33:29,130
[جو زی چیان : اگه سرما خوردی دارو بخور]

688
00:33:30,760 --> 00:33:32,590
. تقصیر منه . من خیلی جذابم

689
00:33:32,070 --> 00:33:37,910
[جو زی چیان]

690
00:33:32,920 --> 00:33:33,990
باید چکار کنیم؟

691
00:33:34,380 --> 00:33:36,290
. نباید بذاری زیاد تو عمق این قضیه فرو بره

692
00:33:40,800 --> 00:33:42,150
[جی چیو]

693
00:33:42,640 --> 00:33:43,290
اوه

694
00:33:45,730 --> 00:33:46,980
اوه یعنی چی؟

695
00:33:51,450 --> 00:33:52,320
داری به چی نگاه میکنی

696
00:33:55,630 --> 00:33:56,100
. شهر بازی

697
00:33:56,910 --> 00:33:57,640
میخوای بری؟

698
00:33:57,640 --> 00:33:59,050
. وقتی بچه بودم به جیانگ یی نرفتم

699
00:33:59,440 --> 00:34:00,330
. اونجا هیچ شهربازی نداشت

700
00:34:00,760 --> 00:34:03,350
واسه همین آخر هفته ها به جیانگ یی میرفتیم

701
00:34:03,790 --> 00:34:05,050
. همیشه یادمون میرفت که بریم خونه

702
00:34:05,050 --> 00:34:06,760
. پدر و مادرمون ما رو به زور میکشیدن و میبردن

703
00:34:07,070 --> 00:34:08,120
نمیدونستم

704
00:34:08,120 --> 00:34:09,090
.‌دلت واسش تنگ شده

705
00:34:12,340 --> 00:34:14,659
حالا که حرفشو زدی

706
00:34:14,659 --> 00:34:16,159
واسم مشکلی نداره

707
00:34:16,159 --> 00:34:17,650
. که باهات بیام

708
00:34:18,510 --> 00:34:20,400
.‌اگه دوست نداری بیام که بیخیال

709
00:34:22,090 --> 00:34:23,170
نمیخوای بیام

710
00:34:23,170 --> 00:34:25,320
چون میخوای با یه دختر بری بیرون؟

711
00:34:25,320 --> 00:34:26,590
. یه خبرهایی شده

712
00:34:26,820 --> 00:34:27,340
اون کیه؟

713
00:34:28,699 --> 00:34:29,100
نه

714
00:34:29,719 --> 00:34:30,270
. تو خیلی فکرهای الکی میکنی

715
00:34:31,020 --> 00:34:32,659
.‌فقط راستشو بهم بگو

716
00:34:32,659 --> 00:34:33,420
. رازت پیش من محفوظ می‌مونه

717
00:34:34,770 --> 00:34:35,580
. وقت ناهاره

718
00:34:35,840 --> 00:34:36,790
. بحث رو عوض نکن

719
00:34:36,790 --> 00:34:38,460
. تو نیم ساعت پیش ناهار خوردی

720
00:34:38,460 --> 00:34:38,960
چی؟

721
00:34:39,659 --> 00:34:40,400
کی صدام‌ کرد؟

722
00:34:40,400 --> 00:34:41,540
. ببینش تو رو خدا

723
00:34:41,719 --> 00:34:42,389
. جو زی چیان

724
00:34:43,510 --> 00:34:44,010
چیه؟

725
00:34:49,520 --> 00:34:51,010
، اگه لیانگ چوان جور نشد

726
00:34:51,420 --> 00:34:52,730
شرمنده فقط

727
00:34:54,600 --> 00:34:56,090
. جو زی چیان میتونه

728
00:34:56,330 --> 00:34:57,190
جی چیو

729
00:34:57,190 --> 00:34:58,640
چرا از زیباییت واسه

730
00:34:58,640 --> 00:34:59,870
بدست آوردن اون استفاده نمیکنی؟

731
00:35:03,760 --> 00:35:05,480
. سوار شو . من میرسونمت خونه

732
00:35:07,580 --> 00:35:09,170
. میخواستم بعدا بهت بگم

733
00:35:11,720 --> 00:35:12,760
...تو

734
00:35:42,815 --> 00:35:52,815
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site